Japanische Handelsstudenten im Auslande.
Das japanische Ministeréum für Ackerbau und Handel entsendet von Jahr 311 Jahr junge Leute 11 ihrer wissenschaftlichen Ausbildung
ins Ausland, sei es, um 016 bsaßverbältniffe für ja (mische Er- zeugntffe an Ort und Stelle, namcnili in den ostafiatif 611 Ländern, zu studteren, sei es, um sich in den grö 61611 Jndustriestaatcn Europas und_ Amerikas in den für In (111 in etracht kommenden Industri 311161 en zu vervollkommnen. Z
0610 entlicbten Statistik 93 101ch6r Studenten im Auslande, davon 31 in Amerika und 21 111 China 72 andexe 1011611 [1616110 11116 Aus- knldung im Außlande bekndet haben. (Bericht des Kaissrlickyan
Generalkonsulats in Yokohama.)
Der Arbeitsmarkt im MonatJa1111ar1904.
Der gew71511che und landw1111ch111111chc Arbcitsmatkt 1111116 1111 Jan11nr,w1e das „R61ch6:A111kitsbl(111' berichtet, 006 (513111771116 (11161 XWiffkn Stille. D1616 911156, die den Arbcitsmatkt 11101m 217011111 „(1111101 bis zu einem gewiffcn Grade 7011611115910 (5010116116711, 11111 611161161111 [)(-dingt durch die Witterun60615511111116 (F1'01'1) 1011116 durch 016 JnVenturaufnabme 111 dsr Industrie, (11111611116111'11111 111 711115711176 J11d111111611 dirckt 71116 I1bsch1115ch111111 "061 „6011110171117 007. Im Steinkoblcnbxrgban 111 61116 101751? Nbsch111äch1111g dcr 11161171 sebr (111111119611 Lags 1111 Januar 6111061161611, 1061111 111111) 311111111111 11111 111 111651 crbc'bücbrm Vßaßc, 11110 6161110, 11111 1151701, 111 der R01)- 61171111111111116. Dio 11111116Me*1111]i11d111"1116 111.11 1111J11111111r 11011 61716111 Rückgang ÖÜJTJM 11065 nicht 116111511. Jn 061 T61111111d111'1116, dcr lektkisché'U 11110 ch6n111ch611 „Industrie 11161 016 9111171161007 0110716110611 1171nstig. Von 0611 1'111111111161111751'11 (3171116111711 1161110016 111 711161 911130111 111661 1111crbcb11ck76 YsbkinOfigkkik; 611 171110 111 561 Bazichng 511 1161111711 016 Bäcker, SÖ1161161, (51111161, Sattlcr, Barbiere 11110 11111161 11011) 016 2101101561161. Mit Ein1ri1t 061 milden 5261116111111] in dor z111611611Hä1111' 103“ 1111011011"? 1.16117111'n 7111) 1116 Vcrbältniffc 1111 die Bmmrbkitcr. Dic 0500111111106 110110 dnrchzängig 015 besser 116361151161 11113 im Januar 1903. 2171 1711 [3711651711060 K1'011k711kc11'1'611 111111 im Januar die" 217161111111111111115111761 11111 1956 Personen. Di:" Vrrmiticl0119667660111116 dcr A711111s1111ch111c116 111111611 1111 Januar nicbt 1161007 1111611111111]. Von 61117111 Teil 171“ A15611611achwe116 111610711 st? (116 1111111111161 (110 1111 Januar 1903 bezeichnet.
Mcistcrknrsk "111061" Provinz Sachsen.
WäbrkUd 1117 5011111771011 5111611161711116 1111111117!) 111 der 17.111067»- 5111111111011, 111 510110111116, 1101171110611, 111 11011 071 1116111116560 1111001111101“ 110111111611611111111171 016 (5311111751000 1111 016 Mcis161k11116 ?'0 117110171811, 11112, 11116 1111 Lnndc 1611116111 1111115110111, 1111161 9711111111 76-3 17-011- 1111011006165111011611010 Scharf 311 9.116,11711111'11. 911117111 1.11 11111 DCU 5117111111611 chrcrn 11111 Hx110101'11'0111611'16111 111 11.717200], ÖÜLÖUÜÜÖT 11110 MagdÖnrg 9001616111011 (111,11*11.11:711, 111“ (“1176 6101771111656 D111ch111111111111 T*("k 1111116 11.1 166511711 .111- 0611771131711 Gcsckpäftsznwixcn 11306111. Dkk „2110111611. Ztg.“ „111101116 111 nach 0011 ("1119900110011011 Bsrichtcn 161 1111171116131 110171121 1:1 13 S1Y131611 11111 1111 92115611 497 T1'111175111c111 617171171 111011611, 1111? 7111.11 111 2171195651110 11111 90 (1011111161 01165 171110711), Ha11171'17111 11111 (17, Stkndal 11111 3.3, 216111'11116111-1711711 1111140, 3171.11 11111 17, 29611117 (.??de 1111139. S761181117111111122. (5110161111 1111112, 9111171 .1. S'. 11111 37, TU1T11011111: 11111 69. Sa13116171 11111 49. 271171111113; 11111 22. 4305713151117 11111 41.1 T611116111116111. L*(1 wairm 771 K111'1111111*7111'7511 10 :*?1'111111 11! 51:1 TIC 11.150116 Z:“11 11“- N11211ch1 116116111. I1"T1*1;1'.111I* 171 116 B611111§111§1 (10 16:1 M111117:k:11'“611 61:16 176171 6111611117116.
Täzliche WazengeßtUUng 1111 K0klen 117.11 K0k; an 061 0111111 und 111 O0611chlcsiew An der Ruhr 11:11) am 22. d. M. gestellt 17918, 1110171 10111- zeitig gestellt keine Wagen.
