1882 / 203 p. 7 (Deutscher Reichsanzeiger, Wed, 30 Aug 1882 18:00:01 GMT) scan diff

[377321 Vekmmtmathung.

Das Kouersverfa ren uber das Privatver- mögen der [;_etden Gesc schafler der Handelsfirmen H. & L. Rtxdeuberg und M. Rüdenberg Söhne bierselbß, namlich:

a. des Kaufmanns Hermann Rübenberg und“

b. des Kaufmanns Ludwig Nübeuberg,

, Bejdx hierselbft wohnhaft, 111 nach _recbtskraftmer Bestätigung des am 11. August 1882 ge1chloffenen Zwangsvergleicbs aufgehoben.

Zur Abnahme der Schlußrechnung ist Termin an- beraumt auf Yen 30. September 1882, Vormitta s 11 Uhr, 9111 2(_éitsumzssaale des Königlichen mtherichts

r. . Elberfeld, den 28. August 1882.

' Zimmer, Gerichtsschreiber des Königlichen Amtsßericbts. 7.

l»- *33] Bekanntmathung. Das Konkursverfahren über das Vermögen des Kgyfmanns „Robert Landow hier ist nach rechts- krastiger Bestatigung des am 12. 1). MSI. geschlosse- nen ZwangSvergleichs aufgehoben. Zur Abnahme der Schlußrechnung ist Termin anbc- r(xumt auf den ' 30. September 1882, Vormittags 11 Uhr, Yz: 2étßungssaale dss Königlichen Amtögerichts YU".

Etbe'rfeld, den 29. August 1882.

[37723] Konkursverfahren.

Das Konkursverfahren über das Vermö d s Stahlbau“! Oscar Hörig in Leisnig wißkexnnaéb

QÄJLPZZOZZHMUW des Schlußtermins hierdurch

Leikuig, den. 28. August 1882, Königliches Amthericht. . Eisenbeiß.

Beglaubng: Muhle, Gerichtsschreiber.

[ZW] Bekanntmachung.

Ueber das Vermögen dcs Wirths August Schmale zu Ludenfcbeid ist am 28. August 1882, Mittags 12 Uhr, das Konkursverfahren

eröffnet. Kaufmann Friedrich 9. Brassard zu

'VerWalter: Lüdenscheid.

Offener Arrest mit Anzeigcfrist 1112-11. Srp- tember 1882 einschließlich.

Anmeldefrrst dcr KonkurJforderungen bis zum 11. Oktober 1882.

Erste Gläubigervcrsammlung am 13. Septem- 1882, Vormittags 10 Uhr.

Allgemeiner, Prüfungstermin am 8. November 1882, Vormittags 10 Uhr.

Gerichtsschrciber dxs Königlickpen Amtsgerichts Lüdenscheid.

[37722] K. Württ. AmthcriÖt Mergentheim. Das Konkursverfahren gegen den Wirth Georg

[37674] K. Württ. Amthericbt Ulm.

sverfahreu.

Ueber da_s Vermögen des entwichenen Carl Brei- tinger, Gartners und Wirths hier, ist heute, am 28. August [„ J., Rathm. 4Uhr, das Konkurs- verfahren eröffnet worden.

. Jung, Privatier hier, wurde zum Konkurs- verwalter ernannt.

Konkursfoxderungen find bis zum 18. September bei dem Gerichte anzumelden.

Der Wahl- und aUgemeine Prüfungstermin ist auf Montag, 25._September, Vorm. 101 Uhr, vor dem Amtsgerichte bestimmt, auch ist offener Arrest erlassen.

Den 28. August 1882.

AjntsgerichtssÖreiber Gockenbatk].

[37739]

Ueber den Nach1aß des Weiland Malers Uffo Bruins (x_us Wymeer. zuleßt Wohnhaft gewesen rn Ha'mdyk m HoÜaUd, xst vom Königlichen Amts- aerrchte Weener heute, den 28. August 1882, Vormittags 11 Uhr, der Konkurs eröffnet.

Verwalter: Aktugr a. D. Kiudt in Weener.

Offener Arrest 1st erlassen mit Anzeigefrist bis zum 19. September 1882, die Anmeldefrist bis Zum 23. September 1882, der Wahltermin auf en 19; Septemher 1882, Vormittags 101111r, der Prufungstermm auf den 26. September1882, Vormittags 10 Uhr, bestimmt.

Stettin und Cüstrin KO. einerseits und den Stä- tronen 'der Stargard-Custriner Eisenbahn anderer- seßts m_tt am 31. d. Mts. _ dem Tage der Be- txtebßeroffnung ?xr Statgard-Cüstriner Eisenbahn * edetrxkkter Tlarts i(nPKraft. .

ru e emv are reis 0,40 .,“) md dur die

Ferszd Zakk???" undd dulrcb) ?asftYZtskunftEZreau ter a n o exan erp (: ("10 i 0 be ie en.

„Berlin, den 28. August 1882. z 3 b Königlickze Eiseztbahn - Direktion, gleickxzeitig Namens der Kouiglirben Eisenbahn-Direktion Bromberik und der Direktion der Stargard-

C striuer Eisenbahn-Gesellsckjaft.

[37741]

Für den' Verkehr zwischenBerlin (Ostbahnhof und Stettmkr Bahnhof), Cüstrin K. O., Damm, Frankfurt'a. O., Stettin, Trebniß einerseits und den Stthner) der Stargard-Cüstriner Eisenbahn andexerserts tritt am 31. d. M. - dem Tage der Betxreberöffnung dcr Stargard-Cüstriner Cisc'nbahn - em dtrekter Gütertarif in Kraft.

Druckexemylarc (Preis 0,10 911) find durch die Verbandsstatronen und durch das Auskunftsbureau hier (Bahnhof Alsxanderplaß) käuflich zu beziehen.

"Berlin, den 28. August 1882,

Konigliaxe EisßnbaYn-Direktion, gleichzeitig

Namens der Konig ickxen Eisenbahn-Direktion

Bromberg 1sz der Direktion der Stargard- Cufirmer Eisenbahn-Geseüsämft.

&QÉ'FS(MJU

vormer lköru 70" 80. 80:11" 1882.

8111111011 f081§081011t0 000180.

vmroobunnes-Zätxe.

1 1301111 = 4.25 111111. 100 Franca = 86 11511. 1 (11110011 kürt. 7751110113 = 2 Yaki. 7 0010011 81100. 771111, = 12 110.10 100 0010011 11011. 770111. = 170 11011. 1 Uuk 138000 = 1, .0 Uni [00 130110] = 820 Luk. 1 111710 810111113 = 20 Blatt.

8111811010001 . „1100 21, ]8 (10. . . 100 21. 31118811. 80077. 100 21. (10. 00. 100 21.

. 1 11. 8111.

. 1 11. 8111. 100 21. (10. ..... 100 21. 1300011081 . . . 100 21. (10. . . . . 100 1.71. 771011. 686. 77.100 21. (10 100 21

„0011001.

'1*.*

31 4 4

I

a.-

.- .

1727505; 171.5002

00.

001.11. 01. 2192111-21'010. 1.

U0111111g01 7

1300180110 21.-8111001867 35 21.-110080 . 130701180110 2111.10.-8111. . 211100801177. 20'1'111-1-0080 0611141100. 21.-8111311011 . 20880001 80-21-8111. . .

