„ ““'... , , . . _, ., _ „ ., , “"-"““".«K _„-. „__-.. „ "-. ;," .,.-,., :x..- *,MM--,-
9
k. 1?
1011 0111151070110,
111". „10111107 7,4
81)
110107 11110 (581510 111170: 11110011.
pr. 1101 133,00 Zr„ 132.00 (ckck.. 01".
1000 20,01, 111-.
(30170 0011107110.
F0 49, 133.5 1000 „011711 51111. 211111 19, 30111101“ 379 an Zum nes
.
0 Tanz von E. P Muük 8011 C.
.)8-111131' Jr0 1301121101101" 880 1000 7111110“, 52,00 2111113, enden Deko mann.)
Krieg.
Thom; Dienstag
YYWM __
7100081002107111.
'1'71'11101“. eris, 20. 10111101“.
0117114101 67.50. 1107
00. .0, [107 1101311111 ? Ukr.
' 7 111 M Lebnbar'rt. An
DekorationM ,
8117114101
00170100m07kt.
„30 1312, pr. 7011 7.45 ("111 .
1101- .) 11111 1000 8.55
Mntwocb vonisten
Zum 0
9,57 (311. 7710717100 - 17111101m8t1'101.
U02
pr. 8131“ -
00 (;ck. 77000810011107110.
Tragöken
S
1 o
,- x
o ,
des Hrn. F.
Gensral- rationen 11110 M: 11
TbeaWr 11 „ Bcrkin, den 23. Januar 1883.
108t, 01“. 811
184,00 (30.
3000 80017.
t0111110r 13
1510101“ 410, König1icken Hobeit dc
601701001007111.
717. 5101 170. 30.
811171111: 20. pr. 81“ 35,80. 117. U 0570011 111“. (3017 0100111 07111. 17 7. T Minwoch
182.
.* *
-4.40 per
*- !. '
-'6,5 2, für groxe 11
Reise durch
U018 pr. U01
1'011'0101111111107111, (8011111581107 1000 191 002, Franz 8. Scl;
71'0111107-1'1100t07. Tien Der Schwabeuftreitl).
Sten", 17011100 10
59,81“). pr. 111172 1")
23011 11111101. t0w007-011c01107 1710115 711111g,
L -T-am1ck
TQM:
1'10101'13-“1'1108101'. DicUstag und die 101-
3 26 00.
7 4
Bremen, ?, 0 13 Mr.
k-
» ; 1
Ballet ron Elise Betng-Trubn. M
.“!
03011 in 14 Deutsch von H. V
pr. 8011101111107-1302 Trauer1iel in 5 Akten von
4111810100111, 2 3111100211111 57.
701701011111.
LOSS
11-5101 181.00 137., 180 .
.x'x ...a;
111100
1. p 27
Operette in 32111011.
2321751 werken Mg um 011
7.05 137. 1101110110110 8011005111010. Auf AllerH
11558. A7510: 550€ 21. 0101.
7
' pk. “? *
(; 011“ 010011107111. 49,70, 1107 „4117114101
9.60 137. 11.101 dem
7239,
61,7 l-oluiou, 22. «10111107. (77. “k. 3.) 1)10 (10170100211111117011 0017110“ 1211131. (T1: 011.
„* & (*
pr.
1000 115.00-12
1"
81.1108. 051
Drübjabr 10.08 (10.,
"1011, 20. 30111107. (101110100111 07111.
901701011111 7101110111“ 19? Fr.,
:- V
1. 231,00. 811061 1101101111150
(25111, '". 38111101“. kost, 20. „10111107. k01001011 11110 12111071: 10
Outsorpeu, 20.
01111107 2
T
“1. x, ,
Larix, 20. 30111107. 1107 111072-110711 26.30.
knen, 20. Zanon. 10
711-1101 50,80. 110x300
1101 41 87, 111“. 510111110115 116 0. 111111Z «40711 60,3
KV?
11 “00 win
51,2 511
1 é"rau Venus.
5 .1'. 1701171107
Z
11007 5040. pr. 8111114101 5
30 812 80011 11110 874 7085. 11011101. 20. 10111107,
7.60 137. pr. 80.541151-
kÜÜk 1
,-
111-.]
135,00.
(110
8. und 12151011 Male: Ter lufiige
Theater.
81 ._1
(10170100100781. (80111 Resi?
1710101“ 7070001110851Zr. 1110111511111): der K
18500 117. 11 20. 30111107.
00 13. n “-'1010
11117
) |
1 111111
2
-- 1107001102001107 171“. 12 223 [."-8111001, "20. .):-„111107.
ambure, 20. 118111131".
,5
1101 14.4
01 55.10. "91. 01510 1111113,
11018 117.
tamen
8111711118 ( 800105800710111.) 2
(17. '1'. 13.)
. -
Ursula", 2“). 10111101“. (17. Usteräaw, 20. 10111107. “Menden, 20. 30111101“.
30111101“, 11011011 11 nd kleine Kinder
01-
1107
21 131“. 8111
11.1
170111001“ 28 354 (2718.
T h e a t e r. Diéselbe Vsrxtkllung.
r. 100 1111030.
.] 11111.) 1111 130107 111“.
7,65 (311,
10,10 1312, 117. 11011151. 10.48 (10., 10,-
77012011 111“. .18111101' 9,80 (10., 9,85 137., Booth
11111110"
0 011110 17058 49.5: , pr. 30111101“ 49,20, 117. 1701111101“ 5.
. 70111107 (77. “1". 13.) .)
J 1. Solotänzcrin
010-.
“7011541100101“. Dienstag (letzte Woche) Große Weihuackyts - Ausfüllung.
und 01“. D.
011111. 11012g0r » Lidern mit
77012011 4382, 001110072
(77. “].“. 13.) (17. '1'. 13)
5111.-
0 4 „2
0 0
17012011 1.1 30111107 41 Fr.. 011111 6,17 011. 020 8x.
177. “12 13.)
01“. 170111705 1,104 0. 11111
„4111071801107 0117076110071, 81177005 1,007.
(77. “1'. 13.)
(17. '1'. 13.) (10., 111". 1701171101-
]
* = »
'0111.) 1101111117008. '1'711 (77. “T*. 8.)
020111007 8 pr. 0, 111“. 1101-1411Z115c
7051.
19? 137., 117. 511172 191- 1312,
0 770188,
“1". 13.)
Mägen
011 001“ 1111810 0112701101011 9 770120111001111g011. - 170001“ 13011111770110(800105500110111). [11118012
Prinzen Carl die . .,0 'I
1101“ 32.10. 1111116] 10515, (77. *1'. 13.)
mit G
137,50. 110101“ 1000 14,50.
pk. 8117114101 136.
1051.
2101;
JLU")! 11111161 1000 «10111107 68,03
17012011 1101“ 1101“ 81171111
11 19
511,1 008 Concerts 6, der V
Vkufik 8011 Mislöcker.
Ter Beitelftudeut.
17012011 71111117. 11111 7. 1011211027. 117 „4 1101011111 41 131“.
185,50. 111“. .)11111-«11111 187,00.
1 50.W-178,R,
(301-810 1081.
