1854 / 67 p. 3 (Königlich Preußischer Staats-Anzeiger) scan diff

HR)

Dic Vcrbinkung zwischen Stettin und Kopenhagen durch Dampfséhiff- fahrt wieder eröffnet.) , '

Niedexlande. Haag, 14. Marz. Dte zwextc Kammer der Generalßaatcn hat heute Den GeseYenthrf wegen Der .Kon- vcrtirung ker Staatsschuld amenommen.

Großbritannien un Irland. London, 14. März. Zu der gestrigen Sitzung des Oberhauses lenkte der Graf Derby (wie bereits kurz erwähnt) die Aufmerksamkeit des Hauses auf die Bemerkungen der „Times“ über das im „Journal de St. Petersbourg“ Veröffentlichte Memorandum und hob ferner hervor, wie der „Times“ während der letztkn Wochen Geheimnisse anNr- Traut worden seien, die eigentlich nur dem Kabinet hätten bekannt sein dürfen. Außerdem seien dem erwähnten englischen Blattc Papiere, reren Vorlegung man dem Parlamente Verweigcrf habe, mitgetheilt worden, ohne ZWeifel mit Ermächtigung der Regierung, Damit ihr Inhalt zur Ksnntniß des Publikums gelange. Wenn die Angaben des Memoraaxdums und der„Times“ wahr seien, so lieferten sie den Vetveis, daß die Regierung um alle Pläne Rußlands gewußt, zu einer Zeit, wo sie Unwissenheit vvrsehiißte, um ihre Unthätigkcit zu 1*cchtfertigen. Der edle Lord fordert die Regierung auf, *die ganze Vertrauliche Correspondenz Vorzulcgen. Lord Aberdeen erklärt, Init Dcr „Times“ stehe er in kciner direkten [Mr indirekten Verbindung, Und er habe keine Ahnnng daVOn, wie dieses Blatt in dcn Blsixz Der am Sonnabend cnthijllten Jaffa gekommen sci; er könne sich DM Umstanö nur erklärén, Wenn er das Gerücht für wahr halte, daß ein Beamter dcs auswärtigen Amtes, Der jetzt nicht mehr Dort angestellt sci und den Lord Malmcsbury eingefiihrt, seine Pflichr

schmählicher We'ise Vergasscn und den Inhalt gewisser Aktenstiiäe Ver- .

rathkn Habe. Was den anderanegcnstaud bstreffe, so sei es Vollkommen Wahr, raß während der N::wcsenhcit Sr. Raiscrl. Majestät in CnglanD mehrere Mittheilungen, mündliche Mittheilungen, zwischkn fhm und Dem Verstorbenen Herzog Von Wellington stattgefunden hätten; er wissc nicht, ob auch mit Dcm Verstorbenkn Sir R. Pekl. Ihm und ka Herzog Von WeUington habe der russische Kaiser «[eine An- sichten iiber die Zustände des Orients crééffnet. Bald darauf oder 11111 dieseTbe Zeit kam Graf Nesselrode nach London und legte die Ansichten Des Kaisers Und seine Unterredungcn mit dem Herzog in einer Art Pxotokoll oder Denkschrift Nieder. Dieses Aktcnstück set“ il)m seit zehn Jahren nicht mehr zu Gesicht gekommen; er könne Daher in diesem Augenblick nicht sagen, ob es sie!) zur Vorlegung eigne. KeineSfaÜs beziehe es sie!) auf Die gechwärtigcn Vcr'hälf- nisse. Lord Ellenborongh sagte, er könne Versichern, daß der Kaiser von Rußland auch mit Sir R. Peel konfcrirt habe. Lord Clanricarde Drang auf Veröffentlickyang dcr ganzcn vertraulichen Korrespondenz Von 18-14. Lord Malmcsbury wies die Bc- merkungmr Lord Abcrdcen's iiber den angeblichen Verrats) dcs AmtheheémnésscS mit Entrüstung 3111-1741 Und wollte dM Nammx ch Schuldigen wissen. Lord Aberdeen versicherte, er selbst Wiss? keinen Namen; 81“ habe Die Sache nur als Geriicht erwähnt. Damit schloß die Debatte.