(10. (10. 11. 8111111011110g 1101111).50“1'111.-110080 11.81. 111111001101 50'1'1111.-11.]1.81.

(10. 1171).-219'.111.-2f(11)1. 0100111). 40 '1'1111.-11. 1). 80.

Börsm-Beilage zum Deutschen Reichs-Anzeiger und Königlich Preußischen Staats-Anzeiger.

Berlin, Mittwoch, den 30. August

21.-110080 .

1/2. 11. 1/8. pr. 8111011 1/6. ])1. 81211011 1/4.11.1/10. 1/4. 1/1.0.1/7. 1/ 1. 0. 1/7 . 1/3. 1/4. 111. 8111011 1/2. 1/2.

132.101): 212.751): 133 600 98,00 13

126,80 0 124,9062 115,75112 114. 60112 1832552 182.25 112 27.5052

117.00 13 148.001):

00.

1 1. . 4 1/1. 1 1.

7010 Staat ow01b011011801111011000.

2013180101181!» 80-8. . .[5 1301110-0611112201 (10. 21101".. .'5

12590112 0 35,60 0 100,4052 0

00. 00.

00. 00

170100. 1170-210110111. .? 11111111). 701011181).-21'0111. 00. (10.

20111111. ]170-1311. 12. 120 00. 11. 11.17.12. 110 00. 111. 7. 11. 71.12. 100 (10. 11.12. 110 . . .. (10. 111. 12. 100 . . . 21. 21.-11100102. 111111011. 1170-21. 12. 110 . . . (10. 801. 111. 12. 100 1882 00. ,. 7.71.12.1001886 (10. 12.115 00. 11. 12.100

. 4 170100, 01000-1(.-Ü711.-8 , 5 5

11001b.117p01:11.-2101101)1.14 Krupp. 01.1. 12. 110 0.118,15 1100111270210]. 12.125 41 1/1. 11. 1/7. 109,000 12. 100 411 U0111111g0r 1171132100111. 4.1 1/1.11. 1/7. 101.200 1/1. 0. 1/7. 97.8052 1/4.n.1/10. 100,25]; 1/1.11. 1/7. 100,100 1/4.0.1/10. 101.102 1/1. 11. 1/7. 99.500 106.503 7. 102,60520 7. 100.001): 0 7. 99.9013

7. 99.9002 13 1/1.11. 1/7. 110.700

»HWWOH 167-167-

7018011.

1/1. 0. 1/7. 1/1. 0. 1/

1/1.11. 1/ 1/1.11. 1/ 1/1. 0. 1/ 7018011. 7018011.

160-

1/1. 0. 1/7. 96.2502 1/4.u.1/10. 110.501;

101 .20112

101.105- 104.701.-

/ .107,401)2 . 96.9002

(10. (10. (10. 00.

00. 00.

00. 00.

00. 00.

00.1)011100110-800801801 00. 1308840161010. 21101.

ZS!J.-U. 1701-01). 21.-77. 00.110111-0-11. 01.11.8431.

111. 1110. 11.801. 11.14.1111.

1882.

avoovan-mWTÜ-äes (1110 01:11:40“:-

8001100-1111101101 ..... 201J.-U6111. 1. 0. 11. 801. (10.111.801. 7.800.011 3181113 ]. 1111. 13. 00. 1.11. 0. . . . (10. 17. 801“ ....... (10. 7. 801 ....... (10. 71. 801 ....... 00. 711. 801. 00117. . . ck (10. 7111. 801 ....... 00. 111. 801" ....... 00. 8001103111851. 1.11. 11111.

1/1. 0. 1/7. 104.400

. 102.001): 0 /7 . 93,401): 13 / . 93,401): 13 . 92,900

/ o ""e

/ .102,300

/ . 103.250

. 102.101)!

. 102,253 11]. i'. / . 105.750

. 1005013

J DÜW

: 10275 13

K&K»

00. (10. 1.11.111. 801.

ts?-

Huth von Rüsselhauseu Wurde wegen Mangels Weener, den 28. August 1882. [377481 8011772. 218120100 21".

2009152100000. 12.110 . 113,0068

-. *.*-: » *«„„-an-„_4. g-„W-«Q, - _, .. «_.

immer, Gertchtsschreiker des Königlichen Amtskzericbts 7.

[37727] K. Württ. Amtsgericht Eßlingen.

Konkursverfahren.

Gegrn Wilhelm Fingerle, Holzwaarenfabri- kant m Eßlingen, wurde am 28. August 1882, Ngck)mittags 3 Uhr, das Konkursverfahren xroffnet und der offene Arrest erlassen. Verwalter 1st _Kaufmann Mülxxeifen in Eßlingen. An- Meidc- und Anzeigefrist des §. 108 der Konk.-Ordn. bis 24. September 1882. Wahl- und allgemei- nsr Prüfunastermin 2. Oktober 1882, Vormit- tags 10 Uhr. _

Gerich1s1chrcibcr Sauer.

[37734] Bcfäxlusz. Das Konkursverfal rcn über das Vermögen des früheren akademischen 938-5010 Ludwig Dudn zu Kieshof bci Greifswald wird, nachdem der Schluß- tcrmin am 19. 0. M18. abgehalten worden ist, auf- gehoben. GreifStvald, den 22. Juli 1882. Königliäycs 2111110430000, Abtheilung 17.

[37095]

Das Konkursverfahren über den Nachlaß des wailand Posthalters Fritz Milhahn zu Güstrow Zvirbd, nach stattgehabter Schlußvertbeilung, aufge-

0 en.

Güstrow, den 28. August 1882.

Großherzoglich Mccklenburg-Schtrerinsckzes Amtßgericbt. Beglaubigk: Havemann, int. Gerichtsstbreiber.

[576971 Konkursverfahren.

Das, Konkm'svcrfahreu über das Vermögen des Hökers Christian Hon in Sommerstedt

einer dkn Kosten des Verfahrens entsprechenden Konkursmaffe eingestellt. Den 28. August 1882..

Gericht§1chreröer Schiemer.

[376991 KMM“?!-

In dem Konkursverfahren über das Vermögen des Söhxthmacljcrs Johann Türk zu Neustadt O.-S. 1st zur Abnahme der Schlußrecbnung des Verwalters, zur Erbelyung von Einwendungen gegen das SÖlußvsrzeicbniß der bei der Vertheilung zu berückficbtigeUden Forderungen und zur Beschlußfaffung der Gläubiger 1": 01: die nicht Verwertbbaren Ver- mögensstücke der Schlußtermin auf den 27. Septexnber 1882, Vormittaßs 10 Uhr, vor dem Königltckycn Amtéigerichte hiersel |, Zimmer Nr. 11, bestimmt.

Neustadt O.-S., den 25. August 1882.

Ullmann, GcriÖjsftbreiHcr des Königlichen Amtsgerichts.

[3-60] Vekanntmmhung. Der Konkurs über das ermögen der Bäckers- ehclcute Adolf 1__md Anna Böheim dahicr wird in Folge rcchtskraf1ig bestätigten Zwangsvergleichs hiermit aufgehoben. Nürnberg. 24. August 1882. Königliches Amtsgericht.

