ds Bormuvdsckoaftsaetktbts dem Baib- Elven Düsseldorf du Ermächtigung ertbeilt haben, obige Zewa per [11an zu zeixbnen. tmrs den 8. November 1882. öniglliöes Amtögeticht. Abtheilung 111.

[47901] METALS? Unter f?kri 1047 desd ?atdidels-

el] s- e ersi enge ragen, (: yzu «ffel'xorf unter M irma „61!er erheyn 11. Diese“ bestandene o ene Handenge ellschaft am 1. November d. Js. fich aufaelöst babe und das Geschäft mit Aktiven und Passxven und der Berech- ü ng, die seitherige Firma betzubebglten, auf„ den U rmacber Carl Schepperbeyn zn Dusseldorf uber- geganaen [ei, welcher dasselbe m diesex Art vom 1. d. M. für ar(einige Rechnung 'wetxerfubrt. 'So- dann find die Eintragungen btnstchtltcb der 111110 „Sch verbeyn u. Wiese“ 8111) Nr. 104" des Gesell cbaftsre isters gelöscht und d1eselbe [ux den jeßigen Juha er sub Nr. 2309 des Firmenregisters neu eingetragen morden.

Dü eldorf, den 8. November 1882. önigliches Angericht. Abtheilung 17.

* [47902] 1111880111011“. Unter Nr. 2310 des Firmen- re isters ist eingetragen die Firma „Adolf Krauß" mcit dem Sitze Düsseldorf und als deren Inhaber der ATM Adolf Kran bierfelbst,

W . 678 des WWW MFKWKM: Neeb atbfolstr MÜ kalk! Ebnat

Dü eldorf, den 8. ovember 1882. königliches Amthericbt. Abtheilung 17.

Dlsevbotx- Bekanntmaämng. [47887] Im biestgen Handelßreg1ster„ sind am beuttgen Tage auf 1101. 113 als neu begrundet: die Firma: Kaempfe & Liebold in Eisenberg und“ als deren Inhaber: FabrikbefißerdFriedrich EugenKaempfe

un Kaufmann Carl Gustav Liebold, Beide hier, verlauibart wvrden. Eisenber , am 8. November 1882. Zerzogl. Sächs. Amtsgertcht. Gi 61263 t,

121801111917. Bekanntmalbuug. , [47888] Auf 1701. 29 des hiesigen Handelsregtsiers, die Firma Hermann Geyer in Eisenberg betr, [| am heutigen Tage Verlautbart wvrden, dgß Kauf- mann Carl Eduard Sippach hrer,M111nbab§r der obengenannten Yrma geworden und dadurch die demselben ertbeilte rokura erloschen tst. Eisenber , am 8. November 1882. Yerzogl. Sächs. Amtégertcht. Gewr, i. V 131111011011. Bekanntmachung. [47806] Firmenregister. ' Unter Nr. 510 ist heute die Firma M. Rein in Mansfeld und als deren Inhaber der Kaufmann Moses Rein in ManSfeld eingetragen. Eisleben, am 7. November 1882. Königliches Amthericbt. Abtheilung 7. 1111014011]. Bekanntmachnn . [47770] In unser Gesellschaftsrcgister, wo clbst unter Nr. 187 die hiesige Handlung in Firma: Gebrüder Lebach verwerkt steht. ist heute eingetragen: ' _ ZOibe Zweignicdcrlaffung in Berlin rst aufge- 0 en. Elberfeld, den 8. Nchmbcr 1882. Königliches Amtßgericbt. Abtheilung 7.

lelvk- BekanntmaRnng. [47705]

Zufolge Verfügung vom 7 ovembcr1882 1st _an demselben Tanc in das dieffciti e Rcaistcr" zur Exn- tragung der Ausschließung der 1- clicbcn Gutergemetn- schaft unter N1.173 eingetragen, da]; der Kauf- mann Leser Prager ans Elbing fur dtc Dauer [einer Ehe mit Martha, arb. Zmig, durch 211111111 vom 1. November 1882 die (thrcinscbnfj dcr Guter und des Emerbcs obne näbctc Bestimmung über die Natur des Vermögens der Ehefrau, auo- gescbloffen bat.

Elbing, den 7. November 1882.

Königliches Amtßgericbt. !*"!an a. 0. Handel“: ißer [47706] des Köninliäjeu Amtsgeriihts [u raukfm-t a. O.

In unicr Firmenregister i1t untcr Nr. 1061 als Firmeninkabcr der Kaufmann Zacharias Goldberg in Frankfurt a. D., als Ort der Niederlassung Yankfmt a. O , als Firma 3. Goldbet zufolge

etfüaung vom 9.91011m1'c11182, am 9.1„ovcn1bcr 1882 eingetragen worden.

(;D-lbs.. Bekanntmachung. [47707]

In unscr Firmenregistct ist zufolge Verfügung vom 31. Okwbtr cr. an demselben Tage unter Nr. 277 ck Firma;

Max Sunna- u Genm- und als Inhaber dust ben kct Kaufmann Maximilian Paul Eugen Swowoda [u Genthin eingetragen. Genthin. den 1. November 1882. Könmlicbco Amtsgericht.

annex. K!aumabug. [47903]

In unser Register zur Einnagung 1er Aukicblie- [11111]; der ebt11ckmGütctacmtinschaft isi 1111111911. 67 mio ge Beifügung rom 3. November 1882 ein- getragen worden:

.Der DamrfmüblmbKth Vein MLU"!!! lt Gnesen hat nach ,mdlxkuna m über sein Venn en eröffnet aeweienm onkmie! für seine Che mt Sophie Ftaneioka geb. Pont. durcb triebl- ilwm Venta vom 10. 11 1111882 die ein- [Qaft der in und des made! autaeseblosm nnd amt 1111 der Maßaabt, daß da] Vermögen kn E au die Natur des Vorbehaltenm baden 1011.“

n, den 4. November 1882. Kdnialidn !mtkmkbi.

47852 Smu-m". In 11a- Handelkteaizn 1417 Dassow ifi mfolae Vulkans von- 28. Oktodet

1882 am 29. Oktober 1882 zur Fandelzfima heine. Deppen eingetragen kol. Nr. 7 in 001111111145 5: Der Kaufmann H. L. D. Deppen „ift geftorbxn und die Handlung auf defsen allemige Erbm, eine Wittkoe Christiane Deppen, geborne oggenbau, zu Daffow, über eganaen. Grevesmühlen, den 29. Okto er 1882. Großherzoglich Mecklenburg-Scbwerinscbes Amthericht.

