Der Reaicrungsaffeffor Laus in .?ombur v. d. H, ist von Mitte Oktober 0. I. ab der „0011101111011 egierung in M11Qenmcrde1' zur weiteren 0101101101100 Verwendung überwwsen 111011 11.

Mr (911134011111 61100001" Sebm 11 00101 0 in Quedlinburg ist 1101" „1101111111 011 . 0111011101 111 1111111'101111101001' zur 1110110100 0100111111100 Verwendung 1111010110100 11101000.

07111111, 8. September. 4301110 11113 001 101101 1101111110, 11110 .W, T. V.“ 0011011101, 1110 Parade drs Ul. 2111110010105. 9111 101 111111111011 1011: Ibm 1111010110100 1101" Kaistr, 010 „0111101111 1010. 0:71 0011111 11011 S0 011s 011, 1011101“ 411110 3110110111000 H1111011011 001 030150 11 111111 21 01111, 001“ Groß: 1101501111011 S111111'011, 001313015011111111S1101s011 0011111111 1111015101111, 001 „130131111 Karl Theodor 111 Ba110111 11110 §01110D111111111111111 001" 011111111113 111111 0301101110110- 1711111101111111'11. "DW “0111115101 1111111111“ 0011 1111010110101111110 0011 11111171110111011011 111111111110 O01111011011 0111. €*01110 1111111011111 001" 31111101 10010 271011 1111 010 S111110 001" “11111111011101110091110, 11111110 010 “5111111011 1101" 010 3111111 000" “1111110051100 11110 1111017: 111111 *110 1110011 „7111000111011011 11111 011101“ 11115011 9111111101110. 21110111011111001101110 1111 011111111" 0111 0011 3111111111111011011 010 *antcn 1111 ,;1111*0_111111j0i1111 010 31.11101'1110111010 311 "111-01100. “301111 "1101110111111110 1111111011 ;111'00 0011101115011 131111011011 001 1910511011011 1101: 501115011 001“ HMM 00:1 «1101110111 00011111 11110 18101110 11117 001" „13013011 31011 711100001“ 111 2111110111 1011“ 311001111011101“ 1101“ “11.130 00111 310011011 "1101110111101'1111 01.1.1110 31110 1111111011111 010 3111110110 ("110F11111'1 11111110; 0011 910111011 001 01'101101'110002110 11110 0011 Z111.110;1101111001101“., 11110 11111100 151 "11111 0111111 10500110 51111110 1100111111. 2111.11 Z01110 ck111-„111'i1111 011“ 31111101“ 1:11 111111100111 1 11011100111110110100 01110 11110 1111111 .1'.“ 133111131". 11.1110 d;; 111011: 001 311101111“ 11110 M1111010010100 110, 10 1101101110140 „153151100 0.1.1011'141'"1 *“. '"

6-10 1111 kax-xKÖYUI "K K .. vxk11nck11 1-.'«*

1 * 4 .

. 10.111.101 ©1111 0.0 . - '.." )

1 11111 ck11 0301111111111

. 11..* * .“.

'.1" „'UUI 1111113 *" "11

.xläx

1 x * !

.. .. »*-xxyx* x-ydo --)x1*x- **» „11, 1111" :x... „111. «11 * . . z

„ »,. *» xv x,.x ...-' .*) 1 - *...-...s .. .; ... ..,-. 1-“ *:1111 *» * *ex-„xfxsx „*...-F,.

x...».16616xm » „1.61

* » 4 * x11-..,_.§.,.. . ; „*...-....1... .*.Kkl K* 1016. . »x-"U-xk .*» 1 UK K-_* i x- „***-n t!*§ *" xo "114 xxx 1x111111...11111.. x '*xöxvn*kk§x *) * x 1.1". --§*:Qxdxx ,

«...' x.... “111. „d.. „..,. x... 1.

** ! ..;K xx x:...» ..., - 6.46 !*.. ..

- » . *KY.!!|1,*,' .,.-„..» 1 „") .. „,...-xm ...»... . „„. “(W..

L.,

*».nyxux "x.y .. . “.... gn.-

“ * .!

._.-„kx, ,". ._. „., **,... 1.116,11... ...; 1.111.11,1..1 . M*,xx-q,xpx,x ... ,.1-.„k'11-11.. . ...d. K*". „- ..rk " „»sz 1-**',*1*".x**..*. .! x" ..... *kl'! .; n.“ -« "*.*-* ..-*;§*-§l*.x KQ-k

* * .

„„x- .. R1». k-,..-* *

. , . x*1....11..

** ""*"'*1k1*;:,:7

x" „...,. ., K*ixx- „1.1 x. . .„ ...... xx . U U.. 017 §16y-§!0„ xx ... *.*..." „. .» x * *

. 6! *-*],§! & .,"

xx „***. 1 .1-1 Q**-* .....1 364.7". ***" ...! » .... x.. „...*

, . , . ...k,.*.-.. „1. x .--1

x . , ** “

". 1! "" * “»

. .d-.d...*-..:x.. 0001713013“ .,.;7, .*„x *.* - “. U . * :T-xJYQxak-"Ü" «xxkxderi*.Éck1 '..n. :ck:

R' - . “» . R &. «,x -" nx" ** :*deusgkb »,

K & --xx-§Q kx . **

ÖcätmrS-U-gux

*! x *** . x

. -

xx-xz “***,-«x..-;Y-s

? , *: T.."??? *:“. » .. ".*-:?»? „"d“. »? WX: :..": Sc.:sdkxkxor? .;. „:.: .*: :ck“: 1141: „K*. 07711".- LIZ ck1- . «SW. ;: 373.730"? K*.ÉZRÄK ., 110;- LMU: M 511103" x“ 211". ".“; KW « DW 111-:* W“ ,

