Gläubigerversammlung und Prüfungstermin: Moutaß den 6. November 1882, ormittazs 9 Uhr. Den 28. Scptember 1882. Der Genchtsschreiber des Königlichen Atntsgerichts Nesiel.

Konkursverfahren.

[41630]

Das Koukuererfahren über den Nachlaß des w_etl. Sexbstelhofuers Johann Stelljes in Wall- höfen wird nach erfolgter Abhaltung des Schluß-

tcrmins hierdurch aufgehoben. Osterholz, den 21. Sci'tcmbkr 1882. Königliches Amt-Fgericbt. 1. (gez.) Meyer. Ausgcfertigt: Bode, Gerichtsschrciber Königlichen AtntögeriÖiI.

[415961 Konkursverfahren-

_§_Oas Konkursverfahren über das Vermögen des Gartners uud Materialwaarenhäudlers IMU Snowdou zu Neinsiedt wird nach erfolgter b- baljung des Schlußtermins bierdurck) aufgehoben.

Quedlinburg, den 27. September 1882.

Königliches Amthericbt.

[41600] Bekanntmachung.

Der Konkurs iiber das Vermögen des Vier- brauers Cyrnileritz Peters in Rantzau isi Kurbel; Schlußbcrtberlung bcendigt und daher aufge- o en. Rantzau, per Barmstedt i./Holst'€in, den 22.__September 1882. Königlicbés Amtsgericht. C. Eckard.

[480.5] . 4 8 cr as vertnögén dcs Revisors ulins Backjmann hieselbft wird heute, am RL Sep- tember 1882, Ngckxmittags 64 Uhr, das Kon- kursverfahren eroffnet. Konkursverwalfer ist der Rechtsatiwalt_Hel1nu_1b Simonis hiaselbst. _ Anmeldungsfrtst, sonne aucb Anzeigefrist bis zum 25. Oktober d. J. » Erste Gläubigeersamm-

lung und Prüfungstkrmin am 4. November d. J., Vormittags 11 Uhr.

Rostock, den 28._Scptemb€r 1882. Großberzo_g1iches Amtöqericht, Abib. 111. Zur Beglaubigung: H. Becker, A.-G.-Aktuar.

[41583] Bekanntmachung.

Das Kgl. Bayer. Amthericbt Rothenburg a. Tbr. hat am 27. September 1882, Nack]- mittags Z_ U_br, beschlossen:

„.es [er aber das Vermögen des Hutmacher- meisters Georg Heinrick] Friedrick) Pähl in Rgthenburg a. Tauber der Konkurs zu eroffnen.

Rothenburg a. Tauber, am 27. September 1882.

DL)? (Hexicbtsscbreiber des K. Bayer. Amtsgerichts Rothenburg a. Taubcr. Ulsenheimer.

[41633] Konkursverfahren.

In dem Konkursverfahren über das Vermögen des Kaufmanns Adolf Thiriot zu St. Johann ist zur Abnahme der Schl11ßrechnung dcs Verwalters, zur Erhebung vor; Emchdmmen gegen das Schlußver- zeichnis; der bei der Vertheilung zu beriickficbtigenden Forderu_ngen_ und zur Beschlußfassung der Gläubiger uber dre nicbt verwertbbaren Vermögensstücke der Schlußtermin auf

Dienstag, den 24. Oktober 1882, __ _Vqrmittags 10 Uhr, vo_r dem Koniglichen leisgericbie bierselbst be- stimmt.

Saarbrücken, Hen 28. September 1882.

Königliches Athgericht. 11.

[41439] Konkursverfahren.

In dem Konkursverfahren Über das Vermögcn bes_ Gerbers _Karl Zilling in SanderSlebcn rst in Folge eines von_dem Gemsinschldner ge- ma_chten Vbrscblags zu LMLM Zwangsvergleiche Ver- gleichstermm auf

Freitag, den 13. Oktober 1882, Vqrmittags 10 Uhr, vor “Tem Herzoglichen Amthericbte bicrsekbs? anbe- raum - SanderSleben, den 28. Scptember 1882. _ Vincens, Gerichtsscbreiber dcs Herzoglichen Amtßgerikbtß.

[41619] Konkursverfahren.

; In dem Konkursverfahren Über das Vermögen der HandelSmann Mickjaclis und Johanna, geb. Goldstein, Hirsck) scheu Eheleute in Stboenlankc, ist zur Abnahme der Schlußrecbnung des Vkrwal- ters, zur Erhebung 1101) Einwendungen gegen das Schluswerzeicbmß der bei der Vcrtheilun zu berück- sichtigenden Fordexungxn und zur Beschlquaffung der Gläubiger über die nicht vxrwerthbaren Vermögens. stücke dcr Scblußiermin auf

den 26. O_ktyber 1882, Vormittags 10 Uhr, vor dem Königlichen Amtherichjc bierselbst bestimmt.

Säjoenlane, den_ 29. September 1882.

Der Gerichtsschreiber des Königl. Atxitsgericbts.

[41438] Konkursverfahren.