[47708] Et. Ixjxo. In unserm _ Firmenregister ist die unter Nr. 11 eingetragene Ftrma: Gebrüder _ Wiesenthal zu Schönebeck beute gelö]cbt wvrden. Gr. Salze, den 7. November 1882. Königliches Amthertcht. _

Eumkjuveu. Bekanutntaäjuug. [47904] In unser Firmenregister ist zufolge Verfugung vom 6. November 1882 am selbigen Tage unter Nr. 146 eingetragen der Apothexer Benno'Herford, Ort der Niederlassung Gumbmnen, Ftrma B. Herford. Gumbinnen, den 6. November 1882. Königliches Amtsgericht.

(;öatros. In das hiefige Handelsregistex ist zufolge Verfügung Vom heutigen Tage heute emgx- tragen 701. 116 Nr. 226 001. 6, betreffend dte irma Güstrow-DobbertinxGoldberger Chaussee- etieu-Geseusckmft: . ' An SteÜe des auSgeschtedenen Herrn Kloster- bauptmanns Graf don Bernstorff, früher zu Dobberiin, jeßt zu Ventschow, ist der chige Herr Klosterbauptmann Drost Von Oerßen zu Dobbertin wiederum in den Vorstand ge- wählt wvrden. [47709] Güstrow, den 8, November 1882. . Großherzoglich Mecklenhurg-SÖWermsébes Amtherxcbt. Beglaubigt: R. K rü [; er , AmtheriÖtSaktuar.

klaue u. 8. Handelskegister [47906] des Königliäxen Amtsgerickjts, Abtheilung 711., zu Halle a. S., den 8. November 1882.

In unser Firmenregister ist bei der unter Nr.

1012 eingetragenen Firma:

„Julius Baumgarten zu Cönnern“ 001011110 6 folgender Vermerk:

Die Firma ist erloschen. eingetragen znfolge Verfügung vom 8. November 1882 an dem1elben Tage. '

Königliches Athericbt. Abtheilung 711.

11an 1. s'. Handelßregistet [47710] des Königlichen Amtßgerickjts zu Halle 1. W. In unser Firmenregister ist unter Nr. 152 die irma „Raveusverger Kräuter-Liqnenr-Fabrik . Brandeö" zu Werther und als deren Inhaber der Kaufmann Christian Leopold Brandes zu Wertb-r am 3. November 1882 eingetragen.

!lmdur- Elutra ungen , ,

in das Han elkregifter. 1882. November 4.

I. F. C. Iasker Sohn & Co. Diese Firma hat die an Bernhard Alexander ertbeiltc Prokura aufgehoben.

S md. Bernheim. Diese Firma hat an Victor 3 ichnrd OEcar Mingrannn Prokura crtbeilt.

Chr. E. Dorn. Diese Firma, deren Inhaber ZClFislinn Emil Eduard Dorn War, ist aufge-

0 en.

Franz Probst. Indabcr: Georg Walter Iosepb

Franz Probst. November 6.

I. H. Krabbo. Ernst Gottwald Theodor Séba- mann ist in das unter dieser Firma geführte (Ge- schäft cinnctrctcn nnd scyt daffclbc in Gcmein- schaft mit dem bisherizcn Inhaber John Hinrich Krabbo untcr unvcrändertcr Firma fort.

November .

Max Salomon. Inhaber: Mar Salomon.

Deutstbe SpremMoff - Aktien - Gesellschaft, er- richtet am 3. Novcmbcr 1852.

Der Ein der (Irscllscbaft ist Hamburg.

Zweck der Gesellschaft ist die Fabrikation und der Vertrieb von Dynamit und sonstigen Spreng- stoffen.

Das (Itundkarital dcr Gcscüscbaft beträgt 750000 .“, cinnc'bcilt in 1500 Akticn, jcdc zu 500 „44. Die Aktien [nuten anf Inhabcr. Duck!) Bcstblnf; dcs “Ila""WWratl'eo kann das Grund- kapita'. auf 1 250000 .“. "116111 werdcn.

Dan 111011101111 dcr (“cscllnvaft bildet die aus ztrci odcr mcbkctcn Pcrscncn [*cstcbcndc Direktion.

3111 Zeichnun] dcr Firma der (Ucsellscbaft sind je [wei Direktcrxn oder einer dcisclben und ein [u kicscm Zwecke kclcgittcö Mitglied des Aus- 11chtötatbco, oder auch cin Direktor und ein von dem Aufücbtératbe damit beauftragter Beamter der Gcseüscvaft i'ctccbtiat.

311 Mitgliedern kct Tiecktivn smd (Carl cr- dinand (Tatsicno nnd (Zar! Jürgcn (Cbti tian Wickmann erwählt.

Die von der Gcsclchbaft aukgxbenrcn Bekannt- machunnen etkclm! unter der [Firma kcr Gesell- schaft in ktt . ambumct BörsenbaUc' und den ,Hamkut.;cr NaÖticbtcn'.

hamburg. Du Laudnetiht.

"..-out. vekuntmauuq. “477721 Auf 211.114 2749 m 111109111 Handelsregister! ist

['n-tc [11 kn Firma:

L. Kattseldt «msn-

[47771]

einattta,]cn: „D e Firma ist ctloicbcm' Hannover. ken 6. Norcmdct 1882. Königliche! Amwncticbt. Abtheilung 11. Jordan.

nu-uek. vtkaumaku In das bikfiat Handelsregister 1 PM eingetragen die Firma:

Tb. JAWS mit dem Mcdnla! unakom ?annom. und 4110 dem! Inhaber der Kaumann Jo anne! Theodor Fried- tied zu Hannover.

dannn", den 8. November 1982. Kdnlallebeo Amthat-tdicbt. Abtheilung 11. or na.

[47773] beute Blat!

.at-ont. WWU? [47774

In das bi e Handelkregifier ift te Blatt 3392 eingetragen d rma: W. Croujägoe mit dem Niederlassungsorte annover, und als deren Inhaber der Kaufmann Fr edricb Wilhelm Cron- jäger zu Hannover. Hannover, den 9. November 1882.

Königliches AmJgerLcht. Abtheilung T1.

or an.

