1882 / 213 p. 1 (Deutscher Reichsanzeiger, Mon, 11 Sep 1882 18:00:01 GMT) scan diff

_ * ' “. «. ' ' *- * * ** » . * . . * . . , _ , . "ev.“ xo; ***":"ZA- . . . . * * “„.. 7 =- | _: . . _ , .: 1.-

';-sch2b*k, *, ** . x'“ ck.

",.-„

**,-**- .;»

. -.„*,.-.'*'" "**'"'J'"L** „."-*,»„sto-x- *

W- * -- “( 957373

_.!!JMÜZFÉLTZT'JMS'F- * Z.,Z- *

- „245103, 24-

“k.k.-

W 9. Zeptewbot. (17. “l'. 3) 8111710110

Sotroiäouatn.

50,70. "117013811 pat 80ptombsr-0ktobor 20000. towbsr-011t01181' 132,00, (10. ps!- 0ka;- 170701111101

- 1701187: 8011611.

(3611, 8. 8811181111181". (77. “1". Z.)

Sakrsiäomarkt. 77012811 11108111101- 1080 21,00, pt. 1110701111101" 17,85, 111". 1115.12 1795. RCVZZU] 1000 15,00, 01. 1707011150! 13,60, 111". 111112 13,75. (18.181- 1000 15,00. 3111111] 1000 33 00. vt. 0k101181- 32,20, pr. 118.1 31,10.

kke-eu, 8. 8011181111181. (77. “L*. 8.)

1301101011111 (8011108850110111). 1111ij". 818110810 7711110 1000 6,80 Kr., 2,11", 011801181" 6,85 1102, 111". 1118781111181" 7,00 131"., pr. Oe.- 201111181' 7.10 Zr„ "87. 1811110011012 7,40 131".

Uambuxx, 8. 8011181111181". (17. “1". 8.)

601.1- 811188181111. 770120111000 (1117816116811, 11111 "170711111110 1118011J6k, pr. 8011101121101-02101181' 172,00 Zr„ 171.00 (311, yr. 0p111- U81 17 6-71 1112, 75.00 (30. RoJJLo 1000 (1117815110810, auf “L'ar- 1111118 1110111'1'Z'61', 1,31". 88810111101-011101101" 131,00 Zr„ 130.00 (10., pr. 811111111111 231,00 Zr„ 130,00 081. 118.101“ 111111 ("101810 1111781880811. 11111101 1081, 1000 -,-, 111“. 011101101“ 61,50. 8111111118 11101181", 131". 8811181111101 42.1 1313, pr. 011101181-170781111181 421 Fr., 111". 170781111101"- D82821101 42T; 1312, [112 1411111111111 42,1“ 81“. 11111100 11811. 011181172 Zerinxx «QSUSLLUW 11111111", Zrauäm-(i 7711110 1000 6.85 Zt., 6,75 011, [81- 8011101111101" 6,80 (M., 01“. 0111501101-170781111181 7,00 (1111. -- WIPO“: 8011611.

Wien, 8. 8811181111181". (17. “1". 11.1

[108 8015011801180 1708018818 17811811 1181110 118111 1310601108010811111.

s'est, 8. 8011101111101". (77. “O. 15.)

881131th8 WSIS!) 1101118 118111 171000111881801118.

Wstoräum, 8. 8011181111101. (11.7. “12 8.)

3111108211311 631.

&mstsranm, 8. 8031101111181". (77. '1'. 13.)

081181088101111. (801118880011051-„) 77812811 8111 '1'81'1111118 1118011081", por 11078111b81" 262. Kog§8u 1000 1118111181101", auf '1'01'1111118 11117€kä110€kk, 1101" 011101101" 164, 1381“ 1111112 168 ÜÜYI 1181" 1181111ÉI MFH 1101" 1111111150111 323081. 1111116] 1000 37, 110111011181 363, 111“. 81 3 .

Qntv'skmeu, 8. 8013101111101“. (717. "1". 13.)

(ck 0 01" 8111 8111 8. 1111. ( 805188800110111.) 77812011 170101181111. ZNJZSU 7810801118881Zb. 110101" brägs. (1018110 11811.

""“-111611, 8. 8811181111181". (“17, L'. 13.)

7011018811101 81111 (801111188110110111) 1181111111108, W116 7105811, 1000 1711 1102. 111111 Zt., p?" 011101101" 17? 1182. 11. Zr„ 111". 011101181“- Y0201111181" 171? 1182, 17Z 1312, 111". 138281111181“ 17§é 1102, 18 131".

ubjg.

.l-onäon, 8. 880101111101". (77.10.13)

411 (101 11118128 «81101811 21 17012011101111111188 -- 7781101": 8011611. -- Ü378-U1192110k81' 171". 12. 24:1. 81011Z".

1101111011, 8. 8011110101101“. (77. “1'. 13.)

Sexrsjäsmarkt. (8011108858110111). [**1'81'1108 211111111811 8818 1811210111 1110111813": 77812011 97 410, (1818138 2350, 110.181" 69 700 (2118.

1311211801181" 77812811 2, 118111601" 77812811 1 811. b1111J81'; 70,1"- 118111 80117781. 811x8110111m81181" 17812811 ruhig, (1117813116811. 1118111 ] Jb., 1111118, 1111181 111111 (181818 ;? 811. 111111'g81".

l-ikowoojl, 8. 8813181111101. (**/7. “1“. 11.)

1300111710118. (8011111881101'101111. (111181112 100008, (10.7011 1111" 8118110101101] 111111 1131111011; 1000 11. 111118111101101" 10511. 81111118 (1117810311- (1011. 1110111. 81881111811180118 8811181111181-1118181111113- 71/64. 011101181470- 781111181-11181'0111111; 643/64, 1910701111.-SB-VSZSmbéxk-[ÜSF'SXUUZ 637/64 (1.

1117811800], 8. 88x118111'081'. (**/7. 'l'. 13.)

1300111770118. (80518885011011t.) 17811018 110111111105 11111011- 11111181' 1/16, 1111111118 Igyyber Ig (1, 1161101“.

1117011100], 8. 8811101111101". (17. '1'. 13.)

