Kommerzienrat Keyling-Berlin: Meine Herren! Es ist der Wunsch ausgesprochen worden, nicht 1118111 über 018 An- gelegenheit zu sprechen; 1111 muß 0081 0011) 11011) ein paar Wo'rtc hinzufügen. Bisher wurde 11181 0011 dem gesprochen, was gewesen ist; 11111“ 11110 3111118111 Männer, 018 sich 11111 dem zu befassen 1381000111 smd, was 108108n so!]. Da habe ich den Eindruck (1118 den Verhandlungen 0810111111811, das; 0013 N01)- eisensnndikat 11111 ungemein schwachen Füßen 118111, und 310111“ in ers181“ Linie 18111811 5318181001811 gegenüber. Denn 0081 Trost- 1018s18, was 111) mir 110111811811 1111111, ist 081" 218111111f 81n8r W018, 11011 081 1111111 1111111 WLiß, was, 10111111 11110 11118 g8118f811 111110. Wie kann j8mand 811111113 fest 1181111111811, 10110 81 nicht hat und 11011 08111 81" nicht 1118113, 111111111 81“ LI 08k0mm1. Ein 10111181 8111111110 111111“; ja 311 Miß11811191811811 111111811. 1111) 11111 0111111, 8111; 0118 S111101111101111111111H 811181111111113111113 811111111, 11111 0811 2311113 (UUZZUfÜÜOU, 081“ 111111 8111g81'1'1'111111 111.

H181“ 111 0110 213011 g8fc111811: S1001E1)11f0. Jck) 1n1'111118 01111111f 1181311111811, 081111 111) 1111118 018 HEUER, 11181108 11111 der Leitung 080 S111101111113 081111111 11110, 1111" 11111] „138111111, 011118 S11111101111f8 0110 2111011138 311 1111011811. Ick) 1111118 0111111", 0111; 81118 0111113111111, 100 118 80811 111031111) ist, 018 21811111111111'18 1111111. Wenn 0110 S1111011111 181118 2101181111181“ 1181111131801 und 11111 11111811 981118111111111111111) 018 Jt1181'8ff811f11113811 81011811, 0111111 111118 01113- 18108 011111) 018 2101181111181“ 81118 Stärkung s81n811 Licf81'11111811 1181181111081 0810111111811, 111811'1138111g 1111) 11081' (11111) 2188111111811 081 18111811 2101180111810 VLL'sC1)11ffOU.

EH 018111 08111 2111180811 080 S11110111116 1111181111, 111 08111 (0811111) 311 11811811, 11111181'81111igk811811 11110 :)1'111111111101011111811811 (1110311110811, 1110 80 11111“ 1111111 “ 01113 111110 811111111) 08000811 18111, 11110 8801111111 11111108 1111 08112101111111113, 0111; 0110 S1111011111 fick) 11110 08111 3118118 081“ 110111111118111811 8113111131 11110 0111; 8.0 11111“ M1111111111111811 111111, 018 08111 S1111011111 101110111, 1018 0811 23111011- 38111811 081“ 21"01111111181'11111811, 11118 0811B1*1'11'111181'11 g81*811)1 111810811; 081111 111 1111811 “1011111811 0111 018181211118 111111; Z11f1“1808111)811 1181111111181111181'0811. Tak.- (53811111'1'1101811811 080111131 0011) 11110 80 111 3111“ (1381111138 0811111111, 0111; 101110111 0817 2181810111, 081' 018 213111811 1181811, 1018 0811811138, 081“ 8110 (0810 0111111" 11101, 311: f11808111381'18111 10810811 11110 18081“ 11011 0810811 08111 111108111 818 1180110181188 211111111111 138111 30111. E01 (3111111111118113811811 11011 K011s111118111811 11110 Z11110'11'111 111 0111111111113 (“1111118111110 11110 101118 10 111118 11118 1110111111) 1181111811811. 21311" 1111111811111101111181'81'2311118 1181111113, T8181318118 311111 3011011111 1111111811, 11110 0110 S1111011111 101118 11111 0811811 1181111811, 108111“; 181118. 8111181119811 01111101181111113811 3111101108 10111111811 1111111811.

2101110811081“: “3111 1111111118 0111811, 10 00111811010811 018 21111811111113811 11118, 018 081“ „(1811 2111118101181" 1381380811 11111, 1118081“ 0111111181“ 311 0101111181811, 00 81118 S11111111111118 11111111 111, 11011) 011111081“, 11118 018 11011 11110 381111111111118 21811'11'1111111111113 081' J11181“8ff811181131*111111811 11111 11811811 0111*11)381““1'11)1*1 111118. Das 11111118110185311118111101111181“ 1111181“ 11111 0811118111811. Ick) 111118 11110, 081 081 1081181811 T10111111011 1111111 111 018 Z11k1111ft 311 3811811, 101108111 081 0811 „7111111111811 311 111810811.

.*“11111111181318111111 7213811111118 - Z1813811: Ick) 101111118 08111 273111118118 1111111 11118 118113111118 11111 1808111811818 2111010111001]. Ick) 01118 11081“ 0111138110, 1118111110 1111111 0811 51111111; 311 31811811, (1111 80 11111 818 21110111111'111113811 081“ H811'811 221811118 11110 Z111'i1113111111111 (1123 111111111 111181'181111811.

BOL'ZL'ÜT (5301118111-2118011111, 2.11. 0. „*)-J.: “3111 0111 111110811 2111811101111113811 880 „(181111 11118011 111 11181811111111811 T811811 8111: 081110110811, 1101“ 11118111 8111111, 8111; 018 13111138 T113111111'1111011 ÖLÖ 2100811811111110111110, 11118 118 0101181“ 081111118811 11111 * 118 1011 ja 1110111 "881111133111 1180110811 11181881 31.1 0811 2311111111110811 138- 1111 11111, 1111181“ 8811811 3111811811023 018 2101181111181“ 080 511011811811; 111110111112: 11111 0115" 1101118111: 1181111811 11.1.0811, 1110811111) 01818 Er- 011181111113 8111111131811: 111. 21081“ C5 111 11111 00111 3108118111011, 011 11111 818 "7111181 81118 11118818 T13111111'1111011 1110131111) "111, 018 0811 2100811801111118111118111 11:18 2138118111811111181181'11 111111) 018 (531111111118 311, 01.5 118 081 2Z18081“8111!1*111 81113“ 1111081811 3101110111101“ 1018081 0011115118113 1“0 118111110811 111810811, 1018 118 825 1111) 1111111110811 1111117811. T81121, 11181118 . 11811, 118 11118 8011) 111)1181;1111) 081 081 2113311, 818 8111 08111111 c:: 71101181181211111811111 11111811 1381381111081"