Die im 917165516531111111 0111116116106" E111111 11116 0111013 W016110615eich1111165 111111 11011011 Z0111111'if 11110 611161 2111161111111; für 011“ 3011.1511'11111111111 71111“ 0611 Ak1skst 711 dcr K111f111111 1111111111 0011 B611111 3111'11'11111,1611'6110 51111110 Prüfung 11111 16111 EkÜLÖEU 1119701111160, 0111301110 9111115116 .1111 'J1111111161111111 0d61 (5117511511011 dcr EUNVÜUC bis 1111111117110" 111111 21. 211711311. J. (111 111111171111 S16116 0013111611611. Bcich'1111111'111'c 11711611 1111 2161161116- 52:15:01 761 5101001011011 dsr 316111111011111'65011 2116110 FrickriÖstrasxc Nr. 541 - 5111 Ci11fick1tt1abn1c (11111, 100161511 111111) 6116111116116 Ab- 5015111ng§0011ch1äx16 011111011Lngkx10111111911 111610011. &111111) der 3911110610- 7111111161 311 Berlin 11110 die: Entwürfe 311 61116111 0111111111211 Waren- 06156165111-3 311111 11611611 Z0111(11*if (00111 25. DLZNUÖLLJ 1902) 1011116 „311 611161 9111161111111] für 1:16 Z0llabf€rtiz1u11g zur 246,111101111111111 JUM- gangcn. Jn1616ff6111611 kö1111611 016 (?1111111'1116 im Varfebrsburcan der H1110610k1111111161, Prinz 1701111“;-Zßsrdinandstraßc 1 1, 1111 den 2661111111711 zwi1chsn 9 und 3 Uhr 6111161611 11110 116 ctwa 1161111111161th “3161117- rungen mitteilen.
- Wie die Handclskammsr 111211311111 1111116111, 1011 das im Nordwestsn der Stadt (-,Tk)(1110t16nburg 1161706116 leändL, das im Süden und WWW durch die Swrce. im 91011611 durch 0611 Spanda116r Sckßiffabrtskanal 111 im Ostsn 1111161) 6611 Vor- bindungSkmml 1169171131 111, dxmnäébst der Bkbanung 6111111011711 Werken. Der Magistrat 111 (50111011611511111 hat (111 016 Handelékammsr die Anfrage (161175161, 01) es nicht (111116- 116518 der 0011711501166 Lage 7.10 S111117ils (111 drci Wasserstraßc'n wirtschaftlich ßerechtfértigt 6117571111, 1:16 Niederlassäng 111- dustrieller Wkrkk 15011 11011) 171111165 z11 bcgünstigen, 0:11“; das Gebiet durch eine 0610111616 Industrisbabn mit einem der 110116 gelegenen Bahnhöfe "11101511 01:71 Westcnd 111 Vcrbindwng gesetzt 11513116. Die H311k61§ka11111171 5611111011, 0611 Plan zu bc- 171110011611 11111; kem (56011011611501071 Magistrat zu 6111516111611, Wenn angängiq, 6111611 n0111_1_x1111;1111,1611 (56161610111111111 (111 das Staatßciscnbabu- UM 118111611611 511 1011611, 1117115165111; 0061 (1111 2161111651010] 061 Lösch- u11d Ladesteslen (111 6611 Vorbankeenkn Waffcrstraszcn und (1111 2111169111111 eines Hafenz 11111 S061ch6r (119 (2111511111116 dsr 0011 der Stadt Bcrlin am Stralawer Angst 5610715110160 91111116 236106111 1,11 ncbmen. Das 6511101191611 11115 161111151911 111 07.11 Mitteilungen 661 Handklskannner veröffentlickxt 10616611.
- Nach Mitteiluxég 161 A611:11611 161 Kaufmannsckyaft zu Bkrlin 5:11 die Direk110n Ter(“7111611K.K.pri0D011au-Dan1pf- schiffabrtßgesellsckyaft 111 Wien 016 Gü1era11110111116 auf und nach 1111611 S11111011611 RFJMÖÖUM, Paffan, Linz, 310111611- 5001, Wien, PreßbUrg 1P0310111), (5301100, 711005 (Györ), Budapest, M01);“1cs, Semlin ( 111101111), 414613110, P11171001 sowie den Stati0116n der SMC (1111 15. ;) cbruar d. J wieder eröffnet.
*- Die Vexkürzung der (.Tnt- 11111) Beladefristln für Wagenladungßgütcr (111th6111011 Frankfurter Allkc? (Berlin) wird nach 611161 den Aeltesten der Kaufmannschaft 0011 Berlin zugegangensn Mittkilung mit Gültigkeii 00111 18. Februar ab wieder aufgehoben.
- Auf eine pr0mpte Güterbeförkcrung auf den russischen Eisenbahnen ist, wie die Aeltestkn 061 K*a111ma11nschaft 0011 Berlin von Privater Seite erfahren, nach hierher 1161011111611 Nach- richten rusxischer S 601161116 Vorläufig nicht zu rechnen, wcil man daran gefaßt cin müsst, daß die Eisenbahnwagen für chcke dcr Mili1ä10erwaltung requiriert und damit dem öffkntlichcn 0551610611651 entzogen werden.
- In der gestriaen Aufsichtsratsfißung der Wes1de11tschcn Bank, vorm. Jonas Calm, Wurde 561651011611, der am 952111111 statt- jndenden Generalversammlung die Verteilung ciner Dividende 0011 44/0 vorzuschlagen. '
- Die .RbeinisckpWesffälisckx Zeitung“ teilt m1t, dns; 10100111 die Henrichsbütte (116 auch die Zeche Karl Fricdrick) 0011 der Dortmunder Union an die Firma He11sche110SobninCassel übergebe, und daß der Kaufpreis 124 Miklionen Mark betrage.
?- 111.“ 3611 befinden fich nach einer 17115111,
- Das Drabtstift-Syndikat ermächtigte nach einer durch „W. T. B.“ 1111611111661th Meldung der „. ölniscben Volks- zeitung", dix Verbandéwcrkc, beim Wettbewerb mit außerhalb des Syndikats stehenden Wcrkrn 1111 Handvetkauf Kampfpxeise bis zu 15z .,“ für den Dopxelzcntner fur die Zone RuÜ 311 11011811, 0. 1. bis zu 50 „5 unter dem onstigen Grundprets.
, - Nach einer Meldung des .W- T. B.“ bat die Getreide- ftrma Johann Labuscn in Bremen gestern den Konknrs ange-
meldet. Der Inhaber ist zur Zeit abwcsc'nd. Den Aktiven von“
200000 „461 sonen Pasfiva 0011 1 Miüion Mark gegenüberstehen. 21616111th find bremische, inländische und amerikanische Getreidcfirmen 1011116 6 nige auswärtige 2301111716.
- In der Auffichtsratsfi 111119 der Bremer W0117ämmerei in_Bkumenthal wurdc, 111111 1111610111111 des „W. T. B.“ (1116 Bremen, be1ch10ffen, der auf 0611 24. März 7111111156111161117611 GeneralVCrsammlnng die Verteilung 611161 Dividsndk 0011 150/71, 11116 1111 Vorjahre, 1171 16111 reichlichen Abschreibnngcn 11110 91561116110119111 1107311sch11111611.
