vUe an die Hüliwzmüés oder an Behörden „adressirten Liebxk- gaben ist im budischen direkten Vahnverkebr_ und auchgm Tranfitverkehr Frachtfreiheit aewährt. _ Ter Wien =P art 1 e r
S chu ellzug wird morgen _Nachmittag zum erüen Mal wieder die Route Appenweier-Straöburg vasnren.
Heffen. Darmstadt, 5, Januar. (W. T._ V,) Ten Ständcn ist eine Voxlage wegen Gewährung emer Zins: garantie für eine Aktienanternchmung zugegangen, welche derx Betrisb einer Dampf=Kettenschleppschi7iahrt aui __xem Main von Mainz nach Aschaffenburg herzußeaen beab-
i tégt.
ck Ein Erlaß des Ministeriums emviicblt die Errichtung transitoriicher Baracken zur Unterbringung der durch die Uebericbwemmung obdachlos Geworbenen. bei den Ständen soil die Uebernahme der hierdurch erwachsenden Kosten auf rie Staatskaffe deantraat werden.
_ 6. Januar. (W. T. B.) Das Ministerium hat den Ständeri cixxe Vorlage zugchen laffen, in wslcber die waiüi: gung von 148500 .16 zur Ausführung der Uebereinkumt mit Preußsn wegen Regulirung Der Rheinftrecke von Mainz bis Bingen gefordert wird.
Schweix. Bern, 5 Januar. (W. T. B.) Der BundeSrath hat zum außerorxsntlichen Gesandten und beroUmc'icbtigten Minister bei dem König von Italien das Bundeleath-H-mitglied Javier ernannt und dieser die Wahl
. “angenrmmen.
Großbritannien und Irland. London, 4. Januar. '(21119. Corr.) Ter Durch die Ernennung des Generals Sir John Adye zum Gouvsrneur von Gibraltar erls'öigt gewor- "dsne Vosten des General-Jnsvektors der Artil- l€rie (Surveyor=General of Ordriance) irn KrisgS-“Ministerium is!], wie 'die „Times“ erfährt, vorläufig nicht wieder bsseßt werden.
Aus- Irland wsrdsn neue Gswxlthxxen géméldet, und scbcint dic Lage dort abermals eine gefahrdrohends zu wxrdxn. Zn [Lover Troß, Grafschaft Tipperarr), wurden drei Gerickzth- 1301102er 595 irischen Eigenthumsicbmzvereins von einer be: waänetsnMonIicheinbande angegriffkn. Zn dsm Kampi9,welch€r sich entivznn, feuerten die Géricht§vol15ieher ihre Revolver ab, wodUrci) einer der Angreifer aetödtst und mehrere andere verwaridet wurden. Dis herbei,:eruiene Polizei vrrhaitete fiinf Mitglieder der Bande. Arif dsr Landüraße unweit B&Uinamore wurde am “Dienstag MMD ein erst ganz kürzlich exminirtsr Pächter Namens John Sheridan ermordxt. Das Motiv de:? Mordes ist noch unbekannt, absr zwei der That verdrickxtiJe Individuen sind verhaftet wordsn. Ter Ermor- dete saß geraume Zeit als „Verdächtiger“ in einem irischen StaatsgkfängniFe.
_ 5. Januar. (W. T. B.) In der _ wie bereits ge- meldst _ von Lord Granville Uber- die Anerkennuna der frei?,n Schiffahrt im Suezkanal an die Mächte gerichtetén CirkuLardepeickie wird anerkannt, daß Europa ein ge: ir-cinsamcs Znterese an der Austechterhaltung der Ruhe und an Liner guten Regierung in Egyvten hab?. Tie Verant- wortung dafür, disse Zikle zu sichern, wsrde von England offen mid auirichxig üvérnommen, dieselbe ssi ihm durch die Umstände und durch seine eigenen Interessen auferlegt. Jm ULÖÜJLU ist die Note durchaus erläuternder, keineßwsgs recht- ssrtigsndsc Natur; auch werden die Mächte zu einer NEUF?- tung ihrkc Ansicht:“n Über die künftige Ordnung dsr Dinge in Egrzyten nicht eingéladen. Tas Cirkularichrsibén wird vorauS-ncbüiä; zu einem freundichaftlickzsn Meinungsaustauick; Anlaß geben, ist indes; in Bezug auf 211165 'die Zukunft Be- Treffsnde rs-isrvért und läßt der éng1iicksen Politik die Freihkit, *sich Ourck 'die Umstände bestimrtién zu [offen.
Kapsra'dt, 5. Januar. (28. T. W.) Cetewayo hat héute die Rückkehr nach dem Zululande angetreten.
Fraukreick). Paris, 4. Januar. (Fr. Corr.) Ter Mininerraih unter dem VUÜI dss Präfidéntxn der Re- vnblik hat 0013 172-1112 ausiciolieizliä) mit OS" Anordnungsn des _ngräbniiies Gambetta's b€ichäitigt. Ta Hr.Tuclerc cm 181116!“ Kni-xr-erléßur'g noch darniederliegt, so wird statt seiner Der ZUx'iiz:Miirists-r TME Nam-sns dsr Regierung bsi ker L€ich€m€ié_r sprechén. Gsmäi? dsn Bestimmungen des Dekrete; vom Mésmwr dxs "Jah-cxx- Til]. hat der JustixMinistsr die (IMMI ron Variz MiZeiordert, sich ir] corpore? bei dem LsxckysmkszMgiiiß 51: bstheiligen. Ter Kriegs-Mixiifter hat 311 Jlsickxm chä iämmeörhe 19 CorpH-Kormand-anten nach Varixx kerufén. Tie Regisxunx: hat außerdem 1321151917271, daß die 6711512021". REIM, also die dee:- Jußiz-Ministers, des Kammer- Vräszr-Mtén und HSH Hrn. Jules FW- alH Ehemaligsn Mit- NliLÖ-Es "rer Regierung (“Sr naiionalen Verthcidigung, im Palais 2300175371 an Mr: Sarge gchalten werden, und sonach die eigxmxici); oikiziéüe Feier innerhalb des Palaiß Bourbon, 11110 ehx dsr Trausrzug 17ch in VLWQJUUJ fest, stattfinden 7on Zu diN'em Tvsil Ter Zeikhenieier wsrdm aucß 'die Vot- 1:*a.ttcr und Miiiioxiéchefs VLN Seiter: der Regierung ein- gßlaD-en werdsn.
__ __ 5. Januar. (W. T. B.) General Chanzy Ut m der yargangemn Nacht plößlich „gestorben. Der “Tod wurde durch einen Schlaganfall herbeigeführt. Die
L:“ickénisisr wird in Shalom; i. M., wo der Verstorbene das Généraxkommando iÜHrte, Wänden. Sämmtliche Zci- thZLn b-ekYagxn dé" Tod Chauzy's aufs Tieffte und Leben der Pmerziichen Erinnerunß an Gambetta, dsr die (:Nle dcs WMrsxande-Z gmefen sei, und an GeneralCha-tzy, Der 2213 Tigen :effelben geWet habe, gemeinsamen Ausdruck. _ Die „Agexice Hanus“ bringteinLondoner Telegramm, *in 11.14le vemcbert wird, daß die Replik des Minister- Vraiidenten Duclerc auf die Weiche Lord Granville"; “von; 1. d. M. bsreixs eingsgangen sei. Die Antwort Duclercs kommtire die Unmöglicbksit einer Verständigxmg. Die Verhand- xunan zm1chen_ Frankreich und England würden als 9- ichlonen _aug_eiehen. Jm Uebrigen sei die Form der :,Antwort eme yehr verbindliche und artige, die an der Auf- rschterhaltuyg gute; Beziehungen Wischen Frankreich und England m_cht ZWSiséln lasse. _ Tie geüern in der Frage der cg_yptiichen Kontrole vom „National“ gebrachten Mutheaungen werden als unrichtig angesehen.