Ueber das Vermögen des Landmanns und Wirths Anton Scherer von Marienrackjdorf wird, da dersYlbe die Ueberschuldung seines Ver- mögcns angezcigt und die Eröffnung des Konkurs- verfabrcns über solches beantragt hat, heute, am 26. September 1882, IZackxmittags 4 Uhr, das Konkursverfahren eroffnet.

Der Bureaugehülfc Peter Wilhelm Ströder da- hier wird zum KonkursverWalter ernannt.

Konkursforderungxn sind bis zum 20. Oktober 1882 bei dem Gerichte an nmelden.

Es wird zur Beséhlußxa img über die Wahl einer, anderen Verwalters, sow e uber die Bestellun eines Gläubi erausscbuffes und eintretenden Falls 11 er die 3295 1 _der Konkurßordnung bezeichneten Gegen-

n e au

Manta , den 9. Oktober 1882,

Samstag, den 28. Oktober 1882, Vormittags 9 Uhr, vor dem unierzeichneten Gerichte . rammt.

Alien ersonen, Welche eine zur Konxursmafse ge- hörige ache in 2361113 haben oder zur Konkursmasie etwas_schuldig sind, wird aufgegeben, 111.513 an den Gemeinschuldner zu verabfolgen oder zu leisten. auch die Verpflichiung auferlegt,. von dem BMR ker Sache und von den Forderungen, für Welébe sie aus der Sacbe abgesonderte Befriedigung in Anspruch nehmen, dem Konkursverwalier bis zum 20. Okto- ber 1882 Anzeige zu machen.

Selters, dcn 26. September 1882.

Königliches Amtherickyt zu Selters. Diehl, Gerichtsschreiber.

[41601] Konküisverfahren.

Das Konkursverfahren über den Nachlaß; des am 10. Dezember 1881 vsrstoxbenkn Gutspäckjters Iulius Pilz aus Ludwigshof wird, nachdem der in dem Verglsichtermink vom 12. Juli 1882 an- genommsne Zwangsverglkick) durch rechtskräftigen Beschluß bon demselben Tage bestätigt ist, hierdurch aufgehoben.

Sohrau O. S., den 25. September 1882.

KöUigliÖLs Amtsgericht, Abiboiiung 11.

[41520] Bekanntmathung.

In dem Konkurse über das Vermöaen Kaufmanns Herrmann Engler zu Soldan bringe ich asmäf; §. 139 der K. O, unter Vertvei- sung auf §§. 140 und 141 “5617515811 zur öffentlichen Kenntniß, daß bei dcr bevorstehendén AbschlagSver- tbeikung nicbt beworzugik Forderungen im Betrage von «16 3194820. zu berücksichtigen smd, und der Verfügbare Maffsbestand 916. 10 649,40. beträgt.

Soldan, den 29. Sxptember 1882.

Louis Spodc, VLrWalisr der Muffe.

Konkursverfahren.

Das Konkursverfahren über das Vermögen der Galanterietpaarcnhändlerin Henriette Loebell zu Tilsit Wird, nakbdem der in dem Vsrgleicbs- termine vom 11. Skpkcmb-"r 1882 angenommene ZwangSvergleick) durcb rccbtskräftigen Beschluß vom 111'bSLPtWNr 1882 bestätigt ist, Hierdurch aufge- o en. Tilfit, den 27. September 1882. KönigTiches Amtsgerickyt. 17.

des

[41588]

[41594] Konkursverfahren.

Ueber das Vermögen des Steinhauermeisters und Gastwirths Heinrickj Körner zu Velpke ist am 29. September 1882, Vormittags 11 Uhr, das Konkursverfahren eröffnet. Verwalter: Kaufmann Carl Naefe hier. Offener Arrest mii Anzeigefrisi bis zum 1. November1882. An- n1el_defxisi bis zum 8. November 1882. Erste Glaubigerversammlung am 26. Oktober 1882, Vormittags 10 Uhr. Allgcmciner Prüfungstermin am 18. November 1882, Vormittags 10 Uhr. Vorsfelde, den 29. September 1882.

Harzoglicbes Amtsgericht.

(gcz.) O. Sckjroeder.

Bcßkaubigt: C. Jeimke, Kanzlist, als Gerichtsschreibkr.

[41595] Konkursverfahren.

In dem Konkursverfahren über den Nachlaß des Schlachters Carl Meyer zu Velpke, friibcxr in Vorsfelde, ist zur Abnahwe dcr SÖWßrechnung des Verwalters, znr Erbebnng von Einjvendungen gegen das_ Schlußverzsicbniß der bei dsr Vertbsilung zu bkruckfichiigcnden_ Forderungen und zur Bcskblufx- fassung der (Hiaubiacr über die nicht verjvertb- baren Vermögensstücke der Scblußtermin auf den 26. Oktober 1882, Vormittags 10 Uhr, Vor dem Herzoglichen Amtsgerichte bierselbst bestimmt. VorSfelde, den 29. September 1882.

_ C. Jeimke. Kanzlist, als (Gertcbtsscbreiber Herzoglichen Amtögericbts.

[41455] Konkursverfahren.

