Handel und Gewerbe.
(Aus den im R61chSamt des Innern usammenge'stellten „Nachrichten für Handel und Öndustrie“)
Koblenvcrbraucb der französischen Eisenbahnen. Ueber den Koblenverbrauch der wichtigeren Eisenbab116n Frank- reich 1111 Jahre 1902 unter 116161116161 Berücksichtigung der aus dem Auslande bezogenen Koblenmengen gibt 016 11ach1tebende, 66111 Mini- sterium 1er öffentlich6n Arbeiten 561a11Sg69666n6 Statistik Aufschluß: Gesa t- Davon aus dem Durch- V brm1ch Auslande schnitts- 61 (11 Menge Prozent- 61616 T 16113 Fr. 212 300 87,0 24,11
284200 18,8 21,80 108000 10,6 17,11 453 600 54,5 23,07 438 8 0 57,1 19,29 507 100 67,4 23,79 370 900 182 600 49.2 20,09
S111111116 ]; . 5241100 1 974 300 37,6 20,88. Aus 6611166611166 Z11san1m1'11s16111111z1 61136111, das; 616 Staats babncn ausländisch6 11111116 111 16611 11711161611191161136 1161166111611 11113 die Privatbah11611 und daß 161 6611 1611 [613161611 (161109116 Durch- schnittÖprcis 1111111 1111166s611111ch (36116966 ist 010 166 6611 1611 Staatö- bahnen (1616111116.
Bahnnetz 1 243900
1 504 00-27) 1 017 800 831 200 767 900 752 300
14. Staatsbahnen
13. YriVatbabnen: , a1is-Lyon-Méditerranäc Nord . . . . Orléans . Est. . . Ouest . 911111 .
Britisch-Osti11di611. Ursprun116561111niss6 für Z11116r. Laut BCWUUMJÖUUJ der 1111111611611 9161116111116, Nr. 913 .A. 11. 116111 11.F6b11mr 1.904 (Z611: zirkular Nr. 9/1904) 1131111611 116 UL“1111“1U1,19,1611§111116 für ZUck61, 161 6611 den Häf611 11611 S6111111611111 11111 “SML"UÖQjä 111161) J1161611 013116171171? wird, (111966611111161116611611, 1661111716 6611 16111 1111111611611 9115616111111 11166 11611 16111 9167111661611 6611561111111 11111). (1197.6110 11" 11111111.)
.Ha11161Tib6113 1111611 J611111'11 1900/01 bis 1902/03.
D16 War6116111f1111r T1b613 111161“ B11€11ch=J1111611 1611 710) 1611 16111 Jab16 1890/91 fast 6611161116111: 116 111 6611 401740 9111111511 1111 Jahre 1890/91 auf 1152 672 1111111611 1111 370111619112/0312611169611 11111 W(ist, 1101161611611 6611 1611 I111)1“1“11 1898/99 11111 1899/1900, 111 16116n fie 116 b6so11d616-Höb6 6611 1270398 11111 1278 856 911161611 6116161116, 661 11111 11116166611611611 Sch1011117111111611 61116 1610011161116 Zu- 1111111116 (mf. DM V611011f 161 (3111111111 1611116111 161" 11131611 3 Fabxc 11610 116 1611161116 Tab6116 1611:
WWW
Jndisch6 BAUMWOUWÜTSU Nicht111disch6 25.111161661116111611 . Jarbma16111111611 6116116 und Hüls6117111ch16 . . M*Ualle .......... Seide ........... Zucker . Tabak ........... WOÜEUE S111ck16116 ..... An1616 Artikel ...... 215 119 201493 183 7:11 “3111616111611 , . 1012619 1 134 271 1 152 672.
