Gewerbe und Handel.

Der Verwaltungsratb 088 Börsen - Handels - Vereins hat beschlossen, 081 bevorstehendcn ordentlichen Generalversammlung dic Vertheilung einer Dividende von 12 % vorzu1ch[_agen.

_ Der AuffichtSratb der Börsen-Kommisionßbank hat die Dividende für das Geschäftsjahr 1882 auf 7 % normirt und wird drrcb bevorstcbcnden Generalversammlung eine entsprechende Vorlage ma en.

_ In 081 gestrigen außerordentlicbxn Generalversammlunß der Cuxhavener Eisenbabn-, Dampf1cbiff- und Hafen au- Akticngescllscbaft n'urde einstimmig die Liquidation der Gesell- schaft bescbloffcn und zum alleinigen Li3uidator mit deux Rechte 081 510001311811 08! K8108118nkapitän 81 D. I. H. Ölberg bestellt.

Verkehrs-Anstalten.

211110811 preußischen S1331§babnen_ find 018 011181) 018 Hochfluthen 080 Rheins und 1811188 Nebenfluff8_ gestörten Ver- binrungen nunmehr sämmtlicb wieder eröfxnet.

Triest, 15.J311uar. (W. T. B.) Der L_loyddamvfer „Ettoro“ 111 1781118 Abend mit 081 0stin011ch-chin8fi1ch8n 118081181110- 11011 aus 2118130011811 bier eingetroffen.

5131811101111», 15. Januar. (W. T. B.) Der Hamburger Postdampser .S1181ia' 11111181 angekommen.

New-York, 15. Jaxmar. (W. T. B.)_ Der Datgpfer 081 National-DamvaifFS-Compagnte (C. M8111ngsche Linie) „Spain“, 08r Dampscr 080 91810081111111811 Llovd .Ncck'ar“ 11110 088 H3mbu1ger P8st0am0181 .Wrelan0' find bier eingetroffen.

Berlin, 16. Januar 1883.

Justus Olshausen ".“.

Am [éßtkn TENS 08-3 08113111111811811 Jahres 111111181110 111 81118111 H01118 081 Li'tßowstrafz8 81n NWßLr 1118113 von G8- 181)11811 11110 S1001808m111811 0811 Sarg 811188» Man118s, 081, 11111 081001109800811031111811 0118081101181, 018 1101111181181 11110 10111811: 1811011110181 Mann, 811€: 1111108111111101811181 11110 STÜÜTZÖLJUUSFI 1111 101191001111811 T1811ft 080 Staates 11110 081 W1118111ch011 81118 0811 1108011811 (01111111 081 Nation 1181010111818, MILUÖTZLÉFO Thätic1k811 8111101181 1101. Justus O1§hau1811 111 3111“ 810111811 H111111111) 810g8ganaen. 30111 war das 18118118 Glück 1181811180811, 111 00111011111181181, 1011 1098110118081 5110111811 11110 F111ch8 088 EUR?, 111 18118111810000811111110101110198111381111101118 01180 T811k8118, WOÜLUÖ 11110 511311118118, WC1chL 11818- 0811 819811- artigcn Z8111118r 1811121PW101111chk811 11110818 11110 08111 2380011841181 wis die 1188108818118 VOUMVUUN 01181 1110111180811 P01101001118 8118111811, 18111 821110111180 L811811 1110 511 81118111 1110113811, 181111811 E1108 (1110311180811. 1188101858811 111 08188!

(538001811 am 9. Mai 1800 zu ÖLthSWé 111 „1301118111, 1010111818 81 1181) 111 K181, Berlin 11110 230110 08111 S1110111111 081 011811111111811811 Spr11ck1811, 1011108 1823 außsr- 010811118081, 1830 0108111118081 “PWfCffN' 0811810811 (111 081 [1111081111111 51181 11110 011811 111 018181 STLUUUJ bis 1848. 5.111?- K11111101 0811810811 1111108111101 1011108 81 111 18118111 J01118 0011 081 83.1110: K181 111 013. 0.111 88081101111111111111 11110 0011 018181 zu 11118111 V158-P1111108111811, 101018 311111 C1)8f 088 1chl€§w151: 110111811111811811 Sa111111101-110118111111110 (1910111111. Jm J0018 1852 0011 081 0111111811811 “3189181111181 18111813 21111180 LUTsEHt, 1011108 81 anf 18111811 9111111111 11110 (1111 018 1111111118E111018111111'g 5111811111081 0011 H111111101'0183 111 0811 0181115118080 3100180181111 1110 L1*81-L111111011181111 11710 PkOféffOk 0:81 011811111111811811 Zpra811811 111 5101111180810 (1111118110111111811. „Em. 0011111108 “311011111111 10810811“ _ 10 [18111 80-111 08111 E111018'0111111101111181080, 1081808?- A. 0011 „1311111110101 1181 018181 2181011101700; -.111 König F11801181) M111182111 11". 118131818 _ „1111101818111 VILLCÜ'TTL, 11181111

01: 081 11 5101118011813, 10811811 1811181 0110121111111_011L110111*7_111G€1 11110 118811 08111 311118 1811180- 11011111111ck811, 111-303111811 CHI: 1011118- 511111 B10118 1181.11 00117118111111811 10810111 111, 511 1111181- 11113811 10038. 3111 1111118 0-8111811'811 53.1018 1111,1

154018 QUOTLUITSLÜBÜTÜZÜC 2171118111111 VCÖ 513104817...) 311111183 T1§1111111811c1118 81181, 081 11011 08111 SMM 111081111111 “1111111111811

11118, 111-:; 181111111 111111 :," 081 Y.-.z.;,-11.x-5 ].:111Y*.10§.U]11€k 01111*.*-111111111111:(“511081118

“ _ *- . " .. *.- -* ' 08 31:81) 1181-1118111.111'8, 1110111711711111011 1111... 0».- 1111118 1111018

W108111811-391 111.0 0871 01.1081011811811 1111181118131_8ik1 V8111111, 11181111 81118 10 11Z11101T1111€11DL „1111111, MI “»ZÉWUWU 217, (MW

. . YTÖÖLS 81" 1081) 1110 8111 10'1eréx1xst: 10 011131

11111111 11811111 11:01:18 . . 1801181 T11811t81111, 111 1011818111 V3181'1111108 81118 ZTCUL , 3101210111“ (31111308 "1110811 102117811“. S0 1:111181118 "1.81 TFH 111111811 811781 081 24811811 1811181 3811. 1711111311111.“ '."ka T1§11z111811 111 „1180810118188 W11111111k811 111 310110808111. ., 18718 811011118 181118 B8111111: .: 8.11“- 0011111138 1081 R111111311K1111U-Z- M11111'181111111 113821 B8r1111, 110 11111 018 311110811118 08.“ W105» 1817011811 1800 :.11 11118111 0108111110811111111111180.“ 811111111118. 01.181): 0811181 103811718 1111111 1811187: P811811 1“8kl8".-.81 11:10 18111811 1111 T0) 111111 00“: „011118111 VVKYUÖJOZQUJTUOU 0111011101881 (13080087 11.11 11011111101Lx1108111 S111g81181110:2“111811, WOLÖ-sk :*11181 111 081 B1111118 081 J81118 11111111081111728 80-18 11113711; .' 1811: E108 117-112 1.11 1181181 L117111117g11ch*1811 11110- 08 X1811110113'70410-311118, 111 1511“. 31111181110811'11111 11.1118, 118.1 81 1874 111 1811 1110111881018111811 7111108113110. M8kér 111-T- '

„

“"*-

0110818 AUÉXÜÉULTUZ, 018 11111 1101118110 1811181 1011108111 :1:*T1:8:'. 11111108, 81111Y18 1111 0110- IL"'88105 111181871 :“.1 181118111 11111151.éj.:1“11“811 2181111110 3 11.110811 058111111811 111111..1':c1,* .

4. 0181811181 1: . -*-.- -.' L * . „"'-k 7- -' .' ' . T311111.;kc.1 ., » 1811.08.1.21:120871.81.1_*1-.*4**“ *

“' “(*-1 * " "' „__. J.- * . .* . . .. 8 .“ .* _ - *.;*ckx -*..*_sq * 11110801 „1.11. 11111 ,'.._8.-.1.T'..ch“-..1. (“1111 28.8881 01 '..881.

