1882 / 215 p. 6 (Deutscher Reichsanzeiger, Wed, 13 Sep 1882 18:00:01 GMT) scan diff

Illustrirte Zeitung für Blechinduftrie. Nr. 26. - Inbalt: Die einfache kaufmäxmiscbe Burb- fübrun für den Kleingewerbcbetrieb mit besonderer Berü tcbtigung für das_ Blecharbeitergewerbe. -- Yerrmanns Kaffeemaschme. - Der verstellbare

innenträgcr. - Anzei en. - Beilage: Ausstellung des Vereins deutscher («barbeiter 10 Berlin tm Mai 1883. - Verstbiedene Patentsachen.- Muster- "ngister. -- Patent-Anmeldungen und Patcnt-Er- theilungen in Großbritannien - Subuzisfionen. - »- Submisüonßeraebn' e. -- Macktberuht. -_- que PreiScourante und M erbücher. __ Lobnvcrhaltmffe in Berlin im Jahre 1881. - Briefkasten. - An- zeigen.

Friedrich Georg Wieck's Deutsche illu- erirte Gewerbezeitung. Nr. 38. __ In- «alt: Die Zimmor-Einricbtungen auf der bayerischen Landestusstellung zu Nürnberg. *Der Suez-Canal und die egyptiscéxe Frage 0010 Standpunkte des deut- schen JntereffeÉ. - Japan1sches__Pavter. "_Neuer kombinicter Heber zam Fiaschmfullen. - Dte _Sa- likylsäure im DienstL der Land- und Hauswwth- scöaft. - Der frnnzösascbe 'Equtbandcl. ? See- kanal nach St. Petersbarg. -- Ltchtxraßer fur elek- Friscbes Licht. _ DerMßen des Kred118.- Wochen- Berkckyt des techni1chen Und 'Patent-BuZe-QUT von H. “Simon. - VerfMedNes. - Vom Wertrsche. - Anzeigsn.

Allgemeine anuery und Hypfen-Zei- tung. "Nr. 73, _ anaTt: BaySrtscbe Lande?- ausstkUung in NWberg, 117. - Zapfhahn _11111 ]elbfttbäügem Luftnbffchluß: _- Bos'dachtungen uber Bie KANN des Hoxfens 1111 Jabve 1881. )(1. - „Züm Schutze der geWevÖ'lichen Akbetter. _??Zur Verwe-rkbung 1:01: "B'“ierbefx. - 'Mtracbtungen x_tber die diesxjäbrige bcrycrische Gerste. -- Berrchte_uber Hopfen und Goßeide. -- Litekevtur. - Klemere 'MittHsU-ungen: Schlo?bxauarei Schöneberg. Zum Reiniasn der Bierpro Üonen. Dze Oktroraögnben der Skadt Bttkareft. Die 'Gmfubr Venedtgs.

*Culmbachs Meraxport. Zur Hopßenpflücke. Maisch- ?“ Deskiüirapparat von W. OstrowRi in Posen. Dte ZuchWFr ZYFM BÜF18chLS__Vraub§_ts .. n t. - e' ung .von penmu ck_n. __n

a angeblicher Bie-rverfälschnng. Ueber dre BLK-

raue-rér Mämchcns. Verbessertes MälzcreTyste . “Maiscb-Kübl- Wkd MahlappaWt. _Ernfubr_ m ___e “Portusiesisckzen Besitzungen in “Afrxka. Dre Bxer- Brauerei und die 'TamPeven-zler 5:1 Iowa. _- Brxef- kasten. -- Anzeißen.

*G*-„'WerbebXMt Ws WürÉtemberg. Nr._37. -- Inhalt: Ecaennung. -- 'Mambabnlokomotwen obne Feuerung. - Reiblens neues Vexfahren zur “Weinbereitung. (Foktse'ungH - Dre dcutsche Bäcker», Kondüorei- un Kochkunst-Ausstellung m StMtaart vom 3. bis 6. September 1882. _- Aus der Gmünder Nnößeüung 1878. ck Ltteratnr. (01.031011? Jäger, Beackotenskatbe Fälle und neue Skizzen aus dem Gebiete der Buchhaltqng.) - anl der ausJeliebenen Muste-cstücke, Zeichnungs- merke awd Lehrmi'tsel "“im "Musterla cr. -- Frequexxz der Biöüothek. -- Deutsche Rei spaiente von m “Württemberg Wohnunden Eufindern. (Patent- Anmekdungen.) - Ankündigungck.

"Oesterreichiscb - ungarisches Han d elska m m er- Iournal. Centvnlorrgan für Hic Verhandlungen sämmtlicherösterreühi chMngarischen Handelskammern. "Nr. “8. - Inhalt: iedereinführung der Waren- "konbcole :in den ernzbe-xirken.

HaudelS-Negiüer.

Die Fandxlöregistereinträgq aus dem Königreich

“Sa.ch- en. dcm Königréxck) Württemberg und

“dem Größlxrzogfhum Hessen Warden Dienstags,

bezw. Sonnabends (Württemberg) “unter der Rubrik

"Leipzig, -.:chsp. St_uttgnrt und Darmstadt

veröffautlicht, die baden «sieren wöchentlich, die lth-«wn «wnatlicb.

[39131]

Iavvou. „Jn das biefine Genoffensckzaftsrcgister ist bkute unter Nr. 10 zu der Firma ..RonSdorfer 'Volksbaax, olugetmgene Genoffeusäxaft" in Ronsdorf “Folgender Vermerk .cingetragan worden:

Gemä Bestbsuß dec außerordentliebcn General- "versamm .] von 24. August 1882 ist das Statut (GcsellsÖÉtévortng) dcc- R-nsdorfer Volksbank hinsichtlich der J. 8, 10., (1:1 und 21 abgeändert "wurden.

Barmen, den 9. September 1882.

Köniéä-cbes *Amtßaea'ézt. *Wtbeilung 1.

[39239] .Bar-su. In das hiesige Handoss-Proktwmregister ist heute einaetragen worden unter Nr, .824 die Seiten:; des Kaufmanms August Wilhelm Demratb senior, Inbaßers dcr irma !A. Wm. Dumrath in Barmen, dem 'das-el sk wohnenden Kaufmann Au ust Wilhelm Demrc'tb ,jmior evtbeilte Pcokura.

armen, den 11. September 1882. “Köcigliches AW'richt, Abthailun“ 1.

