"6903 Bank für Handel und Industrie.

1121111. ordentliche Generalversammlung.

Wir beehren uns hiermit, unsere nacb §. 32 der Statuten stimmberechtigten Herren Actionaire zu der

Montag, den 15. Mai (:., Vormittags 1192 Uhr,

31 ulnssrem Geschäftslokale dahier stattfindenden neunundzwanzigsten ordentlichZn Generalversammlung nzu (: en. In derselben uzerxen die in §. 39 der Statuten unter Nummer 1-3 genannten Gegenstände der Tachrdnung der regelmaßtgen Generalversammlungen verhandelt werden. Darmßadt, den 11. April 1882. Die Direction.

„ „ §. 32 der Statuten. _ _ „

„Du Gesammtbeit der Acttonaire wird durch die Generakverlammlung reprasenttrtkt

Die Generalversammlung vereinigt fich in dem Monate Ma eines xLeden Jahres 111 Darm- stadt. In derselben zu erscheinen und an den Berathungen und Beschlüssen T eil zu nehmen, smd 010- jenigen Actionaire berechtigt, welche am Tage der GeneralversammlunZLund während, der Dauer derselben wenigstens zwanzig oder mehr Actien besäßen, die seit mindestens vier ocbxn vor, dresem Ta e ununter- brochen auf ihren Namen in den Gesellschaftsregistern eingetragen find. Dux Bestxzer der In aber-Actien nehmen an den Generalversammlungen nicbt Theil.“

§. 89 der Statuten. ' _ ' „In den regelmäßigen Generalversammlungen werden 010 Geschaste 111 nachfolgender Ordnung

verhandelt: 1) Bericht der Direction über die Lage des Geschäfts im Allgemeinen und über 010 Resultate des yerüoffenen Jahres insbesondere; " ' 2) dBerÉcZotchüber die stattgefundene Revifion der Rechnung und Beschluß uber Ertbetlung er e arge' 3? Wahl der Mitglieder des Aufsichtsratbes' „ „ 4 Berathung und Beschlußnabme über die Änträge der Drrection und des Aufsichtsrathes, sowie über die Anträge einzelner Actionaire. , , Ueber Anträge und Vorschläge des Aufsichtsratbes, der Direction oder einzelner Axtwnarre kann in der Generalversammlung nur dann Beschluß gefaßt werden, wenn deren Anmeldung so zettig erfolgt ist, daß [10 gleichzeitig mit Berufung der Generalversammlung bekannt gemacht Werden können.

[16871] Die Herren Aktionäre unserer Statuten zu der

Gesellschaft werden Hiermit auf Grund des §, 24 der

am 28. ds. Mts., Vormittags 101/2 Uhr,

in unserem Geschäftslokal“ Beuthstr. Nr. 14, 1 Tr.. stattfindenden ersten ordentluhen Generalversammlung

ergebenft eingeladen. _ TageSordnuug :

1) Vorlegung der Bilanz und Ertbeilung der Entlastung.

2) NeuWahl des AuffiÖtsrathes.

3) Abänderungen der §§. 4, 5, 22, 24 der Statuten. ' , .

Diejenigen Aktionäre, Welche der Generalversammlung beiWohnen, 111011011, haben tbre Aktten „519

zum 25, 0s., Abends 6 Uhr, an der Kasse der Gesellschaft, BeutHstr. 14, M11 emem doppelten arrtbmetxsch geyrdneten Nummernverzeichniß niederzulegen, 111011011 ein Exemplar abgestempelk zurückgegeben und gletch- zeitig die Stimmkarte eingebändigt wird. Je fünf Aktien geben eine Stimme.

Berlin, 12. April 1882.

Preußisches Leihhaus.

Der AuffickjtSrath.

Chemische Fabrik Buckau- ' Aktien = Gesellschaft in Magdeburg. Generalversammlung.

[16928]

Die Herren Aktionäre der Chemischen Fabrik Buckau, Aktien-Geseüschaft in Magdeburg, Werden *

hierdurch zur dreizehnten ordentlichen Generalversammlung, Welche am Sonnabend, den 20. Mai 11. e.,

' Nachmittags 4 Uhr,

1m Börsensaale hierselbft statthaben sol], emgeladen.

. ageSordnung: ]? Geschäftsbemcht. 2 Neuwahl von zwei Mitgliedern des AufsickytSraths. , ' 3) Uebertveisung Von «16 6000 aus dem Reingewinne des Jahres 1881 an den Dtspofitrons- fonds für Unterstützungen _und Pensionen.

