rung überla en. Berlin, den 6. August 1853.

Ministerium des Innern. Im Auftrage: von Manteuffel“.

An die Königliche Regierung zu ]U.

Eklüß VOM Z, August 15553 *** betreffend die AUS- übung des Stimmrechts jüdisäzer Ritterguts- («sitzer auf Kreistagen.

Ew. :c. sende ich DiE Original-Anlage der Beschwerde des ckI- zu R:, welchc mir mit dem Berichte vom 21. v. M. zugegangen ist, anbei zurück“.

Wenn nach meinem Erlasse vom “29. Juli 1851 schon bei dem damaligen einstweiligen Fortbestehen der älteren Kreis- tage auch die Bedingungen in Betreff der Ausübung des Stimm: rechts, wie ste die ältern Gesetze über die Kreis-Verfassung ent- halten, vorläufig aufreéht erhalten Werden mußten; so ist )'th nach Erlaß des Gesetzes vom 24. Mai d. J., betreffend die Auf:- hcbnng der Gcmeinde-, Kreis:, Bezirks- und Provinzial-Ord- nung Vom 11. März 1850, um so mehr an jenen Bedingungen festzuhalten. Der Besck71verdcfüh1*2r beruft sich darauf, daß („vier- nack) die älteren Geseße nur insoweit wieder in Kraft gcseßt Ivor- den, als sie mit den Bestimmungen der Vcrfaffungs-Urkundc , und zwar für den vorliegenden Fall mit Artikel 12 derselbkn, nicht im Widerspruckye stehen. Es ist jedoch nicht anzunehmen, daß der Art. 12 der Verfaffungs-Urkunde, wonach der Genuß der bürger- lichen und |aatsbürger1ichen Rechte unabhängig Von dem religiösen Bekenntniffe ist, ohne Weiteres, den Bestimmungen der älteren Gesetze über die Kreis- und Provinzial-Verfaffungen wegen Aus:- schließung der Juden von der persönlichen Wahrnehmung der Standséhast entgegen, in Wirksamkeit trete. Unter dEr Auffassung

' nämliék), daß die älteren Kreis: und Provinzial-Stände als kom-

munallaUdständische Einriäytungen in Gemäßheit des Art. 69. der Kreis-, Bezirks- nnd Provinzial-OrdnuZZ vom 11. März 18.50, ferner zufolge des Art. 110 der Verfanungs-Urkunde, da die

“Kreis-, Bezirks- und Provinzial-Ordnung vom 11. März-

1850 nicht eingefiihrt w-orden ist, geseleich noch fortbestanden haben und der allgemeine Gr::„rrdsaß dcs Art. 12 der Verfas- sungs - Urkunde nicht die Kraft hat, ein bestimmtes partirn- lares Recht, wie solches die älteren Kreis?- und ProvinziaL-Ord- nungen enthalten, ohne Weiteres aufzuheben, es vielmehr hierzu einer ausdriickliMn besonderen Geschs-Vorsäyrist [*kdarf, welche erst nach den leitenden Grundsätzen des Art. 12. a. a. O. crlaffcn Werden müßte, ist die Nudschlicßung der Juden von der Skandschast auch ferner für )?th UVch anzunehmen. Diese Rcchtsanffaffxéng in Betreff der AnMndung dcs Art.12. dcrVkrfaffUUZS-Urknndc wird übrigens auch durch die Ausführungen unterstützt, Welck)? das Obsr- Tribunal in einem anker dcn) 17. Sßptember V. I'. ergangenen Cr- kcnntniffe aufgestellt hat, desen Abdruck in der nächsten Nummer des Ministerial-Blatts erfolgen wird. (S. 160.)

