1903 / 237 p. 10 (Deutscher Reichsanzeiger, Thu, 08 Oct 1903 18:00:01 GMT) scan diff

VW laß?! MSWtksm' StMiuer Ker X.“:“m bei!, Stettin,

vom .Iuli 1909 bis 80. Iun1.909 Gewinn und __Verluskkouto.

'An Pferd- und Waaenunkosienkonto. Per Vortrag aus 1902 . . . . Zandlungsmnopemonto . . . . _ . Seißenfabrikationskonto . ntereffenkont o . . . “' . ar ümeriefabrikationskonto Re araturenkonto. erzenfabrikationskonto uldbuckonto adenkonto Ge äudekonto Robmaterialkonto' Maschinenkonto Utensilienkonto ........ Fferd- und Wagenkonto . . . . emunerationen Gewinnvortrag ........

109 328 14

Aktiva. Passiva.

Grundstückkonto

Gebäudekonw

Maschinenkonto . .

Pferd- und Wagenkonto ......

Uten 111enkonto ...... . . . .

Kam iokonto ...........

Kaffakonto ............

Kerzenfabrikationskonto

Yarfümeriefabrikationskonto eifenfabrikationskonto

Robmaterialkonto

Ladenkonto

Kohlenkonto ...........

Aktienkonto

ReserVefondskonto Reservebaufondskonto ....... Dividendenkonto

Tantiemenkonto

Delkrederekonto

Gewinn- und Verlustkonw. . . _. . Sckuldbuckonto

962 428

R. Kisker. Jos Pfaff-

[51064] Westdeu1115es Eisenwerk, A. =(H., Kray bei Éffen-Nühr.

Bilan her 30. un11903.

962428 Der Au fichtsrat.

C. (H. Nordabl. Carl iedericbs.

Rud Ebersck11[z.

Der Vorstand, Adolf Hey er.

Passiva. , „. - __ “M 45 3 „44 1) Grundstückskonto ......... 325 01.9 _ 1) Aktienkapitalkw. 2500000 Zugang _ 3 508 _ 328 528 " _2) Ry otbekenkonto 110 000 2) Gebäudekonto .......... 1195137 3 ewefondskto. 110 792 2 % Abschreibung ....... 23 902 __ 1 171 234 ' Zugang 27") 941; ' .)) Cntwäffcrnnas 11. Wafferleitungökto. 13 450 10 % Absckreibung ....... 1 345 kredi- 12 105 toren 118 585,18 .___324 .*. 5) Rück__ständige 4) Eis_enbabnanlagekonto ....... 98 864 Dividenden . . 900 5 0/9 Abschreibung ....... 4 943 "_ 6) Reingewinn 321276 * - -9'":-1'9'2*1 » - - -- --. .-.. ,-.- 2 396 . 5) Elektrische Kraft- 11. Lichtanlagekonto 86 625 - 100/11 Abschreibung ....... 8 662

4) Kreditoren: Bankhaus «34 308 625,69 e-

triebs-

1197181

427 2101

6) Maschinenkonto 10 % Abschreibung .......

401 736114 361 562,53 Zugang 3 627186

7) Betriebsutenfilienkonto ...... ' " : ' 50/9 Abschreibung .......

. Zugang 8) 2110116101110 -o»-.o "p“»- -*3M*_- --

T1.“1]"*0 A11chteibung ......

) “1111111111111"1111" .......... 100,0 AOsÖkeibung .......

311113110 10) Fubmnkokcnw

Abschreibung 111 Fabrikaticnkkomc: Rokmattrialien Waren und Halkéabtikate. 12) 1311111111111 13) Kaffckontc" 141 Beteiligunzkkonw

66 682 49 . 401 572 “("-.' 47) 085'3-

“.' 914 0“

3 470 1711293 So! .

1 ) “!,-1 Allgemeine Unkossen

((Y-1311“, Steuern, Pwviücnm, Vn- 11chctunaen ."

*.*- , ““Decke-uam ............ 3) . Wlanzsrnwx 9101131171511, 7164711 !!"-17 1711 “plc,! 111 Urteilen kc11ck1zamx Uckenmkunz an den 315411461 Reken» send! ........ .“ W (“W. “*""!!an unk "("Man-551 Taurin!!!" 3820416 10" a “kickt"!!! . 2300.20; * 3010.» '

thuntnstüßM-Y “(md Pnsmosnu ...... , 'Wenn; an* neue NEGRA". 8071.85 32127601 __ [ 52.145711 57.145719

_ “U! “(61wa Bilan: mdf! Mano und Verlufkkmsc babe lib amin und mit den kam!! und 111711219111! ("1115511111 Viäen !!“-(nv !!!"-Ken.

.tw dm !- SkUk-bkt iW. llbett Ktn. „(1151110 :'mirem Büeb-nevüot

TMmuXY-ÜNRM batist- Ge-emlmsak-tapg n! 10'“. Matschie Dividende kann gegen

der ""i-"MW 1- Bo“- und ihrn amm- 111 .eu-ant.“, sene und

:t- *!* PMMA Nannen. onu- nv "n- " & 'Mdmnm-t. Ula.

"WM" * '*'-'*- KWUMUW W. Uribe ((und-dm.

UP!: Saldokotitaq: ( ; vom vorigen Jahre 159018 "1999711?- 21 , Saldo der Rücklage ! 1121579( für Verlust an . Nobüokken .

. . . 400-13- 3) , Fabrikatiouskonto .

479 866_01

.us-u. [ "!(-dtex

.417..420_421, 422 424.4

[51209] Nasthiuensabrik Kck|troh & §chneider Kaaxs.

Aktiengesellsrhast, Dresden-Heidenau.

Yiermit beehren wir uns, die Herren Aktionäre une rer Gesellsckaft zu der am Donnersta,

29. Oktober er.. ita 8 !:k U (:,v Sivungsümmer des Ban uses bilipp Elimever, Dresden, Prager Str. 51, stattfindenden vierten ordentlicken Generalversammlung einzuladen.

Diejenigen Herren Aktionäre, welche in der General - versammlung ibr Stimmrecht ausüben wollen, haben ihre Aktien oder von der Reicksbank oder einem Notar auöaesjeüten Depofitens scke1ne spätestens am 94, Oktober er.

in Berlin bei der Mitteldeutschen Creditbauk,

in Dresden“ bei der Allgemeinen Deutschen Creditanstalt, Abt. Dresden,

111 Dreödm bei dem Bankbause Philipp Eli- mever oder

in Heidenau bei unserer Gesellschaftékaffe zu hinterlegen.