Unter Bezugnahme auf §. 24 u111ercs Statuts ersuchen wir diejenigen .Herren Aktionäre, welche ihre Stimmberech i ung ausüben wvllen, ihre Aktien spätestens bis zum 12. Mai 8. 0. gegen eine Besch» nigung und gegen usbändiggng der Eintrittskarte bei uns zu deponiren.

Magdeburg, den 13. Aprrl 1882. Der Vorstand:

Otto Lienckampf. J. Dännicn.

[16758] * ..iäuuü“, Lebens=, Pensions- uud Leibrentett-Verficheru1tgs: Gesellschaft in Halle a. S.

Wir bringen hierdurch zur Kenntnis; der Mitglieder unserer Gesellschaft, daß die diesjährige ordentluhe Gmeralversammxung . am 6. Mar 0. J., Mtttags 12 Uhr.

in dem Saale des Gasthofs zum Kronprin en'bicrsclbst abgehalten werden wird. __ _

In Betreff der Bercchtigung zur * bc1lnabmc an der Gencralvcrsammlung vch011en W1r auf die Bcstimmun en in §. 12 des Statuts von 1872 resp. „6. ]6 der Statute von 1863 und 1854.

Die Legitimation ker tbeilncbmcnden Mitglieder muß vor Vegimxt der Versammlung dyrcb Vorzeigung der betreffenden VersieherungS-Poliee und der lebten Pramien-Quittung gefuhrt

werden.

Bevollmächtigte stimmberechtigte Mitglieder Haben ihren Auftrag durcb beglaubigte Vollmacht unc?) die ?timmberecbtigung ihres Auftraggebers durcb Bescheinigung des betreffenden Gcneral-Agentcn na zuwet en.

Der Eintritt in das Bersammluugkloxgl wird nur stattet, mel e im Bureau der Gesellschaft, bis spatestens am 5. 4 Uhr, in mpfaug genommen werden können.

Tagekordmmg: ]) Jahresrechnung und Beschlußfassung über die zu crtbcilende Entlastung; 2) Wahl von zwei Mitgltedern dcs Verwaltungöratlés an Stelle der ausscheidenden Herren W. Ulrich und abrik-Direktor R. Riedel.

Vom 29. A til 0. . ab wird jcdem Mitglicdc ein Exemplar der Bilanz und der NacbWeisung der Einnahmen und ußgaben au Erfordern im Dtrek1ionsb11reau ausgehändigt.

Halle a. s.. am 14. pril 1882.

Der Verwaltungsrats]

der Lebens-, Penfions= und Leibrenten-Versacherungs=Gesellschaft „]1111071'“ in Halle 11. S.

! o v 7 o a | , Vorfißender.

“11111188118111180110 601101-701'8101101'1111Z8- 11011011-6080118011811.

Die Herren Actionaire unserer Gesellschaft werden hierdurch zur zehnten ovdeutlkhen Geumlbersammlun auf kttwolh, den 26. !! til d. I., Nachmittag! 24 Uhr, in unserem Geschäftslokale, Alterwall 10, hier elbst berufen. Die laut §. 19 des Statuts erforderlichen Eintritjokakten werden spätestens am Yast zuvor. tm Kßffaznnmer der Gesellschaft außgegeben. ! e o r u u n g: . 1; Votle ng der zehnten Ja resrccbnung und Bilanz. Dechargeertheilunß.l Borna me von Neuwahlen für die ausscheidenden Mitglieder des uffichtsratbs, 0er Revisoren und deren Stellvertreter. HW. 28. März 1882.

egen Le itimatiouskarten e- ai d. ., täglich von 8 is

[15359]

Der Director: ". .in-dm.

[16775]

301111101 7101110411881]11711111-6080||80111111.

0011111130611Z0801180113§17 .8111' 4011011 .1. [1081311181111 & 00.

zensu- Bilanz am

31. Dezember 1881.

l'aulfa.

An Grundftütk- und Ge- bäude-Couto. 4. Charlottenburg. . 13. oosogische Garten- epot . . . . .. Bahnbau-Conto . Pferde-Conto . Wa en-Conto . Ges irr-Conto . Uteufilien- Canto . Livrée-Couto . . Maséhinen Canto Fourage-Conto. Bestände . . . . Materialien - Canto laut Inventur . Steuer-Couto. Vorausbezablte Ab- gaben pr. 1882 . . Feuer - Assekuranz- Canto. VyrausbezabltePrä- mum . . . . . quall-Verfickwruugs- Canto. VyrausbezabltePcä- mten . . . . . . Caffa-Conto . . . onds- und Effecten- onto. . . . . . Guthaben bei unse- ren Banquiers . . Diverse Debitores .

475325

. 1140133 . 120410 147000 4060 15000 300 3351

14158 27644

186290 1706

2142211 nebst.

