al“ Träg'crin ker Hauptrolle sowic',d“cx damét zusammenhängenden äußerst prunkvoüen Gewänder, die 1716 steife Reifrocktracbt m voUer Blüte darstellen. Sie Verstand es aber, sich “darin“ “mit Anmut ju beweaen, “und wurde mit ihrer liebenswürdigen Wiener Art zu sprechen und sich zu geben im übrigen allen Anxorderungen ibrer “dankbaren Aufgabe 'ereckZt. Eine svmpatbis e Getalt war“" ner der Groß)- berzog - ema [ des Herrn iscbke und re " belustigen , wenn auch wenig vornehm, Fräulein Went! als Oberhof- meisterin. Auch die anderen zablreiében Rollen waren an emeffen be- setzt. Starker Beifal] rief bei jedem Aktscbluß neben Fr ulein Groß auch den anwesenden Verfasser hervor. Einen Hauptanteil am Erfolg hatten aber auch die Herren Töpfer und Schulz als Verfertiger der Kostüme sowie die Firma Hartwig u. Co. als Lieferantin der sehens- wkrten Ausstattung.

Theater des Westens.

Johann Strauß Operette .Der lustige Krieg“ ing kxestem zum ersten Ma e unter der neuen Direktion auf der C ar- ottsnbur er Bühne in Szene. Die Aufführung die sehr gut besucht War, na m unter des Kapeümeisters Rot5 temperamenWoÜer Leitung einen flotten Verlauf. In der Partie der Artemifia st'ellte fich Fräulein Luddtx Gaston zum ersjen Male bier vor, dtc fich durcb trefflicben Ge1ang und Humorvolles Spiel auSzeichnete. Weniger gut bewährte fich an die]€m Abend räulein Jenny ischer, die durch eine Indiz ofition an dsr Vollen ntfaltung ihrer ittel behindert _ schien. nter den anderen Mitwirkenden ist Herr Wellbof in seiner bekannten komischen Wiedergabe des Tulpen- kändlcrs Balthasar Groot an erster Stel]: zu nennen, sehr WungSVoll war auch die Leistung des Herrn Poh1 als Marchese, und ein munterer Sergeant war err Alberti. Ein Neuling auf

_ dieser Bühne War ferner Herr Sei t (Spinola), der ind? en nur 6 näßigen Ansprüchen genügen konnte. Das lusttge, melodis e Werk Asa nd wiederum reichen Beifall und dürfte fick) aucb Weiter er olgrsick) -au1 “ dem Spielplan behaupten.

Bellealliancetbeater.

(„,Die Direktion Jean Kren und Alfred Schönfeld vom “Thalia Theater führte fick) gestern mit einer großen Ausstattungsvoffe mj“; G1 “sang und Tanz ein. Unter dem Titel .Der reichste Berlin er" Wurde von den oben genannten Direktoren eine ältere *Pgffe von Ely und Jacobsobn neu bearbeitet. Diese Erneuerunßs- .a1bejten 50 5611 solche AuIdebnunL angenommen, daß s1e den an sub schon unsch1 *inbaren Kern des Stücks fast vérdscken, Die Schicksale 'dks fisjßjgen Färbers, den ein Betrüger in der Hauptstadt zum reichen Man. 11 zu machen Verxpricht, entwickeln fi nur sprun - haft; besond. "ers überras_chen gestaltet Zub der drastis 8 “Schluß, der d. xm braden Handwerker zu der inficbt Verbilft, daß " die Liebe Lines ;, uten Mädchens und Freude an fleißiger Arbeit den . größten Gütsrn 01 *r Erde gleichkommen. Freilich ist dem guten Mann nur auf sehr versa “*lu'ngcnen und weitläufigsn WLJLU die Erreichung "dieses vernünftigen*,61eles gestattet, da doch der ganze umfangreiche Apparat einer Aug.,“tattgngspoffe in Betrieb geseßt werdsn muß. Droschken und Autor. “while müssen ,an die Bühne rollen, üppige 'Schwjmmfeste Werden Veranstaßet, KU lets, von lebenden Bildern begleitet, vorgetragen Pikante Lieder geungen und Tänze in gerade nicht immer geschma „91, 1er Uebertrcibung Vorgeführt. Der Dialog war außerdem mit aktuellen »Schlggwörtern gewickt 1xnd irn?) erheblich dazu bei, diese überaus vtelfarbige und volljaft'ige ramatische Mischung dem Publikum :. 1undgerexbt zu machen; *dteses schien fich auch ungemein zu unterhaltex 1; wemastens, deutetexz der Betfall und die Blumensvenden darauf in. Iul1us Emödsbofer und .'Max Schmidt hatten zu dex 1 Kuplets und Liedernleicbt ansprechende