.11 1.31, 11111 8811 13111811 W111811 OLS 2101)- 8118011101111115 110.3811Z81'812; 011111 8.13 "111, 11181111 018 „1101110111101 11111 11118811, 111 087 “*.“335, 01181) 181118 11181111111811 101011111811 311 (11188111 11110 018 2111118011181 111-3081“ 11110813 311 0811111108111, 11110 8: 111 18111 111113113“), 00 818 2111118028111, 818 1181118 100111 3181111111) 3810811110111 11110 110-1“ 818 “.'1'511081181131811 811181“ 111188111 238: (",-311811111g 081 2111118011181, 1:1. 811181 101.1)811 11081113808110811 Z811 7:21:81 0811811811 10818811. Wr 1100811 0110 -- 8110 1111111811 11111 ÜÖÉJZUS 811111811111811 _ 818 5.1."111311-118 21011111131131811 881 2481- :r'xxit-x 8011 0811 2181810113311 _- 8811'. 311101101 , 081111 118 11110 '.F) 10111 1181381111081“ ::1zéxksz, 118 1][1I7.1]L!1 0.1.0011 (10, 10112: CZ €.“. 89.8 Z11)11115111181118, 111 818 2311818 11111814110118101, 1081808

* 11111811 11813808118811105 11811“

ck

L

o

“38 ;]L

4; "" ' „*.* 1; «111111111 18.111.111)

311-“.:"; x" 83 1. Las; 018 VSL“- Z,:Z::.1*"'-, :xsféx 10111111811 1011111811, 111-131 11 08111 100110801011111811 Cé.:':*k:-:“, T€.". 00.13 Z1111011111 88.811111) 3810111111, daß 81118 U.:". ;“; ::.". 1101381111110 111 10812331181108111 11110138 (1118:

k

“.)-„„ :“.ZZHZ17355320811'8 (1111 0115 0111381118 8111010811 111. T2- „.Fr-“„ Z.". ::.-:X) 0181“ 18111 10111111118118111811, 0111"; 111111) 818 L:» 4573-83-72: :.':- 821W013108111110111'1118 11111311 081 Frag8 51:5; . ; 3,23 “.IN-„81.101 811111111118n 11111 081 11101101101011113811 .:::-.: 73811587; “5:8--.“ ., 1.5.8 J:?JLUÜbLk 081121113101108118181111113811 '.“:xr". “::.- Z“.,',Z,75s.“ “ “.: „“T“

E.“:"Z-„KZH: T.:.“- ZÄYZUZ 111110 1111111 1081181 118111111131; Zé, 15,357)? . T:;8.:- “.“-:.“:8: 8811 23111111. Ec?- 101111111 111111 17: XZ8:'::*1,: “418 EZ.“:xxxzk..',-*:; 2.1 1.1“- S11811g18ß8181.

kaxka-„ÜJI ??ZM-„x:(51:7„Z-„11171111118: E23 111 11111: 081 :, .??? «187,8 “.;-E.: 110112811, 11:1: "113,“1-"111110111018210111111111113811, “ - **:; “ (9-7-“7- :“ ', '

“73 WILIA, 881 7181111381108 080 71101): ' 018 “75557?“HKLZÉ-TFLJLU 0030111111811811

3.5:1“ kszsxéxk-x, 1:1 “(,'-811 Erwartung,

.. .J.-' «1112 L“.“„TZLZ-“MZIZFTZZZT. 211181118 HAWK, :.:-'“- (J'- ",-F, x.“;- “:.-111 17:81:11. 1811011, “(.“-„81.7.7- ZZ“?;ch1;1“1 1101108118, “.:-"..51“: “.“, 087.0. 01,118 158118182. 11811-14:1":71 11971“; 081111 1111181 „*)-,'..- * , "é,- 17;s.i.-, .::.“. 481818178081.717111111.111-111110111811, kommt “F;: ': 1,- :-;18.'10 ' ',Z'17158 1818 “1,0“, 1,4572,1017570L(15(01111ZLN1L11, 18“- “:,-.: “12:85“; “082 111101811317- 11181 (311-3818 2880811111110, 1301 010

«26-

081 den Masch1n811fabriken. Ich kann aber darauf nicht ver- zichten; 1ch halte mich verpflichtet, als 2381118181? 0813 Vereing deutscher Maschinenbauanstalten wenigstens die Klagen, 018 im 3111118 1900 aufg811'818n 11110, 11110 018 im Verein eingehend besprochen wurden, hier 3118 Sprache zu bringen.

ES 118118111 018 2111118111, 0111; Pr810081'01'1'1108, Syndikate 81118 wirtschaftliche 21011081101111811 „(181111110811 181811, 8111111111, um, 1018 behauptet 10110, 088 am81'1kc11111111811 (538111111, dcr 5101110118113 mit 0811 mächtigen 10111111111f111ch811Orga11110110118110181802011080 081181 311 081181311811 11110 10001111, 11111 018 Er3cug1111g 11011 2101): und Halbfabrikatcn in Einklang mit 08m J1111111001181'01'c11111) zu bringen, 11111 so 018 Pr01§sch1eudLWiLU auf 081“ 8111811 1111011081“- 18180811 11011811 2318118 auf 081? 1111081'811S8118 3111'Z811 08113011)- 1011111111101 311 081'M810811. M81n8 .H811811, 10111811 018 S11110111118 018s8211111311088111'11181111110 11188 2111111111181111113 111101 11111301'1111111811, 1111111811 0181810811 1110 81118 1111011108 Einrichtung, ja 111 138101118111 Sinne (110 81118 210111181101111811 118111110181 111810811. 2181 881" (1111381010811111111811 21111111111811111111 081 S11110111118 1181181111081" 0811 111101111110131811811, 11011 11111811 (1011111111111811 JUdUstkiCU, 111811118 018 21011; 11110 .H11111f1101ik1118 081 S11110111118 11181181" 311 1181“- 111'0811811 11110811, 0110811 018 S11110'111118 11081“ 11111 081" 1111081811 S8118 81118 1110118113810111' f1'11*0*11F01'1081“111110 081“ 1811181811, 81118 (538111111, 018 0111111 08118111, 0111; 018 S11110111118 “1318118 11110 218011113111111811 111181“ 091'381111111118 8111181111] 1811311180811 1181111013811, 011118 911111111111 011111111, 00 0181811111811 2118118, 1081108 018 («311110111110- 111111811 1081181“ 0811110811811, 111 081“ 811118 11110, 018 S11110'11111c“; 1118118 11110 218011113111113811 118111111"; 081“ (1113811181080 2311111111138 8111119811 311 101111811.