Von 1611 nich11111isch611Wnr611, 161611 „1116111116 D1111'161111111] 7161) nur 661 1611 Ba111111661116611611 6111161111691 11111, 6111611 “616 1613161611 1611 Yaupteinfubrartikxl, D(11611 W611 11611 316473 9111111611 11611611 61111
abr 1901/02 61116 1161111116 9111116151116, 11611611 1900/01 111111 61116 61- beblich6 Zunahme zu 66rz61chn611 11111. 1111161 1611 1'1brig611 9111116111 661116111 116011 116 (Einfuhr dcr W611166116n 5616611165611611 1111 16611611, dercn E111f1xbrw6rt 11611611 116 11611611 Vorjabrc 9611161161] ist.
D16 (5711101111 6611 E161m61611611 116111111, 1OWL11716 7111711611 61- m1t16111 11111611, 111 1611 16111611 1161 J11111611 110762, 67 301 11111 90 880 911101611.
Dic War6111111sf11111 Tib6*6' 111 6611 777128 9111111611 1111Jabrc 1890/91 (1117 1990 229 1111111161! 5115111611611 11111 17111 1111) 1.111 111 16111- s611'611 21616ä11111ff6 1616 116 (1101111171 6611116511. 911111) 161 1111 111111111 sich 1161 11116116611612611 Sch11611k111111611 _61116 1611160161116 (St611111111'g 1161116116611. Für 116 16111611 3 FWW 116111111616 (16 11611161g61161*1*111111“1611:
W a r C 11 1900/01 1901/02 „190203
_ 91 u 11 1 6 11 Pf6116, P6116s 11111 2111111116161 77 918 ."; Schaf6 11111 451611611 ..... 50055 80 Ander6s V16b ] 384 4“ Borax 2111 838 114511131 911611111163 . . . 68 674 114 928 Salz ........... 144 763 179 134 916171116116 ......... 853 514 1 ()51 788 1 038 263 An1616 Artikel . . . . 1510 226 101 634 1411157 Z11sa111111611 . . .
15,1)1 102 9111111611 30“ 1,00 323 222 28 230 18-1 «138 00 281 83 884 59 003 47 951
102 559
1900, 01 1902/03 37 210 2215 7,100 35 509 185 830 95 247 24 051) 371 797 32 660
122 511 127 938
48 028 1.8 404 5 364 210 927 49 148 153 624
3. 7
() 1 )
1 7119 295 18.315 154 1 990 229.
D16 Ha1161a11sf11brartik6l 71111 (1116 911117166116 11111 9161111, 161611 Aquuhert 11611611 1118 Jahr_1900/01 61116 6111611116116 3111111111116 61- fabren hat. Aus 116 W696115111br a116111 6111111111 1116111" (116 116 :Öälfké 166 1161611111611 9111616111166115. 211611611 1161611 6611611 *!*611111111116111111- artikeln 661116111 116611 116 9111611161 6611 9911116111161 11111 Salz 116111111- 11611611611 zu 16611611, 116 116111611111611161 .MoscHns 111 1611 16131811 1161 Jahr611 61116 6166611656 Znnabmc 6116111611 11111.
D16 51111611151 6611E1611n611111611 1161161 1161) 111 1611 16131611 1161 Jahren anf 124122, 91372 11111 96228 911161611. (9161611 61116r englischen 51011116111611!6661111116, 1111111616111 111er 116 KÜisLkUÖL 936111111111 111 L6111611)
Ausschreibungen.
V6tg6b1111g166 Eiscnkonstruktion für 61116 Brückc 6611 120 Fuß Spa11111661'16 11661 1611 9111161 HOPE 1161 Hope: Ferry (Gr6fzbritanni6n). D16 51161111111111116511111111611611 151111611 161111 A. Argo, («7111116111111 (5011111110661101016116 Ofs166 in (96111116 gegen «Hinterwgung 6611 1 ;L [)6z6g611 16611611. Frist für Angebote: 30. April 1904. (('01111116161111 11118111YSU00.)