I

Weisen verfaßt, und somit Waren alle Faktoren bereinigt, um einem Theaterstück für welches die derbkvmischen“dramatischen Erzeugnisse des cT'sbaliakßeaters vorbildlich find, einen starken Erfolg zu sichern. Gespielt Wurde durchweg ewandt und launig. Herr Helmerding gab den vielgeprüften' braven Färber mit „gutem Humor und auch einer Dosis Herzlicber Empfindung. Die Damen Walde und BaÜot tanzten recht geschmeidig und trugen ihre Lieder gut pointiert vor.

Der Spielplan des Königlichen Opernhauses kündet für morgen eine Aufführung der „Zauberflöte“ von W. A. Mozart an. Dr. Muck dirigiert, die Damen Herzog, Hjedler, Dietrich, die Herren Mßdlmger, Philipp, Hoffmann smd m den Hauptroüen be- schaf11t. _ Am zweiten Feiertage findet eine Wiederholung der „Me: terfinger Von Nürnberg“ unter Dr. Strauß' Leitung siatt, Frau Herzog (Eycbkn), Frau GMS (Magdalene), die Herren Bach- mann, (Hans Sachs), Grüning ( alter , Rebe (Beckmeffer), Lieban (Davtd), Knüpfer(Pogner) find m ken auptrollen beschäftigt(Beginn dteser VorstellunK um 7 Uhr). _ Am onntag “wird als Nachmittags- vorstellunq zu keinen Preiskn „Hänsel und Gretel“ und die Puppen- fee' 11698565. (Anfang 3 Uhr.) Abends (711151) 9651 ., ,armen“, mit räulem Destinn (Titelrolle), den Damcn erzog, Dietrich, Parbs, hen errcn Sommer, Hoffmann, Wittekopf, 185€ und Alma besetzt, m Szene. _ Am Montag wird .Das oldne Kreuz" Von J. Brull in der bskannten Bess ung unter ProLLffor Schlars Leitnng auf- geführt. Den Bescblu dteses Abends bildet das BaÜett .JaVotte“ mit der Musik 0011 Samt-Saöns.

Jm Königlichen Schauspielhause aelan 1 am Sonnabend zum ersten Male das drciaktiae Lustspiel .Die omantiscbcn“ von Rostand, überseßt 11011 Ludwig Fulda, in nachfolgender BssYung zur Aufführung: Bergamin; Herr Pohl; Percinet: Herr 5 öttcher; if;)anmnot: Herr Kraußneck; Sythte: Fräulein Arn- tädt; Straforel: Herr Vollmer; Blaise: Herr Winter. Vorher Wird das nsuc einaktige Lustspiexl Wann wir altern“ Von Oskar B10mentbal zum ersten Male aufgeführt, in dem räulein Poppe, dte Herren Keßler und Christians beschäftigt find. Dte Regie disses Einakters führt Herr Keßler.

Der am Montag, Abends 71 Uhr, in der Marienkirche statk- findende Oxgelvortrag des Mufikdirektors Otto Dienel kiefer ein reichhaltiges Weihnachtsvrograrnm. Mitwirkende find die Damen Hedwig Kaufmann und Margarete Heilbron, die Herren Harzen- Müller, HLW Strey ('ViolixW), Hans Schlick (Cello), Paul Schnyder, Zeinrich Scholz sowre der GrLÜ-Versin unter Leitung von Herrn

ans Pisoke. Der Eintritt ist frsi.