[39240] RM.. Jn das bieskge HaubelNegiskcr ist boxte eingetragen worden:

1. unter Nr. 40 des (alten) GérllschaktSregistocs zu der Firma: „Fr. von 61mm: et Söhne“ 11 Barmen folgender Vermerk:

Dex Gesäschaftec Gebeime tommerzienraü) Friodricb von Eynern 0011101" ist am 1. August 882 estorben. Die Gefellscbaft wird gemäß den ipulationen des Geset'scbaftsvertcogcs von km beiden andern Geellstbaxtern unter „unver- anderter ma fortg eßt.

h. unter r. 825 des Prokurenrcaisters die Seiten der vorbezeiämeteu _Fndelkxsenséaft dem Buchhalter Gustav vom es: in armen cr- tb te Prokura.

„MM 12. September 1882. Kön liches Mericbt, lbtbeilung 1,

.bin-. 39241 "

m n- m' u'mu" Man' 1. Fa olmak“

anolge ügung vom 12. Sep ember 1882

1111an 111112"! TKFÉMYYWWZ erfol 1:

an er

Nr. 3582 die bk sti !! kn “21- „3.1.9...

vermerkt sieht, ist Ratingen:

Die Gcneralversammlung bat unterm 28. Juni 1882 beschloffen. nacb naberer Maa YK des entsprechenden Protokolls, welches sich eite157 und fol ende kes Beilage-Bandxs Nr. 242 zum Gesell] aftskegister befindet. _eme erab eßuag des Grund'mpitals der Akttengese [cba auf 7500000 Mark herbeizuführen.

Ja unser; Gesellschaftsregifter, wvselbst unter Nr. 8005 die hrefige Handelsaesellschgft in Firma: Jaffä & Orlaminder vermerkt steht, ist eingetragen: _ Die HandelsFefellsÖaft ist durcb «_egenscittge Uebereinkunft der Betbeiligten aquelyjt. Die gewesenen Gesellschafter, naml:ch:_ 1) der Kaufmann Iulius Jaffö zu erlrn, ' 2) Fr __Appretcur Johannes Orlamunder zu er 111, 3) der Kaufmann Albert Iulius «Heimann zu

er m, find zu gemeinschaftlichen Liquidatoren ernannt.

In unser GeseÜschaftsregistxr, wqselbsx unter Nr. 3976 die hiesige HandelSJeselUcbaft tn Firma: _Flügge & Rieß vermerkt steht, 111 eingetragen: _ _ Das HnndelSnesÖäft ist der _WrttM Amalre Flügge, geb. Sabr, zu Berlin u_bereignet wvr- den, welche dasselbe uxxter der Firma:

A. Flagge _ _ for?]tetzt. Vergleiche Nr. 13,860 des F1rmen- regt ers.

Demnächst ist in unser Firmenregister unter Nr. 13,865 die Firma: __

A. Flagge

mit dem Sihe zu Berlin und als deren Inhahe- rin die Wittwe Amalie Flügge, geb. Sahr, hter eingetragen worden.

In unser Firmenregister sind je mit dem Siße zu Berlin: _ _ unker Nr. 13,866 dre Ftrma: R. Milzlaff (Geschäftölokal: Oranienstr. 50) und (_xls deren Inhaber der Kaufmann Rudolf Hcmrtcb Miß- laff Hier, unter Nr. 13,867 die Firma:

Hugo Hamburger (Geschäftslokal: Bischofsstr. 12) und als de_xrcn Inhaber der Kaufmann Hugo Hamburger bler

einnetragen worden. Berlin, den 12. September 1882. _ Königliches AmtheYHx, Abthetlung 561. 1 a.

nontksu 0. 8. Die auf die Führung des Han- del§-, Genossen chafts-, Zeichen- und Musterregisters fick) beziehenden Geschäfte find vom 1. September 1882 ab dem AmtEriÖter Przewloka übertragen. Beuthen O./S., den 9. September 1882. Königliches Amtsgericht. 7111.

3001111111. HandelSregi er 39242] des Königlichen Amther chts zu Vo um. In unser Firmenregister ist unter Nr. 765 die

Firma F. Braäjmann und als deren Inhaber der

Kaufmann Friedrich Bruchmann zu Witten am“

8. September 1882 eingetragen.

[ 25

_]rxromou. In das HandelSregister ist einge- agen:

Den 7. September 1882:

George Brill, Bremen. Carl Heinrich Ludwig Werner Brill hat das Geschäft am 5. Sep- texnbcr d._J. durch Vertrag erworben und führt da[]elbe fur seine Rechnung unter unVeränderter Firma fort.

Arthur Ruppel, Bremen. Wilhelm Arthur Ruppel.

Den 9. September 1882:

H. Raht'en, Bremen. Am 1. September d. I. ist die F irma erloschen.

W. Sckjröder, Bremen. Inhaber Heinrich Friederich Otto Wilhelm Schröder.

D. Wohlers,_ H, Rahtjen Nachf., Bremen. Inhaber Dtcdrlcb Friedrich Heinrich Wohlers.

Bremm, aus der Kanzlei der Kammer für Han-

delssachen, den 11. September 1882.

C. H. Thulesius, 1)r.

Inhaber Julius

Ursulau. _ VekanntmackmuZ. [39184] In unser Ftrmenkcgisterist Nr. -983 die Firma: _ Richard Hundritl] bter und als deren Inhaber dcr Kaufmann Richard Hundricb hier heute eingetragen worden. Bredlau, den 8. September 1882. Königliches Amtögcricbt. 121-001011. _ BekanntmathuugH [39185] _Jn unser Fxrmenreaister ist bei r. 4714 05 Er- lzoscben der mna Alois Schneider hier heute etnaetragen worden. Wlan, den 8. September 1882. Kömgltchcs Amtsgericht.

(';-nel. Handelsregister. [39132_] Nr. 598. Firma Pupolf Sehlnnl in Caffe . Nachdem der GeWaftstnbaker, Kaufmann Karl

Hermann Rudolf Schlank verstorben ist, wird das

von demsexben _betrtebcne Geschäft unter Beibehal-

tung der bashen en Firma von de en Wittwe Karo- line, geb. Wtße, bierxclbst, fortge ubrt laut Anmel-

,du-g vom 6. Septem er 1882.

Ein etwa" am 11. September 1882. CaÜel, den 11. September 1882. öniglichu Athgetiint. Abtheilung 4. u a.

