1904 / 7 p. 3 (Deutscher Reichsanzeiger, Sat, 09 Jan 1904 18:00:01 GMT) scan diff

einséudkcri, i_n _Szenx geben. Für morgen nachmiitag ist „“Alt-Heidel- berg“, für nachsten Sonntagnachmittag „Ein Wintermärchcn“ angeseI.

Jm Schillertheater (). (Wallnertbeater) wird morgen na

mittag ,Die Ehre", Abends „KoÜege Crampton' gegeben. Am Monta und Freitag gxbt glei fans .Koüege Crampton', Dienstag „Dcr Qowpagnon' in Szene. 111 Mittwoch gelangen zum ersten Male das dreiakttge Schauspiel „Ein Duell“ Von Franz Mol und das einaktige Schauspiel „Ein Sonnenstrahl“ von Robert Wa zur Aufführung; Beide Stücke werden am Donnerstag und Sonnabend wiederholt. Nächsten Sonntagnacbmitta wird ,Die Ehre“, Abends das Schauspiel .Die“ Stößen der Gese schaft“ egeben. - Das Schiller- ti» eater U. (Friedricb-Wilbelmst. T eater bringt mor en nachmittag .Die Jungfrau Von OrleanS“ (7. Vorste 111111)l im S ilTer-Zykluö), * m Moniag, Mittwvcb

und Donnerstag wird .Der Compagnon“, D enstag „Kollege Crampton“ cgkhcn. Am Freitag geht zum ersjen Male das Trauerspiel „111-101

lco1ta“ von Karl Gußkow in Szene, am Sonnabend wird „Wilhelm

TSU“ wiederholt. Zint nächsten Sonnta ist Nacémittaßs . DieBraut .lbends „Uriel

Im Theater des WYens wird am Montag (bei auf-

errn Rothmübl als Gast) und am Mittwoch (im Abonnement, mit Herrn SzirOWaika als „Gast „Die Jüdin“ wiederholt. Am Dienstag und reitag gelangt (nn * bonne- msnt) Flotows Oper .Martba“ zur Auf ührung. Jm Donnerstags- abonnement wird .Der Barbier Von SeviÜa' und am Sonnabend

Abends „Jm weißen Rößl" zur Aufführun .

von Vkessina“ (8.

orstellung im S iUer-Zyk Acosta“ angesetzt.

us).

arbobcnem Abonnement, mit

(bei aufgehobenem Abonnement) .Der Zigeunerbaron' ge eben. Jm Residenztheater wird allabendlich Dcr keus e Casimir“

gegeben. Morgen nachmittag ebt der Schwank .Das beste Mittel“,

110111111311 Sonnta 11a mittag . eine Kammerzofe' in' SZENE.

Jm Thal at eater wird mor en nachm1ttag „Charlevs Tankk“ auf «führt, aÜabkndlicb „Der Ho tourist“. _

„Das ' chwalbennest', Operette in drei Akten von Hsnrv Herblav, deren Erstaufführung bkute im Zentraltbeater stattfindet, wird in der kommenden Wockyc aüabcndlicb wiederbolt. Am Sonnabsnd- nachmittag (16. d. M.) findet wieder eim? KinderVQrsthU1ig(.D€r gestiefelte Kater“) statt. Die für den heutigen Sonnabend gelösten Billette für. di? Kindervorsjsllung ge'lte11 für den 16. d. M.

Jm Vellealliancciheater wnd au 111 nächster Woche aUabkndlicb die AusstattunFspoffe „Der reich te Berlix1e_r“ gegeben. Morgen nachmittag gebt ei kleinen Preisen „Das Kaibchen yon Hcilbronn' Von Kleist in Szene. _ _ ' _

Die Kanmierfängerin Luise GcUcr-Woiter. dre Vtoltndtrtuosin Miß Mary Norris und die Konzcrtsängcrin Fräulein V:)?arie'Recsc wsrdkn morgen 1tachmitiag um 6 Uhr bsi dxr 111111ikaltsch611 Vesper in der Neuen evangelische'n Garzxisonk1rche(Yxrltn Süden) mitwirken. ,Die Orgel spielt der Organist Walter F11cher. Dcr Eintritt ist fret. , , '

Bci dem am Montag, Abends 71 Uhr, 111 der Martenktrcbe sfatsfinde'ndcn Orgelvortrage des Mufikdirektors Otto Disnel wirken mit: die Damen Gertrud Labande, Martha Kewitsckx' Marga Lemmcrbirt und i'elEne Bueck (Violine), die Herren Hans 1717131110011, Karl RaQ? und ' aul Sch11yder. Kompofitionen 11011 Bach (Kantate; ,Lisbster “csu" u. a.), Händel, Schubert, Mendelssohn, 2Rbch111bcrgcr und Dicnel stcbcn aus drm Programm. Der Eintritt ist frei.