.*»; Ä“DL1YTK'T dk: OW-rx'k xx: ? '

würden unter den Augen 001" bulgarischen, Pöljdek im Golf von Burgas sowie in Lujeboliskcla 111111_E111man1 aus eschifft. chl neuerlich aus Adrianopcl cinqclaufene Na richten bcsagcn, das; 001" nach Ti100100 011tsan 10 Divifionßgcneral Schukri Pascha mit ausx1czcichnetcm Erfolge operiere und bcrcits 1110111010 Hundert „0010110001116 gefangen genommen 110110. Der Erfol seigrös110010110 der häufigen Verwendung 001 010111109 101111710 11 1101011111011, durch die 0501 andererseits WW Dor er 30111611 11101000 s01cn _und auch U11- ch11 ige 11111100 leiden 1111111011. Dte Komitatschis 0111011 10 den icxtcn Tagen 1101101011109; in einigen 1'1011 Gmusmnkcitsa 10 1101101151011 11011011. Die Pazifizicrung dcs Sandscbaks Kirki1is s 0 011110 00011 1111100 Zeit in Anspruch 1100111101, 011 010 (53011111000011101101110 für d011 andcnkrieg s0111 günstig 1110011 und die Taktik der Banden dahin gebe, 11111 111 001' 401111111 „511 0110110100. Die 1012111231000 110101011010 91001): 110111, Ms; 0110 11111110 Wiiajct 2101111001101 sich im Aufsmndc 110: 111100, sci 01111111 111 tig 311 11011011, 0111; das Bandcnunnwsen 11111 101 Sandstimk Kirkilisjc, 01110111 001 101135 Sa11dsch0ks 1105 "1131101010" 2101111110001, 110110110.

Gricckxcnland. DM 2111111110111101'100111 W 111110; 11111, 00111 „W. T. B.“ - R * .- " ' * ' 511011110; 010 0101111101011 001 2111110110 011110110101 001“ 31310110 (1111 010 Bc1110111110 006 0301100100010 11011 5111110110010, 2300111101 *1*_11101111,111cg011 91110101110110111101 001“ 1111111011011 T11100011 311 0111111011. Serbien. M11“ „21011011 F101011 “3101107 111110 (1110 S01111011 130: 11101001“, 010 1111 001“ Vc1*101100111110 11011011 000; 011111110010 1111111001111110 1111111 1101011101011 .ka1151010 001101101011 11110: 1110111" 0111101110000, daf; 0102101'11'111110101 1111 “3111010110 00132111- 101101115001" 21111100 0011 0100111110100 9211111111110110111011 11116- 00110101) 11110 110101111111 1101111111 1111110011, 111101111011f111ls 110111011 110 11111 01110111 2111111011011011'111 11116 1101“ 21111100. Slhchcn und Norwegen. ' 21101111111111'1101'2110111011 511111 _11011001111011011 “111111151 1111001120010 . ".“. V.“ 1111110111, 111 T10111220 1111011 ng 1111" 0:0 3312000111011'111011 0111011011. 010 da: *.;1 CLT"? 11911 001“ 1=112k0210111101 011111011011.

„R' . 011

11.1 ., 4.

Asien. “0:11 „9101110113101:J::2".*.11:" 11112; "110111101 007101001 _,101'1010 1T11'1“111:z1'*1':*'.110 50100101: 11111 4 11111011: 1.1111139011 :11 011011 51101: ?0:11 010 F1-011101'011 11110 "111101“ “11112110 1111203711011 1110111101“. 11:1? 2 .?:1101'11111111110 Z01001011 15111101- 001102133, '

Afrika.

1111111011,

§'_ . 1" "(111111 ".

KIT! .“ " * * TM."?L* R42"! kx? DMR" “xs: 744 2797-12!

51.177411“, :*: *LOL*-*-*. :x»: .* kt „“Na-IP; Kxe-a:xax.kstx:d-:ckMWW K:,W zr: K*:S-x-x- :?:-:s IWWT *I 91" dt! Oct.“:xa- !!)-«k: 976 2 5a» *- ,“ «. ::.-**: WINDOW- W'". ;" ;" ":D-! K.“ 2.7".“7'? Wx»

5:20" “*.*! :- »WÉ- TWNxßoc-FTW '“ „“"-*!* *.*. TW

* a.. '.

111-crx?"- „€

Ostafrika-Linie 8, Rob. M. Sloman 11. C0. 7, Woermann.

Sartori u. BLFUVB Deutsche Levante-Linie

Die Mas

betriebs, z. T. au schraubendamp

Reedereien zusammen na

ern

merika-Linie kommen. d

Die ZwMJHVersteigerungen land- und for [tcber Grundstücke in Pr0ußen 1901.

Jin meußischen Staate wurden zu [0110- und forstwuckscbaftlichen Irvcck'en 0100000 001011 B0s'11301 Land- 111113 Forstwirtschaft a[s Hany Fallen der AuSeinanderscHung

(Stat. Korr.)

1715110101100 "0011 000 31000ng0110 versteigert:

Grund-

' (» 1 x - ,- - 111 „01110 1111010

2299 1998 1566 1834 1517 1591 1411 1210 1288

1207

xRUU/N'MI-WO

(, (Q Q

VDWOQÉ-OO O"]MU'U-“QU1O

““...-„sp-zp-zx-Yp...

1900ÜÜ'. 1901

mit 011100

Fläche )

0011 110

. _inxnstärke der Dampfer der 5 0111011010100 betragt mSgesamt 721 640 Pferdekräfte. die Damvfex des Norddeutschen Lloyd 388 140, die Amerika-Lmre 333 500; V00 den für die Sicherheit des fur 1310 Schyelligkeit so wichti

im Frühjahr d. - ck Ausweis des Germanischen Fahrt, 1000011 41 auf 100 Nordd0utsch00 Lloyd, 26 auf di

batten

[

1

1 i

89 266 €

69 «'12-7 60 287 67 259 64 107 47 782 32 727 37 757 42 455 41 217

Im 0110010010011 tritt 0011101 100111100110181111000510000 0100 011101111052 Abnabmx 1 101111511131 11110 :f1.1ch0 101 1011101001100 la111111111ch01111ch00 (9111011111111

1101001.

("011 B091011 0:1 Exbcbung 11536) 000 T10111000 1111101" 101310101 11111

z111k1chb101bd 5113.12 7:10 0 0010110101011 Ick." 1111001100 00:1“ . 1011101.