Ew. Hochwohlgeborcn wird ergébenst überlassen, dM DT. auf seine BeschWerde ablehnend zu beschsidcn. Zugleich wird aber auch 6dHerschndratk) WIN Kreises zu [bedeuten sein, das; die bestehenden

e eHe

Kreis-Ordmmg fiir Schlesien Vom “2. Juni 1Z27 §§. 5 und 6

(Gesey-Santmlung S. 71) in Verbindung mit dem Gcseße iiber die VerHältnissc der Juden vom 23. Juli 1847 H. 3 (GeseH-Sammlung S. 264) es nicht ge- sxattetr, eine Vertretung der Juden auf Kreistagen durch Mist- 1Yche Rittergutsbefißcr zuzulassen, und daß dkmnack) die darauf gc- Uchtete Vorladung des ckck. nicht zu rechtfertigen ist.

Berlin, den“8. August 18.53.

Der Minister des Innern. Im Auftrage: von Manteuffel.

An den Königlichcn Ober-Präsidenten der Provinz Schlesien.

Finanz = Ministerium.

'Vekanntmack)ung.

Di? Ziehung der Prämien von den na unserer Beka . . - „ nnt- machung vom 1. JUN d. I. zur Auslo'osung besttmmten 10,600 See-

[470 Hierna den Landratb „zu bescheiden, bleibt der'Königl. Regie-

15. Oktober d. J".

stattfinden.

Blätter bekannt machen Werden. Berlin, den 22. August 1853.

General-Directéon dcr Scehandlungs-Societät, B l 0 ck. W e n FZ 6 [.

dcs Lottetxiehauses ihren Anfang nehmen. Bcrlm, den 6. Septmndcr 1853.

Königliche (Heneral-Lottlric-Dircction.

JU RLUß-Sch1ciz, von Oskhaxz, & Se. Durchlauckx der Prinz Hkitil'ill) )(lkxx Rcuß, Von Schleiz.

DLL: Großherzogléck; mecklenburg:schchrinschc General Major Von WtYleben, 'von, Schwerin. D„cr außerordcnxliche Gesandte und “(Wollmächtégtc Minéstcr am Koniglich schxvedi1chen Hof?, Kammerherr von B rassir 1“ “O:? Sk. Simon., Von Breslau.

Abgereist: Der Fürst Hayfcld, nach Trackzenberg,

, Der Geheime Kadixxcts -Ratl) Jllairc ist aus der Proviuz Schlesten angek01mnen_1md nach Dkk Provin; Sachsen wrexdcr ad.»-

gereist,

handlungs-Prämienscheinen wird am*

NiÉZÉamkli-dhes.

Berlin,. TM 5. Ssptkmbm'.

„__ Se. Königlicché Hoßcit der Prinz von P :*snßmx traf am 55. Schnbcr Morgens mit Ertrapost won Bonn in Köln Mx, nahm Vormittags eim? große Parade auf dcr miibltzcimm' Haid? ad und begab sich Nachmittags “.? [Wr mit einem Ertraznqc tmc!) Diiffcldorf, wohin bereits Um 11. Uhr Ihre KönigliM Öolchtmj die P rinzessiu Karl Ucdst “'Ihr-cr Tschtsr, Prinzessin Louise, welchc sei? lcxchn Dienstag in Köln dcrwciltsn, adgcwiék War, um sich zunächst nach Braunschweig 31: begeben.

» Sc“. Königlichvc Hoheit Prinz ?[dalbch ist, von T*j'xcndc“ kommend, am 1. September J.)?orgens Koblenz passix't. *