-_ _5.Janu_ar, Abends. (W. T. V.) Die Zahl Derjenigen, welche im Lam? des heutigen Tages vor der im Palais Boizrbon aurgebahrten _Leiche Gambetta's vorüber- defilirten, wax noch größer als gest . Bis jest sind über 2000 Zrärize zuin Schmuck des „arges eingetroffen Tem morgigen Lenhenbegäugnisse werden gegen
- auf
400 Delegationen beiwohnen. Die Statuen der Städte der „Place de la Concorde werden, _ während der Lcichenzua den Plus passirt, verhüllt und _die meisten Läden und Magazine geschloffen seien. Am Eingange ziim Friedhof Pére Lachaise sollen 8 Reden_ gehalten werden; im Namen der Regierung spricht der IuütxMinisür Devise, im Namen der Kammer der Präsident Vriffon, im Namen de_s Senats der Vizepräsident chrat. Dcr „Tempkx“ Fast: die Oambetta erwiesenen Huldigungen bewiesen, wie um;; die_Ve-* bauptung der Ausländer sei, daß es in Frankreich keinen Patriotiömus mehr aebe. _
Der von der „Times“ au6ge1prochxn§n Hoffmzng aegen- über, daß Europa die dieenglische Vo llt1k bezüglich Egyp- tens darlegende Note mit Genuzthuung aufnehmen werde, bemerkt der „Temps“: „Wir werden es heute nicht unter- nehmen, die Illusionen _zu zerstören, welche die „Times“ über diesen Punkt zu hegen 1ich den Amchein giebt.“ _ _
Tas Unwohlsein Léon Say's, von welcbxm einige Journale berichteten, ist nach eingezogener Erkundigung nur ein leichtes und bis jéßt ohne jede ernstere Bedeutung.
_ 6. Januar, Vorm. 9 Uhr 30 Min. (W. T. B.) Anläßlich der haue stattfindenden Beerdigung Gam- betta's ist die Stadt in aUen Theilen mit Trauermhneri geschmückt. Von al1en Seiten treffen die Delegationen bei dem Palais Bourbon ein. Zwischen diesem und der Eßplanade des Invalides sammeln fich die Truppen. Die Säulenhaqe des Palais Bourbon ist mit Flor umhülxt, während die Facade mit schwarJen Behängen_ und dreifarbigen Fahne): dekorirt ist. Mehrere Wagen und bereit gssteat, um_ die Kränze zu befördern, deren Zahl in jedem Augenblick wachst.
Wie es heißi, ist Léon Sa:; von seinem Ungyohlsxm wieder hergesteUt und wird den heutigen Begräbnißxeierlich- keiten beiwohnen.
_ 6. Januar, Vormittagß 10 Uhr 30Min. (W.T.B.) Ueber dae?- Leichenbegängniß Gambexta's wird gemeldet: Tsr sech§ipännigo Leichenwagen traf um 91/2 Uhr auf dem Quai gsaenüber dem Säulengange Tes ValaisVourbon ein ; demselben ritten 6 in Trauer gekleidete Vorreiter voraus; an den vier Ecken
_ befinden fich Wxihrauchbecken. Ter Sarg ist mit einer schwarzen
Sammetdraperis bedeckt. Auf derselben befindet sicb eine mit Flor umhüslte Trikolore und Trapsrie, 1" rwie „zwei frische Palmen mit rothen meortellenkränzen. Die Plattform ist ganz mit Blumen bedeckt. Drei aroße Wagén nut Kränzen fahren dem Leichenwagen voraus. Die Fahnen aUer Regimenter find mit Flor umhüllt. _ Um 10 Uhr 20 Minuten wurde dEr Sarg unter dem Tonner der Kanonen auf den Leichenwagén gehoben. Tie Truppen präsentirten, die Fabnen senkten fick), während die Tambours anschlugen und die Musik zu spielen begann. Ti? auf ON rechten und linkén Seite des Leichenwagcns aehsnden Träger hatten Stäbs mit Kränzen auf den Schultern. Um 10% Uhr séöte sicb der Zug in Be- wegung. Auf die Verwandten und Freunde Gambetta's folgten im Zuge der Präsident Grévy, dann die Minister und Generäle, darunter auch General Ganfet, hierauf die Senatoren und Deputirten, unter Letzteren auch Clé- menceau und die übrigen Mitglieder der äußersten Linken. An der Spike des Senats und der Kammer befanden sich Peyrat und Briffon. Ter Zuo, in mélchem man etwa 2000 Offiziere und ca. 1000 Delegirte ver: schiedener Gesellschaften bemerkte, bewegte fich in der größten Ordnung über den', Place de la Concorde, durch die Rue Rivoli und den Boulevard Sevastopol. Tsr Zug gewährte einen imposanten Anblick und war von einer Aus- dehnung, wie sie hier“ noch nicht gésshxn wurde. Mit Aus- nahme derjénigen Straßen, Miche der Zug paisirte, waren die Straßen fast menschenleer.
Nizza, 5. Januar. (W. T. B.) Der Munizipal- rath hat beschlossen, daß die VSerdigung Gambetta's bisr auf Kosten der Stadt gesckxéhen und daß dam Boulevard St. Philippe der Name BOUléVakd (Zambetta beigelegt werden soll. Die Ankunft der Leiche dürfte am Montag erfolgen.
Italien. Rom, 5. Januar. (W. T. W.) TSL" wegen eines Steinwuris gegen den Wagen OLE österreichischen Botschait€rs Grafen Paar vsrhaftete Valeriani wird unter der Anklage der Gewalnhätigkeit gegen einen hohen Staats: Würdenträger vor das Zuchtpolizeigericht gesteixt werdsn.
Tie „Stampa“ meldet die bevoritshende Verseßung des Généralkonsuls de Anfora 51: Triest ais G€schäftsträzer nach Montevideo, des Konsuls Turando zu Skutari nacb Trisft und Maccio's als Gxsandtsn nach Cettinje.
Tie „Rafiegna“ veröffentlickt Eins", von einem frühs- r€n_ Mitgliéde der eredenta imtsrzeichneten Artikel, in welchem derxslbe die Agitation zu Gunstsn der eredenta als für Italien gefährlich erklärt, für Italien die Nothwen: digksit einer Allianz mit Lefterreiä; Und für Teüsrreick) die Vort_1)eile 61.1191." Allianz mit Italien nachweist. Der Artikel empnehlt Oeftérreicb, slch "durch die Agitation eincr Minorität, einer_ faktiösen iUuiionistiichen Partei nicht beirren zu (affen L_.md 1ich mit den ijalienischen OrnungHmännem zum gemein- 1amen Nußén beider Monarchien 11110 des europäischen Frie- dkns und zum Schuße des Mittslmxrs zu vsrständigen.
_ 6._ Januar. (W. T. B.) Tsr „Diritto“ schreibt in szug_aux die irredentistischen Ausschreitungen: Die öffentliche Meinung hat die traurigen Ereigniffe der leßten Tage gebrandmarkt. Hoffen wir, daß disselben fich nicht erneuern werden, sonst müßte die Regierung sehr energische Maßrégeln ergreifen. Das Ministerium scheut nicht vor der Anschuldigung des Jüiberalismus zurück ; es darf nicht zögern, wo der gute Ruf und die theuerften vitalsten Jntereffxn des Vaterlandes auf dem Spiele stehen. Das Blatx 1agt_ weiter: man könne nicht zugeben, daß man Jxalisu aux der Straße Verlegenheiten bereite, tvélche geeignet seien, das Verhältniß zu einer benachbarten Macht zu kompro- mrttiren, die Grundlage der freundschaftlicben Bézishungen zu vxrrüch_e_n und Itglien in Abenteuer zu stürzen. Es sei ver- hangxnßvoll ffzr ]edes Land, fich von den Vorgängen auf der Straße beherrychen zu [offen. Das Ministerium werde fich Wirklich populär machen und Anspruch auf die Dankbarkeit der Nation erwerben, wenn es die in Iser „Gazzetta ufficiale“ gegebenen Versprechungen entschieden einlöse.