(11, 8.) Meister.

Zur Bcglaubigung: Gcricßtsschxeiberci des Königlichen Amtsx'xcrichts.

Dcr 7300601101011sz Königl. Sekretär: a cr.

[37721] Konkursverfahren.

Nr. 25080. Das Konkursverfahren über das Vermöacn des Wirthcs Friedrich Heck von Pforz- heim wurde nach erfolgter Abhaltung des Schluß-

Auffenbcrg, Gerichtsschreiber.

“l'arif- 0t0. 7013110010030" (101- (]SUTIOULU 81118011110110011

170. 201.

[37747] ' Bxkanntmackxuug.

Dte deufsckv-ttalteuiscben Gütertarife 718. Gott- hard vom 1. Juni 1882, nämlich:

Theil [. Reglement mit Waarenklasfifikation. Theil 1111. Tartfxabeüexx 710 Gottßard. NuSnahmetgrif fur chcnßmittel in Wagen- ladungcn als Ctlgut.

Aus::ahmetarife, fur Steinkohlen von den Saargruben und Rhctnlatxd-Westfalen erscheinen am 6. Septemch c. aucky in ttalienisckyer Auögabe. Die Ausnahmetarxfe fiyd in dem italienischen Tbeik 111. enthalten. F'ur dje deutsche Auögabe des Theik 1. und 111. [mme des„Lehensmitteltartfs tritt eine vom 6. Scptembsr (. 911111570 118119 Auflage in Kraft und zu den AuBnaHmefarlfcn ftir Steinkohlen wird ein von de1n1216011 Tage gültiger 91001100], Säße für fcrnxre ttalxcmskbe Stationen 011150118110, ausgégcbcn. Prexs der deutschen, AusZabe pro Theil 1. 1 «M, THctl 111. 2 „10, 01,0 111111an ?luönabmctarife je 20 «3,511 haben bei dcr Dr1tck1achcn-Kontrolc der unt(1'zetchneten „Vcrtvaktung, sowie bei allen größeren deutschen Statwnen und bei den Verbandsverwal- tyngxn. Dre 1101021053000 der Tarife enthält Vc- rtchtrgungen. Ernmßrgungsn und Vervvllständigungcn der ersteon Auslage.

Die 10 unserer Bekanntmachung Vom 20. Mai 1882 11380011 dex Taxe südlich Von Chiasso erwähnte Beschrankung tst mit Ende diests Monats aufge- hoben und treten _daher die in den Tarifen anfgc- nommenen italie1111chcn Streckcnfracbtcn am 6. Sep- tember in Geltung.

SchlefisckpPolnischer Verband - Güterverkehr. Am_ 1. September 0. Is. 115111 zum Tarife für den rubriztrten Vérband-Vcrkehr Vom 1. Juni d. I. ein Nachtrag 1. in Kraft. Derselbe 011111011: _ ]. Anerwette Fraäytxäße dcs AusnaHme-Tarifes 11. 1000811 Transport von Steinkohlen, Kokcs und Emder; 11. Berich1igungenx 111. Vkrkebrseinschränkangcn. „Unter'Nr. 111. 111 die Aufhcbung der FraÖtsätze fUr Stenxkoblen IC. vqn SoInowice und Milowice nach 11011 rm ObersÖkcftsÖcß Grubenrevier geschmort Statroycn de_r Oberschlcsijchcn und Rechte Oder- Ufcr-Etsenbahn, 1081010 am 15. Oktober 1). 8500111321 KrJt tkrsten, [0015011711 N [) ruc excmp are die es a.“ tragés md bei 0811 Verbandsstationen zu Haken. s VreSlau, den „22. August 1882. Königliche Direktion der Obxxsckxl'e'fifäxen Eisenbahn, als gesckxaftsfuhrende Verwaltung.

[37745 Thuringisck]-Bayerisckx-Württembergifcher

_ Verband. Dre nach unserer Bekanntnmchung vom 3. August am 1.S(k1cmbcr (. zum Güfcharif inKraft treten- den Takt 1700111050 88711. zu HR 1, 8711. zu Heft 2 enthalten auch direkte Frachtsäxxe fürStajion Greusxcn der Nordhauscn-Erfnrter Bahn.

Erfurt,'_dcn 25. 211101111 1882.

Koniglirlxe Eisenbahn-Direktion,

Namens der Verbands-Verwaltungen. [37744] Sääjfifckx-Tlxüringisckxer Verband. Der nach un erer Bekanntmachung vom 30. Juli (1111 1. Scptcnwer 311111 Gsltcrkarif in Krast tretende Nachtra_g_ 1117. 011117011 (1110) Fracbtsätzc für den Vcr- kcbr z1m1cben GroßzWochcr und Schwarza.

11.011011. 2101.20 2011018111112" .

00.

1701801100

. 100 8-11. . 100 8.2.8 '1'. 6 1202 85112

“SWWWRWWWWWWW

LIZSSSISSSHSS

100 1.115 100 8-11.

W

o.: J

] 25

202.301.-

10112

6010501100 000 371011001011.

1301101011 ])1'. 8111011 ........... 807131818118 111. 8511011 ..........

20-1710008-8011011

13011018 111". 8111011 ............ 111111011018 yr. 8111011 .......... 111. 500 01001111 10111 . . . Dux]. 130111111. 111. 1 117. 80011. . . . . 210.112. 130111111. pr. 100 2108 ...... 08813611". 1301111001011 ])01' 100 21. . . . 8111101g010011 1901 100 21. . . 8088180110 1301111001011 [101 100 2111101

(10.

00.

2024-00 41850 16 700

. 1396.5002

204651110 81.2092 172 65112

20880112

21081088 001" 2010118118011: 770011801 49/9, 1101111). 5 9/0 20008- 1100 518315-2811101'0-

V00118011. 11010118-811101110 4 (100-80110210118880101110 41 (10. (10. 8111-018-811101110 1868 . . (10.185052, 53, 62. Iww-8011010801101110 . . kurmär11180110 8011010121 1700108110801» 00. 0001-2010111).-01)1. 1. 801.) 201110. 8000006176 0.78, (10. (10. .

(10. 00. . . 1310810001 8180080101110 00.880101 8080080101110 . 0611101 8180080101110 . . W0rf01001 810000111137. knen. 810000111. 17.801. l001g8110rg01 810008111. 0811110088. 2107, - 0111132. 2110100107102-0611J. . , 00. 00.

c»: WTo-s-x 14; 114- 107-1074.»-

dok-

kot"

k-k-tve-tok- 877-137-

1/4.11.1/10. 1/4.11.1/10. 1/1. 11. 1/7. 1/ 1 1/7 “'./4 10- 1/4.11.1/10. 1/1. 11. 1/7. 1/5.u.1/11. 1/1. 11. 1/7. 1/1. 11. 1 7. 177177 11- 11,4 /19- 10,171 Ü- 741/10“ 1/1.11. 1/7. 1/4.11.1/10. 1/2. 11. 1/8. 1/4.11.1/10. 1/1. 11, 1/7. 1/1. 11. 1/7. 1/4.11.1/10. 1/1. 11. 1/7. ]/1. 0. 1/7. 1/4.11.1/]0„

102 000 104.601): 10160112 0 10070118 10.0.7052 99.1052 99.0002 99.0052 112.401» 0 160 90112 0 95,60 0

'

'

1

__

100.750

(10.