Tie Konzertdirektion Hsrmann Wolff kündigt für die näckystc Woche folgende Konzerte an: Sonntag: Pbilbarmxnie: (Mittags 121102) OeffentlicheH0uptyroqu11m U1.Pbilbarmm111chen Konzkrt, Tirigcnt: Arthur Niki1ch. S0111t_:_ Conrad Ansorge' _ Monja : Philharmonie: 1'1. Pbiikarmomickyes Konzkrt, Dirigent: Arthur Jikisck), Solist: Conrad Ansor e; Saal Beckyste'in: Lixder- absnd don Ciska Schattka. - ienßtag: ngtboisc'nwizl; 11. Liederabend Von Lula MySz-Gmemer; Sm akadctme: 11". Populäres Konzert des „Wc1_ldemar Mwer - uqrtxtt“, Mitw.: Hoffapsümeister Bernhard Otadenbagen und Köm 11cher Kammermusifcr G. KXÜZCX. - Mtttwoch: Sauk Be stsm:

Aldo Antonictti (Biol.) ; Oberlichtsaal der Philharmonie: 1. Popu- läres Konzert der Herren Arthur Hartmann (1. Violine), Dan Vi- sankxki (11. Violine), Jacques Gibbs (Viola), Anton Hskkkng (Violencello). -- Donnerstag: Saal Bechstein: Liederabend von Fanny Treysiädt; Beethovensaal: 111. Abonnementssoiree des .Böbmis en Streichquartett", Mitw.: Eugen d'Albert, die Herren Konzertmeister Heinr. Wandler (Viola), Willem Engel (Vio oncer); Sin akademie: Konzert von Else Gipser (Klavier) mit dem PbilbarmoniJen Orchester (O. Marienbagen); Philharmonie: Konzetr von 73010 de Sarafate und Bertbe Marx-Goldscbmidt; Saal der Kön glichen .Fockyscbule: Konzert zum Besten des Vereins für Volkéerziebung (Peialozzi-Fröbclbaus), Mitw.: Jeanette Gram. bachkr de Jong, Hjalmar Arlbérg, die Prokfforen Halir und Schumann. _ Freitag.: Saal Bschstcin: Klavicrabcnd Von Artur Schnabkl' Veetbodxiqaal: Konzcrt von Albkrt Zimmer (Biol.) mit dem Philharmonischen OrKestcr (O. Ykarienbagen); Singakademie: Liederabend von Clara 5 ahn. » Sonnabend: Saal Bechstein: Konzert Von ConstanceErbiccanMKlaU); BeetboWn- saal: 11. *Konzert von Albcrt Gelojo (Biol.), Mitw: Céxar Geloso (Klav); Singakademie: Konzert 0011 Gkrtrnde Ruschkwcvb (Kiew.) mit dem hilbarmonischen OkckU'stkk (O. Z).)karie'nbagcn), Mitw.: Henriette kottl, Kammersängc'rin.

Mannigfaltiges.

Berlik, den 9. Januar 1904.

Das Königliche Institut für Meereskunde veranstaltet in dor kwmmcndßn WOÖL, Abknds 8 111,11“, folgende. öffentliche .Herren und Damen zugängliäge Vorträge: am Montag spricht der Professor Hautbal ans Buenos Aires 11er Bilder 0119 dcm Fjord- und Seen- ebict des südlichen Patagonicns; am Dic'nstag und Freitag Dr.

. Brübl-Berlin über die Produkte Öls Meeres in der Wixtscbaft

dcs Menschan am S01111abk11d dcr Vizeadmiral a. D. Freiherr Von ZNalyabn-Gotba üblr das MM“ 0115 Operations- und als Kmnpffcld. Die Vorträge wcrdrn durcb Lichtbildkr erläntcrt. Einlaß- kartcn find im Institut, (1950011101111111ße 34/36, und Be:1*nb11r(1er Straße*. 35 1, in der Geschäftsstclic dW Deutschen Flottcndereinö zu [ckabe'n. _ Am DieniWag, Abends 83 11111, Veranstaltet dcr Hanwt- aussch11f3 für Berlin nnd die Mark Brandenburg des Dcntscbc'n Flotten - Vereins kilWll Vortragöabcnd im 111101811S0016 der Neuen Philharmonic(K"öpenickcr S1111He96,'97). Dcr bekanntk Schriftstkücr Baron Binder 11011 Krieglstein “wird eincn Vortrag halten über das Tißxma: ,Das Sch10chtcn 11011 211091101? Barcelona, Krieggbilder 01112 ddr vcnszolanisäycn Revolution“. Baron Binde'r hat den ganzen Aufstand im „Were des Führers der Revolution, Generals Motos, mitgkmacht. Dor Eintritt ist srci, Gäste, auch Damen, haben Zutritt.

