gering 1

Verkaufte

Gezablter Preis für 1 Doppélzentner Menge

niedrigster „FQ

höchster niedrigster höchster niedrigster /Dopperzentner

„16 „M .“: „Fi

höchster „16

Vérkaufs-

wert

Doppe

„16 (Preis unbekannj)

w 9

Landshut. . . . . Augsburg . . . . . . . Meißen . . . . . . . . irna . . . . . . . . . . außen . . Winnenden .

10,75 10,80

12760 "neder'Häfer' 11,40 alter Hafer 13,00 . . . . . 12,20 . . . . 13.40

Z: 13700

Bopfingen

Mainz . . . Schwerin 1. V1. . . . Altenbur? . . . . . St. Ayo d

Bemerkungen.

"'.."'"4.

Die Verkaufte Menge wird auf volle Doppelzentner und der

Noch: H a f e r. 12,90 | 13,44 12,00 12,20 13,90 14,00 13,70 13,80

_ 12,10 12,10 12,20 13,40 14,00 12,60

12,80

_ 14,10 12,00 14,00

11,29 11,30

13I0 11,60 13,00 12,20

3,40

1350

11,83 11,40 13,50 13,20

11,80 13,40 12,60 12,00 14,00 14,40

13,98 14,20 14,20 14,20 12,20 12,40 14,00 12 80 14,10 12.30 15,00

273 574

110 152

29 223

15,00

12,30 14,80 15,00 15,50 2 975

3 350

23. 10. 6 753

11,76 12,06 23. 10.

1 336 1 815

383 2 820

12,15 11,98 13,21 12,65

24. 10. 23. 10. 23. 10. 23. 10.

12,11 12,35 13,36 12,75

.

70'0

44 109 23.10.

14,83 14,72

VerkaufSivert auf volle Mark abgerundet mitgeteilt. Der Durchschnittspreis wird aus den unab erundeten Zabkén berechnet.

Ein liegender Strich (_) in den Spalten für Preise hat die Bedeutung, daß der betreffende Preis nicht vorgekommen ist, ein Punkt (.) in den letzten sechs Spalten, daß en sprechender Bericht fehlt.

Personalveränderungen.

Königlich Preußische Armee.

Offiziere, Fähnrich? 2c. Ernennungen, Beförde- rungen und Verseßungen. Jm (11115811 Heere. Neues 01016, 27. Oktober. v. Diepow, Lt. im 4. Lothrin . Inf. Regt. r. 136, in das Großberzogl. Mecklenburg. Füs. egt. Nr. 90 Versetzt. Woblthat Oberlt. a.D., zuleßt tm nßngdVogel Von Falcken- stein (723331161) Nr. 56, mit Patent vom 11. Juli 1902 als Oberlt. der Res. des 4. Lothring. Inf. Regts. Nr. 136 an estellt und vom 1. November d. I. ab auf ein Jahr zur Dienstlei7tung bei diesem Regt. mtt der Maßgabs kommandiert, daß während dieser Dienst- leistung sein Patent (115 Vom 20. Dezember 1902 datiert an- Ztésehen ist. _Koch, Lt. a. D., 31116131 im 1. Unterklsäss. Inf. Regt. ' r. 132, M11 Patent Vom 31. März 1895 1116 Lt. der Res. des 3. Riederschles. Inf. 9181118. Nr. 50 angestellt und vom 1. Nodember d I. ab auf 6111 Jahr zur Dienstleistun?" 561 diesem Regt. komman- diert. Solm1ß, Lt. der Res. des 2. 'affan. Inf. 1116th. Nr. 88, vom 1. _NoVembex d. J. 01) auf ein Jahr zur Dienstleistung beim Schlesw1g-Hol_stetn. Inf. Regt. Nr. 163 kommandiert; während dieser Dtenstle'tstung ist sein Patent als vom 191005111161 1). J. datiert anzusehen.