"ausfor- Bekanntmachung. ']47775] Auf Blatt 3174 des hiefigen HandelSregtters ist beute zu der Firma: C. H. Aßmann eingetragen :

.Die Firma ist erloschen." Hannover, den 9. November 1882. Königliches Amthericbt. Abtheilung Rl. Jordan. [47905] "arthurs. Im Handelsregister für einfache Firmen 2c. des unterzeichncten Gerichts ist heute zu der 1701. 29 eingetragenen Firma Radauthal-Pa- ierstoff- uud Pappeufabrik BorSdors & Muhle Yierselbst bemerkt, daß das Handelögeschaft mit 00- 111115 und [19.551va auf den Kaufmann FranzChistdpl) kaland biersclbst Übergegangen, welcher dasselbe unter gleicher Firma fortsexzt. Harzburg, den 21. Oktober 1882. Herzoglickyes AmkSgericht.

llöebst n. 111. Bekanntmacknmg. [47889]

Heute ist in das (HeseUscbastsregister des Köntgl. NmfÉgkrikhts zu Höchst a. M. bezüglich der Aktien- geseÜsÖast unter der Firma „Höchster Gas- beleuckxtungs-Gesellsäxaft“ bei Nr. 10 in 001. 4 folgender Eintrag gemacht Wordcn:

An SteUe des aus dem VerwaltungSratbe aus-

geschiedenen Bauunternehmers Iosepb Kunz zu

Höchst a. M. ist der Gastwirlh, und Landwirt!)

Martin Eigner von da als Mitglied des Ver-

waltungSratbes gewäblk wvrden und eingetreten.

Höchst a. M., den 6. Novnnber 1882. Königliches Aintsgcricht. [.

., [47776] 111110111111. Zu der 1701. 140 Bd. ]. unseres Handelsregisters eingetragenen Firma Michel & Heisen in Ilmenau ist laut Beschluß von heute eingetragen worden, daß der Kaufmann Fritz Wittmann bier Mitinhaber derselben ist.

Ilmenau, den 8. NOVember 1882.

Großherzoglich Sächs. Amthgericht, 11. Adjb. Trautvetter.

[47715] ltwboo. In unser Firmenregister ist Heute einge- tragen unter Nr. 848 die Firma G. Bruck in Eddclack und als deren Inhaber der Kaufmann Gustav Beuck in Warfen.

Itzehoe, den 7. November 1882.

Königliches Amthericht. 11.

.sauor. Bekanntmaéhun . [47714] In unser Geseljschaftsregister it bei der 8111) Nr. 15 eingetragenen Firma: , Haaseler Bergbau- und Kupferhütten- Geseüsckmft in 001011110 4 Folgendes eingetragen worden: Durch Bc1chluf1 des Ausfichtsratl)s vom 4. Sep- tember 1882 ist zum VorsiHrnden desselben, Gutspächter L. Sameßki zu „auer, zu dessen Stellvertreter der Kaufmann Friedrich Siegert z1é158Iauer gewählt, eingetragcn am 30. Oktober 1 2. Jauer, den 30. Oktober 1882. Königlicbcs Amthcricht. 11.

„"von-ox. Bekanntmachung. [47713] In unserem GcfcllsÖani-gistcr ist chutc einac- tragen worden unter Nr. 81 bei der Firma Emisckj und Fran] [u Luckenwalde: Dic Handeldgefcli- schaft ifst durcb Ucbcrcinknnft aufgelöst; ckncr unter Nr. 85 die irma: Fran] & König, als Si: dcr (Hesel sclénft: Luckenwalkr, und als (-.)esc11]'chaf1cr: der Kaufmann Louis Franx und der Kaufmann (knnen König, Bcide zu Luckenwalde, mit dem chcrkcn, das; die Gesellschaft am .'1. Nc- vctnbcr 1882 [*cgonncn bat. Jüterbog, dcn 7. November 1882. Königlicbcö Amtsgericht.

.jjtokdoe. Bekanntmachung. [47711] In nnscr Firmcnrcgister 1st 0111) 911.349 die 51111110 Rläjatd Barr, (114 Ok! der Nickerlaüung Luckenwalde und als Inbnbcr dcr Btaucteibefiöcr 211116111 Back daselbst beute eingetragen werden. Jüterbog, den 7. November 18.82. Königliches *!lmtsgeticbt.

.!ltekbox. Bekanntmachung. In unser *inncnrcmstcr ist 11111- Nt. 33-0 die Firma Anga Tier. 114! Lit ret Nicrctlasiun uctcnnaldc und als Inhaber kct S1*.*d11eur Augut Tit: daselbst bcutc cinmmacn worden. Sterben, ten 7. Jeorctnbcr 1182, Königlicbcs Amtoacticbt.

[47712]

“E“!!!» bekanntmaämng. [47716] In das Fitmcmegistcr rev unterzeichneten Gc- tia'tö ist kit Fitma:

„C. Ct 1e1la“. _ welche der Grundbcsi “ct .akvtt (Fcaicika ano Pun- kotrie Grabow für ein Srezctei- und Iismkun- waarmncchäft in Sebilkbcta eröffnet hat. auf Vet- iüauna vom 2. November d. I. unser der 911.383 einestanen trekken.

Kendra, den 2. Norcmbtt 1882. Königliwts Amtkau'itbf.

ko-pej. venumaäu? [47717] A|! Perform des am Om Sed ldkug eröffneten und im Jimentenißet unter Nr. 383 unter dn

Jima: „C. Teguise" einaettagenm. rem Gmnkbeü n (Can't! Ceaiuka zn 'p-stkowie Grabow Ybét am Smmd und UsmkunwaatchsUm 1 „nt stöbert Hünenbfslket Johann Dinka [-

Pnstkmie Grabow“

in unser Prokurenregiüer unter Nr. 16 am 2. No- vember 1882 eingetragen worden. , den 2. November 1882. Königliches Amthericbt.

!(161. Bekanntmubu . 47719]

In das biefige Fir m en reginxe r ist am eutigen. Tage and R r. 1441 eingetragen die Firma:

W. Stender in Neue ngörs und als deren Inhaber der Müller und Bäcker Wilhelm Stender daselbst. Kiel, den 4. November 1882. Königliches Amtsgericht, 211111). 111.