Zn bcm Konkursverfahren iibcr das Vermögen dex Wlitxve des Johann Sciznsider von der Spitzen- rxiublc bei Nobnstadi ist zur Priifung der nachträg- lich angemeldeten Forderung des Friedrich Sebnei- dcr 1. von Cnnerich im Betrag? von 2454,53 “M rcsp. 145453 „44 Termin auf den 16. kaober 1882, Vormittags 10 Uhr, Vor dem Königlichen AmtEgericbte bierselbst, Zim- mer Nr. 18, anberaumt. Weilburg, den 25. Septembcr 1882.

_ _ Dormann, Gcrtcbtsschrcrber des Königlichen Ajnisgericbis.

[41581] Bekanntmachung.

In dem_Konkursverfahren über das Vermögen der verehelrchten Dackxdeckcrmeistcr Melon, Marie, geb. Krueger,_von hier, ist zur Schlussrechnungs- abnahme Termin auf den 11. Oktober 1882, Vorm. 11 Uhr, vor dem Königlichen Amtsgerichte hierselbst anbe- raumt, Wozu sam mtlicbe Konkursgläubigcr Vorgeladcn Werden. Werder, den 23. September 1882.

Königliches Amtögericbt.

[41441] Bekanntmachung.

In dem Konkurse übcr das Vermögen des zu Ste'rnberg verstorbenen ln“. Martin Krebs soll die Schlufwertbeilung vorgenommen werden. Nach dem auf der Gerichtsschreiberci 1. des Königlichen Amtsgerichts bicr niedergelegten Verzeichnisse be- tragen die zu berücksichtigenden Forderungen

3998 «FC- 46 H, bestand . . .

410 „ 92 , Vorhanden ist. Mit Berg auf F. 140/141 der Konkurs-Ordnung wird dies hiermit ekannt genmcbt. Zielenzig, den 27. September 1882. Der Konkurs-Verwalter: S. Benschner.

Wobingegen an verfügbarem Massen-

ormittags 9 Uhr,

und zur Prüfung der an,",cemeldeten Forderungen auf

Termin anbe-

“1'akjt- eto. serüuaekunxev aer (leutsohen l)]senbabnen

1110. 228.

Mit Idem_ 15. Oktober 17, J. tritt für den Eisen- babn-Dtrektwnsbezirk Bromberg der dieser Nummer beifoxgende Fahrplan in Kraft.

Brombxrg, den 30. Septcmber 1882.

Komglickje Eisenbahn-Direktion.

[41447] Ungariscb-deutstbcr Viehverkehr. Vom 10. November d. I. ab treten für den Verkehr yon Kecskemet nach den im Tarife vom 1. Januar d.J_. Seite 12/13 und 15/18 bezeichneten deutschen Stationen, sowie nach Ascbcrsleben um je 1,13 “i_é: pro Person crböbte Begleitcr-Fabrgeldsäße, und fur den Verkehr von Kecskemet nach Leipzig, HaÜe und Nordbamen um je 0,08 „44. pro Quadrat- Meter Etagewagcn erböbte Frachtsätzc in Kraft. Breslau, den 21 September 1882. Koni liche Direktion der Obers lesisckxen Eisenbahn, Namens der Verbands-Verwaltungen.

[41448]

BreSlau-Scknveidniß-Freiburger Eisenbahn.

Am 1._ Oktober cr. tritt Nacbjrag 11. zu unserem LokaL-Giiiertarif in Kraft. Derselbe enthält Ab- ändsrngen und Ergainzungcn der speziellen Tarif- voxscbxiftsn, des Tarifs für Nebengcbsibrcn, Fracht- zu1chlage der 11611 zu eröffnenden Weiche Tschirnau, Ergänzungen der Tariftabc-Üen Und DkllebelLW berichtigungen. Druckexemplare sind von unserem F?rmularmagazin zum Preise von 0,05 «14 zu be- zie 1en.

Breslau, dM 24. September 1882.

Direktorium.

Die Tbeilsirccken der im Bau befindlikbcn Eisenbahn VlUMLnberg-Cilslebcn &. von Blumenberg bis Klein- Wan leben mii den Stakio- “““"- nen roß - Wanzleben und b. von Eilsleben bis Seehau- sen mit der Station Seehausen beiWanzlcben Wer- dkn, und zwar erstere am 5. Oktober cr., leßiere am 15. Oktober er. für den Frackjtgutverkehr in Wagenladungen cröffnei. Cil- und Frachstückgut- Verkcbr findet auf den vorgenannten Strccken bis auf Wszitcres nicbt statt. Die bezüglicch Tarifsätxe smd bei den dicsseiiigsn Gütkr-Expcdiiionen zu er- fragen. Magdebur , den 29. Septcmbcr 1882. Königliche Eisenba n-Direktion. [41622] Mitteldeutscher Eifenbahn-Verband. Mit Gültigkcit vom 15. Oktober d. Js. ab kommen zur Vlusgabe die Nachträgx' )(17111. zum Giiieriarifbeft Nr. 1,

wie Aufhebung von Frachtsätzen für Eberbach Bad. B. 1m_Verkehr x_nit verschiedenen nördlichen Ver- bqndstgttonen. Die Beseitigung der le teren Sätze mit [edocb Zrst _am 15. November d. J. in Kraft. _ Naheres ist m den Verbands-Güterexpeditionen zu erfahren, wose_lbst aucb Nachträge zu den darauf boraedrucktcn Preisen käuflich zu haben find. Erfurt, den 23. September 1882. Königlixbe Eisenbahu-Direktion, als gesckxaftsfuhrende Verwaltung.