Bau eines Wasserrtéscrvoirs 11111 611165 Stauwerks für 3166616 161 Was16rlcituna_ 11611 Bradford. Pläne usw. können 9611611 «H1n16116g1111g 11611 5 Ps1xSt6rl. 111111 16m Wat611661k6 Engineer, T61611Hakl, 213161111611, 6611611611 16611111. Frist für An- gebote: 28. April 1904. (COU1100k6191 11110111g61106.)
Geplanter Bau 6611 G6fri6ra11lagen 111 St. Peters- bur . Die dortige Hafen66rwaltu11 hat im J11t6ress6 der chung der jbirisckycn Butteraquubr über St. PltCkang beschlossen, dem Börsenkomit6e zum Bau 6611 G6frieranlag611 1111: Butter und andere verderbliche W616 6111 Terrain pachtweis6 zur 2161111911119 zu s16116n.
(Comm666161 11166111Z6uc6.)
Lieferung 6611 Mctallkurzwarcn (()YJSQOi (11 611111- eag116116) 1111 die italienische Marinevcrwaltung. Die Vercingung umfaßt 1611361116 drei Lose: l.: 89 700 Lire, 11.: 51500 Lire, 111._: 24 300 Lire. Kaution: 10 0/0 1618116166116. Für die V6:- ßebung 111 auf 1611 30. April 1904, Vormittags 11 Uhr, Termin an- eraumt 1111 Ministerio 161111 Marina (111116210116 (1611611116 11131111 (3056102100119111'611) und gleichzeitig 111 RR 0116210111 (1611611311 1161 „41'8811811 111 Sp6zia, 91661161 und Venedig. (SUUUSUZ 1176611116 (161 11631111 (10161111)
Lieferung von 10000 161.1 Lithograpbiepavier nach Bern an 116 Abteilung für Landestopographie dcs schw6116rischen Militärdepartements. Frist für Angebote: 30. April 1904. (Oester- teichischer Zentral-Anzeiger für das 6ff6ntlich6 Li6f6rungswes6n.)
DerBauderbelgtjschen Eisenbahnlinie Cerf611taine» Iamagne (11. Abscbmt der Linie Cerfontaine»Florennes) so!! 111
6116111161 3611 an der Brüsseler Börse zur Vergebung géstellt werden. Anschkag: 2083 708,64 Fr., Kaujion; 90000 Fr. (114011166116 61651 111161618 U6161'1616.) „ *
Baneincs (Gasom616rs in Lüttich. Fassungsvermögen:
8061616 1111011511116 (111 „962“, Liöge, Rue des Bayards 88. (1111011166116 6168 1111631615 1111116361615) .
Der Bau 6111611 Verbindungsbabn zwischen der Säo Faulo- und Mogyana-L11116(Brasilicn) ist 6611 1611 beiden 616111111611 Gissellscbaften 6611111617611 worden. Zu 116s6m Zw6616 soll die Säo Paulo-CisMbabn 6611 Bragantina bis nach der „Stadt Amparo V6rlä11g6rt Wkkdén. (KSU18111 (1011161660181 6 1711181106168, 91111 16 Janeiro.)
Fortsetzung 161“; Ba116s 1661 brasilianisch6n Monitors „Pernambuco". Für 6161611 Z166ck 111 16111 Min1s16116 da Marinha 111 9116 16 J6116116 6111 Kr6bit 6611 340 000 D611. angew1616n wvrden.
(1)18.1*10 01110161 (105 1956111103 [11116108 610 13111211.)
_ Die Konzession für 116 V61'1äna6run11 der Eisenbahn C6666661611»-P6116611ach 311011611 (075116) ist (111 Duncan Fox 1 (5.3, (Wohnsitz, 1116111 11111166 bcz61chn6t) 06711e11611 16611611. Für die Einfuhr 161? 6611611111611 Sch1611611, Wagkn,Masch111611 1tndd6rs611s1111611 Bau- 11111 BeNWbEnmterialicn 111111 Zollsr6iheit 3119671611666. Der
Bau 161 Bahn Ums; b111116n 6161 Jabr611 festigJLstLÜt 16111. (11113110 (11101111 (16 113. "116111151169. (16 (711110)
(9661611116 Haf611bauarb611611 111 9311611613 Aires. Tie 6116116111666" SÖUZQTÖSÜM 1111 161 Dars611a 916116 165 Hafens 71111 1111Sub111isfi611s166g6 für 421385 DOÜ. (111 Fr11116166617-c160116 (953611111113 111cht 11111161“ 161616111161) 1161511611611 16611611. (13016011 (11161111 110 111 1161111111168. ÜFZSUQÜUY.)