„» 1111.

311.11

' 7! 7.*10 L*

__

An 100 1111 der 11011101

eiden gro

Davon der

-die

100100 1101011101:

Betriebe 000 .

2 5 20 ""Z“ 51 bis bis “ 5 50

«F

»

*

393910115

QOQ-ONOIOO O'Sd*.1p-*MM*AQ*1SI «»»»»DWOHO

- »-

§Och»*]WWO

HO"!O'NWS"R)V

._.»an- 5-0 »

WsOkOWk'

10,8

-

510100

, (.* _ . * 011011111 1101, 11031001 0111019010000110ch0 101 30.510 1395 1111? 1539

. 1111 50 100 bis bis

100 200

»-» „* x-11,_1

O'DQOQQFQWQOW Qp-p-lQCx-OSP-

].

““H“-*

Q;Ä.'*-*C.*Z O'S*1*.1SJ'-*

p_-

»;

»; SJtOké-„BOS-“OW

"._.-1.47.40-4

11,8

,-

110 "301110111110 1892Ü1901

J1.-:Lbc*'011101_0 1131 B011ch1§jab10 171 1305011 1900 11110 11111 6,3 1101 11110 5110700 11:11 29 0. H. 301ückg0g011

Lloyd € HÜMÖurg-

L' . und NordseeEjnjtemjee ? ßen deutsche,;

befitzen

Umburg.

010011 97 in

stwirtschzft,

011 1100011110511 011 Grundstücken tbcrus b01110ben; und Erbteüung,

0011011 F1 (1150

200 1100 010111 59,9 59,0 58,0 57,6 64,5 43,3 31,2 44,7 46,2 47,9. 0005

?1 GS: 3011

011, 1100111 (111-310

;

1111 V

115011110(“4101001101700 011100,» '"0 11:01 1901 111: 1: 0110 0101011170 11011201“- 113 1100 001111151 “001 77151511.- 111 000 &.“:10020011101501111500 110110115 010 11:11":ch.*. b?- 1011 19 121 1111 500011 19 625

- . “TJIÖTS.

“311111101110. 70151 11:11 1101 101 24015201ck005 001 31710111 13:11 139.“ 1011011 001 0010040000000 Zabrk 1100 -b**""'01110

01110 010111 1111111091'01117110 Z101501000 170€"- 2'101011Z 121 111115011 134- " „**:-„b: _»:1101 00 101 0511101 * 21:11 1100110015000 5012011010 17152110 Zzbre 19:11

*“ 101 G1050011:1"10 11011 100-200 '“;11, 1:0 “*** ' " 000011 41439

“71 T) 11111

1113

1.

(.'-U.

N' . -*:11311:

11:1

. ».. “. ' . : ! * ' 1.11 „17101010 . ;„91

ß-fxo'xßxx,.,.. .'- xxx "1: .. .

„11

:*7*§é-7'“k» T; «*r-! F***, „*g-y ' k!? :a':«* *.- "»».7; “NIK" «Wk; , * *- x LÜK; 71:4» "***-1“ ",v ETTÉIÖÉZ ***BNFS“,

IKE '- r.» 102 _»«x-x; WN 11“ kn W :»,x

„„g..,„ **, * *- .O. - 'L'x

“K*

R'“. KIK "*:-57“: “* "»»-«.* *

x,. „2?

. _.

M,“

772" ;UdUk-T?! 719 „*.*! ".“

“.:-.:.:

drt QQWNP

5011-50 G-IUUPÖ." 5-

371.10.

11.317112:- jdn

314111701111;

".

:?(lee

..»... *-..011

1- a. * . 4 ..

* „“.-._..vq ».„ ...... .'

L

_ 200 11", ....

:? W“.-1. I'M“

„V ck- 33 “71773!

,:xd-"x'kY'KW R'?) * „*.- &: ;)?-"?.ZM" " U? «1110.70 W761; ***? "“A!“ "a»? !* WLW (“***-':

“.*-*"?

&..-Text*?“ *.* . Tn“???-

::*jk*i§tk-ch MD«MMY 'VW"! n.: " “TW

&

waren, owie die zu A0Seinanderseßungsr und Erbteilungs- LZFZYÉYolgtm, 70 ergeben fich mögesamt 1 versteigerte bau t- ' _ säcbli land- und orst- mit emerFlache im Jahre witts tlich benutzte Von 119. Grundstücke 58 625

3 395

3 172 41 841

2 765 46 818 47 991

2 772 2 871 46 547

und mit einem Grundsteuerrein- ertrage von «46

643 692 468 239 481 539 505 441 610 622.

1897 . 1898 . 1899. - 1900 - - - 1901 . - - -

Zur Arbeiterbewegung.

Zur Lobnbewcgung der Berliner Maxmorcxrbeitcr' (Vgl Nr 199 11. Bl.) wird der „Boss. Ztg." mit etetlt: D1e beiderseitigen Ko1n1nissionsfi ungen Haben m 001 0301111110 0 folgenbes Ergebms 00- habt: ,D0r 0 10 Tarif, 001 für S10mmexzen 010011 Mindeststundenlobn 19060 „1 für Werkstatt und 65 „& 0111210111011 festsetzt, bleibt 1101101200. Dagegetk'lst dcn Sci)l_0if000, 101110 01010 0101 Jahre im Beruf 10110 0100011, 0111 Mindestnundenlobn 0011 45 „1 (WHK 40 „F) auf Werk- tatt'und 50 «5 (5151101 45 „3 auf 2317101011 zugesanden woxdc-n. Der qujf soll bis zum 31. Dczem er 1905 Gulttgkett haben.“ Ewe 52110011- 116bm01001s0mmlung, die am Di00stagabe11d' «1101101100 Wurde, [0111110 010 xexejnbarung, was die St0inm0ßen anbetrifft, forme die F0stleg1100 0013 201105 bis zum 31. Dezkmber 1905101111110 be0uftragte die K001m1ss1011, ther z11 verhandeln, nam00111ch 01110 Erhöhung des 20111100 (11111) sur «0101001300 zu 0110110011 111s11ch0n und dafür 010011101011, daß der Ablauf 111; Tarifs 0111: im S001001b0r 0101 Marx, 01000 Jabr0s erfoigen 101f. -- Di0 Albumarbmter 1100 -'Arb'01tertnnen B0111ns 11110011, der .Deutsch011W0110“ 31110100, 111 01001 gut 110111011100 Vcr- sammiuna beschloss00, 111 0100 20110110100911011 0111311110100. Es wurden folgende F01d0100900 001110110111: 1) R0unstundenjag. 2)Höberbezak)[110g der 1100710110000. 3) (Einfiihrung 00011111011001100000. 4) P10z0nt110l- znsch100 fiir AccordarbeÉ't, mbgiich110 2110001111013 010013 2100010101025. “010 Minimalwocbe'n- und Accordlöbne s011011 0011 Mindxstlbb000 005 0015113010 abgeschloff01100 B11chbi11d0rtnriis entsprechen.

