die 6 Monaten 1: bewirken _ eu werden. 190“ '“51 BWM...“ «***-' .,.-1:5: „*:.MWWMY we m n , isiklerxäni'tnqéexdenx- Die chem1che UntersuMikgft ift o 1gato ck für alle am Siegerpreisbewerb t nehmenden enmusler. : die Ausfstiellluttxl?l betrrdsefenden An Mm Zw Dätteilmßgen LLM?!" die Zeg- ' s ' : Deut erften- ? un „ WWF. 685, Seestraße, Jnßitut für Gärungögewerbe, xu ri ten.
Saatensiand und Getreidebandel in Rumänien.
Der Kaiserliche Konsul in Galaß berichtet unterm 11. d. M.: Die Getreidefelder haben sich bei nicht zu warmem Wetter und häufigen Niederschlägen prächtig entwickelt. Es wird sich jedoch erst später zeis1en, ob die Entwickelung der Aebren und 'der Körner damit
leichen Schritt hält. Die Ernteausfickpten sind 1115 jrßt durZZus Leiriedigend. Die Rapßernte wird in Yurzer t begmnen. an scheißt den Ertrag derselben auf 30000 „bis böcb jens 40000 1; gegen 150000 1, im Vorjahre. Von der vorigen Ernte sind noch etwa 8000 u im Lande geblieben. . . '
Die Stimmung auf dem Getreidemarktx ist nicht besser geworden, eber in das Gegenteil um escblagen. Dre Getretdeausfubr von der Donau derlief schleppend; o ne der) fortgesetzx großezi Bedarf Italiens für die besseren Weizen- und Mgtssorten wurde die Stim- mung auf dem Getreidemqute wahrscheinlich noch gedruckter geWesen sein Es wurden im Mai 1). J. ausgxfubrt:
86 791 t. Weizen, 6718 . Roggen, 124 653 „ Mais, 14 460 , Gerste, 12 284 . Hafer. '
Die F rachten sind infolge der Unlust auß deni Getreidemarkte noch mehr zurückgegangen. Räume waren nur mit Mube anzubringen. Mit 8/6 Antwerpen, 91- Hamburg von der Donau war leicht anzu- kommen. Salina notierte 7/- per Tonne.
Die Getreidepreise sind etwa die folgenden „(für 1000 kJ): Weizen . „151 132-145,- cir Italien, Roggen. , „ 107-110,- Kontinent, Gerste . . „ 97-107,» . Mais „ 104-105,- , Es lagern zur Zeir in Gala-ß etiva: 2000 t“. Weizen, 3500 t. Roggen, 6500 t: Mais, 1000 : Gerste.
Hanndder, 19._ Juni. W. T. B.), Den von Seiner Majestät dem ._Kai1er und öniq gestifteten Zückpterpreis für die besten au1 der diesjährigen Wanderaussieüung der Dquchen Landwirtickoaftsxzesellscbaft MYZMMM ielhi'igezückotxten Pferde erhielt der Gutsbefißer T1) cod or antbun rm Kebdmger Bruch. Der Preis besteht in einem silbernen Tafelbumpen.
Theater und Musik.
Die für Minirock, den 24., im Neuen Königlichen Opern- theater angesetzte Premiere von .Der Klavierstimmer“ findet am Sonnabend, den 27. Juni, statt. Der Spielplan für die kommende Woche ist, wie fol 1, zusammen esiellt: Am Sonntaeqj ,Die Fleder- maus", Montag „(,irofixZ-Gird iz“, Diensta „Die © 1511", Mittwoch „Madame Sherry", Donnerötag .Das sü Mädel“ Freitag „Der
igeuncrbaron', Sonnabend zum ersten M e: „Der Klavierstimmer“. 111 Sonntag, den 28, wird .Der Klavierstimmer“ und am Montag, den 29, ,Boccaccio' geTben.
Das Deuiichx beater schließt am 30. Juni, um am 1. August die neue Sdielzeit zu beginnen. Sonntagabend wie Montag wird .Monna Wanna“, am Dienstag „Dic versunkene Glocke“, am “Mittwoch und am Tonncrstag .Monna Wanna“, am Freitag „Rosen- 1119110141", am Sonnabend und am nächstfollßenden Sonntaaabend .Monna Vanna' ac chen. Als letzte Voriie ungen stehen für den 29. d. M. ,Die WCF Sdicldlan: als ")iacbmittaqdvorsicüung gelangt an diesem wie am nächstfolgenden Sonntag .Der arme Heinrich“ zur Aufführung.