(Juul. Pendelsuklmt. [39133] Nr. 1366. F rma Kar Maurer's Bmw, Kur]!- und M11 alienhandluug ln Caffel. Die Firma ul Maurer? Bmw Kunst- und „lafikalleuhaublung zu C- el“ ist, nach- dem bzw: Inhaber das unter der] en betriebene Gestbaft veräußert bat, erlo chen, laut Anmldung vom 1 . August bezw. 8. Sep- jember 1882. Einnetraqen am 11. September 1882. Casei, den 11. September 1882. Königliches AMFFFKÉ Abtheilung 4,

__

(:x-col. nb ! 1 er. 39134] . 1374. R e ß [

Cassel. Firma Gu av Stahlmann in

Inhaber der Firma isi Buebbändler Gustav Stuhl- mann in Ccffsel, laut Anmeldung vom 8. September 1882. Einactrogcn am 11. September 1882. Caffel, den 11. Septemher 1882. _ Königliches Amézsgelrxht, Abtheilung 4. u a.

Oomtautjuoyol. Bekanntmachung. [39099] 'Die unter Nr. 21 des Gesel11chaftSrcgtstcrs ernge- tragene HandelsgeseUschaft Hugo & Frixdrixl] Lauterjuug zu Wald bei Solrngen bat dte [ur deren bie]? e Zweigniederlaffung dem Kaufmann Herrn Emi? Vock im Juli 1880 ertHeiltc und unter Nr. 39 des Prokurenregisters eingetragene Prokura widerrufen, und ist letztere im gedachten Register heute gelöscht worden. Constantinopel, den 4. September 1882. Der Kaiserlich LOJZUYsckpel General-Konsu1. etge .

bortmnuä. HandelSregister [39243]

des Königlichen Amtßgxritljts zu_Dortt_nun1_1. Unter Nr. 434 des GejeüscbaftSregtsters 1st dle

am 1. September 1882 unter der Firma Lin_de-

mann & Hethetj errichtete offene Handengx1eÜ-

schaft zu Dortmund am 9. September 1882 emge-

tragen, und [ind als Gesellschafter vermcrkt:

]) der Faufmann Wilhelm Lindemann zu Dort-

mun , 2) der Kaufmann Wilhelm HeThcv zu Dortmund.

39244] „bii88911101'1'. Unker Nr. 2133 des zirmen- registers ift eingetrancn, da[; das zu Duffxldorf unter der 701110 „Georg Gerljold“ bctrtebenc Handelsgescbaft zu bestehen aufgehört [)abk. Düsseldorf, den 9. September 1882. Königxicbcs Amkßgerichk. Abtherlung 17.

[39245] 1111080111011: Unter Nr. 2296 des Handels- (Firmen-) Registers ist eingetragen, daß der Kauf- mann „Heribert Weinand" hier unter _der Firma „Heribert Weinand“ ein Handelsgeschast errichtet

abe. Düsseldorf, den 9. September 1882. Königliches Amthericht. Abtherkung 17. '

[39246]

])iisseläork. Nack) der Anmeldung vom 4. ds. Mts. ist das von dem Kaufmann Eduard Vowinckel hier unter der Firma „E. Votvinckel“ betriebene HandelögesÖäst am ]. ds. M16. mit Axtiyen und Pnsfiven unter der Berechtigung zur Betbehaltung der seitherigen Firma auf den Kaufmann Pergy Freiligrath bier Übergenangen, Welcher solches vom ]. ds. Mis. für [eine Rechnyng _unter der Firma „E. Vowimkel Nachf.“_wetterfubrt. _ _

Demnach ist die F mm 501) Nr. 1821 tm Ftr- Menregister gelöscht und für den neuen Inhaber sub Nr. 2295 daselbst eingetragen morden.

Düsseldorf, den 9. September 1882.

Königliches Amtsgericht. Abtheilung 17.

1211101173111. Bekanntmachung. [38967]

In unser HandelSrcgister ist heute Folgendes cin- getragen worden: _

1. Bei Nr. 1609 dcs_Gc[el11cbaftsrcgistcrs - Ak- tien-Gcscllschaft in Firma Solinger Bank in Solingen-: _

In der außeroxdentlrckpen Generalversammlunn der Aktionäre vom 10. August 1882 und des Aufsichts- ratbs vom 4. September desselben Jahres ist das Statut vom 2. Februar 1877 und der Nachtrag vom 21. September 1880 in verschiedenen Theilen ab- geändcrt worden:

1) Y_Y_ neue Statut datirt vom 4. September

2) Die Firma der Gesellschaft ist „Solinger Bank“ und hat ihren Siy in Solinaen.

3) Die Dauer der Gesellschaft ist unbestimmt. 4) Der Gegenstand des Unternehmens ist der Betrieb des Bankgeschäfts, im Bcsondcrn:

a. Y_ZDisconw von Wechseln auf Deutsche

0 xc,

b. der n-_und Verkauf von Wechseln auf auswärtige Plays:,

c. das Geldwxchsel- un_d Jnkaffo-Gcscbäft,

(1. der kommi1swn6wei1e An- und Verkauf von Effekten,

0. die Annahme von Depofitcn,

f. die Eröffnung laufender Rechnungen mit oder ohne Kreditnewäbrung; ausgeschlossen ist der An- und Verkauf von Effekten zum Zwecke der Spekulation.

Das Grundkaxital der Gesellschaft beträgt

300000 «26, e ngetbcilt in 1000 Aktien von

je 300 „46, welche auf die Inhaber lauten.

Bekanntmachungen von Seiten der Gesell-

schaftöorgnne gelten als gehörig publizirt,

wenn fie in der Solinger Zeitung, sowie in dem Solinger Kreis-Jntelligenz-Blatt erlassen und, wenn vom Vorstande ausgebend, unter der Firma der Gesellschaft, wenn vom Auf- sichtsrats) ausgebend, unter der Unterschrift d_es Vorsitzenden, gekeicbnet find. Falls die ctne oher andere deser Zeitungen eingeben sollte, tst der AnfßcbWratb berechtigt, an deren

telle eine andere zu bestimmen, die durch die verbliebene Zeitun bekannt zu machen1st.