Sexbien. Belgrad, 5. Januar. (W. T. B.) Die Siupichtma ha_t dte_Vor1aae, betreffend die Heeresrevrga- n :satton, unt geringen Aenderungen angmommen.
Amerika. New-- ork, 5. Januar. (W. T“. B.) Der Mayor von New-- ork hat angeordnet, daß morgen, am T_aYe 525 V6 äbni es Gambetta's die Fahnen auf allen :) entliehen ebäuden balbmast gehißt werden.
__ (Mg. Corr.) Die Einkünfte der Vereinigten
Staaten in dem am 31. v. Mik. beendeten Halbjabre be- trugen 210 827544 Doll., die Au6gaben 136 794 971 Doll. Im Vergleich mit dem entsprechenden Semester von 1881 haben die Einkünfte um 5 Millionen "Doll, die AuSgciben um 1 Million Doll. zugenommen. Die Zunahme der Einkünfte ist fast ganz auf Rechnung der Zolleinnahmen zu seseti,_ Die ordent1ichen AUSgaben weisen einm Zuwachs von 8 Mr_llwnen Voll. auf, aber die Verzinsung der Staatsschuld bat nch um 7 Millionen Dol]. verringert. Die Schuld des Staates bx ziffert, sich dem Jerich! des Gouverneurs zufolge, nach Abzug des Tilgungsfonds auf 6385 536 Dol]. Die_Schuld des Staates Penniylvanien beträgt abzüglich des Tilgungsfonds 12 232099 Dou. '
Zeitungsftinmeu.
Das „Centralblatt für die Textilindustrie“ bringt an der Sviße seiner ersten Nummer im Jahre folgen- den NeujabrSgruß:
Da? keginnende Jahr kann, wenn man vom vergangenen auf das künftige sch1ießen darf, im Allgemeinen mit frcben Hosmungm an- getreten werden. Die deutsche Jnkustris ükerbaur-t und die Textil- branche im Besonderen kat Anlaß, mit dem Jahre 1882 zufrieden zu sein. Fast alle weige der Textilindustrie erfreuten sicb eines stetizen, fcrticbreitcnkm ' kiayes; in manchen sind bedeutende Kapitalien neu angelegt; andere, in denen schon sei: Jahren eine gewise Ueber- rrcruktion fich geltend macht, trie z. B. verschiedene Zweige der Leinenindust'rie, haben wxnigstens eine kleine Besserung erfahren. Im großen Ganzen klagt man allerdings über gedrückte Preise. Aker wann bätxe man nicht geklagt?
Die gclrenen Zeiten, deren sich die a ien deutschen Jnduiirien der TU..„- und Lcinenkrancbe in “cen dreißizcr und vierziger Jahren dieies Jabrbunkerts erfreuten, alö namentlié) dcr Export nach Amerika kcbe Gerrinne akrrarf und der amerikanische Markt noxb nicht so 'Berfübrt war, wie je.";t, üs kehren wkßl i'Öw-rrlicb wieder. Möglich auch, da:"; den älteren Gcnoffan unserer Industrie, irrlÖen Diese Zeiten riccb in mekr cker minder dunkler Erinnerung rorsÖweken, eben die Erinnerurig dcn Sakhretkralt in slänzexidercn Farbxn malt, als es in Wabrkeif gerechtfmigt ist. Jekcniails hat es keinen Wertß. narb dem CmsÉWUndenen sebnsü-Érig auszublicken, und jeder kurÉmciiene Zeit- abicbnitt mahnt rielmebr, die ngenwart zu mixen und der Zukunft féstcn Augcx- entgegen zu ickauen, (ückliÖerreis-x liézen, wie schon berwrgekoben, rie Zeitrxrkältniiie sr, kaß sin muierolles Vsrtraucn rSQig beruÖtigt erscheint.
Noch immer versucht man sick; cm der Zöiunz der Frage, ob die im Jahre 1879 eingeleitete neus Zollvolirik, welche der deutschen Industrie den keimislbm Markt zu ficbkrn untkrnabm. den unleug- barkn Aufschwung bkrbeigeiükrt 9er mindestens in kerrorra endem Maße dazu mitgewirkt habe, oder ci: tiesxr Aufsckxtrunz aucb ane die Aenderung unicre-Z frükreren ZoUtarii-Z cinaetretcn skin würde, Für den Fraktiick€n Mann Hat der Streit ker Meinurgm darüber gewiß nur gcrinzcn Wsrtb. Eexmg, kai; kis Vsrbfütniffe tbatfäÖlicb bekiere gewrrden smd. Wirrisl Anröcil karan der oder jener Faktor kat, ist schwer, rw nichr unmözlicb, ieitzuskellen. Daß aber eine Maßregel, rrelcbe ker auslänkif-Öen Konkurrenz, die 71:13 sonst auf unserm Markte drückcnd füblkar machte,. Zügel anlegt, nicht wirkunleos kleiken konnte und dem innern
cicbäit zu Statten kommrn muZie, lisst xu iebc auf "re: Hand, um ron irgend einem Unbekangenen ernstlich kcfm'mn Werken zu können. Urberdies mus; wahrheit:?gcmäß konstatirt rrcrken, daß die dunklen PrrrIczeiÖunzen, irelchc der freikänklcrisÖa Doktrinariémus an die 11211: Zoüpolitik knüpfte uxid welcbe 2111611 Vérfall der Industrie, cin Sinken dcs Errortx und schädliche Retorfionen de:“.- AuélandZ-Z in Aussicht sthicn, 1711) als bckrle Schrsckxzrirknster erwiesen haken _ wie sis kenn jedem créabrenen und mit dsr Geichicbte der Industrie nur der Zollrriisik der rerx'cbis'rknen cur päiirhcn Länßer bekannten Maxine rr rrrnkércin 515 ckckck ankercx crskbeinen konnten.
N::Ö kieien Eriakrungcn kat, rric wir _c-laui'cn, dic keutschc In- duirrie im Allgemétnsn und die Tsrrilinkuitrie im Besonderen eixi dringendes Jnrerst, dcn. Streit üker Fréibcmdxl und SÖUHZOU bs- ara'ssn sein zu [Mn, E:“- ist nicht [kickt verständlich, wie manche * :rlameniarisr eZ iikcr |ck; géwinncn kömien, ken neuen ZcUtaris' nrxi; immer in Baus-cb und Bogen zu [*ekämr'fcn und in die indu- itriéiisii Kréix'e ron Neucm die Brunrukißung zu werfen, 515212, wcnn Zinrnal rie Parteikoxiteüatwn cs gsstattet, der Zolltarif sofort rcririrt und- rro mégliä; auf einen reinrr'. Fix::cnz-Zoiltarif zurückge-
kx9cht werken würks. Yer ZvUtarii Mari urid rer- traz im Einzelnen germ? manche AendxruréZ, bier _ nacb rksn , dort 1130) unica , 51:62 dxr „Himmsl ver1chone
TZMTÖlaz-„k kor dsr WiersranieruY kc-Z gencrsUen Streiks, wie wir iHn im Jakre 1879 exlext [“;ko 11217.“ irie er rUrck; den Zoll- Tarif disie-I J::Hre-Z fÜr lange Zett kinxus geich1ichtet Wikn. Soweit wir die Stimmr'ng dcr industrixüen Kréisc, méxkn sie mehr kreikänd- lerii-cbe'n 13er 7ckU§J511nerischen_ Nsizunzen Huldigxn, fenricn, i!."t kieZ die rorrrisZenke. um nicht zu Jazen, all.;emcine Ansicht.
Rilke in rsr ZoUroliTik, RUR un? Fricke nach Außen. Das sind die Würr'äxe, in dönerr die deutsche Industrie und namentlich _die rs)“. um“? rertréxene, eiiiig in. M55: das neue Zakk die!"? Wümche eréüklrn!