Jm Sibillrrtbeatcr *"). (Wallnertbeater) wird Sonntagnacb- mittag „Ter Probekandidat', Abends „Jm weißen Nößl' gegeben. Während der iolgcndcn Woch gebt Tägxicko das Volksstück „Berlin, wie es weint und lacht" don Kalisch in Scene“, ebenso am nächsten Sonntag - Das Schillertbcatcr );. (Friedricb-Wilbclmsiädtiscbes Tbeatcr) bringt Sonntagnackzmittag den Abends die drei Einakter „Nach Jahr und aa", „Abschied dom Re- giment“ und .Der grüne Kakadu" mr Aufführun. Montag wird das Lustspiel .Die guten Znande', Dienstag 4, end“ An den folgenden Tagen owie am nächsten Sonntag : mit dcn Einaktern „Tn grun: Kakadu" und „Abschied vom * cgimknt' der .kinaktigc Scherz „Ein Tciratßantrag“ von Anton Tichcchow n Term;
Jm Tbeatrr des Westens werden Alt-Heidrlket “ „100010 Tala“ auch in dieser Woche durré das Enicmc111c Berliner Theaters zumeiübrt, und m'ar .Wt-HÜdrsberL' am Montag zum 350. Mali", „100000 Talat" am “Licnöt zum *..5. Male.
Jm Neuen Theater “indrt morgen Ye ddr! te Sonntags- vqrncllun des 1551111117108 Hani“: 111106 und des Enirchd dcs 391,4. starter T amo Tian; ck werdcn dic Novitäten ,Die Geliebte" “.ind .Taisv' aufgeführt, die auch :n der Woche wechselnd mit „Arche "310-1112" 11116 dem Spielplan blcibm
Jm Rciédcn xt'deatdr wird ,116 verlevte Somit.) sdpriicüun.1 dcr laufenden Srirlmt der iramösich Schwank ,Luftiae dnnänner' servir drr Einaktr „Nach dem Balle" emden. Bride Stück 1111113711 bis um: Schluffr der Saison auf dem Ekiklrlan.
Im BellcallLancetbeatergartrn, in drm rin rendes Spaialitätrnvwgmmm allabendlich :xorchäbkt wird, Hetkäqt In den Sonntaqen nach dem 15. jcdrß Monat] der Eintnttormo nur 10 „1.
and W
er“ und für den 30. „Monna Vanna' auf dem :
„ iarrcr von Kircbield', ,
“,x-geben. ;
„ mal. .im (jincndunq dcr Bislktbcnäße 311 mu, 1
« .Waltiges. Berlin, den 20. Juni 1903.
Die 1: orat Ihrer Majestät der Kaiserin und Königin MBSR?“ „Töchterbort' fur verwai te Töchter von Reicbspo . und Telegravbenbeamten at soeben ibm vaaltungsbericbt für 1902 veröffentlicht. Danach sind die ünsiigm Ergebnisse von 1901 durch die weitere Entwickelung des TS tnborts im Kalenderjahre 1902 noch übertroffen worden. Die Jahressumme der fortlaufenden Beiträge 591 ck auf 135 874 .“ vermehrt. Dazu kamen 6940 .“ einmalige denden und 9839 .“ besondere Zuwendungen, so daß sich der Gesamt- betrag der Gaben auf 152 65324 sieklte. An Zinsen konnten 30 202 »“ vereinnahmt werden. Die bare (Gesamtemnabmex des Töchterborls betrug mithin für 1902 182 855 «16, _"d. f. 17 803 .“ mehr als im Jahre 1901. Die fortlaufenden Beitrage rühren von 86 581 An ebörigen der Rei s-Post- und Telegrapbenvenvaltung ber (1901: 78 83 , und zwar ba en 35153 Beamte, 77 41626 gespendet, 51428 Unter samte 58 458 24, in durchsxbmttlichen Monaisbeträ en von 1814 be w. 9 „5. An Untersiußxingen nd tm Ja re 1902 aus öchter ortmitieln 2148 in Ge amtböbe Von nahezu 100000 „zz. gezahlt worden (axnau 99 967 .,“ 88 .z, dadon an Unterbeamtentöchter 49 516 „46 73 43). Embegriffxn sind 180 fortlaufende Unterstüxungen (zu 210 211 bezw. 140 „M jahrlich)
“ mit 28 585 .“ An Waien unter 18 Jahren kamen von den ein-