Die Brauer der Bierbra1101'0i Heß in Darmstadt find, wie “010 ,Frks'. Ztg " crfäbrt, 0111 Mittwqch in 1011 Ausstand 00110100. 01110 01100m0i110 A1b0110100110111101101g 111110 Ück) 11111 001 Frag0 be- sxhäftigcn, 0b iiber die Firma 1310 «110110 0011101191 11101000 s011.

In Nizza bab00, wie .W. T. V.“ 1001001, fünfhundert afen- arbeiter 010 A1b0it 1110001001001; fie 0011001100 0100 Lbb0011öhung. 301111 im Hafcn liegende 0301110101 können nicht 1010500.

Kunst und Wissenschaft:

2105 München 1001001 „W. T. B.“ das Plößlicbe Ableben des (He110raltnufikdircktors 31111100, der [101110 früb dort 1111019001005 (2111100001000 001110111011 ist. 01m0011Z11mp0 war 001 9211310 1856 in Tanbcnbcim in 1:01 Oberlau 113 gcb0100. (111010110zu1111ch1tPakagog1k, 10011 Mnfik 10 Leipzi0, war 10 1000 Jabrcn 1873 bis 1876 Schüler 1111111011 W0110016 in 213001011111 (081 0011 Vorbcrcitungcn z11m „Ring 105 Nibelungen“ und dann als 5101101110011101 tätig in Salzburg, 0111 Overnbans in Frankfnrt a. M., (1111 Hambnrgcr Stadttb0at01 und 11111 3100101111100 4301111001101 111 Stuttgart. Im Jahre 1895 1111100 cr 011101 Dirig0nt 001 Pbilb0rm001sch011 5101110110 111 5111110111011 und 1897 Hofkapellmeister in Schwerin. Von da 11111110 01 1101 010111011 Jab100 111 gleicher Ei11011sch0ft nach 2111111111011 bekufcn, wo 01 sich bald, insb0s011d010 durcb dic 0111010111050 L0it1111g 101 Richard Waanechstspiclc im Prinzregentcn- 11100101, 01110 bcdcutcnde 1001110100110 St0ll11ng 0110011. Z1111100 111 auch 015 Kbmvknist mehrfach 1101001001101011: 011001 01110m S110ich- (111011011, 0100m Ni0li11k0111011, 8101010 11110 O1ch011011111ck00 (11. 0. 011101 211110111110 111 .51130[101100101l Tiéd') 1111111 01 Trcrn 11110 1:00101100 („17011110 “1“, „Karin'. .P0111isch0 Wittsch0ft“) 11111“ 1101017001110110 111101) 1101111110110000 11011 T011011 0110 W0011015 Wc1k0n für Lkckn'sték 311111 51011101100111011 (.VZalfürcntitt', „2130101005002 .F0110rz0111101', „01051111 101 Götter in Walbaii', „©0001; 101 0100101015101“).

511111017101 Dr. Rudolf Bcuckc 00111 H0110,111ch00 0101110111101110 10Vra1111sch100ig 11.11, 1110 „W. T. V.“ 0101101, 0111011111111 019 0110011111101 513101011111 001 0011101001111100 211101011110 11.1: „1111101001000 5130111010010 11110 0'2- Direktor 110101110- [D,:É'"ch0n Instituts nach 3101110000101. Pr. 01101100 11111 011- 010001111011.

Bauwesen.

Zch1111011 in 0011 Vcrciniatcn Staatc11000 “111001110 1002 03. 21:11) 100 110111 01.101,1011011001110011 10 502100011011 101111011 111 1010 nm 30 J11111 1903 0571311511100 “151131110 15255 2110001105100“ 111it 01110111 Echaltc 1011 45121171; * .* *Kca-Tcno 1100.00 1657 11111 473951 1110114001! 1111 240110110

7-

k

";?

„177 “F,

“*I 21700100 01101 010 0111 1. 31111 19051 111 1011111100 101 '.".111 ..::““c11011 Schise 1011111 1111 000 110110 F1011110bc 0111 0111 Zuréä- -':Z*1 111 Leisiunmn kcr Schißbauinknsnjc 11111101 100 011111110110 1.3 "3101110100 icbiicixn.

[

., "'-s' „**1-

71:0 0110111470 211110111110 101.110 110 1101300110010 1711701111110 010 7

.*«i „*r 00“ 1011 ,;11'1':111 Zécn 011111111011 St.11*1001111'107, 1101050 41 mit 111 M' 0104-1000 00,100 4-2 1111! 101 707 01.040118 1111 111-“0110111“ ZINK 11011110, 10011011!“ 011 1111901010111" “1701710101111. 11711“ 31.10.11- «*I-"?; ?1'1ckt-"10 111111. mtb! „110 1111 “1101101110. 1101111111) 41211 11111 -.* .*: :)11,:-T.*11s „20,100 297 11111 Z17Z-02 10110 011119011111 112117011 . "41! 111'01T111101 101 1111 „70010 1141-13 0.1 0151111011 5111101190, 7331170 W Stück mit 1110007111111 295549 2411111311112: -T1*111* 5011011 T*?“kxéxc 011090 von 111101 1000131004000 I11'0n 1101011111 111 W'T'? “: ker ,',n'srn Sccn T1? -Zt.1blw1m*kct 0111 1.7.0291 111-11 «10110, : :*“:*10 1110 mit 71-17 0101-1000 1111111 0011

I 20-011 011015101! 111111100, 0111 “111 0011 K.":étmbankci 111 1101101

ok " -“, o.

