«M*.- «“.-(„6- Mj- ;.)-(,x.-

, “***-«*» * R'»

_ck,

«» ,-, „ *).-' 4.

_ .'“. . .;, „„,

, „.„-

, Martin Hartmann zu GunterShnusen wird

': „“'-162266 ' . „ .).-_.,sz- MM ** _ »“ “2: "FW;

Geuoffenstbaft - zu Vreßstlj verzeichnet sieht, ist folgender Vermerk: Laut der Verhandlung über die am 26 März 1882 abgehaltenen Gencralversammlung find die bisbccigcn Vorstandxmitglieder: 1) der Klempnermcister Wilhelm Heinrich 018 Vorfißcnder, 2) der Bürgermeister Carl Stiebing als Kasfirer, 3) dcr Rentier Wilkelm Leßmann als Kon- troleuk, sämmtlich aus Preßsck). auf die Zeit vom 1. April 1882 bis 31. März 1885 wicder gewählt Worden, zufolge Verfügung vom heutigen Tage eingetragen ivordcn. Wittenberg, den _12. April 1882. Königliches AmtEgericht.

Konkurse. [17:70] Konkursverfahren.

Das Konkursverfahren über das Vermögen „des Schlossermeisters Georg Thelen in Aachen wtrd, nachdem der in dem Vergleichstermin vom 31. März 1882 anßenommene Zwangsycrgscick) durcb rechtskräf- tigen Beschluß vom näm11chen Tage bestätrgt rst, hierdurch aufgehoben. '

Aachen,_den 14. April 1882. _

Königliches AthgertÖt. ?.

17371] [ K. Württ. AmtheriÖt Backnang.

Das Konkursverfahren über das Vermögen des Laban Weiglc, Rothgcrbcrs von hier, (| nach Abhaltung des Schlußtermins und VoÜzua dex Schlußvertbeilung durch Gerichtsbeschluß VomHeutr- gen aufgehoben Worden.

Den 15. April 1882.

Gerichtsscbrciber Barth.

[17272] Vestblyß. "

Die Konkursverfahren Übkr das Vexmogen der offenen Handelsgeseustbast E. Freytag m Barxcn- stein, sowie über das Privatdermögen der betden Gesel1schafter Fabrikbcfißer Eduard Freytag und Kaufmann Eugen Freytag von Bartensteju find durck) rechtskräftig bestätigten ZWangsMrgletck) vom 21. März 1882 bcendigt und werden hierdurch auf- gehoben. ,

Bartenstein, den 14. Aprrl 1882.

Königliches Amtsgerxcht. 11.

[17250] Konkursverfahren.

Das Konkursverfahren über das Vermöxzen des Kaufmanns Adolf Hammann bier, wrrd, da eine den Kosten des Verfabrcms enxsprcchende Kon- kurßmaffe nicht vorhanden ist, aemaß €,. 190 Kon- kursordnuna [)ierdurä) aufgehoben.

Bielefeld, den 13. April 1882.

Königliches Amtögerickok. 1. Die Richigkeit beglaubigt: Patyczka, Gerichks1chreibeu

[172491 Bekanntmalhung-

Das Konkursverfahren über da§ Vermögen des Kaufmanns Heinrich Hackert zn Bockxum wird durch «ZerLHeilung dcr Masse fUr beendigt erklärt.

Bochum, 9911 12. Aprik 1882. .

Königliches Amtßgertch. _

Zur Beglaubigung: Barlen, GLkLÖtSsÖkUbkk.

[17241] Konkursverfahren. Usber das Vermögen des Gastwirths Johann

heute, am 13. April 1882, „ Vormittags 1111hr, das Konkurspcrfahren (roffnet. ,

Konkursvkrwalter 111 Handelskammer-Sckkct'ar Bromeis hier.

Anmeldefrist bis Wm 5. Mai 1882. ' 11P1r1iilfungstermin den 11. Mai 1882, Vormntans

,r. . '

Offener Arrest und Anzeigefrijt bis zum 5. Mai

1882“

Königliches letßgcricht zu Cassel, Abtheilung 2. «('z. Knab. AuMcfertigf: Dcr Gerickxisschkcibcr: Regenbogen, i. V.

[17202] Kon7ursverfahren.

Das Konkursverfahren über das Vermögen des Handelömannes Carl Rudolph__Buschbeck in Chemnitz wird,da die vorhandene Mane nicht einmal zur vökligcn chticdimmq der bevorzugten Fordorung der dcrcbel. Buschbeck (mörcicbt, wieder eingestellt.

Chemniß, (1111 13. Avril 1862.

Königliän's Amtsgericht. Rohr.

x-„)

["“"] Konkursverfahren.

Das Konkursvxrfahren übcr das Vcrmögcn dcs Webwaarengesckjajts ZJnhabcrs Carl Franß Müller. vormals (n Fama: Frank, Müller in Chemnitz, wird, 1196166111 der 111 dem Vergleichs- termine vom 17. Mar) 1882 anacnommc'nc Zwangs- vergleich durcb rechtsfrafttgen 2421611111"; vom 17. März 1882 bestätigt ist, hierdurch aufgehoben.