mali en Unte 111 un en 14 080 „16, u. a. als Beihilfen ou de1_1 Kdsten der Einsegungrfch 505 „ji, zur Unterbringung von 125 kranklicben Kindern in Sommerpflege 6517 26 (25Veamtenwaifen und 100 Unterbeamtenwaisen; 1901zu1amme11122K1ndcr, 609326. Seit 1894 sind Vom Töchterbort auf diese erse 695 Kinder in ommerv ege gegeben worden, unter Aufwendung eines (Gesamtbetrages von 35 33 „24, nämlich 7496 „M für Beamtenwaisen und 27 841 „ja oder 78,8 0/0 für Waisen von Unterbeamten, Für 1903"sind weitere rund 6000 „16 zu dem Zweck bereit esteüt. Die regelmaßlige Zahlung eines ?uscbuqes von 10 „ja an dTe Mütter xc. zur *uSrujtung der Kin er wrd beibehalten. _ Die Verwaltun gskdsten haben _1m Jahre 1902 3932 211 betragen, darunter an persönlichen,.Kosten (fur Hilfsleistun en und Botendienfi 250 „ii 521112 Mitglieder des ngptausschu es und der Vezi usschfZ1€ sowie die VertrauenSmanner nehmen die Geschäfte unentgeltli wahr. Das Kapitalv'ermögen hat ck auf 838 834 .“, mit 258 412 .,“ Unterbeamtenanteil, vermehrt. ie Steigerun gegen das Vorjahr beträgt 74 973 „44; sie überschreitet den bisher bö sten Jabreszuwacbs (1901: 64 958 ca“) noch um mehr als 10000 24 Werden dem beim Hauptausschuß verwalteten Kapital die Bestände der BeÉirkSausscbüffe, mtt 28 912 ckck hinzugerechnet, so ergibt fich für nde 1902 „ein Gesgmtstiftiinqs- vermogen von 867 746 211, troxdem bis dahin (in den 11T Jahren seit März 1891) aus T chterhortmittcln im ganzen bereits 719 780 .“ Unterstü ungen gezahlt worden sind Von dieser Unterstüßungssumme entfie en 356 342 „ji, d. I 49,51%, auf Unterbeamtentö ter. Dagegen rühren vom Ge amtbeirag dcr Spenden bis nde 1902 (1413779 e24) 0011 Unterbeamtcn ber oder sind für diese geleistef: 512 887 „14, d. 1. nur 36,28 0/9. Die außergewöhnliche Berücksichtigun dcr Unterbeamtcn wird hierdurch aufs neue bewiesen. Tatsächlich nd den Untc'rbcamtcnwaiscn bis Ende 1902 über 50000 „46 mrbr zugawendet worden, als ihnen saßun Smäßig uftand. Und dabei äußert sich in der betreffenden Vor!" rift der Haßungen (Zulaffung don Bewilligun en aus Beamten- beiträgen an Unterbeamtemmisen, ni 1 aber umgekeßrt) an sich schon eine bemerkenöunrte Fürsorge zu Gun ten der Unterbeamten. In dem Verwaltungsberichte wird ausführlickp nachgewiesen, daß diese an er- ordentliche Fürsorge nicht etwa erst aus neuester eit stammt, aß vielmehr schon der vorbereitendi: Ausschuß unter thtunq des jesiqérn ersten Vorsitzenken, Direktors im Reichspostamt Wittko 1ch er Unterbeamtenwaisen besonders an enommen bat. Die Unter amten wiffen das wohltätige Eingrei en des Töchterboris längst zu würdigen: _fie bekunden dies durch stetig wachsende Beieiliaung an den fortlaufenden Beiträgen und durch erfolgreickx Ver- anstaltun en ihrer Gesangvereine :c. zu Gunsten der “Stiftung. Jm Ja re 1892 betrug die ahl dcr fortlaufend srcndenden Unterbeamten noch nicht 23 000, nde 1902 hinge in über 51000, Auf das unter einträchtigem Zeummmenwirkcn (Trrei te wird don dem Hauptausscbuti'c mit begreifli r Freude binqewiescn, nicht minder auf das notwendige Arbeiten am weiteren Ausban des Töchterbdrto. „Fehlt dabei“, 10 schließt der Vcrwaltnncsbericbt. „nicht die kräftige Mithilfe der Amtsxienoiwn, findet vielmkö
meinfinn dk! aroszm Postfamilie don Pramten und Unterbeamten idrt
rechten Werke 1cin.“
Für ms am nächsten Donnersiaq im „chloaiiÖi'n (Karten zu 1 Gummi der Lunéaneilstätten 111 2411111 und 3m151k1bdw-' 1 „4
ice staktiinkendc bltäti keits'i'it bat Tkk untcr Leitung des TkkfkffRZ Koslcck strbmde läsckbund *rme M1mitfchnq
.: auimdem seeds Rcaimentökaveücn tätig smd, von „'m-; 300 Musikern ausgeführt werdm ders rkxchbalti es Jiumverk abgebrannt.