TaÉesordmmg: -

1) Vortrag des eschäjtßbericbtö, Rechnungöab- schlusses und des Berichts des Auffichtörats.

2) Beschlußfassung Hierüber, Erteilung der Ent- a 1111 cm Direktion und Auffichtßrat und Be- Zfckxlußéxasffung über die Verteilung des Rem-

wi 1111 ahl zum Auffichtörat.

4 Abänderun des § 9 der Statuten (Ve11eung des Gesckä7tsljahres auf die Zett vom 1. bis 30. Aprl)

5) Genehmigun der AuSgabe einer an erster Stelle h_y otbekarisZ) fickeraeste111e11 mit 4 % verzins-

en 1111?) 11111 1020/0111ckza51ba1611 bligations- anleibe 111 1358 von ck15 800000.-

Dreödeu-He denau, den 7. Oktober 1903. Mäschiueufabrik Rockstroh & Sckneider Nachf. . .. .. Aktiengeselxschast.

M Rockstroh. '

[50523] 40/9 Vorrechtöanleibe von 1890

der Hamburg-Südamerikauischen Dampf-

schifffahrtö-Gescllsäxaft.

Bei der heute durch den Notar Herrn Dr. Georg Adolf Rems erfolgten Auslosung von Schuld- versckreibungeu 1711111 Anleihe find die nach- stehenden Nummern gezogen worden:

0Stück Q .“ 5000.

4051 40604 4068 4101 4102 4103 4110 4121 4139 4166 4197 4220 4221 4276 4277 4279 4307 4309 4311 4314 4351 4401 4436 4481 4500 4537 4538 4539 4559 4560 4617 4651 4652 4654 4676 4680 4692 4696 4711 4745.

200 Stück * «ck 1000.

18 29 42 43 47 50 53 55 61 129 193 200 217 271 281 298 347 352 356 357 361 364 379 416 5 427_ 428 45 460 70

Döring.

476 523 524 559 6286 796 817 840 853 857 867 876 892 948 1011 1015 1018 1039 1124 1136 1166 1172 1191 1291 1298 1306 1324 1345 1349 1351 1365 1374 1382 1404 1411 1452 1460 1481 1520 1546 1566 1614 1615 1649 1676 1759 1810 1862 1877 1899 1907 1915 2054 2058 2090 2132 2142 2143 2178 2211 2229 2261 2308 “2315 2366 2373 2375 2376 2394 2407 2412 2439 2452 2454 2462 2493 2495 2496 2497 2498 2528 2554 2595 2596 2696 2699 2702 2748 2781 2795 2850 2884 2894 2913 2920 2963 2989 3006 3008 3014 3024 3025 3035 3067 3073 3087 3091 3131 3133 3174 3192 3199 3303 3312 3317 3324 3335 3336 3337 3343 3353 3363 3413 3419 3442 3446 3447 3450 3468 3471 3515 3557 3570 3571 3594 3.79. 3600 3644 3674 3688 3689 3690 37 4 37183 “3 37.48 3759 3822 3826 3829 3831“ 35 ;;"?1111! :1*“ 1910092923 081 "1950- 111-112“- Neftauteu:

gez. ]. L_ktobcr 1902, zahlbar 2301111511 1903, 911.080 „((( 510111111 4!:11:: .“ 1000.

Die 511111111111 verzeichneten SchuldveksÖUilunqen werden in (“1511115111111 111 Bedingungen der Anle1be nebst den 1511111111 Zmsen 11:11 11111! (111971111. Die betr.St1'1ck1 11111 3111551510101 [1111 nebst einem fol1- richtigen J111111111ernve11e1ch11is vom 2. Januar n. I. ab. Vormitta ( von 9 «1.2 11121, im Coupons- bureau 111 orddeut! m Bau! in Qa-bmg ein11111115411.11111 er'vlat 151111111 durcb rieselbe am nächsten Werktage T1: Bettaa re: (in": fehlenden Zin11ckci11e 17111 ron der 1111 Loozablung gelangenden K-ritaliumme geküut

hamburg, den 1 Oktober 1903

Hamburg- Südamerikanische Tampnchifffahrts-Gesellschaft

7) Envcrbs: u11d Wirt1ck1aftso (5.3.1 genoffenschaften.

DMF Gennalrexfammlun 4121151119 rem 5,2714:- 11133 1 1-1 sander" n" usuavere! " eiue- nq eu Emskusaaft "11 uebesdtlaknt 91-79! 11 vma- 11an 31 Mär; 1903 ausgelös-

Zu ? (111 date""- .ni uke 911.111 Hüdbmss unk" 0511111411

Lückmq “,' 1 _11-5 15.111119. Netekmtx; wcrden kee "liubd tr kimnit aus-

atkotkett, idee Fotrm-nzm 111631411 bald anzu- mUUn

Under". km 2. Oktober 1903. Du" Du!").

8 Niederla ) RechtsaMm

[511571 In die Lain ker km affen- NeÖUa w.!!! 11! kn Landtkßkkt a . " '

snd Kati Löt!" bm eiaaMW uosdn.

Kön. “]:-nan. DW. 11. Tkkoén iW. 1511521 ""““ _";n 11- (11- m"!" «“i"-- an (! t ...-(W“ FWWWWQ...

sa". ?n- 6 Oktober [M.

“(*NEU*

1084 73. 74 (02 93"

1153 [5 ]die Like herbei dem unterzeichneten Land. & te zugelaffenen Recktöanwälte ikst der dkitberige eferendar Karl Hermann Krake in Leipzig einge- tra en worden. zis- den 6. Oktober 1903. Königliches Landgericbt.

[5115 31191711". Liste der Reckt5anwälte beim unterzeich- neten AmtSJericbt ist heute der bisherige Amtsrichtex Oskar Butz von 51er ein etrcsgen. Schönebeck. den 3. O tober 1903. Königliches Amtsgerickt.

[51156]

Der zur Reckt|anwalts aft bei dem K. Land. gerichte Wür burg zugela ene geprüfte Rechts. praktikant Jo annes Hermann von Jeffendorf, zu-

deö K Landgerichts Würzburg eingetragen. Würzburg, den 5. Oktober 1903. Der- Kgl. Landgerichtspräfident: ([.. 8.) Gummi.

[51155] Bekanntmachung.

Der Recktöanwalt Schultz ist in der Liste der bei dem bissigen Landgericht zugelassenen Rechtßanwälte gelöscht worden.

Gnesen. den 2. Oktober 1903.

Der Landgericthpräfident.