81 108315371111 :1“1::1_:.. .1-: 7.011 111 081211.1-- “010-1- 10. - 85:1;er 0105113.“ 8111 1171100111810 "11517181, 0817811 .*;3111703131811 018 11ß1811.?18'18181118§ „001181 (1109111. *"1 811181180 111 081 910371 080 “*.-7 T858111'081 11111 1131101, 1201111110811 :011 “8“11 (“5811110811

:: 813121:11 1181811111318 181-818 g81'1_ig8 Fäbézxk811811 1. 11:0, 1181808 8115-8111 1111811811 1 1121 (18111215 1.111 0111511": “7811811 101:

. „ _ __

1111 0101117808 _ _ _ V810181118 11111018 *...181.

G8170111xk811 171 017817111110 J 08 "1100'1141198100011: 1

„'.-.. “* - . .- I." "..'" , ' - - . “*.-!.. “3 1.8.1.8. 411115 11.0 8111-0103, 01118110110100081 11.111,81 38113 1: * ' __, "- “' “:*“: * ;.1. ' 111111 11110 “.:“.8 1880031118, 1.1.8.1'81118118 411-.:11110..-.-,.3.-8, 0183 .; . , , ..' -; . .. . . ** . -.*..r.. * '. . '„ _ 81.7:- V:k*§117“§€.1 11.-.1 8." 7. 8.81. 1111.1-.1:01111-..-„„-.11 1111111113 1.181",- . ".. .' .."-- * ."" .; " !; .“ . *- [1ch€k"1 UUT- 1.138.1-«11 „0.181.8- 01130018 11711 7111 B817311x11111g * * ' " * '- 4-1 - * ;- -- - * p" ., * 08: RTT"; 18.1:11' 11:11:18, ::1112. 81 :c'OT'T-XH 011 08111 (3)?- * . . s“ “- .. “.; . .. . * ' .. * * ." _ 0:81 081: ;?MÖS 11.0 0.1:11301 0:1 59:018181 111.0 P:.Wr 118180- „0111 :;1:18 1:7111 -81'-3:“.: ::1 28018101:Y8;8170.11 8.111 0811 “.* cs ' , “;,-„__ "“ " " . . .“ . ' 211 11:8:- :81 ;Q7I7":81“*.=4'.0..,„-7 “.:-3 5) 11: 081 Z11.Z,7.81._1320111111 ' .-.. :.:-„. ,......45 -..',"4.,. «“",-. . .,. ,. ...,-._. 7.“ . C „ SLPLZ kl....(l .it-lm.- 8 ...s ».“'a- »L1T84“. HF“§*.TR- «?.nß Hr- - . 811". . “ --- ." '„ !."" . 110:U"_3 .81 “01.1.1171. «13.31 .': 8 .. 1.11138188- YLLk 1-.“'--.. „ ., '. . .. "--,- “- ..'- ...k - _.“, ;;." . 007: &...-...ckck: - „1.0 1.0: 18... E:0;.1.«_ :11 L.:»70 18181“. „» »-- ' “ “* «„ ' - * * [' '-«*I . ' . ;;:318 113-111, :,. ': :.:111 811181; „1 31. „1131341 11.

verschiedenen Sprachen eine weite Verbreitung gefunden hat, darf mit Recht als eine in der Geschickxte der orientalischen Sprachwiffenschast Epoche mach8 08 Leistung bezeichnet wer- den. Es ist äußerst charakteristisch für Olshausens Scharfblick, mit dem er jede Erscheinung auf dem weiten Felde wissen- schaftlicher Arbeit verfolgte, 1118 die Vorurtheilslofigkeit, mit der er jede Anregung und Belehrung, von welcher Seite fie auch kommen mochte, annahm und berückfichtiqte, daß gerade 81: es war, der für eine bis dahin in Deutschland mißachtete, ja vielfach geläsierte Wissenschaft, das Studium der assyrischen Keilfclnist, zuerst seine Stimme erhob. 0865.)

Daß der Verstorbene für den preußischen Ministerial- 0ienst gewonnen wurde, ist der Initiative 086 Staats- Minisiers 0011 Beihmann-Houweg zu danken. Er trat am 15. Dezember 1858 in das Ministerium ein und wurde durch Patent vom 25. November 1868 zum Geheimen Ober-Regie- rungß-Rath ernannt. S8it jener Zeit widmete er fich seinem Amt, einem der schwierigsten und wichtigsten in unserer Unterrichtso8rwaltun0, der Bearbeitung der Angelegen- heiten 01188 preußischen 11111081111111811, mit dem 1181115811 Aufwand seiner Kraft und Z811, 11111 liebevollem Eingeb8n 111 018 9811111111811 D8tails der Geschäfte, 51118 118 111: 51118110. Olßbausen war nicht ein Mann 081 L8108nschaft, rascher Ent- sch1üff8 11110 stürmischen Handelns; 181n8 Stärk8 war, fich 181011111011811 beenkzlagen 111 1111111181 FLfiigkéit (118181) zu 01810811. Wo?: er that, entsprang der 11818; 11111811 QULÜL ruhiger, stkéUJ logischer, 11111 11111 Thatsachen 188111181108" Ueber- 180u11g. Was aus seiner Feder 081001111119, war (1810111811: 001100108181181, 1011811101118!) (1118181891, klar 8111811810011 11110 18111 Stil war 8111 211111110 081: 0011183811 Néinhéit, Klarheit 111.0 Harmonie 1811180 ganzen IZEsMTZ. Ein 8111111181 038111181 180815 Part81118111811s 111 081: Politik 1018 1111 118100th1811811 Leben,1181118 811111: 1808 2111118111 8111 01181188 Ohr 11110 018 00118 B81811101111gk811, ihr 11818801 311 10810811, 11110 1108131180111; 11110 0811011111180 war auch 0111111 11081) 18111 1117111811, 1081111 181118 11811111 3118111100811 0011 1181371811160?! S8118 011101118111110118:

0811.__W110 ihn 0081 ganz 0810110818 zum S1001008a1111811 0110111111118, 1001 181181: (191111108 _qut, 08_r__111 1001018119811 V81001111111811 111111n11111 011€: R1ch11g8 111111, 081 1111181"

081 8111 11110 1111 11811 höchsten Ziele unmöglich 1110811811 , 018 g8g811811811 111181 klug 0811081108110 11810 0811 0811811 11110 11115811811 W.:g zu 08111 [1071111811 1810811113 8118180001811 Z181 1311011111) 118111118511: 11110811 1118115.

Lls-1181111811 0111811818 018 181110118 3111 1111181“ 08111 111111111181 0011 0111111181. Man 10111118 813 011 0110 181118111 M1111d8 1101811, 0111; 81 1111 018 11011811 E1118111'811c11'1811 1811180 011818, 018 La1118r- k811 1811181 (3811111111119, 18111811 1111811011011811811 0311180181181 11110 181118 00138 (38101011018111111119, 1ch11€ß11ch 1111 181118 T11j8111111101, 11111 081 81 1011111811811 ENVÜIUUZSU 18081“ Art 11818 3011111111181) E111 011181)

Umständen, 1081808 018 E1181ch1111g

war,__ 018 111-1180211918118 H0ch0ch11111g 118138. _ 110111118118 2081111111800811811180;1111811 1118111111?- (1811110188, 5101-

180811 Mi1111181 11110 91-311; kSslÖkIOUdLS V8111011111ß IWM: 1811111811 VCTTWUSU-Z 81111111 88, 0111; T18111111811 311 18081: _Z811 0811 111110811111118111181811811 018 (181111181100118118, 1015111111118 Pfiégk 311708110811 k0111118, 111101111111 0011 ('S 81183 18111 111810811088 V81018111'1 111 911110111811 1180111811, 0111; 81 0811 1110118110811 311111110, 111 08111 81 018 1111108111101811 1181 181118111 211111001111111 1101181110, 1118111 (1118111 8101111811, 101108111 11111 9111811100111 E110158 1081181 811110181811 11.11. Und 1081 0180 VEkkiMst 111 181118111 11011311 11111161ka 11111101g811 10111, 0811“? 111801 DZTZLffIN, 08111 111 ]"81181 3:11 081 13101118 T111-11 08. F111a115111111 111118180 LEUTE?) 1111 018 91801110011011011 088 .I.-8188 11110 0.10 B111811811 081 111011811 510111018, 011181) 1081811.“ “.O-„111181113110 („881111131 111, 11.1011: 1183013811 10810811 11111518, 0111; 11110, 1081111 80 110308111 1181111113, 1111181 1108111180 1111181118111831081811 811181 101811811 231111118 €111Z€g€11= 311111111811, 0.80- (1118111 0111811 018 1111111511113118 V811118110111111 081“ 0011111110811-411 Mi1181, 011181) 018 118101111118 KU1111 1111111811151 "121" V81101111111111: 11111 138111113811 1111111811: ©1018?- 511 18111811, 1110Z11ch ZEWOJTOU 111.