[41623] _ Bekanntmachung.

Zum Gutertarif des Schleswig-HolsieinisÖeU Eisenbalm-Verbandes vom 1. Juni 1882 tritt mit dem 1. Oktober d. Js. ein Nachtrag 111. in Kraft, Wslcber

1. Berichtigungen,

11. tbeiiweise Ermäßigte bszw. neue Tarifsäße für den Vcrkebr mit Stationsn der Kiél- FlMsburger (Eisenbahn

cntbä'lt. Von den Bcricbtigungen treten jedoch die- ienigen, Welche fich auf die Erböbung des Fraiki- [51565 des Spezialtarifs 1. JZeboe-Süderbrarup und 7. 7. von 0,61 „M. auf 0,82 «14 beziehen, erst vom 1.5. November cr. ab in Giiltigkeit.

Nähere Auskunfi eribcilen die beziiglichen Güter- expcdiiwncn. Ekaplare des Nachtragcs können durch unsere Bcirisbézcontwlc hier uncntg-zlilich be- zogen Werden.

Llltotia,'den 29. Scptcmber 1882.

Namens der Verwaltungen des Sckjleswig-Holsteinisckjen Eisenbahn- Verbandes: Die Direktion der Altono-Kieler-Eisenbahn-Gefenstbaft.

[41624] __ Vekanntmackmng.

Zum “Tarn für die Beförderung von Güfcrn irn Ostskc-Eisenbalm-Verbande vom 15. Mai 1882 ist ein_ vom 1. Oktober cr. ab gültiger Nachtrag 11. er- schienen, Welcher Druckfehlerbericbiigungen Und theil- weise erböbte,_ tbsilWLise Ermäßigte Frachtsälze für den VsrkelW mxt Siaiionen des Bczirkes der König- lichen Eisenbabn-Direktion Berlin enthält.

Sorbeit deOÖ dnrch die Säizc dicses Nachtragcs Erhöhungen IWM die biÖberigkn Sätze cintrstén, kommen lelztere noch bis zum 15. Roycmber cr. in Anmendung.

Näbxre Auskunft crtbcilén die bcziigk. Güter- expcdtttonen. Exemplare des Nachtrags können durch unsere BetriebI-Kontrole bier unentgeltlich be- zogen werden.

Altona, den 29. Skpicmbkr 1882.

Namens der Verwaltungen des Ostsee-

Eiscnbahn-Verbanch: Die Direction der Altona-Kieler Eisenbahn-Gesellsckjaft.

[41558] Hessisrbe Ludwigsbahn.

M11 dem 1. Oktober cr. kommt der 3. Nachtrag z_u unserem Lokaltarif, Frachtsäxze' für unscre Stä- twnen Eberbach, Mannheim und MannbcitnNcckar-

)(]. , „ „ ZZ, )(]. „ „ ., Eid„ 71]. „ .- .- 4-

Dieselbsn Mibalten AcnderUngen der Bestimmungen, Cntfsrnungcn und Tarissäxxe, neue Frachiäße für die Stationen (Haierklcbcn, Nauendorf, Güsten, HaUe, Darmstadt, Klein-Aubeim und Malstatt, so-

vorstaht sywie verscbiZdener Berichtigungen enthaltend, zur Einfuhrung. Naberc Auskunft ertbeilten unsere Stationen sonne unser Tarifbürcau und es können (Exemplare des Nachtrags für 5 48 von letzterem bezogen rvcrden. Main , den 26. Scptcmbcé1882. In Vollmacht des erwaltnngSrathcs. Die Spezial-Direktion.

[41451] Fahrplan, gültig vom

Dortmund-Gronan-Ensckxcdcr Eisenbahn,

15. Oktober 1882 ab. Lokalzeit.

]. 3. 5. ,: (?ni- (Ye; (?_c- (_ZZlct * cr- “& . mis ) er 111is)i€r mi )cr'

]., 2„ Z., ]., 2., Z.„1., 2., Z., 4. Kl. : 4.511. ] 4.511. .

4. (ck.

__ _Gc- Ge- _1111_]_chtcr mr_[_c13tcr Mischler : . ug . ug “ug []„2.,3.,1, 2 “3. ].,32.,33. ! 4. Kl.

:? Ent- ! (HZ.

f?r-

“ . ! "LMI. SWUOUQU.