[51154] Der Re tSanwalt Dr. Paul Gustav Kretschmar in Leipzig at die Zulassung zur Rccktsanwaltscka bei dem Köniélichen Landgerichte 111 Leipzig (1117 geaeben und is 111 der Anwaltsüste dieses Gericht; gelöscht worden. Leipzig. den 5. Oktober 1903. Kön1g11ckes Landgericht. [51158

] In der the er beim hiesigen Ylaffenen“ echt anwälte ist der R uddeuberg zu Lüchow gelöscht. Lüchow, den 4 Oktober 1903. Königliches Amtsgericht.

[51182] Vekanutma uns.

Der Reck19anwa11Iustizra Dr. Brück zu Wies- baden ist auf [emen Antrag heute 111 der Liste der bei dem Landgerichte in Wiesbaden zugelassenen Recthanwälte gelösckt worden.

Wieébaden, den 3. Oktober 1903.

Der LandgerichtSpräfident.

9) BankausWeise.

Keine.

W

10) Verschiedene Vekäünt-“ machungeu.

[51150] Bekanntmachung. mDie Kollatur der heideureiehstben Fiamilien- stung i_[Nju besehen. Honorar nurwen ie M1'ka 151111117 eldunßen mit urkundlichem N weißder Famil c7101111901600 11 innerhalb zwei Wochen. Luckau, den 5. Oktober 1903. Königliches Amtsgericht.

mtögericbt xu- (“anwalt Karl

[51151] Vdon der Dresdner Bank bker ist ker Antrag gestellt

wor en, nom. .“ “700 000 neue Aktien der Nürt-

" vorm. WFMder Vue ULMER!!! 5117

in Kürnbetkz "111.26017W 3300 11 .“ 1000 [um Börsenbanke an der hiesigen Börse 511111111101. Berlin. den 6. Oktober 1903.

Zulassungsarlle an der Börse 71101011. Kovevkv.

51 216] 11er0-„J-vaude- und intetbliebun-kofft der katholischen Pkt e Deutschlands. Die Mitglieder werden eingeladen zu eincr aufm- ('the-klicken hauptbersanmlu-s. die am Sao]- taa. den I!. Oktober 5. Nachmitta- 4 Uhr, 11 Essen (Ruhr) im,211oenk*1.1u', Brand- sttaße 16,1 Etage. stattßnken wird Tuesordmmq: 11Vetlcht der in ("kW am 24 August at- mäblteu Kommisücn dur "('S-111114101 Vc"!- Wiang det LoßunaoänUtunj und de! Ann.“! "901! auf Anschluß an anden Vaschnaus!" unternebmun en. L*ekeblußka (111,3 (“1127 rie Ant13,1e ret Kca- 1111111011: 11. den AnnYaWclf akgulebven. 11 11- aevt sung 111 !*" verließenden FWW

une mm .') VtTÖUJiM-Y übe! 111 T*Ske rei Renn!- e "1011"- fön! Jobs? 11 _111eve26m3ch1_1.1.1n4 311“ KT mm ((M “lk" .: und m w.: nasse! 4) W711)! ren 2 M11a11cktm für de- mm- W

111110 und kon Mitzutkem 10! den nw!" sthmt.

")anänaemng ke: Von 1 m 505-114" Vétsand! 11! u Uedem mt dn WW batch 11- 11111111 t,:ant

Inna. ?. Moka 1901

*Der .nu-d dn

Ude- m “("mieten-41!“

m nume- " e Dmsqlndäsé

J!. Nienktmret. H Otto “121 Cv.

Io1.Ba-* !!!-01.511411 L

***-***! „om Dahl

, .es-11441! 1111 Winke!

Wit belust- bbn-it :t- 111-511 !!!.-A'“ kak gemäß pckatl-Un “Un Umasei (“('-W 21. U W 1.14 .“"... nian 3741 0.1.4 "13150111-

„Wk kaknn unsm .“

“"t-u. 11e- «"da-11 M ""

km».

81-004" "(*!*-1141110411141

1 811] Ctrßtm Uni | 0111111".

laßt dabter, wurde Heute in die RecktSanwalts11ste '

.

11,4 (?ck. 20136

Fün fté Beilage zum Deutschen NeichSanzeiger und Königlich Preußischen Staatsanzeiger.

.Di-T 237. Berlin, Donnerstag, den 8. Oktober W

Der Inhalt dieser Beilage, in welcher die Vekanntmackun en aus den HandelS-, Gütern ts-, Vereins- Geno enschafksv ZUKUN-

Mut r- 11 1) B5 it , Waren- zeicken, Patente, Gebrauchömuster, Konkurse some die Tarif- und Fa arplanbekanntmackungen der El enbabnen entßalten 17115, ersckeint a11ck 51 0117171 besynderenÜIYLTs 1771712355117 theberrecktSeintragsrolle über

Zentral- Handelsyegister für das Deutsche Reich. (Nr. 23711

Das Zentral- andesßregister für das Deutscke Reich kann durck alle Postanstalten in Berlin Das

tral- dls _ Sesbstabboler auck dur die Kömglickpe C7." edition des Deutschen Re1ckSamcigers und Kö111g1ick Preußis nYeZ11gspre1s en Han e register fur das DMU e Reich erscke1nt in der Regel ckckck

eträtle-«(504z ÜrdaSVirtea -E1Nu __ ertionsprei_s 1711 den 911111121 einerf Druckzeile Z0j-e7r mze ne mmern kosten 20 HDK

Vorn „Zeutral-Handelsregister fiir das De1111“cke Reick“ werßen heute die Nrn. 2374., 237011115 2370.1msgegeben.

21a. 21.9259. "Zuordnung um wahlweisen 34! K 24124. Aus Dra t ebo e er Wa d- *!*-“c. 31 037.