(Z81111177011811-770011811901'1011d.) "17001108111118812 47 000 13. (7. 77. 46 (100 Z.), ÜWJL. 7011 111110111181118011811 35 00013. (7.17. 2900013 ), (18831. für 8081101011011 200015. (7. "17. 4000 Z,), ÜSZZ]. 1111131111011 6000 13. (7. 77. 4000 D.), (188,21. 1111" 1711111. 110118. 39000 13. (7. 77. 38 000 Z.), (188131. (111111111811181' 011 8011111“ 4000 Z. (7. 77. 4000 Z.), 7711111101181" Ixxwrt, 11000 13 (7. 77. 8000 Z.), 111111011: (101 7700118 37000 13. (7. 77. 39 (100 Z.), (1117011 00181111011180110 9000 Z. (7. 77. 15 000 Z.), 701111111 605 000 13. (7. 77 21000 B.), (187011 0.11101111011180110 267 000 11. (7. 77. 298 000 Z.), 50117711111110110 11. (1108811111811111011 1651000 11. (_7. 17. 171060 B.), (18.7011 811181111011180118 27 000 13. (7. 77. 22 000 Z.).

(;]axkos', 8. 8811181111181. (77. ,l'. 15.)

1101101881]. 1112011 111110110111 7701181111 50 811.

9181101108181“, 8. 8811181111101". (77. “1'. 13.)

121" 770081" 1111111130118 7.1, 121" 778881“ “1217101 8, 201" 178101 111111110118 91, 3011711101- 0185'1011 101, 321" 110011 7077111101111 108 401

per 10) Uto! 100 9/11 ps! Zoptsmbsr 5050, 110! &ptembor-Ok! 01181" 5020, por 111111111111

par 8811- 13300, pot 4111114181 136,00. 11111161 1001 per 80ptomdor-0kt-0bet 61.00. 110! 00101187-17-mem1101- 59.50, 118! 8111114181 5950. 211111: 1111188111108.

1000 19,00, Kamas!"

N, 36! 1701110011- Quliku 3017181111 102, 40! VovbloW'osdou 111, ;()! 110111110 00qu 01181. 151, Mann 1.,“u; 14/50 8111111. 96. 881.

LM, 8. September. (17. '1'.*13.)

kroäaktnumarkt. 7781-4111 watt, 1187 Ieptßmber 26,10. por 011t0b81" 25,50, 1101" U070111b81-17'0b1'uzr 25 50. 1181 1011110101911] 25,50. “0111 9 Uuquso, 1118.21, por 8811001111101 5860. per 01110081- 55,50, pst 11078111b01-11'8117uar 54,25, per Fauuar-zprjl 54,25. 3111101 tkäZ'L, 1101" 8811181111181" 76 50. 1101" 011t0b01" 77.25, por 170- 78111b8! - 1101101111101" 79,00, por Januar - 811111 7925. 8111111118 711810118116, 1181 8011181111181" 53,25, 111.011101101" 52,75, 1101" 170701111181- 1302011111101." 52,25, (101 „1011081041110 52,25.

katja, 8. 801110111881". (717. "l'. 8.)

1101121101181- 88“ 1000 18817, 58,75 8. 59.00. 17018801" 2110110! 101110, 171.3 71“. 100 11110111, 111. ZSprWbSk 64,10. pr. 011101101- 63,25. xn". 0810501901188!“ 6325.

It. vetershnrx, 8. 880101111181". (77. '1'. 13.)

131000111080101111. Talg 1000 7050. 77012011 1000 13,25. Koggsn 1000 9,00. 110.181" 1000 4,90. Jauk 1000 34,50. [1011188815 (9 Luc!) 1000 13,60. 7781181": 7701111.

UeW-kotU, 8. 8811181111111". (77.1'. 3.)

771181811110110111. 8811111770110 111 [7071-7018 1213/16. (10. 111 1707-01108118 121, 7015101011111 111 17877-701'11 6x (;.-L„ (10. 111 8111104018518. 69 (311, 101108 ?01101011111 671, (10.131118 11110 001111100108 »- 1). 59 (). „17.8111 4 X). 90 0. 11011181" WZUÜSkNLZZSU 1000 11). ZZ ()., (10. px". JSpkbk. ] 1). ZZ (I., (10. pt. 011101181 1 1). 93 (1, (10. "01". 1110781111181 11). 11:1“ (ck., 5111-18 (010 11111180) 81 (ck, ;“?1101101" (10.11 1011111110 1111180078008) 73/11; 1101100 (11.100 9-1. 8011111012 (149.180 771100!) 1211, (10. 8111111811118 121, (10.311110 & 131012110111 125/16. 8130017 (811071? 018111") 1101111111811. (1011811101791be 5.

UQsf-YOK'I, 8. 8811181111181" (77. '1'. 13.)

13811111770110117700118111181'10111. Z111'11111811111 011011 111110118- 111131011 29 070 13. 8118111111" 118.011 010881111101101811 16 000 Z., 1811811111! 118011 (18111 1101101118111- 4000 Z., 701111111 114000 13.

WOW-sokk, 7. 8011181111181". (77. “L*. 13.)

71811118 811x111!)- 2111 77012811 12 000000 131181181, (10. (10, 8.11 1111118 6 300000 111181181.

Zuok0r118k1011t 1101“ Usaxäoburxer Üöl'IO, 8. 80111111". (1118537001). 2111.) 1201121101181". 7011 11011011 811811117811 ](01'112110881'11 1111111811 770211181111 (]81' 101212811 110111 “1"0g8 8011011 1118111" 011811811 011 (1811 111111111 111111 8121818811 (110 2110151 7811181111811 ])8-113181] 34,50 1118 33,70 „70 11111]. 138818 96%, 1751118116 (110 110.0111'01Z8110811 811008815178 111111Z'81' 811388811 778111811 111118812011, 80 (18.88 81011 (118 1318188 11611126 1718 11111811 1101-111- 81811811. 118011111068118 1111811811 110111070111281181'1011 7701111811 1111" 1818110180110 UAFÜÜSÜSBM'SLKS 11116 8111011; Jud 818111121. (1080111111131111181112 70 010 (311. 1000 nm] 1111128 ÜiSfSkUUZ'. 110111- 1111150 Z1101181". 7011 811011117811 131100011 118.111 811011 1111 [101118 (110801 1700118 9.118 8113181“ 118116 11101118 (111 (1811 1118ka, ÜJJLJSU 1711108 1181181" Z'8111811181181" 21101181" (1080181111 111111 8111 1111120 [1181'81'1111Z' 01181111". uncl 111110811 (107011 00. 3500 (311, 211 0001181811800 781281011081811 1)1"01- 8811 1781111101". 1118171880. 11088818 (2110111021, 2111" 12111211011811111Z JESjZ'USß, 42-430 1315... 81101. “1"011118 4,80-5,10 „116, JSÜUJSW (21111- 1111320, 11111" 211 13100081812178011811 [18.888111], 42-430 138. 81101. “1'011118 3,90-4,40 ck10 111781811200201", !., 111181" 98 0/0 38,25

(10. ., 98 - 1101112801181", 81101, 7011 97

«M 1301" 50 11,2, (10.