- Die seit dem 2. DLZAUÖU 15451 vcrtagtc dritte Clbéchéff- fahrts-Rcdisions-Kommissfon ist am 2. Scptcmbcr wieder in Mag -» dcburg znsannncngctrctcn. Cs fnngircn, fiir Okstcrrcich: dcr Kaiserliche Gex'M'al-K'onsnl E. Mark“, für Pchßen: dcr König1ichc Gch. Ober-Finanzrafl) und Provinzial-Stcucr--Di1*rktor der Provinz Sachsen, v.. Jordan, DLL“ *“ wic Vor der Vcrtaqung - de'n Borsixz führt, für Sachsen: der Zoll- und Stcucr-Direkfor v. ZaHn, zu.: gleich Vereins-cho[lmächtigtcr bei der Provinzial=:Steucr--Direction zu Magdeburg, fiir Hannchr: dcr Oblr-Stcucrratl) Rasch, fiir Dänemark: der Königliche Kammerherr v. Warnstcdt, fiir Mkck- lcn'burg-SMv-xrin: dcr (deßhcrzog'lichc Regicrungs- Und Gchkims chaféonsrath ]„)r. Proscl), fiix“ Anhalt-Dcßmc, Vcrnburg nud Cökl'M: der Herzoglicl) anhalt»dcrudnrgische chicrungSratH Hsm pes, für Lübeck: dcr Syndikus ]")1“. Elder, für Hamburg: der ])r. jm". Soetbeer. _

«- In der dritten Plenarsitzung dcr Vcrsammlxmg dc1t_fsch9x Land- und Jorstxvirthe wurdc CWM durch einstirmntgcn Bcjchluß zum Sitz der 11ächstjährigcn Versammlung„_bkstimmt, wozu auch schsou die Genehmigung der Regierung“ in Diinkldorf eingéholt und cmc Untcrstüyung vom Staate m Auspfchtxgesteüt ist. Mrt großer Mol))xz heit wurde Prag als Sitz der Vcryammlung fiir das Jahr 1»):- bezeichnet. „

„__ Dic Zwischendcputaki0n der s 6; ck sis (1) en zwerteuKmmner hak am 1. September die funfzigste Sitzung in Betreff des Entwurfs des Strafgeseßbnchs abgehalten und in selbiger ck11 Beraéhung

über diese Vorlage beendigt. Am 5, September „wird _„dicsc Depu- [ tation die Berathungen über den Entwurf des ['UPSLÜWÖM Gkskß- buchs beginnen.,

und an den darauf folgenden Tagen von 8 Uhr Vormitta I ab in dem roßen Konferxnz-Satale dcs Seehandl'ungs-Gebäudges, mit Zuziexmg Von ZWS! Notarten und zwei vereideten Protokoüfiihrern,

Das betheiligte Publikum sexzen wir hiervvn mit dem Bemer-

ken in Kenntniß daß wir nach geschehener Ziel ' , . )nng dxe qezo enen Nummern und Prämien durch vxer verschiedene hiefige Iffctétliche

Die Zkelxmg der Iten Klasse 108t2r Königl. Klaffcn-Lottcrie Wird den 13, September d. J., Morgens 7 Uhé, im Ziehungssaal

Angekommen: Se.Durchlauckt der Fürst Heinrich [„ckck-1],

1471

«- Dcr Königlich bayerische TZu'ndcstagEz - Gxsandte, Frecherr v. Schrenk, ist von seiner mehrtag1g§en Retse wredex nach *Frc'enk- smt a. M. zurückgekehrt u_nd hat de? Borfiy YZ der fUrl dte JHJJ; zeit nicdergeseßten KommiJsion der Bundes - ersamm ung ““ nmen. „ ' „_ ' UbeM-é- Am 23. September friih ,hat“ Se.Ka1se_r11che Hohzert dcr Großfürst Nikolaus nach vier„tagtgem Ansenathalte Baden- Baden wieder verlassen. Der Großfrzrst hakte rzur eme Erholungs- reise nach Baden gemacht, wodurch 1_eine Kur m Kanzxstadt untex- brochen worden; zur Vollendung dcrxclben kehrt er wrch dorthm zWCk-Ü- Die hohe Braut SYZMajcstät/Qdes Kaiscr/s VVUIOLKÜLA'Z'LTÖ, Prinzessin Elisabeth, [| am “.?. «kptemder Abcgdo Lmt dhr'en Aeltern, dem Herrn H??ZVI UND FWU Okk'zogtp „Na") ctkn Bayern Königliche Holyettcn don Saxzburg komxnexxd M. 1511de )- U'n Woblscin in München exkngc-troyen. 2011 5). Séptemder wch den Voxi Leopoldskron-Jhrc Majestatcn KVng' Ludwxg _un Königin Therese, mitderF)*«1er1'dßhc1*zogt11VonHe1se11 Königlicde Hoheit wwdcr m Munchcnxtntreffctx. _ . ' d .