Chemnitz, den 1:1. Aprtl 1882.

Königliches Amtsgericht. Rohr, Amtc-r.

[17374] Konkursverfahren.

In dem Konkursverfahren übt'r das) Vermögen des Mi ael Galster. Bleäjstlxmievs (n Colmar, Klebcrgafe 351, ist in Folge (mes von dem (Uc- meinscbuldncr ncmmbtcn Vorschlags zu cinem Zwangsveraleicbe Veraleickxötermin anf

Monin . den 1. Mai 1882, Na mittans 4111". vor dcm Kaiserlichcn Amtschcvtc 311 Colmar - Stadthaus -- anberaumt.

Colmar, den 15. Avril 1882,

Sthö'nbrov, .

Gcricktöfcbreiber deo Kaiserlichen Amtsgcrtcbis.

[17.178] * "*

Konkursverfahren.

verstorbenen Tuäjfabrikanten Wilhelm Schneider zu Cottbus wird nach erfolgter Abhaltung des Schlußtermins hierdurch auf ehoben. Cottbus, den 12. April 1 “82. Königlickwkj Amtsgericht. Veröffentlicht: Eckclt, Gerichtsscbreiber.

[17375] Bekanntmachung.

Das Konkursverfahren ("(der das Vermögen des Eigenthüuxers Heinrickp Klünder aus Nndoliuer Kalkofen ist zufolge Antrags dcs Gemeinschuldners nacb Zustimmung aller KonkurSgläubiger, welcbe For- derungen angemeldet Haben, auf Grund der §§. 188 fola R. K. O. eingefieUt Worden.

Czarnikan, den 14. April 1882.

Königliches Amtögericht.

[17372] Konkursverfahken.

Das Konkursverfahren über das Vermögen des Sckjnckdermeisters Otto Heinrich Lederer in Frauenstein wird 1106) erfolgter Abhaltung des Schlußtermins hierdurch aufgehoben.

Frauenstein, den 13.5111)er 1882.

Könialickxes Athcricht. Küchler, 212.91 Vcröffcuisicbt: Fricdlein, (Gsrichtsschreibkr.

1173701 Konkursverfahren.

Dag Konkursverfahren über das Vermögen des Wcißgerbermeisters Carl Friedel zu Raguhu wird 1106) erfolgt?): Abhaltung des Schlußtermins [)ierdurck) aufgehoben.

Ießniß, den 3. 2111111 1882.

Herzogliches 911nt§gerichk gez. Kranold. Bcgkaubigt: Henning, Bür.-Anw., ?. V. 1). Gerichtsschreißcrs.

[173791 Vekamtémachung.

In dem Konkurse 1111er das Vermöaxn der Handlung Dorner (zt Mcicrfeld von hier ist gemäß §. 122 der Konkxxrßordnung zur Beschkuß- fassung durck) die Gläubigervcrsmnmkung über den Antrag des Verwalters:

„das Geschäft der Gcmsinschuldnev 1111 (5311113211 zu veräußern“, Termin auf deu ]. Mai er., V. M. 11-1 Uhr, Zimmer Nr. 23 des 5161111111186" Amtsgerichts [11er anberaumt, zn Welchem sämmtliche Gläubiger Hic):- durch voeraden werden. Insterburg, den 14. April 1882. Wehr, ]. Gerichtssckyrc'iber ch Königlichen Amtsgerichts.

[UW] Konkursverfahren.

Das Konkursverfahren über das Vermögen des Carl Furrer, Wichsefabrikaüten Von Kirch- heim, wird nach erfolgter 2111Oaltung des Schluß- termins hierdurch aufgehoben.

Kirchheim, den 14 2111111 1882.

Königl., W5111.' Amtsgericbf. Z. B.: Gcr1cht§1chretbcr Oclschlaeger.

_ “()“-x . [“*“] Konkmsverfahren.

Das Konkursverfahren über das- Vewnögcn dcs Adolf Maier, Rothgerbers in Kirchheim, ist nach erfolgter Abkzaltung des Schlußtermins hier- durch aufgehoben.

Kirchheim, den 15. April 1882.

Königlich württcmbcrgisthcs Amtssxrrickü. Zur BeglaubignUg: Kock], (»))crichtsschrciber. [17277] Beschluß.

Dcr Konkurs übcr das Vermögen der Handlung L. Soldat von hier wixd 11116) rechtskräftig bestä- tigtcm Zwangsverglciä) [*icrdurch aufgehoben.

KönigSl-erg 1. Pr., “den 14. April 1882.

Kö11ig11ches Amtsgericht. 71].

[17248] Das Konkursverfahren

über das Vcrmögcn dcs Kürsckjners Georn Eduard Rottmann, dahier wohnhaft, eröffnet unterm 23. Dczcnwcr 1881, Wurde 011711) Bes-“blus; des Kgl. 51111111711111116 dabier vom 6. [. MW., nnckzdem der unterm 14. ». Mts. bestätigte Zwangs- vcrgleicb rechtskräftig «(worden ist, aufgehoben.

Landau (Pfalx). 1:1. 911-1il 1882.