Manuigfaltiges. Berlin, den 24. Dezember 1903.

Zur Begrüßung der Deutschen Südpolarexpe'dition 1111st mn Mittwoch, den 13. Januar 1904, Abends 7 Uhr, im Neuen Königlichen Operntheater 81118 außerordentliche Sitzung der Gesellschaft für Erdkunde zu Berlin statt, zu der außer den vom Vorstand eingeladenen (Gästen nur 016 Mitglieder Zutritt haben. Die Ta eSordnung lautet: Begrüßung der Mitglieder der Expedition Um?) den Vorfitzcnden; Bericht des Lsiters der Expkdition, Professors Dr. Erich von Dryqalski über Vsrlauf und Ergebnisse der Expedition; Vortrag des Profééssors Dr. Vanböffen: „Die Tierwelt des Südpowr- gebiets“. _ Nach der Sitzung findet cin Festmahl im Rittersaal des Neuen Königlichen Operntheaters statt.

Dje Anstaljfen vom Noten,.Kreuz haben, wie akljäbrlixb so um!; dteSmal für tbre Patienten und AanteUten eine WLibnach*tg bescherung Veranstaltet. In der Unfa tation 111 am Mariannen' Yer wurden gestern im Beisein der Frau StaatSminister Gräfin yo,;

osadowsky und des Direktors Max Schlesinger den 30 Kranken d von Dr. Stabes und Dr. Joseph, gelxiteten Anstalt von FkLUrtdes. band ges endete Gaben überreicht,“ während Ta s „ zuvor im Viktoxia- rankenbaus zu Weißensee eine gleiche escberun jm Beisem der neuerz Oberin Gräfin von Einsiedel und der Vors andg, damen Frau Geheimrat Ubles und Frau Oberst von dem Knesebeck stattfatgd. Auch kn der Unfallstation 17, Flensburger Straße 18, die der Leitung des Dx.'Speyer untersteht, wurde eine gleiche Feier ab-

ebalten. Der reltgtöse Teil der Feiern wurde durch die Pastoren rcest, Burgstedt m1d Hagerau geleitet.

Zum Besten des ,LetteVereinS“ Werden an sechs Mittwvcbabenden des „neuen Jahres von 6 bis 7 Uhr in der Anla des Lettebauscs (Vtktoria Luise- laß 6) folgende Vorträge,» ballen: 6. Januar, Wirklickoer Ge eimer Nat Dr. ischer: „ rauen in Ostasien“; 13. Januar, Direktor Dr. Schul «Hen e: .Die How. arapbie in Kunst u11dWiffenschaft'(mit Lichtbildern ;20. Januar, Professor W. Förster: „Das Wetter und die Astronomie“; 27. Januar, “Fräulein Clara Leut: „Gottfried Kellsrs Frauengestalten“; 3. Fcbruar,75rofessox Dr. Rt ard Meyer: „Die Audienz ber dem Fürsten, Geschichte eines literarxs en Motivs“; 10. cbruar, Dr. Richard Stettiner: „Von den Vrerlanden“ (mit Licht ildern).

Jm wissenschaftlichen Theater der ,Urania' wird der neue dekorativ außgestattete Vortrag 0011 Wilhelm Bölscbe .Der (5155511 als Träger des LebenS“ in dEr Festwoche allabendlich zur Darstküung' gelangen. Von Montag an wird der Vortrag „An den Seen Obertialienß“ jsden Tag Nachmittags zu ermäßigten Preisen gehaltßn werden.