“2117101151“: mit 101 47] 2111111001100 «1010 01.5.1111 110 018100 „1111. :" 757- 1101010 SOM?!» aui ammkaniicbcn “531111011 "11“ erbaut 35:7"?- 1':. Die im “301110 1001) 1941011100 .::-11:00 'Zcbiksc 0111“ 10111 3:01 :rctkm. 11101111 nicbt SM!!! 0011 101111100 :““111101111'10 :=! im 1101110011 5170111017! 0001 Zommct 0011111101. "1011- «11'10'002111111000 füt ZÖiKc 110111 «110114 fink 10 den 1010111 .:1: 0111111 nicbt „1101141100011 1111171011. “Km 001000110510111I11101- 13-" 101-1100 unter 01111170 11010 Z:.11111 „1110010 110 „1711110112' 11111 „"T-“?" Ghana- von 1271.02 910119. 0.10 001110 111 11010111 30110 " :*“n Vnrmi tm Staattn 111301110 SGM, 011110 110 „7117005111109, „*NEU* 1.110 , 0110151110110“ 1011 10 79139101ka Kelche alle 111-'! “ 11 “3010111011000! 2111010001110 “1111111110 6011100110 171111111111 warm, _ R- 112“! 9100-1000 1141101110 .Libm'z' '1'11 110 [1011 kn c'“; Mail mich vom:" 1111“ 111711 und 110 Saßtßc .Anwnian' "? „*Im-10“. jam mi! mtb! ala ***-«111111110119. 111! kn Immun- rwmn Company "[r-dm mmcbaute “Damp!" 11011111 “10 Kösten- “7771 V:“! 11mm smd 11111 Landch100 out 2101010011100 von "111.116! aut miammcn [2071 910.1 Tonk 0111400100170" T" 301] »" amnika-Ucbn- € 1115100 1111 chntakclnna "m_ mord" um zwci «.an "112-1111 0100-4011- 9111 Wake! übe! dm 57mm [“x“-an, Jem" 171111011 110011100: _ "nt köln"! Sedan von je üdn 11111) 0100-11“- suiqmvm "U 36537 Resclmj. und m ["'-11.1 m 3.1er mU'Eon-n UM. W Lawson mit 5210 Nm-Tono. Unt akut 017! "km Rm *La-k haltende SMN «101 1711 ““"“ Tamy," ." W Nka-Lws. 1001 11.1011“!!!- Jébt- ne?? “HUI"?! 11111 M9 Nea-Tm! snd 0:11" &«1101110 1011 10 347 R44“.

.,.-. * .

*.“.10511'10011'0 001077001- ,

":? “1101010101011St001011 1100 2111101110 gcbaut 1100 011111111) 111111111011. .

' 101701 1111110011. _ 1101 “13111“! 011110117011 11171“ 1101

; 1101701116 0111

2001100170001 114ch * „..ku Hi..“.zwsoufz,

. - „ 1.10 2111110010011 001 "- cikcn Ua“ ki" an de! 111-101100111111“ „'.-“17.101011 Wct'l-n 1111111011 L*“ 11'111- '

; 51ch 110170001 unk gle1chm0éj0m WM“! 71531:

Die nachstehende TabeUe gibt“ einen Ueberblick über den Bau von Stablscbiffen im Jahre 1902/03 gegenüber 1901/02:

1902/03 "1901/02 Segelschiffel Dampfer Segelschiffe! Dampfer

An-kRegx An- Reg.- An- Reg.- An- Reg.- zabl Tons zahl Tons zahl Tons zahl Tons

auf den Werften

des Atlantischen Oceans und des Golfs von Mexiko . . . .

dcs StillenOceans

dergroßenBinnen-

(000 . 001 F1» im

106796 8 5 10493 -*

41 1316601 _

Westen ..... „ -. .. 6 2956 _ _ 6 328 Summe . . ] 7 12 541] 1111251905 8] 9223! 1221275479

2111 1101310111011 Schiffen wurden im Laufe der Jahre 1902/03 und 1901/02 fertigg0110111:

102647 2 10707

52 161797

12 541 9 223

1902/03 S03011chiff01 Dampfer An- Reg.- 210- Reg.- zabl Tons zahl Tons zabliTons zabl Tons

des 9111511111551 ( Oceans 1100 des (Golfs 000 317101170 .....

1901/02 Segeisäyiffe] Dampfcr 211010909.- An- Reg.-

auf den Werften

| ,

* 260 15 089 583 65 265', 290

000 P1101101100. . 112 _ - 51 891 _

desStiUMOceanI 16 542 102 11046 471261721 90

13011 Hawaii . . . 1 61 2 16 1 9 1 660? 52! 2794 81

dergroßenBinnem , s 0011 16 200), 3 242

Flüsse ä . W000 . . . . 1 11 140 5985 SE 1141 134 7927

der S11m1110 . . 541177126] 556 34 930] 6503 91849] 5801 39 928 (Nach ZTÜÜJUSSQ'J.)

52 795 19 021

9725 13

10

Land- und Forstwirtséhakt.

Aussichten für die HbyfenernteNußlandI anfangs August 1903.