_ Die „Essener Z_e_1turzg“_ theilt folgende Jahres- übersicht „Zur Lage des_ Eiyerigeichäits“ mit:
Wmn rrir kreuxe aus _da-Z akgclaufkne Jahr zurückßlicken, so müäen rrir daiielke als ein im Ailgemeinen bciriekigenkes bezeichnem Tic Nacizérag: war eine rege und den größten Tkyei1 rss Jahres über waren dic Eiieri- und S_tablwerke angestrengt bcsébäirigt. Jm An- fai'ge 1:25 Jahres 1852 itanren die Preise 3i6m1ich auf demselben Nircau wie bsufc; stiegen nacb eincr kleinen Akickpwäckxung im Früh- jabr dem zunehmenden Bedarf analog langxam aker stetig, und erreichten in _der Mitte des Sommers ihren Höhe- punkt. Eiße fieberbakte Bewssung trat in keiner Weike wahrzu- nekmen, vielmehr trug die Besserung ein ganxxeiunrcs Gepräge. Nach länxxerem Stiuitand trat kann wieder eine rüchweichende Tendenz ein, die bis heute angefraltxn hat, ohne jedrck; heftig zu werden, und die Lag? kes Ykarkt»€ weicntlixb _iu keeiniluffen. In den leßten Wochen des Jakres iit_wr_eder ein Stillstand in der Rückkewezun bemerklicb. Tie Rohmaterialien sind fester, die Walzciienrreiie fixid 'rzlich nicht weiter gewichen, Staklichienen Behauptet: in kkn leytcn zivciMonaten denislben Sax,: rrzi 155_157 „44 Im ganzen gcnommen nahm die Entwicklung nx! _bingcsckowundxnen Jahre für die Eiienindustrie einen ruhigen und aunittgxn Verlauf. Alle Zweige blieben den größten Theil des Jahres Jett kexchäitigt, dazu traten auch die Preise wieder nach langer Zeit _lxxknxnd, sodaß der Bétkikb ker Eisenbütten durchweg pro 1852 ein erriekixxnkes rentabelcs Resultat auiweiien wird. Zumal Waren es “rte deuticben Bahnen, welche den Sckxienenwerken, Fabriken für O_berbaunxatexial und Waggorifakriken ganz bedeutende ufträge zuwiexrn und tnktrskt aucb FM_Eiicnwerken dadurch Beicbäftigung zu- sickerten. Unx Zur!) für dix kachste Zeit stehen von dieier Seite wieder erkebliche Auftrage in Ausmbt. Es ist wohl als zweifellos zu be- trachten, daz; _ker bisherige _bedeutende Bedarf der deutschen Bahnen nicht nur nicbt aknebmen, 1onkern mit der Enveiterung dcs Schienen- nexes noch waÉsen und der dxutscbcn Eiieninkuftrie eine gute und dauernde Ahsayguelle biete_n wrrd, _ Mag man für oder gegen den SÖußzoll kampsxn, 8.35 xvird Wohl niemand, der mit den Verhält- niffen vertraux iit, al:]teetten _kßnnen, daß mit der Einfübrung des Schleles die furchtbare 71abrige Kalamität der Eisen-Jnduftrie em“ de gxnommen Hat. Und in den leßten zwei Jahren ist die Benexung itetig, wenxi aucb laxxgsam mit zeitweiligen Schwankungen fortgeichxitten. Wir ichauen befriedigt auf das_ alte Jahr zurück und treten nut den besten Hoffnungen und dem Wumche, daß die begonnene
fort:;brcite, Lai; die keuiicbe Eiicn-Induftrie fck fernerhin «M&ickek und aufblübe, m das Jahr 1883.
.. In der „Norddeutschen AllgemeinenZeitung“
lesen wir:
Jm frcikändleriicbm Lxßer ii'f man jetzt 5qu eifrigite tbäxtig,
Stimmung gegen das Verbot dcr Einfuhr amerikanischen S
712110205 zu machen In einer ganzen Reihe von Blättern figurirte,
entnommen
"die auszczeicbncte (?) Pökelung desselben die Trichinen tödte.
“aß medizinis-Len Auxoritäten in Deuticbland darüker längst einig
cbwnne-
cinem Ariikel Yer _.Weier-Zeimtzg“, a_uck_ck das Jrgizment, amerikanisches Schw:ineüeiycb ici 'eurckxauZ nicbt tncbmengeiabrlicb. da
DZH
waren _ irrcn wir nicht, bat Yrof.Virck_ckcw se15st_di_e irrigeAnnczbtxie, ;;!Z rcrmöge die kek'kmöglub: Pokeiunxx kie Lebensfal'mkett d;: :TnMne aui 3-3 Eifrizite kekamrix _, hat natürlich fur frei- bäérlcriscke Oksane, denen es einmal beliebt, rag Gegmtkkeil zu [*c- bauxreri, nick:t die mindcste Bcdeutung. „Neuen Sterliner Zeitung",
zu ;eritéren,
Sreckisixen tt_n'cenziöZ _ _ __ _ _ __ _ _ TÜÉZMKUNKUUÖURZ tm Yoiizei-Yxreknyn-Zkezirk: Stettin. (_FI_w*-.1rden 1882 unteriuxbt 9845 einbetmt!che_Scht:_*e_me, von dene)! 4 als _trtchmöZ ke- funken wurden, also cm:: 1 SÖirem auf ]e 2460 deutiÖcnUrirrunz5_war Dazeßen Wurden unierx'urbt 8755 Seiten amerikaniychen Skecks, VN“! renen nikbt wenigsr als 318 mit Trikbinen bebairet
trickinÖZ.
waren. 5179 war 1Srcckieite «Ui je _ _ _ _ D:!!clbe Reiulrat erw: chxk W Borjxk: 1551, in dcm
triÖiriö-F:
eingenommen
einein
.“)?
sein,
firma
umkriizniécben Uririu
Nun trieben wir aus der _ _ Blatt: hänklcriicbec Qöierranx, alio gewiß mcht verdächtig, Tegen axnerikaniiÖe
die Rexultaje
frei-
dcr
....3
n;..-
rcn 9992 unteriuxhteri d?ui_ickm Schw_:i_:1en 10 trichinö§ waren, wäh- rend ren 39 687 amerikamickxcn Sreck'eiien Ulk: 1695 als trt-Énmys
crrririex:
wäbkcnd also
ein': das
T.:uéen'rkte dsuticb:
ZÖMin
trichinen§e5aiiet war, war es schoii di: 23. _amerikarxiiÖe Sysckisirx, UND Wk Wk “18 ck“ 17915 der als ':0 vorzule cmvxcklenen ameri- kaxxiiééen Pékclunz,
Centrulblatt für dachutsÖeReicb. Nr.1._ Inkalt:
3
1
.
-
“B 6“- 1.9
n:..r-i"?
ron Sreueriteüen. _
Uuélén :rn au? _"cem_Reich§5e1:iete._ Juüiz-Minrire;ral-Blatt.__ ru:“;éreréügun“ "cm 23. Dezembcr 1832 zu ker rrm Bundrxrxxki [*e-
v' *
'.ck. ].
Olk
;;Z- UND Gerrickztxweim: Er7ch2inen ciner amtliÉen Auxgake der «"ck '*'!xn, kerkffMk den Akklicbeki P;!rclkum .cr. _ ZLU' u.".d Ucrrr-xien: Zulasiung rrn Priyat-Tranüilagern für Sternanis. _ * Prxizkixreß'sn: Auxrreiiurig rrn
_ J::kalt: Auéiük-
séiNsreri Vcrrrknung, ketrciicnk die EinriMim; ron Sirzireziitem
UNT“ rie wechicseitigc MinÖciluxig der Sirafurtßcile. _ Erkenntniß ch ReiRgeriÉTé *.*:m 20. Sert2mkrr 1882.