,

[(m

Dortmund (Rbc'ini- scher Bahnhof) Abf. _- Dortmund (E11- schcdchabnbof)Ank. _ Dortmund (En- scbcdcr Bahnhobef. Derne . . . Lünen Bork Selm . . . Lüdinghausen . Z 127 Diilmcn . . . * 12W - Dülmen . . . . Z 1 " 59,23 Leffe . . . . ' ]22 64,80 (Coesfeld . . . » 34 - Coesfcld . . . , 1 35 72,27 éoliwick . . „ ' J 20 76,88 €egbcn 211 84,56 Abaus 231 95,93 Epe . . 257 100,08 Gronau . 310 ]

D

' 1045 “ 1055

110 11114 “]]26 ck1143 5]]52

60

SIDI [ .J.-:» D*:-

]Z_86 25_69 30,10 36,40 48,62

|Z|551F|ÜIL|T|P|T

VIRRWWR*1*1*]«1R1*1 --

|F|§Z|§Z|Z|F|

"-

[41449] 20451 1). Die Station Malstatt dcr Königlicbcn Saarbruckcr Balm wird mit den für die Station Byrback) bcstebcnden FraÖtsäßen in den Sächsisch- Sudm-stchjscbcn Verbandsverkcbr einbezogen. Dreßden. am 26. September 1882. Königlitbe Generaldirektion _der __Sätljfisäjen StaatSeisen- bahnen als geschäftsfuhrende VerWaltung.„ [41446] Gro h. Badische Staatkeisenbahnen. Zizm 9. __ udwestdcutschen Tarifbefte (Hessisch- Badtscher Guterverkebr) triit mit Wirkung vom 1. Oktober d. I; der 111. Nachtrag in Kmft. Derselbe cxitbqlt m'b_en Ergänzungen und Berich- tigungen lbetlUJctse veranderte Frachtsä c und Ent- fernungen, sowie die Einbxzicbung wei erer Statio- nen der Hes1schen Ludwigsbahn in den direkten Verkehr und ufhcbung von Frachtsäßcn fiir gewiffc Relattoncxt. _ Jnsowe1t_ durcb_dtcse_n Nachtrag Erhöhungen cin- treten, blctbcn dic seitherigen Frachtsäxe noch bis zun) 15. November 1). I. in Gültigkeit. Kaufprcis 50 „5 für das Cxcmvlar. Karlkruhe, den 26. September 1882. Geueral-Direktion.

[41445] Grossi). Bab. ÉtZatSeisenbahncn. Mit W1rkung__ vom ]. Oktober d. J. kommt zum 8. Hefte des SudMstdcutfchen Vorbandsqütertarifs

(Badisch-Pfälzischer Verkehr) der 111. Nachtrag zur

. .. „Kl.! JZ 1030 : (545 52 ,1043 6:78 (31:4 ]]:1 778 1123 _ ]]39 ]]53 1154

Gronau . (Wc . * Ahaus WWE" . Holtwikk (*s'ocIfcld (chscld * Leite .

S." *!

|"]3!

.' Ank. . Abf. ' 1213

Dülmen . Anf. * 1228

Dülmen . . Abf. “* 15

, Lüdinghausen. „ 127

., ** Selm „ * * ] 39

,“ Bork „ ' 149 .

_- -.

|T?!

* .-

».

OOORT'RXW*1*1 * T

[W]"! “F- R

* Liincn 29 ' ' Dermo . . . 216 ', Dortmund (En- sckkcdchabnbofMlnk. Dortmund (En- fchcder Bahnbof)?lbf. 2 35 Dortmnnd (Rbcmi- )

[äber Bahnhof) Ani“. J 2 45

& _-

D“ *.- .;! :»

230

[00,08

e irektion.

Einführung. Derselbe cntbält neben [*crcits früher

publizirtcn _ auf dem JustruktionZWe *: in Krat e-

scßtxn Tatzfändcrunacn, AuInnlMcsthe für RfübLn-

schnttz-A_bfallc im_ Vcrkcbr mit Waghäusel. Ver- kaufWkLls 5 «5 fur das Crcmplar.

Karlsruhe, den 26. September 1882.

General-Direktion.

[414.50]

Zum Niederländiscb-Norddeutschen Gütertarife vom 1. Oktober 1879 tritt am 1. Oktober 7). I. der Nachtraa_8 in Kraft. Derselbe enthält:

]. Andxchtje Frachtsäyc für Güter des Spezial-

Tartss 111. und des Ausnabme-Tarifs 2;

11. Aufhchng des AUInabmc-Tarifs für Kartoffeln von nglebcn-Gebcscc und Gisperslcben nach Amsterd_mn und Rotterdam;

111. anchtsaxxc für den Verkehr zwischen Helsa einer- 14116 und O'Gravcnlmge/und Leiden andererseits;

117. Aenderung kes Stationsnmncns Calbe a,/S.

Eremviarc dcs Nachfrage; können von allen Ver- banksstatwnen zum Preise von10 -_Z bezogen werden.

_Braupscbwcia, den 24. chtcmber 1882.

Die Dirxkjion der BraunschweiaisÖcn Eisenbahn-

Gc1c111chaft als gcskbäftsfiibrcndc Verwaltung.

Redacteur : R i e d e [.

Berlin VHT "[ 4g*5ér* Expedition [KF] e 1.1 " Druck: W.E18ner.

„„-M 231.

DMW Nei" Königlich PT e U ßischer

*

und

nzeigér

__. _______ „_________„_.___- R

Dax Ibonnement beträgt 4 ck14 50 43

;_I- ]“ für das Uiertcljahr.