7) Die Verufun dcr eneralversammlunL er- folgt unter ngabe der Vorlakxen m ttelst zweimaliger Insertion in den vo ebend (146) erwähnten Blattern. Die 1 : sertion muß mindestens 14 UV vor dem Zu ammen- tritt stattfinden. Die etufung außerordent- licber Generalversammlungen kann [mvobl durch den Vorstand als durch den Votfiven- den des Aufsicbwratbs stattfinden. *

8) Die Gesellschaft wird durch den Vorstand ver- .“xeten, welcher aus einem oder mehreren Mit- miedern besteht und vom AUfÜTthratb er- "a'U'kät Fit?“ 1 v [chris 1 0-10

e un en un tl (ben rungen sind für die Gesellschaft verbindlich, wenn se

mit der Firma der Gesellschaft .SoZinaer Bank" unterzeichnet find und die eigenbandige Unte_rschrift des Vorstandes,_ oder, wenn der“ Vor'tand aus mehreren Mttgliedern beYeht, zweier Vorstandsmitglieder, oder eines or- standSmitgliedes und eines Prokuristen oder zweier Prokuristen tragen. Der Auffich19rath kann auch einem aus seiner Mitte Delegirten die Befugniß zur alLeinigen Zeichnung der Firma bcilegen.

Zum Direktor ist bestellt der Kaufmann Julius Dauber zu Solingen.

. Bei Nr. 1160 des Prokurenrcaisters: Die dem Handlungsgcbülfcn Carl Strat- mann zu Solingen Seitens der vor- genannten Solinger Bank ertheikte Prokura“ ist erloschen. . Unter Nr. 1259 des Prokurenregisters: Den Kaufleuten Carl Stratmann und Max Brad, Beide zu Solingen wol)- nend, ist von der Solinger Bank Kollektiv- Prokura crtbeilt Worden. Elberfeld, den 9. Sepkkmber 1882. Königliches Amtsgericht, Abth. 7.

[39135] BUMÜL'ÜOU. In das HnndelÉregisfcr des unter- zeichneten Gerichts ist S. 121 Nr. 202 Folgendes- eingetragen:

Firma: Laudwirthsckjaftlickjer Konsum-Vcr- ein der Abtheilung der Landtvirtho- schafts-Gesellsclmft Burhave, eingetra- gene Genossenschaft.

Sixz: Jericho. _

1) Der GesxüschaftsVertrag ist am 26. Mar 1882 abgeschlosjen. _ _ _ _ _

2) Gegenstand des Unternehmens 1s1 d1e brütgsto Beschaffung bester landwirthschaftlickyer Vcr- braucbsstoffe auf direktem Wege.

3) Vorstandsmitglicder smd: _ _ 0. der Landmann Johann Bernhard Hemrtcb

Brauer zu Großfeddertvnrdcn als Direktor,

b. der Landmann Jolnmn Heinrich Wilhelm.

Heddewia zu Jericho als Geschäftsführer. Dcr Vorstand zeichnet für die Genossen-

schaft durch Unterschrift beidex Vorstandsn1it--

glieder unter der Firma der Genossenschaft.

4) Die Von der Genossenschaft auSgebendcn Be- kanntmachungen erfolgen durch die Oldenburgi- [chen Anzeigen.

Zugleich wird bekannt gcmacht, daß das Verzeich* niß- der Genossenschafter jeder Zeit beim Gerichte“ einaeseben werden kann.

Ellwürbcn, 1882. August 22,

Großherzoglich Oldenburgisches Amt:?gericht

Butjadingen. Schild. kranknu't a. 0. HaudelSreNister [39186] des Königlichen Amtherickxts zuzxrankfurt a. O.

In unser Firmenregister ist unter Nr. 1049 als Firmeninhaber der Kaufmann Theodor Moutoux in Fürstenwalde, Eisenbahnstr. 1 wohnhaft, als Ort der Niederlassung Fürsteanldc, 016 Firma Tl]. Mou- toux, zufolge Verfügung vom 11. September 1882 am 11. September 1882 eingetragen worden.

171411111111" 11. 0. HandelSrcgister [39187]- des Königlichen Nmtherickxts zuFrankfurt a. O. In unser Firmenregister ist unter Nr. 1050 als Firmeninhaber der Kaufmann Hermann Gensmg in Fürstcnwaldc, Münckyebcracrstr, 42 wohnhaft, als Ort der Niederlafftzng Fürstenwalde, als Firma Hermann Genfinn, znwlne Verfügung vom 11. Sep- tember 1882 011111. September 1882 eingetragen worden. krank!!!" 11.11. Veröffentlirljun en [39247] aus dem hiesigen Handelsreg ster.

5101. Der Kaufmann Victor Emden, bier wohn- haft, bat dabicr eine Handlung unter der Firma „Victor Emden“ errichtet und für dieselbe seine Ehefrau Emma, geb. Feist. zur Prokuristin bestellt.

5102. Der Kaufmann Moritz Kahn, bier wohn- baft, bat [cine in Dresden unter der Firma „Friedrich Wilhelm Schmidt“ bctricbcnc Hand- lung hierbcr verlegt und führt dicsclbc unter dieser Firma fort.

5103, Die Kaufleute David Haas und Isaak Haas. bier Wohnhaft, haben am 15. v. M16. dnbicr cine Handelsgcfcllschaft unter der Firma „D. & J. HaaS“ errichtet.

5104. Am 1. d. M18. ist der Kaufmann Max Collisbonn hier in die_ bisher von dem Kaufmann Carl Johann Probst dahter unter der Firma „Moers & Rüpvell“ betricbcne Handlung als Gcscllschaftcr eingetreten.

5105. Die Handlung unter der Firma „Johann Tobias Ronnefeldt“ hat die Kollektivprokura des Friedrich Maier zurückncnommcn, dagegen den bis- herigen Kollektivprokuristcn Philipp Wagner für fich allein zum Prokuristen bestellt.

5106. Der Kaufmann Heinemann Herrmann, bier wohnhaft, hat am 4. 0. M16. dabicr einc HMdtlung unter der Firma „Ö. Herrmann“ er- n e.

5107. Der Kaufmann Carl Ranft, hier wohnt haft. hat am 1. 0. M18. dahicr eineHandlung unter der irma „Carl Ranft“ errichtet.

51 . Die Firma „Wilh. Scheuermann“ ist erloschen.

5109. Dig Kaufleute Franz Bruckner und Io- bannes Mennnacr bier wohnhaft, haben am 1. d. Mis. dabier einc Öandelöacsellsckyaft unter der Firma „Franz Bruckner & Cie.“ errichtet.