- Die bayerischen Staatsbahnen 116161111111111111611 1111 Ja- 1111ar1904: 10890000 „46 (51- 474198 „46 gcgen Januar 1903). Laut Meldung dss „W. T B.“ 116111111611 die Einnahnwn dsr Luxemburgisckpen Princo 1161171-(3;116nbabn 111 dsr zweiten Fcbruardekade 1904: 137 250 F1, 11711611 506 2101111111 4790 Fr. 1116111961.
Rom, 22. Februar. (W. T B.) D.“? Auffichtsrat dcr Banca d'Italia beschloß, dcr 1117 0611 28.211.111 6111561111611611 (336116101- [10110111111111111] die 2161161111011 (“11177 „Dividende 0011 19 9176 (1111 1706 911116 für das Geschäftsjahr 1903 1101151111511111711.
.
Kursbériäyte 0011 1711F01109111ä171'1611. Hambur 22. F61171mr. (W. )T. 211.) 1Éch1ufch Gold in
. , Barren: 1,1119 Kslogram111 27902711; “..“-“7114 Ed., SLK)“ 111 23.111611: das K11011711mm 81,00 Br., 80,50 (37-11.
Wim, 23. Fcbrnar 2301111. “11.1 Uhr 50 917111. (W. T.. B.) Ungar. KrediTaktien 732,00, 53111711. 6171116111711 621,60, 171111161611 623,00, Lombardcn 76,50, (6111610110511 . O71'177161Ö11Ö1 Papierrcnte 98,70, 4% Un1arischc 015017761117 115,20 Oes171161ch11che Kronen- (1111611169875, 11111161111chc K11111c11011161116 96,40, M*arkncten 117,40, Bankverein 490,50, 2611111111111 417,00, B111ch1chradcr Lit. 11 -,-, T11rki1che Lyss 114,00, 5311517? -,- *. 2711171116 117701117111 392,50.
901111011, 22. Fcbwmr. (Schluß) (W. T.. B.) 220,56 (5,1. K0111 863115, 2010801010111 ("13 .. 67111061 271. - 22111116110111119 13000 PW Stcrl.
Paris, 22.Fc[11*11ar. (W. “T.. B.) (Sch111ß.1 “5% Franz. Ncnte 94,90, S11611011ax0121711 21965.
Madrid, 22. 161111101. (*.*-“6,11. 273.) Wechsel (101 Navis 39,525.
Lissabon. 22. Fcbrnar. (W. T. B1 01.10.1010 24.
R10 56 Ja11ctr0, “LL. 411711711111. (W. “T.. V,.) 21167516! 11111 L.“,1111011 125115.
"L* 11711011 Aires, 22. F61171101. (V7.T,.N.) E01§agi0 127,27.
Kursberich16 0011 1111 *.*-"9117011157111".
Essener Bör1e 01111“. 22. 1711111161. (N7111117561 Kursbkrickdt.) Kohlen, Koks 11110 2111111111. ('P161F11011711205611 171 S711kikate 11.11 O511bergamtsbczirk T01111111111 1111 111-T011116 .:1“ Werk.) 1. Gas- 11110 Flammkoble: 3. 0905101167501? 1100-1250 „46, 11. 01.111- 611111111förderk0111e 9,75-10,75 „45. 1“. 1111010115107110516 9,00 11115 ?HZGÉQ,MÜ.1_SFTckLZÜZ 12,50-1É00 „416,- 8! ZTZWEÉFKK 112720 115 .., „ . 111 .'06 117111. .0111 1111. 1 1“...1-.Z,“.. „45, 00. do. 11] 11,00-11,75 «46, 60. 10. 17 975-1075 .W, Z:. 97111;- 1r11§kvble 0-20/30 111111 6,50-§,00 „45. 60. 0-5060 111111 9,00 019 9,00 „Fi, 11. Gntskoble 400-675 „45: 11. F:11?01*16: 11. Förderkoble 9,00-9,7 5 „46, 11. B:?111161'16116K0716 1050-1100 „45. 0. Stückkoble 12,50-1;;,50 „46, (1. *.*-T*«1215051: ka. 1711171 1 111111 11 12,50-13,50 „46, do. 00. 111 1100-1200 „451, 10. 10. 1? 9,75 1115 10,75 „46, 6. Kokskoble 950-1000 „46; 111. 213011616 Kohls: &. Förderkoble 7,75-8,75 „464 5. 10. 1116117111" 9,50---10,(10.46, 0. do. a11fgebeserte,je nach061111S111ck116511111100-12,51.1.4c. (1. Sxück- kohle 12,50-14,00 „46, 0. A111brazit 2111111630111 1 1750-1900 „1451, do. do. 11 1.9,50--23,00 „46, 1". 1701061ng 6,50--7,50 .45, g. ©1110- k01111' unter 10 111111 4,00-5,50 „46: 117. Koks: 11. ;“0Ö01e111'016 15,00 „46, 1). G16ßl1711'01'6 16,00-«.7,00 „45, 0. Brkäxkoks 1 11:11“ 11 17 110-1800 0461“ 11" N1116116“ 3141116113 1" 11115 9111111151 10 “*0 [316 13,50 ,„46 -'K1*1)11?11111.11'kt 1111177470“ 1111111111“ “21517611171111111111111131 7111061 (1111 Montag, 0611-29. Februar 1904, 111.1(171111111110 4 11111, 1111 „2361111161 Hof", .:,10161 4.1.111111111111, 11.111.
Produktcumarkt. Berlin, den 23. 1761111101. 351: „11111161 6:1111116111'11 51116176 111711111 (yer 1000 kg) 111. Mark: W611611, Märkischer 179,00-«152 50 ab Bahn, 9101111511111111111755 ;: 18675 510 189-18050 Abvakmc 1111 Mai, 00. 153.75*190,25-18950 2111110111117 1111 Inli, 10. 159 190-18950 911111111116 1111 SCPU'ULLM'. 110. 199,25 9111110111116 1111 Öktklwr 11111 2 „16 Mkbr- 0161 2111111061111611. Steigend.