_ (10.

(10. 96 32,70-33,00 (10.

(10. 95 - (10.

(10. 94 - (10.

(10. 889 1181111818. - (10, ÜULUYXOÜUÜW, 88-92 2425-2830 (10.

1381 9081811 (1118 018181" 1101111:

1111111111100, 118111, 8201. 17888 „70 [)81' 50 11:1", (10. 18111, (10. 1118118, 118111, (10. (10. 111111281 (10. (10. 0161111131" (10. 171111812001181", T., 11101. 111818 (10. (10. U., (10. (318111. ]TQÜUÜÜS, 1. 11101. 17888 (10. (10. ., (10. (110111. 1110118, ]„ (10. (10. U., (10. k&rjn (10.

ZZ1111 „,-Z 1111

9,25

UIIIIZIÜZ

,',' 39,

1310 8811881011 (101 11811111181111801181'15.

4118778118 11111101" (1021 sorkelu' auf (10111 830.71111103' 8011180118710111111111-117 (108 8135411801181: (7011t11-81-111'1011- bots 70111 8. Zeylbr. 1882. 08111101) 11110 1181111111080 (118.011 86k19011§g€7710111).

111 111181". 1111111101) 249 81.9011. (0010580501118111018 1111- 1001131“):

141118 1171101110. _401' 910610 1711111118011 1171, 321" 771111100118 11008 T !) e a t (“ r. UÖK1Z116110§6119U§|11ÜU Sonntag: Opern-

haus. 151. Vorstellung. Oberon, König

der Elfen. Romantisckve FecneOvcr 111 Z Abthei- lungcn, 11011) dem Franzöfiscch 010 J. R. lerché,

überseyt von Th. Hell. Musik von (6.911.11011

Weber. Ball_et von Hogm't. (Fr. 11011 Voggen-

buber, Frl. Horina, Hr. Ernst, Hr. Schmidt.)

Anfang 7 Uhr.

Sckauspi1lhaus. 171. Vorstcllung. Die Grille. Ländlichcs Charaktcrbild in 5 2111211, mit thrilwciscr Benuyuna einer Erzählung von G. Sand, von Cl). Birch-Pfriffcr. (Fanckxon Vivkcux: Frl. Fröhlich, vom Stadttheater in Hamburg, als Gast.) Anfang

7 Uhr.

Montag: Opernhaus. 152,„Vorsiellun,“1. Der Barbier von Sevilla. Komirchc Oper in LAb- 1[)cilunacn. Musik voa Rosfini. (Frl. Lehmann, GrafAlmaviva: Hr. Rothmijhl vom Hoftheater in chödcn, als lcytc Gastrolle, Hr. Salomon, Hr. kj(kc, Hr. Schmidt.) Zum Schluß; Nieder- läud saxe Bilder. BaUct-Di1*crt1s1c1ncnt in 2 Sccncn von PaulTaglioni. M11sikv011P.Hcrtcl.

Anfang 7 Uhr. Schauspielhaus. 172. Vorstellung. Gold und Schaufpicl in 4 Akten 11011 Hugo Bürger.

Eisen. Anfang 7 Uhr. _

Dicnstag: Operyhaus. 153. erjtelluna. Dcr Freiscljiiv. Over (11 3 Abtheilungcn von Friedrich Kind. 211111'ik 81111 C. M. 11. Weber. (Fr]. Bectb, Frl. Driesc, Hr. Ernst, Hr. Jrkckc.) Amann 711111.

Schauspiclhaus. 17"1.Vor!tc11ung. Strohhalm. Schaujviel 111 5 Akten von F11111 Hcdbcro. Nach dem scbwcdijcben Orininal-Manuskript übcrscht von Emil I. Jonas. Anfang 7 Uhr.

Sonntag:

mann).

Montag:

weiße Dame. ( Georg Brown : Norbert-Hagen.)

Vrrkaufsstellcn.

Sonntag, Opern-Saison. "a][ur-antek. Sonntag: Zum 2 Male:

Die Welt, in der man sich langweilt. Lustspiel in 3 Akten von E. Pailleron.

Montag: Dieselke Vorstellung. "__-“* * Doppel-Concert.

sictokia-“l'beater. Sonntag: Viertes Gast-

1 iel des Hetzo lieb Meininacnscben Hoftheaterö. Zum vierten (ale: reeio a. Schausvicl mit

esang und ,Tanz von .A. olf. Musik von C. M. 1). Weber. Anfang 7 Uhr.

Montag: Gastspiel 01-6 Horzoalick.) Mcini11gcnschcn Hoftheaters: Zum 5. M.: Preciosa.

171101111011 - Zum 227. Male: Operette in 3 Akten.

Montag: Dieselbe Vorstcllung.

11881110112-1'1101110k. Sonntag: Barnav: Graf Waldemar. Schanspicl 1:15 Akten von Gustav Frehtaq.

Montag: 8. Gastspiel des Hrn. Ludwi V0 10 : Graf Waldemar. 3 U 1)

[170118 “1'11011107. Sonntag: Vorlehtr Sonn- taas-Oprrnvorstellunn : 3211th von Mozart. Barn.) Dazu Großes Doppel-Conccrt, bci binanter Beleuchtung des Sommergartens, ausgefuhrt vog der Kapelle des Hauses und einem YYrÜYcrtc-Muvkcorps. Anfang 4, der Vorstellung

r.

