"d B k, Lüd s id. [94846] [94513] Bilanz der Fir Ed _ LüdeY'F'F'UÖ'Zl-Y'kmb“Zo'k'e __ _ Pasfi'm- Geminn- und Vcrluftkonto des Vorschuß- u. Spar Vereins in Lübech ""'"“; "" "Y"" «JFF.'m"ZZch1YMUWMA G S“"

-« Bilanz der N __ __ __ « „ . ennber er Z' [' b :. für das abr 1903 “ !] ck L eren Actien [ M e ' „;ck 1,1 WWW _____ _ * Aktiv“ vcr 31 Ta Tembegr 1903 _gefellfthast '» OU O * * __

„. _.k _ ;th [* 3] DS“ "ck H ]) AktiéUkWité-[l _ _ _ [MMZ ' ___-“___?“ ' JMUWbUiSNkOUtO ' ' ' ' ' 249 350" 1)K.11139n (*( .1311 .1111 . :. - - * - * - **“! (H , Waren- und Matxrialicnkonw "908 “ ' ' ' ' ' ' ' ' “ ' ; Per Gewinnyyrtrag ; Ute1111lien- (Inventar-Maschmynx M1)- 1 310 Y_rßditoxenfvnto . . . . „ _ _ _ _ . (Z,;Unxstückka „44 __) 1 W" 1902 ' ' dslls- 11115.“- Formenkonto . . 28 000_ “"LWSWMÖWMO Tonxag€rkxnty ' ' ' ' ' ' ' ' ' 42 090“ *".ÜUMZMW 2301“*00 ) |

1903). . . 35 530 32 2)R81011)61011ds . . . . . . . . 176040I- _ _ («1111017811 [21 der 0101ch5_[1.111k . 9599 99 3) Svéxiulraser: c . . . . 60 000- An U11kostenk111t1). _ msenkonto. . ';? D€b1tor€n 11111) We --- „ L*ortrag 171311 1902 ' ' ' ' ' ' ' ' „_ - - . . . . . . .. 100000-*- [* ' * ' ' ' ' ' ' ;..

' - - Elkonw _ 9 - - GébäUdékknw _ _ . k_[ 0k011_11) . . . . _ _ _ _ __. .

' ZroMswnIkontx) Kaffakonto ch' ' ' "03 613 86 EMM“ M“ '«'“*U TS).“ ArbsitsrÉnlsr; 5 Osfenfvnrk , ' ' ' ' ' ' ' ' UWSF.“ “7“ * '*' "1 .r.**:* _ . , ' "3 74-5:

*** _ aGLbalta )L». 01)!“ 111111101. . . . . . . 1419905.) Nicht Erbobsne Dividsn'ke . . . 490_ ***ka1 [.*111). . . . . . 210550 5) Dsrqfitén . . . . 102190753 0 Dxuckkäck)?" - __ -„71613111-8 Be[€11cht_1111_g, B'au_11. 7:1. , & __. E' , - 1376 II 11 5 [ „__ - , ““ “ " ' ' ' “"“;“ m' ? “21111111 .'“, “*“")an . - '- 1111 ..)-...* 1.17. .,.-“;., . .o). _ * ankters... 2139011 . . r__€1€ra11€__11)11f1).....,__ . .) . ach111..1l-1.1.____ „_ „___ . _______ ___-„___ É'Ö'T'ZTFL ZZf'FZKt'FSZL'lxigVCZsS' _ "[[-)J ?S'“) F? "' LTZZFtrZL'TZL'Z1xOZÖYtO yrs) NUM 54 437 0]. '] STSUU'ZU'WUÉT. ** UÜÖUWU ' ' ' ArkKikkkUUtUsthungskonw _ _ 4,1? ZZZ ZZ Effk' ftLU UMF BÜ): DST 'LZL'UÖ. & AKUT! _ JUDLUTJTYOUTQ _ - - * - * - «*I-90152JKT'HZ'FZ'JKTZFU_ _ _ _ _ _ s1_.('11_- ' - - - 1“ S), [111111 „111 die Mit [ie'd r BSZ ' 1" _ ? NSiWCwinn _ _ _ _ _ _ _ _ __ [700-- ._ F1111110k1l1€11k0nw . . . . . . . 0-500- _ Awalé) . . . 423326 99 Fachhrerts _ _ _ _g ' „ 4098211 [UWS [MdÖkOnw . „ . . . 8134 90 ' ' ' ' DKFZ)? "' 11 1752007. [11 .:)****91[€k0nk1*1110 . . . . . . . 0000- )Nückzinssn 1). W€ch19[b2s1a11[e. . 4199 50 _ __

1: F [O

1 *.]

»» O1,» O “001- SO!