(77. '1'13.) 1183067101112.) 77012011 5101Z0110. Zoggéxv
1101-1001 6 Sämmtlicbe
Blumenthal.
Gesang und
Moder-
1530 901151
. s '
*.*-1
11. 03171501 des amerikanischen : König W Sl: Hr. Haack.
11072 „19.20, pr. 1101 19,40.
051207 1000 19,00,
3011001“ 1". 7,68 137.
,5
011 111
(17. “1", 13.) on1__
1160011 Schau
glichen * 1101112001 111 CObUkZ. (Frau Venus
0. 30111107. (77. T'. 13.) (17. '1'. 13.)
(800105500710111) 8020011 111“. 11612 171,
(77. “1". 13.) ejang ufik 88
(17. '1'. 13.)
17081. 0 131“.
0 1102, pk. U11!- orjt
85
5 52,25. S
omen.
11:1
11
's Märchenland. Weibnxckytskomöd
17012071 1000 80111“ 0351, 171111110111“ 6, 110 aus dem Wel
: Zum 31. Male
1000 1000 5 (bft 11811711
1105100024000“. (Direktion: Emil Neu-
Unter rsr1cnlicher Leitung kes Kom-
Mit gänzlich 1101101: Ausstaftung
7110151611 Ablebens Sr. 13121 in 4 Aktsn von und Requifiten.
«10111107 59.60, 61,75. 710. rer Lear. kespeare. G. Schimmelbengste du ung
ie
77012011 1000 1107070110071,
110101“
! 0/
0, pr. .111111-11111 53,89. [107 „1111181111081 52,70.
1711-1101 67,00 0,50,
Kühsen 117. 8070-1101
011 1000 0070711110071, 0111177111180 1081, 111“. „4 *01-311111 133.00 1312,
8 (30, 6,6
1
815110070 7711110 1000
131121. 1110111 „18 88
Z!
erö H
x-v
_ en Di."
55 (10.. 1101101101-“1'1100107. Weinkergswea 6 und 7.
pr. 9711110111“
K0000 711111". 5.
4-
801110070 7711100
7 W 15857. 17011100 _.
von U
Fr Frl. Qualiß.) Dienstag: stattung
0 87.
5 pr. 177111110117
2 137.
ÜWIUÜUI. - 17
!
, pr. 8011- pr. ,55 nstag 8- 6170115 110112. Dienstag,
in 3 Akten Michaelis.
Hopfeuraths Erben. rt uyd i
*,
F
001“ 7700110 70111 13.1“ "1150101411010". Cbauffeestraße Nr, 25/26.
111112 7,60 (10. 1701101"
Zt.,
albe Preis?.
08101111-“1'1100t01'.
01 1107
0tt0r
der Reitkünstl
. *
1711115 1107 100 111107 1000/0 1107 10111101" 17012011 1101101111101, 1107 .1011, 26,10. 111“.
111“. 7011700741072 41 Zt.,
(10., 111“. 1101-1001 185,00 (30, 100-0 68.50, pr. 1101" 69,50.
Ü0111k3p8 [)1“. 811x118r-8011-
00111001“
80170011 1000 15.00, 1,40 Zr„ 117.
auf '1'071111110 132,00 60.
118
189, 131101007510 Z.. 007011 1111“ 8110- 77018507 21101701“ 1107 111172011111 26.50, (111 11101110!
11111161 1000 0711-
657 131“. 0001 170111005 111100
pr. 701171107
07.
.)0-
011181112 n1cen1
- o o 0 o
von Jules VeMe.
Corps de B;:Uet.
[“On
In Vorbereitung cmble-GastsÜel “00 Großes Ausstattun
Mittwoch: Dicselbs Vorsthun.1.
2111151101 7 UHL.
6211? 1111
D erin
0 '1
110111011 1115 60,00, 7705101118000 63,0) pro 40 111, 8051110120085 2,40
,- 0
Vorstellung 71 Uhr. und der Schulreiterin F
ffnung 6 Uhr, Anfang des Concerts 61 Uhr, der
8)1§..... 11
1101001“. . . . t
*- v
o e
H.
22. Das Spi Reinecke mes' Ell]
00.
111.
19. 1701171107 H.
- “.
"1
M11]
nacb Tb. Delies und A. Renées: l-EJ bibelots Miß Flora und Mlle
107711. . . . 131081 110111210" . . . 13071111 . . . . 171011
1 emtag
8110700011 . .1 0071511505000 8011001100011. 8100111101111. . 110110701100 . 110511011
8 t 0 t 1 0 11 0 11. 5101100100070 “
7 .
o .
Coucert-Uau5. Con Hof-Mufikdirektors Herrn
171081100011 111111011011
7707011 1 11011101 . . . . 1111118107 . . . 112715711110 . .
70) m. nen ML
110.
rl. El'
„ mann, Marengo und Sch
Ed. W011“; 171. G.) Großks 2351101. Abends 7 U11:
Anfang 7 Uhr.
urkle-Rennen mit den besten
Tänzers Juliano Donato 11. tastische Ausstatéungk-Pantomi
1101-8030“ ' 00 0 201.
00111107 87,50,
"111081 . . . .
13705100 . . ;
8.40 0 9,00. 00111. 01100115-
011101179,“ . . 8171001001100. 1700100717058.
8,40 0 9,30, €UZ'11801188 7,10 0 7,30 11110 110111801108 (310350701018011 ,O' . Ntcol
011, Volk Wilksm.
»
o ! 0 o '
5 Akten von 231111011 CampbeU.
Der Galeerensklave. 110110-411101100-“1'1100107.
170011111. KSZY- 17001118 80111100.
s'- -
81100]: _.
8011111012 (7711002) 111, 00. 1701711511178 111, 00. 80110 & (_
."- 211111101011 des sink"
Reit 'nstler Mr. Gilbert u:.d Mr.
110110111 '1'010107.) stück mit Ballet in 12 Bildern
Anfang 71 Uhr.
1 von Cb. R
7375111
011011.
J Schul-Quadrille, geritten von 8 H
6011110701101111. 19181 Die Mörderin. Direktion: tm Carlsstraße - Marktball Große
per 701171107 8. 85,25.
per 10111101“ 5750 1107 1107220111 58,00. 3
SÖÜU] (Oli „Frs
,» ?; ».-
1.1
7700t01'b Ml
110111 9 1107111108 fest, pt. 1101234111711 57,60, 701171107 51,75, 1107 1171
Keß-sork, 20
766 771 768 764 754 755 754 767 68 71 768 0511111. erren. Vollblut-S
o .* -.
811105101 700112. 11 3111111110107.
€ 1"! 10 Ek.".WWkSS-
elzeug des Teufels.
11117 7111118“. 150701110107 71111 05581
Tianstag
Brien, MUe. Ag trakcy.
r!- pri
Groß 1161)
. , 7
12011111, 22. „101111137. 3765507011 13051011 1701 111012]
901701011111 8077-07100115 9911; [“en-01011111 810110070 771111 11 7011000101110 78 (10.,
8000018000500. 1) 141101108 1107101“ 771110.
'1'111171110150110 1301111 111 111111110.
1 | ! 1 „
77012015011 16,00 (1111110117015. rt vom Direktor E. Renz, dargest
Emil Haßn. rca 10) Mitgliedern der Gesellschaft. Ei
1710107001200 1000 1 1). 16 (ck..
