Veskwalter der Kaufmann Blühmer bier, Kai [335331] K. AmLSgetitbt Hebungen. arte zu Hohegeiß ist nach rechtskräftig bestätigtem Im Verkehre zwischen unserer Station Frank-
Nr. leren über das Vamkaa des wangövergleiche aufgehoben. furt a. M. einerseits und Station Nueuen Tongelrs “ B „ „ Bei “ Erste Gläubigerversammluna Müllers Ni el Scharpf in Laugenkntilnßm Walkenried. den 15. August 1882. der Niederländischen Staatsbahn anderer'eits 1 et or - g m 4“ September 1882-, Vorqittagk U Uhr, ist durch BSW "ß vom Heutigen gemäß §- LV 5?- Herzoglicbes Amtßgericbt. vom 20. d. Mts. ab direkte Taxen in Kra'=t._ rkuek? e e vor dem unterzeichneten Gerichte, Ztmmer Nr. 19. Ordg. eingestellt worden. gez. O. Becker. furt a. M.. den 12. August 1882. - Kön gilt!]:
__ 2, «***-«“M“» «...... zum Deutschen Reichs-Anzeiger und Königlich Preußisa'jxn Staats-Llnzeiger.
den 28. Okiober1882, Vormitta ; 11 u r, 36349 B ln . 36348 Saarkobleuverkebr um!- der „Westschweiz - . . im immer Nr. 19. _ g h [ Das1KoukursverfaheI-Yr 1111er das Vermögen des [ ) Bekannxmachung. _ (STarif _Nr. FLY _Fn Folge Kundigunq der M 1Q21 Berlin, Dönnekstag, den 17. Aqust 15958“? 121.88“ AWM“ *“ zm" K*“?“YUJUGRM 522“ .I" 2182“ .I.-18.1.8822. 85.03.502805 4881881811. 8.28.1180" 83.11.5518.“ ?"."5 .. .... .. 1 ;- “ "» . . , ' . 5 ": . _ , ! .. “. o n . ' _- _ L_ _ 4 ' ' _ ck - “ " “_“ __„U*“___'_**"*"_""“"' Köne_x_1_ s??_Éri Pr.. den _5_ August 1882. ZFmelderiJ diYZMZZer ar__c1_é____e_1_n__________4_1__1_1___e___d_erk Po en, gelangj am __ September 1882, __n ___p Nr. 14 fur Aarau und Luzern, fowte dm Staticmen kus 1300150110131 .4111 1101867 1/ 11 1/8. 131001110 Uamb.]17you1. 1911111111104 1/1.n.1/7.(§_3(_5,7007 BlsWKv-krlornäts-zotloo 111111 051118110110]. 11
„ ' „ . 1 ck . 5 .']- . . . * _ - _ | ' . jgljcheg Amtsgerjcbk 71L welcbe Forderungen angemeldet batten, beigebracht fug arer Maffenbestand von Rmar12500 zur 11.Ab- der Jura-Bern-Luzern und AargaursÖen Sudbabn Wtböb fSIÖZEZTZUt-Q ()()UIQ. 8070111501130 YwL-YH., 131- ZYM YZZZZZZ ZFYHJLYCYZLFÖY TEFAL VOL zauben-Jshabet. . . . .*5 11/1.11.1/7.104,50]3 U.t,
___be 101.201): FOF'YXÜ' 1. u. ]Z._801'.Z§Z11/1.11, 1
-_--_-- . , „ , . . = . -- _ * _ - _ - - o - 0. 1. St.MZWE-t.“ gar. '11„
3633“ Rawitsckx den _ August 1882 erzeichn __ der [eyteren ist auf der Gerichtssckyreiß'erei “___? etngefubrx, welche kleine Erhöhungen ___ckM- _________ ___an =_ __ _______10? &II 0507110171111 _r_1:.=1_ 131113411: ZTYJYY'YÉLYSÜ . 1/4'11/"1/10'12571'12ZZLZ U81_1_11118'0k ÜW.-kfnäbr._4t§ 1/ 1.11. 147101408 (10. (10. Lit. 13. 00.132111.
51 0] Konkursverfahren. - Köni1iches A ts “ncht Abth. 11_ des Königs. Amtégerickpts zu Krotoschin ten werden. Coin, den 14. August 1882, König- 100 131-1001- 11011.17511.= 170111111. 111.111 11..„«9=1__0 11.111: (_ ___ (_ __«__ .___"). ._. _ _ „_ _ .-_.,__*_ : 0. (10. ;4 1/1.11.1,7.97,9011- ä0_ «_ 1111. (1. _ _ _ , Das “Konkursverfahren über das Vermögen der 9 m _83 - niedergelegt. US? Eisenbahn-Direktion (linkSrhtinistlje). 100 11111101 = 320 11111. 1 1.1". 51-01-1103 = 20 111.1. 0 . 1'. 10111- 1 1“. . / .11. / . 110,10sz U011111.6r111111-1T.-1170.-55 1/4.11.1/10. 101,000: (10 ]7_ 801“. _ _ _ _
_ _ __ _ 1.10. (10. 11. Übdbeilung 1/1. 11. 1 7. 114 5002 Fokää. U 3131" 111) . .' ." ') ' _Haudelerau Franziska Louise. vere el. Per- [36331] Konkursverfahr Dres wtrd §. 139 der Konk.-Ordn. offentlxch _“_ . , , 0 11 „ „ [_ Uamb.50'1'111.-1.005011.§1. 1/3./ 184.100: 171111111. YZYiusFé-lkfäbs? 1111111110 10120111 Lo“ 771561" ' wisst! ki)- lZier i_vird nach erfolgter Abha tung des _ LU- bekannt aemacht§_ [363521 Oberhesßsckxe Eisenbahnen. „4111519103111 . „1100 111, ,x] 168 351.- ÜÜkaU'W'kW-"Uk-R- ? 1/4- 1919097 (10- 5-0- ' / 11-1/799509 110" 7"
*Sc'blu termms hrerdurcb aufgehoben. In dem Konkursverfahren uber das Vermögen ZdUUU- 15- «Wust 3882- Für den direkten Güterverkehr zwischem Statkonen ' 31 16715051 USWUW 7 UOMO“ ' )"" MÜ 27608 komm'ÜW'Zk'T- 13-120 / "* 1/7: 1951609 113" ""Y"
, 110 100 15'1 _ Leißnig, den 8. August 1882. des Lederbäudlers Th.Weigle zu Schwrdt a.D. Albert Wenzel. MaffenverWalter. der Oberbeffiscben Bahn einerfeits und" Stationen “ Brügg 11 311977" 100 yr" 81100 (10. 11711.-1)rä111.-1)f110r.4 1/2. 117 60111 110. 11.11 17 rs 110 ]/7 10.0709, ' "““ 8 _ Königliches Amtsgericbk. ist zur Abnahme der Schlussrechnung des Ver- - Üder Hesfifäöen Ludwingabn anderer eits wird . ' ' ' " 4 ' 2 01110111).40'1*1111-.-1.. 0,8015; 1 2. 1485013 (10.111,17. 71 : ' “ ' “'“) 110. 1T" 891“ """" ' 9 Eißeube ß. walters und zur Erhebung von EinWendungen Paklk- ETL. sßkämlßkllbgsn :1. September [. I. ein neuer Tariks Ws1cher 100112 110. (10' 100 Dr" IZKF; / 110. 11. 1211? 1101172100 '1/7'100'Nbs (10.83.1311.-1)1133.1.11.111m.-4
8 1.