mird das Kdnzxkrt xcrnkr wird ein beson- Las Kwame- bittct nm!)- ki'n bcimen Kommenientat uao Tvven . F Isick-rt Wak'cbaucr u. (To, 'A', Bebreaitrxe 48, Sibriitliibe *.“111etkc'1'1111ung-n ("ind an Herrn Mar Hildebrandt, (.'. 19, Sevdelittaße 10, 11", 111 richten.
Tc": FreiwillrgeErziebnnzzbcirak '1171'13111-111141'11-111-
Waisen biclt gm Fmtag ferne legte ÄkÖNU-"UZJUUF dcr dm 31211111 :
ab Der Ebtenopröscnde, pen Grimme: N.:! Tr, Zrii'cb machte
vrt (Eintritt in d1c Tagesordnung die Mitteilung. *11: _?krri' Maststäten die „
K*.Ust'kin don Naklaad und die Kmseim-erc *.*-*n 7111151411: die Vo'dame
Fräulein dcn Peüeaarde nacb bike entsandt 1217-11. 4m ::t Etnk1chtungcn -
und die '.!kbkitsrrnie du Freiwilligen Etdkkk1tnßoße'kqtö kennen m
1cmm. Tre- Dann wurde on der Vermmmiumi bcrzlicb begrüßt. : de dem thorkm-n '."cvtaadamitglted , ein 1kit 'cmkm “.“-„111111 :nqebékt hatte, 1
?odann widmete der VM“: ?alcmcn MIR“. der dem Wone cbkmdm Gedenken].
Seit der [('th Ziyang iind dem
'Ukn'm wrcrr: mcdtm namhafte Zuwmdunam Wolven. *c 7100 „ck ;
r der 10 d'! gcrübmte' (Mn „
xiigciagt. .
Schavmc11jrr, Gc- .
don der AaMn-Mümbmer euer-Veeßcbenmgs-Gesemchaß, 500 von einem ungenannten errn und 200 .“ vom V Robert Warschauer. Dad ereinsvermögen ist nunmehr auf“"-
80 010 .“ an ewacbfen. An Untersiüßuanesdern wurden dem LY," des Pfiegewekens wieder 1286 ck !) wi igt, so daß s1ch die 1 1. anuar für Unterstüßungkzwecke au vwendeie Summe 111101113s bexi ert. Sodann wurde KammErgericItSrat Ap 111111 in den M„ aus chuß gewählt, Eine? Fülle von Anregungen oten die beiden * trä e der Herren Suck und Buchbolv über die baukwirtschaftxjcheä sie ung der weiblichen Pfieglinge.