PUNKTE. Anruf mehrerer 111 eine Leitung einZeschalteker Tele- haken Manfred Kreutz eldt-HYrstIH-y 11" 311.02. H

(Die Ziffern links bezeichnen die Klaffe.) grapben oder Telephonstatwncn durck Weckselstrom 341. 24 987. („Pucknaps mit Wafferspülung ]) Anmeldungere.

mittels Stufenrelais. Akt.-Vcs.M1x& Genest, durcb He5en und SenksnR der Aoschlußplatte. Jean at. 135 437. Howard D1eudo1m0 Lorin ÖrZamps, 2TLelephon- und Tele ra em xk , [1 1 dri Klee. C" 1 10 .* 9 .: . . * Für die angegebenen G1Z111stände haben dw Nack- g 1111 ver e Ber 11 Fr“ e ck 0 11 a.R ,.Hobestr 8. 14. 7. 02. Yrankr , Bertr E Schmatolla, Pat. Anw,Berl1n

22. Zig. E. 8730. Tasckenstubl. Martin Eller, 81717. 46.12.02. enannten (111 dem 1101001116101 Tage die 0113111115312“. 0L 17 060 (911117111111 Clement, bei Duisbur 13 10.02. 47 479121 711165 Pate11_tes nackgesuck Der (H(genstand der 1 welchem das H111überwandern de? Depolarisattono- 34 g g A ROHerÖ selbsttätig fich