11101. Bekanntmachung. 47718] In das biefige Firmenregister ist am eutigen Tage sub Nr. 1442 eingetragen die Firma: G. ur Mühlen - Schiffs-Uten 1lien, Farben-, Colonial- und Spirituosen-Handlung - und als deren Inhaber der Kaufmann Georg. Heinrich Emil zur Mühlen in Kiel. Kiel, den 6. November 1882. Königliches AmtIgericbt, Abtheilung 111.

liöujksbskk", Handelskegister. [47908]

Die zu Alt-Ptllau unter der Firma:

„„All-ert Jacobi“

bestandene Zwetgntederlaffung zu dem unter der“ selben Firma zu Fischßausen bestehenden Handels- geschäfte des Kaufmanns Albert Iacobi in Fisch- bausen ist erloschen. " '

Derselbe hat dagegen fur dxe aedachke Firma der Fauptniederlaffung eine Zweignicdcrlaffung zu Po- etben begründet. '

Dies ist bei Nr. 54 des F1rmenregisters am 4. Nadembcr 1882 vermerkt worden.

Königöberg. den 4. November 1882.

Königliches Amthericht. F1].

[Königsberg. HandelSregifter. [47907]

Die an dem hiefigen Orte unter rer Firma:

„F. W. Lehmann“ bestandene HandengeseUschaft ist durch das Aus- scheiden des Gesellschafters, Kaufmann Friedrich Wilhelm Leßmann. aufgelöst und wird das Handels- geschäft seitdem von dem bisherigen Gesellschafter Kaufmann Carl Rudolf Reiner unter unveränderter Firma fortgesetzt.

Deshalb ist die gedackyte Firma unterm 4. No- vember 1882 im GeseUscbaftSregister 8111) Nr. 334 gelöscht und unter Nr. 2684 des Firmenregisters unverändert eingetragen.

Königsberg, den 4. November 1882.

Königliches Amtßgericht. 1111.

liöujeskets. Handelöregister. [47909]

Der Kaufmann Herman Proxahn bat am hiesi- gen Orte unter der Firma:

„Herman Projahn"

ein Handelsgeschaft begründet.

Dieses ist unter Nr. 2683 unsere?! Firmenregister] am 4. Notnmber 1882 eingetragen.

Königsberg, den 4. November 1882.

Königliches Amtsgericht. )(11.

](rotosebiu. Bekanntmachung. [47910] In unser Firmenregistcr ist unter der laufenden Nummcr 347 die Firma: „Albert Blafse“ und als dercn Inhaber:

„der Kaufmann Albert Blnffc zu,Koschmin' zufolge Verfügung vom 7. Novembcr 1882 am 8. Novembcr 1882 eingatragcn trordcn.

Krotoschin, den 8. November 1882. Königlickocs Amtsgericht.

lmbjan. Bekanntmackjunn. [477201

Der Kaufmann Rudolf Conmd bat unter der Firma Rudolf Conrad m 'Illt-Snffcmilkcn ein Handclöncscbäft errichtet. Dickes ist unter Nr. 118 des Firmcnrcnistcrö zufolae Verfügung vom heutigen Tanc cinnctraacn.

Labiau, den 2. Novcmker 1882.

Königliches Amtszcrickxt.

[„um-bert a.,". Betanntmaämnn. [47721]

In das [*icsme Handelsrczistcr ist [*cutc cinnc-

11.1„11'11:

a. untcr 911.27 reo(1111111icknftörcnistcts zu der Firma „J. D. Cohn“ 111 Landdbcrg a. W. winndcr anmk:

ic (Uescüscbaft ist durch acacnscitiac Ueber- cinkunft ausgelöst. Der Kaufmann David 601111 111 “301111117111 «1.213 1th das Handelo- ar1ckäft 1111111 unverändettcr nimm fort.

. untcr Nr, 4.13 114 Jirttwnrcaistctcl di." Firma „J. D. Cohn“ in Landokcra .1. W. und als dercn “311111111 ter Kaufmann David 60111 zu Landobcm a W.

Landkbetn a.“W.. dcn 791014111111 1882.

Kcninlnch '.'111111'.1crichvt.

l.!enln. vetanntmaüxung. [47722

In unicr Fitmcntmism i1t miclgc Vctküaur'a vom 4. 111001111111 18112 .111 1.110.114" Tage Fol.]cn- dck (111111111911: wenden:

.. kei ')11. 119: die Firma C. Niedlguin Licani ist 1111.40 Vcttrxg auf im Kaußmann Friedli Moritz Müllcr übcrncganacn und in .A. Yirevigcrl Nackxfolntt M. Müller“ ret- an 411.

. unkct Nr. 747: 114“ Kimm ". Niedkgetd Rack“! tr M. Müller in Liegnir. und als dctcn In 3111 der Kaufmann Ftickkicb Moritz Müller da'cikst.

Litas“. den 4. Norcmkct 1892.

Königliches Amtkgeiicvt.

Umlu. Manamaaug. [47911] In unser Gcsellicvaftnmisnt tft [ufolac Verfü- Luna rom !* Norcmkct 1882 an demselben Tage 11511. 124 111 “.'lnflösuna ret Zwtianickttlaüuna in Lienni rcn kik in Li 1.1 kekmkltcl'cn Gc§cUickastb Firma bt. Jandl ( 111111131711 werden. Liegt“, ken 8. Nortmkct 1582. Königliches Amnanicbt.

Uek. vtkunm-Kug. [47912] In unsct Jitmcmcslsm 411 zufolge Verfügung vom btutixm Tage unter Nr. 151 cinmttagtn: Die inna „WW! Ja " in Insin- bmq mit kn Jackanicdetlaüuna n Profßm. L". kn! 4. Nomkn 1882.

KönialiGcl Latogma't.

["job-tt. Handeln? 12er.

1) Der Kqufmann Ernst ischer zu Neustadb Maadeburg_ ist als Inhaber der Firma Crus! Ji eher da[elbst 7 Handel mit toben Landespro- du en und_Colon1alwaaren - unter Nr. 2014 des Firmenxegijters eingetragen.

2) Die Firma Wine. D. Arndt bier, x"irmen- register Nr. 1799 und die Prokura des Musi ebrers Ernst Ostermeyer fur diese Firma, Prokurcnregifter N?)5§6, (Fnd gclöCsochlß L b

ie irma . ange ier, irmenre iter Nr. 1243, ist gelöscht. J gs

4) Die Kaufleute Wolff Neumann und Gabriel Wolff Neumann zu Berlin haben eine Zweignieder- laffung des von ihnen seit dem 1. April 1880 in offener Handelögefeüschaff unter der Firma „Ber- liner Corsxt-Fabwk. W. & G. Neumann“ zu Berlin betriebenen Handelsge1chäfts unter derselben Firma zu Magdeburg errichtet, welche unter Nr. 1162 des GeseUschastSrcgisters eingetragen ist.