Drittlchtcs preuß. Kammersänaers Hrn. Tb. Wachtel. Oper in 3 Akten von Boicldicu. Hr. Th. W

211115, der Vorstell. 61- Uhr. 1?th zu haben an der Kaffe und den bekannten Abonnementbilch haben zu dem Gastspiel des Hrn. Tb. Wachtel keine Gültigkeit, werden aber an der Kasse in Zahlung genommen.

dcn 17. September ct., Schluß der

“100-8141108101. Wcinberqsweg (! und 7. Sonntag: Gcsammt-Gastsp. d. Operetten-(knsetnbles des bits. Victorta-Tbcatcrs. 3.25.9110!“ Die alten Deutsehen. Operette in 3 Akten. Im (Garten: Großes (Finsterbuscb und Wicdeke. der Vorst. bci aunst. Witterung: Großes

Königlichen :Tbcatcr Anfang 6 Uhr, der Vorstellung 7111111. Garten- EntrSe 25 „_1. Entrée inkl. Theater 50 „1 Montag: Zum 26. Male: Die alten Deutsehen.

102 089 010,

818010111311.

lälbsr.

111188811 101-108 .“, 80111811 -. 4111011011 442 8111011. 1. Quaütäk 1,16-1,32 .“, 8011810. 8111111011 328 8111011. 1. 0081115118 -, 11. 0118118111: 0,90-1

801117111110. 4111111101) 1257 8111101; (Vnroboobuitwpksia kuk 100 kg): UooUsnburgat 1081). kommen! 118

-120 aii, 131111011! _.l-mäaob'oius: e.. auto 112-116

„Fi, 11. Zorjogsro 106-110 «ckck,

(Dawbocknjttsproja km- 1 kg) 11. QuajiröinoT-YM „110 1 )

80111111128111'018 1111" kg ,06 „70, 111. 0119111111 -.

!!!-eubalm-jxluvawvou.

(+ 63 923 M.), 1118 1111511110 8111111811 1'05011-01'011211111381' 1118011113111: (+ 32139 W), , 011018011108150110 3180111101111. 1111 1411111181; 1882 4 962 613 «10, IS 1111 .411g1188 1881 7011 4 860 524 «M

1111 1111§1181 01". 61767 «10 394 706 010 (+ 6230 014). ("108010011010118111118 1111 4u2118b 01". 1 153 149 1114 (- 31772 0161), 8428 956 „M (- 210 837 016).

4118813-1'011111201" 1118011118110.

31081811 - 5011710180112 - krolburßsr 2150111131111. "7701081101118", 8180118081018 - 110111118 01“. 960 897 «10 (+ 211 085 010) (- 9397 818), 1118 1111311110 „411 801xan-1181118taäb. 111111110 811x118b 01.

11, 818810u-Kspp0n. (- 21236 „101, 1118 1111211110 Kuga» 01". 7079 053014 K8py8n-818t11u.

1111 1411§11813 01".

1118 111111110

131081011- 1111 Inga“

130 484 «111

31181; 01". 955116 0111 (- 6478 „M). (- 1139 M), 1118

„411x081; 01".

1111 81121181 1882 322091 ["].

771110.

1111 141183181: 1882

77011101".

882 2 076 356 811-1- 13 668 81.)

182 905 «M

8611“- .411111112' (188 3811108 1882 + 130 452 818

UZ-Lb p1071801180118r 1788181811011Z" J811 (110 (1107180118058 8111118111110 01118 1105181008111110 7011 ZSJLU (110 (1811011178 1211111811010 1111 HUSUM, 1881 1111 80110Z8 7011 5 168 357 „18. 01110 111008181008111110 7011 205 744 «FL

Morrakborjokd 70111 9881118101101" 1882, 8 [1111 Morgana.

1381701110807. (10.1 001.0.ä.11m08-

8111le 1041110. 1.11 1111111810141.

“1011111818111! 11.1. 9 001811111 59 ().= 49 K

1111118Z1111101'8 141181110011 . . 0111181318118111111 1401180118382. 8100111101111 1111110101108 . 81.1)8t81811111'Z 1110811811 . . . 00111, (211100118- (101711. . . . 81081 . . . . Ü8106k. . . . 8711; ..... 1111111111113 . . 8771881001100 1180105117888. 111011181 . . . .

770 7 70 767 769 766 760 764 766

771 767 772 772 772 770 7 68 763

,8817 Z8877 170 W 77 880 17

80 ()J-' 0 170 111 KUW 775177 771717 51

[)11-718 . . . . UÜUJTSX, . , 118118111118 . . 7718811811011 . 1111111011811 . . 130111211,- . . . 1301-1111 . . 131881011 . . . 171011 . . , . 118 (171111 . . 171228. . . . .

768 772 769 769 770 772 772 770 771 762 764

Mj8817 . . . .

7810110811.

[. (2111111151; _, 11. 0111111181, _, 111. 0110111118 80-86 «10, 17. 01111-

11'111181111811'161.

sYZlNJesl Hrn. 1 . - 1 e: “711011101". * Der lnxstige Krieg. Mu11k 11011 271, (**-1011111. prachtvollen Sormnrrnartcn: Vorher Concert. Kapellen Lebcde und Löser. __ __ Martßrgö, (1711011111 dic (Direktwn: Emil Neu- der Wtcner Ductttstcn,

7.61.0111). 003 Hrn. Ludwig

11011 A. Bahn.

Mohtag 8. folgende Säjtytegersohn. Mtttwoch: 8011113 Volksfest.

08t0n(1-']'|108t0k.

Tage :

Don Itzan. Oher in (Donna (8111110: Fr. Sticker-

Abends

in 4 Akten 8011 Charlotte Birch Montag: Dic|clbe Vorstellung.

Hof-MufikdirckWrs Herrn

Eröffnung (1111 16. September. Gastspiel des Könial. Die acbtcl. Anna: Fr. Verlobt: Dazu Großes Dopvcl-(Tonccrt

Bjuetg s1nd schon Vcrcbcltcbt: Hr. [)|-.

Geboren: Ein Sohn:

Hrn.

Scht11idt(Kl.-Fredcn). - Hrn.