Per Actien-Capital-Couto . . Zypothekeu-Couto . . . eserve-Jonds-Conto . . Bahnban- uud Pflaste-

ruugs - Erneuerungs- Conto....,.. Abzüglich der Kosten der ausgeführten Erneue- rungSarbeiten. . . Pferde - Versicherungs- Couto....... Zugang an Zinsen . Amortisatious-Conto . Zugang pro 1881 Dividenden-Conto. , Nicht abgehobene Dwi- 001100 . . . Diverse Creditores . Gewinn- und Verlust- Conta. Gewinnübertrag von 1880 Gewinn Pro 1881 .

54443 “461 ....1680000

148291 80]

762 72

welcher fich, wie folgt, Vertheilt: Dividendcn-Conto : 8 % Dividende von 1680000 514 Actien- kapital . . . . . Tantiéme-Conw : 8. an 010 Mitglieder des Aufficbtßraths 50/0 von „44 148291. 80. 516 7414. 59. 1). an 010 persönlich haftenden Gesell- ' schafter 514 6000. _.

13414 59

Saldo-Uebertrag pro 1882 find obige

22-

Gewinn- und Verlust-Conto.

149054 52

1239 W

2142211

105000 24931

149054

Oroalt.

An Grundstück- und Gebäude-Conto.

4. Charlottenburg. Abschreibung: 1) der Unterhaltungskosten . . . . . . 2) auf Amortisation 1% des Feuerkaffen- Wertbes von 351000 „14. . . . . . 13. Zoologische Garten-Depot. Abschreibung: 1) der Unterhaltungskosten . . 2) auf Amortisation 50/0 der 1101132900544 . . . .. Bahnbau-Conio. Abschreibung dcr Unterhaltungskosten Pferde-Conto. Abschreibung : 1) des Verlustes an 5 gestorßcnen und 43 verkauften Pferden . . . . . 2) auf Amortisation .

Wagen-Conto. Ab1chrcibuna:

11. der Unterbqltungskosten .

1). auf Amorti1ation . .

Geschirr-Conto. Abschreibung:

8. der_ Unterba_ltu11gskostcn .

b. aus Amortimtion .

Utenfilixn-Conto. Ab1chrcibu11g:

a. der Unterhaltungskostcn ,

11. auf Amortisation . .

Livrée-Conto. Abschreibung :

a. 000 Unterbaltungökostcn .

b. aus Amortisation .

Masckginxu-Conto. IlbWreibung: a. der Unterhaltungskosten. . . . b. auf Anwrtisation 209/71 der A111chaffungs- kosten 0011.14 6093. 21 . . . . . . ourage-Conto. * bscbrctbuna res Verbrm-cbs Unkosten-Conto. Abschreibung der Kosten. . . Gehalt- und Lohn-Conto. Abschreibung der Kosten . Steuer-Conto. Abschreibung ber gezahlten Steuern und Concesank-Akgaben . . . . . . . Fiuseu- onto. „_ _ „ “. bscbrcibnna der gezahlten Zmsen abzugltcb dcr Zinsencinnabmen . . . . . . . euer-Yffeeurauz-Como, ' bscbretbuna der Kosten , . . quallpersnheruu j-Couto. . Abscbrubung 0er rämien und Entscbä'cp gungen............ Amortisations-Couto. Ucbertrag zur Dotirung. . . . Gewinn, welcher u vertbeilen ift: Dividenden- onto: 8% auf 1680000 „48 Kapital . Tantiémc-Conto: a. an 010 Mitglieder des Aufficthratbcs 59/0 von .,“ 148291. 80. „44 7414. 59. 5. an die versönlich haften- dcn Gesellschafter . . . . 6W0. _

Saldo-Uebertraa pro 1882 .

Ba11ko1'ter1

. 134400,_

““ “3 „14. W PerSaldo

] vom Vor- 1 jahre .

Einnah- men . . Pachtuud ( Miet ? . diver e Einnah- men .

675821 1

1675!_ 1

9842146 1 2410520

995 23110

__" 1 28177 2 5950 34128103

4544 '

1110 565487 1

| 1038 2931 4_6

1

1031 5801, * 992795 1095925

] 31415 1218161

3970 37

153270 . 17479861 39903572 . 18386807

5878498

2422270 10000' _

1 |

13414159 „ 1239193 149054 L

.. Betriebs; ' ' . 705628

“,k-3

5654

7199

718482

719244178

Berlin, den 31, Dezember 1881, lierjjner kkerüe-[Isgeobabn-(Zegel!gonna.

(:ouujncnou-ebatt auf „uns.. .]. [.eu-m & (20.

v“"ks-

c'. ["i-u..

num.