8111711118 72041171] . 10111101“.
Dazu: Die den über vers iedene Hinkerniffe, geritten von mcb-
30. Male: Die Kinder des Kapitän Grant. reren Damen und Omen ker GeseUscbast. Auftreten
elmeuftreicbe. Komisch-pban-
MiTZlieder 105 TZQUUW' bkaters. U
- 015119 11. Tanz in 12 Bildern me mitBaÜet, arkan- Vorfüßrung der acht
Auftreten der
Masik von G.
t Gesang Renz. Austreten
:[ Zimn10r- ? 10111 (151113011
Hr.
m Vorstellung.
080
En- cimgen tion.) Zum Aus- Kaffen-
en. und A
sek“
uimoff, Auf-
: 51110 7701111; 7070110071, 1000011 10815.
"17817 17.7117 [17.717 5517
51110 010 8011711110100 0117010110071:
171011015011, 007 81011 0001“ 70700551011111011 11010 011151011011 1111158 11110
011011 111 111001050700211; 11107 151- 110011 118111 0711001101107 1300071 110011 7111111 5t011g, 13011110 204,00 0. 20
81116!"11-:9.1115011€8 142,00 0 148,00. 110118101001"
.?
170070000710116, 1301111177011 5.
(17. “].“. 13.) (1011-7075. 211 110111111110“.
!*-
5. ruhig,
1101“ 1107:
a i
00. 131110 11110 0071111011108 -- 1). 90 0.
[1970180 70781011 011
771110. YU.
*aus (Berlin). - Hrn. F
115111 von Unrub (POsen). - er
21101107 (17017 7011111111,- 1111500700005) 61. 17708); 1. .)0111107 1118 1111. 130201111101“ 188
0 111
v. d. Malsf- kerg).
witt
R
8 0111“ 110720118.
701108 1301.70] 117. 70111 21. „10111107 1883,
STÜI-Sl'l 9) 800 8701)-
3 7 7 4 1 4
1 1701101
Der G
1)1'0 011150110
(5501107011
mit Frl
V e r l 0 11 mann und Compagnie
). ck01
deaux, fxüber zu JU usen
7 :1701111Z4)
' . :
1
1 1 1 | 2 5110000111;
trcten der G
Mittwoch Svt
eri
Vcrehelicht 40 H nebst 5
0 111 Senerajfsrsammlavkou.
Dissubabn-lxluuahmav.
ellt und 17 .“. 52 Aussug der Kl
Zum ZWecke der 6
Vom
M11“? Elizabstb.
11111110 1“ 1105507, 121111151
1215005000500100011 211111 7071171112011 7.20 0 7,30.
_Fau -35
Rudolf Leo (Rudolstadt). urg, geb. F tbalt
- 0
(1017010000050 110011 [1170711001 7.
Hrn. Division
(211811151 bei K Hef Mar Vogel (D
110110150111 «5. Pohlknann (Id
1101101“
51111 1101101 3 010000151;
1 ,1101101“
“1101101- 7801111003)
4 §F0001
3 177011101111) 51701101 71701111
5 a.-
,- 1)
R11] 110000151 7.
8 ck70]ij
4 1100011
011111 111 3 170111011108
8 80111100 81111 110111 1100. 110000111
4 110000111 7701110111?) 110000171.
9
n 007 110011001011 7700110 8011011 011708 11085070,
trage auf Verurtb
Mittwoch,
liche Amtsaerich zu Diedenbofen auf
Ein
1 Lieutenant W;?)Her v. Disst (Eller r läufig vollstreckbareß U70) ,)/0 Z1
Gestorben: Verw. Decken (Celle). --
51111 570117011105 „
1111 ])0201111107 1882 6851--- 1,7705. (_ 185000 .? 6 206 490 .“.
,.- 61
ff
4) 17001115 017705 8013011.
ikkr
707505101102801801171111101 1101 0070708107100 1701170112011.
00. 117. „10111101- 1 1). 15 ('.,
„75, 1107 U01-811g115v 53, 00, 1171010 611211301168 1-
1107 1701171107 Rüb'! behauptet, 0411711 89 )(077-70717 101, 110111 4 1). 35 (ck. 0110 111101“ 1215011, 0151777 Oeffeut11che chtßvollzuber
8
Klinckowstroem (Skhloß
1107 00111101“ 5150, 111 (3138 50 0. urg). - H arlsrube). Elise v. Terpen (Meran). tngen, 1 entli
(70111111072- 11110 1315000104300]: 111 3011111075.
(770011 11110 11001110 7011 U. 1100170110072, 707010000111 11011107 11110 20710111.- 81011 pro 100 11.3-
75.
“ o 11 11 51111 ei
701171107 ]]). 1511), 00. pr. 1115.72 11). 172 (7. U018 157077) 70 g
00. pr. ne vember 1875 und ladet den
1701100 (101! Rio- 070. (1011-7075.
ort, wegen 0
x,-
010 1“ eßt obne bekannten Wohn-
.00. 1111 510101111110er
8 -2 2
3
0 -16 1
0
0
7
2
3 -7 3
2 HN“!
'k-“Wka-“lOPU'LQ
00.
ittags 9
148.00 0 149,00.
GMFZ VorsteÜung. (51.61 Al enf Rittergutsbefi chen Z e bekannt gemacht. S ck 18 ei tz e r ,
81018111. 28.50 8. 29,00. 8011101111110 110118, 011211150110 80111111000-
50111081501101“ Uütt011211111 35,00 0 35,50.
0110111801108 _10 110011 1107170 115111 0511000 Freiberrn 8. SM edenbofen klagt gegen den Arbei
57,50, 17077-701'17 7180. 170774707]: 6.7, 1106007
(3.
) 8.
137010073
170 "181:
70150
077 181 81101180 0111111211111 *?0mp070107
7701101“. 111 0 00181115 4011. 3) 800 2100111011 110011,
. Alfred 0. J
pet pst 1107 111 1101 070.
211 es lichen Verhandlung des Rechtsstreits
Gräfin Irmgard Roedern mit
Gerdauen renn v. 0. den 21. Mär
Hrn. U_h U11?
. Amanda Egidius (Amsterdam).
exander 8. Bots;
t Gräßn r. Haupt-
HHrn.
rn. Premier-Lieute-
erm
laduugen u. dergl. r.
Familien-Nachrichten.
rau Major B Subhaskationeu, Aufgebote, Vor:
Zustellung.
obann Pet
Krieg, geb. Grolp ser F
yen (Erchen- (ZO
3 8 r. General-Superintendent Frau Méjor H
).,-
010 01
0111“ 181;
1) 1707110117011
anmerkung
B
171011 ri
87081 13071111 . . . .,
510513011 . . .» 00117, 011001119, 101711
86.1)6161'8131U'Z;
_
131081011 . . . 110 0'81: 81220 ?
5111011 1111
vor das K 3 1883.
“11
eldér ( Stetti ter Franz
8011001100011 8100111101111 1111118101“. . . 801118711110 . . 771051100011 . 111111011011
(Berlin). --
rn P
edri er Perrin ;
01170110 81 0071511008000,
g05110§011.