Neues Palais, 29. Oktober. 0. Massow, Gen. d. Kat). und kommandikretxder Gen. des 1x. Armeekorps, kommandicrt zur Vertretung des Prafidenten des Reich?;tnilitärgerichts, untér Versetzung zu_ den Offizieren 5. 19. 811109 der Armee zum Präsidenten des 91811118- mtlitärgerichts ernannt. v. Bock u. Polach, Gen. Lt. und Kom- mandeur der 1. Div., mit der Führung des 1x. «*Armce- korps bcauftragt. _Gronau, Gen. Major und Kommandeur der 2. Feldart. BWL.), unter Beförderung zum Gen. Lt., zum Kommandeur der 1. iv. ernannt. SÖWarz, Oberst und Kom- mandc'ur des 2. Posen. Feldart. Regis. Nr. 56, mit der Führung dcr 2. Feldart. Brig, Hof11161614Mc1j0r und Direktionßmitglied an der Vereinigten Art. und Fugen. Schule, untcr Verscßung zum 251301611. Feldart. Regt. Nr. 56, mit der Führung dieses 916918, _ beauf- tragt. 1). der Linde, Major und Abteil.Kommandeur 1111 3. Gatdc- fcldart. 91691, als DirektionSmitglied zur Vereinigten Art. und Jngcn. Schule verseßt. Frhr. 1). der Osten gen. Sacken, Major. beim Stabe des 3. Gardefeldart. chts., zum Abteil. Komman- deur ernannt. v. Roeder, Hauptm. und Kommandeur der Leib- battr. des 1. Gardcfcldart. chts., zum Stabo _569 3. Gardefcldart. Re ts. versetzt. (Hr. v. Zedlxy u. TrüWclple'r, Oberlt. im 1. ardcfeldart. R?gt., unte'r Bcsdrdcrnng 311111 Haupttn, Vorläufig obne Patent, 111111 25.1115 (5,1161 Ernannt. H olla11d,.Hau1*tm. nnd Komp. Chef im 2. O11611116111.J11f.916gt Nr. 99, mit der gc12811ch611 Pension zur Disv. gcjtcllx 111_1d zum Bézirksoffizicr bcitn Landw. Bczirk Saar- gcmünd ernannt. F 11 ck61, Obcrlt. im 3. Untcrclfäss. J11f.9kcgt.')1r.1518, unter Beförderung 1111114111189", als Konuuöbcf 111 daI2.Obcrrl1ci11. Inf. cht. Nr. _99, 9111111101111 (Werner), “.'1. im 3. Poscn. Inf. Regt. "111-. 58, 11111 dcm 1.21101'c111116r d. I. als (?cziebcr 111111Kadcttct1- ba111c in Naumburg 0. S, _ 112116111. H 111116, Lt. 1111 1. Lcibbus. Regt. Nr._ 1, 116111 1. NVVUUbCk d. J. „111 010 911111617161 zur Haupt- kadcttc'namtalt 1011111111111611.

Im Bcurlaubtcnstandc. “11611111 Palais, 27.T1t01*cr. 2111111511451, Lt. dcr 9111". 163 Kynigöinf. 916.111“: (6. 2011111111.) Nr. 145, von 16111 Kommando zur Ticnstlcistung 1*1*1111 I11f.911',1t. von der Mamis ('4. P01111n.1 "111. 61 6111111111111.

AbscbildsbcwiUiaungcn. Im 21611110111116119011116. 9161169 Palais, 27. Oktober. Frhr. v. Schaczlcr, Lbcrlt. dcr RU. 16951. 21.11“, Trag. 916.116. Prinz Karl Nr. *)" der Abschied

. . "_, bcw111111t. Ncucc- Palais, 27.Tkt1*1*cr. Dr.

Jm ZZnitätSkOWI. chdcl. Skakö- und 910116. 21111 dcr- 1. Tslqsmt. Ins. 916.119. dcr

Osmüat. 21610111111,131111,:. (bislwrigc (9116161111101, 0118 111111 201,1. 1

bcbnks 9111011111111 111 Königl. 11*1'11'111'1n1*1'1,1, 21111110111611116 ankgcich1crcx1

Beamte dc: Militärjustizvcrwaltn11,1.

Durch Vctéüauna dcs Kticgdn11nistcki111no. 12. 5:1- tobct. 246111. Kt1cgkgc11ch1§1at dem der K0111111a11ka11tur in Königs- berg 1. Pt, Z(bant'cu 111'1111'1, Kticgögcticbtörat ron dcr *. Tw. mit dcm Amtküy 111 Tcrgan, _ 111111 1. 31111131 1904 ,11',*,('1111"111,1 vctscßt.

Bcamte dcr Militärrctwaltung.

Datch AllctböÖstcn Abschied. 8 Oktober. Witte, Obcnaklmstr.1*c'm 1 Garrcfclratt. 916,11, 161 "cincm A11§1ch11kxn 711? dem TW" 11111 PMR?" 11: 17101111" .*.11' Rcch1111n,;_dtat rtr- tc cn.

Lutkb Vet!"1'1.11111,1 dcs KricMministctinmo. 17 tember. 611516111614), Untrwctcrtuät :*cm 2111111511. Re,:t. 2111. 40. Mcrß, 11ntctx'ctkt111ät [*2'111 Hu". 911.71. thkc1m 1. (1. chinv 2117. 7, 1111111 Vchyr-ur'.) 111111 111.111. 911.71 dcn S*Émtkt 11.P1*1n1111 1111 4, Schmidt, 1111161'RL'11'7111U vpm Gaakkäk. 916,11, untcr 216151111117. 111111 111.111. cht. (Nr."!chrwa Juckncb ron Warcn (Rhein 1 "11. 7. 1:1 TOMY 1131-11 ctrann“

.Zcr-

791111571. Tknrxtcttnär r:*m11110916311511'511'11131 1711611115 7011 ; Baden 19117111 17111. 7, mm Hus 917.11. 11815119111013111- 11.1'1'1211111Ü10f-Ö 3 2. Vor. 3171.14. - vctscßt. ,