Contralklatt der Bauverwaltung. Nr. 1. _ Inkxckt: AWTÜÖTÉT Cirkuiareklzß rrm 15. Tciemkcr 1582. _ Vckanxit- 111553);me rrm 29. und vom 27. Tezcmkcr 1882. _ PcrirnäknakÖ- rich:(::.'_ NiÉxxmili-Écs: Aus Axrrexs Scblürch Lcken. _ Mit-
ikeilrxxzcn ükcr die Reguliruxgßss MiiüMrriitrrmes. __TiZ SiÖer- kei: Te-F- GIUZk-Z ker errmrxiren nn GÜU'I. _ Etn'ruisn ryri
- .. "ck _ “* S:.1:.:r„m
mi“"chte§: Invenixriiaxi
en in Sankkrken. _ Edyxrd Arch (Heiß,?) 'r. _ ::": “dcr bariicken Kamtdcxiimaler. _ Kamt-
_ Ver-
auxireliung in Bcrlin. _ Elektrii-Éc BeleuÖtung im Kuriaal in _ Tkexcrkräxide. _ AuLsLeUUnJ rrn Eniirürién und M::xücn irakizöüsrbkr S-Öulbau-Zkauksn in P.:rix. _ Srciéungs- 27.13.7171 des Mricl-ernc-Kanals. _ Größte Geschwindigkeit ron Eiicrkaknzügcn. _ Einsturz eine:“j Fabrikfckrrni'reins in Enzland. _
Wécxkakm.
RcÉxivrccku
nz.
xanuxr. story geitcrn crfDigteri .; ., „ ron Tevrer-La-Fki
Stimmxn sszxn von Krmicrrrréki (Polk), wrlcber 7553S1immen er-
4»-
tags = Angelegenheiten. ( "'“ T. B.)
Dixit, zum ReiÖstagx-aozerrknsten gewählt worren.
..“11,
Landtags- Angelegenheiten.
Tem Hause kér AbZerrkneten ist irlgenkcr Eixtker eine-Z Geieres, betreficnd den Bau eincs Schiffakyrtxkanach und [:ber Henriäxenbarg, QÜÜUT-lek, Verer- dörV-en nach der unteren Ems, rrrgslézi worden. Wilhelm, von GOTTES Gmdcn König rrn Preußxn :c. uxiter ZUstimmimg MTU“ 33
d-
ULT; ( _ arch1k. :r F- folzt:
K*; “& „ : _“ ., ' «-
«,x: „., „ai:re„ieri.r.g wird .o iakrrxkanaiss W:“. Dortmund üker HenriÖenkurg, Yiüusxcr, Bcrergcrn, qukérrzn nach der u::teren EmZ n:.i) Maßzake där ron 1612: Mi- ni'xer rer ÖFentlikkéen Arkcixen festzustekicxidcn Projckte die Summe
,.:
1
k/
von 460090180 «14 zu rérrrenden.
Mix der Erkamm; des 52: zuzckcx, rrcrin T1: rm 2.
- 13' „:
eir-K'Éii“
_Fer Finaxiz-Minister wird ermäcbrigt, zur DcÉung dsr im §, 1 erwar-Nten Koiten im Wage ker Anleike eine entxprecßenxe Anzahl
»
::mmtc 3:11"
„“./7" »
d-s
!
ck. 5 rcrgkic
L
3. .
„KUE
*
Erkaixung drr“ fraglizacn SÖZZakrÉkanalÜ _ [(..) „1115: Nebénanlagrn, ericrdcht-Öe Grund und Boken iir L_“?! Sißxxsrezicruxg U::cntgxltlié.“ urid l.:irer-frci UFCZMZM, cker die Erstattung deriämmrlicben, stxaxéiciria fiirdeßcn EY'ÖM'UNZ im WWS der frcién Vereinbarung o': au*_z:ir_r_:rire_nden_ KMM; einicixiießlikh aller NekkankiÉé-diguxgen für YLkTTLÖIZTHeTYÖWIrniUE und ioxistize Nachtkcile in rr-“HTZgülTig-Zr JOM zu akceiishmcn und sichér _zu steilen.
ck
ufer ch
MS 313 “»
ermäÖiizt, zum Bau cin
iZakrtékMch isi erst vor- cringuna ermilt iir.
ron Sraatsickoulkverickrckibungen auszu-zeben.
Warm, "durcb zvelxbe SteUc und in wekcbexi Beitägext, zu welchem _ Yi weicoezt Bedingungen der Kündigung _und zu rr_e_1chem Kuweit: Schulxrerxckxreibungen verauxZabt werken !oilen, keitimmt
iKÖFUZ-“k,
rer Finanz-Mini'rer.
Jm Uekrixen kommen _wcgen Verwaltung und Tilgung der An- ,_ _ _ Anna-ane deriel'xcn ais puriüen- und derofitalmäßige L_kx-i'kkclt unk rrezen Verjährung der Zinsen die Vrrikbriften kes Eé'chZ rom 19. Tkzemker 1869 (_Geseys. S. 1197) zur Anwendung.
[NHL, WJ-“ien
. 5. Tic Aquübmna diescs Geier,:es wird, soweit solche nach “ren
V?'79-mumngen des §.4 nicht durch den Finanz-Minister erfolgt, dem
méster der
___U_._T'U§_'é_ _Zaks ITeichk-geséßd vicyhm _2ch3.__Juni » -L'L_ 1: en ager aur ge .: enwcr "971 Mäbken bei der
sakrikate dsr
das zur Mühle
WHL worden
kikkliäxen Séati
Monat
Juli __ USU? SWtember ftober November
öffentlichen Arbeiten überxra en. Urkundlich Ic. g
Statifi'ische Nachrüsten.
W e tz edu _ «K o g g e? _ - „ avon au - avon au ukerb “UU Mühlenlager uberhaupt Mühlenlagkr 1324160 60 709 847 219 20 562 890 540 105 875 594 094 63 829 752 885 122 624 366 284 39 709 603 602 107 950 442 818 39 189 493 408 93 831 486 409 18 058
€),. x,“
NTTZZHÖ rer Mon-
&
zum Eigentkéum zu
cr der Enteignung
1882 sind bekanntlich _ _ den, 17:15 den anakcrn _ Ausyzbr _ker von ihnen darzxstcütcn Mühlen- EmgangZzoll sur x:ne__der Ausfuhr entyprcchende Menge gxbrachtsn ayslandijcben Getreides nacbgelaffcn wird. U wélkbem thsange von dtefcn Mühlenlagern biner Gebrauch ge- ist, _gth aus den Folgenden, den Monatsheften des _sti)che_n__ Amts entnommenen Zahlen hervor: E:- wurden eingefuhrt (Zentner (zu 100 kk) im
“"ck-i'?-
Bei _krr im Wahl- _'S_tichxr;k[ _ (?réikoxk.) Mit 9533
i!": der
Außnkkm find geringe Quantitäten Hafer (37 M. Cu,), Geri'ée (1709) und Buchweizen (2449) als für Mublenlager in den genanmen fünf Monaten cingefübrt nachgewiesen.
Die Aquukr ron Mühlenkabrikatm mit Unterscheidung der durch da;! Geis:; vom 23. Juni 1882 zugelaffenen besonderen Karczrric stellt sich für die Monate Juli, November folgendermaßen:
Es trurkcn auZ-Zefübrt Centncr (zu 103 kg):
Mckl zu:? Gétreire ;;: 791608, darunter ron Müölcniagerri: 457 241; ge:“ebrrtene odcr „_:c'kxb; !c Körner, Exaure :.:: 35045, karuntcr rcn Mühlenlagern: 5058.
Nach Mirrixeilung kes StatiüiiÖcn AmteZ rer SW: Berlin find kei den kicfism Standesämtern in der Woche vom 24. Twcmker bi; inki. 30. TLkabkr er. zur Anmeldunx gekommen: 239 Ekestbließungen, 923 Lebendgeborene, 42 Trkchborme. 552 Sterbefälle.
_ (Stat.Ccrr.) TieZak-l der allgemeinen Heilanstalten in Preu ßr-n, wclche an der ' xxnkcnkaus-Statistik Pro 1851 bc:.,ci.i;,t find, mit Au§ickluß drr Militärlazaxetbe, betrug im Jabre1581 1032 gegen 888 im Jabre 1877, wo zum erstkn M.:le die rom BunkleUbe angwkrnexe S:;Ti'stik der Krankexianitalkcn in:“! Lekcn trat. Zur Aufnahme der Kranken st.:nk-sn 44784 Betten (grgcn 37 039 im Jakre 1877) bcreit.