Nack) Schluß der Redaktion eingcgnnqcne Depeschen. “
ambur , 20. Juni. (W. T V.) Die Ausck am ur s 011111111111) der heutigen Ankunßt Seiner 8111171121711," aiscrs 711 vollendet. Vom Dnmmtorbahn of über 11111. 111111111 plaß bis 11 den Landungsßrücken von St. Pauli zicht 1111111 lange Fest 1111151“ mit T1*111111111)1111ge11, Obelisken, Bannern 1111 Flaggen. Der freundliche Eindruck wird vollkommen gemacht 110 die mas cnhafw Vcrwendimq von fi'is em Laub, Ta1incnqcmjn und biiibcndcn ToprnuiclÜcn, 11111111 ch Geranien. 111111119 Rathansc ist auf 61111 trm 1111111111011 11913 Kaiserzeit 11111111 von dem eine xroßc xreppenanlngc herabfühit. 1,11),an Seite befinden 1111) große Tribünen, gegenüber das „, hüllte Denkmal Kai cr Wilhelms dcs 611111“, dessen 111111011 clcgtc_ (_ rauitbalustradcn 11111 111119115“ Bronzcgrnppcn (11011 11111 111111611111, Hinter dem “1111111111111 die Sängeriribünc angebracht. Die meisten Häuser (1111 *cstsirafze zeigcn rcicbcn Flaggenscbmuck. Es werden gro korbei'citnnqcn kur abendlichen Velsuchtun, (1111011111. S1], Jacht „Hobenzolcrn“ hat bei St. Pauli c't 0111111111, Unw' davon dcr Krcuzcr „1111111111110“ 11115 das Torpedo (1111 „Sloipncr'
.mmlmrg 20. Juni. (W. T. B..) Um ],1 111] 19 * inuten 5Bor111ittc1g1k1 lief der Kniscrlichc Zofzug 111110. im Dammtorbavnbof ein. Als Seine - 111111111111 Kaisjcr dem Wagen 0111119 , wurdc Allrrbiöckfftdcrsclbc micht 0011 dem Eistcn 5011111111111111'1 2111111111111 Yiisxt. Seine Majestät rcicbtc chm 1011111 . * ürqcrmeistcr „Ha chtnan 11 und dem cnalor Oswald ebenso dcm nmvcscudcn (Gesandten von Tscbii' 1111111111 Vögendorff 11115 dcm hanxcajischcn Gesandten 12.111111 mann die Hand und mcc111e' te mit jedem dcr Herren 1111 Worte. Als Seine Majestät Sich die' Treppe 1011001111100 brach das Publikiim in stürmtschc Kurrarufc (1116. “€ erfolgte dann sofort die Abfahrt im dem Fcstvlaßc 1 Rathausmarkt, Im ersten Wasch, der von cincr Scimmiu „Fusarcn geleitet mar, f111)r Seine Majestät der Kaiser 11111 . rstcn Biirgcrmcistcr Burchard; die' Senatoren und 111160111111 Seiner Majestät schlossen sich an. In allen Straßen bil Schulen, Kriegerdcrcinc 111111 cine vicltanscndki'wfigc Vol menge Spalier; überall ertöntcn brauscndc Hochrufc.
Um 110911111? trafen Seine Majestät der „11111111 der Erste Bürgermeister Burchard nnd die .Hrrrcn dcs (. folgcs auf dem Dcnkmalsylaße cin, wiihrend die .Husarcncho abscbwenkte. Tausendstimmige .Hochrufc erschalltcn Sci Mn'estät von den voUbeseßten Tribünen, von . ?cn1tern und Dächern des Rathauses und der iegendcn Häuser cntgkgen. Unter dem Kaiser elt waren sammelt der Senat, die Vertreter der“ iirgcrscbai die Staatssekretäre Staatsminister von Tirpitz, von Richthofen und Krätke, der preußische Mmincc " Handel und Gewerbe Möller, der Gesandte von Tichirsck1 und Bögendorff, der Gesandte Tr. Kiiiamau die Bürgermeister von Bremen und Lübcä, Rui * angrenzenden Tribünen hatten das diplomatische 11111115. Behörden, die Geistlichkeit und die (Hencra1imt “L_ ienommen. Auch dcr Künstler, Geheimkr Rat, 11:11:1-
r. Schilling, war anwesend. Der Präsident .