g,G.18335.Trageboden für K0 1115 en [ 11e endes Ven111,u 3a 140 56 - Ammldung ist emstweilen JLJTU unbefugte Benußung [ flüxfigke'zt 111111) der 1161311115611 Polelektrode durch eine mit Sprung? (dErpolsterung. Ernst Gruxdstetédt, téreZ- uud YkascbZtesnfzal-Yikt Akt,-C?cs.21111r)?171. gsschüßf. [111 113ke1155111ck1ä1s106 110111111152 ?_misclyknnand ge- UYLÜHann. 14.11.02. J.A Hilpert, Wien; Vertr.: Dr W Hauß- D. 12017.Nudclf(11z111111ck1118. Gebr.!bemmtwird.DuLwLömenftcin, achen 30 7.02. M. 21935. Vorrichtung zum 161511: 111611); 11. V,.Fels Pat. :Anwälte, BerlinR' „35. Daiber, L01ch,Wi'1111511. 14.6 02.1210 K.25548. Zc1tstromsckl11ßv0111151111111.tätinnZusammenbaltcn und Auslösen der einzelnen 10. ..02 5a. D. 13 390. Sckwc11ge1t1cfbobrVorricktun Z.Dr FranzKUhlo, 2311111090155011181111, 92. 311.603. PlaTten von AuBz1thiscke11Bernaxd Mrozinéki, 47g. C. 10 830. mit 0611101601011 Hub. August Dettmc'k, Bisli 2111. B. 34.555, D1)11a1n1*-7ck1“11st€.Max Berlin, 5111011111 14. 28. 7.02. b.:Wsela.R1). 9. 3.0Bü1mig, Gardelkgan. 3.6.03. 34:11. M.23826.RE116710PP11U9[- 5a. 91.16774“ BVÖWUWL, 511 MWK? das Bld H 29434". Per111a.(c111cs F115ma net- Nimh, Bremen,M1ttelstr.15.18." BoHrs-ik zur Erzielung dcr HubbeWegun d1trck 13111111 system 1111“ 131011301196 Wcchse111101n113111gey do1f Z4k.17812Seif811st1“1ck 11111 Handgriff. belicbig vielen Wegen. Hebel (ingeknickt wird.F1113 Rost,“'crte11l)ausensHerz, „Wien; Vertr.: Ludwrg 3111111153111, Frankfurt C11111Y11JOU57ch. B11111111011Basel;Vertr...1]_? Fabrik A, Senking. HÜWLÖNUU 13-1] 02 11.021601. 31. 5 02. 111.911,“ „11121111116101111111 81.17. HirsÖl 1 Scherpe 11. Dr „9111150019, Pat.- 471).T.0596.Weckse1getr1ebe.11nbckanute 6b 91.172154.Vc11111z11mR1-ge111derDruck 21d.K 25 402. (8111111511151; 3111111551161! en "2111151311023811111 141117 6. 18. 2. 03 Erben des verstorbenen Arthur K. Thvll, 1vasserz11f11111111111 111 130111131111)? Kuhlscblangcn 1111 05111- Spa11n11111611-g11111111 11111Sck111111111111011111 gekupve ter 34! H 29187 AUIJUßVNLlÖtUUg fürKaffec- Berbn, MUMM DUBÖ den PÜTJSB- PUK" Anw. 11115 Hefebottiche 1111161“ "8811111511111; (“11111 elskfrisckx-(n Stwmcrzkugcr. Ernst Köhn, ).)(1111511111, BMW 0011 äb1111ck1Ka11nemS1105 Hau, 1110111011156, A. 511 Bois- Reymond, 23111111 51117 6. 29 9. 99 Sckw1ckstromlcii111111Walter vou Rougemont, straße 32.18.6031. (811111; Vertr.: Eustace W.Hopl“i11s u.K'.Ofi11s, 471). T.0989. Wcchselgetrieb(; Zus. z. Anm. H055111115.W11rzen1.S. 27 „03. Zlc. 21.10102. Spa1111ux111315f511111911: für Pat.-A11wä111,B6111110. 25, 1 11 02. T.1;596. Unbekannte Erben dcs verstorbenen D 13350. 210111152111013111: 2311001111111 13011 Je1n1cit11ngen AllZcmcinc Elektricitätö- Gef, 34l M 25 492- 3251111111. Otto Körber, RVMM K. Tva- Berlin, vertretsn Durä) den („1713131011701 011 Walzwe1kcr1 Dmsburgcr Ma- 214811111. 14 7 03. Sangerhausen. 23. 6. 03. Pflegsr, Pat.-Anw. A. 1:11 Bois-Rcvuwnd, Berlin schinenbauAkt,-Gcs. vor111aisBcch1"111&Kect- 211". (13.9234. WattstundcnzM-rr für Glcick- 35a. 491.23140 011111111) 111111051311eBrcms- 19177. 6. 14. 6. 00, mau, D11i§b11111.23.2.03 strom. Paul Giöig, T01kc1viß 2.6.03. ,11110 73.111,10011111)11111g 1111 .'111fzü118 11. da[ Alfred 48c. W. 21059. sk. F. 10782.Bc1fabr1»nzur Erzeugung 13011 21c. _H. 20 409 Herstc 111111 1511 (1110151111111 Harriwn 9.11: "(:ck- 6151117111112) .St. A.; Vertu: erbxbsncr Veyzierunacn aufMetaügeaenständen 1111 Wms;- 1111d 210111111111 ("11 1111111 3111110011111) Sckwesel-ZS111*11_11P111111 Harkmaxm & Btaun Akt.-Ges., Pk SchmeU,P(1t-An11)1, “Flachen. 17. 3. 03. “Ilasbringcn 111111“ Masescbicht auf die mit (Grund- [015111117111 111111115 2111115161111. Farbwchc vorm. 9115111711110. M. 9. 8. (11. 35c. , 10530. Drehkran mit 311131 Ans- (111.111 [1111111111 (9130111511101. Westfälische Stanz- Meister uciusäch1i111ng,““0cht(1 M'. 4. 10. 03, “17. C. 10 718, “141,10-[111112 11111 31001011: 111,10“, 3111.1Pad143496. Wilhelm de Fries, & Emaillicrimrkc A.-G, vorm. J. & H 15e._ IN. 22 079 Bimdcr 1112-“11111101111 1111“ 511111111111111 P(111111111011 [(*-"1111015101101 fich gcge11-15'5211WU)Ö- D1111cldor1 16 7- ()'-4- Kerkmauu- AUM i- W. 5 11 02 1011" “43161161.05112211101111119711111111. “_ck-11011115, 71111111 [111150111111 510111111 mit 15711111 “L'-1'1"1111P1111kt., 35: H. 30 342. 2801120101115111111111110 11111 4911. G, 8080. Kopicrfräßmaschine zur Her- "". Zt. A.; 211111: (?. 151111011, 03. 801111111, Fx T110 ".'.1210 Carbone. Berlin, W111311111strch44 Sichcrbcits 1111 “1117111115 (;(-131111111511111118!)“211111131111dcr stellung 1101191111153 o.dx1l.;Z11s. z.An111. E. 8353. (151111111111 11.2111111111,P(11911101111021111111'411 17. 4. 02. Sperrung Ed. I. von der Heyde Fabrik für Elcktrogravürc, G. m. b. H., Lcipz*'.-gSeUcr- 22 8.02. ':"1f.D 13 030. 931110511" zur 9113111111111 519 elektr. Apparate, KommM-Gcs, 23211111. 17. 4. 03. 1101111311. 5. 2. 03. _11-(11111111111 1'191111111111- W'chrstaUdW 1*1*11 B*"_11_k11_1_a111xc11. Deutsche Ges. 35d. 12.8888. _.chcbock H(nri Eveline. 49a L 17 925 Mchrsach50511naschme zum 1011151111 Z')1110111"(11111111:Z1*11 „',. "H1!."1'36179.für Brémck- LNK, “)!(1 1111111 (1. 911151. "1875703?" TWG,“ “111111!"F10535, 0711511151"1,“*111„ .IN-11.10, Frank“ “3051111 15111 Löcb-(m, kik-mckpt'in "(115ML11116 “liegen. Tk. Schundmcr & Co, Nük11lk((;-Sck11*:ix1 11 121s. "' „3892. '1(1,(1l1*1(,*V0111ckt11*,1 1111523113111- 1111 (1. M. 1. 15. 12. 0:2 051015 Lucas, ..11611195511111 Pr. 14. 3. 03. :.10.“1.0:1.;1111111*.-:11. 1111111Ze11ncr,_*)'1.111c11, 57.711311; Vc'rtr.: IIc. C. 11027. Verfabrcn zur 8111111111111; 19b. G. 8502. Mascbine zum sclbsttätigcn 11c. W. 19838. “*1113s1'1g1111111111 1,11 Sc!)111ä111(|A.(5-(*"11111 (1.05.4501571, “„Mr.-“311115111", Berlin 2011 Holznwsaifplattcn Wilhelm Christmann 11. (351111111111undKopierenVcchltewlattcn,Ctsmpeln (111 2111111111111". 31k18278c11d1cr,1551aß.8 11. 02 811. 48 6.2 0.1. Job. Weigand. 71101111115114.4.03. 11. dgl. Glektrogravürc G. m. b. H., Leipzig- 121. R. _"7 7.41 2111105101 1,111 Dar11111411111|21g. E. 0150. 0111113311110] 1111" “!(cräpdcrung 4011.13. "(52 953. 251110111111 zum (311112111611 S1'1111131111'111. 24. 7.02. 13011_A1n11111111111111111'at (1115 “2111010111101 11110 0171111- 111" S11bsti11111111011 von Sv111c11. E1cktr1zitäts-11.11111,1111111111111g111"11111111111_1111chZ111ay 1"1"11Tita11. «19b. Sck). 20 500. 111_o_n111111s1_111(11. Dr. 1501191011), Frankfurt a. M., Akt.-Gcs. vorm. W. Lahmeyer ckCo., Frank- Dr. Ern" Brühl, 21111111, 1111111111. 28. 10. 11. 02. 11511111111 von S*."1n1ncr1n-(1111.5. 2. 2. 03 11111 (1. 2111. 20. 4. 03 4011. F. 16400. 211115111111 zur H(rstcllunx) 1'(i1"zig-Lindenau. 121. L_. 32335.Ve1f11111111 3111 D(11'1'11111111,g 2211. B. 31100. 211111151111 5111 Darstellung 5011 “2111111111110:2111(1.111(11 (11113 31upfer, 311111, Viet 405. N. 0711. 1*1*11_ “11.11111111101111. Basler (“bemischr Fabrik 21011 O1111111111010ff111: 3111- 1. Pat. 1451105. 1111091111111111111111 1111.1[11'01101101Tchraucis I 1.11 Nicnftacdt,.), 21.1111: "111111: '.'1. 9011 11. '.'l. Bo„t, "1111.- 3111111111, ]Badiskhc" Anilin- 1111d Soda-Fabrik, 9111115»)- Enn" Coxtpanu Limited, ".'1(1".* !1111; 211-111: „“Il 2111," 59.11-1'11111','.'1111111311.6. 6. 5.03 “.'"(11111 11', 8 '.1. 11. 02 1111111 (1 11". 7. 4.03. (*".11511110181111111, 111. [1511111711 11 A.Vutttcr, 401.P.1|157. "1011115111114. aum Haltxn, 12111. C. 11711. "*(1f(1.*11-11 1111111*111.111..111(1,2211 V. L|1'15 "T'(1 1!,":(_'11 1111 W111111111211 5,1“1133111112711,2411111181).(“. 9. 7. 0.' "*"! kk" !!!"-B AUSMTÄM VO" SÖml'kWUk TÜ!

«*!* 1":*11"3171311379151: *.11 """.151110111.:1_ 111(1 "['1111111131111111'" 1121101915151107111: ',(11. . "]“.11. 14591112. lla. (d' [1081.U111051111 11111," 211'1115111113 11:(;.511111'chc H.;.1111111r. „7.1. Richard Weisel“. ("111 "111111 1111 1'“1*."1111*11"i1*ch(111 "81,1". (* 1:1-11111311 , Badische "Anilin- und So?;n-Fabmk.