Die naturwi cnscbaxilicben Expcrimsn101001111100 im Hörsaak dcr .Urania“ ( aubcntraßt') 1171111111611 in dsr konnnktxdcn WOM. (FI wcrdkn die 11achstkbendcn Vorfraésre'ibcn (1013011711 Werden: Dr. B. Donath: „Große Physikkr und ihr Micke", sowic anszzxwäbltc Kapitkl 01121 der Experimentalpbvfik“ (6 ExverimcntalVOrtmge, Diknsta, 15, Abends 8 Ußr); wfsssor Dr. C. MMU" und Dr. B,. D0110111: Ucbc'r Hörcxn und eben“ (4 Vorträge mit Exi'erimcntc-n 1111d Licht- bildkrn, V,)kittwvcbs, Abend?; 8 Uhr); Dr. (55. Naß: „60011111, dcr In- d11sirii'11 und Gewerbe“ (8 VorirägL mit Expsrixmntcm nnd Lichtbädxrn, Freitags, Ablnds 8 Uhr); Professor Dr. C. MüUcr: „Dic chens- iätigkcit der Pflanze“ (6 Vorträac mit (vakrimcntcn, Som:- abends, Abends 8 Uhr); Dr. P. Schwab": „Einführung in die (Erd- kunde“ (4 Vorträge mit Lichtbilder", Donncröiags, Abknds 81101, Beginn am 28. Januar); Dr. HZ. Risicnvart: ,Die" gsschichtlicbe Ent- wicklung der Astronomie“ (4 'Iorirägc mit Lichtbilrcrn, Montags, Abemds 8 Uhr, Beginn 18. Januar). Ausführliche Pwspkkte über

11. Klavierabend von Lucien Wurmser; BeetboWnsaal: Konzert von

diese Vortragözvksen find an der Kasse der .Urania' erhältlich oder werdcn an Juteteffsnten auf Wunsch kostenlos gesandt. » Jm WiFsenscbaftlicben Theater wird täglich, mit Außnabme Von Fretta , der Vortra von Wilhelm Bölsche „Der Erdball als Träger des Le ens“, am M ttwocb-, Freitaß- und Sonnabendnacbmittag der Vortrag „An den Seen Oberitaliens wiederholt Werden. Am Freitag

kommender Wo 6 spricht err rofes'sor Erich von Dr als über die Ergeanse der deut chen (Yüdpolarexpedition. vg ki

Frankfurt a. M., 8. Januar. (W. T. B.) Dem Mittel. deut1chen KunstZewerbeverein ist Von P. Hermann Mumm

1791) Schwarzen ein eine Schenkung 11011 100000516 über. wteyen worden.

Mz'incbcn, 8. Januar. (W. T. B. Heute nachmittag fand die Vetseßung dkx Leiche des am 5. d. „verstorbenen Präüdenten der Akademte der Wiffknscbaftcn, Geheimen Rats, Ritters v 011 Zittyl statt. Der Trauerfeier wohnten Vertreter Seiner Könileicben Hoheit dcs Prtnz-chenten und andcrer . „rinzen, der Kultusminister Dr. 0011 Webncr, Vertxetcr dkrdndcren Ministerien, die Rcktorcn de'r 111111111711 Hochschulen, dre M1111117dcxr de'r Akademie der Wissknsckxastkn, zahlreiche Gclcbrte'u. A_. 1171. Dia Akademie der Wiffxnsckmften, die 11111111'rs110t, dlL Trch111[che Hochsckwle, zahlreiche andere wissenschaftlicbe GeseUschaften und Vers ne legtsn am Sarge Kränze niede'r.

Nach Schluß der Redaktion eingegangene Dcpsscbcn.

Gmunden, 0. Januar. (W. T. B.) Das Befinden 060511311196 11011 Dänemark ist anhaltend sehr günstiq; vorsichtshalber 1100110111161 der König jcdock) nock) wcitérc Scbonung. Anordnungen für die' Rückrcist' diirften [1010 01»- irdffcn wcrden. *

Konstantinopel, 9. Januar. (Meldung des WWW K. K. Teleau-K01*rcsp.-Burcans.) Das armenisch: rc- q 0 rianis che Pa 111 010101 bcfragie' in einem längcranir 11101 0011 11101100112111010f 1111ddi*11B1sch0f der Provinz, welchc 1101111110 cinznnobntcn wäre, falls in 00111 11011 R11 ßland vorbrrcitctcn orgamikxchn Statut der Kath 011102; 1110 russischer Funktionär angcsk en und dic 9111101100111“ dcr amneniscbcn Kimba Ucricßt wiirde. Das Zirkuimé 1101101111 den Zweck, eventuell die Transfcricrung dcs Katholikos 11011 Etschmiadzin 0113111011011.