Der Kgl. 21111tsx1crix171sschrkibcr: Rettig.

[173691 Konkursverfahren.

Das Konkursverfahren über das Vcrmöaen des Handelsfräuleius Ida Jcsckxonnck in Lm! wird, nachdem dcr in dcnchralNchermine vom ".'-7. März 1882 angenommene Zwanngcrgleick) durcb rechtskräf- tigen Beschluß von demjelben Tage bestätigt ist, hierdurch aufgehoben.

Lyck, den 13. Awril 1882.

Königlicbcs Amtsgcricht. 111.

".)

["-40] Konkursverfahren.

Uebcr 'das Vcrmöscn ch Vioses Mauer, Leder- händlex, in Firma „M. Mauer“, 111 Main; 1110111111011, wnrde am 131. April 1882, Nach- mittans 6 Uhr, das Konkursverfahren er-

öffnet. Re(btsanwalt 1)r. Pbilirp

31'011kur6vc1'1raltcr: Mann zu Mainz., _

WZJcncr Artcst 11111 21115ci-„1c71'istb18 zum 16. Mai Anmeldefrist bis ;11111 nätnlicbcn 16. Mai 1882. Erste (Hläubiacrvcksamxn[nnn: 17. Vini 1882. Nachmittags 4 Uhr. und allacmcimr Prüfnnaö- tcrmm: 25. Mai 1882, Nachmittags 411hr, por (11197111. Anrjkgcticktc Mainz, Zimmer Nr. 34, 1111 Justizpalastc allra,

,JUaln . den 14. Avril 1882.

DW Gcr1chtss(brci[»(rci («rossln Amtsgerichts Mainz. Licks. Hü1f§acrich1sschreibeu

„„- "***4] Konkursverfahren.

Das Konkursverfahren über das Vermöaen des Kausmguns Heinrich Tmbenhagen (mo Neuen- burg wild, nacvdcm der in dem Vcralcichötctmine vom 8. Fcbr11a_r_ „1882 angenommene Zwangvver [(i(b durcb rcch_tsktastmcn Bc1chluß vom 15. Fr max 1882 bestatigt ist, bictdurcb ausgehoben.

Das Konkursverfahren über den Nachlaß des

Neuenburnxdxn'm. Avril 1882. Komglnhes Amtsgericht.

“=) (“391 Konkursverfahrm.

Ueber das Vermögen der Ehefrau des Guts- befißers Friedrich Sang. Wilhelmine, geb. Hoffmann, zu Curiaxweimar wtrd heute. am 13. April 1882, Abends 61; Uhr, das Konkurs- verfahren eröffnet.

Der vormalige Büreaugebülfe Wilhelm Eppe ls- heimer dahker_ wird zum Konkurßverwalter ernannt.

Offener Arrest („nit Anzeigefrist bis zum 15, Vkai 1882. Erste Glaubigerversammlung den 11. Mai 1882. Vyrmittags 10 U r und augemciner Prü- fungstcrmm, den 1. Jun 1882, Vormittags 10 Uhr, Znnmcr Nr. 7.

Königliches Amtsgericht zu Marburg. Abtheilung 111. . ' _ (gez) Dalhvig. Dre erbtmkeit der Abjchrift beglaubigt: Heynickx, Gericht§schreibeu

.),- UWS] Bekanntmachung.

In dem Konkursverfahren über das Vermögen des Kaufnzayns L. Loljleit Hier ist zur Prüfung der nachtraglkä) angemeldeten Forderungen Termin

den 29. April er., 91 Uhr Vormittags. vor dem Königlichen An1tsgcrichte biersslbst, Zim- mer 14/13, anberaumt, zu welchem sämmtliche Kon- kursaläubiger geladen werden.

Vkemel, den 13. Avril 1882.

' Wisfigkcit, Ger1ch1sschreiber des Königlichen Amtßgerichts.

[17242] Das Kö11ich11iche AthcriÖt Miinéljen l., Abtheilung 6. für (Zivilsachen,

bat 11111 Beschluß vom 11. April 1882 das unterm 22. Novrmk'cr 1881 ("11381 das Vermöaen des Aus- stattungsgesäxäftes Gebrüder Rieser hier cr- öffnefe Konkursverfahren als durch Schlußver- (heilung erledigt aufßFhoben.

Münäxcxt. den 13. pril 1882.

Der gexchäftsleitcnde kgl. GerichtHsÖrsiber: Hagenauer. [17278]

Das Konkursverfahren 11er das Vermögen des Krämer?) Wilhelm Riedxl, früher 5): Langenöls, jetzt zu PcterHWaldau, 111 Wegen erfolgter Sch1uß- vcrtbsilung aufgehoben Wordcn.

Nimptsck], dex! 9. Apri1 1882.

Kömglichs A111t§gerichk 11. [17243]

Königs. Würtietnb. 2111118361166 Ochringcn.

Ueber das Vermögen des Vääers Johann Braun hier wurde heute, Nakhmittags 6 Uhr, das Konkursverfahren eröffnet. Konkursver- walter: Bühler, KU. Gcriclxtsnotar hier. An- meldc- Und Anzéigcfrist bis 8. Mai 1882. Wahl- 1111d Prüfungötermin sowie Beschlnßfaff1111a über den Verkauf der Immobilien 15. Mai 1882, Vor- mittags 9 Uhr, im GeriÖWsaale dabier.