Wenn mxn die Benuyung und die Leistuxgsn 1:2! K::nch- anüalxen untersucht, so ist rorauf zu kcaäxten, rar"; fiÖ die Angaksn aus den Krankenbäusxrn auf die zur Bebandlung „zulanxtcn Krank- beirH-Säile, auf ric rerrkisgisn krankcn Pcrérnen cker au? die rerchx- ten Persons" übcrbauxx bezicbaxi kömicn. Eine Unxerixbcirung ric!" drciKathrrien stößt auf nicbt unkckeuten'kk Schwierigkeitkn, 'die jekr übrrwunkcn trekken müöen, rrc21n aus kchrankenbaUZ-erristik ein ve - wenkkarcs Reiuitat aewsnxxn :rcrxixi folk. Es ist z.B.niÖtalciÖzülti„, ob die Zahl ker Fälle oder ric der Personen, r*:eléa sib in km Krankenanstalken cfuriden kxkcn, d: BercÉnur-Z der Auieniöalt-I- kaucr für Kranke Oker ker Stsr'oli-xbkeit in "den Kraakenbäiiiern zu Grunde zelxgt wird. Im Kalxnrerjakr 1581 wurdM 306 715 Krank- keirZiäUe, "ri 294203 Perisrxn kctrxfen, in den :Ugemxixien Heil- anstaltcn _ mixer AuZiÖLUZ wn Sieckkenanitxitcn, ron Akrbei- lungen für Sickrc unk“ Aixcisiéraée in dsn ernicnkäuiérn _ kc- haucht.
Auf dem kezsicixnetcr'. Weg; ;clxnx-t man zu ciacr öraaé: ITM Durch7chriiir§zabl 031: die * UkenibalTZ'caUer rrn Kranken, ircißx für ric aufzuireUan Bextcrizakl käi dcr ErriiÉxMz neu;: erxxkcn- anstalten Verwendung 5.7.1511 kann. So er;":ekt rie ReÉxiuxZ, dax"; eiiie Periori 1879 31,61, 1550 31,06, 1851 31,26 Taxa im DarÖsÖUisx aux; sämmxii-Ic-n Qiézkmémen Heilzriraltcn kat *.*?!- rilegt ::“:rkcn mixiirn, 17:52" «UsrdinZs 31.1 kcrückü-Irxigsn 'rlsikr, da?; “rie ernkkciteri, Welsh? 5:11: Bebanrluxig Zelxnzx smd, in Bezug arif ihre Art 611“ beitimmre HZUäzksit zsizen. EZ Befanxen 0:5 1881 u::er 1020 KrankheiFfé-[Len in “csu in Reks ftebcnden Anstaltcn: Jnicklions- uad aU.;emeine KrankÖéixsxi 2 5,77, KrankÖ-kixen der äußsrén Bükeckiingcn 204,74, Krankbcitcn kcr “Atk- munasrrgxne 128,03, mSÖIniix-Ie Vsrlexungcn 106,42, Kranikxir: des VerKauaxgH-arraraxez 79,72, Kraxkbkitcn ker chrczi 71527527 ne 51,45. Krankkcitén TLZ Nsrrcnirktemß 47,88, Kraxiécixe. 231: E:- schleÖT-Zorgane 36,06, Kranköxiren drr Cirfuixxir:§:r_:aric 21,34. Krank-Öciten Der Augsn 17,79, Entwicklimgsernkécixen 17,06, errk- beiten “re.? O 775 2,15, a::che unk nichs ksiiimmr QUJLZC'ZLTTL . rxnk- beiten 10,99.
Zicbt man Tic Sier'rliÉkeZt in Betrakkr, .o *:;in 17.3; :'"Ür ki:- selkcn Krankbcitsgrxrrxn eine „m?:re Reihenfolge ber.:uF. 515" Ti: nacb iÖrem VOrkommcn in den Krankbäusern. VM 1000 Bekan- dcltsn smd gsskrrken an Krankk-eitcn dcr Ati'munzserZne 30,25, : InfekTiMH- nr.? «Uzsmeincn Krankk-eitcn 23,94, an Kr.:zxkkcixx. d: NerrexisysUmH 6,13, „'m Exixrricksxunzsernkkéiirn 4,66. an beiten ker Gsicblecbrsrrgan: 4,31, 021 Krankösitcn des Vörrxuungß- apparates 4,27, an Krarikkeiten dcr Circulation-Fsrzxne und in Frisé mechanischer Vcriexungcn je 3,54, an Krankiieitcn dcr BcwegunzF- organe 1,56, an anderen und nicht Bestimmt an;;cgckcricn Kranikeiicn 2,30; die Übrizen Kraxikbeiisgruvren wurden niäxt zu Tske-Zxrixckxxr.
Im Ganzen sind 26138 Personen im Jaörc 1581 g;?"xcrörn : 88,8 ron 1000 in den aUgrmcixien Ökiiänitaltcxi O_erriisgtén Krankext. Von 10T0 TeresiäUen, Mick); imwrkaily des Z(iammtsn StUtsge- dicke;- im Jahre 1881 rorfislsti (Üerbauri 682159), find 171 den bier in Frag: irokenken Krankenkäuisrn 38,3 vorgekommen. VN! 10 08?) Perxoxién der CiriWerÖlkcrurm *.*rm 1. Januar 1881 smd, ?'OMit Ar,- gaken dsm Köriixl'icbrn statistiiiéoen Bureau zaxcganxen fink, im Lauke res „(„cka 1581 rurid 100 in säthliÖen :ilg-rmsinsn Heilaxisialfsn
!
wesen Krankkeit aufgenommen u.“;d nakcksi 10 in Denselbsn Zé'x-Irrex. Kunß- Wissenschaft und Literatur.
:I .Der-Ticks F.::ni1i375151t“ Trin mit där chte er!":kiancréex: Nummer in seinen 4. Jakrzang. Das Blatt, rre1ckcs sich druch ici::e gekies-enen literariscÖen und kÜnsklékis-ÖM Bciträze l'crcits Simm rrcixsn Lé'serkkciZ gewonnen hat, reräiidert im ncuen J:!M skinen Tit?! 111: .Scborers Familienklatt“. EH krixxzt .:n dsr Srixe re:: rieirerkrreckxendkn Rvman „Y)ru'iaé", ::UF dcm [Wien JaZrJUNBUT ker rémiÜÉ-xn kaublik, ron (Trust E.?»"tein, ".:-'i: ckckck: in D;: crit». Num::rsr ?erxxer irizcr-„d: Veijrägs: Tie U17: dsr Erriakcit, six: Mär- chen rox: c“*Frnicrmi FriedriÖZ; (Fixic krcxmcmke Z-c-itZra-xc: _ZU
“4x
1
“"S-;“;
i
'I] :!
*- *- “JU."
“* “1
Srpnxazkrix e, von A. I. Mrrktmzrin; AUF dsr :ma:ik3:1i.2: G:]?Ü'kha't, von E. I. Horx“, 11. New-Yyrker erkrééécr; Ihr Vrrlcxer, Nr*:“elTette ron J. Niemann; Pwuerecke. _
An Hoizirbnitxen enthält die Nunitzicr fol.:eUd-e: GUZZI Ezmrnt bittet dcn Magistrat rrn Antrrexven um cin Asyl, n;;h rem Gsmälre von P. J. *.*-an dcr Ludcraa; HänélicDeZ Glück, nach éixxem Gemälxc ron chnrisixe Ronner; Die sÖÖne ZiUsrxhalcrin, n::b einem 0,5;- mäl'rc ron H. Err; T:: ÖrrrÉondsr, nacb eirrcr Siizz: rrn A. Kamri. _ „STORZ Familixnklatt“ crsäérint UFÉONTTZÉ ziim Abrunrmsntxrreii: rrn 1 „44 00 „3 Oder in mwnatiiÉCn Seite:! 51: 50 „J. Am End,: kes J25rgxrg§ werden als Prämie.".**,iiMrmxkrm zuzegeken.