Zn Privaiiwricfcn 0110010111116 Nachrickmcn 0116 Erzcrum besagen, daß dcr 3101111001111 Dschcindi von Sassnn sick) mit skim'm _qcsnmtcn Pkrsonal gcsifichtct 110130, 111111 dcr Revolutionär5211111111118 mit einer großen Bande im Bezirk Sassun 111011611011 sci. Zeki Pascha, dcr Konnnandant 066 4. 9111110010106 in Erzinghian, [mt dcn (530110101 Tkmfik PAM] mit 011101“ (331'11'11119011110111' 11110 cincr _aroßcn 911150111 knrdi 11111“ Reiter 1111111 Erzcrum abgeschickt: 1111111 [1001011111101 er, selbst sick) 001111111 zn begeben. AUßerdcm s011c11 0111100 9100101011111“ an die (3311'11ze aesandt werdcn.

Pbiladclpbia, 9. 3111111111". (W. T. B,) „Pliiiadclpbia Record“ meldot: Japan iini sicb dic Opiion auf 011122111101911 laufcndcn türkischms K* 18113101“ „Mt'dscbidié“ gcsicbc'rt, 011“ 011f dcr Worst 1117-11 (Tramp 1011111“ Fcriigstcllnng 011111011011; s1111t. Japan 1101 dabei den von Rnßland gebotenen Preis um 21/2 MillWUcn D011111s 110011101011.

(Fortscßmig dcskN111110111111ch0n in der Ersten Bciingc.)

Manon. Oper in 4 Akten und 6 Bilde'rn von

Wie! in 4 Akten von Hermann Sudermann. _" Theater* Abknds 8 Uhr: Kollege Crampton. Komödie in

ÜöUinÜhk Zchauspielc. Sonntag: NRW 5 Akkon 11011 Gcrbart Hauptmann.

. . * - - * ' Schwalbennest. ck. Massenet. Tcrt von .O. Meribac und Pb. ©1116. U-(FkicdklkbWilhelmstadtlscbLSTHLUWU Konzert Tirigcnt- Arthur Nikisch Solist“ "_ . 1 k [' Lc't ; Smmtaa, Nacbmrttags 3 Uhr: Die Jungfrau Sonnabend, dct1_16.J01111ar. Nacbmtiiaas 4 11111: - ' _ * ““ Dautscb von Ferd GUMÖLÜ Mufi arsch 1111111 ] R s ,l d OFM WMFWÖHTH Trag-“Z'cike-ni" ZZ, gclflxicfcltsc Kater. _ Abends 71 11111: Das Profkffor Johanné-IYJsÄJFrt.

(„ -* D _ An an 7 Uhr. .. MW 101 we un 5 , 1th 11011 m' ri don L_) „11 qr. wa cnnc t. . ONWJMWT WLAN 1 A 1 P m Weißen Nößk Lnstchl M Sonntag, den 17.J.11111ar, NaWnittags Z 11111: “Juul LLchÜVUQ MUMM“ Abcnds 71 UH"

Skar Blumenthal und Gustav Die Fledermaus. _ Abends 71 in: Tas Liederabend 11011 Ciskn Schattka.

KapeUmeister Von Sträuß. Laiter der Aufführung: von Orleans. dcr Mäss: Fremdenloxxk 12 „46, Erster Rang Balkon exxich11611ch 6. Rcibe Z .4. Parkktt (Mitte) 7. 515 Kadslbura-

-_,- .* - “Z.. "11“ SML. 5 ;. kctt Mikro: 13_ bis Montag, Abc'nds 8 11111: Der Kompagnon. 371711111011110 122571112102 5 „H rSeiténparkeZt 4 „zz, Diknstag, Absnds 8 Uhr: Konege Crampton.

Skixnbajion 4 “M, Tribäns :? .“ 50 „5, Stehplatz ] „“ 50 „Z.

Scbxuwixlbaus. 10. Vorstxklung. Waun wir Thratrr des Westens. Kantstr.12.Babnbof Sonnabend: Madame X, Anfang 8 Uhr. altern. Dramatische Éplauderei in 1 Aufzug von Zoologischer (Garten. (Direktion: A. Prascb, Groß- Tin Fizene JLFT VomVRe- ?UFglicthr HZftlFZtcrinÖendaYtlba. D.) sSomYag, ?Feur Keßler. - e omaut cn. crs- ika mitags r: u 0 en reien: er ' t ' ' 101171161 in Z Aufzügcn Von Edmond Rostand. Trompxter von Säckingen. * A ends 71 Uhr: WrUcalltaurrthcatcr (Un cr dcr DMW" von 31111112 er1t€n Malx: Martha.