Jm Unterhause [WÜÉHW Herr DLSracli Dcnsclch Gegen- stand zur Sprache und veranlaßte Lor? John Russell zncrst zu der Erklärung, daß er nicht wiffk, aus welcher Quelle Die „Times“ ihre Mittheilung bczogcn habe, und Dann zn folgcndkrNuSciaandcr- seßung des Sachverhalts selbst: „Es ist Der Gebrauch, dcm Par- lamente die Mittheilunken, Welche zwiHchcn den 'britischßn (Hcsandtcn im Auslande und den «ouveraincn, bei denen sie akkrWitirt sind, erfolgen, nicht vorzulegen. Man “hat stets Diese Unfor'Haltnng als so vertmulééhcr Art angesehen, daß sie cheim zu halten sind und daß man nur Die Minister Dieser Souverainc». als Die eigentlichen Organe fiir die WiUcns - Aenßcrungmr ihrer Regierung betrachtet. Es ist Vollkommeu wahr, “das; zu Anfang Des [LHthrflossenen Jahres der Kaiser von Ruß- land eine vertrauliche Unterredung mit Sir G. .,H Seynwur hatte in Betreff _dcr Beschaffenheit des türkischen Reiches. Der Inhalt dieser Unterredung gelangte Uack England in dcr Gkstalt einer Depesche Sir G. H. Seymom's, und es war meine Pflicht a]s Staats-Secretair für die auswärtigen Angelchhcétcn, dcm „Kabinette eine Depsschk Vorzulegcn, die als Antwort auf jene Mittheilung Die'nen sollte, Welche Dep9sche dann auch nach St. Pexcrsburg expsdirt wurde. Es fÜUDM noch einige weikcre Mit- theckungen statt Und Lord Claren'Oon beantwortete Dic. Nächste Depesche Sir (.“-1), H. Scymonr's iibcr Dicsen Gegenstand. Ick habexgésagt, Wgs die. Praxis und nach meiner Ansicht kia richi'igc Regel m dcraxtxgen FäÜen ist,» 11än11ich solche Mittheilungen dcm PMÜMUUJFL mehr vorzulegen, da es augenscheinlick) ist, das;, wcxm L? gesehahx, dadyrä) konfidentiellk Mittheilnnch der Art fiir dre Zukunft abgexäwittcn wcrden wiirch, Das „Jonrtml “Oc St. ,th'krsbourg“ [MF nun aber, ohne Zweifel mit Cxlanbnif; Und Ermachttgnng der rnsxtschen Regierung, anfkioseko11fikc11§icllcnMit- theilungen hingcdeutkt, und die chikrnng Jhrcr Majestät kann sich daher nicht länger cin Gewissen daraus machen, *Diese Korrespon- denz auf di? Tafeln des Hauses nicksrzxtleng. Dic KorrcspMDcnz wird den Bcjveis führkn, daß, während wir Dom Kaiser won Ruß- land in cher Weise unsere Hochacktung [*e'knndctsn, wir uns allcr