* ".*“.1111"(,“_?-* 111111 “31111". 1111101 "("(11 D11t'1*r1111"11:3111.z. P11.*)((111111*'11*.21.111.112. J-ab_ri! _(6261111111- Elcctro.1, ((m-“(111111 (1. 2.11.1001 1 “)11". 7, .'1 02. 1.119.141 7510-11 (Klanönißcr, (11:5. 11105111111 ; 497 ' "' ".-"“ "' * _“"L_K.,*LKKI93.- I'CNM- (“517-16121.1,-.RO1 1,11 51-11«„.11.-.17.-4-1» - „'.? 120.3.10')|'k'*(1"-Z.*11 11 111111 “.'."31111'1 _ ( 1 1'11.“ (“51111 111 9111.“ 11111 111 “.'“(x- "-.:."":111111( (. -.|2( 21.0205. (71:___11("1111111,;('m111x".r 31". Oammerstcn 111.311!) 11 (911 (. 11*11**"1."(;".1"!11111511511. 11111 Société .- 211111 "11 Uctcrö. -"F "1101119,*.*I."11(111"('1111.1.1. '..'__11__1 Neilson, "3113211115111 2111.11:( *!*. St. A.: "3111 1.1!“ _1511. .208|8. "4 (71.111(: '111 Piancfmtc- lkhitninuc deo 11111116 111191110111" (mr_t. 0111111115- "2.211 N. 10417. *!*,“11117-311 3111 -(11:11 211111“ Sck111111,P.11..'11111", "11301 Z11s1.11*.'..1("-11 1111. .*111111" S111*1:r.1b:1("11111. L.A.Werle, P P(mmrt & (Karner. “(“k“ -1; " "1th (* 11"1"11 (117 _'.'*“._111111-.17-, „711111.“1(1:;i-1(:.:.1ö1111:1(1 111". 1324211. L_. |!» |00. '1111: _1(bt1111,1 *,“. r L*1'1111,1::'(1 ' '*10.“ 1011, 21:1(11111. „10 “111.6. 111. “11511111, (**-4. ck“*“,11-1("r, .?1. -H.1111.'(11 11. '.'1. L*.:1t1.11,',§11"'(1;11112111 1". 1:1. *“.1 1'.“1.1*(*:“.*:-.*1"?.*:'. :1') '11-1 ,k1*1.'l1:1;'.'1* 1.11- 111159311111;(“(',1*1.11;(11 24111111 (".111 „5511. V. 31 850.2'1111121111 1111" (T*("11111l1111g “'I-11 -'.'1:111*.'111', "'*'1111'. RK)“ 7. ".'1. -1. “*.*- 11" ". ("1111 11. "**- 11. “Fr. **". *."! :111111111111'111111111, 311.7“ '. (1115 (71151211 “.*-.*.1 "*.-.* .1;111 ".11"11(:1 - k, 1. 711,1". :_'"_1 ,',*;*;1 “Y11"".*(11.T1'.'.1 Vcddics, 21111111, Schlxgcl- 120. St. “7700. 'LT('1_*.:!**“§11 :.:r "(1.111'1111114 .';111 : l“ (!!-„'11, 1"). ".“.“111“1("1“, .*1. *„"11111U'11 ".:, 'I“. ? aniér: 11. ".“.*-(1'(-I 81111110“. *.“."1":*. 21.11.0111.» ' ' '11.".'*;." “.' 7. ". 1- ' 11.111 €.1:"1.11«.*1'(_“1_: 11 ..1 ( .“: 11:11 :1111,. Tr. “.'11'11: ] "('“-1111113, J“.1!.'.'11“;1*'.11( " 111*."'.(1 .“. .;. .. *.*. ' 241111..L1:(111.:::71'. Sa";:'.5,'z“.11.-“.'!1:11"., '."(1111114'N [("-Id T*. 12 "45. “('*(711'11111 1111: *!*."11155111113 Slcvlmn, "411; 21.1111! 1:'1 :( .'. 'i. 1(*. ".'. ' 2211. 211. l'.“ |?!) "519111011 1.11 " 11"_*.. 11,1] 1."- 7. *('-.5. 11:1111 "13.101.112 Tr (13111 (“im“: 311(1'(;11,1 „1111115111111, 121: F. [" . 231. '34-51 .:1. (11 1:11 _)" :"1 :(..11111 11";_1.(11-11117-, 'K;111:“1*1*1;“, :1 !“1 . („.* 43a. 1211). 10 13|. K("11111*114('1'cl:11.1111ck1::(. ;111 (11.1 1:1 "(11111ch:(11 T11*(!:111“.*.*.14"t anKtciacnkcn 1" _- 1:1 !.*-.*_ 1 * N;: "1: :?11. '*111. 11. ; . ( '11. ;(:*.“.:1(1 ;.: *.- 1*_"-.':.*.".- : 91111751.“ Schneider :1. "481113 Schneider. 17.111511, Ü *1“.*-*11111.11::.Treodncr Chromo- und Kun!!- ,yarbwcrke vorm. 911111111" Luctuoäskuumg.) 1| 1:7“: 54111 : '1 111 '1' '.1 :'(-". T(- 151 21.;._U11;1.1::*111 (":. 15 3.113. 'druäoanicrfabrik, Krause & Bankman- *.*"((“1*“*.1 2111“ *.* :'.1*..; I(anwnßrmnh, (11 . . .'.“ (1. ' „..; “,., ||e1. K. L| 2105. ("111211112111 11111 SÖ!I..".*k1-'4.1".1'11 “.'1. 2 02. 1211. L. |".“ 3:10. *.*T,““.".11“7111 :::: Jx.1"111:1:;:„' (41 * **,: 1 „( :*.;.:1;(,:;_1 2 .::-:*. r, “5.11“ “' ' "' 1111111" (11. It!." „1111 11! Krebs.»"1*1(1111*.,71 1_*1:-55c. N 00214 '.111' 11111 111n711111131ch311 11'11 1".“*(1 "11111"(e:1.:11(1 ._11." 1:1-10:5(1 “.'21z::;*.* F...;- (111 (:::-L “.' (:::-13.11“. .“. ;(. 1 ; '4'111_: T::_“"111r *11. ZFUW, 'Z'.11.-*.'11711',"'( “' * “_1'. .1' .'-(1 11115 “7 ('111:'."1 * Neue Photograpbisckje '1'71*!'(:;k';1 ".“ !.1111. 31" 1 “V.;: 112 *.*“- Ök. 2911. _V. | "10. „',;:'.1“(',1 !, “((€ 1171.70" - :“ M. “.' 1“). 12. 0T (Kescllscbaft, Akt Ges..2*(1:é11-S11,;111: 28.2 03. 711.1*("'(' Lesser. "('*"1111, 'I*::11*1*.,*_"1c ..,-, 1;- 11.111") 1. (.,-.' :( "(““.1_,* !*.:1-1 (::.-'r “1. *;1 -*|51'.U'..k 1'4550. 6.:*':':*111.1*t111",*, '“;"11Y11'T"“- . 5911. '.)_!. "10037. K".1*1*ch;1:'111'1,1(: Zaxrmwntjlo 131. B. 18000 _. ( 11:-1'*é-'1-“1'1'.1'*:1:“(1 ** '“ ' 3113.11] TLillemoeö. “16111112.“ “**-11131. “(1 Y11111:(:;1 3:1", ( "1“.11. 1:14 942. "1111111314