Monja : NEUES Opcrntheater. Mit auf- , MTM (ÜUTIFL ßebobsncn? Abonnement: Der Freis iiß. Ro- 9111010115 ROTÜMUU- DW Jüdin. mantische Oper in 3 Akten 0011 Carl aria 0011 DWÖWI (15-

Oskar Blumenthal.

Tentsch von Ludwig Fulda. Anfang 71 Uhr.

cher. Dichtung don Frisdrich Kind (nu?? der Martha.

NAFLFmJen Erzabiung August Apsis). Jüdin,

** Abxwds 8Ubr: 11171 Loac (Mikis) 8 „kk, Parkett (“Mitte) 1. bis 3 NUBUIM VO"

nfang Mittwoch (]4-VOT118ÜU11J im Abonncment): Die Jakobsobn),

Schivalbcnnest.

F_ri€drich- und UniVersitätsstraßs.)

Abonnement): Gastspisl von Das Käthchen von Heilbronn.

Vorstcüung im Abonnc'ment):

Rudolf Ander, Carl Schulz, Haris Horstwn) Abends 71 Uhr: Das Seralbcuucft. Opckcitc . . 111 3 AktM von Maurice Ordvnnsan, d1*111sch 0011 WMWÜNUÜUW- SRMV]- Mlkkaßs 12 Uhr: , Montag, Abends »" libr; Kollege Crampton. M. Rappaport. Mnfik 13011 Henry 037111101). Operntbcatcr. Mrt auigcbobcncm Abonnement: Tiknstag, Abends 8 Uhr: Der Kompagnon.

Jean Krkn und Alfrcd Schönfeld Vomealiatbeater.) Sonntag, Nachmittags 3 Uhr: Bei k11'111611 Préisen: _ Riiierscbnusvicl 111111 Kleist,“; 5211011d137z11br: Dcr reichste Berliner. Große Ausstatjungspoffe mit Gssang 1111d Tanz in 4 Akten (nach einem ältt'rem Stoff 0011 (511) und _ _ _ 11711 bcarbeitet 0011 Jean K!“."n und '

Alfred Schönfeld. Mnfik von Cmörsbofer und Die offene Loop des Mons. Ancillotti.

Konzerte.

Ocffcntlicbc Hauptprobc 111111!*].Pislharmoni-

Montag und folgende Tage, Abcnds 7Z1111r: Dns fck?" Konzert-

Mmitag- Libcnds 7.2 Ubr: 7]. Philharmonisches

Lecihovensaal. Sonntag, Abends 71; Uhr: ". populärer Quartettnbcnd 11011 Halit“, Exner,

Trianontlxratrr. (Georgenstraße, zwiscbcn Müller, MMW

Smmtag bis 111111115 Zchumunn. Sonntag, Nachmitiazxs

Oeffmma 8 Mktcr. 4 Uhr und Abends ?ck Uhr: ZWei Extravorstellungen. Nachmittags: Besonders fiir die Jugend gewähltes Programm. Nachtnijtagkx Dis [1611131116 Pantomime Pierrots Weihnachten mit dem Bonbonrcgen. In beiden V0rstc[[1111(1611:

Schauspielhaus. 11.Vorsteilung. Sonderabonne: DMWÖTM (U" VNstLÜUW im Abonnsment): Schmidt. (Gcrda Walde und Fritz .Hximerding in 25 Löch des Herrn Seeth. Dresfierte Tiere

1112111 „51 2. Vorsteilung. Die Journalisten. Lnstspiel in 4 Auszügen don Gustav Freytag. Anfcmg 7? Uhr-

Der Barbier von Sevilla.

den Hauptroüen.)

des CloWns Goutard. Abe'nds: Babel. Eine

“" Montag und folgende Tage: Derreichstc Berliner. Wanderung durch acht Jahrtausende in elf Abtkilungcn.

& S ' _ ., Neues Operntheater. Dienxtag: Tannhäuser. MMW Thenior. «011ntag.Der Strom. ___-“ M

I)iitiwocbx Keine Vorsiéllung. Donncrstag: Für MWÜWI Der Strom. das Offizierkorvs der Landwehr: Fra Diavolo. DMMK]: Salome. Vorher: Der Kammer-

kFresitag: Keine Vorstellung.“;xs Sonnabend: Keine säMer- ?orstellung. Sonntag: Mignon.