und )'.cDer Vorschläge in Betreff Ter Zersiiickelung der Türkei ent- halten Haben. Was die weitere Frage des ehrmnvcrthcn Herrn bktrifft, nämlich die Unterredungen und Mittheilxmgen aus Dem Jahre 1844 betreffend, so ist es allerdings wahr, daß M* Kaiser von Rußland, als er sick) im Jahre 18-10 in England befand, cjne Unterredung mit, wenn ich nicht irre, dcm Herzoge von Wellington, Sir Robert Peel und Lord Aberdeen, damaligem Staats-Secretair für die auswärtigen Angelegenheiten, gehabt hat. Der JnhaW Dieser Unterrean wurde *in einem Memo- randum niedergelegt, und der bisherige Gesandte Rußlanks, Ba.- ron Brumww, hatte Kenntnis; Von Diesem anoranknm, und hat Die Uebereinstimmung desselben mit der Unterredung bezeugt, Was dicses Z).)Tenwrandnm “betrifft, so kann ick) dariiber nickt so gemmc Auskunft geben, wie über Die anders Frage Das sehr chrcnwerthen Herrn; Das Memorandum hat neuerdings der Regie- rung nicht vorgklegcn, Und ich 111échchte mir Dahér meine Antwort in Dieser Beziehung vorbehalten, Was aber dis erährige Korre- spondenz betrifft, so hege ich, wie gesagt, "kein Bedenken, sie auf Hic Tafeln Dos Hauses zu legen. Eine “längerc Unterredung ent- ,pann_ sicb WDM]: iibcr den griechischen Aufstand auf Veranlassung Dc; „Herrn :*)Tothon Misncs, Dcr Diesen ansfand zwar als zettwikrig Und störend anerkannte, zugleich aber gegen jede gc- xvaltsamc Unterdrücknug Desselbén Turck) Englische Truppkn pro_tcsti1'tc und vorschlug, cinen britischen Commiskair an die Znsurgcnfcn zu *schickkn, sie über ihre wahren Interessen quzuklärcn und auf Dic bcrcits mit Erfolg gekrönten Bc:- strcangen dcr Großmächte zu ONWt'iskU, dcn ck1'ist'lick)cn Un- T'xrthancn dcs Sulkans Dic Holly G3lciélckbm*cchtigung zn OcrscHaffen. 53911) John Russell äußerte sich ixx1Wcsentléckcken iibcreinstimxnch) nnt Herrn Z))kilncs, crklärte aber zugleich, daß die ngiernng sick) Verpflichtct fühlé, dcm Aufstandc cnßschiedcn entgegknzutretcn, Da dkrselbc nur dazu dienen könne, Der russischen Politik in die“, Hände zu arbct'tcn. Lord D. Stuart empfahl Dcn“Vorschlag der Ab- sMDUng eines britischen Commissairs, machte indcß zugleich lwmerk- lich, „Daß Der Aufstand scinexx Grunv nicht in Bedrückungen dcr (HriecHen D*on Skiten der Türken habe, sondern von Grießhcn im Königreich Griechenland, "wenn auch vielleicht nicht unter Connianz Dkk griechischen Regicrung, hervorgerufen Wordkn sei. Auch Hex); Layard legte das Gewichk auf den Ursprung dicses ?[uxjtZUk-es und wollte die Quelle Dcffcl'bcn in Der bekann- ten Banung eines“ russischen Admirals nach Athen finden, wclche zur Zcit_Dm* A11we1mchcit des Fürsten -Mcntsclikow in Konstantino- pel )tattxand. Er schilderte Dsn CHaraktcr “Dcr grécchisch9n Bevölke- rang in nicht scHr giinstigen1Liélcktc, bclobte dic Tolemmz dcr Pforkc Und 111ackcktcbentkrklich, daß Die christlichen Untcrthancn derselben ihr Schicksal nurOersck)limmcrn würden, Wenn sie unfcr Die Botntäßigkcit ?)kußwnds kämen, Das UUL' Damms ausgehe, Den Gcist dcs Libera:- lisnnus nnd der Reform zu untcrkriickcm. Zugleich abcr protestirre cx gcgcn jede Convenkion Dcr andern Mächte mit Der Türkei iibor ktc Behandlnng der Christen, denn ein solcher Schrifk wiirde nur Dazu NMUN können, die Politik Rußlanös, Dic man ja gcraöc bc- kämßste, zu rcck)tfertigcn. LMT- Palmerston Nrßchertc, das; Die Negxsmmg in ihrem jahrelangen Brstrcbkn, die Lage 75-91“ Christen in Der Türkei zu “verbessern, soxvcit sich Das; mir der UnabhängigkeitWs Sultans Yersinbareén lasse, nicht k1'111iid9nwm'Tc. „Was den gricclÜsck/ICUNUN ftanö betrifft, so erklärte er, die Bksorgnisse chcn Dcr wcétchn Ynsöehxmng dsssclbcn niclxt t[)cilcn zu können; indes; könne man „slch dic Thatsaä)c nicht Verhchlcn, daß der ?Lnfstand von anßsn- hex angeséistct sci. Dic englischchrnppcn seien übrigens“ nicht ab- geycHickt, um cixxcn Religionskricg zn fiihren, sie sollen nicht fiir so Kt1gl)crzigc ZUM? fechten, wie Einige dclmnpten, sie Wilen UicHt Nur Tie UnabHängigkcit 701“ Türkei schützen, sondern Dic Lebcns-Jntercsscn Europas“ Nrtlwidigcn. Nachdem UM) HM“ ('Nbson, Sir N. Peel nnd Herr Drummond gesprochen hatten, OHM etwas beéonksrs Bcn1cr7cnswsrtl)cs OorzU'bringcn, wandte. sich das HMI 3111" Tach :Ordnnng, dcr Beratlmmg DM“ Resolution Wegen Ct'l)ök_)112:g dm.“ Cinkonnncnsécncr. Da indes; Herr DiIracli Dagegynproxcstirty, sim' so wééhtigc ngo, Dis il)1*c. Vcdsntnng nichf nur in Den fijngicl'lcn Rücksick)ten habe, so sx-ät am Tage“ (LS War schon Mitkornacht gcwordmt) “in Bkrathnng zu nehmen, crklärtc- Hel) Der Kanzler der Schaxzkam M. c 1' T*amxit einverstanden, daß das Haus séck) nnr pm“) WW:; zum General;- Comik-Ü konstitnéw, “dio :)kpsolntivxt vcrlcch, Dic VNNYUMJ abpr bis 311111 1.7th QWZOHCLZT MWC. Df? anf z'xkstcxn Mgckiänk-igt gcwcsczxc P?itÉLMTUMJ W“ FUrgic'knng iiD-w' Tic RWK, WMW Den Nkusalmx in “Mn NVU:“stkthdsU „Miogc zngcstan'kcxi 1vc1*ö-.*11soilcn, wnM kbcttfalls n:.scl) anf «,in-(gc TMO cmsgcscyt. Anf cixw Anfrage Sir (55. PPCHLU'O Lycéltc LOW Zo [ck11 Rnséc'll mit, Das; von DM russischx dkxicgs-JWkatcn, welche in Triest gclcgcn Haxtcxr, zwsi Torf mW EMK“ ZU Zara *.*-créanfr Wordcn scicn.