Den 13. April 1882. Gcrichtsschreiber „Jungk.

[172571 Konkursverfahren.

Das Konkursverfahren über das Vermögender Iaufcha11nsfrau B. Abromeit, (101). Quednau, (111 Frrma B. leromeit)z11Ragnit wird nach erfolgter Abhaltung des Sch111ßtermins hierdurch aufgehoben.

Ragnit, den 12. 2111111 1882.

_ . Rudxcwski,

(Gcrick)1§1chrcrbcr ch Kö11ig1i61en A1n1§gcrich18

[17.-1771 Vckanntmackxung.

Konkurs iiber das Vermögen der Firma Geschwister Aueruhcimcr dahier [*ctr. Durch Bcftbluß des K. 2111118661016 Herrn Tischler 1111111 12.911161 [. Ils. Wurde das «(.Un- ständige .Ronk11rsverfal1r1'11, ua:!)dcm dcr Zwangsver- glcicl) r((111x-kräftig bestätigt Words", aufgehoben. Regensburg, 13. April 1882. Die Gcricbtksciweiberci des K. AmtsgerickW-Z Rcasnöburg [. Der K, Sclretär Henckn.

[172761 Konkursverfahren.

Das Konkursverfahren ("(der das Vermögen des Hufenpäckjters Claus Hinrickj Ramm in Tenöfeld wird, da nach L*(rikbtiguna der Kosten und Befriedigung der (1[*sondckungsberechtigtcn Gläubiger eine Masse zur Vcktbrilmm (111 die Konkursmläubigcr 1116.11 vorhanden ist, bie1d11rch

Segeberg, dcn 13. Avril 1882. Königliches 9111115001611. _ Zur Beglaubigung: Hoffe. Gerich1s1chreiber des Königllckwn 'Ilmtkgericbts.

[172751] Konkursverfahren.

Das Konkursverfahren 1'1'31'1“ 1.18 Vermögen des Kolonialmnarenhändlers _ C. Lachmann (u Brohl wird 1156) erfolztcr 2111151111114 rcd Schluß- terminee [*icrdurci) ausgehoben.

Sinzig, den 15. Avril 1112.

Königliche! Amtsxerikbt. (g.“z.) Zillikens.

„aufaehoben.

[179551 Konkursverfahren.

Das Konkursverfahren über das Vermöaen dev Kleiuhändlers Leopold Lion (11 Viersen wird. "((Re)" der in dem Veraltic'sßtcrtnine vom 30. März 1882 angenommcnc Zwangkrerglcich dumb rechtskräftigen Veieblufx vont namlicbcn Tage bestätigt ist, bierdurcb aufgehoben.

Viersen. dcn 15. Avril 1882.

Königliche!1 Amtoaericbt. (:(-(. Beninarr. Beglaubigt: Spaethc. (Berichtsscbreiber.

' [17185]

[17380] Konkursverfahren.

Das Konkursverfahren über das Vermögen des Tischlers Heinrich Hause zu Lübow ist durch Beskbluß dcs Eroßberzoalickxen Amtßgericbts biesclbst vom heutigen Tage auf Grund de:"; §. 190 K. O wearn Mangels an Maffe eingestellt.

WiSmar, den 14. April 1882.

H. Renu, Act.-Geb.

[17238] Konkursverfahren.

Das Konkursverfa ren über das Vermögen des Bäckermeister?) Chri tian Appuhu zu Wolfen. büttel wird, nachdem der in dem Vergleichstcrmine vom 27. März 1882 atmenommcne Zwangsxwrglejch durcb rech1skräftigen Beschluß von demselben Tage bestätigt ist hierdurch aufgehoben. _

Wolfenbüttel, 13. Avril 1882.

Herzoglicbes Amtsgericht. Zur Beglaubigung: W. Grupp, GeriÖtsscbreiber.

Murif- (:((-. seränüsrUQx-en (161- (LEUTSQÜLU Disezybaluum

Wo. 96.

[17186] Berlin-Hamburger Eisenbahn.

Ju (Hcmäßhcit dcr Schlyßbestim1nung z111n Be- triebs-Reglemcnt für die Etsenbabncn Deutjchlgnds machen wir hierdurch bekannt, daß die vom Byn-

,de§rat[ck unterm 28. März cr. beschlossenen, ((m

15. April er. in Kraft tretendkn Abänderungén und Ergänzungen der Anlage 1). zum §. 48 des Betriebs. Reglements für die Eisenbahnen Dc111s611011ds, deren amtliche Publikation in Nr. 81 des Deut1chon Reicbs- und Preußischen Staats-Anzeigers pro 1882 bersits stattgkfunden hat, mit dem 15._Avri[ cr. fiir den disffeitigcn Bahnbercieb zur Einführung gc- anaen. Berlin und Hambur , den 14. April 1882. Die D rection.

Bekanntmachung.