2110111180110 13

111111. (1111,

1707607011101" 00.

1101100180110 00.

00. 00.

(10

00.

00.

111111155er 1111. 11.

“28.119.118-01111 . . 1701170g1801108111 001 74 00813011. 0010201110 . . (10. 29.1)101-11011150 .

00. 8111101200150 .

00. 25021,-1100801854 (10. 1110010110080 1858 (10. 1100-8111. 1860 (10. (10. 00.2000011100.-2f.-131.

208t01 8100080101110 . .

20111. 2101101111010. . . .

(10. 1000100600851. . 2011160101, x10880. . mittel 11. 11101110

171000180111-1116111. 4

"

13.)

6 4 81 4

1/1. /1.(1.1/7 /1.' .1/7. 1/1. 1.11.1/7 /1.11. 1/7 “01-7. 1.11.

/40 0

1. ?

/ 2011850111001 80-800 .]41 1/1. 11. 1/7. 53-118" 118 001) 13 11011118011-20801101 81“..-8.4 1/1 8c.-21101.,5 U0§0011.-1101b, 13. 802143? 1 11111“. 11011011 2111800738 1 wid '1'01011JZF 0. 8b.-2r.]5 1 11111181701-110111111. 80-805. 4 1 1 1

37.1013 120.690

. abZ' --.--

88.60 0

. ab“ 126.750 . 1 „100

100,60 13

. 9.111; 163,00 13 . 8113 101.00 0

0be 212,20110

111 "1/1./ 1/1.

8081500150110 20008.

812000811].

6 (10. 7 2100160018000 110080 . . _

1101110 . . .

00. 00.

00.

1864

00. 11101110

'1/1. 11. 1/7. 1/5.11.1/11. ])1. 8011011 1/1.11.1/7. 1/1.11. ] 7. 15/515 11 1/4.n.1 10. ., 1/2.11. 1/8. 1/5.11.]/11. 1/3. 0. 1/9.

1/4. pr, 8111011

|“"1'“

111". 81.1101;

“f"“

1/ 11. 11. 1/ n. 0.

10180112

48.5052 0 89.5052 81.9057. 13 66.2013 66.00 0 79 75111 0

Z 1/1. 11. 1/7. 66.5013 1/4.11.1/10. 66 402

1/5.0.1/11. 121600

331 00112 13

1/5.11.1/11. 101.901.- 1/1. 11. 177. 89 300- 1 .

88530112 ?. „| 1

89.8052 163.201; 55 25132 0

707§0112

00. 12. 110 00. 12. 100 00, 12. 100 00. 1880, 81 12. 100 00. 1882 (11111) . . . (10. 11111101). 21. 1170-18-13. 1. 12. 120 (10. 11, 12. 100- 00. 111.177. 12. 100 00. 71. 12. 110 00. 711. 12. 100 00. 7111. 12. 100 21. 11711.-7.-8.-0. 001011. 11110111. Zypotbä2kauäbr. 0

0. .

8011108.20(1011111.-2f11(11)1. 00. 00. 12. 110 00. 00. 8:011.U01:.-11)"p.-1(1.-008. (10. (10. 12. 110[ (10. 00. 12. 110 81100. 130(1.-1(1.-2101101)r.

* (10. (10. (10.

00.18721879'4

HPWPWDHWWW

HWHOWPDWDDVBHWWWND

*G*-POS»!-

'US" »

1/4.11,1/10. 1/4.11.1/10. 7018011. 7018011. 1/1. 0. 1/7. 1/1. 11. 1/7. . 1/1. 11. 1/7. 1/1. 11. 1/7. 1/5.11.1/11. 7018011. 1/1.11. /17.

Oktop-

ts?“

M'"

w,-

. 108.001)2 0 . 106.2052 Z . 103.201)!

. 99.4013

. 99.3013

. 100.750

. 105,25132 (1 . 100.000

102,25»: 0

' . 106,101120 . 1010055 0 . 97.0055 0

101,00'02 0 100,50'02 98,70 0 103,00 0 106.700 98,800 101,00]? 102,75112 0 98.0052 0 101,00 (1 100.902 100,0002

2011108011011. 8. 11. 13. 00. 1111). (1. . . 2011111-81111. (0110118118) ZGkUU-VkSZä. 7. 81. Zar. 1301110-061111201 00117. . 00. 11111. 13. 00. 11111. 0. 13011,-119.1111). 1. 11, 11. 11111. 00. 111. 00117. . 2011.-2.-Uag0.1111.8.u.13. 00. 1111. 0. 110110 00. 1110. 1). 110110 00. 1.10. 14]. . . . 00. 1111. 2. . . . 2011-81. 111110713111. 2180080117701Z180110 . . . (10. 11. (1110) 131.-801177.-21b.1113.1).111.2.

1411-16.“-

HPPBPDHHHPPPHW

qx FKMUW

M"

80011.-119.811*1011. . 1 8110000110101 . . 8? 13011111-8111101r . . 6 30111U-D1'880611 . 13011111 119.111ng. 131081.-801177.-2111. „0011011. 01011. - 171. 118.110-801.-001)011 111107711.-130111).g01 1181112111077111811. 110110011411017118. 11011121011710112.

VOMP

2108-1' 1 / 1.

M'"

21800110110-8101001- 0110 51011101-2110111518-801100

(1310 010x08100111101'100 2171000000 1100001011 1311112111800).

1880 1881

Z 10 1/1. 61/10 0

17.1

52 50112 228 50112

." 1.52.7552 0

1500112

/ : 36050112

106 701)! 0

: 62.7562 13

19.751)? 13

'. 204,50!»-

103 90112 14250112 18040112

(10. (10. 00. 00. 00. 00

00. 00. 00.

00. 00. 00. 00

00.

00. (10.

0010011000001 1. 10111. . 11. 12111. 1853

00. ZYZ01.17.1§111.

11811580. 7.80.9082:

1111110011-1311011011 garant. 111111118011-20801101 00117. Uax00b.-11011)0181. 1861 7. 1865 . . . 7. 1873 . . .

11115. 0. . . 1118. 151. . . 1111). 1. . . . 1111. 1T. . . (10 1876 . . (10 1879 . .

111. 1110. 8. 00. 1111. 13.

711 10111 1.113. 0. gar.

0Q0808 . 102.401):

. 103.000 111. f. . 101.800 . 10180112 . 101 80112 . 100.700 . 103.000

. 10040112

. 103 25112

. 102.600

, „102.100 111. f. . 10090112 0

. 102,7552

. -- 16.102.400 / „102.508 111. 1" .

0- ' Z““xxxxxM-W , &

PPPPHHBPPDPHHPP

WWWWW 151-- 151-810!»-

101“

“'r“

„102.501; 102.501; /.102,5013 „105.505-

: 102.251;

. 101.000 . 100 75 0 100,75 0 , 104 75 2 . 102,25 0 / . 102 250 . 102.755- / . 102.755: - ..

!

00072000050000000-..-... ..................