FL'WU'É'L'LÉM. Paris, 1-1,Mä1*3. DM“ 11an Krißgsministcr ?))?arschll Vaillant haf "(*crkiks Die Byhördcn Und Körpersclmftcn ?cich Dcparkcmcxxtö mnPfamgM.

Dcr (53011cral Canrobcrt ist gcstcrn Abend nach 7391" OWM abZeéWist. DU“ Marschall St, Arnaud wirD sick) am “3/1- [*iNslÖkffsU-

501

Der türkische GesaUdte V:»;ly Pascha reist myrgcn in Beglei- tmag seines Brxxpers, Se„crxtatrs der Gesgnxtscha'st, nach Brüssßj, um Sr. Majestat dem Komzz Leopold „DasÄ Schrmben serch Sou- vcrains zu überreichen, das ck11“ auch fur BZlgzen ['kgla1xbigt, ,

Italien. Rom, 8. Marz. Jn 91'1v11111c1)tcmWohlscin IM? S?. KNÜSNÖL HMM dsr PUNK Frikdricy W11l)elm von Preußen Mik seinem GLYN, VV" dem schon gestßrn ei11ig_e FWA'WU Vorausgeeilt waren, DikskU Morgen um 711hr Die Reise ; «Fon ÖW“ UÜck) NTM?! WW “" Kardinal Lmnbxnschini WM:, in, ,ycr- : qangcner Woche _bcdenklrcl) „erkrankt. Dock; tst LI W arzt11chcn NnstrcngungN gelungen, DLL Y_r'olxnke DAUM Don [l)m abzuwknz 59911; U“ ist uns dcm Woge cnrschrchUcr Bemerung.

“Türkei. Eine der „Pr. (ck,“ zngchcnöc J.)?xttchlung cms Konstantinopel Pom “jstch D. M. [*r-klärt Dic“ Oft xvécDUMLWU (HRUÖU' VWL TLM AUÖka-Ü)? Dkk Pkst [n ij'schicDchU PT'OVTUJÉU “OW otton1m1ischen Rcichcs 7in durchays nxnbcgrütxkct. Nack) Ö,?ÜVU“ Lässigcu ka'icyten ist Der (_Hcsuch:(Szuytaxxjo _ck Der curopmxkhcn Türkei, in Anatolien UND Aegyptcn Wr gunstxg. 1111101" Den, gm Den MDM Ufern Dcr Dmmn operixcnksn Trnpch s-(UD _aßerers ; Exkraxtkungen “Häufig; Zoch zechx Jill) nirgan wirklich OOMYUJY, x fiir die Pkst ckaraktcrxstischc Kymptomc. Auch 1112593119 aux, dxc PNY? Marokkv, Tunis UND Wpolés stoUsn Tic chcytc Der “turk:-

“seven SanitätS-BUÖMU )cch Vorkommcn Dex“ Pest 'kUUChWT'M m ; ., Z

ck

|

[ l ; 1 ]

“Librsdk. , ' .