5110. Am 1. Mai d,Is. ist der Kaufmann Carl Lembach als Gesellschafter aus der Handlung untcr dxr Firma „H. Dreyer & Co.“ außgetrcten und fuhrt der andere Gesellschafter Kaufmann Hugo Dre cr dieselbe mit Uebernahme aller Aktiven und Pas wen unter unveränderter Firma für sub fort.

5111. Der Eisenbändler Fritz Adam, [Tier wohn- kaft, hat am 14. Februar 5. s. dabier : ne hand- ung unter der irma 1“. am“ errichtet.

5112. Die ktienge eUschaft unter der irma Interventiouk-Dauk“ mit dem Sive in erlin sat dabier eine weignkederlaffung derselben unter [either Firma err chm. Dao Statut datitt vom . Dezember 1881. Gegenstand des Unternehmens ist die Vermittelung und Förderun des Kapital- und Kreditverkebrs, insbesondere 0 er die Inter- vention bei Konkurscn und Zwanaevollstnckunßm sowie in allen Fällen, in denen das Eintreten er Bank von dritten Pe onen oder Parteien beantragt wird. Die Gesellscba ist berechtigt, Zweignleder-

jaßunxen an Orten des Im vnd Auslandes zu errichten, oder 1cb als Kommandugescllschafter oder sonstwie an bestehenden _odec zu errichtenden Geschäften zu betheiligen, solvre solche für eigene oder fremde Rech- nung zu envecbetx, zu bexrciben oder betreiben zu lassen, folche_,_wte aucb mdustrielle Etabliffements und Jmmohtlten zu erwerben, zu pachten und zu ver- äußxrn. D1e_ Zetxdauer der GeseÜscbaft ist unbe- schrank1. Dxe_Hdhe des Grundkapitals beträgt für jeßt Erne Million Mark und ist in Aktien zu je 500 „14 zerlegt, Welche auf den Inhaber lauten. Die Bekanntmachunxxen von Seiten der Gesellschafts- organe gelten fur aebörra publizirt, wenn sie einmal

1) na Deutschen Reichs- nud Preußischen

Staats-Auzeiger.

2) _in der Norddeutschen Allgemeinen Zeitung,

3) zu der Augsburger AÜgemeinen Zeitung,

4) m der Kölnischen Zeitung eingerückt Werden.

Der Vorstand besteht aus Einer Person. Alle Urkundxn und Erklärungen dks Vorstandes s'md für die Gejcüschaft verbindlich, Wenn fie mit der Firma der Geseüschaft „„Intkrventions-Bank" unterzeichnet find und die cigenHändige Unterschrift des Vorstan- des oder zvoeier Prokuristen trnqen. Zur Zeit bildet den Vorstand der Direktor Hermann Kleeberg in Berlm. Alle Ausfertigungen des Verwaltungsrats)?» sind Von dem Vorsitzenden bezw.des1en Stererrreter zu untsrzcichnen. Die Berufung zu den General- versnmmlungen erfolgt durch zweimalige Bekannt- machung, Welche mindestens 14 Tage und höchstens 2 Monate vor dem ankeraumten Termine in den Gesellschaftsblätfcrn veröffenUicht sein muß.

5113. Die Firma „Gustav Huth“ ist erloschen.

5114. Durch Beschluß des Aufsichtsraths de_r „Deutschen Handelßgcsellséjaft“ vom 26. August 1882 ist den Beamten der Geseüschaft: Johann Adam Lemmé und Richard Gronau in der Weise Prokura ertbeilt, da[; diesclben ermächtigt smd. die Firma der Geseüschaft zu zeichnen in Gemeinschaft entweder

1) mit dem Direkfor Gustav Maier oder

2) n;)it dem Prokuristen Johann Philipp Reitz 0 er

3) mit einem der in die Dircktion dclegirken Mit- glieder des AufficHtsraths.

5115. Die Firma „I. N. Trier & Co.“ ist

erloscben. 5116. Am erstcn dieses Monaks ist die WittM Heinrich Weißer Susanne Marie, geb.

Mose Schöffer, als Geseklschnsterin aus der Handlung 1011er der Firma „J. C. Weißer“ aus- und der Kaufmann Eduard Julius von der Heyde als Gesell- schafter in dicsckbe eingetreten. Der Leßtgcnannfc und der werbliebexje Geselkschaffer Kaufmann Johann Christoph Wci߀r_führcn die Handkung mit Ueber- nahme aÜcr Aktiven und Passtvcn unier unVLr- änderter Firma fort. Die Prokura dcs CHristopk) August Koch 1st_ bestcbcn 015986811.

5117, Dkk: Kaufmann Gustav Raabe bier fübrt vom 1, d. - ts. cm sech unter der Firma „Friedrich Weiß Nach_folger“ betriobkne Handlung unter der Firma „Gu tav Raabe“ fort. Die frühereFirma ist dadUrcl) erloschen.

[ sT_UZ. Die Firma „Morhard & Rott“ ist er- 0 en.

5119. Der Kaufmann Josep!) Morbard, [)ier Wohnhaft, bat am 25. 0. M18. dabicr eine Handlung unter der Firma ,. *. Morhard" errichtet.

Jraykfurt a. 2.1 ., 8. September 1882.

Königliches Amtsgericht, Abtheilung 17.

[39100] (;rahos' ]. Kl. In das Hankxelskegister dcs fcübcren Domanial-AmtöncriÖts hicr1clbst ist Heute laut Verfügung vom 11. d. Mrs. 901. 1. 8111) Nr. 1 zur Firma L. H. Plefxmann iu Eldena einge- tragen: _ Die Firma ist ersoyckxen.

Grabow i. M., den 11. September 1882. Großberzoalickxcs Amtsgericht. Beglaubigt:

A l l w n r d t , G. - Aktuar - Gel).

1111110 11. K. Handelsrc isier [39188] des KöniglichenAmtsgeri ns, Abtheilung 1711. zu Halle a. S.