* . 719244178

zum Deutschen Reich

„NFO? ZZ.

Der Inhalt 010101: Yxilage, in welcher aucb die im §. 6 des Geseßes über den Markenslhul], vom 30. November 1874, Modellen vom U- Januar 1816, und die im Patentgesev. vom 25. Mai 1877, Vorgeschriebencn Bekanntmachungen veröffentlicht werde

Central-Handels-Register für das

Deytsche Reich kann durch 0110 Post-Anstalten, für 0u11chen Reichs- 11110 Königktcb Preußisckycn SkaaW-

Das Centxal-Hax10019-Register für das Berlin auch 0111111010 9861111111000 Expedition des D Anzeigers, ZW., thbelmstraße 32, bezogen werden.

Entwicklung des Zeickxeuregisters nn März 1882.

Jm Mo11a_t März 1882 wurden im Ze i 11) 1 nreg 1607 002 „Deytschen Reichs=Anzei- 9012“ 111 (330161011 resp. Zeichengruppen von 70 Firmen v0rö110n111cht (gegen 55 Zsichen von 44 2111111011 im Februar 0. J. und 53 Z0ich0n von 44 Firmen im März 1881); es 110111110011 fick) 111011111101: 28 (111 Leipzig angemeldete) Zeic-Tzen von 7 ausländischen Firmen, 11110 zwar 6 Zeichen von 2 Firmen 111 0011 Nieder- 10110011, 1 Zeichen einer Firma in den Ver- einigten Staaten 0011 Amerika, 14 Z01ch0n 011101 Firma in 3517011er101), 4 Zei- chen einer Firma 111 Belgien, 1 - 0161011 einer Firma in Oesterreich 11110 2 Teichen 011100 Firma in Norwegen (gegen 12 0115011 von 4 fremden Firm011 1111 F011ruar 0. J. und 4 Zcichcsn von 3 auswärtigen Firmen im März 1881).

Di0 im März 0. J. veröffentlichten 111 ZN- ck011 wurden 0011101191351 1101 39 63011011113- anmeldestätten, 010 111 nachfolaender Ord- nung an 001? G0sammtzahl der Zeichen partizi- piren:

29 ; eichen: 13 ““„ 0110011:

9 “Zeichn:

7 “ eichen:

5 Zeichen:

4 zeichen:

4 01111011:

2 01111011:

2 . 01ch0n:

2 Z0161011;

a. M., 2 Z01chen:M0g00011rg, 2 2 2 2 1 1 1 1

Leipzig, 1 Z01ch0n: Elbkaeld, Zschopau, 1 1411111011: Erfurt, Hamburg, 1 Zeichen: Franken- Cöln, 11181, Berlin, 1 1 Zeichsn: Barmen, ) 1. SM. Dresden, 1 Zeichsn: Halberstadt, Aachen, 1 Zeichen: Hanau, BreéZlau, ; 1Z0111)011:H0131n11100n, Frankfurt 1 Zeichen: S11111111, „7301111011: serlolm, Z0ich011: Kempten, Zeichen: Lübeck, Zeichen: Meißen, Zeick10n: Schneeberg, „',-301111011: Schwelm, Zeichsn: Sorau, „Zeichen: Sprottau, 4 0115011: Triberg, : Dortmund„ 1 Zeichen: Warendorf, : Eichstädt, ; 1 Zeichen: Würzburg. Auf 010 verschiedene11J110 ustric 31110111 0 ent- fallen 0011001“ (8010110111301)! 001? im März 0. J. veröffentlichten Zeichen: 48 Zeichen: Industrie der Nah- rungs- und Genußmittel; 21 Zeichen: Textil=J11011s1r10; 11 Zcick1011:J110ustrie der Metalle; 7Feic11011: Chemische Industrie; 7 01111011: 951101171110 001" Heiz- und Leuchtstoffe, der Fette, Oele 2c.; 4 Zeichen: Industrie der Steine und Erd 011; * Zeichen: Industrie 001“ Maschi- nen, Werkzeuge, Apparate 2c.; ' Zeichen: Papicr-, Leder- (H11111mi-2c. „Industrie; . Zeichen: Industrie dcr Beklei- 011111111110 Reinigung; 2801111011: Industrie 001: Holz- 11110 Schnißstoffe; _ Zeichen: Polygraphische G0- werbe. Zwei Zeichen 1111110111 für Waarrn angemeldet, welche mehreren J11d11striezweige11 angehören. Ferner wurde im Februar 0. I. die Löschung von 2 Zeichen veröffentlicht, und zwar ein Zeichen einer Firma in Barmen (T0xtil=Jnd11stris) 11110 0111 301111011 einer Firma 111 Drcsd en (Industrie der Steine und Erden). Seit Bestehen des deutschen Zeichenregisters (1. Mai 1875) bis Ende März 1882 beträgt 1110 Zahl der veröffe11tlich1c11Zeichen (ohne Rück- 111190111 die inzwischen wieder gelöschten) 10 615, die Zahl der a11111eldendcn Firmen 5811; ier- vqn gehören 2837 Zeichen 1203 auIländi chen Ftrmen an.