“.“),Micksc Ws Bukarest vom 71911 Mixxgcn ckng!" chtaxlx» uber “„Das (ZöefccHt bci Kalk: 1" asck) vom 4th T7; M. TW TMM PFW- ésickyfigtcn Dcn geeigneten„Ycbc:*g„)1:_13§punkt Zcx1!c_tts_2»yn„leqxrm, M sick) cin von Den .*)Tnxßcn (*sxéjtxgtcr Brmchk-Zps 1Wsiilkktch zu ; mklsmcn UW soDann cine Briicke ZU W(WZW (Z:,- WM anch WW. ; „7.3.41 türkisch]: Uscrda'xtcriccn “LMC. T*»[jßaxxijc' B"“;ÜÜ";CAMPER 'ÄU BcrcitsclMst, Tmn 1111117a11?c,_ ,WZ; DTC "LW“W, LV_K;[chC ; “OW tiirkischn Trnppcn M11 Silixtrxa nsch Ralaraßl; MUM Z Jhaktcn, während Des (NMMO MÜ, Utsyxscsymj UF)» 'olrcbxj] *; tun?) ntcht z111*iickkk()rtcn, «nm Vekstax'kx-xmgßn ;1131tsixl)rc1t,_ 1th «“S 311znschrcikWU, Daß “01“; Qiirfcn Dt*xz__ß)ktxc1xxg Mtrcten **"UVW- : 411? fix waéhrmal_)mcn, WÜRFEL rysjtßhcn 14731ny911," “WENDE ZMA. (Mf-scivtc [RWWA], frisclw Firéistk cm Pch ZWDCU. ;Ue ,Ytßkxn [WFM ». snét MOHR BT'ÜVNW. Sic 1)x1_t_1§11, naehdem dcr Kamps crqt m_Uc !; SWM chncrt, schu ciUc T'lestlc Schanze, chonmnm, scilxc W:; ;* .XP-„UU kurct) MU)? als Drei StUUkcn vcrkhmktgfz" Da Dcr „Nampxss .! Mir wcnisxcn Ansxmßxan JJTmm chsn Mann JLZMT 1131111792 JN...“ - «»I 1110er Stich)- Und Oicixz», 11173- “HQ)UYWUUNU. „Nc RMO ULUQTOLZ «xine Abt'lxilung von “.)-Laxgyp'rxyclMU «Wxch, WYÉMYM JVM WF". J!.anfmmngriffcs Dcr «Roxakcn Von KIU Hauzotwuppc angychnxtth 531311119, zn (*Zöcxangm'ch. .

Die „(T. Z. E.“ Milk mik: “Dic Ucncskcn Berichte aus RM» ),

_ ,- - __ _ -* “. * “UZH“, ? MM- vc-m “1.0. D. M. 11191D€11„?aß Dao ON 'Ralaxsxxt stkhWUJÖ“ 1 “servationöcorps in vis? AOXOLÜUWLU INHUN MU“? "UD "ckM- ,_ ,t ' ** * “x' K* )*R , "scizickt (*c'fcstixxtc Lagerplaßc ZU (***.KWMU- Nm MMVR)“ W “M"“ , x * *

“.*)„Uittxxgs Untcrxmhm (MWMLiyraxéxx 1114111“ pexrxox:lxcl_xx*111.K'onmmndo

] *. 1 !

WWU Sclvcimmqriff auf Die Schanzen *.*-wn Raw,?«r. W" :'ixckt'c “M1; . “Pojaxm auf der“ Skraßc mit nwlxrcrcxr Zikzxwxn'chx'xx JWCUZWlaYJT, 71*1'111i.1“1'4* Sturmfoan-n UND evo; UM “cms IWWWN. “ms Tatr-

* . ' x * *:x “*. ,'“ * x (* ***-„,., .“ .es“ , “ii“?clzr WIN“ MUM (ellamnxrt, (*ich „1xe WMW. 1.11 WM:. xm..- ;

x-é'rn NWT in Die Kanoncxxsclmszwcite mr? fcbrtcn WU????) M, 11711" *;Ztandqnarticrß zuriick.

!!““-

-„,-.. . x, ' _ , ! , ; *FJ-T4 ! «,“! x, * ..:;wxlxchMx-Ö UUWÜU“ szqcxnmnzk LU “OU Z))JQLM: U41?) 3..1.ac,.c1

-“ ** *" ' a x ** x„ * “» xxx *I" [,b anorMct. VIDA Damclbs mch al» JUNI «111xthxnxzx »me. „Um!“ Dem .Icricczsgcricl)tc als» Der Empyrung xcl/xnlkxxf 11 ,

Dcr „Sol?atsnfrmmd“ WWW? Des (55c1':xcwt»;4,_ 111»sz 1.711 M MMM Hauwtquariicr staré' JMLUUOt Mrd, Tax; OTC Rnxch sow;-

*- K *“« .x' ;“. „ck“ x. K'x WPD». * :*cituuacU U'lssln, am 1D. Max) M Wet 4311.(L)c:1 ;.U 1.1:«1 zn *

ijcrsckvrcin. In Bukarest “,“»(l die;» ckckck dcabséäxhtixzt werken.