und wc: "Betätigung, 19 wird Gottes Segen aucb wc'th'r mit dem gc- 7 Senats geleitete Seine Magcstät, Aünböchstwelcbcr dir 111
der Ehrenkomoagnie des ab;. Regiments abgeschritic'n 11. unter das Zelt. 700 Sänger von ,Hamburg und J:; |th damm mit dem Wmhclied „Herr (51011, T1c111:.- mir“ unter Leitung des Komponisten, des Vrofciioro (11:3 Zierauf hielt der Erste Bürgermeister Burchard 1'1111' „:.:-.* nsprache, in der er Seiner Majestät dem Kaiicr 12:1 Erscheinen dankte und auf den Beginn der nix:». .::.-„ Zeit vor drei Jahrzehnten sowie auf die “111181215234“, der Rechtscinheit, des Wcltverkebrs und des prakt.", Christentums unter und seit dem großen K::irr_- mies. Während dcr Rede fiel die Hülle dcs“: mais und die Ebrcnkompa nie vräscntierte. Hieraxi 1175“ Seine Majestät eingehend s Denkmal, an dessen Z:;RF C'ritc Bürgermeister Burchard einen Kranz in d-xr'. „:.. wamburgo mcder1c te. Ein Vorbeimarscb dcr 0511711912; 11111111“; die Fklkk. ck dekie1ben begab Sich Zc'me R:". der Kaiser untcr andaurrnden stürmischen Kundgcdiirxk- Bcvölkcrunq, dic durch ahlreickxcn Zufiuß aus der 11:73 ständig wuchs, zum Fach, wo an Bord der “31115: .:: onern“ eme Jruhstü smscl stattfand.
(Fortsejung des Nichtamtlicheu 'm der Ersten Baia?"
zum Deuts
M 143:
Berichte von deutschen Fruehtmärkten.
, Erste Beilage. chen Ne1chsanzeiger und Königlich Preußischen StaatSanzeiger.
Berlin, Sonnabend, den 20. Juni
Markiori
gering
"Qualität
mittel
gut
Durchschnitts- preis
Verkank? VerkaU1s'
niedrigster .“
WIT?
böchfter „“
niedrigster b .“
l_ter Preisfürj Doppelxeniner
Menge Durch- ?
für wert 1 Doppel-
öchster .“
niedrigster
höchster „Fi
schnitts“ : preis 1,
“ 1
Doppelzentner zentner
Am vvrigen Markttag:
dem
AußerdemM warben
am arkttage' (855111114:-
na 11
SYäßun verkauft
Dop pe zenkner
(Preis unbekannt)
9111111119111 (1510101111 . Thorn . . Sora" N-i'; 1111101511. . . Sihni'ideiniihl . 7111011111. . . . Stki'bli'li i. Sihl. “Scbw-kidniy . 111111111 . . . 3111110111111! . . “11011111
(11111610
11111111. . 7111111611111 2110161111111 Mainz
7111116111110 2111111111011!
“2111711111111 (11015111
«11111111
“Sonni “1151“. Post"" . 101110 1. P.
111 011116 Schni'idmniibl . 1111111101“ 1. P. . “1111011111 . . Sirclylcn i. Schl.. Sibnwidniy . 115111111111
1'11'1111111 1111060110101 . "1111111711
“1111111
“111111: . 71010001. 2110111111111 2101111111101 Mainz
*kcqqceq-
_- ZO
AUcnsiein
Goldav
Thorn . . Sorau N.-L.
Lissa 1. P. . Zcbiicidcmübl . Kulmar i. P. . 1111761011 . . ?111'1111'11 i. Schl. . :cbwcidniß . “311111111
1.11.1111:
11:17:11“
* " ' . * . * . . .
2111111116111 11401071“ . Ti'drn.
Zoran NN.“
:“11'1'3 i. P. . . Zch11cidcmübl . 115111131 1. P. . ;"icölau. . . . ?trcblcn i. Z(bl. 3421171111111 . "415.150 . T“é-k.*.1111
90:71“ cim . '.1'3.11*«.*11
';:C'klk
11-1.
14,00 151,00
„15,00 15,00 16,00 13,91)
51,110 [31,110 14,10 14,130 10,00
10,40 17,20
17,00 17,00
[0,00 1 1,00
12,50 | „3,00 12,40 80 111) 1,711)
11, 11,
[[,-10
175,57 14,60 16,00 14,00
213.1 1JR1 ',11x 11K'
1 -'*1'
14,00 1 51,110
. ,00 . ,10 , ,00 14,710 13,50 14,30 14,10
1 4,00 10,211; 1 6,80 1 7,20
17,00 1 7,00
1000 11,90
12,50 12,10 12,40 12,10 11,0 11,00
& "*.* 1_ *, (ix '4,1' [€ "!