[1011180010110 7710007 3051111111011, 00Zeg011 111 008107101011 071101111011 11).
g). - Eine Tochter
enriette [lung wird 0
1101111701100 110770711110.
urgermer
!"
ter-
Gericbtsschreilec des Kaiserlichen Amtsgerichts.
'1'11051; . . . . l')- ÜOUB- Direktor.
1100105717055. 11011101. .
70118. . . . . (311011111112 . .
8711 . . . . . 1301111111727 . . 8771110010000
1101001“. . . .
Frl. 521111101110 Torganv mit Hrn. Lieute- -3 nebst 59/931nsen seit dem 11. No-
e-gel). -Hrn. Rittmeister UNd E§cadrow
011211501105 11110 8110700011 . . retherrn v.W1ngenk)cim
870t1011011. !
1101103501010 ;
801151: 1:70017011.
Düffeldorf).
rn. Adolph v. Vado
Bauratk) Neu-
etty von der
orderung mit dem An-
lung des Beklagten durcb vor- Beklagfen zur münd-
(
remter- Bour-
01101-
ster
zumelden. mer Nachlaß
110719
icéer
1 1 1
nen M11"; Margaretk) und [
5011770011, 4
811010 1111“ 010 17111051."
01170110 811011011 010501“ 20110, 4) 811001170110. _ [111107110 (171111110 151; 010 1110111111113“ 700 17081 110.011 051; 0111001101100.
1
(30112 1300180111000. Erbans
8111000101100 0011075 010 711111110, 510111 11 1) (370110 800,
5111711115011, 9
3 = 8011770011. 4 =
8k010 1111“ 010 1711108107110.
0 Richtung 7011 17081 110011 081
0110. _ „1111107110111
4 (1711110011 2007-an- ssd. "00
1111 111 0 7 k 11 11,2“. alle Erbberecbti Au 0
a
. : U .
80117111, 12 = 0711011. 815117111, 12 = 0717011.
8 = 8tür1n18011, 9 =
an 1,“ s
772 7 72 769 79 7 60 752 771 773 775 774 774 7 69 764 760 774 774 774 773 772 773 770 769 67 7 73 767 767 3551 Auf von [3610]
8107111150110 117051110110 1711100 110 1111107 13111
1117011007
1111111111014!
770
773 6701108100118-001110 .
153201!!ku “Ut
8 007 1710720118.
7700150711071on 70111 22. „10111107 1883 ckck?
11111581
11003010, Auktionators 12711
,!) (37 a 0 3100700- 81110501 _1-«1110. 1.11-
[)1761'56 070011507011 . 8000101-1108077011 Ü650k7€k01108 . 21118011, [*r
[0100 Gut 0 kf01101171010 111 011110111
11111881g, fikb kein Erbe 11121071,
1 p i d
1) 1707081170110. 2) 1111510112000
«* 125778223475“) » «**/. 7:7. 8
ZLI
' „. x' .
1301111-001101100
111088 §.13, 120. 0
11 (1111111111011 1101 1300110008070 8011000011110],
J.?) 5
trunkenen Sch
1100) Bue11os-Y_i_r_es
080 F0 1777 1717 J? 17 77 080 170 (2101119011,
1777
0170" 130001011-130510110 .
[ck18 81060110 11700100207150110 81110g011
0 0 ,'17817
,L», 1171 em F1
] Antrag 00
_
Z [ zur Zahlung von 40 «16 0170750 1305007011 .
])as 1111111110111, 770101108 00510711
0 50011011 01080! 20110, 4) 8110007 1701107810111 007 771
0, 2)1(08t0:12020 701117101111 5 00850 11110 770011801
: 150 Vorm
111158 011105 11 1":
111107 007 051800 8111701150110 111370110110, 1111 0* 1100111570110.
10J, 181 708011 05100718 1118 211111 1112501500011 13
811111111 ittags 11 Uhr, er Gerichtsstcüe 0115 DM fick) [r* Fluß
11 8111 771110. 1 Z “3
11:1 Qetn'a.
0:1 '*') 1700th 8111711115011. 3 i
0 015011 xpatestens in dem an
1310 8101101100 51110 1 91011, welcbe fich
außgeantwortet werden, und munen d
_“
5 cd der Nachlaß als hsrren-
5 st'111 Z
1 7701111g
2 3 1701101 81111 110000171
8 80111100
3 "770117011108 nsen seit dem 11. November 1878 0011081011, (3011141107 11. 8. 77.
0713101121! 11. l. 17.
JW" 1118011, 6
1
_111 '.3 2 4 2 5 5 4 f,
(be zu haben glauben, auf
0 17081011. 1111 5006511101100 ()ITILSZSWLTQ 511111111
51011 70111 Fanal 0070051500715 0000170705170110111071011 11111, 7701170110 010 ZEITEN] 071711111110 1301170581011 51011 110011 00111 111110111 121188101103 0110107111 1101: 11110, 111 7070111011110 11111 00111 11011011 [1111107110170 1111
111111 0751700111:
181; 110110705 1700170110! 71701101“ 010Z0tr0t011.
770101108 7011 007170705100 8110050770715 710011 0011 7711100 11111 0500110100007 81117110 110011 17
81117111, 10 = 8107801“ 8
( kasslfa.
Meinhard.
Aufgebot. Königliches Amthericht.
.“... 05 800-tut.! .
5 o a -
117150118 melden, alle i Norden, den 10. Januar 1883.
0011150110 870010080000011 (“"en-6080118011011) 111 3011111.
01
7701110111051 13111 817011011 11011011 1101107110115 7011 111107 775
0011078101111 001" 1711500101112,
1035110511882 auf einer Reis kennen, und haben nur auf das An!"
ceeruux.
0011 880110 800772_7_1.0._
«gr
1101107 1701101 3701101 2 00000111; 1 0111150
11611.
den 3. Aprtl 1883. ber die Erbschaft ergangenen Verf
3 110000111:
1 110000116
1 110000181. 1100001713 1100001113) 1701111g 7701110111
«46
Status am 31. 110201111101“ 1882.
011 001“ 811111107170 " ' ! .
srprstu 1 11011) 1100. 110000111: 1 110000171 110000111
eraumten n de_r 31111]
'-
0115g01101111110u 001“ 8110011, 151 frost
01130 7710 81111111, 10 = 51011107 81117111, 11
1 1701110111081
51111 .7701110111031
1715011, 6 = 51.0711, 7 501 Bord gefalle
!
1 17011201“. , | 3 370111011105 5 7701170111.1) 6 1100001112) ' 3) (31011018.
,'1001
SW
081
1
81
p !.
4"
ck
1 1 1
81710110 1111111011011-11071110111151000 1107750111 ITkLUZS 110.110.
t?» „Q.-
010 “1010110101111“ 1110151“. 110011 001705 111107 00:11 (3011107011le1.
dann von der Erbschaft noch vorhanden ist.