(1.Wc'*1".'111 211 8. !)ivkdk, T&rvxtmuäk :*1'111 Rest. "11. *.!1. 111111 731161111119 7111101191191, “111.45, - Stütßbeedct. Stutkan, 9161.54", “'H: (. Obctvctctinätc vom 1. Wc'trtkuß 17.611.111 :kicat. “111 35 111-1"- 11111. 917,71. 5611 Z(hmtkt (1. Pcmm1 2111. 4, F-"lxaxt Neat. von Pnké131ök1 (1. 911crn1ch1151 Nr. 5 2. WIKA. Mirak: 111-.',:1. 2111. 22 Militämtcünätakarém'c kommandiert 151.117, 11n161761ct1-1511cr Rks- 131'1'93151 1:1!!! Ökcth-ténät ka,“! anäaaktcrkwnch ernannt. T1. Tktvbcr. Tre Kaskm-nicépckt-tcn 3:11 Perkc ()*1'11kc m SEn-eirniy. 246-711- Scbérxkxta. 2431141114 111 51511141qu 1. Pt.. !171 111 Mtb". ?O1ÖMIKK 1:1 110111, Pfcuk Naurath 111 94764132. ;"ätkac 111 :*saenau,

1111111 111 Bet 111

Kani: m Küsttm. (“7101115111 Prien. 2116.11: Mexx, «"to-S '

1:1 Tdc'tn. Matt? 111 !.11141111“. 111 K;;ctnentnsrcktctcn fnznnt.

4. Tftpkct. Dreck, Pt.“?iantamtsasrn, als Ptcrmntamtk- 611011. 111 T1kcnkat; 111181116111

7. Oftedct Gaßxtt, Ncu1ch111, chriankam1|a*rit.1nnn, 414 RWntsmtka1'71m1m in H.::kna'a 16111- 111 “11121111 aa 1511111.

10. Oktober T:: 01117- 219th1: kakctm 221 111-611€ klar:! in T*.edenkIm. MI-“kkk'kk? 1112211114, Geoff 111 Skaneaa.

* ' "*.*-7.171. '

König .

. -- . . ' 1904 :**x11.1n*-*1t. 314-1"11'15171'r1*tcn1-n 1111 „ "*

in Dapkm, '

-tcket . Ttkkkcn, mm L&tarctbckct tc! Vmüauktwftankco &'ötkctt,

zu (Garn. Verwakt. Direkkoren; Bartsch, Garn. Verwalt. Jnsp. in Braunschweig, und die Garn. Verwalt. Oberinspek- toren auf Probe: Sochaßy in Halberstgdt, Schmidt in Til1t, Hennig in Brieg, Scherer in Minden, Oden- da 1 in Witten))erg, _ zu (GarnisonVerwaltungsoberinspektoren. Pos 18, Kasernenmsp. auf dem Truppenübun Splaß E1senlwrn, zum Garn. Verwalt. Kontrolleur, _ ernannt. S edentopf, Baumart der Ostasiat. Bssgßungsbrig, beim Lokalbaubeamten 111 Berlin 11 (Militärtsäye Jnst1tute) als Garn. BaUWart mit einem Dienstalter Vom 23. Januar 1902 anßestellf.

12. Oktober. Bel er, ProviantamtSaspir., als Proviantamts- assistent in Dt. Eylau angesteüt. Rahn (Ernst), ProviantamtSassist. in Dt. Cylau, nach Magdeburg vexseßt.

13. Oktober. Langner, Geheimer Kanzleirat, Geheimer Registrator im Kriegsministerium, auf seinen Antrag mit Penfion in den Ruhestand derscßt. Wiechmann, Provianramtskontrolleur auf Yrobe in Lüneburg. _zum Proviantamtskontroüeur ernannt. Krüger,

roviantmstr. in Mmden, als Proviantamtsdirektor auf Probe nach Straßburg i. E., Semerau, Proviantamtsrcndant in Stendal, als Proviantmftr. aufProbe nach Minden, B e cker , P a wl owski, St ra t- mann, ProviantamtSrendanten in Lösen bezw.Salzwcde1 und Berlin, nach Stendal bezw. Lößen und Salzw-cdkl, Heuer, Kawobl.

_ bezw. Danzig, als 10131antamt8rendanten nacb Barlin bezw. MCH, Beyer, Hartung,

roviantamtskontroücure in Allenstein bezw. Celle, nach Münster 1. W. bezw. AUEnsteiy, Hirsch, ProviantamtSasfistcnt in Königsberg 1. Pr., als Prodtantamtskontroüeur auf Probe nacb Danzig, Broßmcr, DÜVel, Proviantamtsasfistentcn in Breslau bezw. Ra_stat_t, nacb Rastatt bezw. Celle, _ zum 1. Noyember 1903 der 61 .

_ 14._O_kt01)cr, Zielke, Kanzleirat, (5158116111161 Registrator im Kr:_eg§_mm1stermm, auf seinen Antrag mit Penfion in den Ruhestand vor 113 .

15. Oktober. qun, Intend. Nat, Vorstand der Intend. der 22. Dm, zu _der KorpStntend. des Gardefoxps, Müller (Willy), Intend. Affcst. Von der Korpsintend. des 1. Armeekorvs, als Vor- stand zu der Jntcnd. der 22 Dio. _ zum 1. Januar 1904 verseyt.

16. Oktober. Dr._ Werckmcstkr, wissenschaftlicher Hilfs- lkhkkk am Kadettcnbause 111 Köslin, zum Oberlehrer des Kadetten- korps ernannt.