Ick) 131111108, LS 111 1111111 1101108110113, “111 018181113118118 11111181“ 11118311111111811, 1088111110 081 0811 111 2381101111 101111118110811 W811811, 111811118018 21011- 11110 „(1010100111108 081' S11110111118 1081181“ 0811110811811, 81118 S111101111101111011111] 1111111011101311111 ist. WWU 11081“ 018 2318118 081“ S1111011111081'381111111118, 138111111111 011111) 110118 C'111g1111g030118, 1111111 1111VC[*1)1111111I 11811811 311 0811211811811, 111811118 018 F81'1'1131110111'11'18 (11111 11111 81118111 213011" 018 11011 0811 (“3111181101811 (1001111913811 I!]dllstkiNl, 11118 23111110111801110111811 1100, 311 0838111111811) 813181811 1111111, so 111110 8111108081“ 018 1111011011108 F81'1113111011st1'18 081 11111111111111381' 2011111110118 1111111818 O11181 311 011113811 111111811 0081' 1111113 111118111813811 1111111811; 0810110810 11181111 018 S1111011'11t8 11118 0138111311110 111111) 08111 211101111108 311 1118181111111) 011111381811 “0811811 1110 111111) 08111 ;“1111111108 1181111111811 11110 011- 011111) 081' 11111111011111811Z110111'1118 08112081108111810 11111 081“ (111.0: [1111011111811 111108111111111101111'115ig 8111011181811, 1081111 111101 1111: möglich 1110111811.

In 081“ 3111'1111118118110811 Z811 11111 018 0811111118 F81*11111110111'11'18 111111181 1111181“ 0811 11011811 “.“1111111182-01811'811 081“ S11110111118 311 1810811 38111101, 11110 11181“ 111 8111 E11tg8118111111111111*11 081'S11118111118 1111080111131 811010811111“).

Ein 311181181", 1111181'11111111'1'110811 11011) 1118111111111138181' 411111111 ist ÖL!“th11gC, 1118111181" 018 L18f81“11111300801111111113811 081 S11110111118 08111111, 11110 für 018 M11111)111811f1101*11'811 11110 80 0810110810 018 Li8f8111111380801113111113811 082; 2100811811111110111110. Es 11110811 1111) 111 0811 LiLfOkUUngLdingUngn 311181 (1111108108110 g11113 111111118111- 01118 2001110811, 1111011111) „8113811811 VLL'OT'ÜUÜ)“. Jm 8010111111811- 1111113 [1111181 018 11811“. .2181'111111111111g OLS 21011811811118111111180 1018 folgt: „J11f01118 J111'812181'18111111g 110111 . . . . 1180111811 11111" 1111 S18 311111 „8113811811“ 2181011111111 1111" 2181111111013 OLLI 21. 21. 0111118110 111 2111111013.“

Tas :)1011811'81111111011111 0081 081“ H11110181, 081" 21138111 080 ?)1011811'8111'11110111110, 0811111111 0110 15711811 311 08111 11110 08111 “1318118, 1181810111“ 311 88111 11110 08111 Z81111111111, 11111 081218011113111111, 0111“; 8118 Eisen 11111“ 311111 8111811811 2181011111111 VLL'UWUÖLMJ 11110811 01111. 211811111110 11111 1111) (111 018181238011111111111 111111118110 8815“ 11011811 (:1381'1111'11101311111380, 1110 80 11111111 111031111) 111111, 0110 11011118 211111811111 311 0811111111811, 3811013811, 081111 11111“ 311111 8113811811 2181- 01111111) 11111108 0110 2211181101 1181111111. 2111 8111811 „1111111 311 S11ck11111110110310811811 11111 018 “F8111111110111'1118 111101 1180111111.

211111 11111811 11081“ 311 2381311111 080 I111)1*8I 1000 311110111118 11110 HÜUÖle 8.11 018 F8111311101111118 1083811 2111111111111 1111 018 “3111118 1900110111 11811111 11110 8111011811, 2101111111118 1111“ 1000 11111“ 311 1111110811, 11181111 1118110381113 (11111) 081“ 21801111 1111“ 1001 f81'1 1381111111 1118108. Tic 2181010111081“, 0. 11. 018 F81113111011st118 11111108 311 2101101111180 118011111111 11111 08111 Hinweis, 018 3111138 2310011111011 11011 1900 010 E11081901 181 bis (1111 1118111138 211111111811 0818118 0811111111 11110, 1081111 1111111 1111) 18111811 BEÖÜTf 111118111 1110118, 10 181 LS 018 110111118 3811, 3031138811811. 1111181“ 01818111 Dr1111 081“ Z11110111118 11110 330110181“ 1111111811, 1111111 1111111 sagen 05 ““., 11011 111111111111111811 2581111'111111181'11 1111811 21011811811- bedarf 311 11011811 231811811 015 E1108 1901. Dcr 21801111 11111108 111111111111) 0818111081 111111) 081 0011101113811H01111011j11111111r. „111111111 111111811 018 2101111111118 0011 0811 S111101k111811 11110 „131111018111 ge: 111111111 11110 081 [81318 “13011811 2100811811 311 11011811 238811811 1111181“; 1180111101, 1101 018 1111110111138 2381089111111 (1111 08111 111101101110811 Markt 8111, 11110 111111 11111811 018 2181010011181 (111f 1111811 „(31011811 2101101111180 311 18111“ 11011811 PkLisCÜ. 301111111111 1311111018 1111111, 018 Marktlage 1011108 1111) 11118081 08180811; 1110 01818 1101111111111 1111) 1111111 811111118, 0811111111811 81111118 21118118, 018 1111) 0810110811“: stark 8103808111 11011811, 0110 1108111011138 E11811, 11181111 (11111) 311 2581111111118'11811, 11118081 101“- 311 111810811; 00118138111110181118118n 111181“ 018 „1311110181 11110 S11n0111118, 11108111 08188 (1111 018 218- stimmUng 082“: 7158111013813 1111110181811, 111111) 081“ 018 1181111111811 “111181111811 311011811811 11111 1111“ 0811 8113811811218101111111) 2181108001011] fin08n 01111811. In 81118111 FUUL 1011108 311101 8111 1181118123011811 2100811811 311111 2118110111 1181381180811, (110 8111111 (1081 0811311110181 (1111 5311811811 0011 018181 158118 1111 2111151111108 11181;- 7101) 081" Händler 181118 1511111118 sofort 31111111, 11110 111111 sas; 0111“- 0811“. 215811 11111 08111 „(18013811 25011811 7110118118n, 11111 088218111111111111111] (1111 081 8111811 S8118, 0111“- ?11011811811 (1031111811111811, 11110 (1111 088 (111081811 S8118 081 1111111013111111811 118138111108138118111, 011018108 1111 8111811811 25811180 311 0811118110811. DU“ 11111138 2181111st traf 1011111 0118111 0811 „111111181, Ein 81n31118ch5211811 1111118 011111101818 218111011808111111111111111 8111811 218111111 11011 811011 „Ff, 400 000, (:'(1111L11; 813 1111118 “081118111811 11111“ 8111111 "1111: 11111118 118111111108111 101111811, 11181111 (35 1811118131111 111 081 1?.1118118108s811 1111118, 0110 5111111811811 1181 3085111111 081 1111111111f1'g811„1101100111111 311 1181111111811. “4111111 111111118 1111111 ja 8111188110811, “01111 8111 „111111181 1111) auf 1018118238011111111111811 11111)! einlassen solle; 0011081 1111111111118 “3100811811