510.711, 7
115011 101100 1001118011011 131 zugewrochen rverden.
kSl.
timirenden Erben „1131111 der
111111118 7011 11501“ 7? 07077081: 3007011
8171011 51011 0781700117
0111111
00501“ 17070770510001701-
8011711100, 1111011101100
Ok-“OlQ-ßlO-QO
1101101“ [1000017000112 005 7701001“ 1110118 1101101, 1110118 110
1705107701120 11110 1111 111111107011 11110 6511101100 051800x0bi0t0 11
010 1011111070101“ 151; 1111 1167011011011 71110 63111
.] 807211g, 2 =10 0011050110 800770710.
3) 111 -4 -7
0 1 0 2 -4 -2 -2 0 -4 0 4 4 901010201, 5
0 0018
[10701117
erst nach Erlaß des ÖMZ
lc".
-
Joßann Claus Hedemann
001101" (3001701007000 1812 1101 1110181 1101177001107 11670- 111 ])0111501110110 1107780111 101011101“ 177080, 11111“ 011 001"
7011 1r10110 1118 0310701158011, 3) 1111101-
11 4 (3701111011 000701101 115011110 an den Nachlaß des am
9011101110) 112110111011 Nachlaß- crends zu Norden werden
101807 2119, 2 = 1010111
0110 116711110110 1711100 .“ 25 192 425. 75
„ 22 633 231. 81 609/000-4090WW0W 5 400 000. - , 18 449 000.-
ugangkn aner- pruch, was als-
59 0.= 4" K 8 4 0 0 “1
111!
11 Hamburg nen und er- 721 646.64 21 784. 45 163 692. 55 367 493. -- 857 779. 43 321 541. 36 98 469. 26 209 192. 91 250 000. -- 393 892. 30 490 340. 54
ermin an- 6 793, 25
111 5000! Wenn
= 81011, 110111001
' 511,9, 011011
10- ei_t
Sk 6711111» Lebt, = 51011. 1112111, 1.1 = 11617180" 8011011 Küste 1 11110 1111 770810011t801101[*“"““" erung fort.. 111 00111 1“ 25 192 425. 75
' , _. . o
8
von cinzelnkn VckaskÖtlmngÜndc11 zusatlljnkklsckk (“le Link ('ichit- dcr LFFibülfc zu dkjnsclben_ 21an der Löcgründung dll Feststcnujtg ist
liche aufzufassen ist, dem.! Bctrag rurkb dic Sal 0117111111 rirt wir
Hternacb l'csttznmt „fich, das Rechtsvcrhälmifz dcrx 111711ik110715k10gc1171, welcbe fich fxtr 010 Konxokurrcntforderung bis zum 217111010 111111 20000 ais solidarlfck)"1'cchngk hat, obne zualcicb dcm Gläubiger fiir die H11be"des_zu (1710qu01111711 Krcdits cine Schranke“ zu s011711. Sic baftxt fur dteselbc Letttung wie der Haurtscjyuldncr und “zwar nach Amkcl 1200 und 1201 des Bürgerlichen Gcschuch solidarisch, also auf das. Gayzc, abcr sic bckreit sub vermöge der Nebcnvcrabrcdung durch 171? Lctstungxcs vcrburgtcn Betrages, Wenn derselbe auch im Augenbl1cke_dcs Ealdozugxs durch die Kontokurrentfordcruna über- fcbrxttcn wtrd. Durch dre Beschränkung der Bürgschaft auf einen l'esttmmtcn Bcirag ez'ltstcben nicbt etwa für den Kreditgeber chi Fordcrungcn, ctne vcrburgtx und e1ne unverbürgte, vielmehr bleibt die _ordcxunq s_on*ol)l dcm _Bürgcn als dem Haupjs01uldncc gegenüber cmc 1111110111011“, welche jedoch dem Bürgen gegenüber nnr tbeiljvcisc
geltend gcmackot mcrdcn kann v. 1. ' ' ' 1 ' " , “cht W7. Seite 404 ff.). ( .1 Goldsch1mdth1t1chrtf1furHandcls
'Die Geltendmachung der der Bürgin durch die (111101111- 11 01 0 Artikel 2028 des Bürgerlichen (310101111110)?! erwachsex10n 9100110151000? rung schcttert daher an der AuBnabmcbestimmung des 8. 61 d_er Konkkursyxdnung; Dic Bürgin kann den (3310111111107 nicht 511100111, [115 zu !cmcr Besrtxdtgung den vollen Betrag geltend zu 111001011, 113011100 er zur Zett dcr Konkurseröffnung zn fotdcrn batte. S_tcukann tbn 0110 auch n1cht zwingcn, sie für den gezahlten Betrag cmrucken zu laffcn oder zu dulden, das; ihre chreßforderunq 11011011 “_der Hauptfordcr1111g__a_n der Konkursmasse Theil nehme. 201310cm ist 1:1_*on 10811015 u113u10111g, 111011 für 01110 und dieselbe Schuld dic vcr- haltntßmqßtgc Zßblung n1cht doppelt gefordert werden kann.
' Es koxmte 11ch1d1111nacb nur noch fragen, 01) etwa die Bürqin 1710 110 es 111 den :Bortystatxzen versucht 11.11, im Wege 800 0111111116 111 010 Recht; des bctrtehtgtcn Gläubigers vcrmögc der 1101001101011 Su_brogc1tton nach Arttkel 1251 Nr. 3 und 2029 des Bltrqe'rlichcn Ee1chbucks ibrc Zulasmng zum Konkurse für den Bctéag von 20000 „44 111 bcgcbrcn berechtigt sci. Diesem Ansprucbc stcbt dcr J; 61 01:1: Konkurßordnyng mcht entgegen, 111011 er Die angeführten «»0r10711ftxn x05.matc11c11011 Rechte.“; nicht berührt; derselbe wird aber 011101 d10_111 .lrttkcl 1252 dcTBürgcrliMn (5571011511018 aufgcstcllte 2109015010091, 1100) jvcl'cber mcht anzunehmen ist das; Jcmand gegen 110) 1715| hahe 1ubrog1rcn„ Wol10n. Dcr Gläußigcr darf durch die Suhxoggtton mcbt bcnachthmligt werden, er kann nach theilweiser 2371110001009 wegcn „de_s Ucbcrrcstcs ssincr Forderung seine Rccbte vorzugsyctxe vo'r ?kmjentgen gcltcnd machen, von 1110010111 cr 11ur tbetlwctje Befrtcytgung erlanZt hat. Die Bürgin 11111100 daher zur Geltendznachung 1brer Ansprmbe aus der Subwgation erst dann bc- JeYerLUZZ ' 711121111 11.1? dvoUcr Befriedigung der Restforderung noch
0 n (111 - ' ' ' ** en1f0110n sollten? cr Konkursmasse aus 010 Gcsammtforderung
„ Dte Enncbmduna dcs Bcrnfungsricbtcrs ist 011101: 1610111 Ergeb-
nine nacb gerechtferjit und w ' „"' », zurü ckzu1Veiscn. 0 01" die 8101111011 untcr Kpstenfolge
Verpachtung bclufs Vereitelun * 5 " '
_. _ . g 001 „Bc 11051:
gung von (Hluukngerxx bei drohender „waangs; vollstreckung.
Straf-G.:B. „8. 288.
In der Strafsache wider
1) den Bauern J. G. L. 0115 K.,
2) 001? Bauern A. S. aus B.