D6r Bau 6111-ks DienstgebändW für die Oficinas 16 [6164 Obras 16 S11111bridad 111 2111611663 9111613111161) 1611 Von 661“ 1)1k"00('-1(')11 (7161101111 110 01111151 116511111111'1111111 0011161691611 PlänM 111 116111 P15111611t611 166 9166115111“ (1666111111111 )VdeC'U. 2111161111111: 499 586,11 Danr. (1301813111 01161111 (10 111. 1161101111611 41Z6111111a.)
Absatz 6611 P6116161111116111111611 nach (China. Zur För- d6r1111g 1613 P6trol611111111166119 16611611 6611 1611911111611 111 56161111161117611 311161113611 P611616u1111111116611 111161) (China 6111116511111. D16s6 LÜUWLU 11111 6611 16111 611170ch6r 5161111111106" 11116 mitB617ä116111 (1116 (91119 6611611611. Der 2561111111 11611 111166 311111161111; 6611116161Stadta11s 161111 161 Transport 11111 5111111661611 6161 913111611 116161) 16111 ck111Cs11chén 231611611111116 5616611061091. “(1)6 111111501163 1166611116.)
Die 9111611151010] 164 216111 911661-_Wch1ss6111161611s (116111111111) 111171 11611 161 S16116611661111111g 111 511111116111 161111 Par- 1611116111 111 9111111111 116111111111 16611611. Di6 5911110116 161111; 61116 9111611111116 6611 1600 000 de. S1611. 6116116111.
D6r 9116611661611“! 1111 Monat März 1904.
DN März bat, 1616 1116 „11161611611166116611111“ 6611611111, 6111616611616 H6bung 161: (111 1161) 1111111 1111131111111116119111160616116 1165161111, 116 11111166 6611611 W16161611s11011166 161 2556111111160 11111 166 6155111611 317111111760 111161 BSUCWUUUÖÖRULÖL 6111111131161) 1161 Ost6r's61'16s 111 Z11sa1nn1611- 1111111] 116161 11111 äUjä111'11Ö 111 6111111161166 W617? 6110111161611 6716111. Jm 2161611161) mit 16111 9111115 1665 211611111166 16111“ 116 5361116 16:3 911116116- 111111166 111161 1111616611161) 1111117111161. In 161 91666116111111111'1116 11111116 F111111161t 161 16151611 9.11'6111116 61116111 7161161119611511131151111 Play 136111116111, 616 111111116 E1161111111111116 11116 116 211101611111611111111111'16 11111 111 1611 1116111611 9511111617611 (1611111161116 1861661111111111111. Jm 51111116111161115611 ist 116 1616516 9151611161111111111] 161 K'611j11111111r 116611 1116111 110771061“; 161 gi111stig6 9561'1111111111111111611141 161“ 16151611 Monate des Vorjabr6s ist 111611111 nicht 1616661 611616111. 111166111111611 günstig War 161 Arbeitsmarkt in 166 6161111165611 J11011s1s18. Dic T61111111111sttie war 111161) 1111 März 1616161: 6611111611 P161§sch16a1xk111111611 11116- 11616131. 66116 1111; j616ch 116, Sch16a11111116611 zUr 3611 (1111 116 B6schäf1111111111 161 9111161161 6111611 011111111"; (111611611111 bä11611. D16 B61chäfti11111111§ziff6r anf (751111111 _ 166 911161916611111111611 161 „11101176111111611 111611 111: 21111111 11111 91794 P61'1011611. D'i6 2161161116 11111 116 3116111111"161111111116111611111ss6 166 211561196065166116 lassen 61116 110111117116 (51111616161111111 16191161'11610116 6rk61111611. B61 1611 Fach116r- 1111111611, 116 611 168 611161116116 Stmistiscbx' 911111 116116111611, 16111611 61111 31. Mär; 11111 1,9% 161 2111111116161" 111116119100.