Grünberg

01111011: Nürnberzz, ' : Offenbach, : Stuitgart, : Wesel, : 2301111101111, : Brilon, ! : Deffau,

1--1--.-1-*1-*p-1--1-1-1-

In_dc11 Lach von Triest waren nach dem „Deutjcbcn .1110elsarcbiv“.im Jabre1881 ange- kommen: zusammen 6662 Schiffe von 1 143 950 e, und zwar 4884 Segelschiffe von 299802 t, und 1778 Dampfschiffe von 84-1 158 t; beladen waren angekommen: 5962 Schiffe von 1015 652 1 und zwar 4290 Segelschiffe von 226 381 1 und 1672 Damvfcbiffc von 789 271 t (0011 diesen warxn deuts 0: 30 chelscbiffc von 21967 _t); 111 Ballast waren angekommen: 700 Schinc von 128298 1 und zwar 594 Scaelscbine oon 73421 t und 106 Dam fschiffc von 54 877 1 (darunter waren deutsche: 1 eaelschiff von 217 t und 1Damvfer von 458 1). Während desselben Zcitraum6_ waren aus Triest abgegangen: zusammen 6642 Schiffe von 1148187 :, und zwar 4854 Segel (disse von 294 939 t und 1788 Dampfschiffe von- 53 248 t.; beladen waren ab egan en: 5672 Schiffe von 1095 535 eundzwar 945 egclscbiffcvon 269894 1, 111101727 Dampfschiffe von 825 641 t. (darunter

Dritte Beilage

Berlin, Freitag, den 14. April

Waren deutsche: 30 S01101sch1ff0 0011 19 606 rund 1 Dampfer 11011 458 r); 111 Ballast waren ab- gegangen: 970 Schiffe von 52 652 1 und zwar 909 _Segelschiffe von 25 045 1, 11110 61 Dampf- schiffe 11017 27 607 1.

Während 009 Jahres 1880 liefen, 11011) dem „Deutschen Handelßarchiv“ in 0011 Hafen von Mar- 101110 0111: zusammen 9599 Sch1ffe von 3 634 084 1, gegen in 1879 9447 Schiffe 11011 3315127 1- (0.11- 1111101: Waren 88 0011111110 Slhiffe 0011 44037 t„ und 511101: 48 Segelslbiffe 11011 14 094. 1; und 40 Dampf1ch1ffe 13011 29943 t.); 011800110110011 1001011 in 1880 5705 Segelschiffe 11011 700753 1 11110 3986 DmnPfsÖiffe 13011 2 868 069 15. Mit 00111 2111131111100 11110 W[gier 1301707111011 111 1880 in 811111101110: Ein- gegangen Waren 2615 Sahiffe 110112129 858 d (0111- unter deutsche 19 Schiff0 11011 15097 1); aus- gegangM warsn zusammen 3013 Schiffe von 2300363 1 (darunter 0011110110 16 Schiffe 11011 12969 1). Aus D01111ch19110 1011100110100075511 m 1880: 200001411, 0011101000110 Samcnöle, 548 5721 gctwcknetx2801911011651; (1119110111511 1111110011111 1880 11011 217111101110 nach Deutsch1an0 11110 0011 Nieder- landen: Oelkucben 20, 83000 111011. (Str., nach Deutschland: MM 843 1110111. Gtr., Gries 483 610 kg 11110 Nudeln 16 800 143".

Währcnd 003 Jahres 1881 1111110011, 11001) 00111 „Dcutschcn Handelöarcbiv“, aas Deutsch10n0 in Svancke (011 dcr Ostküste 11011 Bornholm) 0111110- 111611 0111171 70000 Psd. Salz 11011 Swi1101111'11100, 1011101“ 500 0510110170111 0501100001 und 100 Ksaftcrn Holz" von RÜgenWldc. Nach Deutschland aus- gesubrt 1111110011 im Jabw 1881: 0111111 350 1; gesalzencr Hexing, 0111111 25000 Wal] friskhcr Herin 11110 etw.“: 12 000 Pfd. géräuckwrter Herinq na Swinemunch W011i_n, Cö§li11. Stow 11110 Co(berg, ca. 1100 S111ck f111ch0 Lachse. [10upxsäcklich über 911511110, 1100 1 Weizen nach Kiel 11110 0111108 101101: 11110, 1101101101101 Granit 11.175 57.810010): 11110 Rügen- wa100. Das Jahr 1881 war 111101) 00111 250111111 so- 111951 für 010 530110101110, als für die Fischcr und für 010 Frackztfahrt 01,11 sebr ungünstiges, 001 Handel daher 11111: 0111 germger.