“"La-Z L00§ 080 2151110118080 111111 8111 1501188. 8111 1111 52111811 11110 A1118€t:111“1ch1811 118188118188 L81811, 018 80811181 1718110811 08;- F.:111111'811z111'1ck8, 018 1718011011311 11170 VO-"CLUUUZ 1081181 1118118, 8111 1111111188“- EN)? 111 110118111, 0111811 1011811118178 L-310811 1111.71 8181111118111 (0181181101181. W18 81 8:11 081 (111131181811111112-88 0011121111811

1381001111106111 181118111 1111181811Hx1111111111111108 Z0.18€-1111g:53011181_11

0811 1151711071 211110811 §*1*l10!1*.117-Z11, 10 8811011118 81, 1:11 08111 018 08111808 118721181118 (2110818 B.“:1111811 81'711818'01111811, 11111 081 180: 1110811811 T08111111111118 11:10 ".!JCUDÜÉÜ-Fk 218118111811111-3 08:1 11111: 1811111108; T41811§811§, 018 W1808111811111 088 T81111'811811 318“. 158 11110 108 “71131" 1811181 1811ÖC1112€11 E111111181811111g. NWZ? 88 08111 W.11-.11.11108 1118 8111 10k811_.“_-1 P1111101811, 0811187111018 1118 8111

101111811B8.11111811, 081 2011181003811 1218 1111 sOL-TLLT (0818011811

18111811! _

“x „ *" * ' * . 1 18 » ,. . *.*87111 '111 QQ'J'YTÖ *.. 3,1131; B13118...1r' :* ... ck - ** “* -"- _" "1“ *. -- . 31.710... *..“111 10. „* “. *. . 1301, .*„811:*:11'.'“..11.*11.,*.8: [11 x ..-. "_. '. ! "1. x : (“** - ' ck. 311- .' _. ». 1. “12,48 '81118: *.*01113; 11.81 ..: 1.1-1113 111 181 „1.1-1. B1:1..11.111; ..k . 5...“ 1 ** 3-7. T.. . ; * x '“ : * 11 -' -' , .“ . 12...k21.'.* .».- 11-. „*...!..1!.'.“!!T-* “011 „1.1. *3: „; ..:*1 -.:.:.1 . .:..1 . ' ' * - "& .. ' I;.- .. ". . ; „& „. - . -'3“81 0:1 21" 1“1*.1::_:-: 3.3 0281.41“. 10. 8“1110.11- 3 ;- 011" “ x .*1* ' '. " * ! :. 1 3.4. 18 8: 0 "1 U 811 “. '. .» -.". (* (7 S *- “ *.* ( &

&. . _ ,- “.“ „ . 1. | . '.- . . - ,., .. - „_ _ „. , _.,„„ . .- “ - “.*1 . .; “K . *“ ,. . (_ .“ *“ 4 (] , 4. OS“ ,- q- . & o „. . - . .- .1 „.- _., . - ..„- .)(Q., ..» .* ». ..»- 1 . 11.81" .11. 1x.»- ..... 111-*.* . .. x , . » _,„.-.. k... . ., ... „(, -'.5 ., „» („.O . “;.-„4,8 .L- '- -. »“... ' * -1.

7]!„,-s'j “* k'jks" .:

"*!

1111», :'1 -1- «. ,'1 ;:

-.'1:

s . l x - c f r

k",

„4

„ ».! .__jsx *1 1." .,

»a-

»- 891-- *! fsk: K'kx 11 „ i, L*" ' _"

r*.- ki“

;

31 31: 51.081.318 11 r:

111" :1 ()

87“81/ ;„ ** -k*

namigen Kurfürsten, nicbt, unterstützt wurde, entsagte ex schließlich gegen Gelrz3blung dem BiLtbum 1604. Karl von Lotbnngen wurde von) Kaiser anerkannt, nachdem 81 den Erzherzog _Leovold von Oesterreich zum Coadjutor angenommen und 038 Stift katbvlifirt. Der Archiv-Ratl) Friedländer mach“.- einige vorläuize Mittheilungen über 018 von ihm begonnenen S1u018n zur Herausgabe der mit 0811: Jakre 1289 beginnenken 41: & anioni- 6881011111880 der Universität Bologna und erwähnte unter den vorkommenden märkischen Studen- ten _xinige Mitglieder 081 Familie von Kröcber und key kekannten („5310113101 088 Sachsenspiegelé, Johann von Buch, 081 xeine bereits im Jahre 1305 zu Bologna gewonnene Kenntniß 083 römischen Reckxts in 018 Mark brachte.

_ Ter 9818111111811'11881108 521118180111; 08r_vaien8-An-Zü811ung 1311 08n 1. M31 8118 08n EröFnung? .:g 1811. Die V8rarkeiten find in bestem Fortgange, Ta?- Ausftellungsgebäuke 81135111 _8inen Hauptraum ron unZefäkr 100 m im Quakrat: ibm 111111811811 1180 0881 11811818 H3118n 8011 10 und 20 111 W808 an. Der Gesammt-FläUn- r3um 085 Gekäu0e-Z 0:11 8111811 Jn13311 0011 83. 12 000 qm. Die 11808103chung 088 Gebäudcs wird 011110 23 118111818 und 1 reich 0118- 580110818 Kurrelkonstruktion 12800081. Die F38308n 8118311811 mehrere 8818001381800 081011818 P811318 11110 mit 088 großen Kurrel in Ver- kinkung ein in mäcbji-gcn Timch118118n 98031181188- Haartrcrjal. Das M3181131, 3115 1181818811! 03.5 AUÖÜSÜUUUZZSÖÜUN 0811818811 11110, ist durchzeken0§ St8in, E118n 11110 (35138, 18 0373 F8U8rs1ch811811 in voll- k8m1118111'18m Maße 58181811 111. :-

ST.P818150013, 15. Z::nuar. (W. T. B.) 511381: 1181188811 M810u11g811 3118- M810111ck 81113111 03LF8U81 1111 081113811 (Zirkus, A18110-F- ZZZ U18, SCZM 0811 SckxlUß 081 80811 113111100800811 V0rst8l- 111178, 111111 “7108111180 u110 1111188 011110 018 Abkrcnnung 811188 Feuer- 11811-5- 1811815801111. 180081 08r V8113113 111 Brand 0811811“- Das Fcucr (1911171 131.40 Tacken 11110 WKN:; 018 3018031181, ZU?" 50) Per-

1011811 53111110, 1111131811 081 531085131158117111 zu 11110 018131811 fich „383811 018 1181) 1.111 11350 J111811 0171181108 Auég311g§10ür; 018 0811311081811 17810811 Z8118811Ü181: 1831811 1881133811 11110 101111811 ckck“! 588171181 11.810811. A18- 88 9813113, 018 Tküre zu 01711811, 1311 111311 811811 8.31.5811 ÖQUZSU 1811 0811 F13m111811 cr-

3111'1781181 5,1)18111'80811. Ti8 1781181118118 1131 81113 81118 13118 “Stun0e 113813 'Uli-5011111: 08-5 F8U81-F- 3:11 08111 2401110013158 8111, 03?- L51ch811 080 F8118r-5- 1131 31881 111111105111, 03 0382031781 111 0811 W308115118111 11110 111 0811 ((Z-301311813811 z87'181. Die im T::1811811311111 0811001180811 MUR- k3nt811 18.1.1811 018 8111811 LFK!" 081 F8U8181111111t; 018 (53813111111153171 081 1111.15 L818 JCkOULkUMM P811017811 131 11880 1118181 181138118111 118108n 101111811, 1811 3181 018 Z311 101. 15-0 1118111815811. V1818 "081 im 81331118 1811110111811 P811011811 kkkTLTéU 71:11 011181: Hékäu§1"lik1_kck71 311-5- 0811 FM- 118111. T3§C1110§z8.äu08, 018 P18108 11110 018 G3108181*8 1131035 F81188 081111511015 "88138111.