2 1.
8 1. 11
i 1 1. 8 18 /1'u 1/71000013 . . . . » . . . . . Dr. „u. . * '
Beglaubigt: Muhle, ercchtsschrerber. gegen das Schlußverzeichmß der bei der Vertheilung [19]- (1 1288]! ]ng ]] ermäßigte, theils erbölxte Frachtsäxze enthält, in ' „] ]., 51-1 3 20 3,91, 110. 111. 17.. 100 . . . 1.11. 1 7 99 9001 “10" “10" UX'YÜ'W _ (zu S]] . SUM [[Z]] 1 8 813200; y__ Z.-](k0(111:-13. ______ (11). / - , (10.1)01't111111111-8008131Lvr4 2 8 2 8
5 ' : ' ' _ 51 „' - * schlagsvertheilung. Die Summe der berechtixxten ,am_ 1- Oktober Ck- _außer Kraft. Mit demselben . - .' “ Zur Beglaubtgung Trenk, (Hertchtsschretber ZYJFLXZ. .lntrag des Gewamschuldncrßhterdurcb ZorderunJen beträgt 15603 Mark 82 M- Das rtpunkt werden fur dre gedachten Stationen neue _ ________ Y_Y_Fxbnnuxs Säue. Zwauaoby.20'1*111 [10088 pr. 501101: 97 8.113 110. 110, 17.. 100 411
. 102,308 . 1031506 . 102.301): S 102,50!)- „105,75 8
1 -
] 1 1 1 1 1
TISSSS 'US-M'" »
zu berüäfichjigcndm Forderungen der Schluß- Kraft jucken. Dcr Gütertarif vom 1. Feö-ruar 1878 - " ' ' ' 100 01“ / 110 (10 118 4* 80,850: 70111 Staat 011701110110 Ulssub 111111011. ÜW-Zk- rs. 110. . . ' ' ' S7" *;
36337 termin auf 1910. j90. * wird nebst Nachträgen vom 731111501 Tag: ab ...-71 „ 100 y: 1 1. .1 7. 110951. . 1 ] Konkursverfahren. den1Z.September1882, Nachmittags121 Uhr, [36355] der Maßgabe aufgehoben, daß die bisherigen Frachx- . -,- 88.91.81-111.1.81.-1.. „15 1/1. 125 9088.13 (10.801.1111-3, 100 1882 ÖSQÖ 1012507“ ZZ; DüsstWfSlä-HZYZ 1301111051111... .10. .'4 35,850. "10- „ 711424001885 ' ' '
- . . - . . 100 171 Das Konkursverfahren über das Vermöaen vor dem Königlichen Amtherichte hier1elbjt, Zimmer Altona-Kieler Eisenbahn-Gesekkfckxaft. fäxqe, insoweik solche 1101110: find, noch bis um ' "100 ' __ («309 104 509 des Mühlenbefißers Bendick zu Heidemühle Nr. 2, bestimmt. Zum T_arif für den direkten Personen: und (_Gepägk- 1. Oktober [. I._ Antvendvmg 1111020, 3 sj91i_ 359717900 Z 171259; (10 91401. 5 / 100 403 110. 15.115 ]/1.11.1/7.107:25131 YFFÜY" F 0111113121181)? E "wird nach erfolgter Abhaltung des Schlußtermms Säubedt, den 15. August 1882._ verkehr unt den Badeortcn_Wyck und Sylt 10 em Der neue Tanf kann bei sammÜichen Stationem (10, „ , „ „100 141. 2 1705007. 3011 8100111101" 359.9; "4; 1/1 "_1/7 13.0 '118 40.)! (10. 11. 12.100 1/1. .1/7.97,0001(1 110 (Y) '"1' 111.861," 4.__ hierdurch aufgehoben. _ Warband; _Seééretar. _ * voxn 15. Aunust er. ab _gulttger 8100011709 _17. er- der OberkTesßschen und HesstscbZn Ludwigsbahn cin- „ 11311011, 1915139100 1.119 , * 79.5001 11011115011-130801101: 81-144 '1/1 "3727500 kr.01:rb.1'fäb.un11.r2.110 1/1. .1/7, 111100112 13011111-111111011'n1 ' Y“ 49 ,' Neubrandenburg, de_n 15. August 1882. Ger1chtsschre1ber des Komglrchcn Amtsgcrtcbts. schrenxn, durch welchen dre bestehenden »arrffgße von gesehen und durch deren Vernnttelung zum. Preise.- ketsrsburx , „ 100 8-11: . [ 9392909; (10 80-10-1015 5 1/1' 126 518 110. 17.. 110 1/1. .1/7.108,10(1 110 “.___" Z ' 4x - Das Großberwgbckoe Amtßgerrchts [. Leipztg, ZAM und Magdeburg_nach W001 710. Wit- von 50 .,; pro Exemplar ßezogen Warden, (10, _ _ _ _ 100 5,3 3 9[_ [6 29]_5()9; U3J9S1Z__g31b Z'§ß__])r'13_1_1/1 11 '1/7 ab.? 88 905 110. 12. 100 1/1. .1/7.106,000213 13011111-141111 (011101101181 41, * ' _ Wo SM,?- [36336] Konkursverfahren tenberge- uchen-Hamburg auf dre Route 718. Sténdal- Gießen, den 14. August 1882. 970180111111. _ _]00 3,359 “1". 6 1903 409, 11111". 11811011'211150933111/111'1/7'“ 88 909 (10. 17.. 100 1/1. .1/7.10Z,50b71 31.191,13sz , 80 i. 41 ' Veroffentltcht: Dxatar Kruse, _ * _ Uelzen-Harburg ubertragen werkzen. Namens der betheilißten Verwaltungvu: " 11011 711110111321 '1/j “88900 110. 1880, 81 17., 100 1/1. .1/7. 99,500: 13011111 (;n 1112 ' "Ia ' 'S in Vertr.“des Gerichtsscbretbers dcs Großhcrogl. Das Konkursverfahren uber das Vcrmoaen des Altona, den 15. August 1882, Großherzogliche Direkkkon (1010-3011011 111111 8811111101011. " () 81-131- 552 1/1 11 '1/7 111191227 000 110. 1882 (1110) . . . 41/1, .1/7. 99,50]; 110) r N ZFS"