5185510110 008 Jahres 1881 gingen 111111) 00111 „Dcutsckxn Handelsarcküv“ 111 dem Hafen von Livorno 1,6 0e11tsch0 Fabrzeuße 11011 18614 0 ein, nämlich 15 DanwfsWiffe 0110 Hambnrg von 18370 1, 111010190,11111Stück411'110111 110100011, auf ihren Reisen von (550111111 1101!) 9100110[ in Livorno auf- liefen 11110 1Papc11burgsr Segelschiff von 2441, 1110101208 mit einer Ladung Thoncrdc von Dordrcckyt kam, und am Jahresscblnf; noch im Hafen von Livorno 411110010110 11110 im 810011 begriffen War.

J11_0c11H.1fc*11 1101111000110 liefen, nach 01111 ,D01111ck1011 Handelsarcbiv“ , im Jahre 1881 8 00utschc Hnndchbiffe cin, nämlich 5 Damvf- 1111Zf1e 11110 „3 S1'110_l_]chiffe, 11011 z11sa111111c11 29 778 Lajtcn. _Die10 S_Oine [101011 1011111111111) [10100011 1111; 1S011011ck1ff1111 111219114111 11119. Außerdem vcr- weilte _1111 Mär; 1881 S. M. Korvette .91111111150“ im Hasen 1011 Havana.

280510110 006 Jahre!? 1880 [1.11 sicb nach 00111 ,Dxutsan Handelsarcbiv“ dcr (!*-csammtbandcls- 111n101: 111 Sinanvorc wiederum 11: erfreulicher Weise aelzoben. Dic Ausfuhr betrna 00111 Werthe nacb in 1880 54 578981 Doll., 111-11011 1111879 49250238 Doll., 111.13 11101880 ein Mehr 1011 5328743 Doll. 0111011. Die Einfuhr betrug 01111 Wcrtbc 11011) in 1880 6067573350011, (1011011111 1879 56278292 DM., 10.18 für 1880 ein Mehr 13011 4397441 Doll. ergab. Nach Deutschland Wurde ausgefübrt in 1880: Malakkarobr 73900 SUM, Gambit 18265 Pikulö, schwarzer Pfcffer 9403 Pikul-Z, Sagomcbl 7374 Pikuls, Rotana 4915 Yikuls, Kanec 1543 PiknlY, Tapioka 1248 Pikulö,

001.1 653 “9171119 :(., 5u1a1n111011 im Werthe 11011 308.105 DM. 21110 Deutschland wurde kirekt iibcr Hamburg in Singapore 171 1880 eingeführt: Strci-Öléölzcr im Werthe 11011 95 550 Doll., Bier für 90 523 D09., Kurz- 11. Meffcrsxbmicdewaarenfür 71478 Doll., 21301111100an für 64 333 Doll., Vaumvacngarn für 475102000, Waffcn und Munition für 46315 Doll., Pax;- und Strumvf- 1114131011 für 35 265 Doll., (Ilaswaaren für 27 815 Toll., Pwvifioncn für 21600 Don., Pariet für 18830 Dell.. _Tövfcrwaarcn für 14510 Doll., Nägel und Nagclcwcn für 13 215 Doll., Lichte für 11230 Doll., Eiscnwaarcn für 8773 Doll., Schief;- 11ulver für 8300 Toll., Pcrlcn für 6655 Doll., Mcsfingwaarcn 11116535D011, Hüte für 6511)D011„ Schirme für 6300 Doll. sc., zusammen für 67] 865 Doll.

Wäbrrnd des Jahres 1880 waren in Sinaavorc Schiffe anackommcn: zusammen 2004 Schiffe von 1539503 1 (hiervon 105 deutsibe Schiffe von 89618 e); von diesen waren Dampfschiffe an- gekommen mtt Ladung: 1429 Dampfcr 11011 1143900 1 (davon 33 deutsche Dampfer von 34 612 t); in Ballast: 18 Dampfer von 14 328 1 (davon 3 deutsche Dampfer von 2731 t); und mit Ladung: 483 Scaelscbiffe von 320143 1. (dar- unter deutsch 64 Segelschiffe von 50776 t); in Ballast: 74 Segelkcbiffe von 61033 1 amnter 5 deutsche Seacscbiffc von 1499 t). 'brend desselben eitraumo waren ank| elau en: zusam- men: 194 Schiffe von 14 809 t. (darunter

105 deutsche Schiffe von 89150 1); von diesen waren Dampfschiffe ausgelaufen mit

“;;-Anzeiger und Königlich Preußischen Staats-Anzeiger.