erzeugende Werke mit wenig8n A1tsnahm8n 08111S11n011at an- gehören, s0 “111111318 081: 2181010011181 sick) schon entschließen, das Roheisen 00111 2111531111108 311 0831811811 und dann, ganz 00- gesehen 0011 011081811 Umständen, 8111811 um 0811 Z011 höheren 2317810 (1113111811811. _- Dcr inländische Verbraucher hat also 101110111 081 0010118080081 11118 1181 n18088g8118n08r Konjunktur 0116“.- 2111110 (1118111 311 tragen. Man zwingt 11111, 081 0011)- g811811088 Konjunktur 11081 18111811 1108111111811 21801111 311 hohen 238811811 311 111111811, 11110 0811111118111 111111 018 Möglichkeit, 1111) 081 g811111f18n Ware 081 1'1'111'11'1'1111g81 2318111111138 311 811118019811.

'Mit 101111811218011113111111811 0111081 0110 ?)101181181111111011111 0110 13111138 71111110 11110 0811 1111113811218111111 081 111811111111311381: 3100011111111“ 081" F81'1111111011st1'18 auf, 18111 01818 11111111 11118 1118101 01111111 018 11111811 211081181“ 111113 08111 L111108. -- S11110111118 11110 08011010 11111" 0111111 11011 (11113811181118111211111811 11110 1111111 111110 11111" 0111111 11118 21111111111811111113 8111113811 1111111811, 11181111 01818108n 1118111“ 1110 01.1110!“ 08111 0118111111080 I11t81'8ss8 2181011111113 11119811, 11118 23111101118111111g 111101 0811015811, 11111 018 F81711gi11011stri8 (1118: 3110801811, s011081'11 1111) 11111 018181" 0211101101380, 101110111 [111111101- 1111) 081 L18f81'11111300801111311113811, 1110 111111) 081“ 2518118 1111" In- 11110 211113111110.

D18 21111111)111-8111110111018 0111 111 211181'181111111111 080 2111158115, 1118110811 018 S1)110111118 11110 310118118 1111 (1111381118111811 11110811 101111811, 0811 (“5111101111101101111'1110811 2101110111138 0111810181181, 111811118 1110 0111111111115 0111111 11011 1808111 0111111011380 (1118111111111 111810811 1111111811. M8 F8111131110111'11'18 118111111111, 01111, 11181111 018 S11110111118 1111 081' 2180011111111], 0111) 018 1181111111811 211111111811 211111811811 0081' 101111111011SlUidiktUÄkUan 111101118 0811111081188 2310111111118 1111111 1111 8111811811 21811180 1111181111110081'118s18111811 Frist 23811118110111113 11110811 101111811, 01818 “Frist 81111111'81'118110 081 1011111111138 11110 08111 8111811811 21801111 0815 5111111810 08111111g8rt 108108 0081 001“; 0110 S1111811111 1111) 118111111111181, 818 011111) 018 1111111111111118 5100101111111" 1181 1118108110811 211811118" 181011 311111 «7111180018118 3111'111'1'311111111'811 0081" 11081" 08111 511111181“ 0831131111) 080 218111111180 f1'818 „8311110 311 11111811.

15111 „1111111118111'1111, 081“ 11111 081" 8111811 S8118 0811 „111111181 1181'111111'11181, 018 2111118 311 81118111 081'111111111811 231810 1111181111110 811181" 081111111111811 Fkist 011118 ?)1111'1'111'111 11111 018 2110111111118 110- 31111811111811, 11110 11111 081 (111081811 “138118 118111111111, 01111 81“ 018 11811111f1811 213111811 11111“ 1111“ 0811 8113811811 VO!“01“11U(1) 1181111811081, 111 8111 2181111113, 081 1111111 11181118111 (*MfÜlÜ 11811811 018 111118 S1118 0811111111, 11110 80 10110 018 211111311118 dLl' F81“1111111011st1'18 18111, 01111111 311 10111811, 01111, 11181111 018 S11110111118 1111) 1111111 311 01818111 0111111811 0'111118'1181110111111811 118111811811, 018 (0818138011111) 01111111 311 088111111111811, 81111 118111111118, 13811811 018 131118 Sittc 1181“- 1101181108 „2181111118 1101“ 08111 (5381811 11110113 11110. 211111111181“ 01818111 5101111 1111111 11111 018 F8111111118111'11'18 11111 0811 S1111011'111s- 08111'811111111811 811111811111110811 8111111811. »"

EH 111 1181118111111), 11110 018 “,.?111111111811 118111811811 85 111111), 0111“; 018 S11110111118 1111 (081111118 111881“ 211111111 111101 011081 11811811 01810811, 018 PWisL 11110218011113111111811 1111" 018 0011 111118n 813811131811 21301811 1011111111111) 311 0811111110811, 101108111 (111111 11011) 11181181“ g811811 11110 1111811 2181810111811, 2.11111'1111118111110111811 111111. 018 258011113111113811, 1111181" 1081111811 118 11011 11111811 111111811, 0111181811. 21318 1118111111111 111 081“ 2381101'11111110111111 081 F81'1111111011st118 1811811?- 081“ 2181'111111001118118 138111, 0810811811 018 218011111111113811 LilWI 1110081111111811 *Wkl'kktö, 1118111180 0181810811 1181 21111111)11181111818111113811 311 GZL'UUDO 18131.