Magdxbnrg, den 8. November 1882.

Kömgliches Amtsgerichx, Abtheilung 17 &. Klar:":rabqs'a. PckannMachuug. [47914]

In unser Jn'menreg1ster „ist folgende Eintragung

bewirkt: Nr. 27.

Die Firma inedriäj Albion ist erloschen. Eingetragen zufolge Verfügung vom 1. No- vember 1882 am 1. November 1882. Marggrabowa, den ]. Nodember 1882. Füllungen 1. 11. „Bekanntmachung. [47915] In dai“; Handelsregtster des K. Landgerichts hier ist heute Band 17. Nr. 16 die am 1. Juni 1875 begonnene offene Handelsgescllschaft Gebrüder Manger in Freiburg mit der am 15. Oktober d. I. bier errichteten Zweigniederlaffung, und find als In- haber die Kauseute Andreas Manger in Freiburg und Jean Manger, fruher in Freiburg, jeßt in Mülhausen, erngetragen worden. Mülhausen i./E.„den 8. Nodemder 1882. Der LandgerlÖts-Ober-Sekretär: Welcker.

[47913]

1111111111980]: 1. “kb. Handelsregister [47777] des Konigliäjen Amtherichts zu Mühl- hausen 1. Tl].

Am 3. November 1882 ist im diesseitigen Firmen- register unter Nr. 368 die Firma: C. Kleinschmidt mit dem Sitze zu Mühlhausen 1.231). und als deren Inhaber der Kaufmann Carl Ernst Christian Klein- schmidt hierselbst eingetragen Worden.

. [47588] ÜQFMQUQQU. D1e Brautleute, der Kaufmann

Johann Jsermann Von hier, demnächst in Bergen bei Celle Wohnhaft, und die unverebelichte Anna Drüding bier, b?bcn laut Verhandlung von heute für die zw1schen tlmen zu schließende Che jede Gü- tergemeinscbaft ausgeschlossen. Oeynhausen, den 26. Oktober 1882. Königliches Amthericht.

kerlebera. Bekanntmachung. [47916] In unser Ftrtnenregister ist heute Nr. 381 für den Kaufmann Aldcrt Winkelmann die Firma A. Winkelmann, N1cderlaffung in Wittenberge, ein- getragen. Perleberg, den 9. November 1882. Königliches AmtögcriÖt.

kexjobxrc. Bekanntmachung. [47917] D12 fnr den Brnuercikcsiycr Ludwig August Voctk'crs _zn Pcrlcbcrn in 11111'1'11n Firmenregister Nr. 2456 etnactnmcnc Firma A. Boethers, Nieder- lassung Perleberg, isi dente nclöscbt. Perleberg, den 9. November 1882. Königliches A1111§Jck1chk. 8aar)rüeko-. Handelskegister [47778] des Königliäjen Amtsgerichts xn Saarbrücken. Zuwlnc Aumcldnna nnd Verfügung vom 7. d. M. Wurde heute die untcr Nr. 1151 dcs Firmenregistcrs eingetragene Firma „W. Litbther] Sohn“ zu Neunkirchen 11.161111. Saarbrücken, dn 8. November 1882. *Der Königliche Gerichtsscbreibcr: Kricnc.

Qsnen. Handelsregi er [47890] bei Königlichen Amtßge aus 41: Sitzen. Tisyuntcr Nr. 300 ch ni1111c11rcaistcro (inactra-

mne 5111th Wilh. Eäjleifcnbaum iu Geilweid

(Firmeninhaber der Kaufmann und (chrcrkc Wil-

bclm Seblcifcnbamn kasclbst) ist aclöscbt mn 6.210-

vember 1882.

Zöbtlaut.

Gerichtsfcbteibet des Königlicben Amtsgericbts.

sun., Handelsname: [47891] dx. Königlichen Amtsgerichts 111 Sie ca. _D1e Acticnacscllscbast, Acticn-Vctein Io annek- 111111 111 Steam. hat für ihre 111 Siegen cstckcrkc, unnt der Nr. 131 des Mescllübastskcaisteto mit der Firma Axtleu-Yekein Iohakuedbütte einggraaene QankciontcrctlUmna dcn Verwalter Karl Stein zu E10"!!! als Prokuustcn Bestellt. was am 6. Novcm- dcr 1982 unter Nr. 162 m Prokutenreaistcts vcr- mcttt ist. _Dtt 1Prokurist dati [ekoÖ die Firma nut gemein!“.ba'tlcb mtt cinem Vorstandemikglicdc zeichnen. Zöbtlnut,

Geticbtk-[cbtcikct m Könialic'ecn Amtsgerichts.

Une]. handelen“ et [47892] bei Köniqlläen 21-14 okt! ]- U eu. Unter 911. 240 m Gesc icl*ait4*t-nisieto 1 die,

am 1. November 1882 untcr m Jitma . leise!-

bum. .it"! & Kekse! 11111811", Mme ndcle- aeieüscbakt [11 (“11417410 am 6. chrml'ct 1882 ein- getragen, und sind als (“:s-111114111.- 12mm": 1) kct Garctkc Wkkbelm Leblcifcnbaum, 2) det Verwaltet Wilhelm Stcffc, 3) der WM Heinrich Neustr. sämmilieb m Geiktrcid. 3611110114, Gericdtosehnil-n m Köniallcbm Amtsgerichte.

PN?

.lt-uni. Kia| Ude. Kanzniétltil. ] ;" mlsuu.

In nnskt Jimmtccffln 10 11111110: Verfügung

Yom 7. November 1882 an demselben Tage einge- ragen: 11. unter Nr. 586 in 001011110 6 bei der irma Ludwig Maxeuz zu Trieb ees: F Das kaufmanmscbe Gescbä ist auf den Kauf- mann_August Carl Eduard Marcus zu Trib- see? ubergegangen, und fest dieser das Ge- - chaft unter der fruheren Firma fort (oft. r. 720 des Ftrmenregifters). b. unxer Nr 720 die Firma Ludwig Marcus zu Tnbsees und als deren Inhaber der Kaufmann August Carl Eduard Marcus daselbst.

Stuttcakt. 1. Einzelfirmen.