! '*'-“S);Ö «ck

*]WW OkQO' :*]KQOp- (.)"O-“j

oö-(Y/Klé)

2,5) __0. [

(J„[bzßM [91 **ngijng _ „ , „ 14:1 520- „ 1111111011311 111[a11'.R€c'k)n1111Z . 64129010 "'Koskcn "* [US ' (“)' „') ' 1, ') y. ' ""“ B;.nkg-Ibäude . . . . . . , . . 67 200-* .) Akzsvtsnkox1to(einsch[ .)470405,« € E'UkWMK "tMr ZSMÖLUÖ & LinnaSch19g_9[xni_ch 'É'tif- SÖ“? [m [147101th _ _ . „ , _ , Ver Z'SMkßlSUEke'nsuné _(________[____ _-_ *]J- 41, G... 111. L*"- 110100“. . . . . 32:17] 4 3er )J

“' “ ** ““*" * . ' 74 : 02213551 _ .- széck ' ' ' ' ' ' * * --

'))“ . , . . . „576.0:- 14) (321111101- 1111023001111ka . . . 99 30104 „ (5361111011111 JAN 1903 . . . . . . . . 1034311 _ „__ _ _ (___) __ _ _ _____ _ __ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ __ [21 [[1":."1“'1'['i€'1'1'k'3'11'11'1 ' ' . , . . 115-342 " [ _T-xr (5511111111 1111. 111.“ 1.[,;t 1): 11501: _ ( „ é “NHS" Gswmn- 11111“ Vsrkmtkynw Dr. 31. T€;2111[er 190.9. “715791 Bkstänkc (14 kkkskémargrixkax_, _ _ ZZZZ „_ 13) “Y 111111131*ck111ch€_r__.__K?11_tO . . . . 7000 _"; T FOH) T_WÜNFS “_ Z?___Z_()00000_ * - ““ "[Z YZF? ' “"RK»*« « -*»W„H__ _ ' KSW (.___, ;;; 14) 0111351. (' 1' 161 ' JWT." . . . . . 390 *1'3 “_ 1111C171C .111 811 '* 1'* _; . . . . . - _ , : MaWrialren, ___ _ _“ __ _ (___ “_ ' " 50MHÖ'J 3 509 055 24 AkschreikUng "" "'" ""W“? 'N'" " ' 29008'_ “ 1111611 ?[91Ö1'2'13'1'1'11Z'311 Z'Mw' PWWWM") NJW- NCUUO )__ "4'01-„[[.11:-' - _T__ebet. _ __ Gewmn- und Verlustkonto. _. -_-- - „ );1110 011151113138. __0 ,- * - _ * . . . . . . . . . . . . . . . 11249202 * :; fx - '

Soll. Gewinn- und Verlmtkonto am 31. Dezember 1903. Haben. «o11d.1r11ck[a(_€1€ch111111g _ _ _ _ _ _ _ __ (Y_Y_; ; _ Sal. 1), Rémgewimn . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46" 003€] DI 1 1.19 319096 23 An Zik'émka _ _ - „ DividkndeurQ (1.38. . . . . . . . .. „_0 ,- _ „___ l _ _ __ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _;7___)__ 91 )* 11 111 [1016 Per V0111a3011§1902 "923992 AW'WNI “"' “"'““ FNMW- - ___ZLM ? Suhr,“). Mä111904 ““M“-3“- Z]9096 23 ' )'.11'11'1'1'1'1'1' " ' ' ' ' ' ' ' ' * .).? "'“.“ .*1 TB.“ 15)“: (** _-_--:_- _ __ _ __ “__ ____________________

" [[)[Z'FÖU"."Z. [' .". . . . . . . ['T').'“1"31'1'0 „ Zinsen , . . . . . . . . . Ö'1§[1)U2 446.1334731104 '_ _ '_ Erkmzmn Fch[Z€[mi[ch PKW [117717715le A „___ ___??TU' k ) 1 : “MMU _ _ 8047 255 ., 1011171911 . . . . . . 40 23211“) 200 463 Z] 209 4638]. _ gr ?MMB "1111111341 'TUM )8kV1'DUTÉ "111?“ _ _“ 7. 0_)_,_._„__ 1» .* 1) W.1"[[.1:1111*€.479930 , [1111111011121 Akzértc. . . . . [390.13 , Q . . _, , .. [94314] 11)_O11t_1-1.119,.x ___ 1110 _ _ _________K ' F"". "," ". "" ' . ***-«173.1 ' thanz de:» Vorychuß- u. Spar Vereins m Lubeck Aknva. . D......W 1902 F.;.Fn '18'11 __ _ 155.1.-- . ' " " ' ' "' _"_ X _ 03- Kredit; é ' ' " ' "' * " "“ 1 - -- _ * ' ' ' Passiva «U ["' [U; _ UU? er'af“ ' ] 48§_1- 133_ )2" 92 1.35 221 92 Debct. am »ckjluffc des Jahres 19 -- ' L*?rlrx“ 01.11e1102)1-:€[) 1 ' ' " ' _" ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' "' ' _ “ ' " " ' "' ' KWKU'QU _ ck "" "" * ' "" " * * ' *") 774 „144 . „ ]„5__')4 Dix: Dividende : 640,0 111 vom 8. ds. Mrs. ab 11111 „10. 65,- 1111 1818 W112 (111 _ .“ __3 A1“- Anl.)».konti . „ _ PU W_______ ___ __ ( _ __„( („_ K.“ ___ ___ __ unserer K_a__ffc33[1[[_:11. „ .- An VorWukaMw: „44 P; r A111611k0nto . . . . . [000000- . ?Fkäckytkautionskonw' . . . . . Kont'kk' "?ck"": - * - . . [250000- ' "' '*'" ___- _ Ludenschctd, 1:11 ..M11131904. gxgén'TWOT . . . 140975," . 11111u-1_(1€b11ch.rk01110 „jz _ „ ")STUÖ-Zrungskonw „ _ _ _ _ .-. ' „T_____“_FZF„IFZ"- - * . . . . 945105 97 „,_„_

Der Vorstand, (11.1111 Bürgschaft _ [049 362,50 ' E111za [ungxn K 100 31,14 ( . 71.111.1- und W? chs€[k1)11t'i , „ _ _ _- - ' .....) . . _ _ _ 12500_ _ _ Rennbcrg, [.*-11 ___ T": __________ _________ 50.1111 01.101 (1111 ' [191111113]. _Dez ' .