Gestorben: Hr

[38888]

Nach

ander-

Hetrcn Bcbrcnd u. Sohn. seite 229, auf 100 G

Dircktion: Sonntag: Die Waise aus Lowood, Schauspiel -Pfciffcr.

110110-.1111a1108-“1"1100101'. Sonntag: Gast- Nicdt 110111 Wallner-Theater. Zum Appel contra Schwiegersohn, (»der eine Ehe mit Hindernissen. Schwank in 3 Akten Lehre Son((Was-Aufführung. Jm D'oppcl-Concrrt dcr Auftreten der Familie „imitirtcn Throlcr“ und , Herren Skhmuy und Katzer. Brtllante Illumination 011111,“ 20001) Gasfiammcn. Anf. dcs Concerts 41" Uhr, dcr Vorsiclluna 7 Uhr.

Appel contra

Emil Hahn.

60000k1-"1108. Concert dcs KI!" ]Zj189

JamilicmNachrichtem

_ Frl. (Clara Gckumer mit Hrn. Kreis- AuöWuß-Sckrctar Hermann Mork (Münsterberg).

_ 00er1111611 mit Frl. Helene Wabmcbaffe (Flaww-chisfeldc).

Rccbtönnwalt

Ferbcr(Dan1i-,1). - Eine Tochter: Hrn. Pastor Prcmicr-Lieutc- nant v. Reden (Frankfurt (1. O.). -- diner Max Pfotenhauer (Fehrbellin). . Geh. Regierungsrat!) 1. D. Adolf Schlott (Soragno bci Lugano).

Hrn. Pre-

Nr. 5431. Das Gr. Amksacrickzt Pfuncndorf bat unterm 12. August 0. I. für Recht erkannt: nende Urkundxn: (1. Schulrnrkundc der Sparkasse " ' 1ciltgenbcrg uber eine EinlaZc des Karl Ortolf von Fcucnverk, außqcfubrt von den Pyrotechmkcrn der Wintersulgen vom 10. Dezember 1853, Journal- uldcn, wovon am 13. Novem- ber 1868 bezahlt 50 Gulden; 11. Schuldurkunde dcs- . gleicbxn vom 2. November 1859, Nr. 1900, I. S.

149 uber 100 Gulden; c. Schuleurkunde der gleichen

Fol-

767

R0 170 170 170 U17 1777 U77 771777 ()

1080

[KKSUW

1) 888 ruhig. 2) “1'11811, ULbS]. 5) 1711111 1781101.

„411111er1111111. 1310 8111111011011 81116 1) U01'ÜS111'0Y8, 2) ](ÜIWUBQUÜ 7011 1118110 11 811101111. 8111111011 11101801" 20110, 4) (111111118 181; (110 1110111111111 7011 77081; 1111011 08t

81111111. 1111 (110 '7711111811111*118:1 3 = 8011778011, 4 = 1118288111, & 8111711118011, 9 = 81111111, 81111111, 12 = 0111811.

8111181110790.

1181181" 770111011108 1186801115 7701118111051 770111011108 770111011108 1181180111“. 1181180111:

SYHDWWWW

110111 118111) 1111111 11811, 770111811108 770111811108 118111 118112) 7701111113) 7701111J 5118111 1180. j7701111'Z" j770111811108 „118000110 €770]118111.4) 1181101" „1701118111. 5) 1181181" ,170111811108 ,'170111811]08

5_,118(180111'„ 8ti11 1181181“ 1 ZK'0111811108

»»1-1-“112-1-48101-1» »»»-WSS“

3) 131111815, “1'117111.

1101181810111“. (181 7711510111112.

[38902]

[388111]

[38910]

in

in

zeichnet: ). 111. (ck. 110. 80, 81, 14. .). 51. 8 .1. 11. (ck. ck10. 514, 515, 516, R0. 7834.

30. Schtembcx werden für kraftlos erklärt.

Beka In der Wolp das 5151110111110 5. Scptcmbcr 1882 erkannt: Dtc dcr (307111111111 I, H. W011? zu Erdtkuhnen Von dem 3101110110101 Hauptzollamt? d die erfolgte

Kaffe vom 20. 2110111863,

über 150 Gulden; werden für Pfullendorj, den 6. Septctnbcr 1882.

Ocrich101chrcibcrei des Er. Amtögcrichts.

Nr 11-12,

Urnau.

nntmathunn.

13 12 10 13 12 10 13 ]4

13 14 14- 13 11 13 14

12 11 13 14 14 10 12 13 12 16 24

21) 4) M18".

111 4 (511111131811 2001111101: 18 ()ßbpkénöösu, 3) 31111101- -- 1111101118111 50118! 018g81101t-011.

. := 101881" Zug, 2 ==1810111, 5 = 1118011, 6 = 818.111, 7 = 88-11, 10 = 80811101“ 81111111, 11 =- 1181111101"

981“ 110110 1111110111011 7011 111181 770 111111 1181- 81011 7781101" 111181- (110 8011111111118 08111101011101108 808g8111'81101, 770 81111 811011111118, _j812r !U111JLI, 1181111108 111111 11 1)18 k1*81111)81111111781111111111880 111111011 818

1180, 1710 111111181 001181188 1781181" 1181180111. 11 1111 4111181001088 7781113

_ 1108180110 51007791110-

Z. S. 69,

kraftlos crklärt.

c'scbcn Aufgebotsjachc 14". 1182 bat

Amtsacricht zn Stallupönen am

asclbst über

Niederlage von sieben Kisten Wein, ge-

1880

(rlbciltcn

Königliches Amtsgerikbt zn Stallupönen.

Die Haupt-Tircktiou.

Halle-Soran- Die am 1. Oktobe vom Staate aarantirtcn 4190301 tionen der .HaUc-Sorau- ]. und 11. Emisfion und 1.111. 13. dachten Tage ab in Berlin bei unserer Hauvtkaffc, Leipziger- 51110817, und bei der Direktion der Die;- couto-Gcscllscbaft, _ alle a. S. [Jet dcr Kane des Königlichen ,.isenbabn-Vetncbsmntö, raukfurt a. M. bei _dem V;!nkbausc M. . . von Rothschild u. Sohne enmelöst. Berlin den 4. chécmber 1882. Königliche Ciscubahn-Dircnkon.

k cr.