1110011611. 3111111161171 156,00-13800 (111 Babm. 57101111.11,;7*11ch1 712 1.1 147,50-147.25-14575-1-18 *.*111110111116 11:1 Rkai, 00. 149,75 1115149,50---151 150 Nbxxabnn 1111 J1111, 10. 151,25-150- -151 1110 150,50 2111111111116 1111 S*31111'111bcr 11111 1,50 .!6 11116110 0061" Minderrwert. Stséchd.
Hafer. r011101611ch61, 1111111117561, mccklcnburgcr, 5111111111561, 0161161, 1611161117561 1611161 140-155, po1111ncr1“chcr, 1115111111161“, 1111'ck1e11- 51111161, 1161151161261, 100111117, 165161111571“ 11111161 132-139, 110111111crsch61, märkiscbcr, 1116ck1611k117,161, 1*1c111;i1chcr, 110161161“, 1ch16711chcr gcringer 127-131, Nkk111;1,*.?12*1chs 450 g 135-136,50 5311111051111? 1111 Mai, 170. 138,50-140 215111111116 1111 Juli mit 2 „46 :).)16111- 0dcr Minder- wert. Stcigcnd.
Mais, La Plata 117,00-11800 1161 Wa,;rn, 111116717011. Mixe'd 124,00-125,001761 Wagen. Fest.
Weizenmekl (r. 100 11,2) Nr. 00 23,50 25,25. Stcigcmd.
9100518001651 (Per 100 110) 7111.11 11. 1 18,50 20,30, 00. 19,00 52111110111116 1111 Mai, 170. 19,40 2111110111116 1111 Juli. «161116110.
Rüböl (k. 100 kJ) 11111 Jas: 46,60 Brief 9111110111111" 1111 [6111161111611 M01111, 10. 46,60 2111111 _Abnabnw 1111 Mai, 00. 47,70 Brief Abnahme 1111 Lkwbcr. 0101571116106.
Ber1111 22.Fcbr11ar. M*qutpchr nacb (Kr111111e1111111m 566 Königlichkn P011261515fi0101112. (1110711117 111111 1117111111117 Preiss.) De: Doppelzkr, für: 253615611, 111116 S0116'1) 18,00 „45; 17,94 „41 «- Weizen, Mi1171101161) 17,68 „45; 1282146 Weizen. (161'111116S01161) 17,76 „46; 17,70 „46 - Roggen, g111e Sorte1) 13,70 „46; 13,116 „46 - Roggen, 3911151101161“) 13,62 „46; 13,58 „46 - 1110011611, acrinae S01'161“) 13,54 „44; 13,50 „46 - 6011611161116. „11116 Sorte“) 14,10 .“; 13,20 016 - 7401161011116, Mixtclsortc*) 1:1,10 „46; 12,20 „4- «» Futtergcrste, 96111196 S0116') 12,10 „45; 11,20 „46 - 11016041111-
Sorte") 15,50 „46; 14,60 „46 - Hafe'r, 2111110110116“) 14,50 „44, 13,60 046 - HQN, geringe S0rte') 13,50 „461; 12,70 „47. Richt- strob -,-„4€; -,- 6-6 “ HLU*-““ QF; *, asi *- Ekbbt'u, 116156, zum Kochen 40,00 „46; 28,00 „46 -- «1111170051101, 11111136 50,00 „a;; 26,00 .“: - Linssn 60,00 „46; 25,00 „46 - 5111110 6111 7,00 „46; 5,00 „(€ - 5110111611611 0011 561 Keule 1 111: 1,81)„W; 1,220 „45 «- 5110 LMUÖJCUÖ ] ](Z 1,40 «M; 1,10 „171 -- Sch1vckncstci1ch [ 14,
1,60 “M; 1,00 c“; **- Kalbfle11ch 11411" 1,80 „“; 1,20 „FC. - - .Pammx . fleisch ] 1:11 1,80 „46; 1,20 „46 - 21111111 1 11,1 2,60 „46; 2,00 „4- Eker 80 Stück 5,01.) „45; 3,00 „45 - 9111111611 1 11,1: 2,411 „46; 1,20 .“ " Aale 1 1114 3,00 „46; 1,40 „411 -- Zander 1 11,4- :1,0() «.; 1,20 .“ - Hechte ] 111; 2,40 „46; 1,20 „46 - L arschc 1 111: 1,80 „45; 0,111") .“ ""- Stblckc ] 11,1; 3,60-45; 1,40 „76 231616 1 1:1; 1,40“; 0,80 .“ ** Krcbse 60 Etück 15,00 :M; 3-00 “M '1') Ab Bahn. “) Frei Wagen und 1111 „9101111.
Magdebnrß, 23. Februar. (WK. 511.) Zuckrrboricbt. Korn. jucker 88% ohne Sack 7,90-8,05, 9100101001110- 759/9 obne Sack 5,90-6,25. Stimmung: fest. 2310116111116106 1 ohne Faß 17,7.
Kristallzuckerl mitSack 17,57-17,70. Cem. Raffinade mlt Sack11 bis 17-70. Gem. Melis mit Saal 17,20. Stimmung: st“ Robaucker [. Produkt Tranfito s. (1.23. Hamburg Februar 16,00 16.25 Bd, -,- bez., März 1615 Ed., 16,25 Br„ .... M(1116,65 Ed., 16,70 Br., 16,70 6... August 17,05 611», 117,10 17.10 bez., Oktober-chember 17,55 (Hd., 17,65 Br, 17,60
Fest. Cöln, 22. Februar. (W-T. B.) Rüböl loko 51,00, M41“, „Bremen, 22. Februar. (W-TB. (Schl11ßbe1-1cht.)m,' Stetglend. Loko, Tabs und 1111115 391, oppeleimer 401, 1ch1V1mm April ieferung Tabs und 701121 -. Doppeleémer ».. S " Fest. Sbort loko -, Short clear ---, Januarab1adung '“ kxxra-FUY -. Kaffee 171911161). Baumwolle 71111171. Upland 21111 o 0 1 . " Hamburg, 221716511101. (W. T.V.) Petroleum. Ste' Standard white 1010 7,80. Hamburg, 2911611111111. W. T. B.) Kaffee. (Vormitt.. bericht.) Good avcrage Santos März 322 (Hd., 21.1101 331 (Bd., : tember 341 Gb., 5011711106351- Gd. Stetig. Zuckerwaxk (Anfangßbericbß) Rübknwbzucker 1. Produkt Basis 88 0/0 R„ 1116111 neue Usance frei an Bord Hamburg Februar 16,05, M..“ 1625, Mai 16,60, 2111111111 17,00, Oktober 17,110, Dezembsr17„
Budapest, 22. Februar. (W. T. B.) 910116 August 11,40 6. . 11-50 Br-
2060011, 22 Februar. (W., I.. B.) 96 0/0 Javazurkex [„ 1161111. 8 111. 7,1, 11, 2177111111117. Rübenrobzucker 1010 11,11 7 111. 115 0. Wert. '
London, 22. Februar. (W.)T..V.) (Schluß.) Chilk-Kupf 561, 1111“ 3 Monat 552 2111711111110. '
Glasxww, 22. 1761111101. (W. TYR.) (Schluß. 2110111111 SZeÖpK Jkixkd 1111u1bers 1171177111116 111111011611. * 7111016611919,
-- |
Bradford, 22. 171111111111: (W. (T. V.) 52110116 1611, (11171 11111“ bci 117119111 511161160. In 0511111611 111111“ 3161111111) 17ng GUM" S10116 1117111 1357117111111.