Korztvkorrentkonto . . „ „ _ _ *, “ ? ' G'M'U' '*'5W71M5'N75. . . [3209954 [940031 Der Vorstand. Kredit GirokOUw. . . . 1434 599 55 ' _" ' 1903 yzxgütgxs _

„ ., Mankrysténkonw . . . . .

«(€ .,) Wcr11'aviérck01111' . . . . . . . . 'T- T*" (331101111111): _ ' Soll. ' . -- " " ", = ' ' * . * ' PS! GQWilMVOkUÜI „1115 [902 . . . [041403 ""-TÜREN "'-" BMK" ' ' ' * - ' ' ' E'UZJMMÉM 1229119“04 ** - . -- - . _ (33?an und Ver'l'us"tko konto fur das “(abr 1903. AlktFapar & Bor'chu-ßvere'n ?_[ldingen Aktikugésellsckzaft Gsnsralkkankc'nw . . . . . . 403 99809 Z1x1_'cr1kwnto: _ * [_1§_511_1113[.§)€z. , 41 „___ Brianz bro 31 Tczcmba- 1903 .; ..'.

Effekxenzinsknkwnt? _ _ _ _ _ _ 105__ **... 1903 11.- 511 crannkadx _ , 13,015 MINUS _) _) . _, 9 0' 9 M MMM"? kMki . . . . . . . . 301400 30 . Mx [ 1 ' * "" ' ' ' " " " " ' ' ' ' * * ""W"

chbs.1€111na[n10krnto . . . . , 141159_1 _ _ “74'6'43 ' ZWS" '_--L“'U--*FL '“4 36 "' LÉMÖMMLNMW - - 1193705 ' ZÖjM'kÖ'K'O ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' An KM. 11[*€1'11d "' ** "'

__4')3633F| ___-428033 08 «*.*:16111 Ja[1181904 311 __ _ _____0 U11k011€nk9ntox ncck) zx; b.:. _ _ __ Zinskll-Provimons-„U S'teasmkgW 40470 (___ »- 111111111) . „ _ _ _ _ _ _ _ _- A1): ___,_ _ §"-1':b'["*'*' . 352955313

"' '“ “ :;UW MUMM)" * - - 7393“) 99349“ zablc11d€ U11k01t€11 . . . . . 04:15 08 DMUUUFMMkostUckMti _ _ 4511000 , c U 1kch.111€. 91) ;,(14 21-

BUUUZWUW am 31- Tc,cmber 1903- M 15111.11k111111) . . . . . . . . . [_ ';:Mck'WL'eck'an' . . . . 1?0000§ OlUlagkkkUti _ _ _ _ _ _ _ ' ' 101456" (___ _ F'ZKT'M1Ü1'11Y'1'3'1'É _ __ _ 40595, “ ' " “ * “ * " ' . . . 2229 2 '- “ . . "3930; ,) ' ' __ _ _“ _ » * 1“ 11611 . Z'; _4 ) SWW '"" ZUM“ BMW "'-m * Ab" 41.11.7111 “"'" 1931'4'1'311'1111 [111110 ' ' ' ' 115003 " DFV'Fsx'ZTr'eT'i't'FTYUM'. 43-3 44048 B"" ' "" ' ' * ' ' ' ' ' ' ___]“*-"“9*'22 » 91.01 01119 . . . . . . . . 115253151 Teber. ].,1. [903 pr. 1903 31.12. 0.4 1ch1€1b11119€11 4.1.1904 135111: [1501131110156 52' . . . “3117926“ (Héwinm 1111): Verl1'11tko'1t0" * _ 033991) ._.3 ___ __ M?["'[111. _ _ _ _ _ _ _ _ ___“ ;( “__. [„. 45 „1 “_ : ( - 313.11ch3111fon10:;111 0k10110 Zins- ' S_Zséäst: .*gcwinn in diesem _ 348104 Zivtckau [. S., 1811 31. Mzembxr 1903. ")J 990 “5 . * *- *. “_ **-- _. , -: :.“ ;ars 5 s s- - . “ """Ö'n' "'13'91 ' ' ' 2239??? ' 223W_ 'ZZZZ" " * YCYZYMKW:11:1'1111110111 W€c_[)1'8'[. ' ' .“ * BÜUMWUU-Eptnneret Zivjckauo * (9111111111101 011 1) . . . . . . . 7: 101- _ (“=) - _ __ «» _ (. _ __ __ _ T _ GMMMZW'C'M'MW ' ' ' ' "' ZW Y ' "' 2007" 'W"_ ' " " 320111110: ' ' ' _???" ""'""?T)" 00171148ng BMW mbit 0311111111. 111.3 37.33301kang [*,-.- iF: „. - Tagsba115111111€1wc1bk01110 . . . . 102 43099 * _ - 102430 99 1500- [19.103.331 [1940d-_3[ mäßig SszßMn BUÖZTU "1[)*r€1111111111nchnd 4111111111 «“» «:..-x 3.171: ..11 911111111.§_ "' ("MOMO ' ' ' * ' ' ' ' ' 14? ?ZZ Z' “ '" '“.“ “ 'I? "ZZ “"“ ZZZ?“ :( 5Z9 Der Vorstand des Vorschuß- u. Spar Vereins in Lübeck, Zwickau i. S , 1111 )*sbruar 1904 _ 1113111311111ka . . . . 311); _ *; -;;1_“_ _ ___- _- _ _; © Y_(ank _____ (___ _ ___ « - 11[:1 .k01t1) . . [23 359 33 ' . [34039 31 10000- 124 0.19 .*)1 94511" ' _ - _; " . T1." 11 [Er EMU _ _. _ ) r_.__ _. 1.4.4 (___ ___ ZFUW" " GMK" " ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' " ' " ' " Kredtt' U. Spar'Bank " Cbersback) U. Lt. sofort [' ' "' ' ""M'W' * " '" "' ""k" "'“ 779“? W).“? Dividende y;:1 6 '9 gslxmgt Gewinn: und Vcrlustkonto Oro