1) Nach den von den Kömgkickxen Eisenbabn- Direktionen zu 06111, linksrhsi11ischen und 166116- 11)ein'1sch('n, sowie Clbkrfeld erlassenen Vckatmt- machunaen trctsn die im Nikdersächfisch-Ostdeutsch-cn resp. OstdeutW-Rßsiniscbkn Verbande bcstckwnden Tarifsäße für den Vcrkeör zwischen den Stationen der gcnan11ten Königlikbcn Ciscnbahn-Dircktions- Bezirke einerseits und den Stationen der König- lickyen Ciscnbabn-Dirskfions-Bezirk“: Berlin und Bromberg (incl. Maricnburg-Mlawkacr Balm) mit dem 1. Mai cr. außkr Kraft, und findet mit dem ()(-011111611 Tage die Abfertigung der Sendungknnach den resp. StaatSbaHn-Tarifen statt.

Vom gleicbcaneitPunkte al) tre1en im Ostdeutsch- Rk)cinischen Verbande für den VerkeHr zwischen den Stationkn 5310611311, Hammen und Rothe Erds der Aachen-Jülicber Bahn und Coches?) d(r Dortmnnd- Gronan-Enscbkder Bal)" einerseits und den Ver- bands-Stationcn der Königlichcn Cissnbakw-Dirck- tionI-Bczirke Berlin und Bromberg (incl. Marien- burg-Mlawkacr Bahn) andererseits anderwcktc Tarif- sätzc in Kraft, schit jedoch Erhöhungen eintreten, finden dieselben erst mit dem 1. Jnni er. 2111- Wendung.

Bromberg, den 13. April 1882.

Königliche Eisenbahn-Dircktion. als gefckjäftsführende Vermaltuug.

Für die B(fördcrung Von Z(ichcn, Fahrzeugen und scbcndsn Thieren im diesseitigen Lokalvcrkcbke und im Verkehre zwischen Stationen der 011611501111- Direktwnsbrzirke Hannorwr einerseits und Elbsrfcld und Cöln (rechts- und linksr[*einisch€r). sowic Stn- tionen der Großherzoglich Oldenburgisébkn Staats- bahnen andererseits, treten mit dem 1. Juni 1882 neue Tarife in Kraft, durch welche die B(sti1111111111- gen und Beförderungsprlisc folgender Tarife nebst Nachträgen, soweit dieselben fich auf den Verkehr zwisclkcn denjenigen Statiwncn beziehen, anf welche die neuen Tarife Amvctwnna findcn, aufxy'lwben Worden, und zwar: ]) dcr Vicb- .*c. Tarif für den Hannovcr-Rbcinischcn Verband vom 1. 2111611880; 2) der Lokal-Vicb- )(. Tar1f der Hannoverschen Staatsbahn vom 1. Jammx 1880; T:) der Lokal-Vicb- 2c. Tarif der WesUälisMn (Eisenbahn vom 1. Januar 1880; 4) Wer Lokal- Vieb- :(. Tarif der Main-Wescrbabn vom 1. Ja- nuar 1880; 5) der Vieb- .*c. Tarif für den Mord- deutschen Verband vom 1. April 1880; _6) der Vieb- .*c. Tarif für den RbciniW-Wcmsälinb- 911itte1dcutscbcn Vorband vom 1. Mai 1880; 7) der Vieb- :c. Tarif für den WestdeutsOMVcrbmxd vom ]. Dcnntbcr 1880; 8) dcr Vieb- Ic. Tarif 1111: den Westfäliscb-Hannovcr-Frankfurt-Bebracr “11.161101- verkehr vom 10. “Februar 1878; 9) der Vicb_- .*c. Tarif für den Berlin:Hantwv-r-Oldenbumi!(11cm Vorband vont 1.911.111880; 10) der Viet): :(. Tarif für den Fricfisch-Wcsnälisckoen Verband ("9111 1. Mai 1880; 11) 'der Vich- :(". „Tarif fur den Harz-I'Torsceerrband vom 1. Mai 1880; 12) der Vieh- xc. Tarif für dcn Hesfiscb-Rbcinmcb- Westfälischen Verband W111 ]. Juni 1880; 13) der Gütcrtarif für den 0,öln-T1.611kd(11-Saarbri(chcr Vcr- kckr vom 15. Mai 1879: 14) der Lokal-Viclp :(". Tarif der Königlichen (Eisenbahn eTirct'tion 311 Frankfurt 0.5.91. vom 1. Januar 1881; 15) Uk Lokal-Vieb- :(". Tarif ker (Tüln-Minkencr Ei1c11babn vom 1. Februar 1880; 16) der Lokal-Vlch 21"- Tarif der MagdeburgHalberstädter und Hamwvcr- Altcnkekencr Eisenbahn vom ]. Fcbruar 1880; 1 () kck Vieb- :(. Tarif für dcn MitteldeutsÖen Vcrbapkxpom 1.März1880;18)derViel1-2c. Tarif für den 9110111 (ben NaObarverkebr vom 20.111101 1880; 19) der Vlc “2?- Tarif für den Rbeiniscb-Niedetdcutscbcn Bcrband vom 1. Mai 1880; 20) der Staatsbabnq Vtcb- :x- Tarif vom 1. Januar 1880; 21) dchic11- :(. Tarif 11'1r ken Staatsbabnvcrkcbr zwischanannovc11ckcn;(. nnd Saarbrün'er :c.Stati(1n(n vvm 1.Ja1111'.1r 1884). Die neuen Tarife, welcbe in Folae anderwcttcr 91c- gulirunq der Entfernungen 0116) Erböbynaen ("1111301- tcn, werden bei den Expeditionen verkäufltcb (?_baclankn- Hannover, den 15. Avril 1882. Koniglilbe (Eisenbahu-Direktiou, zugleiäj Namens der betheiligteu Verwaltungen.