Jnsertionspreis für den Kaum einer Druckzrile 30 „z.

11 |

R U

"1

** für Berlin außer den Poft-Anstalten auch die Cxpe- *“

Ille Poß-Txnßaltrn nehmen ZesteUnug an; ['i

-, . '] dition: 8917. Wilhelmstraße Nr. 32. „U

[!

Berlin, Montag,

"___-__-

Se. Majestät der König haben Llüergnädigst gerUht:

dem Be irkS-Physikus und Mitglieds _dss Medizinal- Kollegiums dezr Provinz Brandenburg, Geheimen Medizinal- Rath 1)r. mec]. Schuliz zuBer_lin, und 59111 Stenerempfanger, Reckmungß-Rath Lauer zu Trier, den Rothen AdlerOrden vierter Klasse; dszm Ober=Lazareth-Jnspektor, Rechnungs- Ratk) Hoffman 11 1. bei dem GarmsoxULazach) zn Magde- bUM und dem Hmpt-SteucramtE-Asst31611161),_Ober-Stsuer- Controleur Bertin zu Bkrlm, den Komglickxn Kron-zn- Orden visrtcr Klasse; dem Ersten Lehrer, Kantox» nnd Orga: nistM Hesse zu Köninswusterhausén Lm Krsise_ „59110113, de_m Lehkér, Kantor und Küster Endemann zu ZULZM nn Kreise Lnckan, dem Lehrer und Kantor Bode zu__ Schraplau_1m ManleLr Seekreise, den Lehrern und Kustorn (Hylling zn Unrieil) im Kreise West:“SxernberN, Adelt zn (39051sz im Kreise Königsberg N. M. und Dreher zu Sapzig _1m Krcise WLst-SterUberg den Adlcr de): inWber des Kömg- lichen Haus-Oidkns von Hobsnzoüern; imme den_L_€_l)rer_xi xmd Organisten Neumann zu Ott€nl)1g_en 1111 8411589112 Komgs- 8ng O. Pr., Frank zu 1106111013 1111 _KrL-UL Nat_1bor, m_1d 5611 LLixrern Voenkost zu (Hryß-Allxxidorf im Kreise Wehlau, Graemer zn Lehwsken im K_r;1]e_O_rtelchbnrq und Pulvsrmacher zn Neu Rüdniß 1111Kk6118 Komgsbsrg N. M. das AÜgemeine Ehrenzeichsn zu verleihen.

Deutsches Reich.

Der [citberige Geschäftsträger der Vereinian Staatxn von Venozucla bLim DeutschenReicbe, HM. 111: Mart1_n Joséz Sanabria hat heute _mz Auswartigen__A_mte em Schreiben des venezolanischen Ministers der Auswartigey _An- gelegénlxißn übergeben, wonach derseibe von dem hiesigen Posten abb€rufcn worden ist. '

Der KUpitäWLioutenant a. D. Düring in Hamburg isi auf seinen Antrag von dem Amts als 91€ich§:K01nmtssar_bei dcm Secamt in Hamburg entbunden unI zum Reichs: Kommiffar [161 dem Seeamt in Flanbura, an Stelle _des auf seinen Antrag aus diesem Amte Entlaffenßn OWr-chierungs- Raths Fr€iberrn von Frank in SchlsSnng ernannt_ worden. Das Amt als Reichs-Kommiffar 1391 dem SLWMT _m Ham- burg ist dem Contre-Admiral a. D. Mac Lean in Berlin iibsrtragen worden.

Die vom NeichcZamt dcs Innern veranstaltete AuMabe des Werkes „Nautisches Jayrbnck) oder Ephemerrdcn und Tafeln für das Jahr 1885 ztxr Vestimmnng der Zeit, Länge und Brei_t_e _zur See nach astro- nomisckzen Bcobachtungen“ 111 Mi erlage der B1_1ch_l]and- lung „Carl Heymanns Verlag“_ in Bertin soeben §r1chtencn_.

Das Buck) wird dkn Nsicbs: Und Staatsdekwrden bei direkter Bestellnng sowie den Wiederverkaufern _zum Preise von 1,25 «16. fiir das Exemplar in dauerhaftem Embande gc- liefert. Jm Bachhandel ist dasselb; zum Preis von 1,50 «16 fiir das Exemplar zu beziehen.

Berlin, den 1. Oktober 1882.

Der Reichskanzler. In Vertretung: Eck.

In (Heestemündc wird am 16. d. M. mit eirier See = steuermanns: und See!"chifferprii[mig fzg: große Fahrt und in Timmcl am 23. d. M. unt einer Geestcner- nmnnsprüfung begonnkn werden.

Der im Jahre 1874 in Mnrst0n_ erbaute, [)'-EVZ unter britischer Flagge acfabrene dreimastige Schyjier _„Sarah- Smeed“ von 240,69 Registertons Ladungsmhtgkeit hat duxch den Uebergang in das ausschließliche E1genlh1m_1_ dcs tm (Großherzoatbun' Mccklenbttrg=Sch1verm staatsanaclxbrigen_Carl Rahtkens zu Roftock nnter dem Namen „Bertha daß Recht zur Führung der dkutschen_Flaage erlangt. Dem 11«*zei_c1)ncten Schiffe, für welches der Ementhümer Rostock zum Hem1a_ths- hafen gswählt hat, ist am 15. September 5. I. vom Kaisqr- lichen Konsukat zu Middlesborougl) em Flaggenattesl crtheilt worden.