„- Der Prozeß gegen den Graxxn Perjapo, Caytéam »N-

FWW“? „(955We1*n010“, M am hßllcn Mg?" qufßßtlnctdFFlßcn aF M sardinischcn Küste auflics, als ste dcn Komg Ocho: 0xnanu§ „Wk Bord hatck, hat in (Henna am 29. ".)-(ngn'st'dor chnx K'rxkgsgcmclY begonnen. Capiiain Ricci von der sardrnUchn Marme hat DLL ,“értbcidUum dcs Anxkklaxten itvcr1w1n_1nen. “ „ „_ , V Ticé,(5§?1339tta diIMilkUw“ Vom 28.21ußgust veroffentlxchx dm “Dekret dcs Statthalters der Lo-mbarder, Grafen StramolW, _dmcl) Mlchcs der Provinz einc anaystcusr WUFF“,- Kreuzer azts dx)? Walden auferlegt wird znr Tcckxgxg' des Defxztts, :dclches Nel) [U1- dis Staatscinnahnwn jn jcm'm MWM" ?“, Mongrchte Nährknddcx beéden letzten Jahre [)cransstcllts. Och ,;Fuxaystegcr fallr ans )e- dcn Stcukrprchtigcxx, Welcher direkte Stcrrex11xxxtrtchtct.“ '

Am 31, August empfing Sc. Mchstat dcr .Komg dcr Nicdcrlande don Général Rolin, Ydjutantcn, und dmx Grachx Java“; Ordonnanz--Ofsézic1* ch Kai1ers der Fkaßl-ZVMUg dxc im Auftrage des chtereu dcn Lager - Uebungefn von ,:ZeystR bcrwdh- nen x'dllcn. Sc.Köni_a1ichcHoheit der Prrnz don Pranr'cn wjrd an ssiném nahs bcdorste“kckendcn (Heburtstaxzx zum Grexxadxxr- Und Cl)«11'sktty »- Lieutsnanr befördert und __dcn Truppen ch „a:. «ers von chst in dieser Cigensthafk Vorgcjtcntchrden, - „313 er Örstcn niederländischen Kammer zeÉgte am 1. Septembeß dex PZN- fidcnt an, daß die .Herren van CNUUIÜ, WBW Martens, van Ye- Nnbodcn und dan Rijekedorsel von den Abthetlungen mxt der «)e- [chrstattung Über DCU fir ck)lic12011-0)'esc§cutwurf bcanftxagt wdrdcn scicn. BLS jsHt sind aus vcrjch1cdencn Gegenden dc; &qu- dss 5:3 Adrcffcn JKJLU dM Entnnxrf 1an Und Cmc [vom rcxormxy- tsn Kirchenrathe zu Zwoll) fiir denßclbcn cmgclaUscn und an dxe “Wittstbriften-Kommission verwicsqn WBMZ * ,' , & *