,.
15,2, 1 3,8 15,20 15,20 10,25 14,40 14,25 14,710 14,50 15,40
) 1 F
15,60 , 15,110 10,07 17,20
; _ « [
Kernen (enthülfter Spelz. Dinkel, Feseu).
11 17,20 31 17,40
' 1 1,25 1 12,00 12,20 12,70 12,10 12.20
12,50
12,710 12,10 11,00 12,150 12,20 11,10
/
, -l
,-
-
FZ 4 5 H
,
."
. .!
16,50 14,00 15,80 15,50 15,40 "10,50 15,20 15,20 14,80 15,70 „17,00 10,60 16,80 17,07 17,00 1 17,75
17,20
; :7,40 17,40 ,
17,70
Roggen.
1 1,25
1 12,50 12,00 [
12,50 1 2,50 1 71,00 12,-510 12,40 12450 12,00 ] “3,50 12,80 12,60 12,-"50
12,310 12,70 12,40 12,10
12,750
12,710 12,10 12,30 12,150 12,20 12,50 14,210
14,34 14,50 14,50 15,00 15,40 16,40 15,10
! | :. 13,00 11,80 12.30 1.1.50 11,211) '.-1 411 14,111) ', ; .'0
13,150 13,20 14.64 1.3 310 16,20
eizen.
16,50 14,00 10,00 15,50 15,00 10,50 15,00 15,20 15,30 15,70 17,00 10,00 10,Z0 13,33 17,80 17,75
? 17,40 » 17,70
***D**l*'lö*;-.J ";;-*** SQSSQIZOS
„
* O
1;- 13. 19»1ch-_1ch-_1§-»0§ 1012-10 »:xw
.
;„.,
K
; .
..-
&
1
1 1
1 s ; ..“ :s x' -. .,“,- 1
JTITZUKML. “kit" 1171711111? '111'611 11" 111111“ .11*' ch; O.*:*:.1»ch1111--i ..) Rc I((ika.1*äii'-«.; ,'...“ *...-; Nx! *qundct Ottich ( ) 111 den Six11|e11 1111 Mini“ da: 31: B*cd-xnt...., “..-1 *«i 741117115134 "01103 ...d:
UU
_ ..“-... __ „- _- . 4... .. .. ..- -- __ _„ - _ _ „_ _ - _ „.. '“"
«**,-1.1.x101241'1e111. Oki Q:;O1Y;i.;:ö;*._.k “.;“ „3.5.5111 191, ck 01.47! I:: (**-*. . HUN
WMW. Titekvon Wund Luv»- MMU“ "Uk “olarak- Taae: Ku! “Ös SIMM &“; dna. Stantaq Wu inet. 11,"- mm "“'"“ “ ud" nxmx-j SMM? m 1 von A. Man und ' ““" ' , Bamix. Teun-b Max SGW ' Vokbtt "4. dt! Umnk in 11“ Familie"".[htho „ “"'"7'1'"**.1'1-1 " ' | . !"***“ - **“ 1 [' |!-1U-|U|Q[ 1111119111- 2' FU."... .
"ale. Mo::- Srami-be- de! M. Canis" von M. Lethe“; 7. Uhr. Zeboien' wei Söhne Hm. “like:: 7“?! "31:8"? L*«k.11111|111.1ch1m„ 1«11."1..1 1-1'L€,.x,;.d...- 11.4“?
Montan ank “oldende Tage; We Ue- keck" (Kei 11-11. E11- Iodu, ;" 7" "7?“ *1111- 11-11 “[am-11.1" '*111 11 .. - **:». lb". * m dt" "ale. .ttbaid kon “[an-mvv !kda'mkbetsk " “'I-""?" , Wcminn. 1.41 3.51"... 1... k.. ““IT-*.1'12k10. . . . .___. T" Oberleutnant ian] Ochs"- ' “7“4 **:,"- kcr _1-11-13-1- 1.1 5.11.1110», [onen m) “111!
km “ “do! 1 s 1 1 'w vétet OK HTT" F:“?ch """Üté'iis'UU1 |n- '-'Ö-.;-11,11...„, :„,;,;b,„ .; ; ; Wm! Eon ".. “et 0 | V! | en a )- :1:.;::-€1 01:1 11.111.111 1». 1... 1010.11... L*, ,; J", *„ . W . "m ." . . atssotbsl [. "UaW“, L,:Q
' LÄTMMN' "1 * *1 - ' « . * " . "'*' ?