Der grüne Zweig. Mittwoch: Waun wir altern. helm,

“" “1:1": Der Strom. Die Romanischen. Donnsrstag: Der grüne LM “1 . „Zweig. Freitag (Griüparzers Geburtstag): Weh' SMWHLW' UWMMM“

dem, der lügt! Sonnabend: Der grüne Zweig, Sonntag: Prinz Friedrich von Homburg.

711 Uhr: Rose Bernd. Montag: Der Meister. Dienstag: Faust.

. . . . 5217011 12111 1721 .*1111*t111ch11111 .'“..1113 wn 5“ "1116141“;0 Ükkllnkk Theater“ Sonntag, NWMMMS HWK? _PrYML Charley? THF???) “_ Ybsenks (Érvlsen) 14111 (510121110IZZ-1'k,:1'ch111idtL*13-1ik.sérn. 2 Uhr: Alt-Heidelberg. *- Abends 7? Uhr.“ 1 Ek“ er Horhtour st“ *“ ut *) Tbtekcher Kkikg--11ekich11*1„-1 "“T r. 1111. (711151 Wx'gwstr (Ysrlimx Gestorb. 11: -1*r. (111111 ***-“1101 11711 Sckywkrin a “c. H. WalSlxbsu411-111'1111-"ff (31'111711111111de). -- Dr G?-

aria Theresia. Montag: Alt-Heibelberg. Dienstag; Maria Theresia.

Sonntag, Nachmittags ZFUhr: Die Ehre. Schau- 1 7361813111111): Der Vettelstudeut. (Josefine Bellori,

ittwocb: Der S_txonx. Schauspielhaus. Dienstag: Zum gxsjen Male: Donnerxtag: Neuemnudtert: Minna von Barn-

Uvüdenziheater. (Direktion: S. Lautenburg.) S011111311 11111" 101,12ndeTage: Der ZeuscheCasimir. Deutsches Theater. Sonntaxx, Nachmittags WW“- 3.0.1111...) Schwank m 3 Akten 11011

, DL:“:WUNZMS 11111 2x Uhr. Die versunkene Glocke. - Abends Sckyök-M- N1'7M12 741101.

spix-it 1:1 0610611 Stücken die TitelroUe.) INQUWJ und 101061102 Tage; Der Hoelztourift.

Aufsichtörats, Herrn

Mars. Deutsch don Max

Familiennachrichten.

Schnell und u11crrvartet entriß uns ein sanf18r Tod das langjährizze Mitglied Unstrcs

Dr. Friedrich v. Hefner-Alteneck.

Wir dcrlicrcn in 06111 Einschlafsnkm 6111611 11010 01-101an, t1euxn Veratkr und Unermüdlicbkn Miiarbc'iter, d1'r seine Ungewöhnliw r-érbe Y*6,3“111111,; 11110 Sébaffcnsstcuke, s7111e umfasse'nden Kennt- nisse und (5000111111101: j1dcrzeit in 9111 Tixnst 111103177 (5581711110011 1171117.

Wir wexden idm ein danfknrcs Ankenfcn 0610001711,

Berlin, 0011 8. .Jannar 1004.

Der Auffickm'trat und Vorstand [76166]

der Allgemeiner: Elektricitäts-Gcsellschaft.

Vsrlobt: Frs. Mar,:U-kitc 11011 „5101111, n111Hra.i 101 1). €“1rn10'111 Poitk (Posmx). *- Fr. (21,0 Thaliathratkr Direktion Jean Kren und Alfred Oherlentnant (111121111111 11011 “.Nansrxim 111101111011 Zyrxan, «cb. dc 1011011; (Kublwrst). SchÖnfkld Sonnxag Nachmittags 3,1- Uhr: Bei ÖL! RUND" “ZN“;ÖÜW Frl. ("5.0.1110116 01'11

Verantwortlicher Redakteur Dr. Tyrol in Charlottenburg.

“14211011 dcr Expckition (5111011) in Berlin.

- - [ j e 212-„14, , (“* „1 „» „„ p t T- „* . Druck der 9101171011116111'11 211111101111171-1 uni Vt-rlaZS- ,. 11111011 11011 11.191",„,),Z,*;“_,;„*„.L1,;1k J €**!- ProT11111 Anstalt, Berlin .IN/., 7115111)sl111stl*0ße 911.32.

. Zeniralthmtrr. Sonntag: ZWLiVOkÜTUUUJM- Dr. Wéii1vl111 **-,«x---“- (“M .'1111).' --- 1.19501111101'101- „;,.(hs BLUT! M

§ch1Uertheater. 0- kWallUthk-ÉÜUk-L Nachmittags .“; Uvr: ;511 halben Preisen (111 erster oberlcdtér 11 11:11. P.;"! 3171101151111Spanda111. “"“]

(kinsckyiwßltck) Börsen Beilage).