V1810ri3-T183181 S8K511..11:8 8381811 081: 8111115 W11- 111! 11110 Jkrc KZ.".1511808 “*8 111 018 P1111581'711 F11801181) (5311 18- 81111811 3*" 8111 111808111111 018 V:!11111111' 08?- AUÉÜIXTUUKÖÜÜckZ .F13u VCRUÖ' 11111 J118111 0810 11110 0811188111811 118 578111 Sckxluöa 0811810811.

113118. AY; 01111 warcmm 088- 117811513111 S11111181118- 018 ,.E18183* 8811 B881181811.

L11813111ch89181111318118"1111008110011ch8S8111111811 U ' ! - - ' 1- -- -- o * ' - ' -

_ EC'UNLkUT, 518101481111 1111“ 811811111808 11110 018318 „3312181118. 111. "IZ __ 3111311: 2.11;1113131:8118:1: _218113111 088€ JZU'ÖQÖ 0011 (18- 1311821811 11110 11311181“. 818181811, _1011_ VW]. 0118813131. _ “* 18 SZMLTlTQkk V8181178. _ 1181811180180: x0'0130181 ".;r 311188181708 3 . _ B8-

“;)-1 *"1

1118107880 1281181 Z1171111811: T18 0313111311811 081 S1301 a41811181- 131811. _ T3? Tl“: 111 0.801.010 1100 113171111 T:;811, 1011 01“. *.*-11011113

"__"; kk-

!* ,- **1 s:" .. ,

ZZ'_1*8. _ Tie?)?11Fpr17'"1551183000811. _ 118081 B"“

01.171181 81“ _ 818 1158181118181: (H411111013381: 081“ ©.11'n811082111gs11.

TZ8 ;(;Ö-T;U1'Z§;11-T§17TJ 088- Eckémé. _ S011Ö810U115811 085"- NciTH-Zxrich: T::Z711780. _ 1788111101“ H81:8811181110äck:1 _ Vex- 1371808088.

S 81. '118111*..11111:,:. “371. 1 _ J11178111. 1181181 Zer- "1117181010871 1811 S*1010111111'811 11170 "14318111 3181 AU ;“P31:811111;11,1811, T1511181111'13710.“81*1 _ .,",51“8.8 (7:11:01101111580: SZ“331"18801.11:1;81 “21118- 0311 81181 81: 518111111'1111311811811“.3 0111013111 271111. _ Z11115120111811 081 E.“:181111'. 112111 “"",-0“ 1:0": 0; T8“"'811111«k811 811188- W838?- 218111111- 1111111; :'3 TT:;M. _ 21.18.53" * .“:xxr W(z.“ _ Sch3771317Z818387108i180 (BUL?! 081 578117882138; ("11 .? 8'.: (FAW- 11": 1. :*.1811811 0581181185

T*“.“7 '“21." '"?!"8' . '.127 . 1.5 "118“11'1Z dcr

*.*-' ' “1 1' ** "311,1 181“. ' * ck

, * *

* 11.853; _ 111118. E10111-_ch.

"ck81 (K.

FDT'TU: 8 *.“151181. 1. 33151: J311'3r. _ 3111311: 1 A0;- 528: W3101011111 18.01.1105 181 [1118111811373 111811818181 331128111138 1:21 018 :“81*ck18.8::80 B131“Ö81: 081 (111113111111. 1110 ?(11855131. VON 111. (F?. H8181. _ (2.113; ZU *.“;“1'117581708111 Arxikcb Vs:". B kaZZTéT-x, _ E11: 181x185 .Z:11 : 3317“. 1 0. 511118111178, 1811817810: Aus18r' 1113!“ 40718011 ".. T 81-F:§18111. _ 11. BÜÖ813U;81Z511.7- 111 5 =*; :“ "*: 77811. 1.1"31881118181-Er311111 081 Nr*:- 13110 3 ' “.„_ F 1781118731?11:1Il":;88101:8181.1*.111'"8._ LMX : "' " :- 87-5-1181:1.8 2111811811 31:1 08111 ("31111818 081 *.*-1312110" “." 392811: Y817181ZI870“ A::x101018 088317111111318111-„1811 E81:81'-;":'*;111§ 011 P51373811. 11.181 018 “3111878021117; 1811 31180811 81117 131131“ ,“..11133818121 W31018081. 118181 087“. S'11“.'"'.'.11'; “ 71:01? 3111" 018 T131181111311-1. 081 P;“.QTLLTT. _ Zxr Au518111837 „ VM B- T015“18.8 _ Ti8 01887; 11.51“. 51'311'8188-Z350811 1.1 H 11110181". _ B1»: 13171 1 „8708 170111718 18: _ V011810158: 31. 081 F8'1'13k3"..1116 5111110. *. _ P:!"M3118" t“P1-.1.*'::. )

I1111"1:1118 “1181111181 WOÖLU1ÖTL;T ,T8r Bär“, 51: 0 I;?rxmxx. _ Z:1*3[1* „1.238- .10er '"1: 10110?“ '1888111 10“ A. “111.331: 1F01118ZF111121, _ “_ÖkLééc-Ik Dr E11 "1 (5312111? 111111 P.;.» )* "T"“"UIZ. 3x“. “(307013 T::rl 71-5 WjäSxierk: T:.:;.- ' " _ ' " . 1111, _ T1]? L “.': * _ -"- 318 AquT

'. 0811 2411111-

,I“;

B 038 11811: I 00111 Zakk; 17“. . „031781 Wkl' 1811118 51 . 7115: _ 248111111. “71.18? " 7 ' 8 [1181 StraßM _ 2211 171813813118" _ J!"

NZÖKCTZUTT Riedel.

2381110: V81135 081 (1:880121011 111817811. Truck: W. (3181181. S8ch0 238118113811 ',CZK1É118Z11É V511812-B8113ge), außerdem die Gewiuulisze der_Yo_y_Jnvalik-__etxdauk__ bexaw laßten Lotterie zum Besten m111tar11ch88 Hulssbedurfttget-

Erste Beilage

zum Deutschen Reichs-Anzcigcr und Königlich Preußisckxcn Staats-Anzcigcr.

„71.3. 14.

Berlin, Dienstag, den 16. Januar

1ZZZ.

Yiehtamtlichcz.

Preußen. 23811111, 10. _JQLYÜL'. Im weiteren Verlaufe der g81111gen 121.) “.:-111111113 080 Hauses der Abgeordnxten 1011108 018 81118 11110 5108118 Be- rathung 086 G81_888111wur1s, betr. 018 238101111811pr von StaatSmttteln zur B818111g_una 081 1111 Stromgekiete 080 9111811180 durch 018 Hochwasser herbeig8fübrten V8r11_e_8ru11818n 101118381831. 91311) Dem Abg. 2381981 (Witten) 81811111 081: V'Z8:Vra1108n1 088 Staats: 911111111811111118 von Puttkamer das W011:

Meike O817811, e:"- 1118111 ck31. k18111111ch8§ 211811111811 131": 31188 grcé8n 018101'13108-081311811, 0315 18 B8131011115 11:0 111chZ1_3' 51ch118Z11ch 0111-018 M1118l 018121, 11818128 3173818811081 11880811 1111111811, 11:11 08:1 11311111811 F0l,181181118-5 101chM *. 8111131108?- 11.15) 2110311101811 _AXLÜÜZ zu 1315178 , 1811081n 031": 1"18 31110 in 088 Re,;81 11111185181'1 018 5513.58 081 L118118 018188- 010111311188? 11110 018 178358 088 _031181110811 V;!- 1181111113 018181 LULU . T8: Herr A0;88_1011818 121“. 3931110135088 131 am *Sfi'luLJ 1811.81 A::811101u11z811 3111 018'8Z G80181 8111'58 V11ck8 „818- 1'8011'811 11110 110 111581818 3111 (111133115 0811811, 103.5 1018 018 E018 1308, 0.111 080811 4.733.178 0815111135811, 1111 3113810818811 111111 11111 08111 4713110- 011111: 8111881113110811 8111111811, 0811 er 111018181B8518111 - “0111181811031. Ick: 15131108 311 "“'“

NZ , 03? 11'1r 88117808118- 031.380 1...-811 1181088, 1ch1r811111111115811810113110 081 0118100101115, 1811 108103111