17. Oktober. Teekx, Proviantgmtskontrollcur 111 (Fasel, als - Promantamtsrendant Lach Osterode, Lipsert, Proviantamtokontrollcnr

111 Strals1111d,11ach Cancl, Wandelt, Proviantamtsassist. 111 Potsdam, 019 Provia11tat11t§ko11trdllk11r auf Prob? nach Stralsnnd, 311111 1. 910561111161 1903116116151. Grimm Pfeiffcr, Proviantamtston- 1181161116 0111 Probe 111 Ludwigélnst cm*. Tcls, 311 Provianjanü-Zi- 1011110116111?" 6111011111. _ Müller, 111lch111111110101, Pwviantmnr. 111 Brandenburg (1. .O, 0111 1C1111'11 Antrag mit Pcnswn 111 den 9111111"- stand Dkk11'81. (31116118, Proviantmnwasrir, 111111 1. 2110115111161 1903 als ProvmntatntWfin. in Vcrlin (111116116111.

_ _19. Lk_tobcr. Scbubbc, Pwvia"1.1111tödirckwr11111"Prubc 111 1101110211610 1. Pr., 111111_“1110111411111111111111611Ok ernannt. (711 «länder, S_mdel, Knuqrt. Htlfotvronrapbcn, .110 6101011151111]? Tor0,1ravk*1'11 bc! dcr Lanchanfnal'nn' 011118116111.

_ 213131101161. Wickman 11, 910116, “1110510111111!“11'. anf wac 111 (kuc'cn 1'1'111'. Oldenburg, 311 Prvviannncistkrn 6111011111.

Itönigliä: Bayerische Armee.

_Tffi1_icrc, 570511111116 11. Abicbicdsbcwilliaungcn. Im 01t1vcn Herre“. 24.211111“. “.'lndräns, 71.1101. dci! 4. 3:16. 916,96. 116111» Willwlm 11011 “1911111611111",1. We'inaucr, 17.111111. rcö 17. “3111. MMW. TTF, -- 1111 T1“.*1*. 111 (17113111'1'dtrx'11 611111111611

21111 Sanitätßkorvs. 2Z1.ck:111*1*cr. T1. 171111, 0161121111 und T1"). 21151 dcr 2. Div., mit 161 „1616111115611 “1111171911 und dcr (Fr- 1.1111*11_1.“- 111111 7761111311111 111 111111111111 11111 1611 1111 chl'scbicdctc vcr- „LWktcbcncn ANNE)?" rer Abschied kl11'1111,11. T1. 511511161. (111611. ).kctamt 11111“ 05611111 112013111, Lamrcttö 2111111111611, bci 161 2. T1», T1“. 21611171, 01111. T1*.'r.1151 und 9171211. 21111 im 2. Fclkart. 916,11. Yvrn. [*ct dcr 4. Div., - - 111 Dtv. “116111611, Dr. H 11 1111ncl, 04111. *.*.crar-t 111".d 916.151. Art. 1111 7. 17118111. 916.11 PUMNl ent :'11111'1'114 511111 (1111.11xt 166 01.1111. 1“.11.111*11ö 211111111 611. T1. 3111.1an Stadl“ 1111? Vals. Aut 1111 R“ “3115. 91-„11. (5110121111121 1711711111) von Baden, im 6. 13511“. 7116.11. *1111111 2111161121 1'1'11 Ptcaswn, (kbcbalt. Staks- nur 21.113. 2111111112. Trainbat, 1111 2 1:1'12311. 911741. .€*:*11:, 111111“ 111111'1' '*'1610111'1171111 111 Tbcrstaksätncn. 111 916.114. "31111151, T1, 211.111, Staköatzt 71'1111 37.1111151411111 11, 2111111110119“, 1111 7. 3111. 916,11. , Prim *.*-«1611. Tr. .Orttcl, Staksatzt ch 5. 57113311 chts, 1111

'+ In“. Ncgt. 191.11"?th 1711111115 7911 2401611, 111 474.114. - 211111111, 611131191. T1. 1711111760, T&was. 1111: 111-7,111“. 91111

M1 6. 11171“. 911.21. Pm; 21111163“! '.“1';'- P:c'.11';§n. 14111 11. (3115 2111.27- 5711 kk! „111111. Tt. Scc1. chtÜak-Z- 11121“ 31116114. ".'1111 1!!! 11. FM 7116.11. 1'1'11 dcr „1.1;117. 111111 7, 6512111. 916,11. “17711“:- . 1111'11'111 “.';1111'011. Tt. (Ebner, Skabe- 11110 21.114 Ant 1111 7. 31:5.

911.12. ']1113211'Tl1'1'11, 1'1111 '.1 Ink. 910,11. Warp, Tt Mankcl, SLK?- 111-? 211114 91111 1111 9. Ins. Rmt. Wtcdc,111111 “...'. 113111131, T1. L*arrr, Tkxmm 1111 11. Fr!tatt. 911.111. 11111". 5 11111111. 91-'.11. Tt, “115111116121111'11161. 21117111. 21111 166 .'1. “311“. 916.111“ _ (9168571105 ("'m-„11 “.'11?11*:.1 5611 43.111", 111111 Zan113151mt 11. Armer- . 1611'5. 1**t"cr.t. Tt. Huber. chmm kcé Ink. 1'1'11'kcß1k, 11171111 3 3161117110111.“ 111111 K.11'*c11:chc11 Gesun11citkamt 1115 111111 511. DckctnL-ct

Yroviantamtskontrolleure m Münster 1. W.