' 701010110 gcgen Z'. 288 ch Str11f10scßbuck)6
hat das Reichsgericlt Er'tcr Stra“: “ 5 “ 1101111101 1882 ), 1 s enat, (111118010- WM n31k111011ch0rdVerhandlung für Recht erkannt:
16 *_ 011111011 er 110107112111g0klagten 1711711 81? U *" der Strqskaytmcr bei 57111 K. Pr. Ilmtsychri'clne l111457. rt11l111111 611171111111011d8170551l 1101111071011 und [jedem der Besckvderöeführcr
. ., von 1 m (111 “11110 “'“ k“ ' “ “- znerlegen. ) gx )tcn Zuchtsnmtech au]-
wegen
Gründe.
Dcr Angeklagte J. G. L. ist wegen cincs Ver 0 en ' FFF. 288 _des Stramcstybuckys, dcr Angcklagfe A? bS. t3111101111011S „31111110 st1ch1 zu 01210111 5130111017011 101111150111 17010011, auf Grund 071 Fest- Aeb_1111g, 1013 L_. 1171 711101 111111 drohenden Zwangßvoüstreckunq in der 8“? 010 Bc1rted1gung scmcyGläubiger, dcr Wirtwe B. zu K*. nat 09 1.111.311 O.,_3u veretteln, durcb Abschluß cines Pacht- Yer_ 1é1tgs Lom 14 5211111 1881 Bcstandtbkile seines Vermögens Vcc- 111571117611 FZ 77)" docmd Mttaxqeklagten L. zur W;]cbung des Vor- leisZchbabK (3 erw u1ch Kath und That wnwntlicb Hiilfe gc-
ie ' eyision der beiden Ameklmtcn ' ' 51 * '
des Strafgcjengs (371111151. Sic istzjedo'Zb 11ichn1n60517611f1021e «Zerlexxung Jene Feststellung entbalt die gesctzliwcn M0rk1na10 075 in §. 288 des StrafgcjeybuW bedrohten Vergchcns, beziehungsweise
1111 chbtsirrtbum 111001 7111011111111.
Daxk crkcnncndc" (13011011 [1111 1101111111) 111 11011 1lrt[)7ilsgr1"111den 1111 Wcsc11111chc11 ausgefuhrt: Dcr 2111710110010 L 11.1130, nachdem 011101110110 11011 Zahlungsbcfcdlen, 1110101711 er nicht habe nachkommen können, 11161101011001'0'v011 den Gläubigern K]. und B. 41011011 ibn crwirkt Wor- dk", durcb emen Vertrag vom 14.210711 1881 sein gesammtes, in dcr GJcmaykung K, gelegenes Grundeigentbum für die Zcit vom !. April 1881 116 dabm 1882 um 350 „11; an den Mitangcklagtcn S. ver- 11.102171, 11111 der Bestimmung, daß vom Pächter das stipulirtc Pacht- geld zur Ttlgung dcr Zinsen der ersten Und z1vciten, auf dem Grund- 11'011110717n 106 L, haftenden, Hypotbok verwendet werden solle. Der 01n1'ab1'1gc Pachtwcrtb "der zu 350 „44 verpachtctcn Grundstück babe ubrtgcns nacb de.r'Scbayung von Sachverständigen mindestens 450.711 §1117111111011. „Es 161 anzunehmen, das; der Pachtvertrag jvcgcn der dem Tlngcxlagtcn L. drohcndcn Zwangsvollstreckungcn in dcr Abficbt, dic Bcfrtc0igung dcr 111011 hypothekaristb gefichcrtcn Gläubiger desselben zu 1101707111, abgcsckloffcn worden sci. “ Da nun durch diesen Pachtvertrag dasxRcht auf dcn Bezug der Frükbtc des Grund- ctgcntbums 110111237111001101 auf dcnPäcbtcr übertragen, die Nut,;ungcn 7011 den Grundstuckcn 1306 L. (1110 der Befriedigung der Gläubiacr entzog?" 111010011, so 101 111 der erwähnten Verpachtung cine Vctäußc- rung tm Stnne kes §. 288 dcs Strafgcfclzbuäps zu finden. Der Mztangeklagtc S. 11.110 dcn Pachtocrtrag mit L. abgeschlossen, Wohl 1111110115, _auf (53111118 ctgcncr Mittheilungen “005 L., daß der leytere, 1111171101 11111 um chrn111_tclung mit seinen (Gläubigern angkgangen, 1110.11 1111 Stande sct, dicjclbcn zu befriedigen, daß dem L. Zwangs- 1101lstrcckungrn 11011 Seiten jener (5110111111107, 1101110111110) der Wittwc B. und, des L.'K.l., drohen und das; der 5 achtvcrtrag den Ziveck gc- habt, dtc Bcfrtcdtgyng jener Gläubiger zu vercitcln.“
_ 511116 d:“n 2106711111111111011 der Vorinstanz in ihrem Znsammcnbange Laßt [UZ entnehmen, daf; dre Gläubiger B. und Kl., welcbe dcn nacb 00120111 ZYX 2 dx)? StrngesFYbUOZ crforderlicbcn Verfolgungsantrag
. 1, 111, zu 711 ur iccr »“ ' ficherctxn Gläubigexn gxbören. ck ste und 3111110 Hypothek ge "QZ dzr RevanIUbrift wird nun von beiden Bcscbwerdcfübrcrn 3111100911 1110171701101: Der Salz der Ursbcilsgründc: .es sei an- zunehmen , das; dex Pachtvntrag Wegen der dcm L. drohenden Ztvmmxvolstrcckungml 111 dcnr Absicht, die Befriedigung dcr nicbt 5311101117200?!) glcfichcrtkctx Glauhigcr 111000117111, abgeschlossen worden ,'1110, 01" 01 01111“ 1101111130 “00011111! cntlaltc, ni 1 als ?FYYMK tbatsachlnbe Grundlage fiiÖr dic V07urtbc61mg bcIaÖtct
c . *
Dieser (811111111115 ist grundlos. Denn dur die Worte“ es anzunehmen“, ist klar ausgesprochen. daß ck78 Gericht die1n destek? 5716021706100 (Faxe €Fr?orgchcßbenen Thatsachen als erwiesen an-
a. 1c wrr '
Urtlxxilsgründe bestätigt. auch durch den sonsttgcn Inhalt der
In zweiter Linie machen die Bc chwerde ü rcr eltend: YenrxachnzZnJi 1005?z CFsru'nxeisgZ1t?ufm5 könneÉUder t?ne Ver0nu ßdeek
, xxctcte (: en im inne de „288
SUTFUFPZWII e'fundénbwcrden. s §. des