_ Soskkn crskkicn Tie ,Feitnummer dcr illustririen Frauen-Zeikung" zur silberner- HOcHzcit Jbrcr Kaiier- lichcn und Königlichen Hoheiten “dec? Kronrrinzcn und der Kronrrinzesiin, am 25. Januar 1883. (Preis 1,50 .“.) Zn kiefer Fcstnummxr Fickt auf 36 Großkrlirsciten in gryßcn Züzen Dr. Ludwig Ziemffcn ein Bild ron dem ercignißrri-lbcn LéIcn dss
rkrn Paarés. “Ju trefflicben Jilustrationen 0717: Gekurix- und
cimiiäitcn des Kronrrinzen unk drr Kronprinzeiäxi, Jkére Bilkxxiffe in r€r7chirderien LeÖen-F-altern, 'die Wichtigstkn Ereigniäs in Ji'rcm stcn, das Wirken im Kriese und im Frisch, die Porträts der Kaiserli-Écn Eltern, der Kindkr und Enkel ua.?) Bildern von 'An-Ai, Qlcibtrau, Docplcr, (3381115, Plrckkxorst :c. in Holzschnitt dargesie f.
Gesperbe und Handel.
Vom Vcrsiner Pfandbricf-Jnititut smd ['i-.'- Ende Dezember 1882 14 367000 «44 4 %ige, 44 323 800 „M 41,'2_ %ige und 9181500 „44 50/9ige, zusammen 67 872 300 „46. Pfandbrief: aus- gegeben, wovon noch 14180700 «ck 497-„ige, 37 093 800 «44 41,29/9ige und 7055 700 „44 57-138, zusammen 58 330 200 „44 Pfankkriefe rer- zinx-lick) find. Es find zugesichert, aber noch ni:1:t abgehoben 645600 „14, im Laufe des Monats Dezember 1882 angemeldÜ 3 Grundstücke mit einem FeuerversicbcrungHwertli WN 505 200 «15
_ Den kürzlich erschienenen „Mittheilungen der K. und K. österreichiich-unaarischen Konsulats-Bkbörden', Mich: von dem Statistisrhen Departement im K. K. ÖsterreiÖisckyrn Handels-Ministcrium zuiammengestellt find, entriekymen wir eineni aus Berlin erstatteten Berichte über Wahrnehmungen auf wirtbscbaf_tlichem Gebiete des Deutschen Reiches im Jahre 1881 folgende Ausführungen:
Die Ansich daß die bereits seit der zweiten Hälfte des Jahres 1879 fikb zeigende Bsfferung dcr wirtbscbastlichen Zustände Deutjch- lgnds kein blos vorübergehendes Aufraffen aus dem langjäbrigen Da- mederliegen von Handel und Gewerbe sei, daß dieselbe vielmehr aus gesunder Grundlage sich entwickelt habe, und daher auch die Erwar-
tung auf einen dauernden Aufsch1vung der Geschäfte gestatte, wurde im Jahre 1881 in vollem Umfange gerechtfertigt.
Wäbréxkd noch im Jabre 1850 die Prsii'e Err msiiten Fnkuäric- erzeugniö's rirlkaMn SÖrranknnxn unterkrvrfen n" ren. u::x name::- 1i.b in der Eiicr- und chlexindukttie 'die unleugkar güx-ixégm Spmrwme noch imme: nicht rie Emmutbiguaq un'.“ die tieis Prei?- [::-ge ;u kxicitigen vermrébten, welcbe ki: karzc TAXI: dc“: irxkat-Zrm Hau"?- kes Jahres 1879 un: dcr kar:ui frlzenre emr'aniiIrc NÜT- i-Ölaz kerrxrgxruien batrxn, iir seit dem Früijbr 1551 Lsi fair 511571 anuüriecrchzniIen, rvrz'sxcliö.) akér .F.-:::." iii dcr Mopkarkranére, kik? srctige, trexm auI rußiz: Prei??'tci;er*.x;7g Z:: "rzeichnen, für kann Fcrtkamr 867252“? ?:5“ NiÖUuitrcxsn jens! '*':runxléFxsxx, rü nr.:r cu? Zrckuiaxirn zurückzuéükrcxxcn HaußcsZZÖeLKunzex eixz *“:Öcr: Gewähr Ziexen dürften
Bxi rer Zroßzn, j) maßxökeakcx N:!ls, 77:15“: „712: rrériZÖZB- [Wem Gekicte 'rezikU rer Eiicn- u:“.k K:!“leninkuitri: i.“. N:!T- “rsutiÖlxnk zukommt, muétc kék AUNÖIUKZ 28551522“. 7251 cirs: um "9 1167?! eixizrcik'snksn Wirkur; '"eiri, d: er H::id in Sa.".d mir ein:“r allgemeiner; 'An-526511279, TCS Béxricrss, mi: sincr ermebrn:g rc: ArrsirékrMe ::.-„r ErkéÖur-„Z ker Aneirs ' e Fixx:, u:? ri: Vorikcifc Ter l;;mm rsa arkeixknken K!).Fen : kat 21:5- rxxzxminel .".ZÖT m:: "i:“: 5872315 :::, "rxécrx'. 'n 23:1 mskk'tcn EIZO".-
, -- “re.". r-rx ;ryxs gem.:Ö: xrurkxn,
Txkci Z::rs ".I“: „2225 kék H::ékcié. “fck": ,?Ü zu crxrcxkxx: dis N;.T'irxxi M:“: air.: r.“: rs: 215?“ u::d tri: nx::::x:7§:r;r2(".;7 S::F'xréxc: “"S-5872351. Dem keuP'Ö-xn Zk-Üxekikrs b:: six: :.“..i'kliÖc ' . :::-:i'rxn ux? 7"in Tcu27klax1k rriöxrixixc: Fékuürkch .:KÜTM, Tie '*'D “.I: ?Ze & Mtxxirrrkiikrs aÜcir'. „7.17 UK:"«TLU 7 MZÜZLTTJK Mtr. Ckr. Lexi;:r:, :räkrén': .Und in der Einiixkr. *.*:ri E::r;ik* U:? ZIM“.- ixbixr. .:":Zéiek-cn, kie Mengcn kes VD!ZLI:€§ „,?rÖZTQUÖHY-F crréiÉr, ja icikx't k-i-cr unk “ka Skira-Z übersÖritfcn „*.*:x'T-cn. “
Eine ::.“.türiiäxe Folge davon war de.“... :::3 kricksluna 1:23 Eiisnöasxnrcrksbrs, cin UIUCTÜÖTZ Z ' er Baönsn, kras ni-Fxt rerx'kklxn IM::c, :x'" T:: EUK- c: en (*in-Lm“; au-quüch. ' ""e ;üriitixcn ErsÉcinnxxeri „*.*-.;? rrirrHi-ÖFTZÖJK (ck,:
. 1 : kixic gxrrii::_e:i :n Bxk-xuiuxz. wcnn bcxxxÖxkrtizrrrer, rxé i::xF: : 13-31 ::.-.:::wa 32171! erUen Male rte 18-9er ;?511- U:? STURM: * - .*x: . . .. “ . " ' - ' " " ::re .*rUe &.rkM, .).-FULL". k:r:n.e. Tax. rx»; 771.21 “*r: “ .:
!*.-s ÄP
::7571i5 "**, 1.15 cirxrieixs Barak, ? W::rrxi unk Prrkukre. TICLÖL ric Z :TkUék': 353€ iir Txuxiélxnd im::rxr (:iirMTiiIrn Dkk»? „:*-.:; rie InkuirrZs ::: [;;Urz !*.":1 VéxriekaxZUliM 52:52":an 112?crci[ar.5._mit wxixdrr kin TNT :*
, ., . „_ _ _ , TL'TQkT-„T..-T.1 VOXAN; .*. --
:“. -.
,; .... K*- ';
' 7 *o- *„x 4"
„.... is: rrir cirxcn Prrku :irri „111553578.