Der_qufnckztsrat

[947109]

Béstandckonti _ _ _ m_ “m ... T*:bet. Gewinn: und Vcrluftkouto am 31. Dezember 1903. ' ' ' ' ' '“ ( ["N“ '*'“ J

P'

31an . , 25753210 395014924 _ _ [9450-21 -- .

A1“. mecrcsfsnkontc) , , L_[Z'cherrUngsU „ (YCWMN .

,_-

(17 T,? _

. . . 012940 .. “ '30525-5 '000- 2 323.) _ __ _ _ , M Dr __ [_[_1_.__11_1_1_[_1__0_1_1_k_0_1_1_1_0 _ . _ , _ _ .'3_ _____ _____ ._)___ _______ "300- 297330 Aktiva. thanz fur den _ ahreSab1chluß 1903_ Vamva. A:: 551101an esduer Bank in Dresden 1111. [.1 .:1 Gesellschaftskaffc 1:1 Zwickau Zur “__;

e x [3.1an Rom? _ _ „ , 1121742 Z 11545 42 2000 904242 “ "“ * “ *“ “ “' '" ' ' , _

[LT LU ]][_ .KOUtg _ _ _ _ 3:2 ZHW , „32 395 _)0 3000_ 4909360 _ __ 46__4_É Aff kay___ __bHC-CWÖ [94493]Bil d s An ZZTNF . . , „_ . . . . . . „_ . .* ck _.* . ___ Z[- .“ Lk“) ' 1 t _ _ _ _ [.“-"(1,10é . ]ZS00- 2000- 11000--- 313115111111). . . . . . . . . . . . __171_ __ “1611 1.1 . . . . . . . . . . . .“ -_-_ an e , . 7'1'..„. -,__ * ; « _ _ _ » '“ _:*_ L.___(_ TZ-kk- ._1-_--_

E11" n'[a[m[a'11[1*11t0K"'-O- . . . . 01'400- ' -. * 04100- 4000- 001005“ WWU :[k01111*. . . . . . . . . . . 1343001- erarsnxlaz-anwnw . . . 164 99901) Aktiva. z Frankfurter HypothekelßK Kredit? Vkrelns ' . . . _ „ _ _ _ _ _ - * ** Yk?.'1::7511

G1111.'11"1ckc TZ[2[111k01110.. . . 29 700 -* 257 700- .')00- 29400“- (7111). 1[1[511k?1110 . . . . . . . . . «[UK 0121610810113§k01110_ . . . . . . . . 009109 ___*_ _ __ Tr.,cmber 1903 Pasfiva

Barnsksrg Nr. s).“). . 5:5.0--« . 8300 - 300- 9000- KYUQkOkTLUT. . . . . . . . . . . 881589 .)?) S1ez1alr€1krksscx1rxkonw. . . . . . [)J-_“Z« _ ______1n_____(„_ *.*-] - -» _ ;ck "lld' _ __ "___ _ . 911.104 . [9100«-- _ 19100- 300- ]53001- E“.kr.11[1)nw . . . . . . . . . . 6393 -_ T131k€111211k01110 . . . . . . . --- .?111131'111. to . . 978029 20 _Akkieweriralkonw „! * MIM- _TM :. ' 11:1 [.).-14 _ _ _ ]» ? 1- 1- Fp».;11.11k1*11w . . . . . . 149 93 I"" 11111.“ PrWifioanNÜ'x). . . . . 84040 Lvurwnskonw,€_1111"ch[1.1':[1ch rer. ' [“L'150*)0.)0- ZUak-É ÉVOrschußvcrejn Aldingen Aktiengcscn1chast