Jiixst (Borkscbakoff, so fäL/U'T Das Blatt fort, aw SNMP TULVWJ) ; * Dürfte eincn solÖcu 110111911113; Wr MW. ['*cw.*-.ém-- -

“ockannt , ' “stelligen, Wenn es kn“ _ « , s; x_ . :.:.» Verfolgung cines am 11*alx*5§1)11cl)011 BMM HWUÜ'ÜÜIK'UWM„IWH [ichen ?lx'uwchn'ps, 011181;clécnx so[1_tcx_1_, Und 9;- TJU'JKJM('ZKLTL “jakkischer Hinsicht xxbwtcn WW“. Byranlawnug JU “Dam :,*.*1;..,x2x ,.-

.“ . ;"! /* K„', "F,"! 5x",*.*** .* Tx. riickytc hat Unzanchst ÖKB UMPUÉMU anxgexWM ..?)x,7.«_34111.1„x „*

JU K.K.. *

K*aiß'crliä) x'xtssix-“clkcn Strcii'kréistrx 75111) "_xtkU WW; “““..“MW“RTÉZZT."YTÉM' acrplééxxcn xxcgcbmm AUCH "(19 mxxzixzx 521411111117 UUY (17.110 “,§*****„x_",“*„s7*„ 14*§-.*c11€«*2: MUMU cms- Ten '!Yl'VxxiFOx'LJÉIML 1117.7“c*:*i-,7»My-xx,***-49131, x:.zzxwa UTM" MMU 111117917, i:“. ?.“;“1“« ToxxcxxxJéi_12:;3fs;x';"é121i1;f WN-ZF, “zx": ;“;11112.» PW; OZON!*kaörfc? JOW'MN, 7T!“ wmf ,xx'nkjcx' Wx? "!:-11741711], -- Mscn. BCi d:“esxr (ökclcgcxxlm'é? “M;;- 024 WMW1111x*:*x*-.«1':.*-:-2;“ .*ZZ-x..xx=,: ' x'. 173171 JCÄÜWW“ x'chsxxz “*.*-= .

Tx'xß es in ?(“M bi§"[)«"1'izxcn Iii12'1*1'i'c“1'cx*x7-.*_ ' & ,. **: cinmx "T*.0111111iibcrgck7ch1 «m ?;«s rc-(HT-x KMW UNT x“,1*.-.«FU"2-:;?_*ch,.x:*7, - TM D'or Ende ?(.Prtl ZU ['ONKUTZÜCUÄMUL, WD ZWS? WM M ((U;- ** min- wic». ans SaniTätMiicksicl)t«:1k. „. DKUWMMU K:)p(«“On-41911, 1,5.„93Tarx.“.,.-Ms ?" -. 1'l)ing hat in seiner gestrich EMU», M AWH)“,CMYK“;,“lY'ZUZ-ÉF Mit 311 Stimmen gcgen 1,1 «11519119111111011 MH x-WW 1171 9114.» „nz.- scinmx Präséchxä Mit Der UWWM41721!sz 74*1'?4*1'-'e*1'a [U)ÜUsUNxÜ.

“€ »] “:“". x ck .I-

. , * xx»,

mmgcn hierüber haben etwas Hochvcrdicnstliclzes.

«124 Lins dss in Demsclbsn angclcgtcn Kapitals, vergrößrrxc,

ki'ikgkrisc'YWU CWignéffc, 3. . ».,

Eine cnglische SchraubenT-ampffrcgattc von 44 Kanoqen, zur englischen Ostsccfsotte gehörig, ist gestern Mittag in dcr Rmnc an- gelangf und wurde mit 21 Schüssen salutirt.

Telcgraphische Depeschen.

Dcr Eiscnßaßn:Schnellzug aus Bkrlin hat am 17. März

, in BrWlau den Anschluß an den ZUJ MÜ) Wie" nicht NMUN»

Dirschan, 17. März. Seit hmm? früh ist Dia Paffage iiber Di? kajchscl fiir Personen Und (Hcpätk hier wisdcr eröffnet, Ueber: "sax; per Kahn, Gegenwärtig ist "Nc Weichsel hier fast ganz frei. Vom Eise.