“» HFFZFLFDFZ .; x- ,

I 102-101.- . 102.401; . 1050013

«.o-«.o,- OSWYBWW »» »

Uag0015.-110jp2.21.1111.8. (10. (10. 1111.13. Uag00111§=17111001101g0 (10. 00. 1101112110077. 68-69 gar. 00. 00. 1875 1876 00. 00.1.1111. 1878 00. 00. 1874 . . (10. 00. 1881 . . Uün8t.-1D118011., 7. 81. gar. 111000180111-118111. 1. 801.| 00. 11. 801. 0. 6201111114 17.11, 011113. 1. 11.11. 801.14 (10 111. 80114

12 200112 13 . 28.0062 0

. 255 50112 (1 194 90112

/ . 22 25112

. 102 80112

/ . 24 901)- 186 70112

. . [03.251123

/ . 24 00112

Straßburg, im August 1882. Kaiserliche Generaldirektion der Eiseubglmexx in Elsaß-Lotlxringen als gcsrlxaftsfuhrcnde Vchaltung dcs dcutsrlZ-italienizclxcu Verkehrs über den Gotthard.

[37670] Konkursverfahren. «**-

;vaker sdafZU LTWUSZF'WYW FabxrzikkchLFerss und [37742]

“(runner 11 on 1: er in . we e it am Mit sofortiger 01.115.951 mm: in den Staats- 48- August„1882,* ???NUÜW s 8-1 Ulzr, der babnverkehren zwisäwn dcn Direktionsbczirken Han- Konkm'Ö eikoffxketsjJWk *U- "" WWU“: KSW?“ 1101101 und Oldenburg einerseits und dem diesseitigen JUWIÜ _a cir m 1 ??c"- b“ Offener ?lrrest "Ut Dirck1ionsbczirk andcrcrscits sowie im Hanseatisch- 4115210005 unerlxal fie cquotbcn. - erste: Schlesischen Verbandvcikebrc ermäßigte AuInabmc- Glaubtamcrsmnmung am 3. Oktober 1882- frachtsätze für Traubenzucker, Stärke aller Art,

Vormittags 9 Uhr; - Prüßmgstcrmin am Stärk“ und Karto cl1el ._ t . 6. November 1882, Vormittags 911111“: "" (Hoechick nacb Hanf1fbutrlgb(B:L-Ö.c UXUZ.Y?ZZ HY"

Fxneldcfrist bis 23- Oktobcr1882 kiU1chlkkß' burg, Brcmcn, Bremcrbafcn, Gccstemündc Brake,

- Elsfleth und Nordenhamm in Kraft. 911 crdem Rksxn-cch „TZI- AUIUst 18982 , kommen in den genannten Staatsbabnveßkcbkcn GcilÖtksä-kZlickckiÜel mn K. „1111100000112 R(gcn. xnebrere abgeänderte Entfernungen und Tarifsäye E ]nger, K* Sékkktak- jowie neue Tarifsä'0 zwischen Hambura einerseits "“*““ und beuZt und Pode zig andererseits zur Einführung.

SWM [Zierdurcb Frachtcrböbnngcn gegen die bishe- rtgen Salze eintreten, g(ltcn dieselben erst vom 12. Oktober cr. ab.

11111180- 141118011000 8010104311", gar. 01180111. 8. (ck. 1). 12. 00. (1111.13. gar.) 0018-0008011 . . . 08tp1. 811011711111 . 208011-010112111118- 11-0001-0. 0301111 818183908811 Jar. “211810 -11181011)111g _ 7701111.0019.(g81.) . 50.001120 (10. 21 001171 " . 29.701115 * 0 . 19.5013

0. . . . . . . .] 7701100301111. . .1 . 95.7502 * ' . , . . 1101011008011-1011'011: 1. 11. 4 ._.- 811110011r81101111. .; . 35.201120 (10_ (10 4? / „98,250

1 . . 4111800000007». - 144 00“ 0ng 1.1 s's 110 1.18. 1.4 . . .-,- 80881J-“1'0j111r2 ., 14 /. 24200520 z„“ * 0 11115. 13.13 / ._.- 851050115 (gar.).x 3 . 00.459 00 1111. 0. u. 1).]4Z / „100500 111.1

3 .___.

Erfurt,„den 25. August 1882. Koniglichc Eisenbahn-Dircktion, Namens der VcrbnndS-Vermaltungeu.

wird, nachdem dcr in dem Vergleichstermine vom 12. August 1882 angenommene Zwangsverqleich dnrch 100.1'tser1ftig0n Bc ck10]; Vom 12. August 1882 be- statigt tft, brerdur aufgehoben. Hadersleben, den 28. August 1882. Königliches Amthericht. 211111), 111. Veröffentlicht: Mahnke, Gerich10schreibcr.

[37719] Bekanntmachung.

Das Konkursverfahren über das Vermögen “00:1 HandelSmanxQ Loujs Abraham hierselbst ts? durcb rcchtskraftrg bestätigten Zwangsvergleich erledigt und wird hiermit au'jgehoben.

Hirsckjberg, den 28. Augut 1882.

, Kettner. Gerichtsfchrctbcr des Königlichen Athgerichts. 11.

[3,7698] Konkursverfahren.

Das Konkursverfahren über das Vermögen dcs Klempners Albert Sckxlesingcr in Icßniß 113er nach erfol tcr Abhaltung dcs Schlußtcrmins brkrdurch ausge oben.

Jeßnih, den 22. August 1882.

'N'"

„686111131185. 2107-8111] 100,1052 ' 801111107. (1135114155151: 41/1. 1/7. 101.001; V011i1101' ....... ' 1/1. 1/7.108,30'02 00. 48.1/1. 1/7. 104.201): (10. ........ 4 Z1/1. .1/7.101,001)2 [101108011011]. 0011110144 ,]/1. 1/7. 101,30112 Tur- 11110 170110192111FZ-Z1/1. ]/7. 96.0013 00. 110110 .135'1/1. .]/7. 91.1011: (10. . . . .:4 71/1. .]/7. 10160112 (10. (10. 111011105 00. 110110 .]481/1. .]/7.-,--- (10. 0011801. 8111. 18705 „1/ . U. 2101100111). U10011Ö4 51/1. 1/7. -,-- (10. (10. 1871 5 |1/ . 1/9. 8331005067. (10. 110110.*-1-§'1/1. . 1/7. «,“- (10. (10. 111011105 .1/ .1/9. 83 (0011113 08111101188180110 . . „13-1 1/1. .]/7. 91.250 (10. 00. 18725 ?1/4.11.]/10. 83,4005052 ? (10. . . „14 71/1. 1/7.100701110 00. (10. 111011105 |1/4.0.1/]0.83 5011140112 2010100180110 ..... a3-x1/1. 1/7. 90.7013 (10. (10. 1873-5 '1/6111/12. 83.301): (10. ..... ]4 -1/1. . 1/7, 101 60112 (10. (10. 1110111015 .1/6.11.1/12. 83,301): 00. . . . . 14.1 10. .1/7, 102800 (10. 15151115 1875. . . „1421/4.11.1/10.-,- 00. UUÜSI-DÖÉÉ'U]. 1/7. --,- (10. 00. 111011104 Z1/4.n.1/10.76.00112 [130881135115 00110 . „14 ;1/1. 1/7. 100.005- (10. (10. 1877. . . .|5 z1/1.n.1/7.-.-' 11“ 8110118180110 ...... 4 71/1. 1/7. -,- 00. (10. 1880. . . „4 71/5.11.1/11.69,509.601)2 8011108180110 0100110. „338,1/1. 1/7. -,- 00. 0110008010100 1. „55 Z1/6.u.1/12. 56 400 . , 00. 00. ;4 Z1/1. 1/7. -,- 00. (10. 1115 1/1.u. ]é7.56,60112 Mit dem 1- Scytcmbcr cr. em neuer T_ari“ inKraft. 00.1811118011. 1.181.188 1/1. .1/7. -.- (10. (10. 111.5 1/5.0.1/ 1.56 4013 „Aufgehoben wtrd_dadurch: dcr Tarif fur die Be- (10. (10. (10. *4 »1/1. 07.100.701); 00. 17150111-05113.. . . „14 1/5.0.1/11.751011 fdydcxung 07:1 Guter" tm Berlin-Scblcswig-Hol- 00. 710. (10. |4471/1. 1/7.-,- (10. 20111. 801101201111g..4 1/4.0.1/10. 81.500 stcnmcbcn Encnbabn-Vcrbandc vom 1. 219011878 00. (10.1.18011154 !1/1. 1/7.-.- (10. 00. 111811184 1/4.0.1/10. 81.400