Im Rayon Wolbbnien find durcb die1111110101b10ch0nen, häufig mit Hagel 001misch1011 010110001110 im Juni 010 Hopfenfelder stark b0- schädigt 1001000. 211110110013 gelitten haben 010 Hovfcngärten i0 000 2110001101000 11110 011 2111111101100, die 0100100 111101110 der zu großen Nässe, “010 011001011 011101) Untcrspülung. In 100 Hopfenqärten mit Stang000inricht11011 11101 bei dcr raschen Entwickelung 006 331011- 1001ks und 100 111111111300 chenfäilen 10111 1100110011005 1700- b1110011 1:01 Pflanzmt 1110011111, wesbalb dic Pilmzen fick) 0011010101100 und 0111 scbr 1001111 Früchte 00100100. Tic Trabtgeriistanlagen 110- 1051111011 fich 11011101 b0ss01; 110 5131100500 101111100 001b1100 11101011- 111äf310, und die Blüte fikl 10ichlich0r 0110. 0000 Juni 001b060110 sich das W01101 011009 1100 111011 sick) 1101111111) (1101011001110 bis 201110 J11li, 1000 000 H0pfengärtcn dic '.Uköglicbkeit 11011, fich 0111105 zu 01110100. Di0 030010110110111011 erreichten ibre 1101111010 Größe und [100001100 fich 10101) 11111 T0l0011. (79111 11110 110110005 11111 1101100 W01101 001100111111- 1110017011 0101 05 fast täglich 0100011050001, 11109 für 005 01011011 005 150011113 schädlich ist. (5301100105100 111 02 1001100 101 2110011011011 0011051000001- atmosvbäriscber Zufälligkeiten 1051010113, 11.1000 0111011 1101110110100 Schlnß [1101 die 21100110 101 €100101101010 WOil'pnicns 111 1101011, 111101100 1000 111011 11071) 1010 10- Stanbc der 1111001101111 001110101100 Hc1'1001101100 001": 010 (711110 100) 110111 1110 010100 1101701 5010 10110, 010 111011 05 (5000 Juni 121101101700 10111110. Im 1100100 111 001 1110015000 Sommcr. 1102- 10-3 2130110! 00- 1101011111. 1111 100 4300101111011 50111 1111011111111". 110010500, 10 105. 5011111 bei (1001 „111100 (711110 00 1031101 1011011 1011100, 0110K011011001 PAM: 101 P10111.1,1011 311 000100. 3010101" 0021 0011011011100 71100009 10111310 10011 5011 1111110101110ch011 10100, 1101101111111 11110 110 W1111010 kes Hri*7“1'11-1, 1101111." 0001 010.110 0110005111111 1101100 11111 (5100 11011000. 11.19 101 131“ T0001110,1 101 Arbeitskräfte 111 01010111 S0mmcr 11001100! 100101 110101101 101 als 501111. 311 0111 011110111011Bckingnngcn k-*I S0111m010 1111- ric1101101110111011011 „100011 009 0011710111100 17011011 0011 S*Öäriingcn 011 100 Wumln ker H01'51'11111011100 11110 „111 10111 '."101101117110.

Bei 101 1111 I1111 0.101“ 001 11cbceich1001111111107 :*“r VI11ck51 031,10- 1101010011011 2406112110000 1110111100 010 !*1'1'50111'10:11.1,;1'11 110 21.101.150!- gcb1011'0 11015 10111 Stxrre rer “„D-101100 711100 1101 110105 1105101111 6111111111 010 111“ 1101111011011 L*-'**"*'*'1'--1-""* 101151111111 1101101“: 10110, 0011 1111 PKÜÖUZKÖÖU :01 "_":1"1*01*.111 51:5 7141011951511101155 10 1011 9011000 1101101 161111101'0'1711101 1001011. 101010111110 „110170- (1511111 1001110010110 11111 T1.11110111,1“11 1011011011 71111. 1001410 111“ 111110111111 1101 10111 1.1)11'1'1311'11 W-t'ör :» 111 01011111 3311171111 1011531210, Km *11101ch101,1-'b:01 “0111011 110 D;*'.'*1“11:"*:0111«*11 11ch 1171 ::::t D1'171'11. 1101420111 1.111'11 „1111 010 5:11:01101110011 910,20055110 .*.UÖ 11:1 :*.*:"'1*11,:::!1“0 kfx“ 2901.115110111020 0111111 [1010151011100 111 P00111-r1 1111: „111111 „11:1«1' 215.00 011011111bc11 „91107011 „101,11: “."-“'."1018- 11011 100011 11.“ "3012010 J 1101110010 111 031110011 ()*-„000011 101.5 110 11150152101100111110 ket« 2110115501 „10111110. 1101! 119 2110001 010011 un.:cwpkxt "100011 Stand 0171111710. 2111 1':.'le;1*:1:cn 11.11 1.1.15 kik 110101'1t113mmung ken ;101'501'0012011 1111110 E.ON": **:.“ 501011 „;;;t 011“ 111“: 001- 1011011011 01110 1110 “**-“nt." Sci! An'axz 31111 151 im BI.“:Ö'clackic: 11009 211-111“: (70.70211110, 115.1» 113.1? 10111 “.Es-"1101“. 111011- 511100 0011 tcm “0111005100100 “61,101: 110." 2410011710071“: .me 1011 :.“:"1171'111111011 101731“ :11'1'1'. 111. „*.*:1 1vcichct 1101*2*;ch11ch 11." "'-"'“

111001000000 011001111100,

.,éy-e " 0.4.

, '.1.b11:,; 1.1

du." -' 111-n kak?!“ T'c (10.1011111'00 Hera“ &“anrst 101: 011 H.*1'*5015ch1=1 10.1 ?:!xrzs-mdrcrp 01.111100 Das: 111 11115011 thtm 11112: '“:xiket .11-4 Güde Au.:011. !* 1 .:111 0100 Woche 1117001 01! “0111, 11:1 Ente m' 61111 mtkm. 1707111 .