21111 081“ 8111811 Z8118 11811-„11111811 (1110 01818 2138118, 0111) 11118 813811811 083111. 018 S11110111110118011111111113811 1111118 11111381101111118n 10810811 11110 (1111 081“ 1111081811 0111181811 118 0811 LinLMlLTOU 111181“- 11'11101118 588011111111113811, 1111181 1081111811 118 213111811 0011 11)118n 111111811. T11. 2138118, 1081108 0811 51100111118110111181101811, 111108n ja 1111111 11111“ 181118 211111111111 1118111“ 11111 11118 „1111110111111f1 311 1180111811, 881111 11118 253111811 111810811 011111) 0110 S1111011111 0811111111, 018 71318118 11110 1811138118111, 018 238011113111113811 808111111183, 11110 LI ist 08111 21381111181111131'111111, 00 081“ 3101188 011811 11011 111111 0081 0111111 0110 S1111011111 08318111, 011 iOdLÖ 8111381118 213811 11111 811181." 081111111111811Q11018 1111 08111 (08111111108011rf 0818111131 11110 01818 Q11018 11011 08111 S1111011111 1301111111811 ist.

Ick) 111011118 311113 0810110818 1111f 0181811111111'1111101111110811811, 081 0101181“ 11181 311 111811113 1381111110113111111108, 11110 081“ 018 Fcrtig- 111111111118, 11118 111) 0818110 811111111111, 1111011010100 1111181“ 011011011) 081“ S1111011018 0811131. 213111118110 018 S11110111118 111 081 Lage 11110, 11118 2318118 10 311 0801811811, 0111“; 08111 811138111811 W811 11011) 8111 (1113811181181181 (0811111111 0810181111, 11118 118 auf 081 1111881811 S8118 111 081“ L11g8, 018 1111111 111110131811811 208118 018 F81'11g- 1110011118 -- (38381181111111081 (1110301018180 11110 011011111) 018 Preise 018111811 1111181" 018 S810stk0st811 1)811111181311011'111'811. -- Von 018181 2710101111118 10110 18118110 8111380181“ S111101111101118118 181081 dcr 1111111111101018118 153801111111) 118111111111 11110 111) 131111108 1111111 311111811 311 13811811, 11181111 111) LS 011S1111*0(1)0, das;, 11181111 01818 Zustände f011811118111 10111811, 818 S0311110811101111118 811181118111'080811181108n Z111011ch0 (1110 „(11811811 8111011811 111110, 018 0101181" 0811810811 fern 1181111110811 11110811; 081111 (1111 018 Daucr 10818811 018 211081113808r 081' F81111111101111118 „(3831101113811 s8111, 11111 8111811 2111Hg18111) zu 1101111811 3101110811 0811 11011811 S11110111110111'811'811 11110 1111811 8111811811 24811111118111811'811, 018 118 1111" 11118 F81'tigf1101'1k1118 813181811, 018 211081101011118 1311113 118081118110 311 8111111011380, 1110011111) 1111111111811 018 11113111118081111811 111 081121108118111811811 118111181111, 11110 0011, 1110 fie 11101181“ 11011) 1111111 0811801, 813811131 111110.

2181 0811 118111111811258011113111111811 08112101181s811sj1110111110, 1181 081 1011111111110011PWiIbCsÜ1111111111J 080s810811 011118 211111111111 auf 018 2110111111138, ist 80 (1118111 018 F81'1ig'111011st1'18, 11181108 die „11011811 0815 11111'111111111111118112118081301138 311 111113811 [1111 11110 die (111 08111 1011001181110811 218111111 1111118111111) 118101111811 1111111. Die 211111113811 081 1118111811 M11s1'11111811f1101118,11 111 0811 18131811 1111111811 1111810811 80 081111111) (1110. - - 21111“ 81118 1111111081311111 11110 nur 1011118, 081811 031381111111118 3011127811, 1018 1181 0811 1111101110110- 11101'11811, 011111) “1518111081"111'11108 118111111111 s1110, 813181811 110111 2118118, 018 8111811 511810181111 811101111811, (1118 1111081811, 018 große 211801311111, 111081181 mit 218111111. 211011111 0110 1111111, 118111 auf 081“ Hand. Di8 Qualität 0812110811 sinkt, 081“ 111118 Ruf, 0811 018 08111s1118 Induslric aus 081" 5131111181“ 11110 D11ff1*10111'f81* 21116- 08110113 1111 211113111110 sic!) 8111111111811 11111, 118111 081101811; 011081 sind 2100111380108 1018 2101001118110), 0116 11011) 1001181108 Preise

- Fertigindustrie, 111-31181 nicht 111111811181101181181121013811, 1011081811

“Z'“.- 11110 081 23818111081111'11181' 231010111181101111111111011811 11110811 08111

für Maschinen 083111111, 011111) 018 11011811 EingangSJzöUe 10 gut

' ver 1011811. Me Diseck) R008118n- 11110 Ha1038ug08rbände 1100811 111113, 081

nur Schaden 118011111111; 230118118 1111081131111 018 911011811811: 11110 Ha1038ug118101'11108 181011 111111 d'lLWYNG-"MLILCHTUUJ. 211111) 118 1811108 111181) 018 101111111011111118 1111118,_ 111 „WLlchLlZ 1111) 088 Maschinenbau 1181118 11811) 081111081, 118118011111, 111101118 11183: “sichting, 1108rm'0'fzig8r 231'815311811381111113 311 088 “13811008 1000/1000 11118 0111111 0811 Zwang, 0811 118 081 7F211111'11101-11W1L" (1018118131811, 311 0181811 (11113813810011111111) 0011811 231811811 2101111111118 11111 11111138 Z811311 1111113811. . . _, . Wenn 018 F811113'111011str'18, 1018 018 2181118181 0025 21011811811- 11110 H010380g081001108s LS 1811111111811, 1111) 08111 2111131111108 11813811: 11er 11111 01818111 101101111111) 8111111811 1011, 11181111 1011 11111, 0111111“ ' 8111118180 1011811 (111f E1111111111113 00V 0'111111111110301180 (1111 21011- 811811, 081 1111181? 1011011111122) 231111811111 0811811811, 0111111 1111111 018 F811113111011111'18 (11111) 8811111111811, 0111";- 118,_ 11111?) PWW" 11110 1, Li8f811111130088"1111111113811 (1110811111111, 1111111 3801810181 1181311110811 * 111118 111-5 0110 2100111110. D81 24818111 081111111817 E11811g181381'81811