018801 J3118 0811115801801 11810811 111, 11110 11818181 11815 3.111 ** 3113118 18 1"8111818 5701581» 0111181137181": 11110, 031: 1118 081581811?- 031131," "'-.::.“,811 08810811 ki?" 111138188 018781 S-Öä0811 3111380811811 11110 08:1810811 0:11:11 11181175511118 511-5118 03118110T11111118 511 5818581811. T8r '“.U'ZLL'TTFLTL „1,3311111131081 1:31 101118 11111811 11812113 1818015800180, 011"; 018 8118111121 117

11388 111m3111ch8 11110 111818818_18,11"ch8 K80118113118r1_ 018 8- __ 8 018815811111808111138138 081118081'58M11111111115 ;811818111'1. “..,ék ""'1kk'1'1Ü

“*" ., 1 31 0813111111111 0811 2.31.3811 S81an_1108181118y_g3031111580851011ch811 W317» 1131021110 4701011308! 380.111. 41.187.1185811511118,1.*81ch8L*.*8:1781111110 M811318

[3115 xicrcrxikgcn, 030811 03-3 (7110188150 0813811111 0111Ö1151111,_ 035 =- 5111 W110: 1118 11110 111-787011111113 088118181: WZFTTMQFLN 111115113 111198 11110 ..'-5- 7112181 1110811 Höéen 081 B8138 018 U11§81.*511111ck8. Sch1188111:11811 1151811 _ 031: 0311118 11:1,1811'8121111808 11110 im J.:??ZLZL F301011110811111ch81§5118 HIÖÄULÖ 8111113110, 038 111 08.7.181Ä185 11110 UR:“:UYWZÖÜÖ. ?.OSTW. 311- 921851 11810811 111, 0811 QUZCULÜM'U 1111380811 .3ch:UZ81*811, WC1ÖL_ 171 91813811 S118m880181811 101808 3118111182208 0810815311138811 FkkiZVéT 111.0, 10 11117; 1.48, 031: :UÖ W811 1111 111813881358 813 010111081 E8037118 3111- 581311801 111. Ick 1118108, 1111 111117180 0811 V8!":3110181:„:811, .81T8 1111 08.1311 111110171 1118ch18n, "0011 1810181813 1111 811181 5811117811 R81151732181

8:1;8x8n1813811. 2081118111818158880115 11380 111 85111081 T0:11801 18111“; . 03, 100 8.5 17.80 11111 0181181381 J3§1011008118 3118 278105111717“: 1380811 _ 130 11111 11111 é11111181'k1 311 018 181081: '"811 1311581 Z811 “131- .KÖTTLTC (1111131013115, 018 TZ'UL Z12811“! 81:1 1181811111Ö81'; El8111 1.1 081 1181811811181111211119 011081 _ ?ck 13.38, 0187811 V81051111111811 .;. 58112":er 111 8-F13271181, 1111 0131111811 811181: 1:31131118111311181811 Ver- k3::01*.11:. L11'LZ ANNE: 8081 8111811 S13110011nkx 303211-

Zkb 11111 111180 118015118115- 11: 01818111 AUFCUUZCL 0817811

s'kCÖéU. 0111; 8011811811; 13,1 1111 11:11, 1:110 1.0 8. 31158, 1ch 0311 03-5 101.111, 031- 75 41.

3211“ 1111181181), 031: 111 1101818171 V3 1131108 111311 1380811181; 08131113

LL1T11€I1 088"- 0181011311085 111 JTÖÜCT'M 111111131138 11110 1138011811811 kÖKTTM. Z.“: 8.1.1111 , 8-3 111 1181111311888- 03.3 ZTÖJTC V810181111 111118181 S!:xxé- 111.0 31811111111178181113111105 081." R81103858110, 03T"; 1V118m3211ch 081: (7119.13 011115 OÖLZLÉCUZT 18110, 1:11? 031.“ _ 1:12 0.131.188, 1811 108108 0313111 11310081 11880 511 111830871 1001111811 _ 018 Wi8081081031011113

D:? ';„5118118 081 31111811 E17815858110811 1811 30 0081: 40 J301811 1:1. 1:1- 9898;: 13'. 088 F017'0158 31188 V81113111111,15311*1,1 .

Meirr-c- H811811, 180111511218 18111811, 3118 0188 31811118080118 311-5- 081 18111138: ' 1 11110 111-5 11118 51108-

x»: . "' " . ".* .'». .*.1:k.1*“-1811 0811181111118“. 31.:;u'-.„'-.1111

. ! 1103715811 11111 081 V811358, 18811178 111 0.111 0811 081: .).-„8318181111 1111: "*** -xY--1 q.. *" . ... ' & '... L'“, ...-"., ." «. «- --_"- . 11211. 111-„1181.80 8113133183 018 0,111.“ 11.1 1... 8.8 H..“: 111.1"1118-1

IkkiTZÜrzc-r 311 08111 311181111) 3:11 2181111511113 118111.

T811 V8111810158171 081 V811358 0881 01881 V3xk 3118 11 1018 911115318 03181) 018 [ITUTZZS T18111111811 111181581308 18111 811111811. 218 1501011115080 0180088 131811 115.1 11111 08111 E803nk811 081 ;»Wkl'ZZ-I 8111881113110811 8111511 11110 081 811115138 (!:-111103120, 081 811158581158031180 111, 0811 11108018 180 111 8111 Wrrt 5813010180130811, 031; 1151111180 3"-

9811181'811 11010811 111, 818 018 0118918111115 1113111113 118108111 1111. 05 111801 011131 0811 1181181811 ©3113 081 Tixéxe 018 0118818111713 111 018 111011)- 118110151811 18118151 WLkTJn 18110, 081 ÖLUÜZM F810811111§ 81118 1113» 8108513113 18 5811 311 1311811. 1781276! 03 081" HM A11388101-„818 [).-. .*;31111113-081: 0811 PU1111 181111511, 80- 1118121 0811811158 T1:811 08151101-

_ _ 11818181“, 18811: 180 „*8 13-5 11 0315, 1“; 1011815 11811111 5111 238111:qu JT'TZLZT WETTEN 1811 _ § '.? _ 7-11 13811081 081118117011 181 11110 811-501 11810811 WÜ'W; ZI: 118108 11111 8113110111 „1111 01818 1810811 P1311118 11:13: ZU 111710851811 11110 081 2138011815 5.11 181111117811, 03? 030- 181: 83.311: YTÜULT ?).31731711115 1138.72 3111 081811 101111 11110, 8: 181 081 V811358, 1018 118 J10811_x,8081811 11110, 81111300

7“,- a;»,

„ _ 511 1181317811 11110 mit wir 311 1817811, DJ_YUT 111 081 T131 3118181888108 Mittel zu 0811 088 9131111: 081 €3_:.“8_113ch ké'ÖTÖUZTcn Z:“.“881811 081: V8113.“8 (18101811 11110. Ick) 11111 521093511, 11811 038- 13 118181111113 11111 111 0181811 ©80311k811 „813113 01118111- 981411, 111801 UMZÜÜFCU, 08111 0818111931118 8111811 [1808111181 081“ Zum- 111811 111 581811, 1181108 111011 181118 018101111881 11110 8111110118000) 0817811, 113518181111 1813u:(.31;1 111, 118081 181) 1810110811151101180 018 Priv.» 10811081: 11111 12111811111801118. Tenn 1811 13131108 111 081: Tkat, daß LZ Lin

011113138- (T_€_'*U:chr (048031118 081 S1311§18318runz 11110 der_VOUH' 0817118111113 111, 111 0111 1011 11711811 gékkkénézl 0171111811! 1118111318; 10 11811