Zufolne Verfügung vom 8. Scptcmbcr 1882 find an demselben Tage folgende Eintrn ungen erfolgt: In unser Gcskllsckmftsrcgisxcr, wo elbst unter Nr. 261 die hiesige Handclßncsclwcbnft in Firma: ..Nebert & Maercker“ vermerkt steht, ist eingetragen: Die (Gesellschaft ist_ durch Ucbcrcinkunft der Bctbcilintcn aufgelöst. Der Kaufmann sr- mnnn Maercker zu Halle 0. S. [evt das . nn- dclsgescbäst untcr unVcrändertcr Firma fort. Vergl. Nr. 1369 des Firmenregistcrs. Dcmnacbst rst in unser Firmenregister unter Nr. 1369 die Firma: _ „Nobert & Maercker“ mit dem Stye zu Halle 0. S. und als deren Jn- babct der Kaufmann Hermann Maercker hier ein- gctrnacn _wyrden. Kömgltchcs Amtsgericht. Abtheilung 711.

nanonor. Bekanntmachung. [39189] In _das biefige Handelsregister ist bcute Blatt 1623 eingetragen zu der Firma: _ Sommer & Meyer: Dre offene Handelögescllschaft hat sich auf- gelöst und ltquidirt. Liquidatoren sind: 1) Kaufmann Carl Sommer, 2) Kaufmann Emil Meyer, Beide zu Hannover, von welchen Jeder einzeln zu handeln befugt ist. Die Firma ist als solche erloschen und wird nur no als Liquidationéfirma ezcicbnct. Hannover, den 9. September 18 2. Königliches AmtJögetht. Abtheilung T1. or an.

"moser. Oekanutma ung. [39190]

In das biefi e Yudelöregiter ist heute Blatt 3359 eingetragen ie cm:

T. Sommer

mit dem Niederla ungöorte Hannover und als deren Inhaber der Kan mann Carl Sommer zu Han- nover.

Hannover, den 9. Seplkxnber 1882.

Königliches Amdetidcht. Abtheilung U. or an.

[[an-0701".

Bekanntmachung. [39191]

3360 eingetragen die ana: _ Gottlieb Emil Meyer

mit dem NrederlaffxmgSorte Hannover und als deren Inhaber der Kaufmann Gotilieb Theodor Emil Meyer zu Hannover.

Hannover, den 9. September 1882.

Königliches Amtsgericht. Abtheilung T1. Jordan.

1101101711. HaudelSregister [39248] des aniglkéhen AmthetZickxts zn Herford. _Jn un1er Ftrtncnrcntstcr ikt unter Nr. 544 die

Frrma J. H. Reckendorf und als deren Inhaber

der Kauxmann Johann Heinrich Reckendorf zu Her-

ford am 11. Septembcr 1882 "eingetragen.

[39193] ltsohoo. In unser GcscÜscbaftk-register ist heute zur Firma Nr. 99 Fülsclxer, Springer & Co. in Westermengbusen eingetragen:

Die GeseÜschaft ist aufgelöst. Itzehoe, d_en 11._ Septemßer 1882. Königlrches Amtherich. 11.

11101. _ Bekanntmachung, [39192] In das hresélöst geführte Firmenregister ist am Heutigen Tage 06 Nr. 35, betr. die Firma: Will]. Bartel, Inhaber: Tapczier Wilhekm Bartel in Kiel, cin- getragen: Die Firma ist erloschen. Kiel, den 8. Septcmber 1882, Königliches Amtögericht, Abtheilung 111.

11101. _ Bekanntmachung. [39194]

In das Hterselbst geführte

1) GesellsÖaftSrenister ist am heutigen Tage 3.11 Nr. 174, bctr. die Firma:

_ O. X. Rasch & Co. _ _ in Kiel, Inhaber: Wittwe Johanna Cbr'tsttane Raséb, geb. Lorenz, und der unmündige Heinrich Krcsler, vertreten durch den Vormund, Rcchtöamvalt Brandt und den Gegenvormund, Kaufmann Carl Ramsau in Kiel, eingetragen: Die Gesellschaft ist aufgelöst: das Geschäft ist auf den Kaufmann Bern- hard LeiSner in Kiel übergegangen, Welcher dasselbe unter der bisherigen Firma fortseyt; vergl. Nr.1430 des Firmenregisters.

2 Prokurenrenistcr 06 Nr. 142, h_etr. die von der Firma O. F. Rafck] & Co. in Kiel dem Kaufmann Job_ann Heinrich August Spie- ring in Kiel erthetlte Prokura:

Die Prokura ist erloschen.

Kiel, den 8. Scwtember 1882.

Königliches Amtsgericht. Abkbeilung 111.

U10]. Bekanntmachung. [39196] In das bieselbst geführte Firmenregister ist am Heutigen Tage sub Nr, 1430 cmgetragen die

Firma: O. F. Rasa] &_Co._ * Btcrexportg'escbaft - und als deren Inhaber der Kaufmann Bern- hard Leisner in Kiel. Kiel, den 8. September 1882. Königlichcs Amtsgericht, Abtheilung 111.

lilo]. Bekanntmachung. [39195] In das hieselbst geführte Gesellschafts- register ist am heutigen Tag.: 8111) Nr. 332 ein- getragen die Firma: Calm & Sohn.

Six:. der Gesellschaft: „Hamburg mit Zweig- niedcrlassung in Kiel. Die Gesellschaft ist eine C0mn1anditgcscllschnft.

Persönlich haftende Gesellschafter find:

ZZcimann Abraham Prenzlau und brabam Heine Blumenthal, Beide in «Hamburg,

Die Gesellschaft hat begonnen den 2. Juni 1882.

Kiel, den 9. SIektembcr 1882.

Königliches mthericht. Abtheilung 111.

liöujxgtelu. Bekanntmachung. [39249]

Heute ist in das Oscsc|l1chnftsrcgistcr für das Amtsgericht Königstein in Band 1. 1105, 9 001. 4 folgender Eintrag gemacht worden:

Der §. 23 leyter Absaß des Gesellscksaftsstatuts dcr Crouberger Eisenbahngesellsckjaft ist in dcr Gcneralvcrsammlung von: 10. Mai 1882 unter Austimmuna Königl. Eijcnbabn-Commiffariats zu Berlin dahin abgeändert worden, das; die Jahres- bilanzcn innerhalb der ersten secbcz Monatx nach Ablauf dcs betr. Jahres durch dre Gescll|chaftso blätter mitgetheilt Werden.

Königstein, den 11. September 1882,

Königliches Anjtsgericht, Abts). ].

[.nu-eu. Bekanntmachung. [39136] Lag. 228 des Handclörcgisiero tst eingetragen zur Firma 111". W. H. Lepeuau zu Salzberßen: der Frau Dr. Lepenau, Clara chenau, st Pro- kura ertbeilt. Lingen, den 9. September 1882. Königliches Amtsgericht, Abtheilung 1. _ Cramer.

hideek. Elvira nun in das Hande ]regmer. Dic irma: Heinr. Hamann.

nba er: Heinrich Christian Diedrich Hamann. rt der Niederlassunß: Lübeck.