3101181181111111011111 2101110111118 0111810181181, 111811118 811181181113 0811

7101881001180 080“ 210118118111181'01111080 11111 7,111181111111 080 111111111813 00111001018112181111111111]111113811 11110 8111 1081180 (21111381181110111111811 "Z 518181“ 218181118 811111811811; 11188 2101111111138 11118 11011 08111 2101): ? e118n081011110 1111111 08111111111111131 10018811. ( 23181118 HLWLU, 018 0811111118 **,).11(111111118111110111'1118 0801111, 01115 111 111 0811 WETHÜUWUUJQU 080 V818111I LLUMFYL“ 2110111111181101111011111111811 (1111181118111 311111 211100111111" (3121111111: 1111" 1111) kOiULÖ S1111113301180, 1001118 081 3100811811301] 111 2081311111

1

7 101111111. _ ' _ 7 “11181118 ÖLWEU, D81111111111110 111 1181 1811181 111111) 111011118110811 * BLVHlkEUlUJ 011111111 (1111381018180, 311180 (1111311018180, 11111 8111811 1181118110811 12131011 081“ F8111311'101111118 31 81'11101311111811. -D1818 111118 11081 081 111181 111118111110111113 11111“ 0111111 111 08121138 18111, 018 2111011101 111181“ E1381131111's8 311 0811118111811, UOULOAÖUWJQYVWW „ 311 81008111, 11181111 818 7018118 1111" “21011: 11118 .11111011101'111118, Ü“ 111811118 018 T).)1111111111L1111101111110 3111“ 21381181118111118111111g 1101108110113 _, 11111, 1111111 011111) 311110111118 11110 218111111108 0811811811 111810811 11110 0111111238111111113111111 0011 1118011381811 ,“"

_1 1 1

288410

*1181111111011181f811 (111 0110 211121111110 "1111“ 081“ 2081108111811) 11111 88111 211101111108 1113111011: 1111) 9811111101 111110. DW “33111111111181111101111118 1111111 1811181" 0811111111811, 0111; 08111 “1111101108 1111111 BLWUJUUJLU'1011121143 _081“ S11110111118 111118118111 111810811, 018 8111181111] “111-11.010 J11181111011 081" S11118111118 1111110811 11110 081 F811111111811111'18 11811118081- * 3811811081 „1101110111108 0811 1111113811 218111111 11118111 111110111881. . Dic “F81'11g11101111118 118111111111 1111010 1111031111182)“ 11110 ?111111111111 1111010 1118111, (115 11111 0811 2181'0111108115811110 111 „1311110 018 0811111118 111101111818 111111111111188311'1111181- “( 1111150111111011011011011“,(111G11111011C1M(031310013111011113011.“- ' 210811808111 01115 S81n8! _ .- . » _ (0811811110118ka 311111111-L11111' 13111 (53811111111001011111113): «1111 ': 111111018 1111 J11181811'8 111118181 101111111811 Z811_881121111111_11 11811811, “ 81111 11111“ 0811111181381): “18081" 31801181“ 01111 1111111 [1111381 1110 5 211111111811 1111810811. , VUL'111ZL11ÖLL': 23181118 Ö81'1'8111 “.“1111 111118, 0811 2111111111 111101 311 0101111181811, 011 1111 111111) 111111 1111081181181) 1111115. "AUM . 1111 118111118 1111, 8111; 018 211118, 018 0111111 118111, 11011 081111811811 *Ü'L'. 111111) 2310311111180 081'1'1111111111131 10110, 0.1), “8111; 018 I),)Ll'WU 1111) 881 „1111138 0811811113811. D11“81101 11,111? : ,11111181*011111181'11: T811 2111010311111111811 0821 Hcrrn S81111181“ 11081" 0811 2181111111 mit 08111 6111111311111 1111111 111) 1111111 (1111101181380 111111181115 dQI 218181110 0811111'1181'1111811- Dio 511811111138 1111111811 (1111 1101181“ 0381181118111131811

“:?-«Lx ,

„WIK; *-?-1'“;-;:*T

1318118181811. . ' -. ** ! 081110811. T8111 111111181, 081“ 181118 WNW 1381'1111f1 11110 083111111

0111, 111111; 111111) 8110 11818 2181111131111110181111 1118111831. 1111133808 311, 0110 S1111011111 11111 8111 FULLTONE 01111111, 01111. 011021113111 1111111118111011811 111110, LI 111111811 111181“ 0181811 23111111 8131 BOL“ 11111101111111811 111111138111118811. Tas 3311101101 3811118 8111 (Int- 1381381110111111811; 80 11101118 0110 21011111110181111 [11111010 210811111111: 1181 11111108 01818 2180111110111] 01111111 1110811131811: 11111“ 11111118110811 “018113 11110 011111 0811 „111111181 111111811. T*.110111111 111 0110 11111138 230111111f018101 111111011111) 3810010811. 11111818 .110111111'10113-101111 11110 0110 2.11111811111 1111111 110, 11110 018 1011111110811 „1111110181 11L1)L11 11n T18111't8 0813 Z11110111110. 21110 11111 01818 111111)11*111311111 (1111381111318 2180111130111] 101111811 11111" 1111111 8111380811. 1711131118881“: 11018: 11118 VLkUÜgL (1111 WLJNlsLiÜgkcit, (3181111813 2181111. 1111“ 111181

2581 88111 L111§811101111381 11110 2011111111181" “1311111811111 1111111 man, s00181 111) 1118115, 11111)1 11811 08111 S1111011111 111111831, 101108111 10111811 111) 1111011111811 0111, 11111 80 0811 1381111111811 BLL'kLUf 1111 5.1" 81111138 (331'013111'1110181 1108111011811. Icl) 111113; 11011) 31111Sp10ch0 011119811, daß 0110 3111101101 8111811 111011011[111-11311101003111111111 311111111811 011811 1381011118111 E1s811 11110 €1111011111ILLL11,.011B 1111111 vom Händler 1111111. Wir 1011111111811, 8111; 01125 é11110111110811811, 0115 0010 1211110188 381111111 111110, 111111) 1110 110111 8711111011111 011811 0830g811 (1111118111131 10110. Jcl) 111108 8111811 211181 11011 E1108 T83811108r '111Hc'1110811; darnach 11111108 0110 110111 H1111018r 1381 * kUUfte Eisen 1111111 11111 00111 Syndikat 0031711011 (1111381811811.