ZU 581811, 032" 01818 ÜUWQUC 1110 810118118 Quelle 081: Hülfe 181118011 8081 1118111111113 58m3ch1 18110; 1111 G8g8010111, 180 17318 018 MOlkUUZ, QUIZ, 1138 088 S1331 117111, 1811, 810381817811 1011 (mkékéÜ ZM-ÉM, 31180 981308 0811 Zwchck 1331811, 018 christli808 11110 011111318 517111511118 0118 0811 981811811 081 011181) 018 ©0308 Nr (1011- 1181811 V8118.ung 1811ch8111 0801180811811 L31108§118118 108811M111111118111 A?;„Tx-UkeY ÜUZUkCZM. T38- 111 081111 31181; in 13808m 11110 erfrculichem MISS «3878080811. T8: Herr 2081015110881 081: R08in01001nz 131 018 Gm; 0817311, 11111: U("Ö 111 [LFTer S1u1108 81118 118081118'810811'811511 138113131811, 1135 081 111111 11110 181 0811 311088811 1810811131811 Staats- ?ékrrréxx _ 181) 18cht18 31188 0381811138 311, was 81818111811113158n amwnvm 1111 511818081 (5381118111081811131111111 11110 088 Privatkreix'e zusammen- 080138'81 111 _ 181108111 1038 1:81 ihm und 08111 17011 ibm rräs10irten 38811018810120 081 ROM:: 01111 11110 181 0811 0811811800811 5118318101138- 0137101811 K8018n3, Trier, Tüffelwrf und Köln zusamM8ng8110118n 111, 11110 038 111 081111 0810 181118 1ck8n 81118-SU1111118 0811 1200000816, 118 811181011258 018 kkm 018111; 1181851118 111101118 018R081001881nzi11H8118 8011 000-0 .“ rräliminikxe 08111 Lb8ryräfi08n18n zur Verfügung 1181181118 Sumxne 11111R81ng8r8ch1181 111. Von 018188 Summe ist heute 11080 bei 08111 YUM x.,kerrräüdentcn 019081111081 018 Summe 17011 538000 »“ Ich_nkk1118 8111, 11110 038 k3n11 man 13 0811 0er Umsicht un1crer dortigen Beztrkso 11110 _Y18111131311'815108n erwarten, 0811“; Hierin 8111 1111181118080 Srtzrwm dafur 11851, 031"; 018 augenblickliche Noth, der Abbülfe gc- 1ch311_t 118880811 111111518, 081111 0080 111801 1118178 10 Zköß 18111 kann, wie fi_8 01811311) 11880 111-5- 08118188110 181111812181 wird. Ick MUM an, daß 218 081181181108n Gcr118111081'81580811, rrenn 081 Frost, Hunger, Wohnumgs- NOW, MINIél 311 „701810111158111181811, Feuerungkmaterial 1198110800 1108!) ÖZUTZ 10 88-1“; wäre, 0311 118 in 081 That als eine brenn8n08 und im ÖYÉUNZ 3308 0818rg111ß8818581108Betrachtet 10810811 müßt8. 081111 8111 7306 kkxcblzcb 0080311080811 Fck110§ 300811181 hätten und ich 18051118 03181113 dle trottmcbe Hcffnung, 0313 wir 111 0er That, 1035 0811 ausenblicklickxen NUbstand 811188 hungernden un0 fricrénden B8001k81ung 18111111, daß

wir 03 0031; 11088 0811 5101011113110880111111 0er N::Z 01133; 11:10 "3:10 1D 08'78. 037"; 018 2381580871 088 Rßcinrrcréykz 17.3,“ 2118 01818- 081 115101581". 5711110198 1111: W8i§0811 in 0:1 V5110511311xz 0.1 :::“:31 87.81". 917111181 181181?3;811. 83181511. 11181."- Hrrren, 18:11:11 05810211 rr;::§1"“'„-:8."-. (7,1331 181811; 11 :'(-1015 181-111 0813858081180 “Z '::“.:::8 181“. T-"'.'“"""*') 418

' ; ' :..". €* . . K.. ..- -„ 11110 018 081“ 111.8 1.1 01: 11 L*811338 811818118 .:.-317118 .-:1 “' M1111818.“

Maxk, Ö1CT1U 10.5011 1881188 018 001". 0811 P1811:31:1715:0811 081 RÖTWT'!LOTNJ_[*TLZTU1_ITL 3111111118 :::1 1 M1U1cr'. M.:!k, 1182388 3: :81- 1ck_1808:81_1 111111'_ck3'111ch8_n ZMYM, 108118- 00:8 VkrrÄééxurz 081 Y::ÉZUUFZ, T§€1_(5 „: “801 11141311 U01811113278718180113311JN 8.1.5 4311818111111K181'8u120(„81081008808171U1Z111n0x58r*11881,;Z-(:'"::':,0 Ö 1“ “" ""'"-1.4“ ,:

.1 x „4, „1

„:“-

d 54 1.003 111 11818111 0“ 1:38:10 11 „3 .:8781811 018 1703,“ 11:1 “0:11:70.“ S31111111u115811, 1103175 '"8 8! S3mm111175811 01.1818: "1 1118 8531111 1111111811181 31185 0817871 081118 ";“."8 Mark 0180001181 1181811. Z:!“ 11121 13 nix! 1 181111817511 11:70 1111108 Ü'Le! 31-5- MZZJT-Jk

IU **,"14*H*11p-4';_s.: 8081 1158110 (17:8

08118131111G33510111111810811FZZ 1

181811 1.71110111581 187118118 0.8 2:5".“3175, 0 '808 E811558 11818111, _ 03-5“, 11 .“ 8

.*8 Summ8 1011 3111558170 0 ;.11'

08: 3181503110 31:11

.:.81', 11181118 83818811, _ 0

018 GTMZSTL 17.811,81 51111131 ..

' 1'1131:§-;808n _ 03? 018

k

1“ . ,. . . „. "1318, 11111 ::;8“*'-* **" *

:. (&')u- r*- (9) ., ö-"k;"__.'_.',_ " j-s- U x_- «2 “? , . -- ,..“ ,)„7“ -- «: **. 8 -1 :: :“ ...I“ „4

11*T"*- “7

Z ,

k '-k. x dsl,.„...4..;*. “:!:-RLLT

*

U

;1- *Q.. ».-

l- l- !-

«ck“!

“ "**:“.081: 1". ; 81.28 "'.“1:8 '8k11: 11:0 8018kx1: 38:11"; 'TQ[T_11€ZM_ ?_3171. “3:1: 0:

,

c'-

.“ **! “7 ,

811018111, 03“:

„..,-3 „ x

M

.-

-

.

(!

ks

-4

-

Z:“

:!

U

-/ *

kv "

1

Z

**

m

;

.,

") 4

“1 po

"-

.

.-

k- ] ks

.'.i *! „(14-177 “7" „., **.s

'?

“,.-' f",- 14 1

“. :! :1 f"- ** “1 '*1- x ! , **"K -_;-1 !*F 7“; k!

" i:? U

„ k k.- !* "- ks *- kl ". l-

1 (ck ;» “*.!-

-*1

“371 111 0:8“8111 k:- UN:“- IU ke!“ R-:.:k_.::

& 71 *) . „_- 4“? 7-1 (- ,. 11 -: '; l., ;, !* / 1T“ . „-

7:1;-

:! az

:“ "." **,

“» ". *- "81811811 08: «81 . “**:. ' -, .". 1 „... „.* K*- ; ..- _;*.7..,*.C1[ «Lk 71“. 211.1, __, .-11 -'_, ...!: ... '; 1111 0811 1801305180 S81218110811 z:;

11 :- 811118;11ch811,0111ch 1:17:18

1'1'81'Ö' Z-“Skké 1118081 1-"5- ' * “ . 011," :. . C , 84.

W *I“ ... *. _ ) 4 I

.1 t)-

“ 2.- 171 -1

(;,-",“" x_- »4

l- 'A l- -1

- :.: .'!- k", T- «L' 77 .- 81

e*Yk"

. !

y!ch'-Z“-".'"-' ' . »ßis-z ': 7“

- , x;

x.

«“

„,-, -

*" 32. _ck

«, w rx- (1) "1 131. 1x": x- .. 0-4 ...' :I „

e"; _: ;: ;; L- „ kvs)

*!

,.

] k! (

--s* w., ;o .I

..:: .- ks

') 7-4.

[-

**

ck «. . *, („'s ,- 871, „ „ » ""k"- ,' . ck - :*: kz **] ""K . „.. _ -; ** 11,

;_;!***:Z - I“") 7, “.I “* *! _." :I 171 3 "" ;- 73

mx " 71 .I l'.- 4-71 :I . -( 7-8 4 -

.- .I

- k".- „ _- -- (-

U 1 M'.» „', [TI.

l-tßkxx . . -*

„.* . ');-__. „. .

:I ..

1“

] . “'Z'TC 1E11118'*8'1 “ "** 4 . .