_ 111;1_'( 1.“ 1.1 1 „(11 11:1:111 "1 !! “.::“; . .. . . ; (1111(11*“ !1: “.XP-“1111507 “(((-( 11"-*."11.1é*1.* "(("-"11 ***,-'“11-372'7111 “'. "11; ' :*“.1 :::,'ch'-.*';“. ;. .: ". “1111.1': ?“ “._"':'1*'.§(1'1. **"11'7: ' -g.1.11 T:: ._“111. .';“111.: M. „"I 1113 “9.11 «111.7 Radovanovié, 41" 10.." . *'*1111 . l". 11111 H. 11175355 *(c::1.1k:5;1. Z1*.11'“.:::::::1 11. 5. :":(11,P.:1.-'.1n1:*.".11(,;"(111n

Staatßanzeigers, 8117. iloelmstraße 32, ezogen werden.

/

Reibun skupplun aulus Herzog, LKaßébütte 1.Tl). 31.87 03. g P

554. Reibungskupplung

VkerHren zur H(rsteüung cntlasteter Doppel- und VéeerZVCnMs. W. Croon, Herann Rheydt, Rheinvr. 29. 02.

0.3 Selbstdickytender Hahn m1t

47g. H. 29 271 Hildesheimer Sparberd-

Verfahrxn zur Herstellun n__g_

Schere 311111 Gehrungs- Winkxlxch. Bruno Schwabe, 8 (

SÖraubenscbncidklurve. Hans 11111111", Dänem, Vertr.: Dr.

H.:10079 "1011111111111 111111 A11'111gcn

111115111. “.' 6. 01.

Lugmayr, :)(.11.(:*(1-,".; 1111111, L" ;,- . (". ;k. 111 01.956111 “(1 ".'-' l.". 111 ! 1'1. 4,111. 12“. N. 10092 " 1'.7'.“7':",o 11' (“1171747 : 6.5! (9,9035.*'*1111-111(1'" 11171". :(n11'1111*.'.:._t_n .* “m'". 4) .'1. '. 03. |||). Q. 29 105, ".'11d1.1*1-.::-,: 1 .- 11.153411»: “"x“-?“» ("11 (" 1 „(111,11 91011311 '"1 “:: “.'-“12111. 1,1115." «1121110101121011 .11911: 505.11K12507.31111111Ö11311.1!* !" (1:11:1:::m !!??-*.* .2-"7-*11 1.15 ***-11.91! *11.“1 (111154715111 (7:1, *.*;(111 .14'""11 ("(;-„"t, “Z'-“ “(112136111111 KK)" “3. L*“ “.'. 1" ;. (“15.1101 Z.:uzl. "? „*.. :* (11:11 “31993111" Z. Hint. “;;-117911 11111 (11:1!„1-(7-„1' 111 “' :1'.('"'. 2171.11 Hof- *1'. ." 1 ' |:". H. 30 21411. T11711.1!1:11:11:1 ZÖÖKTL' : "“'"“ Vclcrseu. "_".1*1(111Z "111.1: “(.": .'.14 11 .',1 01 mann .*._ 1014191411. “:!Ict “1“ 1:1 » !" (**11'3'1, ; 25a. „12 |". "' ".„1: *. '- ,“!7 “' ..1,*,*-.*15“:*7“ ("n "& biitbtyob! li., an. St. "032. ; "11.1111 kt.): Sch1 "!"11'1Ö151'. !: ***-“i:" )? -1*-“?:1'-( 11 15. ;“ ;( ;*.;:.-.'l:".;"..'1111, 12111.“ .:"1. «6111111111111:- 1'((1!1(.1-can (1111:- :11-411-((1.1(.('-;'11:1"? " :? “.". 4 *"."1. : ( .'1 Zeccnku. "17111111 .1111131111171 32. 17 2. 03. “"*:;*.--, _ "(1 on, _( 1111," saß"! vorm Sebnbct: & Sulser, Akt -'(-'*(1'. ,.“!ög L'. »9|.2 ',!'.'1.1'*“11T* 11111 im 312.5. ., 635. B. 3228|. “N11"111111'11'U“(11273513111- k!.b 11.137405. 0151110177; 1:1: “.'“11:***11-'1ch1::*,",; ("!"-1:17": !* “.* ***.141011-1 .1 . “:.": :'1: ",111 ('-“,;';':::711_*..*111“Z'..§*(*é.*' *.“_ .: 1"1(('!.* “.'. Brockutvet Ténabtü! 30 . 112. k-r,_k(1 K1. .11111.1*“ch:11'1". :'(-,t 111111."- .' 111 «(*)-“"c" 11 Bär. M. 23 207. 2411831,x!':.;(b*:: ,- Zck13131111'311_*k7. . (i' Thiel. '.".51'10. “.J. L". ** __KKIb. B. JIKK'F. SMKOMÖLUM 117! W331"!!- c45'111 “.'-(:?):1'n 72:51".ka ;: “1.711" 71111111 ' 1-(.1.111' *.11'11*.Z.111 :*“1.'(““"( *.":“Z: *: "* : “. “U. V. 14070. 110411.“ 12111 „1115 "'1'." 71111711 "111“. 1, Anm “1.32254ler-a-cvn. Umfeld“. '.!'1'*.':!!-“:111, ".'i“.:*1, 7 '" "'.! '11111 Z1'17'11' 121: .':1“ 1111121" 111n51'1121s:11.141b1:21;“; „. ' , l;;11(:*?(111 (1423 2152111 “!*."; („7111 0111111118. "FF.“: (“11515111 . 17. 10. 0' |_". V. |: |O“. F;.-*„--1-,;u„1 (n:: 1;“1;."1(:*.1("m 1 “'.“..t 11*4*1 MasQinc-bauanstalt 1111" 11:11», *I*_.__ : “IT. '."5111 Tr L*. “311x117: (1- 635. . 1117|. vaU“ mit Enctskco “:?:-“111702111. *.*(11*:1r Patsch“. *.1'1'.1l“((11:1. 911151. , Kabelmbrikaeiou Conrad Nein“ 11111 . 1 Kay "x 11:7. , «*.*-11: “.""; ."; 01 ? ;;: '.";k „5111111. Ea 717111.“ Canton. R(m; Vertr.: “51 1.117. )K(:*.-: Z.." . L*crlén. “."-; 1 0.1 ;!04. V 329|2. i;.:1"1(*'":(-::1kt.:"t:1*:“.k*r: '11 Em: 11 11 W. Z::nmmnann, PU-Anmütc, . B.:!AITj.*)1e1::€!1:-';:1:111*-,1 1111 701111“!- 251". 91.6!03. "1114321111 1:1 ""*(1'1: 111111. ', Loup Boudkcaux .1 "I':.*Vcrdct.“x1113. LTR: Z“*(11:n xxx“. 6. 11 111, 02. 1:- “..-bi»- 1". ")"-111.11 .1, 1,11 :)1.:1("11Jnner.*.“."14113- 30171011 1.11 "1“011111111 1101 Ernst Timmcl ' H 9'1.11:11.";..:-.'1.._ 11.11 31111111, !*(111nx'11111, '- 635. R. 101488. L*tcnlzdonicktang 1.“qu -: Hebt“ 117 .1 7. "* ".' . (so.. !*.-1171 ' "(** *.!- 11 113 ***-' 11 "' (81:51 Renger. „1116017179le “1. S. 21. 6. 0" is!. !. 20 "12. 11.11!“(:*:1;7! T1. (711111231- z_!0d. sl. 1120|. ".T:,711.:('..»'-*."711:.k1.1:".: 511: 11111035. B.!!!J'Bc*cstig1wg "(11 "2511-11"-