kn“ ')1.1cht!chtcn übe! 001! 52.1110 011 “11.111011 51.111115 0111“ 0101011111711"? 00.105.100"! sub Mrz! :'00 km: *.*1'1310 1:11 31.10: 111 "keien. al! 0111 5; ! 31111 001171111: 104110 0110 „111111511 0110401110 :*;1'771131-10011 1:171'1'ck1'kmmtc 10 “11011 1'101-2219311011 tm 3111 110101] Q::"cs: 17171“ kutÖ 11- 11012112111111110000 :'011'1311110 mnk-Dltt “511 0111111: ; Sttnxn 119 R0v0-15 1010-11 11“ T*cr'mt'qxnm-z-n „111-d !?"kk oke! Z 170111001 1100 km Uedeth-cmmuns-“n „101111011 1107011114 0011101211 i'm." 11111 010 Oc'1'511151ttco 011“ km ANTHEM, 117112" :?:-D :*ethtuO- 111-101,1 mm,; 1111150 ktmxn 1001117“- ?! 91.1170 KURO 111 'am: 011101 101 14151011 9111 000 ., 075771111 1111 511110 Ost“":"ntc 111111 1011 [Wien 3.15th 1.1 21110 Pv? 11.171"! kx": Hsr'cnbxu &“,th sub bin a'nuakn'ctie 211 1011 CI-km kft Wann und 710171111 101-025 1"; , und 111 FQDN *0 01141111 „1.10: km: düse" „kw; Wooden ". !

anke 311111 1211211 11- .Ooßwrlaatago- in rinnt Knün- dis Moskauer "101-00- koo anNA-s .:::-11:- Z- nen 77:0. kada- 11.0 km 111 «111-',: 0.1.0 011111111 111 “Km- 111-111 n- dolt. und 111.111 dat *Im-1.1 „m“ 01- "akt 671111 K* 11-11-11" kamen um 11110411- 11121: 701, n 111 1.14 m nd- m:“t Rest- vemiOttt "“it's" STR.: Pw- O“)

atnktank'xéksfa in Oedecdealz-x

“Kas K:"aliébe MktUMK-th 111 "1111 druxx" "W ; “T.! 1“ V? Li.- 11015121151 1111111117111" 111 Ikam :*2 15121301

F***rsmrkx'tzgk- 11a Kaum 1017011 010 “(**-011100011

! .

sebr „befriedigend angefallen. Die Auésichten für die Tabaks- und MatUrnte find' ebenfalls 9111. Thessalien wird daher in diesem Jahre vorausfichtltch 1n allen s01nen Distrikten eine so allgemein reich- lrche Vodxnyroduknon aufzuweisen haben, wie es seit mehreren Jabr- zebnten nicht der Fall gewesen ist.

Wasbiygton, 3. S0 tember. (W. T. B.) Das Ackerbau- bureau schayt den Durch ch0ittsstand der Baumwvlle auf 81,2 gegen 79,7 im August.

Gesundheitstvesen, Tierkrankheiteu uud Absperruugs- maßregelu.

Gesu0dbeitsstand und Gang der Volkskrankheiten.

(Aus den .Veröffentlichung0n bes Kaiserlichen GesundbeitßamtS', 911.35 vom 2. September 1903.)

Pest.

Aegypten. Vom 15. bis einschlie- lich 21.August find in ganz Aegypten 11 Erkrcmkungen (und 5 ZZ desfälle) an der Pest zur Anzeige gelangt, 000011 8 (4) in Alexandrien und 3 (1) 111 Damie'ttve.

Brittscb-Südqfrikg. Zufolge einer Mitteilung vom 25. Juli 1011100 Durban 0101l1ch01fe1ts wieder 0113 1011050111101 011010031100, nach- dem wahrend 1:01 beiden Wochen vom 12. bis 25.J1111 keine neue Erkrankung an 001 Pest vorgekommen 1001.

Pest und Cholera.

BritisÖ-OstindiM. In Kalkutta starben in der 301100111 19. bis 25. Juli 9 Personen 00 der Pest und 15 an der Cb0leta.

Cholera.

„ Türkei. Nack; dem 111111110500 Wochenausweise vom 17. August Und 111 ganz Syrten 10011010 472 Erkrankungen (und 428 Todes- 10110) an _der Cholera 3111: Anzeige elangt, und zwar aus dkn meisten d_01 betr01fe11011 Ortschaften in der Zeit 0001 9. bis 15. August. Von 010100 472 (428) Fällen 0011710100 146 (161) auf Horns, 109 (102) 011f'T11'volis, 68 (54) auf Damaskus, 16 (10) auf Hama; 2301101 :| als ' b0110ff000 Ort1ch0kt nicht genannt, 0001) starb im LZz0rett zu 210111110111 1121110101 010 aus Tripolis gekommener S iff01_ an dsr Cholera. Mit 000 111 11011 bisb0ria00 W0ch0nausw01sen - 110 gewxescnen Fallen 100100 bis Mittex August in Syrien 2631 Cholera- tobesfäile zur amtlichen 510001015 130101101.

Gelbfieber,

Mexiko. Aus Tampicb 11311100 11001 26. Juli bis 1. August 40 Erkrankungen 1100 14 Tokesiäklc 00 Geibffeber 0011101001, 0110010001 101100 daselbst in der bezeichneten W0ch0 7 5130110000 d0m Geibffeber 0110900 scin, 001011 Erkrankung nicht gemeldet war.

In V010 Cruz find 105111000 des Monats Juli im 900300 143 Personen 0110 Gclbf10ber erkrankt und 43 001011 gestorben.

Verschiedene Krankheiten.