Bramtc kct Militätvctwaltung. thrkct. Schmuck Pwrianiamtkjiükt. amté Zn,“,c'litatt, tritt mit Pen0cn 111 den (111-Itch Knlglib Uäfisde "!*-kt. Vtamte kct Militätvctwaltuna. Dureh “1111111311111de Kriegsministctéumk.

17" 1.4.

des Proviant- Nukcktsnk.

131. ': 1* Welsch". Untnarcebcket dcr 9165. im Landw. 24cm! 11

11“- Tktkkct. Wcinctt, 341111111111. m !. Nm. 4. Ins. Rca1|.Nt. 10.1, 11115 161-611 Antrag 1111171111 1. Ftknmt 1904 mit Pension 111 km Rvkcitand «11cm.

- Handel und Gewerbe.

(Aus den im Reichßamt des Innern zusammengestellteu „Nachrichten für Handel und Industrie“.)

Bierbrauerei Großbritanniens.

In dem anz 30; September 1902 abgelaufenen Betriebsjabre waren in Großbrttanmen 5890 gewerbliche Brauereien im Betriebe, welche in diesem Jahre 36 875 975 Barrels *) Bier herstellten. An Braustoffen gelangten dabei zur Verwendung: 55 629 897 2311111615 Mglz,_ 115 571 Bushsls ungemalztes Korn, 1 391 918 01-758 Reis, RSLSJUSß, Netsflocken, Maißgrieß, Maisflocken und ähnliche Stoffe, 2824 699 011765 ucker, Sirup, Glukose und Süßstoffe sowie 72 525 279 Pfund opfen und 19 422 Pfund Hopfensurro ate.

Unter den 5890 Brauereien befanden sich 4260, wel € weniger als 1000 Barrels Bier brauten, 925 Brauereien hatten eine Aus- beute vvn10001111d mehr, aber unter 10000 Barrels, und von 261 Brauerejen betrug die Produktion zwischen 10 000 und 20000 Barrels. Ema Brauerei erzeugte mehr als 2 Millionen Barrels, Von 4 Betrtcben betrug die Ausbeute zwischen 15 und 2 Yéillionen- Barrels. _Die Zahl der Brausreien nimmt andauernd ab. Im Rechnungsxabre 1892/93 (cndigend am 31. März) gab es 9664 gewerbliche Brauereten, 1893/94 ist die ahl dsrselben auf 9337 zurückgegangen, 1894/95 auf 9050, 1895/13 auf 8785, 1896/97 auf 8305, 1897/98 auf 7530, 1898/99 auf 6888, 1899/1900 auf 6447, 1900/01 auf 6110, 1901/02 auf 5898 und 1902/03 auf 5692.

Von letzterer Zahl entfallen 5533 auf England, 122 auf Schott- land und 37 auf _Jxland.

Vcrbältniönmßtg noch stärker ist die Zahl der Hausbrauereim, welcbe Bier nicht zum Bcrkauf bersteÜen, zurückgcaan en. Während 1n1Jabre1892/93 noch 19813 solcher Bktriebe Vor andpn waren, 11)de1'11 in1Jal1re1902/03 nur noch 11752 gezählt, von denen 11665 in England und 87 in Schottland gelegen waren.

In den letzten beiden Rechnungsjabrcn hatte die Bierbrauerei das folgende Erßebnis:

1901/02 1902/03

Barrels 31810 877 32 079 032 2260 759 2164128 Irland 2 815624 2 910 818 Zusammen . 36 887260 37 153 978.

Dicsc 30111111 geben die wirklich 116111611111th “1116110611 (111. Da der Steucrsay für das Fas; Micr 1111111 srczifiscbcn 15,1c'1vic111 1,055 fest- 1181th ist, crwlgt 111111 3111111? dcr Stcusrcrbcbung cine Umrechnung dcr wirklich 6116111tcn Mcngcn. Zur Vcrstcncrung 116111011611 in den 16151611 beiden Ja 1611:

1116111110111“ in Schottland "111811151111 Znsanunrn

Bartels Vom 11*1'11111ch1'11 (Rewicbt 1,055. 1901 02. . . 30 722 847 2 075 847 32141198 36013392! 1911“: 0.1. . . 30714 5:51; 1939881 3324 282 35 978 699.

Nack) 21111110 dcr ausgefübrtcn 511161111611 bercciznct fick) drr Vcr- 1*r.111cb dcs Zabrcs 1902 03 311 .'15 (169 719 21.111011"- 1*kcr 30,3:31510111'11711 0111 1111310121 dcr 2418011611111“ und für 19111 02 111 Z."; 389 160211111716 odcr JUN; (51.1111 .. .1111 km Korf. Ti“ 0111! dcm Anklandc ringt 1111'111'11'*'115'11111'1113611 11118 bei dicser Ver1110116119111'11'c1311u11g unberück- 04211111161071611, “Im Jahre 1902 03 1'1'111111 111011111151 55 612 Bamlo. 1110111111111 11111("111111111-.*1t-1111r111“ 11:»§.[:1]1-51_1":1 111-1111111 111110111111.)