Amtsgerichts 1. Gastwirths und Kaufmanns August Banm- Die Direktion. der Oberhesfisclxen Eisenba-hnen. 011111115011 111.811101: ........... -- 111'1'118101-110111111.§1.-1101„'4 1/1-11-1/7- 100000 (10 1111111104 1/4,11.1/10.100,506 «_ ck () "1
80701'81J118 pr. 8111011 ........... "20:3st 1.0" ck 111-111" -, kk- .NET)-5.43- 1. 12. 120.41 1/1. 11. 1/7. [05.251329 - “ u e b e .: 1 i cht V, _ „__, G __ YZTZTFZZWÉ. ------------ 71611111“ . 11121Z1ZZ1. “ck" ,'; “011123: 111: ÖZZZJ'ZZW ZZ" 1111717'ZT'1ZZ1Z2 1/1.u.1_/7.1Z92ZZ-Z ZSÜ'IW' 1111.84“??? „103.250 11.1. " ' - ' " '“ " ' ' Lt fc 101 ** ' „ _ . ............ ' . . , „ „ * 781'80 _ _0 k _ _ . *“ _ der m1tHauptverke01§orfcnm ubersccqchen Landern bestebcnden PosidantpfsÖrff-Verbmdungem Nach Abgangshastn Dcr Abgang findet statt bahnzüggeeZc'. wiMerZ'xquZeinsY WFM» 119513013 . . . _ ...... 16.706 11.11.01“... 1.1. .. ',; É11/4'F71/10'TFZZYZZLT 30- 17111“'10Z15 1/1.11.1/7.106,7502 3811" ZHU'YWYZ ' " “ZZZ YZ. Berlin, den 15. Au ut 1882. wenn der Ab 0 s ' " . ' 0- 137- ramw Sin - . . -"".""" - - ' ' ' . 0. „17.. 1 4-1 1/1.11.1. 7.101,001140 ' -" ' ' “ ' -' _ _ g s g “ÜRJYMU spateftens 11191. 134111111. ])1'. 1 1.7. 81511. . . . „20,44010 MM" (M' L') " 4 ' 1/1' W M*“ 110. 7111.12. 1004 1/1.11. 1179700010 33: Y Z' UM __ ' “ “W&W
Bci regelmäßiqem Gange der Eisen, _ _ _ _ .Fr-3.112. 110111111. pr. 100 DWZ ...... 81.4007. _ k'r.1_TFp,-7.-11.-(1. 081111". 411 ]/4.11.1/10„ 101,001110 «_ [_ck 15". _ _ _ _ _, / __ 1922543, da n i': «W wird der? n u .. c' t- Uow-kork QueenStoWn (0.11)Mrttw., FMK, Sonnt. Nacbm. Montag,M11tw.,Frettag11U.31M.Vm. OSIWÜ- YMMWWU PN 100 ]5'1- - - -]-l,4002 ' . 1111011141790111-110111113149]_/4,11,1/10,100,60]3 13611.-§t.11.111.11.171. 8-1'. . . 0012565 Nach Abgangshafen Der AÖIMI ÜUÖLÉ |W 100an dger Aßgang aus HEW; ÉPYCLÉFW (Verein.Staaten) Sonthampton Dienstag Na _m. Sonntag 9 U. 17 M. 21508. __ 90; __ZÜFNFÜTSU 11?" ]"?10 11111) .___-;_„__*-_"______ 8 L_) __ __ __äsßf 111) _ 1/4.11.1/10.98?90(1 ZraugßabY/Sjgjzobs & _ _ _. 47. ___. LkwkgtT avre S0nnabend fxul) Dynnerttag 11 U. «31 M. Vm. 21152159 I 31111 "111141111 p»1' 1_ 11 215-0- 0 -. 4051526180110 7011113. _0_ 08. 0 011 1'.- 11 1“. 7015011. 103,10010 (10_ 11. (Tab.) _ _ _ -___ _ “ ambur_g __ JSRÜWZOÖ 931x112 LSOtenstabg ]d1 JAZW'U M Md "18.1188 01' 010 8 8,1111. 1100118814 /0.„ 1101111) 17877 17011101“ 8_______ 11111 _/_ __ ___7 __L. (“13- 12. 110 /7_61_'_8011/7 “;]-ZELT]; Zr.-801177.-krb.111:.1).141.17. . _ .___, 1110114011114 Vrindifi *Montag 4 früh “rcitag 2.3 Nachw. rcmcrm en «vnn 09 1 _ag onna en _ . . ' s, _ _ " “ " ' „* ' “T*: ' . ' ' * „ ' ' 410- MB. (1. . . . .' 102.405“ (Aegypten) Neapel Donnerstag 41 NaÖm. Montag 8 Abends, 7011101111100!» S_outhnpton gm 9. 11. _24. 11:0. You)) gm 7. u. 22. 1217. Mon. 9921008. DMÜWU-ÜLZFZUÉZT'FYFFIMZQÜYZ109 waéÉuäisobs __0Z0_._ 1, _011§__1_ch1_1_ 49.003 81311.1Uat.-117_F1.-1Tr.-0_0_F / . . / .101,_1_0076 (10. 1.113. 11. _ _ __ _ _ „102,406 ' T __ FSon_nabc_112d K_Ykitt. YFM ?? YaYnM ___) __ (BUMM) YYY Y_ 42-0Mxxxw- 5172100 UZS-ZÜ) 4 FRÉZMYYFÄYWÜUIÉ MDVM- ' 0011501111 2180551110115|45*1/4 11/10" 105 0013 1101101115010 KSUWQ ' ' 19/1" 1. 177 890013 118" 113“ 11" 110 ' ' "ZZLÖFJS Z““ Zb" Yz" ' ' rie reiag i. iwx) _ „ ens. , . . .. .. . . . .e.. vnn. ' ' ' 8! _ '." " “__*_ „* -- -- «. 0. id.... 1141114 Southampton am 9. u. _24. jeden Monatst) am 7. u. 22, 100. Monats 912150158. . SVUUSZLUÖ (26- Aug) (?4- 2914) 9 U- 17 M* Abds- 81FF0-411101110ä1868 . „1 1/11;"1/71J10J5Z. xorTTg-ZKJYÉÜ 151511151171“ -'- ZZZÜ' 1300.3(1-1'10111101. ' ' "100110613 “10" “ 1876" ' (Brasilien) Liverpool jcd. 4. Mrttw. (23. Aug.) jcd. 4. Mont. (21.Aug.)11U.31 M. Vm. Lissabon am ?,3-.1ed- MM . “m 19- 19: MM 9 U- 17 M- Abds- .10. 1850 52 53 6254 1/4111/10 101000. 0450... 0011-1141... 0411] 10 81408. 00 40" 18"? 1879 ' 10000127“ 910" 49 1879“ ' Bordeaux am 20. jed. Mon., sowie jcd. am 18. “cd. Monats u. jcd. 4. Donn. 1" “""“-""71'1'10“ SMWWPWU am “' x.d- MM .NaÖM') “m [“V-te" M MM 9? st- 8t0018-80111111130110j110 . „185 1/1 11 1/7' 0-9 200. 110 ' 18. 101-28128 ' 020 1/8' 65750 " “0' (“ ' ' A M""UMM [' W- * 4. Sonnab. (26. Aug.) (24. ua.) 9 U. 17 M. Adds. (HUM) 5310000001 am 10- !«d- MM) “W Z- 191?- MM- U U- 31 M- VM- 14.01.8110». 