Anzeige.

Uprtrotnng [15141] in katovt-kraoouov.

71711117

.li-„r [„knäek n. avont. (laren 1'61'1'61-(116112 besorge 88"?ka "be! 0. WISUl-Ju, ojfll-luovlsur u. kaat-U'an, 1561411) ZW.. König:,quuarotr. 47. ['roxpecto gratis. zumolclunxon.

kunt-

Yerlin: Redactcur: Riedel. Verlag der (Expedition (Kessel). Druck: W. ElOncr.

zum Deutschen Reichs-Anzeiger und Königlich

M 90.

Börsen-Beilage

Berlin, Montag, den 17. April

Preußischen Staats-Anzeiger.

1882.

uetjjner Jörn 'on- 17. 4111-11 188x.

ju ck61!) ucbfolgwäou (:on Jimi 610 12) 61243 0111171101191- mä nicktau-Ujabm Pboü sakkoutn) Osannaiitaucw 113611 601 Wmoupüöräg'ol büokßxeakkuUZD-Q :ck“)!st Mä 6.16 Dickk- .Mujobsn 'LH-„111617611 CM! (LI. 4.) 6621616111161. -- U16 11: 164016. WC]. (3066116686116!) 61160)- ,j011 um 9421111125. (195 0013-3ng

Umrechnung; - Zino.

], ])an 11- 636 Uhr!. 190 kkWU-J == 30 UUK ! «((-Lin agu". FÜx. =- ?! LUX. ? GÜÖÜU 67.66. “77512. _- " UYU 190 (:?-(1166); 2011. 1576517. v- 170 Luk. 1 AUX ZUM »- LM UMF Uganda-WUUK. TU,?QÜTRYUYUWUU!

100kk7 a " t-otäum . .. . M66. 100 171 1171131. &QUF. 100 171". 60. 6.0. 100 kr. . 1 1). 8111. "1 1). 8011. 100 151“. (16. ..... 100 111“. 8116641680 . . . 100 111. 60. ..... "100 171. 971611, 0815. M'. 100 k]. 60. ..... 100 111. 1961611851118“ . . 100 8.11. 60. ..... 100 8.12. War-obwn . „100 8.11.

01.

170651171 169,3002 207,1002 206 001): 207,501):

PWWWOMOWQWRWOWO SYLJIIIISISISYS

"“ck-IMM! (311116 WOW!] DukatM ;)1'. Irüok ........... 9,6013 801161“er pk. Iküok ......... 20,380 BMWW-Jßüsk 16,2302 YÜYW yr. 8111611 -.-- [W])(Ä'TW yr. 801101: .......... 16.660 60. pt, 500 Gump: 761.11 . . . . , BUN. 126111111. pr. 1 117. 81-611. . . . „20 465110 kkaux. 136111111. 61“. 100 kros ...... 81.0552 0661617. 1861111261261) ;)61' 100 1.71. . . .170.35b: (10. 8116615376661: pk. 100 W. . . 1516116186116 1361111110161) pr. 100 11111161 . 207.101): 2111111111138 (1.61' 1161611356161: 1576011116140 9, 1101111). 50/0

!()1168- nm! WWszio-ks. O66W611Z610118-611161116'6 !1/'4.u.'1/_10.101.251):(1 „€ 001160116.13r611813..811161116 4110/46100. 104,75132 "5--

60. 60. 4 1/1.u.1/7.101,601):13 IUQW-WSÜW ...... 4 *,-',*„/, w'/-'/-o- 101.101): (10. 1852, 53 „4 1/-1.n.1/10. 101,10b:' 8553111-801161630146166 . . 31.10.11. 1/7. 99,001): [(U)-wkaisobs 801111167. 3711/52171], 99,001): 17611166111180116 60. 32,1/3-11- 1/7. 99,001): 0116??v1)610kb.-0111. ]. 8611". 4111/1. (1. 1/7. -.- * 86111116126615-0111. 7611.78 4111-77 *“ */«=/„- 102.751): 60. 60. - T': - 100 751): 60. 60. . . .95700 3262117181“ IWät-Wsibs . 100 000 061-6616)" 8w61-W61116. / . 100,100 (1011161- ZkQät-QUWÜLO. . , .. . - - 8111361161601" ZWTU-(WUJ. -: , ' . . . -,- 211661181661-011117861'. * * , . . . _,- könißvbstxar Ztaär-QÜ. . ._.- 061p166!(1.13r07.-01)1ig.„' ' ' . " . 101501“): 12116111070Üua-0b1ig. . . ' .",- 19'062pt6111111.19r07.-4111. ., ,', . 101.501); 8011711617. 6.366.116116217 ., „ * 102000 “1161-1166! . ." ..... | * “' . 10810620 „ „' . 101.700 . 1011701);