En land . . S ottland .

(5101151112111116116 '111111111111 11011 T1"1'111111.11ch1111*11 in den Monaten Januar 1115 Zcrtcmbcr 1903. 1901 1902

Wert 111 L 30345111 (177812 720.711 466434 137111131 111311 „**.21131'1

lWZ

2931071 422 6710 10.! W? 444 903 776 5:16

13 036

51 478

9111513111“ “Lc1111'1121111k '.Uickcthnde Fkä1111k1ch . . . . , 91111111" 2111161 111 (1111080. 1111111, 111151171 Okngkorg . (Karan “117161111911" "1111161114 . . “3311261 in Säkmnxtika. Vtitstcb-Zükaétika L*tistkcb-Lslinricn 211111101911 . 21112611" Läxdct Zusammen

7157 01111 1121) '..)71 88 111“) 489 4117 7461111] “.I 2717

. . . . . . 111-3.737 Staaten von . 3517 277 75) 415 3523 04 220 “.' 1“ 13'1 871 11; 447 1.1 J.“) 90.31 .'1'15 ()17 5450; 3122 1172! 329 11; RU 14 337 11143 111714944“) 142 ZIT“; [29 1:19

;1 551“;- .171 (12115 1115 .; „467 4411.

(('(1U41n.)

.'174 1 1

Ü 1

*) ..

9111. scinnakmcn 11111“ -A114,:.1kc1191111:1and11m 6151711 Halbjahr 1903.

Nach ken im Finamminiktctium cin 71511111111'11 1“ktläufi*m Kasak 011417115611 111111111 Mb 116 Staatseinna 111611 111“? -“.'1*.:1*x1a in dcr (1111'11 «“Oc- Mcnatcn kek 1511116111611 Iakt-Fk. wic 101,11.

1W3 mehr (+) M maßct( ) 2111111611711 9111111

923 425 1 ks 1 928

1902 1903

(3111 11 .11'111 rn. TtkfnUiibc "1111511611“(1111111

A 11 *! a .1 1- c 117 LtrmMÖ-c . . . 119.1 123 9.10 3,59 A-xüktertliä/t 64 673 56 24“

11:1:c11-n 6111110de11111 11.111711 at,;knük'ct ktm alt“" * 11111111 kfk- 'Zktézktcs tre „1161111 4111121111.“ aukwn-ciicn: KMU Brannnnmnr .111' 34171011 9111. Staatkwbnm 26767011) Xblun m_ 111 Primtbabnm 513-6411?! Rd! . Einfuhr 111- JW ' kl, _omcn 301151111 Ndl.. Nücbakdlunam voa Dqt1tdtn nd“ lagen “.' 969 0170 RU. Wikkmlub weickxaanotn 011!“ die Ch!“-

'1 111.11: kannn ren 36 Gaumen _ 163,5 1 cba- RWS“ 1151 MW dc! Jicnk.

. 849164

+ 74261 , 195 “.'64

443.16 + 37414 .. 5423.

Einfuhrartikel im Handel Tientfins.

Kriegsentscbädigung, nämli um 4 315000 Ndl., für Auskaufs. zahlungen um 3288000 RM, ür die Zuckerakzise um 2824000 91111, der Staatsfabrtken und -n1ederlagen um 1 757000 Rbl., der Montan- industrie um 1 694000 Rbl. _ Außer den ybtgen Außgaben wurden aus früheren Jahren uber- nl„umme Verpfltchtungen aus den entsprechenden Budgetresten in folgender Höhe JEDEM; _903

1903 mehr (+) MiUionen Rubel

84 620 86 444 + 1 824

. . . 25 961 27 973 + 2012.

(N01!) der St. Petersburger Zeitung.)

1902

dentliche. . . 2O111ßerordentliche .

Textilwareneinfuhr Tientsins im Jahre 1902.