881111117"73111/511101" 09031... .10' 1).19 * “' ' 1/5'11'1/11' 65'750 Ilsovbabu-Ztamm- 111111 Stamm-krsorltäls-Qotloxr 80" U- W- 1853 HÜUÖUTJ am 4. U. 18. “[Ld. Mon. Adds. am 4. u.18.jed.M011. ]] [1.31 M Vm. BOUNTY“ am 25“ Led“ Mm!- 11 Vorm“ am 330 1ed-0Mon- 9 U. 17 M. Abds. USUWKÜÜICUS (10 . 3; 171.11" 1/7 99,001!)2 (10' [10' 1/0' _; 1/9' 78,901)? (1318 sjugoklammskßsu 0171118110011 1113118111011 1301121115011). (10. 111" “FW" Ü“: Bremerbafen am 25, jcd. Mon. am 24_ jed. Monats 9 u_ 17 M. Adds. Zambnxg am 7., 21.u. 27. 1ed._Mon. Vm. am 6.,_.;_0.11.«6._100.M0n.3u.10M.Nm. WN-Dswm) -0b1 _ §.S___ _ _/_. __. _/__. __ ___ __0. 8________.________ 1/1'11'1/7662502-13 18801881 2111531" 110. 110. 1111. Z.] AntWerpcn am 29 100. Mon. am 27_ jed_ Mon. 9 u_ 17 M. Abds_ «wre am 10., _24. u. 30. 1130. M_on. am 8.._-2_.u.28.1ed.M0_n.11U.31J.)T.Vm. 13011111 810111400176'1178 =_,_._._'„_'._,_./__'_ 10291107 _!0' ___) “ ' ' 1/411 '1/10' 66 250113 119.011.-1188111011. . Z 1 1/1. 53 75016 (10- 3191110171211]. Lissabon am 23_ jed. Mon. am ]9_ jed. Mon. 9 U. 17 M. Abds. 9011000110110 Soufbampton am 17. 1ed._Mon. Nach__1_n.) am _10. x_c_d._Mon. 92 Abds_, ________ . __0 . . , "&'/7214159-101108 __0. 260171-1100501854 ._/.__ -_._ 1411000411018! _ _ 8? 10 229751,- (10, 17. 143111. 801111111116 Southampton Dienstag Nachm. Sonntag 9.1 Adds. - (Venezuela) Lrverpool_ am 5- 1_l- 20. Lcd. MM.) am 3.u; „3. 1cd.M0n. 11 1.1.31 M. Vm. :1'110; (10: _ _ 1 /1 11 1/7 95 6001 110" K1'8010-1100801858 __, 8111011 „23:5 759 131311111-141111011 . . 6 61/10 152 300 110- 71- 12111. * (Verein.Staaten) Queenstown (Cork)M1ÜW.,FkLi1-, Sonnf.Nachm. Montag Mittw.,Freit.11U.31M.Vm. Sk NÜZWC am 6:1973- MM MLÜ- am 4- LLP- M211- 9 U. 17 M. Ade. 8108101110 8011411- 51118ij 1/4'11'1/10 ___ 110. 1011-1111] 18601 1/5111/11 112200020 ]301110-01-0811011 . 0 0 15 50070 90- 71- 3-- avre Sonnabend früh Donnerstag ]] U. 31 M. Vm. Bordeaux am 20. xed. Mon. 11 Vor_m. am 23. x_cd. Mon. 9 11.17 M. Abds_ (___th 81:71 ____ „411101110 _/__. __ 1/8' _,_ __0. __,0 . 1864 . . . . 14 175 ambur Mittwoch früh Dienstag 11 Adds, _ _ YMÖUW am 7. u. 21. xed. Mon. Bm. am 6. u. 20. )ed. Mon.3U. 10 M. Nm. ' ' ' ' ' ' - 4 1
ZIXSY-SJZIIYSSIJ
: 102.750: 3
* _.... .. .
SEITZ???
1/1. 1 1.
|ck-
": 102501.- 902.501")-
. 303550023 - . 102,ka / . 102400: . 10T30bkk1. f-
Of“
esd-
PHWBWPPWMW BDWWWO
09-57-8758-
***-* "»
Z;-
[MS)
Of"
«“:-“7"
l;!“
SÖOWPPBPRW
187- oq-c-e-
|““!
1/5.u.1/11. ]3r081.-801177.-15'rb. 105 500707 UaUe-Z.-(3. 7.8r.§01'.8.13. 7 /
- 131". 8111011 334 8013 ZUUU-Üamburxx- 367.500. (10- 711. 12111. _ remerFafcn 0er am ]0_ u. 24_ jed. Mon. am 8.11.22.1ed.M0n.11U_31M_Vm„ 0011181 ZTÜäT-MWÜW, . 1/4.11.1/10. - -- äo.80(1011111811.-1)f.-13r. _/_____ ]/7_8_9:§6* Z- Dortm.-(3r011.-111. 64,40sz 110. bit. 0. gar. &- „[ ]
B(direkt _ jeden Mittwoch jeden Dienstag 9 U. 17 M. Adds. Y_Y_?JZ LOWYFTIZ ZTWZMNYZYW MYM) (1191111113 LZYNMVYZ m YZTILYJQZFFTZYY 111111111. -:- 1,6110?!“ ZWäToQÜ 611111031110 rcmer (: en . .* . ' ' ' ' - _» - ' (über Ncw-York) Sonntag Mitt. Sonnabend 9 u_ ]7 M. Abds. 111043118111) S_oufbampkon gm 9. 11. 24.100. MMK) gm _“)7. u. 22. 100. Mon. 91 Abds. ZFIÖYJITIJHÉJ“ -*_'__ LTF“ IZ'ZILJLW Ramla Brindisi ,jed- ?. Mont. 4 fr, (28.211111) jcd. 2. Ykitag 29 Nachm. (25, Anz.) (Brafilren) YVErpoo-l xcdcn 2. Munz». (28. Aug._) _ xcd...Mont_.(2_1.Aua._)1111.31MYm, Kb_________-________0_-____ _... .___ 1111112111113 870550 - __7 __ 11.111.115-11117714 (Niederl.-Jndien) Neapel “jed. 2.Dienstag früh (22. Aug.)jed. 2. c-011r1ab. 221 Nachm. (19. Aug.) «)VkNMx Ü"? "5-0"- 20- Lkd- M90";- WW am 3- U“ W- „;ck MM- 1917919 1kd- 110. (10 ' ' _ 100 759 (10 1111110111 1111311113 11'1/7'-'--** 310111.K1'c11.11*10112. Marseille jcd. ?. Sonnt. 10 Vm. (20.5200) jep.2.Frcitag11U.31M.Vm. 18.211111), W" “SWM“? (“()- AUI) FWVM"- (“4* Aug") 9 U“ 17 M- 17.411.100... 13.00-1111. .» ' * 111111151. 81.113.0111gat-8 1/1 11'1/7'10'3408. 1111151111501180. _ 11.00.1041.qu (24.904111 0.10.711.Tg.11U.31M.V.(??.Aug.) ... ., . ds: 8011111117. 11.13011.1(0111'111. 110 ' 10 - ' '? 1/1'11'1/7'103400. ' Wkäb-"M- 887- Triest )cd. 2. Fmt. 1221210125. Aug.)“1ed.2.M1ttw. 1101191121058. (23.2111...) LWV", W :,?» !kd- Mon- am 19- !