Die Vorderasiatische Gesellschaft veranstaltet am 4. Ja. nuar1904 im Theatersaale dEr Königkickxen Hochschule für Musck in Charlottenburg einen Vortra Sabend. Der Affyriologe Dr. Alfred Jeremias aus Leipzig [1110le über das Thema: „Kanaan er der israelitischen Einwanderung“, das jeßt im Mittklpnnkk der winenfchaftlichen Erörterung steht. Der Vortrag ist Von Li tbildern beascitet. _ Eintrittskarten zum Prcise Von 2 un?) 1 „“ md Vom 28. Dszember ab bei dem Schriftführer der Vorder. gsmttscben eers aft, Dr. Meffcrsckymidt (Schönhauser 211160 1580, m der Vehrschn 5 uchbandlung (Unter den Linden 47), in der VU . handlung Hugo Rother (Linkstraße 4), beim Kastellan Bülow in der Hochschule für Musik und an der Abendkasse zu haben.

New York, 24. Dezxmber. (W. T. B.) Ein Schnellzu der Baltimore and Obto Railroad ist acht Meilen 10811115 Von Connsllsvillk (PennsylVanien) auf einen Stapel Bauholz aufJElaufen. Dabei 111111011135 Personen getötet infolgc Ver- brübung durch den aus der zertrümmcrten LokomotiVe ausström€nden Dampf. Zwanzig Personen wurden Verleßt.

(Fortsexzung des Amtlichen und Nichtamtlichen in der Ersten und ZWLiten Beilage.)

Theater.

Königlnhe §chansp1ele. weitagx Opern- baus. 274230016111th Die ngIerfl-zte. Oper in 2 Aufzügsn Von 'ol'fgang Am adeus Mozart- Dichtung nacb Karl Ludwig Grefczoke, Scbtkanedcr. Anfang 76, Uhr.

Schauspielhaus. 287. Vorstellung. Dzon Carlys, Infant von Spanien. Ein dramakvwhes Gedreht 1,11 KbAufzügcn Von Friedréch Von Schüle'r. Anfang

r. Neues Operntheater. Der_ Versthiwnzder. Originalzaubern1ärchen in Z.?Aufzugkn Von FeWr-xxand Yaiunßund. Mufik von Konradin Kreuxzar. Nuxang r.

Sonnabend: Opernhaus. 275. Vorstelxmtg. Die Meisterfiuger von Nürnberg. Oper m 3_Akten von Richard Wagner. Anfang 71M. _ Pretsk der Flöße: Jremdenloge 12 „M, Orchesterloge 10! „FC,

rster Rang 8 «14, Parkew 8 „M,. wMerURäng 6 „46, Dritter Rang 4 5“, Viert-Zr ang É3113p1a15 2 „FC 50 «5, Vierter Rang Stebpxd-ß 1 5-6 5-0 „_3.

Schauspielhaus. 288. Vdrstellung._ Zum erstetx Male: Wann wir altern. Dramattsche Plauderer in 1 Aufzug Von Oskar BkumeniÖak In Szene

exeßt Vom Regisseur Keßler. _ Zunz , erftxn ?!) ale: Die Romantiseheu. Verslustxwel m- 3 Aufzügen von Edmond Rostcmd. Deutsch won Ludwig Fulda.

Anfang 711 Uhr ' Neues Operntheater.

Von Emanuel

Asie Zie- Alten sungen. Lustspiel in 4Aufzügen vonKark Mmann.

71: Uhr. Sonntag: Opernhaus. _Na „_itta'gs 3 „Uhr: Hänsel und Gretel. MWK?» m 3 BÜÖLYU von Engelbert Humperdinck. TM Von 5210615010 Wette. _ Die Puppeufee._ Pantom1mchches Ballsttdivertisement 0011 Haßxoertxr und_ Gaul. Musik von Yosepb Bayer. (Kleme Prerse.) _ Abends 711 Uhr: 278. Vorfivellung. Carmen. Oper in 4 Akten von Geyrgxs Btzet. TM: 0011 enrv Meilbac und Ludovrc Halév nach- eine) Kowelle des Prosper Merlmée. Ba ett Vom Emtl Graeb. _ Preise der Plätze: Fremdenloge- 12 „ji, Orchesterloge 10 .“, Erster Rang 8 ckck, Pgrkett 851€, Zweiter Rang6-4i, Dritter Rang4,chM, Vlerter Rang Sißplaß 2 .“ 50 H, Vierter Rang Steb- play 1 „16 50 „3. . Schauspielhaus. 289. Vorstellung. thlxeim Tell, S auspiel in bAufzügen von Friedrtrh you Schiüer.