Eine 111811818 211118, 018 111) 111108, 08111111 018 „(1011111118113 Nr (5318138181811, 11181108 11111 .H011)0181111181'1'811 081011110811 11110. EZ []andelt fick) 11181 1111111 11111 018 (53111110111213'181011, 018 001:- artige (5310158181811 118f8r11, 101108111 11111 0020111111111, 018 531318 2118180111810181111113811 1111 (1111181118111811 3111" 1101118 0110811. «011 m1'1118n 1011110118180, 01113 018 PkLisL 0811111113 118111081811 111810811, 711115 018 G18ß8181811, 018 0118 Eisen 00111 «111011111 111111811, 11111 desen 231811811 gar nicht 1811111811 1111111811.“ Der 231812111 311811 u1118rd8111j8n1g811, 0811 11111“ 08111 S111101k111 0081" dM?!) «WF;- 11818111 zahlen Müssen. Es 11811811 11111“ 2111011: 1101", 11101111 11111 Mit13818111 11111108, das; 8111 11111 (5118118181 0810101081188 110111111811- 10811 Schach1081181 11110 E11111811311111111118 311 (16.1) 1181“ 103) 51110 frei V8111181101111gs1'18118 1111118001811 00118 (88 10111111811 111111 11011) W- 116. 0,06 1181" 100 Kilo 1111: F111111t 111 21031113) _311 LMU. ZW, 100 0811111080 531011811811 Nr. 1 „111 (1,50 010 4-00 PU 100 Kilo ab Hütte kostete. , . . *

Diese Zustände 11110 auf 018 uncr 1111111 3118111113111. Wenn das Syndikat 018 13111811 210118118111118118 0110 M YU" jahlen müssen, dann kann man von 111111 verlangen, daß 88 1111111

“ %»«Wu-Q. MXLÉ77M77“- »I)-

Z:* .;.

«.» «„,

' “!“-:D- :11 *

011111) 1011118 Preisunterbietnngen 018 11111138 Marktlage 081011111. 0 AÜG, 0181111 (01811818108111808 0088 M11 081111810811 1n 'Ver- 111110111113 11811811, 10880811 3111380811 mussen, das; 018 G18ß8181 zur