Lübeck, den 6. Septen! er 1882. Die Kamm er für Handelsfacben

des Landgerichts.

Zur Beglaubigung: F u nk, Dt., Seer.

[39094 ]

[39197] 1110111. 170]. 12 Nr. 24 des hiesigen Handels- registers ift beute zu der Firma: W. L. Wiese cingetra en:

: Firma i erloschen“. Maläxin. den F. September 1882.

Großbmogllcbu Amtsgericht.

Xn das hiefige HandelSregister tft beute Blatt [

"Myst. Bekanntmachung. [39198] Zu der un Gesellschaftßregister des hiesigen Land- gencbis Band 11. Nr. 32 eingetragcnen Kommandit- geseuschaft auf Aktien 800 Firma: Frey & Cie. in Mülhausen wurde _an Anmeldung heute vermerkt: Dre dem Kaufmann Johann Morf crtheilte §Yrokura ist erloschen. Mülhausen, den 8. September 1882. Der Landgerichts-Sekretär: H e rz () g.

161311171011. Bekanntmaäxung. [39137] Dte unter; Nr. 146 des Prokurenrcnistcrs für die sub Nx; 3 tm GeselUchaftSregifter aufgeführte Firma .,Gebruder Lossen“ eingetragene Kollektivprokura der Herren Carl Lossen und Alfred Wanke ist vom 1_._ Sxptcmber d. Is. ab erloschen. Daqegcn wird fur dre Folgx Herr Carl Lossen diese Firma per 91001119. allem zeichnen. Neuwied, den 4. September 1882. Königliches Amtsgericht.

16011171011- Bxkanntmachung. [39139] Dre tn Unser Ftrmcnregifter unter Nr. 471 cin- getragene Firma C. Liet en & Camp. ist durch Vertrag auf d_en Eugen enncrß aus Aachen über- Feggngen _und 1st derselbe zur Fortfühxung dcr bis- )ertaen Frrma berechtigt. Neuwied, den 4. Septemßcr 1882. Königliches Amthericbt.

11011171011- Bekanntmackmng. [39140] _Jn unser __Firmenreaister ist unter Nr. 564 dis Fama „Struderfckxe Bmhdruckcrei und Bm!)- ayhlung“ _und als deren alleiniger Inhaber der Pbtltpp Strudcr zu Neuwied eingejragcn wvrden. Neuwied, den _6. Septemßer 1882. Kömgliches Atntsgericbt.

161311171011. Bekanntmachung. [39138] Dt? unter Nr. __71 des Geseüsckzaftsrcgisters untkr der Ftrmcz „Struder'sche Buéhhnndlung“ einge- tragene Firma ist erloschen. Neuwied, den _6._Sep1cmber 1882. Kömgktches Amksgericht.

111011171011. Bekanntmackmng. [39141]

Dre_unter Nr. 105 __des Firmenregisters eingctra-

gene Frrma „W. Struder“ aneuwied ist erloschen. Neuwied, den 6. Scptember 1882. König1iches Athgericht.

1601'111111118611. Bekanntmachung. [39178] Zufolge Verfugung vom Heutigen Tage ist ein- getragen: 14. in_ unser GeseYsxbnftSrenistcr bei Nr. 284, ww- selbst dre Handelsae1ellschaft in Firma: Wahren & Co. 8eä1_1x__erxx steht, Spalte 4 „Rechtsverhältniffc der Ge- e a *: Die Handelsgesellsckxast ist aufnclöst, der Ge- sellschafter Kaufmann Robert Walter ist aus der Handelßgeseüschaft ausgeschieden und das nunmehr unter der bisherigen Firma von dem eratter Rudolf Wahren 0 ein betriebene andelsgesckyäst sub Nr. 821 des Firmen- registers etnactragen; 13. in unser Firmenregister unter Nr. 821 die

Firma: _ _ _ Wahrcn_& Co. mrt dem 65th m Nordhamcn und als Inhaber der- selben der Pcivaticr Rudolf Wahren daselbst. Nordhausen, den 9. Scptembcr 1882. Königliches Amtsgericht. 11. Abtheilung.

_ Vckamxtmaäxyng. [39179] In unser Gesellxchnétsxcnijtcr, wo1clbst unter Nr. 73 die hiesige Handklsge cll1chaft in Firma: Leixuer & Co. vmncrkt steht, ist 30 olge Vcrfünung vym [)eutincn Tage, Spalte4 „Rechtsverhältniffc der Geseklscbaft“, Folgendes eingetragen:

Die _bisherinen GcscUsÖaftcr, nls:

]) dic WltkWL Schulz§, Ida, geb. Barth:],

2) der Referendarius Dcrmnnn Schulze,

3) der Referendarius Julius Schulze,

4) die Ehefrau des Brennereibcfixcrs Paul Brehme,

Anna, geb. Schulze, 5) Fräulein Ida Schtzlzc, find aus der Geselljcbaft mthcscbiedcn. Nordhausen, den 9. September 1882. Königliches Amtsgericht, 11. Abtheilung. Saarbrücken. Handelsregister [89102] des Kö_ui lichen Amtsgerichts uSaarbrtxckcn.

Gcmas: ' nmeldung vom 30. " ugust cr. ixt rte Firma ., r. Müller“ zu Ottjvcilxr auf dieWittwc von Fric rich Müller, geb.M.1ria Amalie Klein, Kayffrau, und den Heinrich Wagner, Kaufmann, Betde zu Ott_wril_cr nwbncnd, übergcqanqcn. Die Gesellschaft ist etnc offene Handelsgcselljcbaft, und istcé'cder der Gesellschafter berechtigt, die Firma zu zei nen und zu vertreten.

Emgetragen auf Grund Beschlusses des Vor- mundschafwaericbts zu Ottrveiler vom 5. und Ver- fügun vom 8. September cr. unter Nr. 35510 Gesell chafwregisiers.

Saarbrücken, den 9. September 1882.

Der Königléäbe _Gericbtoschrciber.

'nem.

16 orabnusou.