1882.

sowie die in dem Gesetz, betreffend das Urheberrecht an Mustern und n, erscheint aucb in einem besonderen Blatte unter dem Titel

Deutsch

. (Nr. 88.)

0 Reich

Das CentraL-Handels-Register für das Deutschc Reich erscheint in der Regel täglich. _ Das

Abonnement beträgt

Ladung: 1418 Dampfer Von 1 145104 1. (darunter 32 0011111110 Dampf0r 11011 33 675 t.); in Ballast: 42 Dampfer von 49 089 1 (darunter 5 0011111120 Dampfer von 4600 c); 11110 Sengsckpiffe mit 8010111111: 356 Schiffe von 181640 1; (darunter 25 00ut1ch0 Schiffe 11011 14782 1); in Valkast: 158 Segelschiffe von 1.12 976 1 (darunter 43 0 0 u tsch 0 Schiffe von 36 093 1).

Von 0011 angekomm0r1011 105 deutschen Schiffen von zusgmmcn 89 618 R01; =T011nen brachten 36 Seaelsch1ff0 von zusammen 39132 R00.-T0nn011 11110 2 Dampfer 110112057 Rca-Tonn0n Steinkohsc von engltscbey K01ck[0nf)afe11. Mik Stückgütern kamen 4 Segelscbtffe (2107 RZY-Tonnen) 11011 Hamburg, mit Yetwleum kam 1 Hch1ff (930 ch.-T0nnen) von

ew-York. La01111111ü1'S111z1011010 [010191011 9 von Zamknxg 7011111101100, nach Sä,)anzbai 0urchpasfire11de

amp er.

Wäbrcnd 003 Jahres 1880 liefen nach dem „Deutschen HandelSarchiv“ 111 0011 Häfcn von Buenos Aires 0111: 50100011: 1839 Segel- schiffe 11011 283 481 d 11110 1811 Dampfer 11011 736 261 1; (daruntcr 001111160: 73 Segelschiffe 11011 2120613 11110 36 Dampfer 13011 55 531 13); in Ballast: 472 S0gel1chif10 11011 24 980 1, 11110 713 Dampfcr 11911 142 5801; (0011111100 deutsche: 8 Seg01schiffe von 19721, 11110 1 Dampfer 11011 1900 1). Während 0011016011 301110111118 waren 0118 Buenos Aires 0115- gclaufen: 1101410 011: 904 S0001sch1ff0 von 169 016 1, 11110 1407 Dmnyfcr 11011 632 036 v (darunter waren deutsche 56 S00011chiff0 11011 14226 1 11110 42 Dampfer 11011 64 679 1); 111 Ballast: 243 S01101- schiffe 1101162 9741, 11110 826 Dmnpfschiffc 11011 191 2541, (00111111011112170110 e u t )' ck 0: 17 Segelschiffe 11011 6856 1).

In den Häfen 0011 Buenos Aires lief01100u1sche Schiffe 0111: Segcl1ch1ff0 im JaHre 1880: mik La- dung 73 11011 21206 UTZMM in 1879 mit Ladung 80 11011 22121 13; 1:1 - aliast 8 11011 1972 1“. gegen in 1879 111 Baüast 9 von 1396 b.

Im Jahre 1880 liefen aus: mit Ladung 56 von 14 226 1, gegen 111 1879 mit Ladung 49 von 11730 1; 111 281111011 17 von 6856 1, gegen in 1879 in Ballast 19 11011 6615 1.

Dampfjcbiffe liefen ein in 1880: 37 von 57 251 1, gegen 111 18.79 34 von 56212 t., und liefen aus: 42 von 64679 1, _gegen in 1879 31 11011 53 208 1,

Von nich1001111ch0n Schiffen kamen im Jahre 1880 aus dem D0u1sch011R01ch0 7 von zusam- men 2078 v, säm1111_[ich beladcn, und zwar 3 bri- 1111110, 2 1000011511006)»; _1 1100011110006 11110 ] nor- wegischcs, 1911110 1 [1111011301 Dampfer von 1291 1. Von 11ick1100utsch011 Schiffen (111111011 in demselben Jahre nach 00111 D01111chen Reiche 23 11011 zu- sam1110119395r, 0601113118 1511111111111) beladen, 11110 zwar 17 italienischc, 5 1101010011010 und 1 britisches.