_ 19 332. *.."(11bine' 11111 ;'(1*1. __ Kretschmann. 711111101911. “,'.“1111111 "('-(1111011. 8.1"(11 T13.1*'1.:1(11 11..1"“".1*:11 " ""1"*((:.:-" Mr: “Bini:“ („11111 «(1 0:1'1. *.*1 (1: .:"11".:*ck1:(11 „(' 1; 1111111151111 11111 .“.1..!(1111'"m:1(1(t “31.11? „un! 1." 12, 1111 I(ln 011111711. 27 4. 03.

Wrinbt. "!1'1110111 " *:“: “17. "":-m 0 :* Imma. "11111 "(":-(1: 1; Takko" Pat "(.;-"v.: " |!!10. MébmassumMMtékn

201". J. 0903. 711211311" S1?" 11711" _111;.:1"c'1- Önkwo 11. K. 5:11:19, Pat „911115111, 241111711112911111 311170 13 * 01 LIDE.

1111-11" (“11 Johann. T::11*.::-..1.„4 L;"(ct- *. 7 112. !Ce.v.||8010'(15511c “ä.:(“rnäo 11:7 [:ck-„1 111111 411.61 in 14-11 LuftBl-chn vc- Lt!!-

UU; (14117 ck. 8-51-11 0“ !;101 111 ",)-111715111 .in. F. 16300. Mirctü k?nkabttn. 71. 01111549- 1171 Gakrmtil 1111 61111"!th 0111 "'*11- 1311111111 2615111111»an UW

" Ü L*ukk'ut. Pat.- “3111131,1( “'*111111 11.117. W;":clm Fabri", Höch)“: (1, ' . 3.1; (12 kmuungé!1"11ma§chinen;:1* („.Pat 117 535 "1.1: Pank Vun. H. _Nxvlott, Pat. -lnw„u.J.KoU-.

4 9 0" O!". 2. nun. Gctkttcmmel. P L* Leros "((t-vm, 03371111, 211151791 13 10 211 Valin xxx 6 11 02

Ost. S „„Ob!!! M111111116nflzucnkuvr 11111 11. V. Innun- P-nio“. 211x111; C &"11'1, sz- kt. !.].191. ßcxctmcwt mit 113151 115.4!!1. T. 0.10.310'Mörsel. J.:- W.

11111 111171 1 rtcddam Sr-mwn- Luktéa WL Amr, L*ctlin (Uf. 29. 23. 6. 02. 7011171111113 um ("im" 721111111 „1114101111191: 171-111 Turi. Lümkéckd.

sen 1- Lama IMO 11111 K.:111-n1au11m. 25 5 0.1 Obb. T. 09". “(111113111111 11111 “3711111511144 1 1 mm. tin Q Livk-gKo-t 1- Tor:! W hal. kla.

U|. D. || "J..S!fkchwan'ch11" mt Ar. XÜ-Uam 1511111119" Störe. Tt. Edmund 151111. 1 00119110, W314 Vati! P.:! wcléc .in-u tlckttscbkt Wellc-

!*.-*:". “'e'-1,1 alt» auf dnkämciivc "'.1114 “km“:?- ' tmm-RumWa-scn. “24- 12. 02. Anw. W191: RK“ 6. 9. 8 01 "mr?!" m !*?! Kl- M "

111-7111"! 4 M 1. ua- “qt Lrolka. O| . 9909. 1.- 11mm: !*“. '. 9171. 217110111 ua 1111 Vt- "11.1 1107.- " c-Ü» ““' “'*' “1141111" (:*-UWG, 1.111». (1:11 mcm ("1.1"- 1 «::..-..ck“, M. D.:oou.s(15111411« (177111161 Zu:- .I.. 3.0 "|. “3111-1571" ubs! 210111151253 “Um. M74!“ ; Arm. K- 9311_|mapm Uma. WuMakkbn-a Nikolaj! Dobrn-M zur üxb't-"n BMU"; mK-rkéom de! Clak-Oim- , [lten, 1112213. R.“ 011

!. MW,Gch91. 21m- !. V.unk“"-155m21ch1m “Kod- Ioftrb MMU". !?t. Karl"; .... "rm

Bm “(MUS (“.-11 wäut,éeun- (*.*-m Bem.: 1111-31-11 T (. o.... s“: "511-7' 1 E. 111202. om'txxoz p!- " 111-411-„w11-11'.7, 117.03. ' P“ "' m

.'(äxusz-W) ??*Fldquyyugcp. Z14ßV-oßrz-

... !- »...„1-«M-„a «““"-“W.“