. R0. 7520, 19. .). Kl. 8.

unter dcm 7. Juli 1879, 12. 11111111, 24. Mai und NiederlagcsOcine

Preußuchcthothcken-Acfrcn-Bank. Die am 1. Oktober 188

Coupons wcrden vom 15.

an unserer Kaffe, Behrenstr. 47, ci!1(1c1.'5st„ Berlin, tm Sevtcmbcr 1882.

2 fälligen Pfandbrief- Scptember n. er. ab

Gubener Eisenbahn. fälligen Ziucouponö der PrioritätI-Obliga-

Gubcner E(scnbabngcscllschaft

werden vom gc-

für das Vierteljahr.

F“ Das Abonnement beträgt 4 «110 50 „_8

| Insertionkyreis für den Kaum einer Bruckzeile 30 „3.

R

M 213.

Berlin, Montag,

11 , '

1

" Me Bost-Aunalten nehmen SeßeUtmg an; für Berlin außer den Poß-Anllalten nur!; di- „Expe-

dition: 877. Wilhelmstraße Nr, 82.

* ck den 11. September, Abends.

Se. Majestät der König haben AÜergnädigft geruht:

dem Ober - Landeögerichts - Rath de Sho zu Koln den Rothen Adler-Orden dritter Klasse; dem Hauptmann (81111118 von der 3.3ngenieur-Jnspek110n, dem Amtsgerichts-Ngth a.D. Friese zu Sshmiedeberg, (m Kreise Htrschberg, b1sher zz: Danzig, und dem Appellationsgertchts-Sekretar 3. D., Kayzlet- Rath Horstmann zu Cassel, den Rothen Adler-Orden merter Klasse; ,dem Raths-Sekretär Ramelow zu 6511111810010 11111) dem emeritirten Schullehrer Heß zu Schwa'nenberg, im Kretse Erkelenz„ den Königlichen Kronen:Orden ytexter Kla'ffe; dem evangelischen Schullehrer Hoffart_zu Thömchthof, (m Kretse Marienburg, Regierungsbeztrk Danztg, den Adler der Inhaber des Königlichen HauS-O1den8 von Hohenzollern; dem Steuer- aufseher a. D. Pommer zu queborn, im Kretse Wanz- leben, dem pensionirten Gerichtsmener Schwarm zu Cöslm und dem h(xrrschaftlichen Diener Gottl1eb Klawe 'zu Schmarfendorf, im Kretse Könmsberg 211-M., das AÜgememe Ehrenzeichen; sowie dem SchYhntachexrx1exfter Cgrl Vart- mann zu Gützkow, im Kreffe Grenswalo, d(e Rettungs- MedaiÜe am Bande zu verlethen.

Se. Majestät der König haben AllergnäerßtgerYtZ

em 0 Aller “11 sti rem Marstaü komman (( en _ 0101? M eyder, 3 10 811110!) dés ]? Hannoverifchen Dragoner-Negrmeqtß Nr. 9, und dem Hauptmann von“ der,?Deck'en, Comyagme- Chef im Kadettenhause zu Oramenftem, d1e Erlaubmß zur Anlegung der ihnen verliehenen fremdherrbchen, Ordens- Jnfignien zu ertheilen, und zwar Ersterem des Offizterkreuzes des Königlich italieni en St. Maurx us- und Lazarus- Ordens, Leßterem des itterkreuzes besF rstlich monacoisthen Ordens vom heiligen Karl. .

Deutsches Nkikh'

Se. Majestät der Kaiser haben im Namen_des Reichs an Stel1e, des auf seinen Antrag cntlaffenetz Komuls E. Salßkorn den Kaufmann August BauermeLster zum Konsul in Saigon zu ernennen geruht.

Der bisheri e Haupt-SteueramtsxAsfistent Kedor ist als Geheimer Seerariats-Asfistent derm Re(chsschaßamte an- gesteUt worden.

Dem um Konsularagenten der Vereinigten Staaten von Amerika ir? (Hera ernannten, Herrn Charles Neuer 1st das Exequatur Namens des Relchs erthe1lt worden.

Königreich Preußen.

Se. Ma'e ät der Könin haben Allergné'xdigst aeruht: die W091 st11141 ordentlichen Professors, Gehejmen Mchizmal- Raths 01. du B010:Reymond zum Rektox 11er Fnedrtch- Wilhelms-Universität in Berlin für das Studtenxahr 1882/83 b ätien*und _ , zu e112,11 gaußerordentlichen Vrosessor m der med1z1mschen Fakultät der Universität zu_ Greifswald 01.- Paul Vogt zum ordentlichen Professor m derselben Fakultät zu ernennen, owie 5 dem Hof-Bau-Jnspektor Auhagen zu Herrenhausen den Charakter als Baurath zu verlethen.

Ministerium der geistlichen, Unterrichts- und Medizinal-Angelegenbeiten.

Der rofeffor [)(-. Michaelis an der Königlichen tech- nischen HYhschule in Aachen ist als etatsmäßiger Lehrer und Professor für organische Chemie angestellt worden.

Ministerium für Landwirthschaft, Domänen und Forsten.

V e un des Oberförsters Brauns zu Hinterna auf 271171 5197161: erstelle Gahrenberg im ReFerungsbezir Cassel 19 zurück enommen und es ist demselben

Weilbur gierungs exirk Wiesbaden 11 ma en worden.

Der Oberförster von Coffe ZZnXMxébeerredxftteau hYe Echteswig

b den Tod des Oberförsters fÜYrßeUe zu Tremßbüttel im Regierungsbezirk verseMorden. _

Oberd errKandidat 1)1". Kieni ernannt und 7131110811 die Ober örster elle Gahrenberg im Regierungsbezirk Cassel mit dem

ie durch den

b 61 ers Buchhold erledigte Oberföxsterstelle Tod des (Ziterden';t Amtsfi e zu Forsthaus Windhuk lm Re-

ist zum Oberiörßer

Hauptverwaltung der Staatsschulden.