60. 101.1052

60. ) (.ag-196114610cxm114 '1/1. 95,005“; 91 1011:

D:)“- a. ULWWK. „181.01. 60. 1161161311/1. 60. . .|4 ,1/1. . 101 8002

(1.6. 110116 „741111. ' _,-

U. 8111166111). Lt661t'4 “1/1. *,“- 66. 1191184? 1/1. 067510633136116 . . „;;-11111. 66. . . „:'4 1/1. kammsraobs ..... FZH 1/ . 60.

' „91.255: ' 10050528 91001): „ 600.751): . 102250

*] 161501110 9.1,25 ()

.

["a-91136116, 16116 . . 8116111130116 ...... 801116-ixo116 altlwä. . 31'1/1. (10. 60. *4 ;1/1. 60. 181165011, bit. 4. 3§|1/1. (10. 60. 60. 4 11/1.

. 60. 60. ,431/1.

(10. [111.014 11/1.

60. 60. 11.4 71,1.

60. (16. 11.419,11,

60. 116116 1.4 :1/1.

. 60. 60. 11,4 11/1. 60. 60. 60. U..4'§;1/1. Wchbs ..... :4 1,1. Wurm., rict-okacb. „:I-) ; 1/1. (19. 60. „24 1/1. 60. 11.516166 „144,1/1. 66,Ue11m63611.kl.,4 -1/1. 100 5101): 0. 60. U.4FZ1/1.u.1/7. 103 611): Dmuoymebo. . . „14 511-100. 1111506 Unun-Uusan . . „14 114111011. 100.700 , Rnt- n. Usumltk. .]; 91/461/10. 110.751): Z lausabnrgsr. . . . .: 11/1.u.1/7.160.70(3 *: Lomwmcbs ..... ' ;1/4,n.1/10. 1170 751): ?( 1701611116116 ...... 51/4.u.1/10. 100 701):

„*

ktaoäbkieie.

„1111608

“ . 101,1;013

"'. 101.608

, 100.800 91.251): 10117083 " . 1031101):

.“.“.“.'"!*.-„“SZ“.-.“!=„".-713.“YZJZJSÉJSIJSYJSLSZIJIT-

8 “1070118 1'8 .

[“na-8130116 . . . . ., 51/4.u.1/10. 100 701): (1119111 a. 176311. . ' ]1/4.n.1/10.100,8011 11/4.n.1/10. 101.001): Wuhan ..... ,'4 1/4.v.1/10. 16031013 SMMg-Üolxwiu . 4 1-“4.u.1/10.-.-- 3-61-0116 8e.-Rinsub.-z..4 . "neu. 101.100 ßtxokbobs 4111. 66 1875 4 1/1.v.1/'7. 101,606 411161110 66 1874 41 1/3. u. 1/9. --,- . 60. 6018804 .1/2.u.18. 101.001) Smabmogl. Um. 0111. 4 15 515 11 101.401): “.":an 8am-U1..4 1/ .a.1/9.-.- (lo. It.-koow. .31 112.11. 08.139010 U60k].kio.861)ali'mab.,31'1/1.n. 1/7. 94 000 8561101110116 ((t,-1:11. 18864 „1,111. 1/7. _,»- M-üebe Itun-Üouto'Z ' umb. 80.3013 keks. Xun.-ymadr.,?4 “1/1.a.1/7.9990(3 . 60. ,441/1. (1. 1/7. 102.751): "Woh. 814614411144 „ 7mch 101,806

:) 06116611“. (101-14267110 . .

_, 811111611. 81.9.1161 . ()(-11611166

21611111. 13:5.» 1855 431 11681. Lr-Job. 640M.Z- 1366160116 ?r.-6111.66186714 60. 35 k1.-[-0056 . 1363'61'160116 1411-11-10. . Zrauusobw20kl'111-110066 Gölß-UZUÜ. .F.-61101611 . ])68881161' 812.-X'r,-6111. . . (3001. 01“. krämxkfäbr. T. 60. 60.Ü.Ö.131111611UUJ 1161135501111-110086680 116.1)601161' 50 “1111-1113. Zt.. U6injng6r 7 614-0066 . 60. UM-X'räm-X'Fäbr, 0166111). 40 11111311. 1), 81.

)x“ [ IUWQNFS-i (()-|

CQ

136rg18611-Uär11. 813.01. 15611111-(301'111361' (10. (10. 131101". 86r1.-8*r6121211162 81.311011. . Uärkisob-kosau 81" 80-14... 60. 812.-1)rjor.' _ U&J66b.-I61b,13. 811-1312 l * „ 11111: 1161161) 5111861). ." ' „ 131111; “29.1611 “ „ (0. 81.327. UüuxWr-UW. 81.68.08 171666280111-1161'11. „ Kbsin-UÜQ „ 8116111150116 „ «Y . 116116 703/9 ()

., 3. (W) 1» “111111“ng 1110. „1. 4 “1111111".(11117.13.,c;311'.Y 4,

66. (1111. 0.36)". 41

„6106161163. 1101163 (111116) 576")- 4101-1161" 8176666111. (10. 60. 911111111116160116 130066 . . [0111011150110 1161116 . . .