._u te 0 tige it infällig. In den Urtbeils künden 1 ein Veraußcnrun (; _als, zutreffend angenommen. Es 10131 110) (106 der? Urthcilsxnunden m 1hrem Zusammenhange cntnehmcn, daß das Ge- 11ka wenn_es au_ch ctnzclnc Gründe angeführt hat, Welche für die 1111110111110 emos 11111u11710n Vertrages vcrwerthet Werden könnten, doch davon ausgcggngen 1,17, der Pachtvertraa 101 gegenüber dem Mit- angcklagtkn S'. cm exn 11171) gemeinter Vertrag gewesen, der An- gxklagtc habe _1cdoch 01011101 gegenüber den Gläubigern B. und Kl. 010 oben ,bczctch110te 1001151710000 Abficht verfolgt. War aber der “Vertrag 7111 crnsthch gemeinter, so konnte die Vorinstanz obne Rechts- trrtlmm 111 demjelbcn cine Veräußerung im Sinne des §'. 288 des zStxafgcschbuckyI finßen.“ De1111"dicsc (Haseyesstclle hat, 11110 von dem 3101000811011 schon 111 01110111 1111117101 Urtbcilc auSgcsprocben und be- Qundct' worden (Etltjcbkldungkn dcs Reichsgericküs in Strafsachen, «and 71. S. 100 ff.,) 002213011: „Vcrä11ßcrn“ 11icht im engeren, sondern 111cthjn11111tc'rct1S1nnc 1171111111011. (15 konnte daher im vyrliegcnden 23.1110 510 111 derAbsicbt, die Befriedigung derzwci Gläu- [176002 113111 vcretgjcxn, Yrchxmctkncne Abtretung des Rechts auf den
051111011 011 - run 111 711 “T' -. * ' «1cräÖßchngd bctklacbstct 1110111011. 001 Ungcfl1gtcn 1.011S. als eme
ur _011111110111), daß das Pacbtgcld ur cricd' 1 - 55017 r', naml1ch der 011101 die erste und zweiteszFojflxk10171110107th
1310111117101: bxstnnmt 11117, 1st die Anuwndung des „8. 288 des Straf- ae1eybuchs nicbt auöchlossey, 111011, abgrschcn von dem Umstande 0ng der Pacbtbctrag 00111 wrrklicbcn Wcrtbe 1111111 0111101001011 hat: 1110 Hanhlnng des Angeklagten gleichwohl dcn Tbatbcstand des in 16an (5101080511011? bedrohten «Zergcbcnö enthält, insofern sie in der 21511011 vochnonnncn _wurde, die Gläubiger B. und Kl. zu benach- tSbeL1ilt1x1ed11élkéchalIFaldthYFsftrieFigung derselben bei der von ihrer
* 011 «111.111 70 rc 1111 1 1 “' * * ' ' -
IM YS RÜÖSgcferts ?c. Band ]. JSM 916571“!ll (1crgl. E1111chetdun cm uSgcü rtcn 3111110 War 0105 ""1 ' - geklagtcn als unbeg11'1ndct zsu 110117711011. MMM! dcr beiden An
.___...- ,-», „..-._.
Entscheidungen des Reichö-Gerichts. M.“? 1.
Besondere Beilage
zum Deutschen ?)Tcichs-Anzciger und Königlich Preußischen Staats-Anzciger.
Berlin, den 22. Januar 1883.
;.; „„ ._..
11,11111irksa111kxit eines den (510101lschaftsvcrtrag 011101; (1101101f01tsc1111ft abänderndcn Beschlusses der 010110111lvorsanmnlung vor der Eint'ragung desselben 111 da?, (310110ssenschaftSrcgistcr. Bc: 11171611*11ft_1*11106 in da)?- Protokollbuck) eingetra- genen, statutcngcmä); errichteten Protokolls. (350110sscnschaftsgcscß 110111 4111111 18138 §. 6 Abs. ;5, § 33 Abs. 2.
.Zu Scxchcn des W. S. von B. und (Kienaffon, Beklagten, Rcvtjtonsklagcr, wider den Krcditvcrcin in C'. „Ei1111ctragcnc(1101111sscnscbaft“ Klä 01" Revisionsbcklagtcn, , * , , g , [mt das 9101004171100, Dritter Civil : Senat, am _, 29. September 1882 fur Recht erkannt: das 111111911 dcs „1111100711 inilScnats ch (5111051). H. Ober.- landcxöxgcrIchts zu D. vom _-1. Februar 1882 wird auf§17110bcn und die Sache zur «11157110007117117111111101111111 und Entscheidung an das. Beru!111195071100 5111110071111issen. ' DU“ Ent 010111111111 111101" die 111111011 dcr 9100100116111stanz nurd dcm Endurihctlc 0011101111110".
__ „__ ._. _.. __ .__- _... __ _
Entscheidungögründc.
Der kacbluß der Generalvcrsammlung vom ]6. Juli 1876 batte, selkt, wenn yr an sui) stanxtcmnäfxia zu Stande kam, bei man- gxlndc111 «111111111 111 das Gcnos]e11schaf10renistcr keine Verbind- ltchc Kraft fur die Gcnoffcnscbafjcr. Indem der „H. (1 Absay 3 ch_RctchEgcfchcs Vom 4. Juli 1868 01117111 (5171011101111101101010010 iibcr 2100111010117] 076 Statuts vor dem Eintrag in das erwähnte Register 17011110)? Wirkung 171111111, 1111101101000 71" nicht 311111111711 der Wirkung nach Außen _und 0011011111011 n001 Innen und es ist dabcr auch der Richtcr'zu cmcr solchen Unicrscbcidmm 111011 [*csugt. Das; dcr ur- syrungljche (53710U1chafjsvxrtrag vor der (Eintragung zu Recht besteht, laßt keinen Schluß auf “010 nach der Stellung des Vereins unter das Gcncffcnsckoaftsgcscß cntsfcbmdcn ?)1cch16111'11)011ni117 zu, 17711 jcncr Vertrag untex der Herrschaft 076 (1110610111150! Gcscllsckast§1cchts cingegachn 11110?" S erg c e von iÖercr, 5101101101101 11 “ * ' . - Ikskß “(1 §_ 6 S. 196. z m Gartcsjcnschffts
Eycntucl] kommen in Ansehung der'cni cn Bekla 1011 11101111“ 11111 18." 2111111 1879 dcm_ klagenden Vereine] 0111171101011,"dic, (1711011 dic Gulttgkctt'und 2811110101011 des Beschlusses vom 2. März 1879 cr- bobenen (EmwenLdungcn in Betracht.