Paris, 22. Fcbrnar. (W. T. V.) (Schluß.) Rkbäucke 17115111, 880/13 neue Kondélwn 1702 --211. Weißrr Zncker *„ Nr. 3 1111" 100 111: Jcbmmr 241,9, 11117111 24175, 211111-9111111111 25
17101161-J111111ar 261,13.
9111111610001, “ZZ.F('1*1'11111'. (W. “T. B) JÜVQ-KäFkk go.“ 0115111111 311. - 9111170111111 7.11. ,
“311111111'11'611, “.*-2 Ft'1'11111k. (W. J,.W.) Pe11111611m. Ra, 11161161“; Type weiß 1010 211 1171. Nr.. 110, 1161111107 211 R:, 1 März 213, Br., do. 911111 21.1 Br. 911111111. «» 06111111 176711711111 97,75.
5.
Wcttcrbcrickpt 110111 23. 1161111111 1904, 91107 “210111111“
Q 5-7,
1T? 717 M' & * :„-
kx) o." “»I 1 *QNU" ..:-
“9112111? dcr B("OÖÜCÖUUUTÖ- PCI,“ 43 11.1116, 1 L"“11 . SÖ 11.111011 - Z:; ;? . W116"- ! W N ZZ
«23.53 1 111111111111 ;:
7-7 „ 1: :* , “***
Wick. . . . . , . . . ., 761,9 JS 4111017111 2 S10711011n111 . . . . . 719,1 “BSW 711711007171 €, 3311171100 . . . . . . . .) 7.59.1167 7111711711 8, V.1161111.1 . . . . . . . 755,9 ESO 4191611711 1, 31107111“ 11101711 . . . . . .1 761,7 S 4D111111 é, Y011'11111d **."111. . . . . .I 766,4 OSO 3011011111 090111161111 . . . .* 764,1; ZS 2§50111 116116611 € SMM . . . . . . . .; 715,7 S “.'-wolkig SMW . . . . . . . . .? 765,1 ESSO 4111101111; 7 “39009111" . . . . . . 765,0 7,11 IMBA?! 7 1311611101179 . , . . . . .- 760,7 SO 25666711 L. 72.1.1111? . . . . . . . . .“ 7657 NÖ 611606111 3. “421011719711 . . . . . . . 1675; 26117611111601111 11606711 1. ?71001 . , . . . . . 767,1 NNO 21161161 “. 0711111317111»? . . . . . . 765,1 TZ“. 411*(*1k('11[V§ -:, VKM . . . . . . . . . 771.510 4 1601011100 Sk1106§71ae§. . . . . . . 769,1 O 2111111161110? «2. Zk.1,:1'11 . . . . . . . . 767,6, ONO 41161171 --“. K1*'.*1*111u1,;611. . . . . . . 765,4 21 35607771 31.111110? . . . . . . . . 719,1 *)? 25708011 -7- SWÜWTM . , . . . . _ 705.3 *)? 6Schnee -'.. 15317111 . . . . . . . . ., 762,4 NNO 6Sch1166 (. Hakaranda . . , . . . , 770,9 N 211101011106 *-)“1.. 2101111111 . . . . . . . . 706,2 NL 2111011711100 . Kritnm . . . . . , . . 71.465.211 2100100104 -Lk Ha1111*111,1 . . . . . . . . 765,0 211 9111011611106 “2 S11*11171111'111rc . . . . . . 7025 “.? 210011111 * 11111116111011167111111106 . . , 761,4 NO 4561761 . “116111".11111111161. . . . . . 759,4 *)?“ITW 35617611 Ö“ 211811161 . . . . . . . . 755,3 ITT 2 “Sebnce “Ü 11111111 . . 753,5 IO 15611111 *; S1. 1061111155010 7Z-I2 N L*Zckonee “3 11.110011“ (Westf.) 7051 NRW 1 1121161 *".- (111110'01'1. 764,9 **.1 2560eckt ““'- Berlin . 762,1 211 4561161 ( LFUUUUW . 701,5 211 L)“ Schnee ““- Brcölan 75*,5 211 ? Sckdnxc “ck 3117711 . . . . . 703,9 NO 3111011111 ':- Frankfurt (1. M. . 762,7 “„11 2 kedcckt *- Karlsrube 761,0 NW 25637611 9111111711611 . . . . . 756,3 W 5,Schnee Wien . . . . . . . . „1 755,4 »W „311661th ? Prag ' 755,4 ,'„11 211677111 -- Krakau. . . . . . 757,0 NNO 2 Schnee ;- Lemberg . . . . . . . „1 753,24 WNW 2 91611611 7- 117111101111001 . . , . . .' 7547 S 1w01k22 “5 1.1.11711 754,8 -W11'10111Ué 5607111 .“: 71016111 . . .,- 753,9 NO 211011611106 :“ 110111 . . . . . . . . .* 752,2 35.11 111011711106 ““' Nizza . . . . . ' 754,5 ONO 310111160109 4“
)
Ci111§111ch0111ckg75171 11511 17 111111 bk11k1k-k1 skb 511115729 "1110111111117". 71116 Tkrr-Is'ösn 1111161 755111111 111161 ;?5111721'1-"7 I11D61111chland 111 115 Wewer, 561 167116130711 110111152617 2311131 7111161 und 111x111 111106; 1.111 11561011 7101, 9111561051516 11616261.- 37111170 Wetter mit Verändkxlicbek TBSÜÖUUUF wabt1ch61011ch
Deuiscbe Seewokkl-
Mitteilungen des Aér0nmtischen O5161001011xwk des Königlichen Me1601010611chen 731111111114, Veröffentlicht 00111 Berliner Wetterbureau. Drachcnaufsticg 00111 23. Febmar 1904, 8 bis 101 Übr Vc'rmkxaßk“
1S1a110n1 . SIYöbe. . . . . 40 111 1 590171 1100011111500111 12010/11114 Tempsmtur ((ck-? 0,0 -4,8 4,7 “ 7,0 12-100 9191. Fch1-k.(0/s 86 90 42 4-1 32 F)“) 14160 17170 “
W111d-R1 tung. RUS FRG . (6067111111115 4,4 8,6 | 7,5 7,0 1 10,5
Wolken bis 700 m Höhe, darüber, bis 800 173, TSMWM 3111165111: 0011 -5,1 bis - 3,8 '.