«d- MV"- 9 U- 17 M- AM 73.411.141 110" 119“ 1/6'11'1/12'26751-4 ' 0159929923- - ' 1; 1301111117 Brindifi .qutag 4 früh Reitag 28 Nachm. Bkcmchsen am “)- 1Ld- MM "m “4“ Wd-Mén' 9 U“ 17 M' AW- 110 """" * ' " * 104100 110" 10" 11.111.315 113111170“. 7501 - 90-(1-113- SM") 395 401“ - W“ _40. "1“ “ 8597 6 (Ostindien) Triest ZFrcxtag 12 Mitt. * 1111000) 11 U, 11 M. Abends. FMÖW a'" 4" ": 18“ “d' M.M- Abds“ a'" “.IN-„18492 NRZ“ UU'Z1 M' Bm" .10' : " ' ' '100'808. «10' 110" 11.11.45 170'11'1/15"27'91)5-0 0954311958"- - - “ - "30901“ YUMYUM" (753639 W": * “1858017 ' 0110111111 Brindisi (Montag 4 früh Freitag 2? Nachm. ntwcrpcn 011129. 100. Mon. fruk) _ am „1 [ed. M0n._.) U. 17 M. Adds. [18111180118é1-1.(-)0'1111'9.1-' “ ' '" “1013120; 111158 21211 1 14111 (1018255 ["1'11'71/9'18'780010 03t.1)r_ 511.193]... _ , 1 _ 107 30076 110. 110._1010 18705 __... _- "105 (_ (Ostindien) Triest Kreitag 12 Miri. Mittwoch 11 U, ][ M, Abends. 50.1101 '1'11011135 Soutsxmnyton am 2. u; 17. 160. M00. Nm. ) am [M00 11. 10. ]cd. Mon. 9-_& Adds. 31112 111111 1981111151111 _.____ ' ' /--' 95231): ck; Z' ck“)" (1018595; 11511 '1/11' “_Z'___ 1308811-01011311111'9 _ . "23251111; (10- Üo-IIY-WWÖ -U - [ *89)99.01K 11031011 Queenstown (0009111081900. Sonnt. Nachm. Montag, Mittw.,F1-cit.11U.Z1M.Vm. (Dan-Wcstmdren) St. Ieazarre «1121.1cJ-Mon-Mrtk- “1111.9- 122 M9"- 9 U: 17 M- AW- 110 „.Zu-.':s: ' ' /'91-Z'58 00" 110" 11918625 1'73'11'1/11"-*- K-"0467"U-"ZW" “ 183701)"; ck“" (10. KW "14 -' “' "ZWIL- (Verein.Staaten) Southampton 1D1cnstag Nachm. Sonntag 99 Adds. amburg am 7. u. ..1. 1c_d. Mon. Vm. am (1. u,_;2_0._1cd.Mon. 3 U. ]0M. 91111. __0. . __ _ . . .___,_ 751): ___. __0. ________.__,__ 11101/1188806 ZczrgYogsn 99.1". 2 ; [0375 13 110. (10. 1381 , „;_4 ,. __ ._0_____ 6 avre ,Sonnabcnd früh Donnerstag 1] U. 31 M, Vm. avrc am 1(_). 11. 24. 1c'0. Mon_. _am I. u._..„.]cd.M0n.1111431911210 _10' 118110. 3 / ' ' '____'_ _10 0011301 „4111. 1870?" „1755 1/9' ““_'_ 1115114115181me- , . 24 500: UÜUZÜDMCYÜ'R'IU'ZW “10073?“ amburg ]Mittwocb ,;in Dienstag ]] Abds. “Bordeaux am 20. xcd. Mon. 11 Bm. [am „3. [cd, Myn._9 U. 17 M. Adds. 11 1311111110111) Ursaljk "_ ' ' "_'___ _10' _"10 ' 181? 219? '1/73' ___'__ W01111.081*a(gar.) . . „**)/1401»: MSÜWWZ"WÖ;1' 881174 “,. 00“ sFrcmcrbafen xSonntag Kitt. Sonnabend 9 U. 17 M. 59de Santa Uartba Southampton (1111 2. 11. 17. jcd. Mon. Nm,» am _l_c_1_zte_n u. 10. 160L Mon. 95 Adds. ' _10 ' 110116 |_. ' ' ' ___'__ ___)" __0' 111011185 101109“ 8390117 ä0_ 21 001174 = ' _ 29 701; ä0- 11- 8823641111114 171.11. 100-YF 31101109ka63 Southampton am 9_ ___ 24_ _ck MMK) am 7_ ___ 22 jcd. Mon. 9-1 Adds. (Ncu-Granada) Lrvcr000[_ “am 25._1cd. Mon." _ am .:3._1cd. Mon. 9.2 21018. 08__________-__________ .___, . . “91,256 ___). __0. 10,70“) 1/4'1111/10'83 9015 _10 ........ 7 19 401110 U.-U., 012113: 1. 10. 11.801214 *.../1.11» 1012013 MUMM“) YUPW W“ 52" MF“ JLZYZUW') .) jcd'Zz'Mont'111'21'213uaHZLU'ZLMZVm' FZmFYM M ? FYMW MZ; Vm M 3." Ücd2'091kc11n'511101111'3111 FMM?" 50 * * *** *. ' ' * Z01 10510 110" 110" 111511105 1/4'11'1/10" 83'9013 WNW'ZWU- ' ** 3 94 “0576 FaTFbaugM-MZZ'LZY'Ö' 19111“ / _.4. ordcaux am „U.:.jc. on.u.je.am'.u. .jc. 0n.u.je.2. * -- * ' * "_'. '“ ' *, '*'“ " ". " "c“; ' ' ***“ **" -'_“_, ' .. * "T““ ' "***/' '*'-“ . .. ““)-.Son'bec"? (M A"“) 22.94.9111“) 9911771“. 1.25 51222... 3:1 19,- 11258- 115... 5.15 18.28-19.35280 WWW - - - - , - - “38:21. 1x:- 13- 131.027, 1111/1559...111151518547"? 1898on 4.111.480... .. [I. 14 9.83“ im on am „11. “'. je. on. am „11. „je. on. .1 -. ds. , , ...L . -- e. 1- “ck - . _ ' .' ' ' * * «10' „ /' ' "193 808 (10' „1111011181875 41 1/4'11'1/10" 79101,- 3118819310001: . 14 . 244006 * 1." 1 ' ' _'__ Marseille am 14. u. 29. jcd. Mon. am11.n. 26. jcd. Mon. 911.17M.Abds. 801134151131 BMW!" 100, Z-MNÜM 4f_k- (28- AUI-ZZW- _2 FHNW 2? Nachm. (25. Aug.) ' '" ' ' '_“__ ' ' ". " 1*: / ' ' ' ,- r' _ _: _ 5 „ “10“ _. "5“ Z"“ Ü * ' ABnnvcr1_1c1_ am ]_.Ö11.,__14Ö)1_1.21.j.M.Mitt.a.[(;t_._u.a.€_0._,__3_2.u.2?_.j*€_9)k_.11_1_1_._319__J_?__.V. (Chum) YFYsLHillc YF ZYWTFÜFFYJ FZ ZZZ) FF HFTYRTUZÖJKRFÜ JZ 31133; 130531122961 “31116116 .