_ 0111111- 11111 25.1[111101110 . . . . [1440.44 W""" 116111212 Effektsn , 24797135 Y;'€.'Z“„H','kr,k§,'§t__ok [011 ' * - - 24-5“ 000)- Dcr Vor'tqnd, .. _.":«_ ! ' ' [ “* - . . . .* _ * * . 5111311111111). - - _ _ [_ - __ „L_- : 14««'- -- 11021“ 31001799 31001799 YYY“ aksésl'ck? RUM: ___„60 ) T-ax,111*1:rrra,.rk1)11- FFW) . J“ “"ka LO :1111'1181. 9230.10) '..11IFOK- )x) 11: 11 . ** *, “ * ," “ -- * _“ . - - - 10 613 1“. » . ' ' ' ' ' _ _“,- " _ ")4'111" F.!» KONTO 111k[. (546111118 . 049140027) “ " ***“ 004133711") .' 01:41' 11 1.0 Verlust. Gcwrnn- UUd Verlustkonto für das “(abr 1903 Gcwtnn. KDÉZTOTONSMWPLH Y»; 1'1'1'1'1'3'1'11'ZZÖL ' ' ' ' ' "24054? 19 * Bilanx am 30 Nommbcr 1903 x ' '“ ' "!*-'*' ** - “' * ' ““ ' ' 1 ), . * _ ;7 ; ** __x _ "..:“ „ _ _ _ _ _:_, *"1_-_ __ _ __ __ __ _ _ __ __ _ * . 2*J««17.r'[.11111-..x B11ksttfakrik . . . 090) 22 8513037) : ** «107142 “ . ,z „1 “ “Wb?“ "1'11"1'*'"'1'""*"*" * 4150.11.» .:.-7.44 » x „. “702311 „) * - - _ _ . (; "“t; “".".“ “' ".I-19 '_ . ..“ .'_.“ 1“ _ ". '."- - _. .- .. '“ _ . (€) 933,3.) ' „ “ * “ ' ' ' * '“) -' » «'.. QZZWUFJ'É'WYJLH ' ' ' ' 73 [Z ;,(1 „ :*3 422,50 _ 7343330 U11k.*11.*11k1*11t1) . , . . . . . .' . . . . 230429 3111;- 11171 Prwv171o1.rk1)ntv . . . . . [419679 Vwr'ckpüff. auf _ 4 '_1[[“_Z._nk7__a_*1k:§_r_oZIMO “ JWFY'AU'M'W' „* Tx-xba11k1'ntc) ' ' ' [99 0931.“ "'." „' [5930-2105 Z'." '- 74 30.503 JWMUUÜNW - - - - - * - - - * ' „ZHW ertvayikr-Z "' 7 ? ___ * “ .1*,11**.rt 11111 [* BSZSMÜZY [902 "" ' ' ' ' ' ' ' ' '“ * CFSkU- 1kOUl0 . . . . . - . . . . . . 3112 _ (Ulf [UWE KUN- &“129-21.) 400__ :P 171.21) ;)1____

.'

)' Ä „" " :. *.Ä'L_.)_ '. . “. ' - ! . 1'..[Z'„* **".„*“*' ],fsrkc- 1.11? Wang'Mw . . . . 4100_ _ 3.3) (5,531111111111) _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 1144044 1111119 „. P'Mk- ].0 Nk'ébr-31511115, _ _ _,;_.___„___ __________ _ _ _ . _

_ ___-_ ! »4- .

f

|

]

. W€3“[“.1Uk07'1[0 . . . . . _ Zch1111e1ch011to . . . . . . . . . 1-- Z 1- - , 1*-- 5111'011- 1:11. Prsmmon [01.10 . . . .! (16:

_ _ Vasffva. .i/- ! -. __

*

Qtt*=-1-!!

_ -T “)

. . -..- .- .- . .- . . . :276 9 005,41 . ' . ., - „ W 309909*"3 449999“ "“' "ZZZZZZ') " ' , [4190 70 14 196 79 Ti[.x*". Mi. ?“ („_-„___ * 1943400,- * L'LYÖtw-cnkonto: *; . 5 * | _ Z _ , .. _ , _ _ __ 1) .) - :x „_ _, _ PAM "' „[a„xnkvnw, LMI ' M," J . Krcdit- u. Svar- *.Bankf Ehxrsbach u. U CZK"? ._. . . , 20.991,30 443304400 [“ck-*", _ _ _ _ 41-03" 300 „_ "03293100 """ " "'" " D"“ (3907) 5.1-)

' ' '“ ' "“'" '"“) ' Bähr. Grosser. *:" 311.5.1 1" 51311 - -- ' “_ _ . . -

_ . .- , _ , . . , _ - _ _ 1 (W 111 )' '.:_.1.'_ -'

:))) 01-113[1.n[1115n10 . . . ' ' “ * T0: ['ONÖZUIXZTL B1[a115 (0111: da:? („55811112n- 1110 Vcrl110kcnw fi." T „12111111 1111: 11111 [“In Bächsrn TMNT): Staat 1.111er :11:1"1g1ch WÖ „(Z.? .11"'€'['0*"*"""" _) „ _ __ Z ““ "“ ' ' ' ___Y 1711310 Braun'Öw. Lünsb 513111111. “ 120 GM_ _ Dcr G01€[[sch)11 1108181111111111119111 [0111111111 11011011. (___[01111111111 Zinssn , „ . . . [450 45] [Z «(1 _111.“ *.*-300061 P'gzxkkr'j ** ' ' " ')')“"*)Z 17». .. "" 39 25332 K§[[€11- 111111Br1ksttbcsta11dc . . . ' _. _- Ebersbach, 1.11 .“), (“;cker 1904, _ _ ._. OLYMP.“ [111111110 „(€ 2115 _ („ck __ ;[11 .*1111-3ZL' “ ' ___ __ * “;ck-.) - . . . . . , 41-1“; 018161138161[c1a[)11k . . . . . . . Z __ (131111011 Lehmann, Karl W1lk1. Z1111111€r111a1111, Bertkd.Z_Ukew11,E1111;11) W11111ch€, *I [1113111115573 _ PZ1.d[r*.1.1111.1117„1„ * - * * . -.) 4_*_ _ _ _ _ __KM _-,_, 541,5; Kaffäkk'läkk'ö- - - - * - - - - - ' * “_ " Vorüykndsr T.“: '2[11111ch1*:*1.11§. _ _ _ 018111110114k0mn11'111111 ___ _ _ Il'wkkk „""-:; *_)101_',;34;535-J(, ['ela111111e Z*-1"'1"_*'*[*_3[.T .) Ak'cbmknmz _ _ ***-,'.“s*3,.'*“4 (Zffsf161«[011111.. . . . . . . . . ' * - E: 111811911 70 .) .)!) Ttvtdc_ude 3111 :Ikcrxe1T1111g 1111 die Ak111_*1 ä1k__,1.[11.1ch)1. 4-21 Dtvtdeudcn- (0110011 111 da? F“]Zvotykfsmrxg 1111 .„Mr 190). "' L' _) __ __ _ __ 2'*_*_'k"['-11k011w- * (7111k111131*11.n(1*1110 . . . . . . ' '- '“ schcin Nr. 14 111111 von cht ab [11 [er Kanenstelle der Bank 0111,ZC[O[T. Der Vorstand. king [1:3 11 4x )_-7 255 Z(HZ); KOZUkNUW-Mw' 44- 5"'**_Uchn*2111m1 T€ 9)._)_,( ] ['*'-;