K. A. (H. Biberach. Jakob Geiger zum rothen Löwen in Biberach. Die 1: ir i - loschen. (31/10, 82.) s F ma st er

K._A. G. Höhljngen. W. Sckjrägle, Weberei- ge]chaft; Spezmhtat 1n baumvoollenen, woÜenen und lemenen 'Stxammen und Decken in Böblingen. Wil- belm Frndrtch Schränke in Böblingen. In Folge Verlegung des Geschafts nach Langenau, O.-A. Ulm, knezré []Yschxz5 (YFZ 82.)

„. . . 11 en. Georg rö ner C. Weichgrdt Sort.);„ *.fxlingen. Der €ZTMYnann (der ]ettHeUgen Inbcxberm Wilhelm Rath, Buchhändler m Eßlmgen. Dte Prokura des Paul Rükerk ist am 1. November 1882 111101111211. IMU. 82)

' K. A. (H. Reutlingen. . F. Ochs in Reut- lmgen. Iok). Fried. Ochs, Kaufmann. Als Einzel- firKa ??UYM'TMZYU' 82.) .

. . . ü ngen. Lcop. Hirsckx“ Tübin en. Herr Gustav Hirsch, Kaufmann in Tübingen (THAT!)- und Herrenkle1der-Geschäst. (10/10. 82.)

11, Gese_l[sxbcxftsfirmen und Firmen

1ur1stLscber Perso nen.

K. 21.05. Freudenstadt. Gebrüder Vöhrin er in Bublbach, Zwergntederlaffunq in Stuttgart. 111 Jahre 1879 wurde elne Zweigniederkaffung in Stutt- gart gegrundet. (6/11. 82.)

K. A. G. Heixbronn. Gebr. Liäjtenberaer zn Heilbronn. „Dr_e GxsellsÖaft hat sich aufgelöst. L1qu1datoren dre btshertgen Inhaber Ludwig Lichten- bierger und Theodor Lichtenberger gemeinschaftlich. (30/10. 82.) - Schauffelen'sckxe Papierfabrik zu Heilbronn. Kar1Schauffelcn in Heilbronn hat bPWkUW'DxZO' 101 82%? Jeck] ÉÖCie. [zu Heil-

ronn. * te ro am e “(11 äu e en ik er- loschen. (30/10. 82.) ff s

' K. A. G. Reutlingen. J. , . Ochs in Reut- lthen. ' Offene Handelsgeseüs aft, Theilbaber Jo/[1FZ15drtch Ochs und Johannes Ochs, Kaufleute.

K. A. . Tiibingen. Leop. Hirsch, Tübin en. Offene HandelégxseüsÖaft zum Betrieb einer KleiJer- handlung und eines Wechselaeschäfts. Gelöscht in Folge Uebergangs dss Geschäfts und der Firma auf emen Enneltnbaber. (10/10. 82.)

K. A. G. U,rach. _H.'Löpthien u. Söhne in Urach. Dte Ftrma 1[t_ in Folge Durchfübrung des Konkursver'fabkens erlo1chcn. (28/10. 82.)

111. Eingetragene GcnossensÖaften.

K. A. G. Stuttgart Stadt. Handwerker- bnn! SFUttgart, E. G. D1e Gcnoffcnschaft ist in Liqutdatton getreten, Als Li uidawren smd besteUt dre Herren: Carl Schmid, d. Hofmann und V. Fischer. (]./11; 82.)

K. A. (5). Göppingen. Darlehnskaffenverein Gruibiugen, _Ctngetragcne Genossenschaft. Grai- btngen. GesclanftCFvcrtrag vom ]6. Juli 1882.

weck der Genossemcbaft, Zeichnung der Firma, _orm und Art der Bekanntmachungen nan wie bei dem, am 2. Mat 1882 eingetragen?"Darleßnskaffen- verein Klein-Eislinqcn. Jeweilige Vorstandsmitglie- dcr: 1)Iob1nn Mtcbacl Horn, Bauer, Vorsteher des Vereins, 2) Georg AndreaI-Étraub, Bauer und Gcmcinkcrnlb, Stellvertrcter dcs Vercinßvorstehers, 31.111111 Hascher, Weber und Bauer, 4) Johann Mndnel Moll, Jlrnels Sohn, Bauer, 5) Georg (CbnstofStraub, Weber, sämmtlicb 1'011 (Hrnibinacn. Rechner ist: (Beorg Adan1Bö.1, Bauer und Ge- mc1ndera1b dnsqlbst. Dns Vcrzcikbnif: dcr (Jenoffcn- schafter kann jeder Zeit bei dem K. Amtsgericht (Bönninacn cinnescbcn wcrden. 42/11 82.)

K. “11. (15. Oe_idenveim. Gewerbebau! Gien- gen n. Br. („711111111111111(15.-1101711101113". 2111 Stelle drci Vdrsixendcn dc?! Vcrcinkvorstandcs, S.Oloffcrs J. Malick, n*c_lcbcr gestorben ist, ist 0111 31. Okto- ber d. I. Kaufmann JFrixdriÖ Zabcrn in Gicnacn

(1. Br. 11011 der (Jcncrnlvcrsannnlung gewählt worden. (3,1182)

47779 "!!!-!*. Zufolae Vcrsüanng vom [!.-7111110! Tage 111 beute 111 1.11! Handclßrcaiücr der Stadt Wtc'mar 1701 309 Nr. 303 cinacjraac": (',-1. 3. (Firma): C.. Karstadt & (ko. 4701. 4. (Ort der Niederlassung): Wiötnar 001. 5 (9101111 und Wobnott dcr (“es.*llschaftcr): der Kaufmann Ernst Fru: Heinrich Hans Kar- stadt 411 ('chwetin. der Kaufmann Rudolf Friedrich Wilkclm Kar- stadt 1u Wismar, das Fräulein Sorbit 011110111 Karstadt [u Wtomat. ('0]. 6. (.*chbtprekkältniüe der Gesellschaft]: Die Gesellschaft ist eine 0171111 und besteht seit dcm ]."). Mai 1881.

Wksmar, den 8, Nr*:"cmbct 1882. Großbctzonlicbez Amtoactiäot. von Küblcwcin.

"'n-nn. v:!aunt-aimu [475151]

Die Ehefrau des Handelsmanno «mann Orlob ]., Elisabeth. mb. B(Mttb. zu Leinefelkc, 1.11 für 11“! daselbst untrt kct Kirwa „C. Otlob" bestehendes, ":ktcheNskÉ'lsltxd 171“ J1tmcntcaisicts könik: tinacktaae- n 11 ten vorgenannten mann um ptokutistm befteüt. *

Eing-ttaacn untcr 211.21 des Prokuttnrcaistct]

zufolge Vcriünung vom 31 Oktober 1882 an dem- ielben Tage.