7. . i ) . . . 111 11-11 mc„ 1011 *.*-6141111111 ...-1 „1 *! iQ *NIX-1 !
Uk“ W 'VW-[MiG ( 11101. Neno, Jr ; M “ l own voa
- K:. u) , , _ . ' ".d , d Ok" 41 ** , W .Zk".l-dld|ü|[3 [sk V.““k'xb iQkini-z bx „..ck-Zw, ( ,“.) “mm" ck ** UA MUUÜUMM t,.- „"koln-dxd- U111111..*.'.'«1 „**- 1.. F "'.-.: 1 “"cv-mmm. Sonatas: Gastspiel 'ne-“ lob".
** "7: Zadaj! AUIUÜQQY ÜU-k ixidl ! *!*; 01 1-* * 31:1 :*. 1 W 3- KM- bazon.
Mantua Kou- "una. Limitaa Die verfaßte"- "[ck.
Theater.
Knies Knglmm Omehnter. nnen Lemma des Direktors Icio; Ferrum. Senat * 43. Voriirüunq. Die WM. Lom" Oventtc in 71 Akten umb Meilhact vnd Holzw- ,Reoeiuon'. Bearbeitet von C. Hakim- und
. ' MUM von Johann Strauß. NM!
:: , Yinaucbrit tartüocikct Sira- , f 1 ?,
Monja: “. V na. .it-"Mn“ Komische der 'm, .! Akten von Albert Vanloo und
Lennie: Musik von Charles Lusen. 3- IM! «seu von J. SWM. TWK: Cut! «[du-n. ? Uhr.
K?- 3“ Dkk, „151'111111101-1110 1111 1.1! T*;U'O- MSM im 1117115041111 1.11 Kumi.- dom "11 _1..
"( ' iH " * k x 1. :ck! ', "* .."le! ]) «'i-“1011141101111- Ü1uxß.vl;,x-1oo,g m!
1 . 1 1. 171.4. „1, 4!“
".IN
Wetter. 0. (Wallnettdeatee)
Sonntag, NMEA?! 1711 Uhr. “kn 'r"!-
W. * d! '4. t M!. Montag, Ibm“ 6 1111: «M bett!
und [ck.
T . Wend] * 11 ""Q“- dt .nu-. .it " |.(FriedeiöDilbel-Kädtiiäe]Tinte:.) :o." R 3 “Five" Osna! "tab". - On
Besu-dhciaöwcitn, Tinkvautuinu ud Abspann,“-
- W vo- uaßrcackn.
Mmmunustut:nm-ß». WMUSW:».
XII" 1.11 14» "..-1.141... m “:.-1.1.13. 11111 111, 1... 11», _ QsZ'Eé-bekdxim “11115141111le 1.1.1 ., J'- 11-11111 .K- “Uk 771 1111017 [",-3 [q ;..11.b« 10.41 Nx?» 11.131.“ * w???" 4111 1111110011. 151 11.1 , ** 1 «1. ' “:* * “ “*"-PZ". LZKYÉW'U“ “, „***Bei 1111111101110 “43, . "1:1" 711111141» 1.1 TM.. 1 1 111.1..ß _ "s' KLARO 77, “***-„Jul.,? [so !"z-k- [[ . ... Öl :* “'M- MW und Uutuusf. 1.1. "1.1.51:
llu-wos Rehab“! O!. T" 01 1a dakionenbltl
11cm. »: Immis- 11491.) 1- 9.11:-
0
Unter mWWusa-o M WW
kx 1,- ,:«111 1 :1
Water. DtWWU-“U em- .- anno- m vom- M. N..
?km- ""B.-MW "“'"" - 3 M 111 n). .
MD ÜW'Z-Uz ["""-** - - «::..-....“ * „...„ .. :. ma.,- oabm Vonage" _ Du:"; 1 ." kau. W bios ?! Uhr von Wn (WM ".“...sz
"jaa. “*I-de. D'- , .
keen!“-