(10. '1'6116118-051113.. . 1702616J1861166111. (161874

«(.-"*! «LOW

.(1-

66. “k'apier-ZSQW . 66. (10. 61). 60. 60. ZUbSk-ÜSÜW. . 60. (10. . . 60. 250 M. 1.854 60. 1536618110066 1658 60. 1501114161. 1860 60. 60. 1864 - 60.1306611111'66.-1"f.-1?r, * 261116)! ZMd-WSWS . . (16. (16. 1318111616 7011). 1315116511616. . . .» “* 60. 1110016611611351'. . 1211111111116); 870886. . . .;- 60. MMO). . . 18

* OPDQ-zx-

! jd

(10. (10, 111611166 60. 60. 15 60, (10. mirko] 5

1/2. (1. 1/8.

1/4.n,1/1(1_

1/1. “0. 1/7, 1/1. 11. 1/7.

1/4. pr. St..

«1.30% 1/7.81

6601836130116 komik.

- 1/2. (1. 1/8.

1/4. ])r. 811161:

pk. 8111611 1/6. pk. 80101!

1,14.

1/3. yx. 81.1161: 1/2. 1/2.

1/1.

144,51“)be 13 310,0052 S 132,50 (1 212,75!)- 134,008 98.40 (3 1285907. S 127,40 13 120 50 13 117,8062 3 187.901): 181,751): 27.100 118,600 149,5063

“sam 82668 OWUZ'UOLW 2811162111811qu

125.701): 6 36,101): () 10032011: (3

". 6112 117.506

37,800: S'- 119701): (3

. 6.112 88,800-

88,800 88 90520

/ . 6621.26. 90 01

«)*/, 01.30

1/4.u.1/10. 1 1. 1/1. 1/1.

1/2. 5.8.11. 1/1.n. 1/7. 1/5.u.1/11. 301“, 8111611 171.11. 1/7. 1/1. 11. 1 7. 15/515 11 04.111,10.

1/5.(1.1/11. 1/3. (1. 1/9. 1/1, 11. 1/7. 1/4.u.1/10. 1/4. 112. 811161: 1/5.11.1/11. pr. 8111011 1/5.n.1/11. 1/1. 11. 1/7." 1/1. ((.. 1/7. 1/1. 71. 1/7. 1/6.n,1/12. 1/1. (1. 1/7. 1,111. 1/7. 1/1. (1. 1/7. 1/1. (1. 1/7. 1/6.a.1/12. 1/6.u,1/12.

(10. (10. k1011185 1 Ünoa.-Ük»:g1. 11111, (16 1822 5 60. (10. “121559,3 '! 60. (10. 601815be ; (10. (10. kleius . 5 j 60. 6011301. 5111. 1870.95 60. (16. 1871.'5 ] (10. 60. k161116,5 : 60. 60. 1872 5 1 60. 60. U61US,.') ] (10. (10. 1873.15 1 (10. 60. 166116.) ' 60. 41116111: 12175 . . . 60. (10. (19. (10. 60. (10. ., (10. 01'16112-2111161116 . . „15 , 60. (lo). .. ] 60. 60. . : (10. 8164113101111» . . Z 60. T'o1n.801)at:0511(;. . .,4 60. 60. 1665164 (10. kr-LUÜ. 66 186455 66. (10. 60 186635 60. 5.M181928t1-3F1.. ..“) (10. 6. (10. (16. ..::; 60, 1106611-31'6611 . . . „5 60. 0621". Loäenkt.-1'L'h Jobseäßebo 8u613-5u1,:4§ 60. U».-1'fxuc1br.4:' 60. 60. 116110,“

.,1241 13161110141' 1107 . . . ..)

60.8Mte-pr-kf6br. 41 ij 110411161116 186565 (10. Wkk-Z-oose 70115712 Uvgxkiwbs Eoiäroum . 6 (19. 60. 4 . 60. 0016-10!6«6t,-1U1.5 60. 7119161761116 .;") (10. 110036 ....... „„ 60. 8x.-Qisoub.-sul. .") 60. W.];oäkr-l'fäbt. 51 60. 1106611119661"?- . . .41 60. 0016-kfu6btiof6 5 1716116! (Wmmnnü-Qn]. .') 1

deen. Lf-mäbt. „(5 ! Ztnmoby-Uu. (17667141. 60. 60. 1 [ v.ae..xx.n.y((vr.rx11093 - (!(). 111. d. knen. 110") 60. 17. rvckx. 110141; 60. 7. rocks. 1W,4 ] [) Z.]WthUMFQO (). (!(). (10. 44 60. 60. 4 ,

60. Zub. UM.-kbnür.,3 :

!*./3.11. 1/9.

“K*! :, ( L*"L0-, . ** :

]1/1.1!.1,/7

1/'6.11.1/12.