Dcr Gesatnmtwchb der Einfuhr 1111880111 Argentinien betrag 44 066 996 Pesos fuertcs(1 Pesos :: 4 „W). Der Wert!) 001 Ausfuyr betrug 56 497 423 Pesos fuertcs, zusammen der Gesammt- 1110111) des Handels mit 00111 Auslande 100 564 419 Pesos fucrtes, 5151111 in 1879 + 7931229 Pesos 11101106. Diese Vermehrung 7191 jedoch a11§schlicßlich 01111 Erport zu Guts, 0.1 dic (Einfuhr fick) sogar um 800 907 Pesos fnortcs vermimdcrt 11.1110. Dagegen war die Ausfuhr 111111011 10111? erheblichen Betrag von 8732136 PU. mort. 112111011011, so das; eine Handelsbilanz 0011 12 430 427 Pcs.f11011. zu Gunsten Ar entiuicns 11111 [11111118119th1 batte.

* 01111 auch im Ganzen ein Plus 1111 Import- bandcl 009 Jahres 1880 imVerbältnis; zum Jahre 1879 1111111 0011111110611 10711, _fo 5011011 0011) einzelne Länder 011110111110 ansmweijen, so Deutschland 0111131015 Million, Bolivicn 1,111, Brasilicn !/10, 030110 1/.-., Spanien 1,5, Uruauav 1 Million; 0.1- (1111011 waren 31111111111117111-„1e11: Bclgicn mn.) Million, dic Vcreiniatcn Staatcn von Amerika um 4, Frank- rcick) um 11/10, Italicn um 1/,„ Million.

Das Plus der Auöfuhr kam in erster Linie mit 4 Millionen Frankrcickz (433010) zu Gute; 0.11111 folg- ten England mit 1.1, Deu11chland mit 1, Italien mit 3/5, Spanien mit 9,5 Millioncn, dic Verciniaten Smaten yartizipirtcn mit cinem Plus von ] Mil- lion, die Antillen mit Z, Uruguay mit ',10 “101111011. Zurückgegangcn waren nur Brasilien mit fast 11 Million und Paraguay mit 7,5 Million.

Die direkte Einfnbr aus Deutschland war an Werth von 2218616 Pcs. fucrt. im Jabrc1879 auf 2288 852 Pcs. fuert. im Zach 1880, also um 65298 Pcs. fucrt. gestiegen.

Zuarnommen [*attcn insbesondere: Spiritus. Draht, Neis, rafsmirtcr Zucker, Stcarinlicbtc, SMF!)- zeug, Bier. Raketen, Drogucn, Zündböücr, Eden 11110 Stahl, Halb-Porzellanwaare:1, Maschinen, Kurzwaaren, wcißcs Pavier, Stocküscb und Hering, Farbwaaren. Hüte und MÜÖM, Tabac! in Blättern, Rauchtaback, verschiedene cwcbe. (701111111, Glas und Wein. Dagegen waren zurückgcgangcn: Pfxrde- geschirr und Sättel, Liqueurc. Branntwein. vcrjcbic- 011105 Papier, Produkte für die Industrie, baum- wollene und woüenc Gewebe.

Die qupteinfubrgeQenstände im Jahre 1880 aus Deutschland in rgentinicn waren: Reis .'1265 621 111: im Werthe von 258141 Pes. furn., Kurz- und Galantericwaaren im Werthe von 251312 Pes. sum,. wollen; Gnvcbe 160 974 m im Werthe von 150980 Pes. suert.. fcrtize Wäsche im Werthe von 115382 es. fuert., Branntwcin in Fässern 888694 1 im ertbe von 104 725 es. sum.“ baum- wollene Etwebe 145 639 kg 111 Wert 0 von 104 446 e,. funk„ Droguen im Werthe von 103 262 c . furn., raffitirter Zucker 428696 kx im Werthe von 81430 Pcs. fuert., Spiritus 624 9141 im Werthe von 78 587 Pes. funk„ Stock- fijcb, Heringe :e. 483 766 kg im Werthe von 66196

1 «714 50 «Z für das Vierteljahr. _ Einzelne Nummern kosten 20 43. -- Inferkionspreis für 0011 Raum einer Druckzeile 8 '

“.)-x,.

P0s. Wert., gemischt0 Gewebe 380 278 111 im Werthe Von 65215 Pes. 111011. 20.

Die direkte Ausfuhr von Arasntini-xn nach Deutschland war von 1536 932 Pes. fuert. im Jahre 1879 auf„2 459 859 Pes. fuert. im Jahre 1880, also um 922 927 Pes. fuert. gestiegen.