"M6 (3116114111660 6.116 16111(G1'11611161'1*66,1 161" 161111111611 0116116011101 1631611 1111 Mäxz 116166 Z'6516I 11111 855.15 208 „14 1161766 1111; 1111 März 12103, 1.1"; 11111 160 „111 6 61 7,29 0/0 1116171 11111 1611 311161116161.
Tä1111ch6 996111611660611111191111 116111611 11111. 7.611; (1111161 9111111 11111111 Obkk1ch1611611. A1! 161 9111111 111111111 21.1. 911. (16116111 19477, 1111111 166171- 561111] 116116111 161116 9111111611, J!! Obeérschlcsicn 71111 61111 20 1 9.11. (11116111 5621, 1116141 166131. 111119 116116111 161116 119311611.
91061116611111111 6r (161161116 111111 1116171 1161161116 Wagc'n für 116. '111 1611 sex,111111111116111611516z11166 9110111661111], 11111116 11111 (47111111 11616116116113161116111111111611.
111) Ci
(Es 161111611 9131111611, „1111 10 1 5616151161,
M 611 at , Tag (16116111 , 1116111 0606111
April _; » * ' 3297
1904
Fcicrtag 1761611111; » 116161111» 4009 4048 3983 4065 4364
4371 4253 4209 4138 -" 3920 12
DONQL-"PQIU-p»
Sonntag
1 ' 1 1 1 ; 1
44657 109 4060 10 3488 1 »
3111010an . .
Dur nitt für 1611 1904 (2135605611; 11903
Nach Serbien 151111611, wie die A6ltesten der Kaufmann- schaft 6611 23611111 amtlicbcrseits 6111111166, 1611116111 1. April cr. fol ende War6n obne Analyse 61ngefü11rt werden, wenn die etreffenden Waré'nsendungen mit Attest611 dejé'Uixéen zuständigm Behörde des Außfubrlandks v6rseb6n smd, welch6 darii 6r Aufs1cht zu führen hat, daß die fraglichen (Gcgesnstande 1611 116,11611'1scben Vorschrifken entsprkcben. Diese Att61te müssen 6611 serb11ch6n Konsulaten bcglaubigt sein. Al1e Lebenßmiltel, gefärbt oder ungefarbt, foroobl Speisen als Gxtränke, auch Konserven 111 Büchsen xmd a1116ren Umschließungen, g6särbtes Kinderspielzeug, verschiedene Hetlmittcl, Farben, Verschiedene Gummiwaren (Spi6lz611g, Saugpfropfcn, Schwache zum Wein- abziehen usw.), Stöpsel zum Verschlie 611 11611 (516111ß6n, Zinn für Gefäß- verzinnung,metal16n6 Faßbäbne, Tri ter, (Heschtrre, Löffel, Gabeln, Verschlußborricbtunaen an Sodawafferflascbcn und_Trinkfiasch_en, Gefäße mit verdächtiger Glasur usw., koSmetiscbe Mtttel (Seife, Puder, Pomake Zabnpulver, Zahnwasser 26), zum Genuß bestimmte Oblaten
und 16111026 derartige Waren. » Kann der Einführer die vorerwäbnwn
50 000 61116. Angcbote nimmt bis 311111 1. Juni 1904 611111611611 „an
Attesten1cht 1101161119611, so haben die Zollämter die betreffenden Waren" erst einzulassen, nachdem durcb Untersuchung im ch6m11ch6n Laboratorium festgesteüt ist, daß fie 1611 fraglichen serbischen Vorschriften entsprechen. Die Kosten für die Analyskn bat'der Einführer zu trauen.