Iewölu. Bekanntmachung. [39142]

In das Handelsregister des unterzeichneten Herzog]. Amthericbts ist heute auf 1701. 39 die Yuna Ernst Lehmann in Schmölln und als deren nbabcr der Kaufmann Herr Emst Julius Lehmann da[elbstein- getraaen worden.

Schmölln, den 9. September 1882.

Herzoglich Sächs. Amtögericbt. G e i nl 11.

39103] Oekojkkolx Nr. 8790. In das Genoffenkchatto- re ter zu D. Z. 4 _ Ländlicher Cnditneein using _ wurdc unterm Heuti cn eingetragen: An Stelle des verstorbenen Vo andsmitgltedes Jakob Glatt von Maulburg wurde er Gemeinde- reebnkr Job. Georg Neu! von da gewählt und bat derselbe die Wahl an mommen. SÜWÜM, dtn . September 1882. . Amtsgericht. eisser.

[39176]

8011110kor:. _Oeffeutlitbe Bekam: a. In Folge Anzetae vom 28. d. M. ist zur Firma: Hermann & Bernhard Diez zu Sonneberg

eingetragen worden, daß an Stelle des verstorbenen

Kaufmanns und (_Commemeuraths Bernhard Diez

der_ Kaufmany R1_cha_rd Diez zu Sonneberg als

Mtttnhaber m dte Jtrma eingetreten ist und daß

dre Prokura _des Rt-bard Diez und des Kauf-

manns Armin Diez hier erloschen ist. Sonneberg, “0211 30. August 1882. Herzogltchcs Aéntéxxericht, Abth. 1. o .

_K

Jpamlan. Bekanntma ung. [39055] In unser Genoßenscbaftsregi tec ist bei Nr. 2 am hcutrnen Tage Folgendes eingetragen worden: Durch Beschluß p_es Verwaltungsrathes vom 19. August 188“ _111 der bisherige Kontroleur des CrkIU-Verems xn Spandau, einge- tra_ge_ne Getxpssenfckjaft, Kaufmann Theodor Strebtß vorlaufig von der Leitung der Ge- schäfte entbuyden. Der Rentier (Gustav Kiß zu Spandau ist zum tnterimijtisckyen Kontroleuc ernannt worden. Spandau, den 28, August 1882. Königliches Amtsgericht

_ [39199] Stettin. Dte GeseUsckoastcr der in Stettin unter

'der Firma „Auerbach & Kariel“ am 4. Septem-

ber 1882 errichte1en offenen Handelßgesellsch0ft sind:

1) der Kaufmann Theodor Auerbach,

2) der Kaufmann Mori]: Karies,

_ Beide in Stettin. __

Dxes_ist in unser Gesell1chaft§register unter Nr. 856 Heute emgctragen.

Stettin, den 6. Sepfember 1882.

Königliches AmkSgericbt.

Kulasbnt. Bekanntmachung. _ [39177] Nr. 12,668. Zu O. Z. 16 des Genosjcnftbasts- registers Wurde beute eingetragen: An StSÜT dos ausgetretenen Vorstandsmitgkiedes des Creditvereins Görwi [, 1)r. Bär von Görwjbl, wurde in der Genera versammlung Vom 11. Juni 1882 Gustav Adolf BraumüÜer von Görwihl als Vorstandsmitglicd gewählt. Waldshut, 2. Septxmber 1882. Der GerichtösÖrÉch HHU Amtsgerichts: u z.

[3909 3]

17111121611611- BekanUtmalhungo

In das Gesellschaftsregister des unterzeichneten Gerichts ist bei der un1er Nr. 85 eingckragencn GeseUWast:

„C. H. Rose“

zu Langenweddingen in 001011110 4 folgende Ein- tragung: __ Die Gesellschaft nt durcb AxssÖeiden des Carl Rose aufgelöst u_nd demgcmaß die Firma der Gesellschaft erlo1chen. _ Eingetragen zufolge Verfügung vom 31. August 882 am 5. September 1882. Und unter Nr. 293 des Firxnenregisters des unter- zcichneten Gerichts folgende Cmtragung bewirkt: Laufende Nummer:]293

Bezeichnung des irma-anabers: Kaufmann Jul us Rose zn LangauMddancn. Ort der Niederlassnng: LangenWeddingen. Bezeichnung der Firma: C. 6. Rose. Zeit der Eintragung: _ Eingetragen zufolge Verfügung vom 31. August 1882 am 4. September 1882, Wanzleben, den 4. September 1882. Königliches Amtsgericht, ].

“11110111181187011. Bekanntmachung. [39104] Auf 801. 133 Band 11. dcs Handclércgix'tIrs ist

zur Firma: M. Kasten & Co. beute eingetragen worden: Die Firma ist gclönbt. Wilhelmshaven, 2. chtcmber 1882. Königlicbcs Amtégcricbt. Kebcr.

"lttoubere. Bekanntmaämug. [39105]

In unser Gcnoffensckzastsregister ist 800 Nr. 8. woselbst der Consum-Berein -- eingetragene Genossenschaft - zu Wittenberg verzeicvnct, folgender Vermerk (301. 4 cmgetragen:

Auf die Zeit vom 8. Juli 1882 bis zum 8. Juli 1884bßnd neu resp. wieder als Vorstandsmitgliedcr gcwa : _

1) der Schneidermeistcr Carl Georg CrnstLureckc,

als Vorsteher, _

2) der Flei (bermeiüce Carl Wilhelm Exckcelöaum,

als Ste vertreter,

3) der Lehrer Carl Wilhelm Goldammcr als

1. Beisl et,

un 4) der Gerichtövollzicbcr Ferdinand Gleine an Stelle des Lobgerbcrmeitters Adolf Ackermann als 11. Beifißer; 111 1-4. aus Wittenberg. Ei_n8gse_Zragen zufolge Verfügung vom 9. Septem- er .

Wittenberg, den 9. Se tember 1882. Königliches mtsgericbt.

“MnftewRegißer Nr. 102.

(Die ausländischen Muster'werden unter Leipzig veröffentlicht.)

ck

4,0111. In das Mu Nr. 89. Firma Gebrüder

Yam Packet mit Kettcnarb t aus Baumwolle them tbeils mit Metallfäden, taz,.- nummern 429. 430 und 4 1, SGU stift angemeldet den 18. | 1 , Nach 6 Ubr.skpoldt. den 8. 882

1ee1 . zool. „Amtsgericht, 1111. 1 mam.

13.11-1“ „-

1:7 2.-N&MMchRWM*'7W -'-'-? -"“'