„_.. n ;: L*

1 " D+, k-

** 01-

:- “*““ 17'1

:": ks*'„2k*/"k_'-_-*/

„ - ,

“_ :I

"- “111-34

“111 7111111118:

. (“31112130 1 111 031111 011130 018 5 8

_ _ _ - : '81 31-5 081.

:.111. “ck 838: 0:28:03115 1

...::::

.“ ..k. !*

F**l-I ck“- "

Z.

*** “1 I“-

f'» k,- 3 Pa , k! “1 - ,- 8- !*.? . 8:1, .„ ,. .- -«1 “; “1 *) *") '" O"! ,

- .-.. ks- ** ".“ "] T.!

“)

..." s'-

P“ l.“- lk."- y-q :) .- “ z k- «. 8-4 *

7,7 l- .- k „1 *** s',

& 5 3:1 018 2181111801003 081 F810

311108111 FATE 113110811, 3,1018 V81111111u113 088 101031. 811.81 1111111181110318111 S31108, 1181181111 31130 11111 S1811150, 311 018 9,8 “071 (Fégxnth 11110 081318113821. VIU 3118 08111 111 181081 111881180 1351181111003“; 11111 1081113 081181811 TO:?JUZON, 11110 1.1.1 11158018 11 158311811: 1111: 151111811 0881.“- in 081 T131, WWU 1818 10111 018“... S1311001111118 311-5- 111880811, 1811 03111138 03:51 18171, 0

1 7158 1116-81 18 1811 1811858711381 117.0, 1118 11:11818 1__8

1181117811 013-1'13811331811; 11;- 1'111 1:181581181, 0377? „“,“-811811 383081, 018

- -

-,- ,- T k“, s'

,

-

!; 71, tv"

- **! !: :I

3 k"! .... . ck «;;: „_, , “"e- *: “1 .. - !“1 - - ".; **!

"- 1,11« ,_-__o "d M :: Fp) k)! . “___ _, ,.. o_- "

!

137'

0110811101315 0111111801 311 k13§821 135811 8.18 1011;_ 9.118111081118'8811 1:1 8181781 A71311 11:10 188101811 JSFYTZZTT, 531118 3,11'33811811 11110 1811081 Er08 '."CkkÖ'ITMkW, ..?-31181311) 111 111 1117385301181 621111111? 881181811 JS“

53115811 111 0181811 T1111111811. W188- 038"- 118111 8111.11 1111113113 031 11'8 81 1:81 “1:18? (55811 181 D311k 111301 ÜKTTZCÄNTTU 031. ' ,

111 3'1'1117817111811, 0313, 018 1.“ 181111150811 1031811811811 B:“ssHäkéxung. :. " 081 111-58111 1810815101581 1.1.1711, 0818115 181 0811 8111811118':

18181181111111113811 8178151 11110, 1110 031: 18108151188118111180811111081111011115 8-5 17.05 1081811111143 3111111 111110811, 0.11; [81081 8111 13181188 TNA 081 85811 1810810131 9817138171811 2138110115811 3111-5- N811e 08111 (5381131180 8171583811 11111110 111808111111 03-3 BK:":NLUÖ 81.111801, 118 «111-5511188810811, :“.1 81-

€ *1 .

1151111811 11110 1118 0811 1113111Y11che11 G811311ch 1118081 1001711131: zu MQÖM. T3? 11110 18151 018 YIUYT'J-«e 18111.

1 *

Nun 130811 018 V831111811, 1081138 1111188 08111 VJTÜY 088 2,1181- 081 81103 10 28.1.3811 111 518118111 581351 1738811, 11111 11081

015710881811 _ _ _ _ 0811 122113113 08-3 S38308115 11:10 11188 018_ 21111181 5111 2101111118 311 08- 1320821, 0313111 1813180180 1111111811. 5111811031515 (11!2__1T»1U!U!chck 1111181131718

101108111 118 1211811 085131111, 11,1) ÜCJXWZM 511 1111311811 11111

-.k.- ! Us.-l::-

-.

61118771 QUZÖMÜMTL IBAN 111.181 B8rück11ch11g1mg 088 V8111f111138, 1118 118 ".:::-5- 311-5 1111181811 9181511500811 181311111 11110, 11110 kJ 111 nun _018 "[**151721'1113-11T1é7172 01111101 018181 H811811, 0811811 11.11 08-35 1181 081 B8- k*1:1111ch3"'1 1111: 0811 18131811 "'-8 17511111111O17, 018 1111811 1111181080111, 81118

38381178 A'.11811151 111-("81 3111188081 181111811, 0315 81118 S::1111118 0811 3 '))111110u8x1 üUZkEiÖCU 1111108, 11111 018181113811 Z1*8ck8 311 811111311, 1181388 018 BOÜIZZ 511 1115311811 8811111111. WWK 0185, 1110 1081111 1811181 8111803811 18110, 0315 118.13 11818 0,18€.8 Suxnmen 011141)- 018

P118311111'0'1512131'811311738111181 11:10, 03 U1Öchke 151) (113111811, 03-5- 1111“

1.41

1111.“- 181781 81:18111311113811 P8110811188 111 018 3111111111 8010311811 11110 181113081181811 g;:11811118031111117 018 SU1111118 0011 ."; J)?1[118118:1_18181111_,1811 111 081 138111111115, 031; 118 1111 018 OOTJUCÖMM Zwe'cke 1111518180811 11110. 21110818- 11851 018 S3ch8 11111 08111 1011 dem Herrn 2119881088181: Or. Ö311111133§8r QUZCTCQCX'. GéÜÖtÖUUk-kk, 011 85 nicht UOTÜWZUUZX 181, 018S11mm8 0811 1200000 „46, 1881118 1011 1“; 1011115 [1811111 _81181811 131811, 311 081318178111, _ 10 113118 180 es 081113110811._ 21181118 Hure_n. 180 17318 311-5- 111117818118111111108811 STCUUUJM, 311110 8111138 E113 111110 111 Bezug 31119181111300-5-0011813118 11110 018 1111108191110'53131111111 0811811811881- 111110811811Sckw181151811811, 81081 881: 011811 ngen, 17181118 H811811, MÖÉTL 1:11 0811 G8s1ck1§111n11 18801 111 0811 V810ergr_un_0 11811811, 11110, 1881111 1811 10 1313811 0311, in _unser _ 118_m81_111_ch311117_08§_ G8w111811 31813811, 0315 111311 QUZLWKMÜTÖ 88111ch11g_181n 11111); 111 08111 (H8- wä1§1811 08:1 Summen 0, 1011113 1181111], n'éll 01818 (5081030111113, 1110-1111- g8m81"18118 3058113110811, 018 1110181111808 Kraft 081 Bevölkerung 19811121; 80 111 3008181080103) 110111111, daß 01818111JZn_,_1v8lch8 au-F-TZ13318m1118111 zu 08111 310811 080- 0118130111181n8n15 ""TLZ'ÜUW 10810811, _]181) 081 Ver- 111180111113 181111181 131810811, 111111 (11181) 11180113 11110 18311111 311081811811, 11111 1111 018 Zakunß 018 Mittel zu_ g8w_111_118n, 0311111 118 01818 _Ver- 1111101111111 1018088 0118511811. Dat“; 018 HUM 81 1011115 111311111111» 81118111118111178121 ©1308 11011153 ist, 881811111018 S_1331088g18rung 1301111311015 au, 810810811 ÖLTVNJLÖOÖEULU Geficbtspunkt 0115882111138 zu 1311811, 03118 181) 1118131 für 11112113 11110 181) (11311118, 081 Herr A03808011818H0111mach88 18110 038 181011 111chT 081118118n könpen. Es 111 j_3 111131118118111311 Wabr, 0313 081 081 Wiedereinztebung [1831111118081 Daxlekne 18111 0811817180811 verfahren 10810811 kann, _018 Staatsbeborden k81111_8n 03181 18171 010138 F80181 111-380811, fie konncrx aber ("LÖ _ 11110 181) 110178, 038 10180 081 7011 18111 _ mit 081 nöLhtgen V0111ch1, Hamam- tät 11110 Geduld verfahren. ., _

M8108 Erfalxrungcn auf dikskm_Gebict 11111811 fick) 0111018 Prorinz Ostvr8uü811, 111 081 ich früher 018 Ehre geha 1 178108, a_mtltch zu 1101311811; auch 011 waren, wie 0811 Herren bekanqt 111, 111 den 9101111101108" 17011 1867 11110 1868 T_arlehn8 an 1101018108008 L_and- wirtke 58981811, und zwar gegen germge Zmsen ,und mtt germger Amortisation. Ich erkenne vollkommen an, _daß bet 081 Abxmckelung 018181 Sache _ 118 wird in diesem Augenbltcke wohl 118812 111801 ganz