Tas 5225.11'1'91' seit gsstkrn IKZ Fuß gestic'gcn Und noch immer im Stcigeu, „Dis "T'clcgrap'HLnleirung DUAL) “Oi!: Srröme in gnker Irdmmg.

Statist *“.sci)? J)?itt“l)c1!1-xngcn.

(Die Erfolge kleincr LinzslncrVerbesscrungen derVieh-

zucht, sxxmmarisab in Zahlen auSgedrückt.) *"- Man hört War sehr

häufig das bekannte Wort dL'H alékn Skatißikers anzcnbch tvtederholcn: Jablext bkweésen“, und „Zahlen schlagen“; ':ndcß Mrd may 1mmcr widder sach miisscn, Das: IE! nicht oft genug aufs, Neue an dayselbe cr- inncrt Wi'kdkn kann. Wsr irgend Welches produktrßeOetvsxbe enttvedcr selbst betreibt, odcr schäxzt und brfökdem 311 helfen wsunstht, Dem _solltcn Hicrbki fUr das 3:1 crxrichsndc Ziel .fortwahxxnd cimge wohnende Zahlen vorschwebcn. Denn Nichts ist so gccrgnet, Me fie, als bcstxmmtcr angc-

*, drückte Vorstkllnngen von dem zu DiMkn, was ein, vicllcicht an sich gering-

' - !ncn bald für gewaltige fngn] crschcmcndss Fortschretten, dex ,Cttxzc , " L? * ! '. 6 9 „mn ervor [MM M tm Stande sem tvur-de. Berech- Ufo ge M Gr s h 3 „g Wir möchten“ daher u. A. cm a recht allgemeiner Verbreitmxg derf'hxérFolgenko-et) bxttragezt, Tie fick? aszchluffe des „Berichtes an das Kontglxchc Munster-xuxn ,fur landwirrhsOaftliM Angelegcuhcitcn“ beßtxdcrt, KÜS)?" („da]ö Kymgltche Landes -Ockonomie - Kollegium über Feme zehmahmge erkwmkctt erstat- kei" WW). . ' ck . Lcßixrcö bstmchlct es nämlich, WaJ *die Nyiz-VtehzuM bclrtfff, gewxß mik Rack)? MS „ein Resultat, wclche"?- „gar mcht schMr zu erretchen sem Dürfte“:*das3 künftig in Folge 1orgfa11'1g9rcr ZUM, WattUn-g und Pflkge jcdc Unsexcr 3 Millionen Milchkühe taglich jxur 3; Quart M„ilcl) mehr aäbo, alH cht; daß cs ferner durch bcfferc Pferdezucht :.nd Fullenhaltung

L cbcmso gcla'nge', danertl) dsr ;1,51ck,04)0 Fiillen, welche jährlich im Lande

wen wcrdsn, um je 10 Thaler ftir das Siiixk zu steigern; sx? wie, “ZK; 3von jrdcm unserer 10 Millionen „_S,chafc kunxtxg-xc 1 3.th Wolle mehr grschorcn wiirdc, als gcgenWarttg. Das “:ckcmt LM Emzclncn so

wcnig; mxd wicvirl würde es doch im Ganzen betragen.

Fiir die Rindviethcht wiirde cs den jährlichsn Mchrgcwinn

; von „";/47 Und 3; Million Qnart crgebcn, dcr, UM“ zu 6 PskmxiZ-cm flix _“Oas Ü IWW bercäxnct, Über 9 Million?" **:-,halcr MMW. Bcr, dcr Pfer- . dcxycht würd? cr 1T. J)kil[iO?!Tl)1k. ausmaMn. ch dcr Schafzucht

'“ ' * ' TMG Ccntnex Wurdc sm?» dcr Ertrag, dnrch 1 Loth Fur das Stmk, um'- ; , “x-ciqrrn. Tixsc, im Durchschnjitc zu 80 Nihil. gcrcclyrwt, xvnrde zwxxr mch)

* fcim halbe Million erreichcnz dagcxxcn wüxdc abcr jede Erhöhung des

Prriscs *..m'. ! Silbcrgroschn flir BW Pfund, jvk'LchC durck) Verbessernng

, ' '. x'sx **! *,“ K.““; ““'“! * * *! , , * .“.x 4. *“ * "' " '„ “Z [ - “Mx D*ZalacOistHc K))?Nnrcm“ [WMW WL TTM, MUM- M“ , Ocr Woch sclbx] *!*-Wk,"- W' 191219171 (WLWMI sm M'“ WWLMWWM