Wirk“. km 31. Okwkkt 1539. Könialicdt! Amtknniebt. Abibciluna 111,

".nu. vekanmaq-n. 47924]

In da! Firmenname: kek untenricbnkim 4 14110

111 kussio- Veefüa-na vom 4. November 1882 an

dem elbe" Taxe unter Nr. |N eingetragen worden: and *JbFn-wbadn'kn :

! kinn Bernard Bose. Christine. tk“-

Loenelhou. :- Lnnnndc, 13Min?-

[47895] ,

als Ort der Niederlaffung: Leinefelde, als Bezeichnung der rma: Bernard ose Wwe. Worbis. den 4. ovember 1882. Könial ches AmtSqericbt. Abtheilung 111.

Konkurse.

147947] Vekanntmalbung-

Ueber das Vermögen der Mü leube ers er- mann Boehme in Mehua wilrxd betxltß, au? 9. Nnvember 1882, Nachmittags 4? Uhr, Konkurs eröffnet. Verwalter: Kaufmann Gustav Meuthe hier. Offener Arrest mit Anzeigepflicht bis 7. De- ember 1882. Anmeldefrist bis 20. Dezember

882 einschließlich. Erste Gläubiaerversammlung 7. Dezember 1882, Vormitttags 11 Uhr. All-

gemeiner Prüfungstermin 18. aunar 1883, - mittags 10 Uhr. J Vor

Altenburg, am 9. November 1882. Herzoglrches AmtherickZf. Abtheilung 1. (gez) Döll. Zur Beglaubigung: A.-G.-Sekr. Bergter, Gerickytsschreiber.

[47886] Konsußverfabren.

Ueber das Vermögen des Meßgers Ludwi Wolf in Alzey ist am 9. November 18823, Moxgeus 9,Uhr, Konkurs eröffnet. Verwalter: G_ertchtsaccess1st Kolb. OffCner Arrest mit Anzeige- frtst bks zum 9. Dezember d. J. einschl. An- meldefnst" 1118 zum 9. Dezember 11. J. einschl. Erste Glaubtgxrversammluna 14. Dezember 1882, allgemetner Prufungstermin 18. Dezember, Sitzungs- saal, Schloßgasse 11.

Alzey, am 9. November 1882.

Großherzoglickycs AmtIgeriÖt. Zur Beglaubigung: Page, Gerichtsschreiber.

[47939]

'Der über das Vermögen des Selm maaren- händlers Adolf Cohn hierselbst eröffKete Kon- kUTStist durcb Schlußvertbeilung der Masse be- en e . AsckjerSleben, den 7. November 1882. Königliches Amthericht.

[47938] Konkursverfahren.

In dem Konkursverfahren über das Vermögen des Seidentarenhändlers Rudolf Stauch hier ist in Folge etnes von'dcm Gemeinschuldner gemach- ten, Vorschlags zu einem Zwangsvergleiche Ver- gleichstermin auf den 24. Novexnbxr 1882, Vormittags 11 Uhr, vox dem Köntnltchen Amtsgerichte 1. bierselbst, Iudenstraße 58, Saal Nr. 21, 1. Treppe, anberaumt, Der Verglcickdsvvrschlag liegt auf der Gerichts- schxeibcri daselbst, _ Zimmer 105, 111. Treppen, wahrend der Geschaftsstnndcn zur Einsicht aus.

Berlin, den 9. Novcmbcr 1882.

G icbtosch 'b dsnyierl'cb A 1 cr reter e .ongten 1114 “1151, Abtheilung 55. Mä,

[47925] KonkurSderfähkM-

Das Konkursverfahren über das Vermöaen des Kaufmanns Jriv Kampmann 111 Bielefeld wird nach crfolnter Abhaltung dcs Schlußtermins bicr- durcb aufgehoben.

Bielefeld, den 6. Novrmber 1882.

, ' _ Köninl'nbcs Amtsgcricbf.

Dte Rtchtmkei. bcnlm-biqt:

Patoczka, Gericl'tsscbrcikcr.

[479291 Konkursverfahren.

Das Konkursverfahren über das Vcrrnöncn dcr irma F. Seeligmann, Inbnkcrin Petrus Jo- anneß George Frkedrickx Seeliqmann Wittwe. ned. Günther. hkcrselbsi 1]t. nachdem der in dem Vcr,1lctch§tcrm1nc vom 25. Oktober 1882 anaenom- mcnc annasvcmlcicb durcb rechtskräftizen Bcskbluß von dcmnlbcn Tank bestätigt ist, durch heutigen V.“!cblnß des Amtsgerichts aufgehoben. Bremen, den 10 November 1382. Dcr (Hctilbwscbreibcr: Steve.

[47746] Konkursverfahren.

In dem Konkursverfahren über daß Vcrmönen 114 Kaufmanns Anton Theodor Kriebibseb, Inbabcro dcr Firm:- Thtovor Kriebibsck; in Chem- nix. ist 111 Fol." 1111144 von dem (**-meinscbulrncr cmntbtcn VcrsÖlncö zu cinem 3111.111500111lcicbc Vergleicbotctmin 0111

den 6. Dezemhcr 1882. Vormittag] 91111“. wr r.'m Konigltcbcn Ammann?" bicricikst .111- [*cmumt.

abtun“, den 8, No:“.“mi'ct 1282.

"931 . Geticbwscbtcibct ch KdZIli-Öcn Amtsgerichts. 14799") Konkursverfahren.

Tas Konkursverfahren 17741 111 anöqcn 1:8 samltmaarenhändlen Franka“- Mayer 111 Thema“ 1111!“ 11.1111 cticlnct Abkaltunq kek Sa'iuntctmin! bictdureb aufgeben".

Thema“. am 10 chccht 1882.

Königlicbck Amtchtickt, Rohr.

[47934]

Ueber das Vckmönm kt: 111 Ci!- beschenken cscnen Handelont'tUs-i'aét untct ttt Kimm „Mkt. .Klumun". icn-ic 17111 1.1! Privatmméaen derm Gekenstkoslctk "“ 'Slau-au und Leopold “1011-11-11. Beira kunnt: m nta. wurde am 10. "“e-bet 1882, komm". "."1-- *".1-111" "' ..“-.....01-13 ."

m n t n- . - .