Pocken: 910110070011 (Krankenbäuser) 2, 200000 (002011 13, 20112 6, St. Pctcrsburg 3 Crkrankungcn: Rückfallfieber: S1. 1301010111111; 2 Erk1011kung00; Brcchrurcbfall: Nürnbcrz 3,0. Ham- burg 50 (Erk100k1111000; 010110111: Budavkst 22, W100 34 E1- 1'10011101100: Infiue'nza: 200100, MOskau 10 3, S1. P0101sb111'g 4 T0dcsfäl10; Kcukbbustcn: «Hamburg 31, 5100011110000 23, Wien 49 (7,1110. 5111000: 5110110: V011111 35“, Tanziß 3 Todesfälls: 211110- 1011010101115: 9100-2341; 2110211011; 476 Erkrmkungßn. - 51110111 015 0111 30110101 (11101 (540110110000 starb an Masern (Durckpscbnitt 01101" 001111011011 B011ch100110 1856/95: 1,1590': 10 Mül- b0111'00 i. E., Lbcrba111'00 * (5711100510000 1001011 zur 210101110 111 2141091011 32. in 0011 0100. - Bézirksn H1100S10im 213, Wicsbarcn 179, 111 Nürnberg (59, H0111burg 32. Budapest 43, New York 184, Paris 55, St. P01015b01065, W100 27“. 00201. 00 Schar- lach (1556 95: 0,9106]: in Kikl. Mülbeim 0. 1“, R.-(Frkrankungen 1111110011 3101001101 1171 0100-2401, Posen 143. 10 2111101101039, Hamburg 42, 211100101“: 45, 0711111010 34, 5101001100011 4.1. London (Krankcn- 101150112243, 210111 Y.“.- 101'., 11111349, Zt. P01n0101020; 1011101 11111100 (7111001110010 00 Térbtkcric 5111111" „10.101010 11' '.“01110 34, 'ONE-1011 211, H0mb1113. 241110101": “10 34, 5101701150001: 22, “3011000 “Krankcnbxm'cro 103, 211011“ *!*-011 23“) *111112 5-0, S1. 01013- 1111111 .'12, W100 62: 009.11. 011 110101101551011110 1:1 „:.-1011 13110111000001011 29, 1111111 *!*:rk *9. P011- "" Zt. Pctcrsöurz "*

. „4. 1; -

.,»x ».1-

1111041001002.

T0“ ,xriccbéWc 0100101111; 1.11 00,011 .I.-1207111“ 100 km: 1:1“1"ch..: Trtrklis 111.0 Zcix'kc ,1111'0011011T017 001 ":11105011 KHM: 1.110 4*"t1'1'*11,:0 T1101101311c 110111 T'0511140U1011 0051717511? 0171 S:!)Réksix'zrnrzm 1111: '. 0113000“. 111390 00.100121111. Ta.".kantgnc'th?" "111 70.3 “30131011 F1, 1500510 10 101 S010m12121. Tic 1410111111 0011 2130110 1111110 1.0: 1710110": 1101017001, 012 *":0 „11:- 7011111ch1 0011150100 "1:11“.

x..- x-4'04 , 611 „**-.':1

30101001100010

.“, * ."-

Kongtrß “(11 kc'rracb ;«1010. ::“;c 01001050001101101 :19 Grubenxrkénn 5711175)". 1111101- T:?mg-x-

UKLK'YTM; 01":- 118011. !:"!k 1111

T1": 11". L*:1'1"1*1 :,1*e:'.20 2101531701000 47.11 2'1 „W. T, ;“ ' &:Qrk: :11' “11113171 11111“ 02110 (111011 '«**"ch1::é:1:t:„1,: 011000ch15 10: 1519211 »A 1171101111110 041011 1“;1',109*.'1.*: '*' 110111171“: K."“un 13.2110 1“:- 011ch 111 E:";lxnk 201 321; "0: 5:1: 2427101101310 0:- 51:0110 01-3 SITUTKITT'JÖU': _ . 0101“. AUULUJ :::-1:0 "1- .1151711R2111111100 r."! Vc: . 1D 1111: 2:0 :*:1110: :ck." Kr.".tt 011 0 111113“: 57'7:0ck1*n ZH.": :10

“31:1? ker ' ' "111“:th 1111 wakéxtxxr; .:.: »“?DQ'ÉHU

„„ „ ::*:*. kk,“ „(731101053 5077? :"?

110: sede- erundcn 103111011. 111401 nc Zefamr'ka; ' ? d !„ 41 .*... K,.L . . *d: c: “ d (. S*“ ** ".d “

13:1 „15074172: :.:Ö :::“ '. (1017011 warn: 70:11010." “L;: 70: ("';-"..11302 wam- * :. "T*:rna-1k-Bn11: 1:7 Zu kxuk'Öc ;H1111äkkkkksMggr; 5.107 ki.“ „1101.10 Akctkmkxns ::.2 "“.-71.019 :ck 1710111070 2410110111"! T1*'*k1 “M0 ."! :- 270114?wa 010720 E*TTUNI 10110212111Ö“ 111“: «ckckck ..Mikét *!*.Qsc 13:70 111 01-512! .Zu-:“.- .d;0**:i::c WÜ- *- "..“-: 5110151." 1111511111111“; 1111 “37731113."

:*“.11211

„",! dd kid

* x x : T'» .:1 “.*,- ***

. Z 4-

ZIP,

-.

35-

Ik?"-

“&

“k 4,

k“ *.

'- o- ! ', ., ]

..

310111 1 Strke???" “W T L*“ “'I-.O Z:;UQ-n Usern- 111411“; xx:xkcl: (511.2 dt“. „".“-1 2'1'30-0 701 ;"c'aij-s 01116 dre

** :.: „1: da.! 9114111: A Crx,“ st-

3031111? 1311181012.- .;“:1;"1..* 113.211711110 ":ck: _.;121 ??'3'

1291171112; dc! .chtctéön »:U' 1 „*:-10:11 T:uk:x1:*ck15 «::; 11.1- 011: Pcüktaxktt .::-1:71:01

"3711010 4 .S.-1101010:

'My-'e- 1- "Mode. T 1111111151111“:-

Lätskkcxo '.0 S'ri'wöet 11T"; 12 me, DMMK“: dn kik“, .*“:m-u-wa: Six::miwdakaschD-R n 2911: W m 911115101!“ Rähm! 11“ de: Dmkm 1me01mck11 ret .» *.swf-“1 DRUNK", 1 éand-tsriq “11 3 111.810! |Q

dm- .NW-W' 913-0110»! 131 OW!" UYU. 12 Uk ! ! W kmktm 211 Inkas" m 817!- MW ., W "dnn &“ Kür!" kit „M' keljltx

dn W 10 MWD“. 11 au &!mmxumm 010 dem- 0- U.-

kmMK wo ck- u-u »- 1- !xt-ekkt- “k““- 161» 713341111 Kw 31 W

W Lyk-tasnsW-MMSWK

.. **K *!