Der heuti en Nummer des „Reichs- und Skanlß-AUZJU ers“ liegt das „ ostblatt Nr. 4 für 1882“ bei. a elbe enthält Nachrichten von allgemernerem Interesse für den Verkehr mit der Post und Teiograplxie, eine Uebersicht der Poyto- und Gebührensävc für Briefsendungen (Briefe, Postkarten, Drucksachexr, GeschäftSpapiere und Waarenproben), für Briefe niit Werthangabe, fiir Postanwetsnngen, flir Postauf-

- ] 416 jäJerlick), sowie zum Preise von 25

träge zur Einziehung _von Geld Vacketsendungen und eme Uxberési bührensäße für Telegramme in De nach dem Auslande. _ _ _ -; Das Postblatt ersch§1nt mertel1ahrltch,» ersten Ta e des Viertel1ahrs, und kann 15 der deut] sn Reichs-Postanstalten gegen Vor

_. Regel am _ Vermittelung * ahlung von _," _ . , ür die ein-

zeknc umer bezogen werden.

Königreich Preuß“

Se. Majestät der König haben 2111erg_-[-- ' den Geheimen Ober-Finaanatk) Girthxzu Berlin zum Provinzial-STEUSr-Direktor, uni) _ " dEn bisherigen außerordentltchen_ ProfeFor 1)_r. Franz Kanlen zum ordcntchhen 5_13_rc;_f€fforB m der Ybobsckxthxoly- i en akultät der MM i ii zu 02111 zu ennen; ow)? ;] sch den? Kassirer Welsch bei der Staaxsfchulden - Til- gungskaffe, _ . .;. dem KreiS-Steueremnkbmer Jacoby zu;, nesen, dem Finanz-Sskretär Henne zu Hany __ , _ den Haupt:SteueramtsMenbanKn Opi .z_u Dmsburg und Müller zu Lippstadt, bei 1hrem UeberY tt m den Ruhe- stand, und __ _ _ _ dem Polizei-Sekretar Heinrich Wicke Charakter als RcchnungE-Ratl], _ *. _ dem Polizei-Sekretär Fr1_edr_1ch Versn _ „. zu Berlin und dem Polizei-Sekretär Heinrich Sch" ___t m Breslau

den Charakter als Kanzlei-Ratk) Ju verLeihxk_„4_„__M

Breslau den

Finanz-Ministerium.

Dem Geheimen Ober-Finanz-Natk) imb Provinzial-Steuer- Direktor Girtl) ist die StSlle des Provxnzial-Steuer-Direktors u Dan ig verliehen worden. _

z Dein Geheimen Regierungß-Rath Thiene_ll_zu„Vosen ist die StcÜe eines Stemp91fi§ka1§ bet dsr Provinzial-Stcuer- Direktion zu Berlin verliehen worden.

Ministerium der geistlichen, Unt;rrichts- und Medizinal-Angelegenhetten.

Dcr seitherige Kreis-Wundaxzt Or._ Kollm in Freistadt ist zum Kreis:“Physikus des Krein Freistadt ernanpt worden.

Bei dem Gymnasium in Lissa 1st der ordentliche Lehrer Ur. Hermann Schubert und _

am Gymnasium Andreanum zu Hildesh61m der ordsnt- lich:“. Lehrer [)x-. Timme zum Obsrlehrer bcfÖrder_t worderx

Der bisherige ordentliche Lshrer am Gymngsium zu St. Elisabcth in Breslau The_odor_ Thalheim Lst als Ober- lehrer an das Gymnasium m Brieg de_rufen worden. _

Der ordentliche Lehrer 1)r. Piin1_ng am Gqugsrum zu Münster ist zmn Oberlehrsr an dieser Anstalt besordert worden. _

Die Beförderung des bisherigen ordentlichen Lehrers 1)r. Kewitsch am Gymnasium zu Landsberg a. W. und _

des ordentlichen Lehrers 131'. 2531th111 Hahn bei dem Gymnasium zu Stralsund zu Oderlehrerntstgeriehmigtworben.

Die ordentlichen Lehrer an de_r Ober-Realzchule zu Cöln, Karl ermann Weiland, Richard Merk„ 01“. Ot_to Emil ckniitgcn, 1)r. August Dahmen 111ld])l'.W1[= lelm Kleincn, sowie ) die ordentlichen Lehrer an der Ober-Nealschule zu Elber- feld, Eberhard Eicketrshodff und Karl Kaphengst smd

! Oberlcbrcrn crnann mor en. _ 31 Die Berufung des Oberlehrers l)r. Juliuß Treutler vom Gymnasium zu Ve_l_gard als ?borlehrer an dieOber-Real- ule u Cöln ist ene migt wor cn. _

fck DTm ordentlicZen Lehrer an der_Ober-Real]chule zu Elber- feld Ernst Moravky ist der Titel Oberlehrer verliehen worden.