7 Uhr. “ ' AUIFZWS Öperntheater. Doktor Klaus. Lmtsptel in 5 Aufzügen Von Adolf L'Arronge. Anfang 76 Uhr.

Mont : Opernhaus. 277. VorsteUung. Das oldeneagKreu . Oper in 2 Akten von Ignaz Brüll. Text na dem Franzöfi chen von S. H. von Mosentbal. Tan von Emil raeb. Musikalische Leitung: KönigliÉer Kapeümeister Professor Schlar. Leiter der Aufführung: Oberregiffcur Droescher. _ Javotte. Ballett in 3 Bildern „von J. L. Cxoze und EmilGrZeb. Mufik von Camille Satnt-Sa0ns. n an 7 U r. A SchgausZiclbaus. 290. Vorsjellupg. Wann wir altern. Dramatische Plauderei m 1 Aufzug von Oskar Blumenthal. In Szene gesetzt vom Re- 1 em: Keßler. _ Die Romantisckxen. Vers- 1111111171 in 3 Aufzügen von Edmond Rostand. Teutsä) von Ludwig Fulda. Anfang 71 Uhr.

Opernhaus. Dienstag: Manon, thtwocb bis Sonntag: Unbestimmt.

Anfang, ,

Schauspielhaus. Dienstag: König Heinrick) der linke. Mittwoch: Jm stillen Gäßchen. onnerstag: Wann wir altern. Die Roman- tischen. Goethes Neujahrsrede. Freitag: phigenie auf Tauris. Sonnabend: König ohaun. Sonntag: Wann wir altern. Die Romantischen. Neues Operntheater. Freitag: Ein Sommer- ?alFtsnaUW Sonütag: Die Räuber, Anfang r.

Deutßhes Theater. Freitag, Naahmittags 21 Uhr: Die versunkene Glocke. _ Abends 76 Uhr: Rose Bernd. Sonna-“oend, Nachmittags 2.1- Ubr: Rosenmontag. _ Abends “KZUbr: Der Meister.

Sonntag, 5 acbmittags 25 Mr: Moana Wanna. _ Abends 71 Uhr: Rose Bernd.

Nr*rlinrr Theatsr. Freitag, NacIWittags 21 Uhr: Alt-Heideißerg. _ Aéends 72; Uhr: Maria Theresia.

Sonnabend, Nacbmäüags JZ“ Uhr*: Alt-Heidel-

"berg. _ Abends 7-1 Uhr: Maria *Thcrcs-ia.

Sonntzg, Nachmittags 2'1U11r: Die sieben

-Raben. _ Abends 7x, Ubr: Mariw Theresia.

Montag; Alt-Heikwlberg.

§ch1thatkß 0. HWallnertb-Zater.) Jreitag, Nachmittags 3 Uhr: Koll e Crampton. 01110016“ in 5 Akten yon Wharr auptmann. _ Abends 8 Uhr: Dix." Stüßon dor Gekellsthaft. Schauspiel in 4- Aufzügen von Henrik Ibsen. Deutsch von Wilhelm Lange. Sonnabend, Nachmitta s 3 Uhr: Kollege Crauuwn. _ Abends 8 "hr: Die Ekre. Sormtagü Nachm'yktaas 3 Uhr: Vasnmaseua. _ Abends 8 hr: Der Bibliothekar.

k.kFriedricbWilbelmstädtischesTbeater.) Frein» Nachmittags 3 Uhr: Der Kompagnon. ustspiel in 4 Akten von Adolph L'Arronae. _ Abends 8 Uhr: Der Pfarrer von Kirchfeld. Volwftück mit Gesang 'm 4 Akten von Ludwig Amengruber.