termins aufgehoben.

Pforzheim, 28. August 1882.

DM“ Gcricht§1chreiber 128 (Gr. Amtsgerichts: Sigmund.

1/1. . 1/7. 110101111. 8ta-ata-0bljgar. 00. 00. 11101110 710. 00. [5 (10. (10. 0111310175 (10. (10. 1110111015

2088-1108]. 8111. 00 1822 5 (10. (10. (10 1859.3 (10. 00. (10186215

!PPPDPPPPPBDWPNP DPPDDHHPDDHHQPNPNHPWW

QQQQPWQQD

. 100.750 84.6013

/ . 102.000 . 105,300 . 105.300 . 0007.99 800 . 99 9013

. 103.250 . 100.300 . 10000112 . 100.500 . 101.001;

103 40112 0 97.7.5112 97,751)! 99,251): 13 1/9. ---. 1/11- “_;-

1 / 11. -,- 1/11. 83.4001 13 1/8. 83.401):

161-

Q-

/ Z' 1 1 . 1/7. 0. 1/7. 1/7. 103401120 ] 7. /12. /12. /12.

1 1 1

U 0740010817-

Mit dem ]5. Scpfcmber cr. wird dir. P.'rßonen-

baltestcüc ?_lchtdorf M. W. (Main-Wcscr Lahn), ' belcgen_zw11chcn d(n_ Stationcn Kirchhain und Neu- stadt eroffnct, Dajclbst Werden die Personenzüge Nr. 63,“ 64, 67, 68, 69 und 70 unseres Fahrplans 1111101110 anbaltrn. Eine dircktc Personcnbcfdrdcrung wrrd zwischen Allendorf M. W. einerseits und T_r_(vs(1_, Ncystadt, Kirckvbain und J.Marburg anderer- seits enmcrtcbtct, Gepäck indesscn Vorläufig nur nach Yllcndqrf M. W. expedirt jverdcn. Die Fahrpreise smd bci den bctrcffcndcn kaeditioncn zu erfahren.

Hannover, den 23.211190]? 1882. Königliche Eiscnbahu-Direktion.

*)

6 6 6 6 :)

1/ 1

1/ 1/ 1/ 1

1/ 1/ 1/ 1/ 1/ 1/ 1

HDSHWWPN oo,-

1. 1. 1: 1. 1. 1. ;;;J 2) 3. 9.

U 11 11. 11. 11. U 11. 11. 11. 11 11 11

08-4

__.._,«__

[37740] _ Bekanntmachung. Fur 1010 foo'rkxcxung 0011 (Gütern im Berlin- SOlSIWlJ-HVUUMUÖM Etjcnbalymocrbande tritt

«1 ove-

860.1708t.(5gar.) . . 134 001120 (10. Z““ 11. 11. . 808051105180018. . 80 00112 00. 83-13 31 1.11. 2.'4

1301-200011110011. 144 701120 (10. 11112. 0.141 ZUTWLU-bxgßk.) . . 91.5002 ]; 00. gar. 49/0 1016 Ü'4

[“*"-11! (108. . . . . 82 901)! “0" 141111. 7. 187314 001.(08111-Z.)g'ar. . 137.601): “' 00t11181011, 95% . . 84.601110 (10. U08011.-00011). . . . 63.700 00.

-----4 _ck!“

Z 073000 . 103.401): 13 . 100.500

) 015805: 13

88111. »- 11911191

“109“.

[37759] In dcr Konkurssaäw 'der WittWe Anna Mar- garetha Hansen zu Silberstedt-Friedrickjsfeldt

:*!

„**)

2101101111010. ZZWUQ»

00. 7. 187914 00. 7. 18804

Hcrwalicbes Amtßgericbt. i. V.: F. Mevr.

[377291 Konkursverfahren.

In dem Konkursverfahren über das Vermögen des o_ndelsmanns Josef 3819 aus VndZn ist zur rufung der nachtraglicb angemeldeten orde- runzcn Termin auf den 15. September 1882, Vormittags 9 Uhr, vor dem Königlichen AmtsgeriOte bierselbst an- bcraumt.

Kolmar i. P., den 19. August 1882.

. _ ' Dammer. Gembtk-[chrctber des Königlichen Amtsgerichts.

""-)

l'?“ “51 Konkursverfahren.

Ueber das Vermögen des Wollspinuerk Jer- diuauv Theodor Quose in Lauenburg wird heute. am 26. August 1882, Vormittag! 11 u 1, das Konkursverfahren erö net.

Kon uxsrcrwalter: R((thanwalt stiz-Ratl) Meyer 01 Lauenburg. Anmeldefrist bis um 21. September 1882.

Erste Gläubigervcr ammlung am Mittwoch, den 27. September 1882. Vormittaßs 11 Uhr. Peufun stermin am Mimbo , den 7. Septem-

b'Zf'f 2“ 97"? “7671111 670 111 21 ener rte m n c 0 u . September 1882. ze I z m Lauenburg a. E.. den 26. Au ust 1882. Königliches Amtégerßcht.

1911 die Schlußvcrtbeilung erfolgen. Dazu (Jud ver- fugb0r 6761 „41 80 «3. Nach dcm auf der ericbts- s(brcjberet des Königlichen Amtsaerichs, Abtb. [„ nixdcrgelcgfen Verzeichnis; sind 7724 .,“ 40 „3 Pfand und 297 ".,“ 70 -5 nicht bcvorrcchtigtc For- derungen zu bcruckficbtigen.

Säxleswla, den 29. Auslust 1882.

J. C. Zwanzig, Konkursverwalter.

[576721 Konkursverfahren.

Das„Konkursverfahren über das Vermögen dees Kramers Hermann Orlxsenfeld zu Eichen 10111) 1100) erfolgter Abhaltung dcs Schlußtcrmins hrcrdurcb aufgehoben. Siegen, den 24. August 1882.

Königliches Amiögericht.

[36251] Konkursverfahren.