- ' ' ' ' 1170 709 FZ“ 33 “* ' 1111111*11/?18?(5)l]134* 11-1" ZFÉFFQFYZ.) ? 11101180 33" UKH“? *]? L'séx/Ö' ' (KXFYJ V'" rcmermcn am „jc. on. am „je. on. . . ds. . . ***- 9,*- . ; * - . ' ' . * *“ - _- - ' .' "; ' " “___ ' ' ** “;,-" '*' ; 1151111" 11- .* , "8'0 ' -. *.“"-" “_._ Hamburg -0111_ ].Cu. 15.bjc'(0_.__9122_0n.;1___Fen011Z_1__UÖ_15.j)ed_._PFm.__1i.HJZVSonnab. 87111107 Y_M_______(ü___1_§1§. 1YF1217111;th((285'ÉLMZ'1T24Y11tittjxxi1o1c11'11J1T1'A11s211232120111) §§§YW_0_.____._____ .._4_ / . . ._,_ 33. ___c_1__)_._____________, _ . . 1103111 2 ZZ'YFJ'IZT anc-ZZÜTÜYF. F _ 1473001109 113“ 3:11. 41 113111141" . 103001»- ". c-0nnc1 . . ug. s. . ug. . ' . m. . * * * - - - - * * ' ' * ' - ' "k "* ' ' '_'__ * ' " ' ' '“. '““ 131185788111. .» 5 . . 90701) ' - -" .?“ ] ' *, ** Genua 'am 3. u. 22. jcd. Mon. Abds. am 1. u. 20. jcd. Mon. 2.“ Nchm. (Auskxallt'n- NW" S F.,WUÄZW) „ . (6' Sept.) _ 3310111011 FZ 14 “51“ / ;: '_'_ 33" 38" R) "MK ZLÉZF 17111117. .)03, (ZZZ! 5 * . 82 7:30:11 110. Wk-L40/0 [“PR-"?ck 11/1. ' ":kWZZQG “"““ PlZZWtb Od“ 1Frcitag Mitt Mittwoch 11 u 91 M Vm Sad'Wascs) BMW (Tb)“ lcd'L'MMmgM' (28.210...) "d' 2" FWW 2“ NW“ (25' AW") 00" .10'“ ' 110" "4"; , 'n' “-"-'- 00" ' " 11531/117501». (':al.((1ar11-8.)0ar-!77a;7. ' ““' "" " ' “* 7/1" ' ““*"“ Südafrika artmoutb ' ' " ' ' , 9 "."k e , . . . , . ' ' ' . = ' ' '..'_ ' , - „ ' ' ' * ., 0011111 1111.95“ „1 "6 ( 001011 ) Southampton '.am 2. u. 17. "ed. Mon._Nchm.1) am lcßxcn u. 15. jcd. Mon. 95 Adds. Trtest (uber Mel“ 100.2.Fre1t. 1?- Mltk-(ZI- AUg-)1cd-_2 :))“kttthh 11 U. 11 M. Adds. 33" (113.1-jt.0(11)'11.|1§1171 ;: / -__*__ 38 90111- __TLUÜT40L1_:_Y_'_-___:_ 1113111111198be 1ch11§011.1-.01101-b,/§). (___) ( (Neu-Granada) St. Nazaire am 6. jed. Kyu. Mttt. am 4. jed. Mon. 9 U. 17 M. Abds. '1' bN'rnc) ., . , (Y",ng') . 110“ 110“ 110 "11141Ü1/1T11' '-'- 110“ 1'1-1111181110 „19, 186415 ' ' “(37009313 Uyr„1'.uaajfzh„gar! 411 Hamburg am 7. u. 21. jcd. Mon. Vm. am 6, u. 20. cd.Mon. ZU. 10 M.Mm. “"'le Southampton am “' “.d" Mon. ;)kachm.) am [WW jkk' M9"- 92 AW- 110" 1100101101 11'14'§]/] "' '_'_ 110" ' (10 (1.3 186615 =“ ' "135771,- 13 [.ijrtiab-bimburg ordcaux am 25_ jed. Mon. ]] Vm. am 23_ ZW 011. 9 u_ ]7 M. Adds. (Mcxtko) lech00[_ am 10. 100. Mon.) _ am 8. ]c_d. Mon. 11 U. 31 M. Vm. 110' __0' __0 "11.141171'11“ .“ ' __0' ,) 1111101110 8110 _ (. ' “58106.“ 0050-01". 81. „5 Zayn: am 10. u. 24. jed. Mon. am 8. u. 22. jcd. Mon. 11U,31M_ Vm. St. Nazmrc am 21. ]00. Mon. Mat. am 19. jed. Mon. 9 U. 17 M. Adds. « * ' ** - ' ' ' " * I' '9 - ' * ' ck
;ck?"
!]
_ 1:18110-80 „(11111811 _ _- 1111118011-1311011011 garant.- / u.1/7. 89.50S * _ FHTW“); Uärkisob-kosßnsx 00117. . 104,40!" UWÜSb-Üa1b0189; 1861 1Z3.251)Z (10. 7. 18§0 . . . 17560113 (10. 7. 1.813 . . . 1:4be (1 Uag1100.-1101x12.1)).1110.11. 27,301): (10. (10. 1.103. 214.001): Uaxäsbrg-Wißénbarse
111 1/7 __ [1111117113st0901 511.1/12: 55,301): 11101112-1-11111719811. 1.11 1.
'Em-„1.7,- 157-101-
/ / _/
*KSÉZPHDHHPDPPPB
_ooomp-wwadxß
1 1 1 1 ]
«._- __ ']
WQPDPNPPSQPDWPPS
1102001900.
.“ WU'QW-AQQ-“Üx- TOO
"1131993 WL?
***-«16.- m-
'A'" »ODO'ÖUöD-Ww-P-UBO; 15:71.“-
1711011011010
[ * ;
2
1375-9971“); 110. 00. 7. 187474101. . .-.- - 8.4":2W6 00, (10. 7. 1579-42 1/1. . 3105500 11.1. - - §3=».*)b"9 110. 110, 7. 1880411/1. . „104.208.
- “)*495'3 (101 (ZriLZ-Reésso),-;€ 1/1. . “11025011 13.759313 115. 1719.1090111201-1151, 01. __'__92,000 11.2 ,"" O. Stargarä-kosaux-x 1/4.11.1 „(. --,-- 39?ka3 11-0. 11. 11. 1111-1114 1/4.a.1;'10.-- 498995404 d= (»I-(11168811 ....... 14 04.111,20, 1017313 11. - 93095“; 031x001... 8000.31310. 41 1/1.u. './7. -.- 734.00“ Voson-Greuxbmg . . . .5 '1/1.n.1/7. "."-_
“Z' 005 8001.10 011411150- . . . 541 1/1.r..1/7.1017.501
5410“ 1111911111018 ........ 4 1/1.:.1/7. 1001251110-
3160!" 110. 11.131... 1.84. WUZZ 1/1. =. 07. 9.1.5013.
"990529 110.111.1*2U.7.5Zu.604._11/1.n.1/7.102.44)6
- 67791)"; (19. 00.1.6264185410111/10.102400
- FNR“ 110. 00.186271117314.1,1-1n.1/10_1:o.-,-
- 28 M"“ 110. 1121.01-4410914É 1/1. . /7.--
"","" Kbsju-Rxbo7.8.g.1.n.11.4 1471. . ,. ;
- 153.009“ 8011100111 u. 00117. . .4 1/1. . /7
' ?ZZZL Jableskig- 0131011101". „“T LB. .