-.- 27 __

Zeit 018 1101181081101'18 Industrie ist, 018 1018111 ganz DMM)- 1a110 11110811. Ick) 01118 0111181“ 018 H8r18n, 081 0811_.Beratu11gen 01818 S01118 311 0811111'1111111g811. 311) 111111 11011) 1111111111811,“ das; 081 0811 Vc1*11111101111111811 11111 0811 Syndckatsvertretern M10 81"- 111'111 11111188: 018 (5318138881811 11811811 1111158111010 dLS S0110111110. Ick) 1111111 11111“ 1018081110181), 10110 1111111210131 111108: 0181810811 F11'111811, 018 das Syndikat 0110811, 1111080 (11111), 111818118 8811 231810 1111" (5311ß111111811 10 8111011001111) 111811811. . „- K011111181318111'111 Weyland-SWgen: 'N181ne__,H811831_1 8718 111810811 80 081318111111) 111108n, 0111; 80 18111 1111m01311ch 111, 11111 1 018 21110111111111111811 088 Herrn S811me1: 811138111 311 1111110011811. 25311" 10810811 18111 118118181180 Ex110113 ÖLMLJNCM JEdMckk M 011: HÜUÖE 0810111111811, 11110 111) 118111118108, 01113 1011 OS 5311113 38111111 11110181'811111810811. _ _. . 2218018111 .H8r1'11 Vorredner ngL 111) 118311131111) 081 0318138181811, 818 11111 «(101110181110811811 1181011110811 11310, 311, 01111 11011 0181811 8111 E1111111s; 1111431381101 111810811 k111111 (1111 „016 YYY?)- st8111111g 081“ (5311131010811, 11118 01115 111811811111 ' 111111), 8118011111111; 1111131181101 111010811 111. 21318 11110811 ](1 181081: 31111 871111011111 181118 2.1111111111111181, (111f 818 811138111811 2311111118880 01111111 311 10111811. E1118(5318s;81*81, 1181011110811 11111 81118111 „130100181110811, 111 - . , „., 8111 1181111110188 W811. EH 111 118111111 10,“ 11118 018 1511101108118, 018 0110“ 0001030111] (1111 0811 21111111 0111113811 11110 1318110381113 (11181) 018 F81'11311101'111118. Jck) 1181111181118 151111811 (11111), 011131011 1111 S1111011'111 11111818 2138118 (1111 818 2011131101188 1111110811811 111011811, 018 0011 J1111811 1181001'1381100811 10010811 11110. , D11'81101' 1138-110118181111118111:_ *.“1111 0111118 5381111110111- 11181318111111 213811111110 1111 181118 0911101111113 11130 111011118 111 0811811 081“ P1810111118101811111g 011111111 1111110811811, 0111; 018 (5318138181811 081“ 11111 5301001811 08101111080802138118808010 08- 1111110811 10810811 1110131811 1018 1011", 11188111 118 11111 1111 8110 311 11118111 8111811811 25881111 081111111318 3100011011 1181185911110 11110811, 1011018110 118 1111“ 0110 2100811811, 11121chLS 118 1111“ 0138111101113 11011 (5311151001811 1181101113811, 818 (1111 8811 M01kl 10111111811, 010411810011 23801113111113811 1111181'111011811 111810811, 1018 818 1111881811 0118138181811 111111); 0111111 1110113181811 11111 11111 11120081“. 211111011118 11110811 018 „0011111118113 081“ ÖLWOfÉUWkaL, 018 111111018158181 1181011110811 11110, 1115111 1118111“ 311 110811811. - -. „11011111181'318111'111„11811111113-25811111: EH1111118811 1111) 1110111 1111111 11111 (JUßLUÜWU, 018 811811 (1110 08111 Ö081101811 1181138118111 111810811, 101108111 11111 1011118 018 11110 E11'811 311181181 Z11)1118131111g 1181118118111 111810811, 1110 0110 E118111111 „1111110101831 110111113010 11111? 1181111111013811 111; 011 0111 1111 881“ 2118111111113, 81,8. 8110 8:1111811111 E111111111110811 1111111 11110 1111115, 171115,[[]11010_181111113011 11118 118 1118111111) 0811 23111111 118111111111113811 11110 0110 211118173311 11011 (111081811 (53181581818111111181111110811, 10811118 11111 101111818«111811081111811811, 11118 118 018 11111 (5318138181811 0811811811811 .T101110181111181'18 1101181811, 1118111 (1111101111811 101111811. . , ES 1011811 018180518158181811S11110111110811'811 11811111111813811, 0111111 10111811 118 11111 081111810811 213111181“ 1018 11111“, , " 51011111181318111111 5101111:Fr1111k1-11111111: "***) 1111130 1811111011113 118111131: LÖ 11118 11111“ 18111“ 111811113 Ö0511078211'Y1311C 111110318338181811 1181011110811, 1081113 11111 881811 „1100111118113 1111111 10 18111“ 1111110111“ 11111101. WN" 11081“ 1111 (“08111111110180811 118111, 111811"; 0011_C1111111[5 081 811158111811 T1181“1811 311 1111011811. SI 1111118811 1111) 11111 T11811811 018 11011 0181811 .9081101811111811811 1101381180811 111810811 (111 111101111118 VLWVÜMMJNL, W111181“l811111111 11110 (55.101111111111811_11111 S1101111111011811 11111, 11110 ÖLL'111'111]L*'11"0111* 111810811 8111111 _18111 1111111 1081181“ 0811111111. 211111) 011, 1110 0110 210111151380181"018181" (5318158181811 1111111 1118111“ 11831, 10810811 01818 11111381138100111111111 0111111811231'811'8 0811 (111081811W811811 U)1"Z1.*1)11[TO11,. 11110 1111111 (11110110 8111381118 (5381101111 101111111 82; 1111,0110_.1_1011)018111118_1'1 1111111 1011111111111) 0811 231810 111 1311113 D81111'111111110 1111“ 018 (131111:- 111111811. Darin 118131 81118 1111110111118 S111110111111111, 11110 0111181 111 [*I 11111111, 0111; 018 111110131811811 208118, 018 111 111111381811113111110, 11110 081811 'F8111111111g 0111111 1111113811, 0111) 118 für 11118 2138118 11011)11111081118013811081n 211115811 (110811811 101111811, 180811 11118 [80811 11111811, 11110 01115 11111 118 18111 1111111. 2101110811081": Ick) 131111108 181111811811 311 01181811 *- 11111 1111111 0811 1181118 1118111111) 1380111111111811 2111113011111 1011118118180 “311 1018081001811 --, 0111; 018 1081188181“ 080 S11110111118 018 211113: 11111108 1111111 [8111111811 (?)11118: 118111), 0111; 118 1111) 018011801“ 081811 8111111811, 1111) 11111 0811 0818111111811 (5311100811 11080018 Fr1138 111 2381010001111 311 1813811, 11118 0811 2311011101880 (1031111811811 181. F11011108111581“ Weichelt-Lciyzig: Ick) 111011118 11113 11011) 018 VerÜUfÖde11113111111ij 111111) 811181" (111081811S8118 [1111 08- 181111)1811. Jck) 111108 818 VLBkÜllsT-bcd1111111111301“! 811180 2081180 1101“ 11111“; 011 1181ß1 LÖ; ' 2181118001101111113811, 2381118008011111111111111111811, 2110111381 1111 :)1011s10ff 101018 11118 2111811 1111118181 038111011, 100311 (11111) „1111811011111 11118 2110811811118118 311111811, 811101110811 1111 018 Dauer 080 VLUULILH das W811 11011 081" 3318181111113 [180 111111 dLÖ E13811111111gsa1101111186. W81111 111111 Fäkle 81111181811 1018 111081'H011)k011j11111111r, 01111 018 2138118 111101 111801“ 11818111, 01111n 111111“; 1111111 1111) sagen: 11111 (0111110 018181 218011111111113811 0111 011 ja 11111" 111101 111 088211118, 111'11 2111011101 auf Erfolg auf 5318181111113 klagen 311 101111811. Man 111111; 11110 1111111] 1101111111811. 2081111 1111111 n11n11111)1g81111111 111, 111813811 080 AUÖfÜÜLS “111 081“ 811111111“ 110n 2101111011811 111111) 1811181181113 018 Produktion 811131111111'11111811, 10 kauft 1111111 (111088: 11111110 311, 11110 so ist LS g810m111811, 01111 1111111, 081 der H0111- 1011j111111111' mit 7111111111111 auf 01818 218111111100801ng1111g8n 111013- 1111) auf 811181 Menge 111111 2101101101811 181111111, 018 1111111 1111111 1181011111 11110811 11111108, 11181111 nicht 018 21811111th080111gu11g811 18 1381081811 10111811. Wenn also 111 0811 2181'111111808011113ung811 11011) 01818 (ZLfÜlW 118131, 10 ist 80 1111110111801 geboten, 818 238.- sti1111111111g 081" (Hcgcnseitigkeit l)i118111311111*11111811, das; (1110 018 1111111111108, 018 0811 5318181011180 11011 081“ L18181*1111gsfrist8111- 01118811, (11111) 0811 E11111fä11g81 0011 081“ 210110111n811111ch1 081181811, 11181111 sic 081 1801818111 81111181811. _ 1538118111181“ 5101111118831811101 Kirdorf;(13211811111111811: M81118 33811811! 2181 0811 früheren 111111811081111111dlung8n hat 813 11111 1110 1111111111) 8110181811 11110 ist 1118 211118 (11101181118010811, daß 2481101081080 081“ verschiedenen 2301181811, 1018 s1ch18r wegen