» Nach dem Geschäftsbericht der Gesellschaft für elek- trische Hoch- und Unterqrundbabnen in Berlin für das Jahr 1903 qun befördert 29,62 MiÜionen Personen (1902: 18,81 Miüionen- Personen) und vereinnahmt 3,66 Millionen Mark (2,32 Millionen Mark. Die Durch1chnitt§cinnahme auf 60116 Fabr- gast (161116 sich 1111 Ja 16 1903 auf 12,35 „5 gegen 12,36 .«3 im Vor. jahre. Die durchschn1ttlicb6 Zugfokge 1611516111) 1613 ganzen Tages be. trägt 3,9 Minuten. Die Flachbahn Vereinnabmte 157 263 „46 (90 777 516). Der B€11ch1 teilt mit, daß nach dem bekannten UnglücksfalT auf der Par116r Untergrundbahn im Einvctständnis mit d6n Aufs1ch1sb6börd6n nachträglich 11661) eine 9161116 166116161- S1ch6rbeit§661kebr1mgcn g6116ff611 1611116. Von den beiden Prozess6n, 116 WLJCU dcs V6t116bsg6räusch6s 161 Hocbbabn von 911111611616 ange- s1r6ngt 16611611, ist 161“ 61116 zu G11ns1611 d6r G6sellschaft 6611611161611 16611611; bei 16111 an16r11 ist zunächst 6111 Teikurteil ergangM 11111 111 11. J11sta11zb6stätigt 16611611, wonach 116 Bestimmungen übcr die Einrichtung 161 Babnanlagc 161191161) d6n A1tffich1sb6bbrden 6611161161166 11111, 11111 6111161 für 5111111611, soweit (16 s1ch auf 9611111611016 16r Bahnanlagc 6651611611, der 9166116311169 als unzuläsfig 61111111 16111; 116 6611 16111 ESJLWT (111116ka81113 (9111165611661; 1661 916161169611611113 st6bt 110ch aus. In 9111611 161 (Ctr- 166it6r11ngs'11111611 1610 der B611ch1 11111, 1111“; 116 Fortscßung 166 Unter- gr11ndbab11 111 0111111606111)an Vom 511116 111161) 116 WiStnarckstraß6 11116 S6s661161mer Straß6 znm W11061MV10Z W6116r worb6rkit6t 11616611 ist. D16 Bauxntsfübrung könne erst 116011111611, 1661111 106 Straß611land 161 B1§111111ck11161ß6 d6r6n V6r5k811611111g j6131 in Angriff 116116111111611'111, 166 G€1601ch011 für 116 2111510166616 zur 2166111111011] 116111111 16111 16111. Von 1611 V6kb€111111111g611 16611611 161 2366156116000] 161 Untcrgrnndbahn 11611) 1616 Play 13 111 9336116111 1161111116111 sich 116 G61611sch011 6111 116- 11161111611166; 0111611116, 1661) bofft 716, das; 116 J11tcr6ss6n16n für 6111 611611111613 B611166s16f1111 1661516111 161 Jabra 111 1611611 166 216116111 7161) erst 0111111151161) 6111111161611, 1111616 für 61116 1111113196 B6rz11111111g d6r K1111111111611 61111161n1116n 16611611. 91360611 916111111661111111 166 111116111611ndbc11111 111 93611111 66111 POWÖÜML! Play 111161) 116 VoßsirafW 11111 91111111611str6ß6 zum Spittelmarkt 11611611 161 Stadtg6111611116 Bcrlin 116 511111116 11111 6111 V6rtrags6ntwurf 661, (11161; 71111 6611611111666, 1171" 116 s61'1'1616 D111chfübr1111g 1166 Linie 1161- 16661196 211161111161me 1611611 j6x11 g61k0ff€11 word611. (51611611 116 Er; 1611111111 166 Zustimmung 1-6c Sta1tg6111611116 94611111 für 11616 Linic 0111 6611 161 91111611g6s6111ch6111 „Großc z861111161 Stras1611b6111n“ (Ein- 16111116 g61110ch1 16611611, 16611611 161611 B616111111mg 116 Stadtg61116i1116 91611111 116 F6sts16l1111111611c1§16 6111611611 11611. D16 D16116n16 beträgj 31% 1161 61116111 9111161110600! 6611 30 91111] Mark.