Sonnabend, Nachmittags 3 Uhr: Der Kompagnon. _ Abends 8 Uhr: Was ihr wollt.

Sonntag, Nachmittags 3 Uhr: Der Kompagnon. _ Abends 8 Uhr: Im weißen Rößl.

Theater des Wenrns. Kanfstr.12. Bahnhof vol Ache: Garten. (Direktion: A. rasch, Groß- erzogi er Hoftheaterintendant a. .) Freitag, Nachmitiags 3 Uhr: Zu halben reisen: Der Trompeter vou Säckingen. _ bends 71 Uhr Zaußer Abonnement): GastsJel des Kammersangers tikolaus Rotbmübl. Die frikauerin.

Sonnabend, Nachmittags 3 Uhr: u halben

eisen: Der Freischütz. _ Abends71 br (außer ' bonnement): Der lustige Krieg.

Sonntag, Nachmittags ZUbr: Zu halben Preisen: Undine. _ Abends 7111177“ (außer Abonnement): Boccaccio.

Monta , Nachmittags 3 Uhr: Zu halben Freisen: Zum Be en des Schiaer-Bundes Deutscher rauen:

Rotkäppchen. - Abends 71 Uhr (außer" Abonne- ment): Die Afrikaneriu.

11121125 Thraker. Freitag: Der Strom.

Sonnabend: Salome. Vorher; Der Kammer- fänger.

Sonntag: Der Strom.

Kestdenzthyatyr. (Direktion: S. Lautenburg.) Frsita , Sonnabenßx und Sonntag: Crainquebille. Scha01piel in 3 Bildern von Anatole France. Deatfch Von Tböodor Wokff. Hierauf: Ein Seitensprung. (113011110165) Schwank in ZAktm von (Georges Berk, DCHSre und GuiÜemand. Deutsch 11011 Max Schönau. Anfang 71 Uhr.

Freitag, Nacbmixtags 3 Uhr: Das große Ge- heimnis.

Sonnabénd, 9101561111098 3 Uhr: Lutti.

Tonntag, Nachmékxtags 3 Uhr: Seine Kammers- zo .

TUÜÜÜMLUWT. Direktion Jean Kren und Alfred

Schönfeld. Frc'itag nnd solgendcz Ta c: Der Hozbwurist. ((HU-idr) Tbielscbcr in der itelrokle.) Awaang 71 Uhr.

A3 1111611 drei Weihnachtsfeiertagen Nachmitvags 31; Uhr: Charleys Tante.

Dyntraltljeater. Freitag, Nachmittags 3 Uhr: Die Fledermaus. _ Abends: Der Naftelbinder.

Sonnabend, Nachmittags 3 11111: Der Bettel- student. _ Abends: ,Dcr Rasteibinder.

Sonntag, Nachmittags 3 Uhr: Die Geisha. _ Abends: Der Rastelbinder.

Trmnontheutex. (Georgenstraße, zwisehen inedrich- und Univerfitätsstraße.) Freitag, Nach- m1ttags 3 Uhr,: Die Notbriieke. _ Abends 8 Uhr: Viscotte.

Sonnabend, Nachmittags 3 Uhr: Die Notbrütkc. _ Abends 8 Uhr: Viscotte.

Sonntag, Nachmittags 3 Uhr: Die Notbrücke. _ Abends 8 Uhr: Biscotte.

Montag: Biscotte.

WeUeanancethcater. (Unter der Direktion von

Jean Kren und Alfred Schönfeld vom Tbaliatbeater.) Freitag und folgende Tage: Der reichste Berliner.

ro e Ausstattungspoffe mit Gesang (und Tanz in 4 Aten Jnach einem älteren Stoff Von Ely und Jakobsobn, neu bearbeitet von Jean Kren und Alfred, S önxeld. Mufik von Einödsbofer und Scbmtdt. " an? 71 U r.