(HUUUEKT'ÖÜ[YU11JÖkN1tV ' ]' -') ' ""' ' [94511] VU'O'OSFUÖZMWML ' F***éksc“ Kké.1[1*"ZK14-.)Z“JIUJ . . , . . . . 1'.Z*4;'1 MMWL- FLUNWLU' **“: 4 14-50 ; «“-, ' ' ** “ ' “ck 5 & . LMM :“ "17811 is 31. D*- T111:€.11111*111*: ' ' * ' ' ' "'*' "__-“_ Tc.111)1011 . . . . . „12057471 . , 1-**.*:**- * , Btlanz der Kreler Tock-Geyelnckxaft o- W. »etbel z.111[*.“r[903 _ , .. „ «...* ZH1.1:.?« 7,_;_.„._.„ M ( 15.._A5,_.____„i5____ .“. „(___ 5 - 20»; 7317 ]. Debct. vcr 31. De ember 1903. Kredit. (1;_1_11*'é_[1113[Zich „zz. 43 055 45 xüzk. [3991912 _ _ " ' __ __ __ ! (___ ___ _ __ ________ „____._ __ „__ „z„ _ . . __. . L)] [F? [[NDR-) ESPN 1x], UZ]? Ü? SUT __-_ [[“77'1 _ ' - . __ xk . 1 4; “Ö.": " ' ' «. . ar .] Ü) „* P.. .. Kredit. ' ' ' q "“ H - „.'-6 “3 HIFI "W E'Zél' :“ BIHFU'OKUTL/ (Z' 'LiU'“; [*I L' ZÜLTL . , . . . [') |- [19 ['“ ' slkkÄZÜHL *"€ats"]"1"_x','k'* ZZV" "' “"[k1181'k1vitalk-“ntv . . . . . . . . . . . . . . . , . . , . . . „ ].“Z*I0*_)0* An Dc_ch[).11_1k1)11w ._..14 104-00- _ PST KQYUÜYMW. . . . . . . . . 130000» k-I [(ST VLMUIJQÖT . . . . . [14 917,0 „**; " ' "1151'1111,*1n*.»rx"" ““ ““' Telfrkd'erskont'o . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ' [000.7-m A1*)chksk[*J-kkk]'*x'“-'Ö5 . '. , 102900" . 0121610810111§k0_1110_. . . . . . . 400997? MB _ (("-FM_R "4.11.1' 414011011“ ZPOIjülr67'Clkékknfo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . , 093216 J11vsxxxark1'11tc': * ZWZTÜU'SWSMM [MW- - - 2071-93“) k“ 221392775110 (EF,: ['t-1.0.1391 . BCi (__ (__-__,;___,x__-__- Nésk'rkékaDSkMTO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . , . . . . ' 1.4.0020“ ], J.11111.11190T1' ...“. - - T'VÜSÜW'MF "'“Ök *Ü'ZC' _ 31-2? _ck xxran surtcr H??Nhekcu Krcdit-Vcreiu. ___:51.rkaffz _ " _;. „_x N ![11 rk ___ T1. [**111161114181'91150k01110 . . . . . . . . . . . . . . . . , . . . . 350000- 319,11:in 1903 . „ ; - (KIW'U'U 'N'“ IkklUstkkntO. . . 019-529 Tie? Unterz€1chn€1n “1101'01 [*1'1'113'1'1' Tr Zcbmtkt- «Knax. WW; [k?nt?: T)::I . 5111.12 1 *. 31-11 :.- .'- Z' 'I.111.1;:'11:. 19112 "",-' ** ')“040 Ack.r1ninkerwertko11to. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . , _ *;ZIIZ 34 „FH. __ __ Y Bücbsrm [“Er G'Ü'Üskha'kÜk'kre111t't'i111m's'1'11 10111' ['FUÖHÖZK'U'T ÖMZ“ ":" D!? Bilxktz 11.117111 1111? 11111 1011? "W'Mk A1110111'11101-[11'11U "[111'11 " ' 9151175511131). 11.) [90927101 4539.11 Tiy11111denko11w Oro (ZZZ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . _ JBL) Ab'ÖrsikgerWG-I _ 39()(3_ . Fr.“?kfur' a M [811 Z FCI111111904 3111111'Z1'1'k'ß'"x"; (I' ____ _ _ _ _ _ 1902 ___ ' ' ' ' ' ' ' ' ' " ' ' " ' ' ' ' “ --.-" -- '.)!"a-11111“B€111k.111[)€1b€11 . . . "3690931" 80179: Stéin . . _ _ NO 111.) .'11 „ _ _ _ -_)“1* .:,9 K -' I “' * WU??“ Carl Friök Krapf". W1[[e[111 I'11ttcl. G;:x'örglwarenkonw: I.))[atcri:[1.1,1:11- ""'" "