Bekanntmachung.

ie am 1. Oktober 11. J. fälXigen Zinsen der preuknschen AnleJ-m können bei der Staaxsschulden=T1lgungskaffe h(er- felbst,Oran1ens1raße 94,unten lmks, schon vom 20.11. M10. (111 täglich, mit A110nahnze der Sonn: und Festtage und der drei lehren Geschäftstage 1611611 Monats, yon 9 Uhr Vorxmt- tags bis 1 Uhr Nachmittags gegedn Ablieferung der ZMS-

' e in Em an enommen wer en. . sehe"[Von denpreZieaÉungsHauptkaffen, derx Bezwks- aupt- kassen der Provinz Haunover 111111 der Kretskaffe m rank- surt ((./Main werden diese Zinsscheme ebenfaüs vom 20.11. M10. 011, mit Au8nahm0 dser Sodnn- und Festtage und der Kassen- 'ionsta 0, ein 0161 wer en. ,. _ rWsDie SZinsschgeine müffen nach den emzelnen Schglden- gattungen, und Werthab1chnixten geordnet, und es muß (hnen ein die Stückzahl und den Betrag der versch1edenen Werthabschnitte enthaltendes, aufgerechnet», unterschrtebenes und mit An abe der Wohnung des Inhabers versehenes Ver- ei ni bei 8 ügt sein. . 3 ch Bßerliné den 7. September 1882. Hauptverwaltung 11er Staaxsschulden. Sydow. Hermg. M1chelly.

Yichtamttiches. * D 011 t (ck ('s-358118140: 1;-

reu en. Berlin, 11. September. Se. Maxestßt der YaisYr sind Sonnabend Nachm1ttag 1m besten Wohlsem vom Paradefelde nach Breslau zurückgekehrt. D1e Parade des 71. Armee=Corps, welche vom schönsten Wetxer begunsttqZ-war, (st glänzend verlaufen. Se. Majestät sttegen, wre „W. T, B. meldet. beim Eingang zum Varadeseld zu Pferhe 1an brachtetx f(tst 3 Stunden im Sattel zu. hre Katserltche und 1101119: liche Hoheit dic Kronprinzesm folgte" Sr. Majest'at auch heute zu Pferde. Se. _Maxesta_t Fehley Suh zweimal an die Spitze Allerhöchstthres Le1b:K_uraLrer-Reg15 ménts, das Sie zuerst im Schmtt "und dann (111 „(.rabe der dem Großfürsten Wladimir vorüberfuhrten. Dasselbe geschah Seitens Sr. Kaiserlichen und Kdmgbchen Hohen des KronZ prinzen an der Spitze der beiden Regtmenter, deren Chef

Höchstderselbe ist, der 11. Grenadiere 11110 der „8. Drggyner. Um 41/2 Uhr fand ein Galadmer (m Kdmgltchen

[0 (: att. _ ' ' Sch Lslsbetßds gelangten vor Sr. Ma1esxat und den Fürstlichen Gästen die historischen Aufzxige mz Generallandschaf1s- gebäude zur Ausführung. „Die1e Fesll1chke1t, welche _dmch eincn Bal] beendet wurde, war 'von der ,schhestschen Ritterschaft zu Ehren der Anwesevhen Sr. Majestat ver- anstaltet worden. Die prächttgen Festraume_ waren 110111 nach 81/9 Uhr mit einer glänzenden Ge1e111chaft „d(cht efül1t. Se. Majestät der Kaiser, welchex dte Umsprm Feiner Leibkürassiere trug, _ “wurde betm Erschemen von den Mitgliedern des Festcomrtes. und deren Daxnen unter Führung des Generallandschafts-Dtrektors und_V1ze-Schloß- hauptmanns Grafen Pückler und dessen Gemahltn e_hrfuxchts- voll begrüßt und sodann im Zuge nach dem. zu den h(storjschen Auszügen bestimmten Saal geleitex. Dort mttJhrer Kaiserltchen und Königlichen Hoheit der Kronprmzessm, dem Großflzrßen. und der Großfürstin Wladimir, Sr. Kaiseruchen und K0n1g11chen oheit dem Kronprinzen Ihren Königlzchen Hohetten dem Zrinzen und der Prinzess1n Albrecht samte Se. Hohetx dem Herzoge von Altenburg, Plak nehmetzd, gaben SexMajestat nach dem ersten Rundtanze die Erlaubmß zum Begmn der Auf: üge. Dieselben stellten hervorragende Momente aus Schle- 1ens Geschichte dar und war: der erste Aufzug den Einzug des von Albreckzt ]. zum Obersten Hauptmann von ganz Schlesien ernannten Markgrafen Albrecht 2181111128 von Brandenburg in Breslau 1m ahre 1439, unter dem Komitat des schlefischen Adels._ r zweite. Dorothea S 11an -von Brandenburg mit trem Gemahl ohann Chri 1011, Herzog in Schießen, im 3 re 1611 vom del und der Vür erschaft des Brieger Fürstenthums in das Brieger Piastensch78ß geleitet. Der dritte: B011 in Frau LocateUis Redouten aale in Breslau, 1741 von Fnedrizh dem Großen dem schie (schen Adel und Vreßlauer _atrizmt vor der uld ungsTeier ge eben. Per vierte:§ireiwi 1 evon 1813 vor riedr cb "111 lhelm ] ]. vorbuziehend. 11 Pro 0 und er: läuternder poetischer Text, edichtet vom Medizinal-Nat Klopsé, e kochen von Frau Baron 11 Thielmann, geb. Gräßn P (tler, a s &!Nfia, sowie den Zeitaltern entsprechende Musik begleiteten die Aufführung. Se. Majefiät folgten de elben mit led stem Interesse und richteten am Schlusse ders ben huldoolle orte an die dabei betheili ten Personen, insbesondere an den Grafen Pückler, die ronin Thielmann und den Dichter