Ueber das Vermögen dcs Kaufmanns riedriäj 0 mann zu Steele ist heute, Na mittags 1 hr, das Konkursverfahren eröffnet.

TonkarEVcrwaltcr: RcchtSanwalt Althaus hier-

se ft. Antneldcfr'xst bis zum 20. September1882. Wabltcrmm den 5. Sextember 1882, Vor- nzittags 11,111", vor dem öniglichenAmthcrichte hterselbst, Ztmmcr Nr. 1. Allgemeiner écüfungstermin 10. Oktober 1882, Vormitta : 01111: cbendaselbst. Offener5 rrest mit Änzcigefcisi bis zum 15. Sep- tember 1882. Steele, den 14. Au ust 1882. Der Gcricbtoscbreiber es Königlichen Amthcricbts

(Jex. Roth. Vetöffmtlicht: Jr.l 26mm. Gerichtéscbreiber.

Brackfiek, Amtgcrichts-Asfistent.

Näheres iZt bei den okcngcnanntcn Stationen xotme den san1mtliche,n_an dcn bezeichneten Staats- gbn-Vcrkcbrcn bctkyctlrgtcn Stationen der Direk- twnöbezirkc Hannover, Oldenburg und Berlin zu erfahren. Berlin, den 27. August 1882. König- 1101e"Eisenbahn-Dircktkon. zugleieh Namens der ubrigen bctheiligten Verwaltungen.

Berlin-Braunstlnvckn - Halberstadt - Lausitzer Verband. Ma debura-Säckffifther Verband. (V'erkchr mit Ko lfurt-Falkcnberger Stationen.) Mtt dcm ]. Scptembcr d. J“. kommen für den di- rexten Verkehr von Gütern, Leichen. Fahrzeugen und Vieh tn den 012011 bezeichneten Ver andsverkcbren veränderte Jnstradtrungsbcstimmungen zur Einfüh- rung, durch welche an Stelle bisheriger Jnstradi- run Stouten andere Beförderungsrouten treten. Bei ent prechendcr_Vorschrift auf den Frachtbrieéen blei- ben jedoch d(e settbeugen Routen 110.11 is zum 31. Oktober 1). I.„1,ran1portbercch11gt. Das Näbcre ist bei den bctbctltgten Expeditionen zu erfahren. Wird vom 1. November 11. I. ab im Frachtbrief eme Route vorne], riebcn. so ndet für den Fall, dgß fie von der zwz (ben den bei eiligten Eisenbahn- Verwaltunaen vxrembarten Route abweicht, unter Ausschluß der direkten Expedition Umkartirun von Balm zu Bahn statt. Berlin, den 24. ugust 1882. Namens der betheiligten Verwaltun- gen: Königliche Direktion der Berliu-Anhal- tischen Eisenbahn.

[37743]

Für die Beförderung von Leichen, abrmt en und lebenden Thieren (wischen Berlir?F (OstlIabnbof,

ncbs1_]äm1nxlichcn Nachträgen mit Auönabmc dcr 510111106050 dcn,Vcrkcl1r mit den Stationen der Berltn-Gorltvcx (811011101111, Welche bis znr Einfüh- xung dcs H_an1catr1ch-Ostd(utschcn Gütertarifs noch 111 Kraft blctbcn. S_onu'it jedoch durch dio Säyc des neuen Tarifs Erhobungcn gcgen die bisbcrmcn Säyc cinttctcn, kommen leßtere noch bis zum 15. Oktober 1882 in Anwendunxx. Nähere '.lukkunft crtbcilcn dic bezünlicbcn Güter- cxpcdtttoncn. (?xcmplarc dcs neuen Tatifs können durch unsere Vctricbökontrole bier zum Preise von 1,00 816 pro Stück bczogcn werdcn. Altona, den 28. August 1882. Namens der Verwaltungen des Berlin-Sckjleswig-Holsteiuisckjen Eisenbahn- Verbandes: Die Direktion der Altona-Kieler Eiscnbahn- Gesellschaft.

[37749] 16531 V. Am 1.S(piembcr 11.0 aelangcn N00)- 1räge 1. zum Tarife für den Triest- inme-Säckjsi- chen und Levante-Sääjfiseben erbandsverkcbr owie zum Tarif für den Säüxfisäj-Judijthen Vcr- bandsverkcbr 710 Triest [»eziebunng-ct e mee-Stxez' kanal zur Einführung. Exemplare d eser Nachtrage smd bci ken betheiligtcn Expeditionen zu erlangen. Dresden.,den 24. August 1882. Köuiaßltlxe Generaldirektion der 8001 sehen smatMseubahuen. von Tschirschky.

Redacteur: I. V.: Siemenroth. Berlin: Verlag der Expedition (Kessel.)

Stetjincr Bahnhof, Ccntral-Viebbof, Rummeloburg),

Druck: W. Eko ner.

00. 00. (10. 11.141 00. (10.110110 1.114 00. 00. 00. 11441 1708011118000 . . . .:4 770811112, 1111018011. „];-11, (10. 00. . .]4 (10. 80110 113.; 4 00. 11. 80110. „141 (10. 8001800801111“ (10. 00. 11.541 2000070180110 . . . „14 Ussaen-UUsau . . „14 Um- 11. 1701111111111. . „14 1400111101g01 ..... '4

2080080110 ......

210088180110 ..... j4 3110111. 11.1708“. . .,4 8110118180110 ...... ;4 8011108180110 ..... 74 18011108771g-1101810111 .'4

* ? 2001100180110 ..... FZ 8

'1/1. «. ; 1. k1/1. 1/1. .1/1. ,1/1. 1/1.

1/7. 1/7. 1/7. 1/7. 1/7. 1/7. 1/7, 1/7. “.1/1. .1/7. .1/1. .1/7. z1/4.u.1/10. !1/4.11.]/10. Z1/4.n.1/10. ;1/1.u. 1/7. “]]/4.0.1/10. 41/4.u.1/10. ,1/4.n.1„/10. ]1/4.n.1/10. ,1/4.11.1/10. T1/4.t1.1/10. 1/4.0.1/10.

:::-105101--x=-x=z=-_=_-x=„-_--x::5--„===-§=§=-_::„-x:-

100.701)-

100.800 91.101):

101.101): 100.701)! 100 800 101-100 100,800

101,40020 11.0 801): 100 7013 100 701): 100.701): 100.801)- 100.75 0 100.600

1100180110 8t.-1*218011b.-8.j4 szkiubs 8111. (10 18754 kanst 811101110 00 187041 00. (10. (10 1880 4 Wabsnogl. 11088. 0111. 4 Ruhmsst 8mn-811]. 4 00. 80-200“. . 32 UnklxioZabnläfsncb, 3 “0111110110 80-80]. 1869 4 800111110110 810018201101 3 “0118. 140017-21000111. 4 (10. 00. 41 1711101411011. 8mu-8111. 4 km“, 21.-801. 1855. . 31

] 7018011. 1/1.0.1/7. 1/3.0.1/9. 1/2.0. 18. 15 5 15/11 1/ „n. /9. ;1/2.t1. 1/8. 11/1. 11. 1/7. 1/1.0.1/7. zone??? 1 „11. . 1/1.0.1/7. 701-011. 1 4.

Bou. 21.-800.0 40 1111.