Freita , Na M 11096 3 Uhr: Max und Moritz. (Jeder rwacb ene ein Kind frei.)

Sonnabend, Nachmittags 3 Uhr: Die Hauben- lerche. Schau viel in 4 Akten von Wildenbruch.

Sonnta , achmittags 3 Uhr: Dorf.“ und Stadt. ändli eo Cbaraktergemälde in 8 Bildern von Charlotte irch-Pfeiffer.

Konzerte. Zingakademie. Montag,

Konzert Von Otto Hegner (Klavier) mit dem Philharmonischen Orchester (J. Rcbicek).

Philharmonie. Montag, Abends 71 Uhr: 111. Populärer Liederabend yon Lilli Lehmann.

Zirkus Ichnmann. An den drei Weihnachts- feiertagen, den 25, 28, 27. Dezkmber, Nachmiktags 4 Uhr und Abends 73 Uhr: Je wei große Fest- vorstellungeu, Nachmittags 4 hr bat jedkr Er- wachsene ein Kind frei, weitere Kinder zahlen Halbe Preise. Nachmittags: Besonders für die Jugend

cwähltes Programm. Nachmittags: Die reizmwe

indcrpantomime Pierrots Weihnachten. Zum Schluß: Die Riesenbonbonniere und der beliebte Vonbonregen. In beiden Vorsteüungen: Die vorzügliche Dreffur von 25 Löwen des Herrn Julius Seetb und das Rieseuprogramnz- Abends: Babel. Große Ausstattungspantomime in elf Abteilungen.

Familiennachrichten.

Verlobt: Fkk. Emmy Euen mit Hrn. Leutnant U1rich Dütschke (Eberswalde). _ Frl. Renczte Zitelmann mit Hrn. Dr. med. et phil. Ulrtcb

erbardt (Berlin-Breslau); _ Frl.J01)anna Ebbecke mit Hrn. Bürgermsister und Hauptmann a. D. Konrad Koop (Kabel-Laaßpbe).

Geboren: Ein Sohn: Hrn. Hauptmann St_ein- brück (Spandau). _ Eine Tochter: Jm- Oberleutnant von Roeder (Potsdam). _ rn. Pastor (Georg Krause (Berlin).

Gestorben: Fr. Ritter utsbefiYer Paul Frhr. von und zu Eg offstein ( artkow). _ Hr. General- leutngnt ;. D. Gustav S lkzter (Frankfurt a.M-)- _ Fr. Gustav von S uckmann- (Waren). _ Zr. [bert von Baerensprung (Berlin). _ Hr.

ebeimer Justizrat und Landgerichtsdirekntor

Gustav Humbext (Berlin). _ Reichsgrafin

Mathilde zu Hoensbroech, geb. Freiin von

Lo?) (Remagen). _ Verw. Fr. Jntendanturrat

Rust, geb. von oncet (Dresden). _ Verw. Fr;

StaatSminister5 1ko errYrtk), geb. von Ostrowskt

(Berlin). _ Verw. r. enatspräfident Maria

Elenz, geb. MoÜier ( odesberg).

Verantwortlicher Redakteur Dr. T yrol in El) arlottenburg.

Verlag der Expedition (Scholz) in Berlin.

Druck der Norddeutschen Bu druckerei und Verlags- Anstalt, Berlin ZW., Wi belmfttaße Nr. 32.

Sieben Beilagen

(einschließlich Börsen-Beilage).

Abends 8 Uhr:

1903 Dezember

Tag

zum Deutschen Reichsanzeiger und Königlich Preußischen Staatsanzeiger.

, 1903."