Alwin ÖZÜROckC, V1'[Vk€,fä[]1g]§0'7 . . . . . . . . . . . . . . . . 41 „151990 ? ,___ __ _____. . _) ,_ _ FMM) (4411111111 BarnshérFF . . . . , . . . . 2013-00 ZZ1311'31'1'11TF' UKW" ' ' ' 42Y4- _ Tc_b_et._„_ __ _Gewinn- und Verluftkouto am 31 Dezember 1903. Kredit "'MS' und "MSL Warkn . *“04'579'1Q [191-110 Braunschw Län? Kar11111€r 111911; 1904- [907 . . . . , . . _“__ 41200,“ ' ' ' ' ' ' ' ' ' ___-„.___? __ _ _“ (_ _ _ . T_b_t______k________ ______________________ 1*."'11'1:[1 _ , .Kr€.111)r€s . . . . . . . . . . . . . [8004300 _ _ , 243933 33 24.5 933 33 An111_1k011€11_k.*_nw . 237265 20 PS)," 511thsz 1111: 190.) “FL “.* ' M*[chr.1[_11111 dkr'I*€r[111't€ 11111511.» "55"? - - - * * - * - - * * * - ' ' * * * ' ' * ' ' ' ' ' ' “ ' ___]4514É ""'WZFN chet. Gewinn- und Verlu onto. Kredit, . Psamdezinscn- ' „ Jmtersnfynw,1är'Z'in'sM; “("__- __ - ._. . . 100-2605 'N'-3111? für TURM? „ „ „**,-“7.147 (,.; NUÜkOUkO _ _ _ _ „ , „ , , , _ , . . . . . . . . . ..“. [20000 ' _ | __ ______„___„_______._________ ; .___-„__„M_.«___W_ [““"w - - 7624 2247] M€ch11n ;;_ ' "' “MW NMU- _ MTSTÖMMU;_yi[1a[erch-*er*[1.xZ;'x,*,;. “ " ' (5581111111 . , . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . I [13 29344 _ _ «16 „Ö _ “€ [“I „Pfgmdbriefxxmsan. _ _ '“kkkkbékknzm'énk'anw - - . . . . . . . . . . __.)43 94). 43 '.)[rik „Mkr 111“ A .S „x “_ck-___ GewinnNrtsilanZ: '- Bstrwbsnnkmthckwnw . . . . . . 7012[( PS: Bortwg 1011 1902, _ _ _ _ _ _ _ 59 32 konto . . . 92 44094 “_Dar_[c[1811§1*r01)111r11§kc*1111): ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' * ““'-4054043 GUTÖabkn . . _ , , . . . . . . 1707541“ D14r111110n§r21€106. . . . . . . . ..(4 5000,- ' Rc1mrck111rkonto . . . . . . . . . 910941 , (Findkckunsskonw , , , „ , _ _ _ 1275670 .Effsktcnkontv . (2 37131 I*€r.;1"111111g [61 Abschlur; Rück: W[ng _ «__ _ _ _" 3_'_'-)Ta1111€mc „1111611 VorstaUnd . . . . . . . . 12 630,353 _ Steakrkwnto - . [JW.- . Dkckmietxkonw . . . . . . . 8070z- “(HMÜ'NÜÜÖ- - [2'7 ]“9 [" [MMTLM ).“?11 Wotbék 11 '«FL'ZZZYW' D b - "" ")' 21 174€ 41)? 71 0D11)idende.. . . . . . . . . 54408,- . Dockbaukontw: A[1ck)r.*1[1111.;1*"r1)[903' [13007 . Tamvfsyri Enmistkkonto . . . . . [[Hk- Berwalt 019911111115 a[Tck1:V1)1)111['sk “__“ * S9 20 __ e et. Geme- und Verlustkonto am 30. November 1903 L' "' ' 1000 Tantiem-Z (111 12211 A11ffichts1at . . . . . . , [0347.14 ( Z111)8111_c11_k1)1_110:'.)[[*schrsib,1.1)11)1903 __HHY 9] . Provimonv 111111) . . . . . , . . . 9104559 : _"'««1"1 __ ?( _17 * * - . _ _ * redn. 009 Suvardiwidsnds . . . . . . . : 81612, Saldo Keinchikm vr? 1903 . . “:I . Zinsknkonw. . . . . . . . . . „_ .*41“:9_5 „FUN„ _.,5. Ö “9-37 ; An Z'leWk'ikiS11konto: 10-3A5'chr11.11m1 _ Psr MQWMM TI*-1:;; =“- -*

Vortrag auf ncue Rechnung . 9417329)??? ' 245124,-Y 24 284122 _ ZZZ'FZY'U YFZFSÖÜLÖWÜ' “[**I-074.33 : „ [['ILYYTLTO' 13210 OAYYÖ'YÖUW _ _ _" : _. _______ 1902. _ _ ' ' 7-7" 5)“ rtei[1111 Z ' Cr Saldo: Rei *1*' 2 ) 1191 "" 95 903 ,' ' _0_111 ""I * "' . E»)'cr-.1"..r.pk_ ;:

AWZ 737139 ' ""510/0 T3'1'1118me an die Persönlich ) ]) 1191111111 1210 1903' ' ' 5193 "' --_*_ [)"-MM NUZSJMJMN „4054353 . 0531,- [73 664537 ' thiwrcnkvnw "4513111171101;an FUNNY " Salm , . . . . „'*'"0 4"6-'0

| ' . . ' * - - _)

öeÖqKQQ-Qt

37 330 40

' . . . . .. _ Nsingewinn. . . . . “ Völpke, den 31.D€zember]903. baftLt1k-GS'LÜ1ch31181.. . 209,65 9393 934 3:3 9293 934.35 ' ' ' ' ' * - __ _

“)[0

2.0,0Di1111811de 51 1418000.,)-' ,- -„ .. --

ConsolidirtesBraunkohlen-Bergwerk „QarolmW be1§*nleben, “311110 4500- . ..“-491.0] L_ V 40- ___ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ __ _ _ _ aurrei Wilkbüld, Articn- ÖL Mtkbxnde Bi[at1zn€[st(K81rinn- 11111“ Ve [ stk* [ [[ , .

Actien-Gesellskhaft zu Niagdeburg- Vortrag «11904 - - - - - - - 43-160 “"F“".[UMT Hypothekrn Rrrdit Verein [*.-1 ... am 5. 11...“ 111113111113... HYYWZ, ma311..e1üeren_**:n..-1:11ch..„... G*.11*ch.-. 111.1.11111'194'Zn". ,;Z*.'Z..'.é.. "»" ""' "" "" “"-"mss-

€ ck / K Der Vorstand Haack).Haase.519ZY _ FÜTTE- '?ÜDriHZ'dsexX'Fchä'" .jabr 1903 auf 79100 fest- 11111'811'1 Hyporhekarantßilscheine find ('Ulgcnde teguiß, den 6. Ys_[r11ar 1904

- ' ** SÜW?!“ _IWS" Eilckléférung DLs Nummern 11? 0 8 w dn Ö Blaschs 1.11cht[1ck) 11.111.21 )*" ck ,'. Die vorstehende Bilanz, sowis das (53611111111- und Verlustkonto babe ich 9.171.111 und 11111 den Kiel, 1011 31.D1 *:mbsr 1903-101d8ndenschei_ns Nr ]k mit z 12, 11 Dr 811" * * Cr 11 kt.: 111. OcdnungSgtmäß geräbrten Büchern der GeseUschafs 111 Ueb€reinstimmung gefunden. Kieler Doch-Gescl1schaft ..W Seibel, Kommandix __G_escljschaft auf Action. „“ 45 _ für die Aktien (_ „;( 600,_ “0 944 183 350' 462 233 4 16, dende kané'ZeZl'ndFiFrYxYng YY'CÉFFHYZZWMI M" 200 *) *- “- 200,- [r? Ach festgesxxt: Divi-

_ _ _ [* wsrken diesclken z 1. A ' Völ ke, den 12 zebruar 1904. J. 57 Seibel. UUZ “_Ssi . "" um pril 1904 "L" " ' UM kak'e ab p Te;F gerichtliche Bückjcrrcvifor: Ernst Bicrstedt. Dic Uc[.r.in1'timm1m.1 16-3 wo'rstebkndén NUM") W M') M 'BÜTbcrn der GkseUschaft [)sscbeinigen „FH 90,» für die Aktien Ö. Fé'k120Zé-0) mit ""M""! "' L'egniß "" ""ß"“ Kaff"

__Jacob Hansen von heute ab an unserer Kasse zur A0szablung. Norddeutschen Creditanstalt hier vom 1. April Lie i : (Kr.Ne11[cka[de110lebe111 11111 [1111111 Vaukkommanditc Simon, Kas & Co.111 Berlin sofort zahlbab- DWDM“ [MUST sos?" W)?" EMLICHUW BSS T1V1dendensch€1'ns “Serie 111' Nr. 2 bei ké'k Kaffe Die Direktion. chab ""M'Sst gu "“ "" "' Mär“ 1904

Tre __ [ _ 111 Au shu [* ' dGsmäß r&m BZch1ußdderI§Uttiss§ G§""“"§x'_a'§'mru(*g 11.7.1111? 3.3.0439 104100259“ T'“ "'"*'""Z"V.1ch..... ( " 300“"“0250' (“1111103113117 .UZ'"Y'...'IZ"LFF"4995992912? . . . '" Bek.... ""' H'.T...['§.ZÉ"“ZÉ„ÖFZ"§“ "'“-""'"" viden e 9 81 111181 11 er 1010611 611) 91112 * r 1111 6181 ' 1811 T1 -- 1111 . "“ :- ' ' "' ""' "" "" ' "' ' Kid unserér ?'l'k1'10'n' €). „64 1"2('30,- mir „46 120,- '+“. Stück [2121 der Gcsellsckmftskaffc :.: Völpke; Die AU SIMM) kkk 'Ük das Gxscbäftsjabr 1903 auf 2'0/0 : :“ 25“- OW MUS ["'79“"“'St_.kn Frankfurt a. M'“ "" 8 “"ckro _ o t ' Www __n_ M___ “___ _________ Gesellschaft 11. 31.1..11911naße17GWÜ 11. Menges. [94Z4Y]gsoerg 1.D111_r.,Dx;1_1__7_.__Z111rz 1904. Wollivaareufabrik „I.)Zcrcurq _ . T 111) W0[[a:1ckr J.§,).*-:111::11.