zum Deut
Vierte Beilage
en Reichsanzeiger und Kö Berlin, Dienstag, den 23. Februar“
..-,- ,..«-....-.«--..«._„. _ .. --
Berichte von deutschen Fruchtmärkten.
elsentner
Doppelxentner
Verkauks-
wert
.“
d.“,m
niglich Preußisxhen Staatsanzeiger.
1904.
Außerdem wurden am Markttage (Spalte 1)_ nach über5chlägltchet Schäßunß 06161111! Dowpe zentner ( Preis unbekannt)
» »
Ostrowt) 1. P
(5151111117111 1.
. . ! * . . . ' .
(155161151711 (1. ?
Wabknbansen
(5616111111611
(5131111106111 1. S
“1171111. ...... Aalen 1. Wrttbg.. . . .
QQKQQQQKQKQ
1: 11.1
5.“ö1vcnlckcrg Aalen 1 W101)» Riedlingen
» F***
Ostronw i. P. Grünberg 1
f;. . Aalen 1. Wk
Ricklingen
Bemerkungen., Ein liegender Strub
(-) 1:1 den Svalten für Pmse hat 616 BeDcutxmz, ?
1. [1111611075110
.. 2. Aufgcb016, 111111: 11.11?-and11chc114cFUfthUngen 11. dergl. 414 3. Unfall- 11111“ “3110111011615: 26. BCM erung. "
. 116111111112 Hsinriä), “3111411121111
“3111110 1111101116 (Malz), _ “3111011161111 TW K _4. “3111.- . 1161101611 11111 5. 7110061111161“ 1360 111 1181115611- ÖM. 2111116 Speyer 11111413), _ “2111016011, “3111011161111 060 K 4. “3111.- chtö. 11e110111111111 1. “9616111061 1860 311 PNLNVOÜU, Gaffel *611 _,0, .?»511111' Bez, 2111110 L*x'l'JJäbésU 01111113), * _ . -- - * - 4) Ott. “5011111111611, “3111011117111 dcsK 4. “9117311611115,
zu Hardenberg, V'», 2) Viüllcr. 4561117111),
3) Büffel.
» ergzabern 0191213? 5 5) Trs'st'h- 2619 . R' t 111 ' 11 6. *).1711 15110, 196011110011 1111- Alter, ., _ _ , ' (116. 11? 11111111 4 .. ' . * » ,' 11161021111111111'611 101. „11; “3111011111110; 1110 „'.!!1 . 1116171065111 1 2111511011110" 1. C.., '
' !*) N11 *.Uk11071'1111 51.114.“f Ba11cr, „.',-.'0. .1 1552 11121111100001 _K71“1“.*'I111711'-5)LQMJLIQ'(“137171 * . x 1 “ x ', »“ “| , “(x! !* * „. _! : „,':Ü & 1
7) Gatsch. "2101111111111 21111111111'1111 01-11 „K 0. 3111» 1011 1511 11.*1§._111....„„11x „x. 11111111111151-11 11 1 Dacbcorb, W65. 31 12611 „115111101 “90111 Beck, 1:1. 15774 111 170117111701, KW»)
'»ÖSU'A ;
61Straßel. Anton, *,„1111111111'1'111066 KZ. “3111“. 1111'111I.. 6501611 (1111 17. 1111011611“ 1560 5113110111611, 2163. 2111110 1111111116116 1141111111.
1161101611 111. 2111111 1560 11, ' Amts Knck11e'1111b01a11dc11 111111111) ' * 561111161
8) Flobtrr. “3011111111, (1111111111101 des K 8. Ins.- _ * * Regtö, 1171101611 (1111 114. 2111111 114110 311 Et. “311115611, 11.110611 1, «. Bez. “2111110 :*,1111'11111'11'1'611
0.11.1111 1).
* 01.11.5101 des K. 8. “311'1- 20. 71.111111 155“. 111 2111.11,
* * * ' * . S*.c .? *.*) ***» “"' N1'11w.„1cl101611 11111 11' „111111 1300 zu 3110111111, 2111. 1 **1'1'311111011 ,.1.13..11.
“2111110 P11111I10110 111110151.
10) Lexa“- 8. “111101 61110, 116 _ „ , 2165. 9111110 „116111111111 (21.111.111),
.
4. Vcrkäufc, Vcrkaclytungcn, BTKMJUÜZCU 26. 5. Vcrl01'111111 :c. 0011 Wcrtparxrcn.
Verfügung Metz, Jke11ch2éskd FSLTLLT.
" ' * - 0 611 er „
11115111111011119611 11611611 611" nach11ckbe1td Dcr 1516111515503:
105111111111111116611 11111? der 969.211 116- “71,21: E06: 111111?! bicrknrch 6711611111. » Tberkt.
41 den 111111111111
* " * . . LanJ, Au,;111, 11.11.1113 .„ .,. .,.) .
1111ersuck1u11gssacken. ,11, ..