Angekomme n: Se. Excellenz dcr Staats-Minister _und Minister für Landwirthschast, Domänen und Forsten 1)r. Lu c 1 u s aus Thüringen.

Yichiamtliches. Deutsches Reith.

Preu en. Berlin, 2. Oktober. Se. Majestät der Kaiser uiid König statteten, wie „W. T. B.“ aus Baden- Baden meldet, am Sonnabend 1111 Lauxe des Nachrgittags der Herzogin von Hamilton und demGro herzog von Sachsen

cin'en Besuch ab und machten einen Spaziergang auf der Promenade.

1552.

__g

Abends.

Am Abend wxren zu Ehren des quuxtstages hrer Majestät der Kaiseriu und Königin das onvex- sationshaus und da?- Meßmersche Hans, M welchem die Majestätsn wohnen, ilTuminirt. „

Se. Königlich-Z Hoheit der Großherzog von Sachsext i_st gcstsrn Mittag wisder ÜÖJLRÜÜ und wurde _vor) Sr. Majestat dem Kaiser zum Bahnhof begleitst. Se. Majestat machten hier- auf eine Spazicrfahrt nach der Lichtexithaler 211162.

Zum Diner maren Se. KömgÜckW Hoheit ber Erbgroß- [)erzog von Baden, 'die Generale bon _Obermß und von Willisen aus Ka-rchruhe Und die Kaiserlichen Hofstaaten g?- [adem __ _

Ihre Majestät die Kaiserin Hat bei der schonen thterung gestern ebenfaUs Line-«kleixw Ausfahrt unternommen._

Se. Majestät der Kaiser arbeiteten heute Vpxrxitttag von 9 Uhr ab mit den Cbefs des Cimx: mid des MilitarkabttißtS, nahmen sodamn Das ijeuner allem ein und machten spaier b-Zi hsrrlichexn Wettsr eine längere AueZsahrt. _

ZU dem um 5 Uhr stattfindendén Diner smd gegen 20 Einladungen crgangen.

- Bei Ihren Kaiserlichen und Königlichen Hohßiten den Kronprinzlichßn Herxfcbaftxn _e_1:- schien am Sonnabend Ihre Köln]]ltche Hoheit 016 Prx_:1ze1stn Wilhelm, amläßlich dcs (Hebgrtstaxxes Ihrer questat der Kaiserin nnd Königin, zum Diner i_m Neyerx Palais. _

Se. Königliche Hohrit der Pr1_nz Hemmeh verabsch1edete Sich nach dem Diner von den Höchjien Herrschaften uxtd trat über Spandau diE Rückrsise nach KUZ! an. Se. Katsexliche und Königliche Hoheit der Kronprinz gab dem_ Prinzen Winrich zu Fugen auf der Fahrt nach Spandau eine Strecke

e es das eleit. _ _

gGkftern Vormittag wohnte_Se._Kmser11_che Hoheit de_r Kroininz dem Ernte-Dankqottesdienft m dez: Ktrghe zu E1che_bei.

Heute kamen Ihre Kaiserlichen _und Königlicheon-hxnen der Kronprinz und die Kronprinzessin m1t_Jhrer Königlichen Hoheit der Prinzessin Christian zu Gchlesw1g:Holstetn m1_t dem 10 Uhr-Zuge nach Berlin, besuchten die Ausstellungber hinter- laffenen Werke des verstorbenen Matérs Wilberg m der Na- tionak-Galerie und kehrten mit dem 1 Uhr-Zuge nach dem Neuen alais urück. _ _ _

SePKaiseri'icbe Hoheit der Kronprwzxmpfmg 119er noch den Direktor im Neich-Schaßamt, _Wi_rk_l_1chen Geheimen Rath Aschsnborn und nahm einige militari1ch2 Meldungen ent- gegen.

- In eixwr A(lerböchsten Ordre_ vom 23._v. Mis. haben S9. Majestät der König geziehmigt, dqß die Regiexnngen und Landbrostsién beziehungsweise _dte chwryngWVrandenten und der Polizsi-Präsident in Berln_1 ermachttgt werden, A 11: geschuldigte, welche da_s zwölfte aber noch nt x-t das achtzehnte Lebens1ahr vollendet haben x_md auf Grund des §. 56 des Strafgesetzbuches _zur Unt_erbrtn= gung in eine Befferungsanftalt bestimmt [i_nd, an Privat- anstalten, Privatvereinen oder an geengnete und zuver- lässige Privatpersonen mit ds_nselbxn _Maßgaben zu überweisen, welche bei dcr Detention m emer Besserungs- anstalt stattfinden. Der Minister Yeannern hat dsn gez dachten Behörden die erwähnte Er_machttgi_mg unterm 5. Juli 5. J. ertheilt und dieselben dahu1___ant_veifen lassen, daß fie dure!) rcgelmäßiae, mindestens ha1111ahr11ch zu erstattende Be- richte der betreffenden Lokaibehörden die zwcckentsprechende Unterbringung nnd die Führung der betreffenden Personen kontroliren.