Ö Spalier bildenden Meßs

der Ge ell (haft, viele Personen durch huldvolle Ansprache aus- zeichnensd. s Einer Gruppe junger Leute gegeyüber, welche 1108 Bild: Freiwillige von 1813, vor Fmedmch thhelnx 111. vorhet- ziehend, dargesteut hatten, äußerxen Se. Maxest01: „Meme Herren! das Bild, welches Sie M11; soeben vorgeführthaben hat lebhafte Erinnerung jn M11: wach gerufen an dte den - würdige Zeit, als Ich m1t Meinem Hochse11gen Vater im Jahre 1813 in Br-oslau wax. I(h kann Ihnen nur sagen, daß Sie Mir große Freude,bere1tet haben. Bald daraux verabschiedeten Sich Se. 511101111111 11110 Ihre Kmserliche 1111 Königliche Hoheit die Kronprmzesxm, wahrend Se. Ka1ser17che und Königliche Hoheit der Kronprmx, der_ Großfürst Wlad1m1r und der Prinz Albrecht noch längere Ze11 verweüten. " Gestern Vormittag 10 Uhr 1183017111 Steh Se. Ma1e|at der Kaiser von der dichtgewrängten Spalwr b1ldenden Menschen- menge mit enthusiastischen Kunhgebungen begrüßt, zum Fest- gottesdienste nach der Barbaraktrche. _

Nach dem Festgottesdienste fuhren Se. Maxestat von Sr. Kaiserlichen und Könjglichen ?ohcit de1_n Kron- prinzen und sämmtlichen h1er anwe enden Prmzen des Königshauses gefolgt, die Front_ der auf dem PalatMlgße aufgestellten Militärvereine Schießens entZang; d1e Vexetqe und die versammelten Volkswaffen begrüßten Se.„Ma1„estät auf der ganzen Fahrt mit endlosem Jubel und sthrtyüchen Hoch: und Hurrahrufen. Später machten Se.„Mazejiat dem Großfürsten Wladimir und "dessen Gemahlm (11 deren Ab- steigequartier einen Besuch. _ . ' Gestern Nachmittag begaben Se. Majestät der „Ka'tser Aaerhöchstsich zu dem Offizierrennen . auf der the1dxnger Bahn und wurden auf dem Wege dahm ,vyn dexr em dtchies

d“ KWWÉF'J? L“" :, 0" 21115181;

ro 'r in a mrun (e , 133111317113 wohnten dem Rennen, welches um 4U rbe1 pracht- voüem Wetter begann gleichfalls be1; dte Trtbünen waren 0011 einem glänzenden Publikum beseßt. Dem _Sieger x_m ersten Rennen, Grafen Bethasy-Huc, wurde der m_emem s(l- bernen Humpen bestehende Ehrenprets von) Kaxser ezgen ndtg überreicht. Beim zweiten Rennen eretgnete stchlerder ems werer Unglücksfall, Lieutenant Neuling von dem 2. Schlefischen Hu- saren-Regiment Nr. 6 kam unt seipem Pferde zu all und das Pferd des dicht folgenden RthekS sprang mt voUer Wucht auf den Gestürzten, der, zwar sofyrt hervorgezogen wurde, aber nach wenig Augenblwken verschted. Dte Meldung von dem Unfall rief die tiefste Bewegung hervqr, znsbeson- dere gaben Se. Majestät der Keyser,“ Ihre Katserltche und Königliche Hoheit die Kronprm'zesnw und d1e anderen Fürstlichkeiten Ihrer tiefen Ergrtffenhett und schmerzlichen Theilnahme wärmsten Ausdruck. Dte Festfreude wurde durch den Unfall natürlich sehr getrübt. ' . ' , .

Zu der Ankunft Ihrer Kaiserltch Köntgltchen oherten

desKronprinzen nnd derKronprtnzefstjn von ester- reick), welche gestern Abend um 9 Uhr 15 Mmuten auf dem glänzend illuminirten Freiburger Babnhofe erfolgte, hatten Sc. Majestät der Kai er großen Empfang hefohlen. In Folge dessen waren Ihre Kaiserlicheg und Köle'tcheneZoheiten der Kronprinz und die Kronprmzesjxn, Ihre 011iglt en Ho- heiten die Prinzen Wilhelm, Frtedrtch Carl, Prmz und Pun- essin Albrecht, sowie die anwesenden fremden Fürst- ?ichkeiien, ferner der General-FeldznhrsÜall Graf Myltke, der Vize-Präfident des StaaFS-Mmtfteriumß, der Knegß- Minister von Kameke, die Sptsen der M1111är- und (Eml- behörden und die Generalität auf dem Bahnhofe ersch1enen. - Als Ehrenwache war die ]. Compagme de811. Infanterie- Regimcnts mit fliegender Fahne unter hem Hauptmann von DreSky vor dem Empfangs (mmer aus dem Perron an e- stellt. Kurz vor dem Eintre en des Se axatzuges fuhren e. Majestät der Kaiser in der Uniform emes ößerretchischm Jnfanterie-Regiments unter den brausenden Hurralvrufen der di tgedrängten zahllosen Volksmenge in den Bahn of ein. 11 dem einfahrenden. Zuae ftarxden Se. _Kaiserl Königltche Hoheit der Kronprmz Rudolf 111 der Umsorm de] Kaiser Franz Garde-Grenadier-Negiments, nut Generals-Ab- zeichen und Höchstseiner Gemahlin an derz brett geöffneten Fenstern und rüßten Se. Majeßät den Kmsec auf das HRM, e. Dem agen entstiegen, wollte Kronprinz Rudolf Sr._ aje die and küssen, was der Kaiser jedoch nicht zubek- Se. Maje ät erwiderten die Be rüßung des Kron rinzm mit herzlicher Umarmung und e nem Kuß auf die nge. G| erfolgten dann die weiteren gegensei en sehr Wen Vegrüßungen unter den Hohen Herr (haften. Kronprinz, Rudolf nahm sodann den Frontrapport von dem Haupt- mann von Dresky entgegen, rend die nneompagnk. präsentirte und schritt im Geleit: r. Ma die Front Danngin eszudenWagen. Indem en nnahmen Se. Maje t der Kaiser und Se. Kaiserliäx Königliche Rhea der Kronprianudolf indemzweiten Puka se un

1 n oheiten die Leutsche und d : BMW :((-ien Zsa . Die übrigen (haften olgten. Andrang

des Prologes uno Textes. Sodann bewegten Sich Se. Ma ßät

tragen worden.

mtsfise zu Münden über-

e und die übrigen Fürstlichkeiten in der leutseligßen Welke in

den LWL: der _“ erßdelrleiF stark. Die anüerh “WW