- Hr. Pro:*i1111.;11111111101, *.7ck€b€im7r Regieruvgo-

NF“? 7. _

zum Deutschen NeichSanzeiger und

Berlin, Sonnabend, den 9. Januar

Berichte von

Erste Beilage . Königlich Preußischen StaatSanzetger.

1904.

Bemerkungen.

Sk. AWM .

Die Verkaufte Wem Cin liegendrr S1ricb (*) in den Spa

id an doch Doppelzentner und der _ e w r r Pfreisc bat die Bedeutung, daß der betreffende

Vcrkanfönu'rt 011110116 MUk abgerund Pmö 111.01 vocgskommcn 111,

01 1111191111111. 6111 Punkt (. 1 Ul

Dei D111chUbit1kcsvceis 11"er aui! ksn 1111111113611, de". 1691111 1:11:13 Spalten, dax; 61111121

„...,. „___.- ;„ _ «-M. L" ;F- W _“ " 110111111 . _“ * „__-_ , ' Außerdem wurden Q B k t _ Durchschnitts- Am Vorigen am Markttqge gering er auf “3 Verkaufs: preis (Spalte „11 ' " _ - --„ Menge für nach „überschlaglicher Marktort Gezablter Prers fur 1 Doppelzentner wert 1 Doppel- SchQBUU verkauft '"""'*““"'""“""1"' . . - D [ t zentner Dop'pe zentner 2-6. '- .16 „11. „ck „47. .F. W e i z e n. - - : ,50 16,50 , „. 8. ITLYMMM LKG IZZO 111,20 16,40 42 678 16,14 _ 0111 . . 16,00 16-03 “. ' - .; ' “,“-“W“ R“?" 1118 10,18 15,90 16,10 11 173 11100 15 - Off“, *: P- 1580 15,80 16,20 16,20 100 1600 1550 ' YZWYÉÜÜU 15.00 15-00 15-60 15-60 40 "*“ ck“ 2110111111: 1 , ' 14-40 15-30 15:90 16-40 1:0 2 250 1500 ' Streblczn 'i. 'Sc'hl." 13,50 13130 111710 111011 ., . ,. " . k , , “_ ' . ' FWW * 11,110 10,80 16,20 16,20 15 240 16,00 ' 2191111111 Ü . 15,00 15,00 16,50 16,50 . . , ' 1111111111811" ' ; M- 16,34 11110 24 392 16,34 - 7 .' _ „- 16,20 , . - _ - FMM ; 16,20 16,20 110 1 740 15,85; 10 ZW;- ' ' 15 33 15,67 1 17.33 17-67 399 2337“) 12707 ' ' 1111111111111 1600 16 60 1 17,40 17,80 15.4; 713 ck30 . ' 1 - ' __ __ , , § ' ___. _- ZZZZTZZW '. . 1675 16,75 YFZ YYY ; - - SCHMrin 1. U13. ** * __ _,- Si. 2111511) . , ülfter Spelz. Dinkel, Feseu). _ 10“ 11“ __ ' * "* ,20 17,60 25 ():;- 3-7)“; 3 “3901 ..,... "* * ?, 110 219111111011" ' 15,20 ; 15,20 16,40 16,40 1. . ., . R o g g e u. , , *- ** * ,.:0 13,50 - “_ , 8. Ylknßcm 1Z__.(_)0 13_-_ FK) 13,223 87 1 11.“- 12,81 10111 _. - ;- x 12,20 12," . .- ' SW" NQ“ 11110 1110 12,10 12,20 255 Z 017? 12111 200 . „001011 11,60 11,70 12,00 12,10 1,82 .; 15. 19T") ' YYY 11,80 11,80 12,20 12.23 “ZZZ 7 YZ , 5110 ' : 1111111111101?! * Z : 12,00 11011 Z0 600 12,01) _ , *1) 111 . . - » 12,20 ' ,7 x . - 211111101 Cch1 11.30 11.10 ( 12,413) 1110 130 7 W“ M') ' ? & ' ' ' . , ;, 2/4 ***/* * - : “„ ' (“011 1111211511111 ' 1110 11,110) , 12,60 12,60 180 „- 251112 ' 1111111111 ' 11,90 11,90 , “T0 12,_-0 . .. -L)1ldgg1)ei111 . “_" :: '“ 13,35 1335 (“)-() »51)_ F.“? ' 1111111)?" -- « - 13,00 11110 1.