101.502 102.202 1010013 101 30111 0 88 901):

9-1 501):

101.500 81,801):

111. evo]- 995.001.-

00. 00

00. 6. (10.

(10. 00.

00

(10.411313

00. (10.

(10. 5. 811101110 Ztiegl.

(10. 300011110011 . . . 1710001 000101111101-8111.

(10.

(10. 1300011-L1001t. . . . .5 (10. 001111. 110001111021". 8011770018000 80-801. 754

(10. Üxp.-2fu10111. 74,2

(10. 11000 79. 00. 7. 1878§

00.8Mt-s-117p-2f0er-11, / 'Du-Woods 811101110 1865-11“. (10. 4011704100110 70113511. UWS 00101011t0 .? 51-1. 00. 0010-107081.-8111.! ' 00. 130111011qu . . (10. 110000 ....... 00. 80-111801111-801. .

(10.

00111.-21"01)1. 0010-2101".

57 5? /

.1

1 1 1 /

/4. /1. /1. 11. /2. /4.

4 /1.

1.

„“:-"S"."- ““x"-“x_-

] 1 1 1 1

.“ 5" .“| | d-id-td-i :*]?!KL

5 .1/1. /

--Zpk. 8t11011 5 ,1/1. 0.1/7

(10 1866-5 1/3.11. 1/9. 134 601)- .5 1/4.11.1/10.--.- 0.1/10. 80.6001): 0 .1/7. 81.100011; /8. 102 000 8.101.901; 10. /7.'94.10Z /7.

(10. 21.-811101110 00 1864 5 51/1. 0. 1/7. 136.601)-

72.101):

101 500

99.2011: 12.1011 42 600

. 102.201): 0

75.705: 93.751):

. 5 Z1/6,n.1/12. 74.500

224.801): (3 . 96 60111 13

5xK1/6.u.1/12. -,- 4 .

1/4,0_1/10,

5 11/341. 1/9. 012000 5 1/1.0.1/7. -.-

8011-11-11"- 00.

(10. 17 . (10. 7.

1).01.-l1.13.210111.n.110]

V.pr.k.210111.17.7.71. 00. K. . . .

. 210110111. (10.

111000. 110 1110112. 10)

4710110111., 40. |

41 7018011.

vorind- !momm-ommm. . 5 1/1.11.1/7.103,400 Znavwbm-Uzmßprt.

101.608

4 1/4.u.1/10.'96500 5 .1/1.0. 1/7. 106 (101-: (& 1/1.11.1/7. 102.890

4 =1/1.-.1/7.195.005:0

5 ; 7018011.

104 30111

. 41 1/4.0.1/10. 102.100

4 :1/1.n.1/7.99Wb! 5 “1/1.0.1 . 106.250 410/10.“ 0.1W.600

11111200011808'81 hurricb-Umburg 0080-21. R. Z; 0081. 170771). «2 .- (10.11. 121110111. 3'," 110101101111.-2010. . 1101111111101" . . . . 8088.8mesbgak 111188. 81107711. gar, (10. (10. 310880 801177010001111811) 00. 8010080 (10. 1111100811, (10. 1708111. . Zuaosc.(1-)p.8.i.u “2111000211301 . 0113-0011; . . . 7010111101? ( gu.) 1701.47. p. 8. 1.11.

» chchO

.*] UWWUÖW “d““

F Ick

ck“* (AWD ...?-"“Ox-

*

.“ “.“-w WUDUOWFch ;-

QI

. &

(:)-ds; 06,-

0-1"- »..»-

*"

. . 71.401120 . 13.001110 . 614 500111

. . 373 501): . 417.001):

65 601): 0

/ . 610013

. . 127000

. . 61.801111 . 61201):

116751120

/. 68001120 . 48250 /. 27401180 112611011!

155.751):

1. .0.7 71Wb10 0.7 76 500:

171 2511!

811 .-801117. 81.21. Zet . [)!-080. 8108147018011. 110180100011. ., 1101101104110"... 1111081. 42118011. Rokab-"kj "U to " 01101100in01' 001001108011

DOUQU'U'k-“Qk- DOMASOO

3. 00010101 31/10 WoYu-(Zm 0

IUUVWVUQUOUUWO» WOOP

***-“_ck

?-

»"

*"

DOW __, „„ „„ vyy'ö'J-“FFQF'Hy-UUUWÉ. FÜÉNÖQSSSOWWUSSOSPUSQSQKUDS©1UPH

. 4.1 000: 15 . 37 00112 0 / . 73 001): 0 . 87 (V1): 13

120 251180 7 9011: 13

/: 94.500 . 62 001120 . 67.101186

107 50be

7 Z 89 755.0

183 2011: (;

: 79 405-0 / . 85.5011:

5171111 0

031111. 811011. 2* 20100-010081). 2 11 8001110110 1118161086011). [101-3000111. 8. ' h . 11 1 ()

ao -;. UO

1.10 7.10 136501):

00. (10.

801110117718

(10. (10. du-

'1'1111110301 ]. 80110 . . ., 00. 11. 80110 . . .' 00. 111. 80110 . . .* 00. 17. 80110 (10. 7. 80110 00. 71. 80110 8701005001001“ ..... '4 1701111101111 1. km. . . .'

8001100-1108111011001 . . 810100111050va". . . . 130110102001pr 1110010 Vuokoäsnbaobu . . . .

kljub-ssnl). 1 873 ku. 001.0u'1-1-00171pb.

(10. 7. 18744?“

(10. (13110 070188074 00. 171000180 2773113311 . . (10. (8901381020800)!

00. 11. u. 111. 110114111 4. . 0018-01108011 ....... 14 08tp10088. 81101). 8. 13. 0. *4 2080001002ng 11.001110 00010101 . . 3110111180110 ........ ]4 ,1/1. . . , 00.11. 1201. 7. 81. 3101.43 .1/1. . (10. 111. 111111. 7. 58 0.60 (10. 00. 7. 62, 6411. 65. 00. 1869. 710.73

0010-0101'01001 2110110170110 7.8. 3.1. 0.11. 800111111111 Yk. 0007. .

- 01

steiner .

l

11...

4,14.

Zz1/4. .

. . . .]5 '1/1. . „.'411/1. . /

4 4 4 4 4 4 4 4 4

...'4 ...?4 ...'4

1

/ /7

z/ / 1

10./7

' 1/4.u.1/10.

ku.

| ] ' _!-

o . '

„100700 „102 250

20127000 (10400117 '

é1/1. .

;1/1. . /Z17)2._(.01; ]1/4.n.1/10. 102 602-

; 8111/1071. 00.102.603 ' Z1/7Z100,005113 .1/7.-,-

: 7007100 : 100.500 . 102.501;

/ . 102.503

! k

1 1/. 1/1. 1/1. 1/1. 1/1. 1/1. 1/1. 1 1. 1 1. 1 1.

/

- “000000--

. 1017900 . /7. 102.600

1/1. 0. 1/7. 97.5011: 1/5.0.1/11. 80 902 1/5.0.1/11. 250 1/1.0.1 . 7000 |1/4.0.1/ 0. 100

-1/1. 0.1/7. 103 600

- 1 Ob: 0 - 1.001)“; 800 800 101100

1 4. 10. 171.7.“1/7.