---- Am 1. Srdkcmbcr cmpsimgxsc. -9“,§Ü_)'**„W„t dchzz o'mxx !. 91 Belgicr cin prächtixch (Lscsclchk ““C-1". quchdt dcs ,.KYUZLIO DVU “J) 1“ 911 ßen, bestehend in cincr Mya “311301 NMI; l_„wlhenMManZ-or- " ' “ “ ' »“ ““ «' «* * * * * »] c Orc Saule saulc m Moßmk mbxt U1UL_ daxattx [Ulytndxn xx . & . , ist in einem Saale dss Palaxtes Msgkxchk )voxdcn. ““CD,“ Yeajeztar dsr Köniq der Belgier und ch Konzg11ckc**ZkzanmlW wer- den "Okt: 11“. Skptmnbcr sich iibcr ;Eharlcror nach 091111111' Nbcgcden, um dM dortigen Jksécn [Wiznwol)nen. „„ Dcr drnxyoch (ck50trsxdc.- markt war [xm “.?. Scptmnbcr schr reichlich vcrßshcn, M- dcm ctwa *.J0!)(_)Hsi“t01itc1' zum Bcrkanfe ausZestcllr wqrcn. Zu dem Anfang:“; gefordkrten Px'xisc wmdcn bloß 4,5 Hektxßtscr ach- sckzr, Dis Verkäufer mußten nm 12.) bis L_] pCf. wol)1xci“lcr“adgc- OM, 1111?- «mch zu diesem nisdrigm'cn PWM sdlieb am Oclyluxye dcs Z))Zarkt-cs noed ein großer lecil nnverädxxfr. “„Auch auf dc'n Übrigen Märktcn ch Landes find 'die .?“T'orndrcisc im Wcichcn, _ ,

Dic (Mtx'cidcprciso Ichcn T'*111'cl)z7,ä,;xzxig in ganz BUYER Herab. Man ist allgcmcin ch“ Anséché', das; die PW??? dez) l)*;*ch)31911 Stand crrcicht nnd bald cms il)x'e__1191*111»111*1x YerHath-nqpc, 51171107; sinkßn miiffcn. Die Ein und Axxssnhxx chberzcht [ur dlc crchn sieben Monate dicses Jadrks crgn'bt sy); BMF?“ cm, UU: gyn.- stiges Resultat. Did .Kowlen- _nnd Etxcnmzzésxtyr zytxztscm "()x glänzendes Crgebniß. Dis ?!,Usmlxr dss xassrmktcxr"Znskcrs, dcr Linnengarne nnd Litmcngcwcbo, Hat ebenfalls bctrachtlxcl) zuge- nommen , eben so das Fensterglas.

-- Ihre ?),)?ajcstä't dic KönWixz von (H r » 'ßbrék111111i «* UO Hat am 31, August den zwcitsn .chucd UL d'or dublmcx' (chweZ1P-„(nd stellung «gmacht und sich Lider z1vck§5knxxdcn dort ausgehalth. Dix dén Schönen Känstsn gewidmeTc lethmlmxg wnrde [xesonch's allsMLVksam Von Ihrer Majestät dex'écHtigÉ. ".)?x“l("1)':1'llskax70 ] WM “.xe PWMx-Park größe Parade dcr dndlin-Zr (Harmson; „xroxlz,“ ,W ("*-„FMM Regend, der dies Schuxdéc'l 71.6110, [HYLO DU*KVATLJ1„1[ 'W'WPUD Der ganzen Zeit desselben im DMU?"- Wagon; Sk. Hd.:- MWM Hoheit TW“ Prinz Albert [)x'c'lt W911 :()1“ zu P'fez'de. :311 den nächften Tagen wird die könig1iche Familie anch cmrgc Aus- MM M Die Umgegend VonDub'linmaMn.

Ihre Kaiserliche Hoheit dic (5,3roßfi“:rstin M a ric von Ruf:- lÜnÖ V“"?ß «1111 Il, ?lugixst“ *mit Gefolgk Torquay, iibsrndäch in

Chcltenham utxd reiste am 1. September Mor ens weiter nach Cyatsrdorth, emem Gute des Herzogs v. Devonßhire, bei welchem xte zwci Tage als Gast verweilen und dann ihre Reise nach Edin- burg fortsetzen wird, Ihre Kaiserliche Hoheit die Großherzogin Katharina, welche an der Tour durch Schottland theilnehmm wollte, scheint ihren Vorfuß geändert zu haben und bringt die nächsten vierzehn Tage wahrscheinlich auf der Insel Wight oder in Torquay zu.