08811081 18111- Fr::8 ZJ'T'SU'JZCTTM 81.103.0811 17.110, 311: :ck) 311.108, 0818015811 H;:rm 3118 088 ' 180111; L710183r811. W;“[Öé ("181 _Z-"Y'JT'": 1"110 11110 018 0311131138 503131111151 111.1 TUZÖZCMTÖT 13182. 1:ch0.11, ": 111 1-18 181,1 1181181151 1111 810x811181'. 1231": 03-5- L481'3111811081 S133251815108 181 081 Wi80818111518'813113 081 18- “81371018" „1:81113110203115118 081135821 ZZ! 151111811 513111811, 083“ 11111 1150031111 8101811131108: '"8'1', 031; (“Z 1881111713 111.0“ 08111 1811871111?"- 'T3'Z1ZZ'“_"*., 7813111181". S::r*00**::k: 111113 1381181811 111, 01: 114820111133 08: .*;xe 111 081“. 11151728:F5118:1 :.". 018278100180111115 081911155331'3113 :.".1 1031'8'1 3:0 1308 *1817*"18"§ 0181811 E'ln0111-F “kurxkxux 3851?! 1 131.0 1:11:18 1.1.4.2 01113: 11181 8 "..'-510111115811 03:11 1811135811, 0188? E11: 8011 081 33.438 1". 81:1 3-0818: 511 1811131108111. _ MMZ l_É- 01;*8_=31:_'"Ö1:„'.".;811, 1118111: 33811811, 111 11718171 01811111? 31.1'31111118111311811 0.117, '8 105.0:8 1T“ 081 211811111114 1812, 7.7": 0'81111 »- k

§. Z__0r_511m11.1118Sun:...Z 18.1 12,1Z'lZ-Z') .ké, K*LlTÖS 11 1702-15 1811111 _:_:1:_“.'1::8.',3_18_18*1:1:1_1111 1'1, 313§18ZÖ811 11110. T8: Sl3xx818218111113 '18:1__118111z'181“.§_ 1811: 9323181131 §;:_ E80018, 1:1. _1"1_ch 018 *.*-„1181111113 _".1 „110811, _03- 8:- :.",kökö '8111 11110. T18'8 5.3. * VD!- *.*-.:? _ 1_'1 :: 8188 A1: :::“. V811r*1«'811::81::111 ' „1 018 Y:;11Ö'1 12301'881'855118U8 T31118..U"z 081 ZIÖZYZ 1:1 ZILTSQ 0:1 “11851813“: „ 0 ck 18“8, 03"; 038- 1808 (":::-Z 018 S3I8 1:11 018'8111 C8'1TTZTU"ZTC 3118 319737811 131.0 10. z.“.*-,"81*481*.:*“.3, 111 018 1111 11 1310 817018280. 15:8:0811, 0:8 (5111811118081, Y.113*17:“':811 011 TÖLÜQIL 3.1“.81111811 .““:0. Sie“: 1181081“. 0111.11 111-"51811 ÜZLTKTYTFÖMTL T*Téxkerxrn 081 NZCZZITII'KZ 8111811 1187881118080 T1.*“"1 81228181“. URL“

03:11: 313.4," 0:8 23:1“ 085 G81.1111::1:'"13318§ ;ÖTÉKL'. T8 :11 81,11 111117111 081 F1110115-Mi1111181 Zch01z 1018 MF

800 W011:

_ II.“ 1.318 081:1§-::1§::1, 10,1? 081 Öcrr M11é'118r 08.“- I'M 33.5- “F;" ".";111 131, 1.1.11 81:1 0331W8118 011751130I§811111 B871133x; 018 7117.78, 0T“ 81:1 E113Y": 311 081 (3513300871808: 11300 08111 (53811258 111181181101 17. i ', 808: ::_05;".* 021“: 77812 1818808180 101511181071 11111 108108. 11181118 Y:.ké:',kék 0118.718111113, 018 01818 V8113xc 0181 810.- _:':118 1.“;1:8:8-:- V8111311811 11:01 8880783, 31"; 118 x:n:§:(:::1 081 S7811815818158. 1818110818 88 "15805808- : , 1:08 11:1: 0:11 51481111110100781: 018181- GéséYC-Z 11:10 1180811 _ .' "„“: 11.7821": 1"3"11Ö8 111.0 11010158 E118ick1111x1g 0“: 1011081 ' '- 71.111211“; 1811817888“: B8831k8r11n: 5-11 T081l 10810 .". [371811 ! 11110.UZ818:H:.AF_7.J::_;81 181011:_3_u§z8":":_§11 131,111 03.“- (138181 181111, | 1018038- (11811 5317118311: 11_I_1;;r,k§!_72'ékék1, 08121180811801181111111103,I1 1.0 1 11170 '0011158 N)?Ukéké1;."."k _-.i-: TCZZMÜÖ'ZC (71181110; 0:1 "38051108- 1 1181181 111188 111111151080 111351 591.771. EZ *"1110 11:8"81I8 775118 111 ; 08111 (358181: WÖUCTYIDZLÄC B8111:11::.::_“ 11 3:38'8811. T3"? 018": V8- 1 111111111 115811111 08171 (“*.*711é-Zé71ké71 Z311 081 1180811811181. 11103 81118Z 1138185 081 1118810218111; 11775817 “1811 1'1 11118 118-081 1180“: 011185

113381108 Z111818'71111811 :“.kÖ' 31:1“ «581831 11810811. EÜÖÖTIIU 17358 180 “'..881 ZC1ÖLLFCM, 018 ?Y1881n5131- 18 510811 311,4; 8: 0111810 11011“ 3:1; 018 7113.78 3011118111331 31! 11131821 11110 81178 E18118rung 081181 811 1811815111111183. Z1131111é'8k1 331138 181) 118 031111, 031; 81383 1:11 W858 183 51135811 11110 1:1 Fclze 088 08110811 Y1881113131181510811,“8T'11,11;:1 1101181110581: 81118111111111111311381811 081: 3818151131811 V81111n111111rzcn 11,0 8158 811101118, 811101811811 5:1 1011811, 1138110 1181118 248111111178 11383,1 018181.- 1111811111115 0171 1181 1111 3331118111801 51.1.100271. (7,81118 82-115) 81381811, 031; 01118 8111811 8818111110811 1310- 130115811 0081 (13111111113811E113'Z1 081 (5380500800181 0:1 211810 088 223811817811811 wirklich 111-7131 311110811811 115.18, 10 81131108 1111 111 01818111 F3118 81118 Vcrlagc 31181) 8811 S8118n 081 0118518111115 in 2111811021 11811811 zu 181111811; 3188 1811 1111 081118 108088 111 081 Lage, 3030118111180, 031"; 018181 F311 1180 8111118111, 11080 für meine P8110n 311 181803811, 03,1; 111 081: T131 81118 1015138 Q:!ZkkkkkeUTliÉe M3§18581 110th111 112.118.

Damit 1811101; 018 81118 2381010111111. Es folgte 018 3108118 (Sp83101:) 2381011111110. „ZU §. ], 108181181“ 11111181:

T8: S1331§r8318111115 18110 081 VENTI 1811 0181 MiÜi8n8n

„ 31k 5111 Ver.;éégu1r3 118118111, 11111 311 018, im S1181113811818 085

R081118-5- 011111) 018 1138811131180 1111 S0510811118 08.5 J3118-Z ZZZ 1811810058118118 1111 31.011118): 1552 53 B87ck50ig1811 11313 P?.XZFQÖL 0e§__ n3chg81118181181 Be0ür1r11178§ 9381171111811 511 181111115811, 1110-08-

O! 1818:

1 11. 8111 Zinzclnc B81chä0izte 51:1(Z10311 7151111H2118-U110 Nx111111V-F-1- 11.111 8,

1). 8111 (3181118110811 zur W180810811181111115 111811871110131811 (381118111- 111115111811 A1113zcn.

8. 5111 W180811'811'18111115 11110 1111 11811811811018811 V 0818051131811 T81ch8 111.0 11181180111318118 11110- 081 1100111113 1181880811 5310133811.