AnmeldtM, m u. u-u | teac. Crüe

Gläubiatm'tsammluna ." 6. * d. Id..

und angeminn funaktcm-in a- 8. June

1888. eU-a Imken“ 10 Uke. m n-

;tntkkzä nenn «mam. Instimbäukt. 31111“! :

'nia. de- 10, Nom-bn 1902. Dec MMWUM. a.v«euu, 11111 711.

..

[47948]

Das Konkursverfakren über das des Kaufmann! 21. Goldring zu Cottbus wird nach erfolgter haltung des Schlußtermius hier- durch aufgehoben.

Cottbus, den 6. November 1882.

Königliches Amtßgericbt.

["-“9371 Konkursverfahren.

In dem Konkursverfahren über das Vermögen des Auktionators cwham: Robert Theodor Waguex (i'n Firma Job. Jae. Wagner Sohn) zu Dauzizx ts? zur Prufung der nachträglich ange- meldeten Forderungen Termin auf den 23. vaember 1882, Vormittags 111 Uhr. vor dem Koniglicben Amthericknxl. bierselbst, Zim- mer Nr. 6, anberaumt.

Danzig, den 8. November 1882.

' _ Grzegorzewski, Ge11ch137chre1ber des Königlichen Amtherichts. F].

[47885] ""“

Ueber den Nachlaß 77.85. Fabrikanten Karl Heck von Bessungen, allemtgen Inhabers der Firma Karl Het! nnd Comp. zu ainstadt i./O. und Beffnn en-Darmstadt und T eilbabers der Firma Parten einer Holzftoff Fabriken G. v. Kießling und Coznp. zu Bartenstein bei Lohr, wird Kon- kurs er_offn'et. - Zeit der Eröffnung heute, Vor- mittags 8.4 Uhr, Zum Konkurßverrvalter wird Herr Neckotsanwalf Dr. Wilhelm Wenck hier be- stellt. qurnzin zur Wahl eines Konkursverwalters und GLaUHUerausschuffes wird auf Donnerstag, 30. November 1882, Nachmitta s 31 Uhr, an- beraumt. Offener Arrest wird er affen und An- melndefrist bi? 20. Dezember 1882 bestimmt. Pruf11n08121m1n Mrd auf Donnerstag, den 4. Ja- nuar 1883, Vormittags 9 Uhr, anberaumt.

Darmstadt, den 6. November 1882. Großherzogltch Hessisches Amthericht Darmstadt 1.

[47936] KonkuerM-

Das Konkursverfahren über das Vermögen des Kanfmauns Severin Außust Liedl in Dreßden, Tbetlbabers der Handelsgese schaft unter der Firma: Liedl & Damm 111 DreSden und Oederan wird

nach erfolgter Abbaltun des S [ t i - _ dUkck) anfgehoben. g ck "Z erm ns bier

DreSden, den 8. November 1882. Königliches Amtxgericbt. Bekannt gemacht durch: Hahner, Gerichtsschreider.

[47944] Konkursverfahren.

Das Kokuknrsverfahren über das Vermögen der Frau 111611111: Therefte Bertha, vcrebel. Bar- tholomaus, geb. Bauer in Dreßden, wird nach

erfolgter Abhaltung des Schlußtcrmins hierdurch aufgehoben.

DreSden, den 8. November 1882. Königltcbes Amthcricbt. Bekannt gemacht durcb: Hahner, Gerichtsscbreiber.

[47949] Konkursverfahren.

Ueber das Vermögen der Wittfrau Eduard _Möckina, Maria, geborene Beckmann hierselbß, ist heute, am 8. November 1882, Mittags 12 Uhr, das Konkursverfahren eröffnet.

Herr Rechtsanwalt vr. Schweiher hier ist zum Konkurßvcrwalfcr ernannt.

Konkursfordcrunnen find

, 1118 zum 2. Dezember 1882 bei dem Gcrtche anzumelden.

Dte erste Glaubincrvcrsammlunn ist auf den 25. Novemlxxr 1882, Vormittags 11 Uhr, der all.]cmctne Prusunnstcrtnin auf den 14). Dexcmher 1882. Vormittags 11 Uhr, vor dem untcrzcnbnetcn Gerichts, Zimmer Nr. 24, anberaumt.

Offener Arrest ist 111117111 mit Anzcigcfrist

bij mm 22. November 1882.

Elbexfxld. den 8. Novcmbcr 1882.

Kontalnch Amtöakricbt. Abtheilung 7.

[479351 Konkursverfahren.

In dem Konkursverfahren über das Vermögen 1:4 Hotelbefivxrs' A. Maettenk 1,11 Frankfurt an der Oder tft 111 Folge cines von dem Gamin- scvuldncr ncmachtcn Vorschlags zu einem Zwangs- vcralciäxc chlctcbötetmin auf den 2:4. Noxember 1882. Vormittag] 91 Uhr, vor 11111K1*111.111_chen Amtsgerichte bicrxclbst, Odet- snake 531/54, Zimmer 15, anberaumt.

Frankfurt a. O.. den 2. November 1882. Der Gcnwwscbrcibcr des Königlichen AmtßgckiÖto. 17.

Bekanntmachung.

11117? das anöacn det Cheste- dtk Stus- na-uo et-gmmv Umusqm. Eugenie. eb. Hirschberg. Junker" m Damen- &

nknoufeetlouneUäm. Zeit 8 "Un, tried ente. a" 9. November 1882, Kima- 12 u r, 1.14 Konkursverfahren ekö walter: Rabtkanwalt bk. ". 01 ck “Ute. Offener 211161 mit Amcjacétist b“ zun 4. De- Wk! 1882 [un. Erne Gläubinewnsammlu den 7. De gm er.. kommt?. 94 Uhr. A -

*mcin:t inWFaéämin den 2 . et., mne" . rot dcm unter. Geri Gt. Kowmnkt ,2, Timmer 16. 4 Gt, Knutfnrt a. U.. den 9. November 1882.

Konialicbck Amtkaeticbt, Abtb. 17.

[47940] Das Konkursverfahren über du W m kaufhaus "nn "att. 1n Fim ba" *L.:-bps; in 'Otkbxtjäfwlltd nacb flame- nn 11 mm 4 der Maße usa: " " oaet Wm "“:17'1411757-"3211-2-8'1181 m K . acc Oude!!!

[471150]

1 : nam, 04.141118n7471'W" 411-131. “WSU. [479451 77 7

“"am

vek- D-nb WUNMUNWU u- «| _ re „„War-"WW"

»In-lond-