- Aus Konstantinop el Vom “22, August erhält die „ Triester Zeitung“ den Text des in Wien Vereinbarten und Rußland wie der Türkei vorgelegten, mehrfach erwähnten Noten-Cntwurfs. Er lautet:

„Se. Majestät der Sultan Hat, da ihm nichts so sehr am HUF!!! liegt, «(6 51vischcn Ihm Und Sr. Majestät dem Kaiser von Rußland “dle Beziehungen guter Nachloarschafc und VOÜkOMMLnU Eintracht, die ung[u_ch- licher Weise durch die neulichen und peinlichen Verwickelnngen geßork Wordcn find, wieder herzustcllcu fich fÜrsorglick) angelegen sein [(MM- die Mittel zu erforschen, um die SpUren dxeses Streites zx: Ver- wischen. Da ein allerhöchstes „Jrade“ vom ............... iyr den Kaiserlichen Beschl11ß vcrkündet, so wünscht sich die Pforte Glück“, thr Sr. Cxcellenz dem Grafcn von Neffelrode mittheilen zu können. WEnn in jeder Epoche Rnßlands Kaiscr ihre thätige Sorgfalt für die mindeste der Jmmnnitätcn mtd Privilegisn der orthodoxen griechischen Kirche im ottmnattisthen Reiche „Zézeigt haben, so haben die Snltane fich niemals chgcrt, fie aufs Nene durch feierliche Akte, die ihr altes und stetes Wohlwollen dczüglich der christlichen Unterthamen beurkunden, zu heiligen.

- Se. Majestäthdu[Medschid, gegenwärtig regierend, beseelt von denselben

Gefinmmgen und geneigt, Sr. Majcßät dcm Kaiser von Rußland seine aufrichtigste Freundschaft zu bieten, hat nur sein Unbegränztes Vertrauen in die erhabenen Eiger1schaftcn seines erlauchten Freundes und Verbündeten gehört, und die AUSDrÜÉ'e, zu deren Organ Se. H. der Fürst Mentscyikoff der der Holysn Pforte fick) gcmacht hat, in ernstlickye Crwägnng zu zieHen geraht.

„Der Unterzeichnet? hat demzufolge dcn Befehl erhaltkn, durch Ge; gemdärtjgcs zu erklären, das; die Regiernng Sr. Majestät dss Sultans dcm BUCHÜUÖM und dem Geiste der Bestinmmngen in den Verträgen von KntsckyukKainardschi und lerianope( in Bczng auf den Schutz des christ: licch Cnltus tchbleiben Werde, und das; Se. Majestät 293 UE Ehre er- achte, den Genuß der geistlichen Privilegien, “welch? von den er[auchten Vorfahren Sr. Majestät der orthodoxen Kirche im Orient gewährt Words:: find, und Von Ihr aufrecht erhalten uad bestätigt Werden, auf immer zu gewähren und gegen jedM Angriff, foxval jetzt «[S in dex Jttfnnst zu wahren, und Überdies den griccyisckyen Ritus im Geiste der höchsten Gerechtigkeit aUer den Üdrxgen chrifilichen Riken durch Verträge oder besondere Anordnungen gexväHrteu Vortheile tHeil: [)aftig zu maclyen. Da jedoch Nr Kaisertiche Ferman, der so eben dsm Patrmrchn und dem griechischen Klerus crthcilt worden ist, und die Be: stätignUg ihrer geistliéhen Vorrechte entHäÜ, «is ein 1161th Beweis seiner edelu Gestmmngenbetrachtctwerdcn muß, nad da dicVerÖffentlichung dieses Fcrmans, der jede" Sichcrhcit ngäHrt, der Kirche des qrieckNschen Rims, deren SQUH Sc. Majestät der Kaiser von RUßland ixd ".)Msdrnls) nimmt, auf immer jede Besorgnis; nehmen maß, s:» schäxze :ck mM“) g(ÜkkléÖ. mit dcm (Z'rkaß dcr gcgcnwärtigrn Note beauftragt wdrdcn zn skin. “