Die Baumwollwaren bleiben nach wie vor die bedeutendsten 1) B __ b _ _ _ _ d DiÉ _Éaußeute inS (177111777 en ire e reungen or geeks, as e 4": von anga, 717171161? die einH€ick11ch€n „Händler die Waren_bis11€r 111 der Haupt- sache bezogen, unabhanYJ zu machey und d1e Waren "unmittelbar aus dem Auslande ng Tientßn emzufübren._ Unterstu 1 wurden diese Bestrebungen _mcbt unwesentlich durch dte Verbe erung _der Pejhoflußfcbiffahrt, dre schon _1m Iabre1902 145 seetüchtigen Sch1ffen ermöglicht hat, n_ach Trent 111 herJufzukommen und dort am _Bund die Waren zu_ loschen. 1e Guter Werder] dann in die; 111 un- mittelbarer Nahe des Bund gelegenen Speuber der auslandrschen Einfuhrfirmen gebracht „und können von dort je 31011) Bedarf von den chinefischen Kaufern abgeholt werden, wahrend dtese die in Schanghai ekauftxn quen sofort_ bei threr Ankunft in_1bre meist beschränkten czgerxaume 1n__der Chmesenstadt schaffen_r_11us_se11, was bei den unzulangl1chen Beforderun_gsm1tte[1_1,_der_1 zwetradrtgen Karren, und den sch1echten„Straßen mtt Schwtertgkex_ten verknüpft ist- Doch wird immer noch_ der größte Teil der eingefuhrten Baum- woüwaren in Schanghai emgekauff. Fast aÜe Sortkzn von Baum- woÜartikeln zeigen eine _ganz bedeutende Zunahme, dre bei besserer 206 des Geldmarktes tm Herbst wahrscheinli _ 11011) größer_ge- we7en wäre. Die „?_Hauptna fragzé war nach_S 1r11ngs, S 6691198 und DriÜS, da diLe uncnt 6311111) find. L_Ote Einfuhr bon grauen Schirtinas nahm g-egen das thher ünsttgste Jahr 1898 um 70/0 zu (zu Vergleichen über derx PxozentscZZ der _Zu- und Abnahme? des Handels in einem Artikel tst _1mmer das fur den Umsatz des be- treffenden Artike[s_bisl)er günsttgste Jahr zu Grunde gklegt wordep); weißer Schirtin stieg gegen 1899 um 32%, amertkamsche Drtqs übertreffen dic Muhr yon 1898 um 4,4 % BemerkenSwert ist d1e voüständi ?. Niederlage der englischen Erzeugnisse 961361111er der_n amerikani7chen Wettbkwerb in Sheetings. Noch 1893 561161 fich dte Einfuhr amerikanischer Sbeetjngs auf nur ungefahr das Dreifache derjenigen englischer Herkunft, 1902 dagegsn aus das 99fache; während seit 1898 die englische Einfuhr um 48 % abgenorpmen hat, ist die amerikanische seit demselben Jahre um 22- 0/0_ gestwgey. Als Gründe für diese auffällige Erscheinung werden einmal d1e Möglichkeit billigerer Herstellung der_einfachen Baumwollwaren in den Vereinigten Staaten Von Amenka angegeben, wo dre Ver- arbeitung der Baumwoüe nicht weit von dexn O_rte_ 1hrer Herdor- bringung erfolgen kann, ferner aber die erbebltcb medrtgcre Fracht von Amerika na China,cnd11ch für 193 Jahr 1902 i_nsbssdndere der Umstand, da eine fremde Firnxa, dre fich baqptsachltch _nxtt der Etn- fubr diescr Baumwollnmrcn befaßt, dcn einbemnscben KauFern aus- nahmswcise günstig: Zahlungsbcdingungen gesteslt hat, mdem fie nach wie vor die einheimischen Scbc'cks als Zablungönntxex annahm.

Beherrscbt Amerika in Sbeetin s und Drills doll1tat1d1g de_n Markt, so ist England troß des an hierin bcrvoxgetrctcney muert- kaniscben Wettbewerbs noch nach wie vor Hauptltcfxxant fur graue und weiß? Schirtings sowie in edruckten und gefarbten Baum- wollwaren. Japans wachsende infubr in Baumwollwarcn tft beachten;“wert, wenngleich fie nicht so stark zugenommxn 11.11, 11116 vielfach angenommen wurde. Am günstigsten "cbt es 1n_'1'-Tu_chen. Es begann deren Einfuhr 1896 mit 2190 Stück und errctchte _]chn 1899 eine Zahl yon 129 872, die 63 im Jahre 1902 mit 121299 Stück, angeräbr 1 der Gesamteinfubr an 'l'__-T1"1cher11 uberhaupt, fast wicder crrcicbt bat. Ente Naxbfrage war wahrcnd W 110115611 Jabrxs nacb englischen und japa11ischc11Handtüchcr11 D kut1ch1andkommt fur Baumwollwarcn 0111 W(“l111111911 111 Bextracbt. Indes 116111_1Ö1€ oben _c'r- wäbntc, allerdings bi-Ibcr noch nicht schr bsdeutcnde 1111111111115016 Cm- 111131 von Baumwollwarcn aus dem 21110101»: nacb thntfin 311111 grdßtcn Teil? in dcn Händen de'r_dcutschcn Firmxn. _

Sehr 6111111111) "111 die Einfubr vvn 6111119656111 11111) 116111111116 indischem (Garn gewacbscn, jcnc seit 1893 um 11,8"10, d11'1c scx! d?m- sclbc'n Jahr 11111 6*'1*',0, wäbrcnd Jovan b11'1111 cms cn1vn11d11che 9116161111111: 61'11111'11 11.1t. Seine (3111111111 HÄUSER" 1899 11111 51,6 0/0. Besonkcrö 111 1111111116111 (51.1111 1011111 ric ck1116111chc11Ka11112uthc1rmnc ron mehr 1116 20% „16111.1cht haben. _ _ _ _