Erste Beilage

Berlin, Donnerstag, den 24. Dezember

Berichte von deutschen Jruchtmärktem

Qualität

gering

mittel

niedrigster .“

böchster .“

höchster aii

niedrigster

niedrigster .“

gut Gezablter Preis für 1 Doppelzentner

höchster

.“

Verkaufte Menge

Doppelzentner

Verkaufs-

wert

aii

Durchschnitts- prxis

Zentner

.“

Am vorigen Markttage

Durch- schnitts- preis

.“

dem

Außerdem wurden am Markttag: (Spalte 1? na überschläg iche: S äßunk verkauft Doppe zentner (Preis unbekannt)

.*-

» ?“

. ! * . ' . ! ' | K * K ' . . ! : * ! . " . * . *

» €“

. . . | . ' * . ' ' . ' . ' " ' ' ' . . ' . . . . F

eo T'“:

. . . [ . * . . k ' . . " . ' . K . ' ' k !. . | . . . " . ' . “ .

Insterburg . Beeskow . Stettin . Greifenhagen yriß. ofen. . . Krotoschin . Bromberg . Militscb . Breslau .

Lüben i. Schl. Schönau a. K. Halbérstadt . Eilenburg Marne

(Goslar . . . Limburg a. L. . Neuß . . Augsburg Stockach . Ucberlingen . Rostock

Waren . . Braunschweig . Altenburg

Augsburg . Wcißsnborn Bibkracb .

Stockach . . Uebcrlingen .

Insterburg . Bkcskow . . Lucksnwalde. . rankfurt a. O. tettin . . (Greifenhagen

Schivelbein . Köslin Poskn . .??rrfoschin Br*011116rg “.*-11101111) . 2170511111 .

“3110611 1. SM. Schönau a. K.. Halbkrstadt . Cilknburg Marne

(5505100 Lüneburg. . Limburg a. L. . Nmaß . . . . Dinkelsbübk Augsburg Stockach. . Ulberlingen . Rostock . Warkn Altenburg

Jnstkrburs . Becskow . . . Frankfurt a. O. Stkttin . . Greifenbagen Pyritz. . . Stargard 1. Po Posen . . Krotos in Milits . Breslau .

üben 1. S [ Schönau a. .. Halberstadt .

* ilenburg Marne

Goslar . . Limburg a. L. . Dinkelsbühl . Au Iburg

Bi krach . Laupheim Rostock

Waren . Altenburg

Insterburg . (Elbing . Beeskow . Luckenwalde . Potsdam . . .

rankfurt a. O.

emmin . Stettin . . Greifenbagen Yyriß. .. . .

targard 1. Po Schivelbein . Köslin

Posen .

Frankenstsin' 1. SM..

Frankénstein 'i. “Schl."

Pvriß........ Stargard i. Pomm. . .

Frapkenstsin' 1. “SM.-

mm. .

mm. .

[|[]]|]

[[][[[[

Weizen.

_ ] 15,00 ] 15,20

15,80 16,00 15,00 15,70 15,50 15,50 14,90 15,05 15,20 14,50 15,00

15,20 17,00 16,30 16,72 14,80 14,80

[ 1355

(euthülfter Spelz, Dinkel. Fesen).

16,20 16,10 16,20 16,10 16,56

Ro

12,00 12,20 12,30 12,50

12710

12,00 12,00 12,00 11,90 12,00 12,50 11,70 12,30 13,20 12,75 12,25 13,50 13,00

12,20 12,90 13,00 13.00 14,03 12,10

12750 B e

12,00 13,20

11,50

16,50 15,50 15,30 15,50 15,50 15,00 16,00

15,80 15,80 16,10 15,75 15,10 15,05 15,50 15,00 15,10 16,7 5 16,20 17,20- 16,30 17,00 15,40 14,90

15,00

16,40 16,20

16,10 17,00

g g e 11. 14,00 12,10

12,40 12,60 12,30 ]2,00 12,00 12,25 12,40 12,10 12,20 12,20 12,60 12,10 12,90 1 1,95 12,50 13,20 13,00 12,50 13,80 13,00

[

] [

16,50 15,50 15,40 15,70 15,60 15,00 16,00 15,80 16,30 16,10 16,00 15,40 15,40 15,60 15,00 15,60 16,75 16.20 17,30 16,40 17,00 15,60 15,50

15,00

16,80 16,20

99

16,50 15,31

15,35 15,55 15,80 16,20