* “1"..er st 1. 89710 . . . .
- 184931"); 1703 11. 801-111. . .4 1.
/ . 4200010 110. 111. Joris . . ..4
/ . 39301116 110. 117. 88718 . . Z: .. 4
Q „ K&K KK» “““-“M“.“- „ . . . -
“;)-54“- 16-
“& ““,-
. . “
. . . - . - , 1705101115010 . . . .*4 *]/1.11. „100801; 00. 6. 110. 110 5 „80 750 “est. 1811711. 7-5 - o tbam ton am 17. cd. Mon. Na m) am 15. ed. Mon. 9 d . amburg am 37- lkd- MM- Vm. am 36- ZLd- MM 311-10M- Näkbm- 1 . _ . , . .' . * ', * „;... (“JFYZZY St.UNazaYre am 0. 1010911011. Mitt?h ) am 4. jeld. Mon. 911Y17EM. Adds. avre am 30- W- MM- am 28- "d' MM“. 11 U. 31 M* Vm. 173.311)», Mäch' 1T W 11. / (101213826 30" FWSWFLWF "1314“? R FFW! YLZZTOIYF 4
Uuuuu Southampton 0111 2. je». Mon. NachmK) am lc ten jcd. Mon. 91“ Adds. sx! “.'-„430 Southampton am 2" "' 17“ jcd. M.M'l) am [Wie" "' 15" “d' MM“ 951 Adds“ __0. 8 0_. )']31 49/1" 11. ' 1671001, 8011 LY"); J OK ij"- “* “15 ' )()“; 4073 1111111311181- . „1 33
(Cuba) St. Nazatre am 21. jcd. Mon. Mitt. am 1 . jed. Mon. 9 U. 17 M. Adds. „((-bill) St- RUM"? ("U 6- 19d- M')"- Mktt- am 4- M* MM 9 U- 17 M- AN“- 40" 11 LZW- "1.1 1/ _.11, . ' ;ck"ng (“.__170 F0 81.11" tk)" (514 -' '0'1'“ (; 111133 8111018119112 7 ';4 7. Cadix am 10. u. 30. 1ed.Mon. Mitt.c1m 5.11. 2.5.1.5. Mon.9U.17M.Abds. 8- "“ Colon und BMW“ am 23- icd- MM " VM- am 23- icd- MM 9 U- 17 M- AW- zo'x; ; "z“kiij'ß'“ _/__11. ' 103-013 00" “"ok"“ *" ck00 101791" 8118581111770 ..."? '*5 * Santander am WMQ, Mon. Mitt, am 16. É'cd, Mon. 9 u_ 17 M. Abds. Panama Zamburg am 7. u. 21. jcd. Mon. Vm. am 6. u.20.jcd.Mon.3U. 10 M. Rm. "** 9" “U 5“- 1- -. ' / -U- - - " 0- 04191101 T " ' ' 'I " ' ' 1
QPPÄBDW “":-7" * «x' 2.4-3
,das-'" " &
p- p.- A
2
WU";- ______ _ . ps“- KKK
(""“""- " LL»! *-
[ Z ' * ' ' ' ' “ *- ' ' (10. 110. 11.4-1-1f1“1.11.]/7.10110S 110, ch0_ y, 1878| „940011 (10. 110. grozssé 5 !
„ 5 r “01 ed.? 0010 4 r. 28. Au. ck 2_ kein; 2 Na _ 95_ _ _ avw 01111011. 24. cd. Mon. am 8412410091100.11U..11M.Vm. _ _ . ( _, ___-_ _ _ . _ . . . _ (BZTUIcsJung §1127111120! 1ed. 2. Dicnstäxa frfüb ((2'2. AUF.)1LÖ. 2. 0111101). 2191111112111. ((19. YFZ, b- 71. Magellans- Bordeaux icd- ?. Sonna nd (26. Aug.) jcd- 2. Donnerst.(24.Aug-) 911. 17M- F""“WW' ' ' "14 -Y'/4,""YYZ' ' “1 “J.Zck*1"9"Ü313*'9“W! 1, “?Z-LÉF Z Z“ZZ'“"'§YWF 30/1. 3/51 in China) Mareille jed. 2. Sonnt. 10Vm.(20. Aug. jed. 2. rcit.1]U.31M.Vm. 18. Aug. straße 11 Mm Abds- ZWM'WMW ' *.*-“4""1/«0' 7017100 J" “F??“ “F*0'1W19631f" «.'-ZZ." 110“ 01.101.551 0 “
Zl 120.2. Frejt_12tht_ (25_ Aug. xjed.2. kitnv.11U.31M.Vm.(23. Aug. 53311111111er jcd. 3. Sonnab. Ab. (19. Aug.)jcd.3.Sonnab.(19.Aun.)11U.31M.Vm. ___:U'" “T * SUM" -- - 1_/_-l1- /_ ___- . __ 0. 41_. 171".- „03131070 g.skt.j_ _ -_ 7 100201) __0- WWW '*' Wu Southampton am 17. jcd. Mon. Nacbm.1) am 15. jed. Mon. 91 Abds. .lntwcrpcn ikd- 8.Donnerst.9V. (24.2109)?jcd.3.Mittw.(23.Aug.)11U.31M.Vm. 9 11011 WFL" """" .4 !1/ 1. "')/14)" 70-906 131781180110 (*“ äkeuw “,I ._/_.11. 1/7' 752013. 811110*31.(11)p§1_'113 (Jamaica) Bordeaux am 25. jcd. Mon. 11 Vorm. am 23. jcd. Mon. 9 U. 17 M. Adds. 70110111: SVUWÜUMM am “2- jcd. MM- Nachm.1) am NM" jcd. M')"- 91 AW“ __0171111039010 """" “ 111111") 10" [&ckng __0. (; 111 ] , 0" 3 125 _/__.11. 1/7' 99101, 13 '1'11111011-131119101- *- l-a Saur- Soutbampton am 17. jcd. Mon. Nm)) am 15. ich. Mon. 91 Adds. (MMW) LichWl am 10. std. Mon.") am 8. jcd. Mon. 11 U. 31 M. Vm- __:301131 ?, """ “4 ;] 4'11'1110'100Db: 110" __0 '" ""M" 11 "15 1,511] 1/0' "11159: 0113 41111111 "* (Venezuela) Live 1101 am 5. u. 25. jcd. Mon.") am 51.0.23.ied.Mon.11u.31M.Vm. St. Nazaire am 21- jed. Mon. Mikk- am 19. "cd. Mon. 9 U- 17 M. Abdö- stysm“ (T," “k" ' "l,; 31/4'11'1/10' 1k1901; __0. __;pwrtento ' ' " “MZ / f. “1017506 sorérlberx'(ggr)' St. azairc am 6. jed. Mon. Mitt. am 4. jcd. Mon. 9 U. 17 M. Abds. “"ckng am 27. jed. Mon. Vm. am 26. 102. Mon. 3 U- 10 M- Nm. 8 Y": "i' “c' ' "4 *1-4'u'1-10" 100906 _10' 8 “Z?" “b“ 14111" "." 11,71 “& 97 Yet) War-W „811.1 ] Bordeaux am 25. jcd. Mon. 11 Vorm. am 23. jcd. Mon. 9 U. 17 M. Abds. “M ("U 30- cd. MM [am 28- 'kd- Mon. U U- 31 M' Vm. 8u§181960;s' ' ' ' ' 74 '] 4419119130707, ck0'411.13ML ".1'1'11' ""Z“/“" n_. 