L...:UMTUM nm mchr als», 1. Million Thalsy stsiZLrU. J)“?it-mn k.?gabx dcr -- 1'4 „ck », rm dpx Mehßucbt in kichm “Halle zrxtnmmcxt abcr :aßrxxuM .- f)! 7.1 l „3 ,

**I*?*k€liio:1cx12,l)akr. . . -

' “.. ,. ' - 5' „7; W u:?! djcjc Summe, . : 1 b r dex L*)rltcle Crtmx dks Bc c1 „, OWM LW (: * L*“ ) ] tvuxdc cr

.*,Msixljcl) eincn Kapitalxuwackxs 'US WMWkkhsäxaktl'M" 125811111121“-

V:“kxx1dgcx1s um 240 “))-"i;:éoxxcn daxsteilcn.

"““-““___P- , . , *- - *" * [ 1 & Ü *! . - * U “Z"") „,“-77, 21 jmlcn ds? T.?athxrthkaast mch ÄÉNUZLYZYÖ (??LUÖUÖD“

*:?Mx'léMs) Jahrgazxg flir jdk», WjäpplsmljlÄULsx ;. ,- .* .

(ck392vcrbc-- ::::D HW? xis-Ci'TaW“ ((WM,

“'*'-“"*“W'ZM 17. Y!?köirx. Box: Scit-rn “M NRWMskifaxnészhcv NNUYW .. ... ;( *)x(1"x*-;"'is* mx-éj,-s:.*rk 11*91““(*-“3:„ ;«gsx !*a-i dm BOTWWPUKJ W:;ußchr “1!“ Z., „; * .*'!*_ „*** 1' " "* „* * . ,“" | * *.* 1 , *. K.““ “(,L-«„„;.-(„*„Es-«?.xmffc ma»; D-„U TA'UW'ngiN'. «tMttx: MUM 7§x11chx'5.l.1g71'..xx ,“... »; MÜ; FWU YN-xxtf', dsr Maark" ;,xm Nachtchl Dcr dorxxgcn „3311- 2; „Q. .,.!!! :- - ,x", » " , , * x _: .! 3.3, 7 4 , *** I“]MWU': D*,KL“€H1UUW11. W:;Uch. TUM]! [,'-«:U- PÜ) ÖW “?,“!1“WHZ-„JUZUUK-J i x,'._,§-Zch,-Z.g 22._»sch;xyxk*x“xjxxg* ?“."S "980.72!;koW-ZXWTF Dcr anxcx Nn H.;!»U ?ck“?» . '.1» ,*.„-.- «_ *- " ' '*'-(.. , !*. ' *, «. ..x K!;- .);M„_.;;t,3»5 „WWde-xx: WacU-snuquMn 3,11 MPU. ...*-c 311: PDUYÜFZTZ'Ö Zs] 944 DM BkmNWW-Ux'. HU “(MMUMM ka'U-L'UMJM, JOWUIW , g., ', “***-„151411 Wr „NW„...ckckva„z, chxmkcm ßcgcn T€? „?ZU!Ü!1J]FchY1-_11111111! ZM)?" VQMÖMUM (1.27. (ZizcxzsmW mall) dcn Bi'si'mnnUUxWUTlDTF, WTV'Q'YÜ? .“; :* 11 .- *_ * , , _,_M «X“. ss *Hk,x ,- ? «Kraxxx'skts 321 bcchxgxn. CS Wilk Mok) 1xO1)-ULUWYULM Nm'cmigtcx“ - ' K .. . „“,- - ' (K ! ' ":.-„** ** ' & * : P-UUB bm Br*.wcang pm:,ßrchM x;nUstm: «*5"*k„*§[*';W-) (“W 'C) ( - -, , x , , ., 7-1“ . “._ Ram." kkmc cr'schrcndc Jacummxg z». crfal-xcxx !)e m_ „_; ( Bfirqsé- Ü , *) ) * Y)? c,n!)krnf0"c C sbgfdi'11l "* “** «* .lu “018 xmm „(|M d. . . 1 . W.,! (“FTM * l ***t *I Seit']! VTI S'CUKW Dix!“ kli!!! & » x(vaéx von .Yambnrg g: «WJ TM :