- 1.3. . - 1111111 _ * (, 13,50 ' „- ., "* ' 1 . FLUID ; _- 13211 13.20 YFZ 153? 13141 111? 3“- 51' O (“11 _ ) “(___ kk .- . ___-(' L_, , .“.„*_„ , r - * ' “f .) [3,123 1 /' ck **1 * * ' ZUM)“ 1511? 11110 1:10“) 13,40 13.530 LSS 3 “ZZ ;).-F, ZZZ; YZ; - 5111131137“ka “__“, “_ 13,10 13,50 13,20 14 1 .;. . _ . 911111111MM . 13,00 1:5,50 1.15? 11,1Z . . . ' («111111 1 M 11,00 11,00 1_,_)1 ...: ' 7110116915" ““ ' - 11-0 11,1...- ' ft e. - . 12 (0 12.00 . _ „_ A116111i1-111 . 11)_,00 10_,00 12,431) 12.731) ;).-.;) 412 _ck. * 1 . . - "ck ')1 *.* “,x? ' (TSFÉÜ "11.=L. 1.3.50 12,30 [",-Z“) z“_'_:“ 07) 74,1 “;(-„** FR „** - [(),-50 11.00 __) _ _) *)) &) ;),-)*) _ck 01") 20 111111111 ' P 1 1-50 1 **70 “5 “?")» 1"-"“ "15 Z.;“) 12700 . 3100120" "20 1.129. 17751. 114113 Sä,»!!cikkanl . 1200 “_ 115-279 [__-.?“) ._..) (;,-3,7 “:),-. 111x191111211l: . . [[I-)() 11000 ,“JJZ 1)“§"“1“ «11 1 53:0 2.73 0113111111. Sch1.. 11.013 1110 ;.): 7.50 11,05 '- ??ÖWÉZUW ' 12:10 12:30 14-170 FFW . „16113111 __ 12 00. (_,00 * _ _ _ * __ [_ __ ' (FMM 11 51 11 02 1141" 13?" Z“.) “71411"? 17153 ' JIMMY" ' 1.500 1300 WIN [**-“12 *7.“ “1133 1131 ' 1111111111111 13,60 13,60 “I) ““F“ ""-7 “03 17511 ' ? 111" "“ _- 1'-| :1'1 ' ZZZ".“„“,ZU" 14,75 11,75 . «7- 30 LL ' H a f e r. _ __ ' . 1 1 , ',)30 12,50 __ . -; YFTUULM 111,80 UYEO ZFH“) [. 1.) “[**I Y:?“TG . “IJ K _ck,“ _ 0111 _ ': 1 12 00 '..10 _ „. . » , Soran “)B-xi, YFZ?) 11 “7,2 YZ [. 1": 40 12,210 3111 110? 1.71)? __ FW“ 'P' 11:00 11-[0 1730 * * 7T“; 115311 «410 I??“ 111.“ 1117111 1111111 U 00 11/60 UO “15-111 1'00 BU 1“ 415 F““ ***“K 7-zr1,“3-“,. ,",11 11,60 1160 1,30 1.115 1.» (___ „_, __ FZWKZ' “P) ' 12,00 12,25 2,25 1 ._11] 1300 . . 1111111111111 ' . " [()“40 WJ“) [“A-) 11 *.11 11700 150 57 . LY - 1711101111 “(7101- [1-00 11100 [*I" “11 1 KLM * - “» »“ '; ““ 10.30 11,20 1.20 ;_; „_, Eckdnqtdnw. 11,80 11,80 2,00 1_.I0 UK“? _, . 1111111111 11,00 11,10 1,40 12 0») 1_ «» . _ ' x [& x . . ___ „_ . .' * "“ _ _ , _.) _ 0311011106111! . __ ___ “NO __ __ 1171? 11111 ___i) “1." ' (&mdi'll __ __ 12,00 [INN „(. _ 1-,_& . 11111111)?" _ __ 12,411 03,40 q“ _, , . .z .* 1 5 (Fkkfk'w __ __ 1.1.30 [_ck-30 _ck )(W _ ck . 210111: . ___ __ [;; (;(1 (3 (11; . . “7114 „_ __ ! _ __ *kkikl' - _ . 111.511 140L HV ,' .1121 F.,». ,* _- , 13,40 115,60 ) "_ ' , .* .) ,'x T*. L_ 4“) X111213101lt10 9,63 10,22 1". 11.1 T.:,JQI [;;1, ; 3431 [_ __ ** ';4 1211111111!“ ' [0-60 11'20 ““N“. (“»/10 11" 1 316 '.1 11 .'0 "111“ 1111“- [0-50 "730 1.1.5“, ,..“Y. «13 1602 12,11 12,19 F*“11111'1111'11 11'80 UW “' 4“ "' -" .;29 11 »); 11 6x; * ' 1 ___ _ ' _ ' __ _- _ 111111111111" . . 13-10 13-10 1110 1100 J . - 551

indcteu "11101611 bcrxcbnct. chcndcr “„ cr1chr ie

hlt.