10' 82501; K “3 “Y ." " amburß am 7. u. 21. jcd, Mon. Vm. am 6. u. 20. jed. Mon. ZU. 10 M. Nm. !okobmx rindifi icd' 2“ NÜMUU (28' AFI“) Wb“ 2“ Éreilag 21 Nacbm. (25' Aug.) 80___001s_ ";; '] 't" ' "14 '1/4'11'1910' ]:)07. (1! __0. 13in 01? "1"- hr. 1,2;1/1-“1/16' __ __ng_.-_ 01775871. avre am 10. u. 24. jcd. Mon. am 8.11.22.jed.Mon.]1U.31M.Vm. (Japan) Neapex jed.2.Dienstag früb(2“2. ug. 1ed. 2. onnab. 21 Nachm. (19- AUG) “ ““*"-“"„“ “"' , / '""- ' " __0. _. ""0r11111'k'1113'7111/1' ( „,“ 101 0011 Z“". )““- __ ...sz rindjfi jed_2_Montag_ 4 r. 28_ Aug. jed_ 2_ reitag 2,1 Nacbm. (25, Aug.) Mgrsctlle jcd. 2.Sonnt.10V_m.é'2-0. Aug. 1D" 2. reitag 11U.31M.Vm. (18.9101. 131111130110 81.-11.1scub.-11._-1 * , . 1771011" & 0 -___ __ 1_ ;) ,_/_._- .__7- ___- “!?-ZWmob. (Australien, Triest ich. 2. Freitag 12 111.125. 210411». 2. ittwvcb 11 u. 11 M. Abds. Trtcst icd. 2.9.01. 1210101. 25.21.17. 0.2. 1111011002101». 23-991“ ZYYJYY “FF YZ??? / - / """"" " " ' " “ ' ' “ ' 1117193113111..."- Victoria (23. Au .) "___““? * , _ „ . “ “| )(11 __ 11". 11" 11wa o 1 am ton am 9_ „_ 24_ ck on.' am 7_ „_ 22. ck Mon. 9 Adds. 1) Fallt der_2., 9.. 17., 24. oder 27. auf Sonntag, so erfol t dte Abfayrt des Sch1ffck_am 110- 110. 11018804 - . ""l“!" UMÜ'UU'UÜWJTJ- *. "3 " "“ ' “(ämguayxo varxoolp ich. 2_ Mittw.j (LIMAuaZ jed.2,Mont.(2j1.Aug.) 11111311)me Tlgendxn Tage. ') Fallt de“.- 5., 10. oder 25. auf Montag, so muß dTe betreffende Correspondcnz num 610031101209111051011114 » _ 101501116 4011-10-00“. 90.111101". .',5_1/1.11.1/7.10.1.10(1 Z§r11_b.-1'2_rfurt, Annvcrpcn am 1.,11.,14.u.21.jcd.M. Mitt. amlc t.,10.,12.u.20.icd.M.11U.31M.V. ao frubcr an Bord ch €**.cbiffcs geliefert werden. __ 111011111»:- 5WW**U1-[,4,: ;- - “01“sz “"Wo“"“UW-UMN-4" “"““- 19159“ 0 f'3""'"" Bordeaux am 5. u. 20. jed. Mon., sowieam . u. 18. jed. Mon. sowie jeden ls 110. 81.410010. "7:59 “29 V0 11 1164011 13 ck" ? 1/4.n.1/1?.J_1_1_'x)0:_6__ 0T]; YFZ: “ jeden 2.Sonnab. (26. Aus.) 2.D0nn.(24.Aug.)9 „17M.Abds. A ei e WU.Ü18.80111111170r8011.1-1 / ..5 __ ! . k.- k. .UäbkFKUÜ.) _1/1.11.1/ . ] 1 W : - ,b Marseille am 14. u. 29. jed. Mon. am 11.0. 26. jed.Mon.9U.17 M.?(bds. nz g * WDM“ RIU]- 186924 "101156 39" 1177“ ;Fax:“- BZ KUE“ 1“ 19344013 TFTIFF ' Bremerbafen am 10. ]cd. Mon. _ am 9. jed. M00. 9 U. 17 M. Adds. sonntags 011011151111“ 11.070112. .]th smn", „„„ngnzebw uhu WW-“WZMYZYFFT „ 11,11711111131'11br 1:27:97] 5 11/78J011MT10480101 801111101111 H'Mrg “m 11:8" 05 std“ !?)? 2151113" ow" M!; (1-3' "1101115011311" M11'ü ZM ed" [30301] Mi" [AMINO 0. "“m“ "W'Um'""'"m “"*"“ ““"" ao.“ 110. “41 [ . Z T "ao." ao. ' ' ' . '411/101/1'0. 102 401.1 Woit-lnsmd. Genua 11th51 _-__ 2929n5*_d_ Mon. AFZs)an1-'1. W 20: ___-_ MLM 21 511111111. m. k-mt- unn. 13011111 ZW., RWUmu-„U. X'to-pem ZUM. 4110101011118?! «„ckan 8mw-5n1. 4 _ 110. “_ ._x "1/1.11.1/7.99.00d1 W'eimu-Sen
Liffabon am 8. u. 23. cd. Mon. |am4.u.19. "10.210190. 1721105514 Berlin: Redacteur: I. V.: Siemenrotb. Verlag der Expedition (Kessel). Druck: W. Elkntk- MKWÜ'Ö 11:117Ü101.111/14101 FFW kk-MY"[UMWEYRYZ [)“-1303va
, Q “.:.“, ?
Trie
sww-ß1525-s'x-1-
T Z 1 _1 1. -,-
.; 1 1. 102 75110g11. (. 71301116 110. 17.89.1111 11. . 10285110 ,. 84 50016 110. 1'1, Zeris 1,1 1. .-,- . 12100th Woiwar-Ssraet ..... 4 1 . 101.109 . 27800 1707751101111 1. Qu. . . .'4 11/1. .1 „102506
. 9500511; 1mven-11u1riawx ..1411/1.u.1 „97.605111 . 63 091110 „1101401115011... Yu,. . „5 11/5111/ 1. 812013 / . 65.701119 0011811411110;hW 111001114 -1/5.u.1/11 75111.
. 109 251116 Vu-ZoäeuWu. . . „5 11/1111/7. 7.231.111 86 2011: 0-„, 11. . .5 ,1/4.a.1/ 0 4011 181MB 119. 111. . .5 9/1111? 103.750 . 17 901386 Vux-Yng ........ st.? *- «1251129 / . ßy-xdb-Z _ ;.... 11. amiuionkr.“ - 312520 - 42-0" 481.1..17401. 18733110 04191/103370 11000111- Wrobsu-Zuu 1111110 134.0.1/10. „400 110001110 0001111117111». 0102.10.» 1/7. „90.6
/.
/
n. . / 11 - /
/ 11 . /
J!!! HOUOUWQ
Q.!“
"es-v- é-ukw („**:-oc," d'
„"kxskkkkkkxkk