Zu den 1111171 aufgeführten , selbenÖ'rlaffc'ne ?th b
1) erger, „1.1 0 * .. „ ".O ,: „_, -. des K. 4.Jn1.-Rex1tö.. 1161101611 „1111 13. Januar 1300 [NZZ- 161 11T11ér111chL11YTITZÖTUJSJTT'. ("1072111111 51011117: Laubiagcr ?61: 4. 1101111“. " JUKÖKTZTI. 2111“. 32 71111111 x?-.117111.'1111:1ch1, 0017: 15171111? (“Cr ,ÖÖ 151) “7 J:“) M'? S1. HZ '1'11'“. » 3.76“. 360 061 '.1'1'“ S. '
161611111) „11,11 7411711011111ch1Z1
4 05.3, 111211. 11.41.14. GUÜZÖ :er 22. k10111011,
. « . '*'0. 111111“ *„1'001'1 . ,
(15.111111-Z01171111z1'111. 0.10) ?c111 :'(111011'61)
_. Qualität gering " mittel _ Marktort *“ Gezablter Preis für 1 Dopp niedrigster böchster niedrigster höchster aii .“ 15,50 15,90 16,90 1 17,00 17,10 17,20 1 . . . . . . . . . . . . 111,70 16,60 16,70 ; Str? [611 1. Sc [. . . . . . . . . 14,00 14,00 15,60 1 b . h. . . . . . , . . 16,60 16,60 17,20 : Schl. . . . . . . . . »- » 1 Yöwsmberg 1.Sch1. . . . . . . . , 16,00 16,00 16,50 1 . . . . . . . . . 111,50 15,50 16,00 1, . . . - ** 16,20 1 BMU. - - _ Kernen (enthü . . . [ J . . . . 17,20 17011 “11 17,40 5!Vrttbg.. . . . . . . . . " 0 1111" F 17,50 ' ' .“er . . . . . . . . ',6 ',1 - - “; EMM " L "* . . . . . . . . 15,110 15,150 16,20 1 11,00 ! 11,40 11,80 ', . . . . . . , . , . . - é --- 12,00 L 111011101.P,. , . . . . , . . . 12,00 ' 12,10 12,20 , . , . . . . . . . . . . 11,30 1 12,20 12,10 (7161U11.ä71.. . . . . . . . . 11,50 11,110 12,27, Orb Ack. . . . . . . . . . 12,710 12,50 12,70 11" 1» 10761 ' ' ' ' ' 1110 11710 “11 w' 11 .“5 . . . . . . . . ,x. ,. „., 0 (" “ . . . . . . . . . 12,50 1 12,110 71, . 1 130 . . . . . ; ',56 (4610111611 (1. 2116111 . . . . . . . . - : .. . . . . . . . . . . . | 11,02“) 11,50 12,710 1 1. 5 .. . . . . . . . . . 10,70 11,11) 11,21) Ostwvo. J). . . . . . . . . . 10,70 11,31“) 11,90 * ' U .. . . . . . . . . 11,00 11,00 1190 S11ch11111500 . . . . . . . . 11,30 11,110 12,510 1. S [. . . . . . . . . 12,00 12,01) 12.51) ck . . . . . 11,50 11,510 12,00 . . . . . "" - 14,40 ' 5 . . . . . . . . 12 40 - 153,20 13,40 GRW" «136011, . . . . . . . . 12,40 1260 12,60 10,20 117671 [ 1 1771) LFO“) 10,70 10,20 «, “1.113- 11,00 . . . . . . . . . . . 10,61“) 11,11) : 1,21)“ 11.611 " «“c- . . . . . . . . . 11,00 11,130 1 1.40 12,10 SMM" 1" „“E. . . . . . . . . 11,10 11,10 1 “..51) 11,70 . Schl. . . . . . . . . 12 51“) “ 12.71? *! '"". 7 2 ' ** . . . . . . . 10,71) .0,71 1.131; * Löwej'berg *" «ck91. ". . . , . . . . 11,60 1 11.60 1 ...s-(. . . -- 1 “* 1 1,29 ttbg.. . . . . . . -- ; - , 2.40 ' 5 . . . . . . . 11,00 1 11,91) '; 11,411 WWW 775MB. ". . . . . . . . 12,40 € 1211" 11,00 T1: 061611111: Menge wird 611,5 001]; Dcvvelzentner 11110 ' * VMIUYW-IIT 1111"
e.: 561127771106 PWW 11:31 00111650111111611 771.
* "*k "xf V021'117,1.. .,
KTWJIZLKÖWTLLI.
* “ ' '“ “* ** " ***“ "111119 1994701 Bcsch1uß. 0 611 11111 0. F1111 13110 311 „1111111111011, . (z. . . _ _ * . ck 7 In dcr 11:1111111ch1;'1-.;01111111 371.11 . “1111011161111 0611 K. 4. Ju!) 11 06:1 Sal111111;*111*111*'11'11 ck61 "111161130
"51.1 7.1
Bildstein, 111610“ 0160111116» . .'.117'11'1“1.)1'01'311711 Y).)é' *; .1 », 111.111». 01611111 “8111417110111. 111,0- :"11111111161111 11. Kl. 060 K. .». 7111111111 155“ 1,11 k1'1*.*111111'11(110 1„1*(1.11-.1*1;1(1)?. '731'1'1-
501611 11111 21. 2111111 1300 111711111- 0171éch11111 1161116611
. (121711151111J611 , “3015111111111“. „111;1 ?(“111 *.*011311'6111'063111 ! TUT1111ck01131*;.1 1.3“,
Weizen.
lfter Spelz, Dinkel. Fefen) .. 71 “
Gerke.
-;-0 “1.7“.1
:*“:7»
“_.-„„O
* 1
IQ,;
,
YZFZZFF
Eßlxhßzßxx
*
«»»»-.»„x.“ »...-...a». Wik"-
& :
.".)- 740€)
9 IGI 2 IM M
[U ;,„1 ,x- I.;
1 513 1 251 6 “.*-7115
7166
2 4116
13 3157 1 060 56
II
' 131)
F***, -1-
„*.-;; 042 „| .
"".1.
*-
00116 “!*-11:2 151611111011: RTTZLUÄT. Oer LUL'ÄsÖUYTYZVY...: sm 'N'-(ULT 1 . *
1 1:1 31:11 (613161:
zx »
*** („HQ, " | D;n__q
.,.-«,.-....
„“J“.- „**-
. .,..„.,-.W«-.W «„.-..... ....
Am vorigen Marktlage DM- 1chn1116o 1 01616 , .“ € 13,50 . 19'. *. 15,60 15 16,61 2 ) 171/11) 171 115,51) 15 17,37 1.5. LTZÜ 1 .J. 16 .“);- 171 12,1) » 1
; 2“. 00
7.2.00 1.4.44 13.69 13,04
, . „. 7 „LWL;
“. '1. 40 '. 1.31)
" '“1'1
[250
“5-1 111.100, TUUTLLM . ck11: znxxyxcwenver
1011-12-
ZU
19- 5» !»