chufiorxSklagcY rüacn 1_1111(1'chst, das; [der Berufungsrixbtcr die (5110110111110 uber dre 210111018111 st 7011011111 11.1111", 11100111 cr mit „Rucksicht auf das vorgelegte BchusPrUtOkOll ohne „Weiteres untcr- stlex, dalß dic Generalvcrsammlung vom 2, März 1879 ordnungs- 1111111111 (1111711111100 17010011 sci. Dieser Vortvurf ist nicht be- grundct. Dcn 11101 _dlc thbandlnngcn und Beschlüsse der (5171101111. Versammluyg cmcr Gcnomcnsäoaft (111010110111111711011, dcr 1171101111010" odcr 1101011711711 F01111 cntbcbrcnden Protokollen wohnt zwar 1111 sich keine starerc 2401071111110 111111“, als dcr 8. 381 dcr (Tivilprozcswrdnnn'. solchen P11vat111'km1dcn 11711701. Sie 11710111 mithin, 11117 (7111111711 1100111597100, 111_sor111cllcr 2103171111111] nur 1011 2117111015, das; die darin 71011011010111711101101410! 11011 dcn Ausstellern abgcncch 1110111011 sind, 1vabrcnd 110 111 1110101101111 Hinfitbt als [710110 Privatzcugnissc dcr 1111011011“ Dnttcn, 1110110011000 0011 in dcr111-3117101071101111111111111 11110- acbltcbcncn (5301101101111110110111, nicbt cntgcacnacscyt 111010011 101111711. Wenn 101010 (11107 in (5501117011110 006 § 33 211111111 2 da) 155711011111“ schaftsgcjcycs 1111110 1111117 170111111110 Protokollbuch 0111001101101 11110 und wenn zugleich in den Vcrcinöstatutcn cine gewisse FOM! sük dercn Errichtu11g_yorgxschricbcn 11110 dicse Form 1171001111 ist, 10 7110119011 s1§ 01111111 111110101“ vertragsnsifziger1111tcrwcrsunx1 dex Berelxg'sgenojscn unter das Statut (inc 011101110 Bc- U'klskxast. 0:10 crbrinacn 0171101111 dcn 1111011117001" kcr Gcnosssllsckmst gcgenubcr 10 „lange 11011011217111010 fiir die Wahrheit und “1101111011001- kctt dcr darm enthaltenen Beurkundungen, bis dcrcn Unrichtigkeit
_. - . „ . _ . .- --.. .. . -!
1ovdiarrd Unvollständigkcit im Wege der Ge,]cnbcjveiöführung dargelczt
J1n1'vvrl')gcndcn Falle scbrcibt das Vcreinöstatut im „8. 47 vor, das; dtc uber 110 Verhandlungen der Generalvcrsmnmlung 011101101011 Protokolle den Vorgang in seinen jvcscntlicbcn Punkten enthalten, u_1111“r dem Datum dcr Vcrsannnlung in cin besonderes Protokoll**uch 0110171100111, vom Vorsitzenden, den anwesenden 1171011000111 000 Vor- starzdcs und Vcrxvaltungöratbs, dcm Schriftfs1lckrcr und mindcstens drci andcrcn Vcrcmsmitglixkcrn untcrzcicbnct und vom Vcrwaltungk- mtl) aufbrwahrt xvcrdcn 1011011. Dicscr S011111form 711011111111 un- bestritten 006711110111110 BcsOlusWrot-okoll; dic Bcklagtcn haben auch desen 0111111711 zugestanden und 17111711 Einwand [1041111 dessen Inhalt crhobrn._ (Ftst 111 der 110,11'1111'011111711 Instanz 1171101111101 sie die Form- wtdrigkcztt 008 5131111010110, 11011 darin die (5571101111119111111 dcs Inhalts “(1111.11 010 1111101300001“ 1111111 beurkundet worden 171, jcdmb mit 1111- recht, “0.1 diesc Gensbmtmmg in dcr llntctxwiabnung des Protokolls durch dlc 1101111011711 Vereinsgcnoffcn Von selbst liegt.
Zubereitunggcsundheitsschädlickxcn FlcisckjeSUUd Verwendung desselben im eigenen Hnnshalte zur Nahrung für Angehörige und Dicnstboten.
Geseß, hctrcffcnd den Verkehr mit Nahrungs- nntteln 11. s. 10., vom 14. Mai 1879 §. 12.
I" der Strafsacbc wider den 0111181111 ., E_ - . die Revision der Königlichen Staatsaktmaitsxxast, m G auf
hat das RcichMericht, ,; weiter Stra SAM 27. Oktober 1882 '; f “ am
für Recht 7111111111: das; 010 Remston gegen das Urthcil dcr Ferienstrafkammer des K. Pr. andgerickns zu (31. vom 8. August 1882 zu ver- werfen und 010 Kosten des Rcchtömittels der K. Pr. Staats- kasse zur Last zu legen.
Gründe.
Die Strgfkammcr stüyt ihr freispreckwndeö Erkenntnis; darauf, daß zwar crwtcscn sei, es habe der Angeklagte, naehdem die von 111111 «11.1101 Fleischermeister K. vcrkauftc, von dicscm und dem Fleischer- 1111010191. acsck10chtctc Kal) als an Tuberkcln lcidcnd erkannt gewesen, solche zurückacnmnntcn, von dem Flciscbcrnwistcr 711, zcrlcgcn lassen, einen Theil zcrkockyt und cinncpökclt_und in der Folge für sich und seine Familie“, 1101117111110) auch für !cinc Dicnstbotcn, zur Nahrung 1171111011001, das; aber (1115 diesen Tbatumständcn recbllicb Weder cut- nommcn Wurden 17111111“. das; das zunächst in Betracht kommende Merk- mal des „H. 12 Z'Uskk'] dcsß (750171170 vom 14. Mai 1879 vorliege, das: Angrklagtcr gcsundlwztksäyadl1.111“ Gegenstände“, 11101010 als '.Uabrunas- mittel 111 01711711 (“0111111110 11111011, hergestellt, 110111, 111.15 eventuell 7101107010110 dcr zwcitcn 2111771111101" 1170 „H. 12 Ziffcr ], cbcnfalls gc: prüft wird, das; er solche 11111171 “111 216177111" (160101131 1)ä1*1*.
Fiir die erste 2111110111111“ 111 davvn 0110111101107", das; 111101 der 1111001111117" Auslegung des (Hes-xycs „wcr 1111110111101 Gencnständc xc. dcrarx [)xrstcllt, vgs: 071 Gcnns; dcrsclbcn dic 1110110111011“ Gesundbcit zu1101011171001gectgnct rst“ zwisxbcn dcr Art der Herstelluna und der sch9811chcn (1171011111100 dcr _Kausalzufa"1111011110101 11011 11110010 und Wtrkung (101011711, “010 Sch'adliOkcjt 1101 also als Produkt der Ocr- stcllyngö- (2101011111110) Wczsc darstellen 11111111“, 11101010 Vorausscyuug 1111111711an nubt 51111101“. 10011 das Flcisck) 1111011 1111111011111standc schäd- 11111 (171171111 und 01010 Emcnscbaft durch 100 3011011101 und Eiusalzcn 1111111 101111171 111115711 sci.
Dtcsc 21110111111111111 ist irrig und das (5571711 1111101" seinem Wort- l_.11110 11011) [71117111 12111110 11001 7110101110110. 91101110 ist 5111.11", 11.111 die Herstellung 01117 1110110111010 “Thätigkeit crfotdcrt, 111011111111(Irgenständc, 11101110“ 11011101) uberhaupt nicht zu den 11111111'11111151111111'111, oder zu einer anderen 1110110 oder Qualität derselben acbdrtcn, zu Nahrungsmitteln u111gc'sc111ff711 111010011 und daß 01111.“ cine 101011“ dumb 111011111111010 Thatmkclt 5011110100110“ Veränderung dcr 1111111111111111111'11 Stoffe“ in
3111117110110 aztf 11117 Bcsämffcnbcit, je 11.10) “0711Ansordcrunacn, welcbe 111111) 11.“ 01117111111111711 dcs borntstcllcndcn 91.11111111115111111716 bedingt 113711711; 111111 c111011101stc111mx1 dcssclbcn 111011 die 711701“ 111 t'ann. Aber d1csc Veranderung mns; sich 111011 11ojl)11*c11dig auf die innere qualita-