„Was die BÜrgscHast anbelangt, wech tn anmxft gsleistet iverdcn

» sdU, Fd wird an ch Bcsnchöstätten VON Jerusalcm njchxs gcäxxdert Words:»

CI crhcltt a:!s dcm mit dem Haxx-dexnmydnn vom 15th1 drs Monats T)kedi:1t[:9[kl9ir 1208 (chruar 18.74) vcrschmxctx dUr-ck) die Fcrmanc» exläu: ierten nnd bckräftigtcti Fernmn, das; (“I die' Zhrmlikhc Absicht Sr. Majustät dcs Snitans ift, WU? allerÜÖ-ÉJÜSU Vcfthlüsss OMS i:“gcnd cin? RenderUng ansféthrcn zn lasen.

Die Hohe Pforte vcrspricHt x'xdkrdies amtlicé), daß in dem Stand der, M11 gcrcgcltcn Vimgclch*x11)clrc11 keine Modification ds_ync das vorherige Ucbcrem'xdmmcn mit M chicramgcn don RUßlmnd Und Frankreich UUV 511111 Nachtky-eil irchd einer der vcxsQicdcnen ck)kisTÜÖCLl Coxxs'csfionen kin: MTM darf, thr den Fals, das; 'der Fkaiscriiaße „Hof von Rnßland cs Mr: [anch sollte, “so würde in dcr Smdt Jc'Msalsm odcr in der Umgegend ein gkeig: 11ctst"]_,?1ai_5 511111 Ban CMN? dejn Gottesdienstc durä) russischc (BcisllicHe gewid- meten Kirche UUd eincs Hospizes für einheimisch? Vilgcr oderF-Tranke dcrseWsn Nation eingeränmr werden.

„Dis wdsye PfoUe 11mcht fill) Von mm an an'HxLsÖig, zndiescm Bos,)xtfe cine fcicrliche Akte ZU UmxechtcHUEU, ws:[chc dicse Stiftnngcn unxcr die de- sondxrc Obwnx dcs r:1sstschcnKdrxsUlats in Syrien UNd. Palästma steÜcrt wnrde.

(Yonclzmigen Sie "_ s, w.“ ' „

_- ?[us Athen dom Zé». Aungst wird dcr“ „TUM. Ztg.“ 5x?»- scwricdcn: Beim Schlassa dcr lex_xtcn Post Texan: nach When dic bc- triLk-cndc Nachricht, das; in Folge des am 174. Méttags stattgehabten Erdbebens die Stadt Thcbrn gäszléc!) zcrstört, und dcr Verlust von cls Mcnscl)911l'c[»kn zu beklagen sci. Verwandetc soUcn 18 ausge.- graben :yoxdgn 'An. Die Stadt Thxbezx [bestand theilweise aus MUZ Ucusn, vom Oßstcxx (Hestcin ausgcxührtcn Häusern, X“!)c'il- ngsc ans ältern, von Holz und So1111cnzicgcln cr'bautcn. Dée (“MLM sind Vollkommcu eingestürzt und haben die weniger in dcr- WUM eiligen chvodncr untcdihrcn Trümmern begraben, dic xWDU'UHäUsér aber sind unbewohnbar geworden. „Die Bevölkerung lagert im Freien; das wasscrrcich Thoben ist wachrarm geworden, xmd der Stand, der WM) den Einsturz der Häu1er vom getroéß “Neten Lehmboden Thcbcns aufgewirbelt wurde, bedeckte dermaßmx die *nc'icHstcn Wein- und Obstgärten, daß ein großer Theil der Früchte ungenießbar gcwordcn ist. Se. Majestät dcr Kömg

“nnd di“: Königin schiöktcn augenblicklich bei der Nachricht 'von

diesem großen Ungliick “die Summe -von 5000 Drachnwn