»
L»,-
"11
-» «_ck»
**,-“.',. . Z.;Z'“ 541.-
;11 ;,1
x.:
,.„a „.* ,»i O' O' Z.)" ;.5- _ 150691“-
'- 1.5.“
7; F 15 1 1 1 1, _1)
)*"??ké'k'. “.? '.“1721,
“.'“4. 1713071131: , 0511.11; “3010111111611 *. ;.
5115611 115.111 ;1 Ttexim, Kr-"H
1:15 26111 “5.211011161219651
' 1 TEU 4116111111311
:„" ,MWz-„U, 621'115-“3011'1'1115611;
(„P “»"; BODUM. ' 'Tkkx-H'
“*1*1*1 "121,
-, «“““-.»
(_11Z)1'1111;C111,
.1 ';“,'“[11;1-,'..11*, [ 51111 “3-41.J1-.*c,)105«,.1k 1 21.711.11-
0: 7:11 "KT.:1111111 (*,-111,10 Ikempf. ',“11151 111,111, „*!*117,1111'47111'1311131
'11 2611 *.*-16711011 :'61.“ Kraml). *.*11115861 153
.*;111111zx11), .1.1:I*
. * . F“. 111 ")'-1: 1.111.411. . , “ _ *. . ** 4,_ “...*1531111136117, „1.1.1.1 7111; :.:..D11*11?1-.*11.1.1: - ' . ,' | _» .“ o :" ?(11 ?_1':*111.1'1**'- "» “UKW,: den'k, “TWO.“ '1..“. * 1.11.1911 111111„.. *.*-_.1'1'11 '. Ös . ' . „** ) . -"* 17111 71111.-
" 1- .. * *- TZ. ÖkW'N' 14-“11 001.111 : ,
LFO. IM "
„. . . .„ ».....11'.
„.,
1101511110611 1, 1:10 )1'111 xé-.:716-:6:71061111 ". 7.111.11511111131111 "51131111 Dmnumckk 21.11“ 1011111111121,
.. “ 1 * . x .. . . ,- „ 71111 3*1.:111*(:,?ckcz1:.
1116113"
&“;
“1261111011 “1110611 Ebnager. 2,11 5.7.1111, 111111552111 3.115 76111 H.:.13111611108111'7 ; '.167115011160 ?_
151111111 Gamer, ".'-161.31613131111, *S;11.115L01'11711111611., .:.:0 71'111'3'211171131 361111811 E..,
' ck61“. 710271111111 9101611013119,
111 S1. „1111.01, ' „11.0 ?1'111'F11:1*. * “,'-"1 ck.“:1 111111111.» 571117511 ÖM“ 771136111 Gxuuf, „ '“ .:111 '; „1. 11101“), 1, 7“
* -1* “ . . *35111'111.111OC1,.„,
»»
1. 2111 " x' -1 '117 1“xx»'o*_ *. * “KLUB -[*..4.1.|„1.1*_11.1111,1 111131065111“ 1 21.1111.2.71111=(111. “ck.,
.. ,s- “k. * _*1.'...1,111Q:.„1.11.
..:.“ '.11 - »- . .
UK 31.1111», ,. „ ; . !11 „11111131. ..
,. KM“. .'.111
, . *., x»- .6'5311).
3410111»
111610
9100110011011.»
11é311§w-31'6.
'WULÖCUC FITZUTUJUUNUTTZUU.
„51715; -
;60.
.',.“0- 2111115621161:
“43.111112-5-310- 0111111610, .*.“0. 711*011*c11('2 -.*Ö*'1;:1111,1».1. :.1 , „11 kt.. .'(677111611 3111361128117, („“..-0. .1111 3.3.1117er
W.; “11 T:*61,11101:6011111161, “111111. 1.1(1111711111-„11 „1511113-
.1 , .,.e 1 Ls.*101:11„.11„ ;.10 713111 *31110111-„171013111
1716117111111 '.- “ "111 I:“U111Oc11 "1161, 7!»41Ö)§4ch!1.4111.Y*1 L161ch11101g111115114 .;111“ WCZÖLQJ 511€
?*1 710 0011111611 “360 Krauxv .:110 “31111 1311101111“ (11511k 2 1111211561116" * “ „ '.?) ck60 [116111111311 ? ZUUÖUWÖLÖJUT Ü
.*117Öalxc. 21.1.“ UFKM 1110 UWWFUTÜL-Ö. "5.111?(11.111501'11'811(:P-3116171611.
*. 31:11 *1.ch(;*»:;1:r.11...1.
)'."11 .“")T
., . KSlkLan
"115611111111
“116,1.1 :1111311611 1111.01, "111117111 .. .;
710 [11111111013761716011.00 1111. “*...-. » „713, „1130 ' 1“ * :* : *_ „ , ., &
“111111111111010511113101 101.11..„ *
".*-110111111610,
“171111Ö34111'c11 :. " 7611 “1161101611 “101161111361" "**-31 , 1311111"? - ÖOUFTNUM 1, “1112110111116" .' Trx11ch1111 7.1!9-11
757.107511 T3100111k Utteuwetier,
“.*1-115 «ck :: TIa1111, .?11610 T'Zann 173111sz- .*.1-.1 **:111 13:1110111601063177
:115 .) 6111 "5271010811?-
KW _Sjmuuflem. .*.“0. _ .m „116011161161, 711010 Oeb- ;*.15 ck60: 5-1110106011-
1 llrvm. -Z1'O- 4:11 7.9.260- “*-*..; .1 “7701110110018", 111111 Tambeucm * .T1111111116116g1menw
11111171 Walser, ;;0. .:m «,x-.* '.11 1116111501111», Freu? .?.11111511111611 :? 71111 F*LUWWCOWCZUT '; Mul-
11 “3611667155110; 1111111.
71161111-111151'1,_1c1 7 '“ ) «. * * ,' ! 1 * “(.: &'QLÜÜC'ÜUÖTÉ 7111011111
*61111011106 "1461111Ögen
F1“*161*.1110611_S1d4cc .:110 dem
“1111110011110 ?. *,
Freiburg 1. B., “611 79“. 171111111111 1904. K011'1111111160 SWM 711 739. D10111011.
“111. 1 ;:111 “14. 301111116 11111111061110111115 5611611 dm
1 1.1
;60.
“L'küLbaujen
311711100111611 1111111:.' .'.“1 FZ“ 69 171".
*16 961119111019er