Ti.*'; Perirkc rer Ukksrkak' 1:7“.5 ur.) kasrrrrkiikxix'. 7:551211' ::;272w5KZI .;12F.i**rr:rc:'*s ÜFCqutk-x: "1 7-3. W:.n Tixieiks ir: 2571 338727, 1879 ur: 1850 rnxr.chcT:*"ck;5":errT, trixxch:11:7:(r::e*'::r:::x- ;(_11 ixi Kßime kriiiwkr kat, kreiÖ-cn ';“:“i (irrt :::kixcii, k.""::'.:“.:*:'.::“. Sr.!- ii::k:ixi:'.g kaum ki: ErisrchkrrcÖIixxmx .:T*zu"',*k€37;:: 5;:*.*;"::i :*:er, “': rrZr *".e :*.“Ö nikr: rkUc kxilüm; Wirkurrx, Um: die :er-F 587352526 2.375 ::“81Öc_**i.'*.', WF; kxm 7273-57: 77:71 21:2? .:klckticxch. Vsrkxlf-xn rer j“:“:str„"-. eriicr CrÜrTquär; ?ck“: KTM 1 urxlrx'isn, „21:12 ;;:5 Hi? rcuxs-chki VDM ?rrrzx'x'ixxzr ". Fak.": .IN-T irak :ic Vc:- ;::1.2*""ux;, ric T::er ri: nexc lexrkiték .:.thcrcn V::Tk. :: .: „*.* rrir Zi.? ;;! gcxxieZ-xn.
Tie Sch.;ézéiie S:.Icn kei MZ,." ZKÖU'U .., r. Kr.":sr IZM» L;! ?:m Isrgöxz, kurs: Eci dea meiitsU 7271337, cr TsKii'xQKKis, k4i Fsr ' ;risrinduitrie ::. M*":ritliäo ZU ikrcm EU;“?ZM i;."ixxrrxsrr; *érncr k.:t dsr Hanksl ri: (“Ori m371ckcr Skike ZZTLZIÖ H:: CH.. :. 15.558: ckrzxirxrxriig 611117511, 31.5 “Dis 37. TicEir-„Üikrixrz *.*-„*r “' 7' :cknürxxexi Vrrk:r*'a.7unzsn 615€: é:§sr:7:.._...-“ Lieer-s' ZTÖCIZÖTTLÖUÜ eingxtcrffrn 11.119.
Nürribsrg. 4. Zanim (LMHNNUZTIUTÖT . HLLT.) Seit Bsginxi diescr WIN ii" ( “*** “*r-5.
Hrrkenmxxkte ein *"ebr iriilcr. Einkxuf ;:xrück. in:? di? Er"2rteure (“is' TkäxiZ. VcnSknntag ki; ÖrUT-c ».er _ UMFC'CF . Zn Fri,;c dcr »Jchnxcn Fraxs 17.1 .* I'kiitcl'rrtcn nrmiricsl um 5-10.“ n;.ckizs . xD-F- :*.iÖt kiUi,*;2r erlkäiili-Fb isi. Dis 5:15: Waren etwas großer. ksrzcr, eri'k'kc, Pslcri, Eliäiirr 445-455 .44, Mixrciiraare _.“.lsiz'xsr “Zocken 410-435 „kk, Piarkrrrrfsr: -'39-')_415 ;“. Ur.) (H.“ZZN-F-Zkrkx. kis 3x! 430 „sé. Tie (7,1115;ng iii ru-Lix. Verkehré-Auftalttu.
Ncw-Ziork, 5, Ja;:uar. (W T. B.) T:): Wamkurzcr
Priikamrfer .GeUerT' i!": 'ricr eixxcxrrZen.
Berlin, 6. Jamiar 1883.
Die im Ztromchists des Nhsins stattgshabtén nx? iiexier- ?inqz abermals eiiigexrétsnen Ueverscikamungen habsn auch nack) ihrer BLOLUTUUJ für das öffentliche Geiumd- Heit§ivoh1 Die Aiifmorkiamksit nécht niir bci Fa.?xiztiixiiierxi, imidsrn .Mi-ck) in waitéren Krzisxn hsrvorgsrrifon. Von Zsitsn Dor Msdi;inch11vcrwaliumg ist disier Frage von UorUHEr 5:7, wis nick»: (1712er ZU erwarxsn war, Die erkisteste Fiiriorg-I zuge- wenxéx, 11715 65 ist uns "Den Mitthkilmigen Öffsmléckier Blättér 1187011117, daf; Mr Mizxistsr r-cr gßistlicixn, [L*itsrri U?- im) Medizinal-Angolchiisitrn um dis Mitts 0643 vcrkioissnrn Monaks zMi techniichix Närhe drr MedizinabAbThsiiUxég 11,75 d-cn iibsrTÉW-Immtén G:“bictsn €!?TsaUÖk hat, 11111 sik!) O::ré) (“LZCUM Augenschéin über dé? iaiiitären Zusiiinöe in Wi d::rä) daes Öoäiwaffsr bkskOfféULU Ortsn und Kreisen zu umtsrrickxtsn und dikjsnigen Maßiiahnwn ZU veranlassen UNO zu för'rern, MU)? LksOldérlick) 671chLislé1l möchten, um den 1151221 2155)- wirkungcn der UebSrschwemmung V0731ib€11g€17. Schon vorher hatte aber dér Minister angeordriet, dax"; in aUr-n TKM,?VSLÖL von der Ueberickszmung betroffen worden, di? Sanitätékoimniiiio- nen in Wirksamkeit ZU tretxn hättsn, imd daß da, wo ',"CTÉ: ::OÉÉ nicht Vorhandsn, diese Kommissiomsn ZU bildsn sticii ::n "dm Bkhördsn mit Rath und Thxt znr Skike zu stshsm.
Wir find mm in der Lage, naäzsieiisnd die'jsnigs VM: fügung mittheilsn .u können, die der KUltus-Minister als Chef der Medizinakwérwaltimg am Neujahrstaxxs a:! dkn Ober-Präfidéntsn dkr Rhsinprovinz in FULL der iv": von ssinen Kommiffarisn erstatteten Revifioxisbcrichte erluffen hat. Dieselbe lautet:
Berlin, 1271 1. Juni:.zr 1555).
Ew. Excellenz tbeile iF.“ im Anschluß an meine Vériüguxg *.*:m 14. Dezctnkcr r. J. 9:11; ergekiknst mit, kak"; von den kcirx: 31Mi- miffarien, welche in meincm Auftrage dle von der Uekcriixircmmimq vorzüglich keimgcsucbtcn Gegxnden rer chinvrovinz 1871155: [“;DM und wclcixcn UM Ew. Excellenz die cxwünixbten Informxicxex: ?."(i Beginn ibrcr Reise in dankcnswcrtbkr Wxisc crtbkilt words:; Ü:?T, nunmehr über die Ergabniffe derselben Bericht erstattet ::“:rkcr'. ist. Aus diesem babe ich gern ersehen, dai; dic Ictbeiligtcn Verw.“:[xMxÉ- [*ebér'sen cs sich in jeder Weise Haben angklegeJ sein 146511, xxx“:- zeitig auck) denjenigen Gefahren, mit Troscbcn ric Uebersaxxrcummäg die Gcsundkzcit der von derselben betroFencn Bevölkeruxr; jener Bezirke für die Folge bedroht, durcb gceigncre Maßnahmen entgczxxa zutreten und daß insonderk'eit die Sanitäts-Kommiision fai": Ükcrail mit lol*enswertbem Eifer und günstigem Erfolge den iÖnexi zUZZUenkcn schwierigen Aufgaben fich gcwidmet Haben.
Da indessen sowohl Die Dringlichkeit und Größe käfer ©5127, als auch Die Mittel, welche zu ihrer Abn'rkr 51-5- rie gccignetitai „:n- zuseben smd, nicht überall cine übereinstimmend: Beurtheilung gciun-
den haben, sehe ich mich zu folgenden Bemerkungcn rcranlakzt, "deren
*-