“311 Wo11warc11 111 das (5161111511 im 1rc1c11111ch611 1111vcr_.11_1dcrt acblicbcn, nur Lastinaö 581111611 cine bcrcntcnde Abnabmc 11611611 11111161. Tic (1111111151 Von smnisckxcn Sitcifcn hat 0111 116,16" 1898 11111 260/„ aebobcn, dic (5111111111 ron Flanellcn 11mm 1897 1116131" 018 1161111110151. Wollcmmtn, 1161111111 1111111 dcm 2113111111 .Vcrlincr Wolle“, wrrd fast 6111951115111!) von Deutschland gclictcrt. _

Dic 1899 111241111611 aese 16. während dcr1111111111'n 161116116 811111 für wcllcnc Tcckcn ist 1211er noch _nich_t wwdcr anmcbaut werdcn. Dagegen besteht die Abficbt. bci Ttentjm ctnc_2*a111_nwoll- 11'111111'11'1 111 errichten, dercn Lcitcr 116111113 ck_nannt und _1111 ktc' aus cincr Fabrik in dcr Nähe don Schangbat 120000C1't11kk1n ge- ficbctt smd. Ta ricx111aschincm die bcrcits ro_r dcn thrcn von einer 111111111111 1111111.“- 1117111111 worden waren, wabrcpd rcr Unruhen derstott wcrden smd, 1011111 ncuc a1111eschafft werden. (75 sollen zuerst die Gcwcbcnunnncrn 14 16, lrätcr aucb fcincrc 2511111116111 _bcrgcstcllt wcrden. Doeh 1111511111 die Z“,“ckstcllun fcincm 139618111111: wenig 111111chci1111ch, 13118 nick)! ausländische ' 211111170116 c1n,1_1'111btt wytrcn 11'1111', ka dic chincfiscbe Baumwolle nur gröbere GeWmstc 111"?th unk cinacéübttc Baumwollvklanzcn bisher stets nach 111116: Zett cntattct find.

(Zinc 111161711111 übct dic Textilwatcneinfubr Tichns wäkrcnd kc-I 331.113 190; gik: ric folacndc TabeUe:

11. Vaumwollwaren. _ '."cttogc'amtcinfudt "7177 West ** " in Ökw. Tarlo

1 520 978 3 802 446 841 559 3 506 720 35 540 98 414

334

1 51.53 17 436 65 3.15 212311

5936 241 116 659 914 127 299 “ck 923 93111 31862 5 472 20276 18 72.8 62 957 72. 230 3 210542 10191 30 79“ "3044 6 772 95 429 MIM [KW 46 546 84816 276304 4 714

15 880 22 271;

83617 2165938 8800593 541N

161 083 322 349 1 047 834 75 538

168 572 71334

(*th SÖ1111mW. ci-kach . 1 c , , . 0161131716 ' ' _!11: , 116111611 Eckardte , . . „_ . . Grant , iavaniscbe, cintach . "!*-Tuck“ . . . . . . . . . . . _. , iaranistbe Tnlls, rnaltscbc - . in111chc . . . . . . . bollänkffée . . . . . . ametikan1 (bc . . . . . aranische . - - ' druckte . . Varcbcnte, wülisäx . bo 411111 . _ ' ÜÜMN'ÜÜ Zwinkeb. grau, m 1116) . beetlna],ena111 . .

. ?mniäaniscbe -

' own . - - ' * SÜW“. ktrwckteYc-umwoüitch . Vanek: *!*-T . . . . . . Rote 2411111va test

Nettogesamteinfubr

- Wert Stuck in ka. Taels 160 875 929 350 4 651 41 850 . . . 360 2 880 . . . . _ 43 921 85 742 Dußend 36 857 37 059

, a ani e

1 1) 5137113131119 22 277 10 025 _ 235 440 128 692

38 683 81 732

12 979 45 388

Italienische Baumwollstoffe- . Velvet . . . . . . . . Jelbel . . . . . . . innen und Muffeljn _. . Baumwollene Taschentucher

Handtücher . . . . . . . B . __, jaZanisYZ S1811 . aumwo ene pam e r en Baumwoüflanekl . . . . . 24 813 99 064 Baumwoll-Cretonne . . . . . . . . 5822 23 441 . Tuch, japanisch. . . . . . 7 002 7 452 , Krepp , . . . . . . . 8107 16 789 MoSquitonetze . . . . . . . 15 879 29000 Baumwollene Decken . . . . . 20 417 13 230 Yicht klaJMzierte Baötsnwollwaren. ?? ZZZ 693 ZZ? aumwo.engam' 177193117) '. . . , 257 080 5968 137. „ japan fck . . „ 73 YZ 1 823 FZ 11 w [[ wi 11 en 11 . . „ Ba m o„enz r “ ingRsZen. . . . . . 175 797 . japanisch . Ptcul 155 12 400 13. Wollwaren. Kamelot . . . Lastings . Long EUS . . . . Spanische Streifen . . . Breites und mittleres Tuch . Ru101ches Tuch . . Decken . . . . 1_a1_1_ell_____ s. T" ___. a 16111 6 11 Nicht klasfifizicrte . . . 8079 20 454 Wollgarn . . . . . . . . Picul 170_ , 19 540. (Nach einem Bericht deZ'Kaiserlichen Konsulats m Tientfin.)