» Laut 911611111111 1611 „W T. B.“ b61111g 166 Vr111161'1b61161111ß 161 9161111661161]6761116111111“ „.Hib6r11161“ 1111 Mäkz 1904" 820 560 „14 11611611 766 328 „'FC-. 111151161111611111 11111 788 92,3 516 1111 9116113 1903. » D6r [1606111101113 161“ (5561'1611111'61161161 9361111116116.- Akti6trg6sellschaft betrug 1111 März 1904: 1202134 514 11611611 1 105 230 „16. 1111 VOU1101101 11111 1010937 .16. 1111 9111111 1903.
L6111611,21.A11111. (W. T. B.) Die? Ba1116611 (5111116111 hat 1611 Diskont 11611 31 11111 30,1, 5611161161681,
1111111611, 21. 9111111. (W. T. W.,) Die' 936111111611 Englch1111 1611611 z11 9111661161611 auf [1656111051116 611161 1111 JAÜW 1948 rfickzabl- 1111-1611 31.170,11'111111611 111111611611 9111161116 1111 2161111116 661121 3911111611611 Pfund S11711111a auf. D6r Erlös 161 9111161116 ist 011166176 1111 161: Bau 1161161.“ C1s1'110a[)11(11 1161111111111. D16 5111111611616 11111 bis 111111 27. 6. 9.11. 6161111616116". Dkk 71.111110671711113 [161111131 94,1.
Paris. 22.916111. (W. T. 21.) D16 Fondsbörse 16111 (111 161116111611 S61111ab6111611 11111 2 11131“ 9616111611611, 0111 7., 14., 21., 28. Mai, (1111 4. 11111 11. Imi, s61616 (111 6111611 Tax1611 Nr 31661166 Hälftc 6621 9116111116 Juni 11111 111111116111 166; JÜUJLU Juli und Augnst. D61 2 1111116111111“; 6116191 1611166 1611116111 161 (*TstC" Hälfte 166“ Monats S61116111b6r 11111 11111 S61111ab6111, 1611 17. 11111 24.S61116111b6r“ 1904. 911166611661111611 6611 116111 71161111111111111,1 71111 116 L101110011Vns- 111116, 161" 15. 11111 30. Junk, 16,1 15. J1111, 661“ ]., 16., 31. 5111011111 111111 561 15. S61116111b6r.
*).)01101611, 21. 916111. (W. T. 21.) D16 91611661111111119 161 9111111111116 166 9161156111 S66111'1116G (C61111111111 [11111111 1611 „1311105611 Plan für 116 1110 1:110-“11611111111111 161 91111611 161 911111116111 P111'1716 11111 161 (5516111 9161166111 (?):)“61111111111. F61116r 1611116 6111 911111661 611116 W116111r11ch 5111 211111116116 116111116111, das; 6111 T_crmin für 116 52111011111111101 165 "01.111661 111ch1 7C11g*"1661 16116, 16611111 1611 161616111661611 Part61611 116 Wabl 1663 (1661111161611 4611'111111111110101'116 D111ch111131111111 1111611071611 111. Im 2161161616 161 71161'101111111111111 16161116 P11166 6111611 161111611611 Pmtest 6111, 111 111616176111 161111616111 16111, 116 911111116111 S*)(11k1111'5 (561111131111 161 1116111019 (37111611- 11111161111 169 6011 Hnrrinmn 11111 Pi61'66 6611111111611 21711611701111019 116- 11161611 11111 5.116 1116111 1:119911'6121, 65 116161) 16111 111 9111671619 (1611616161110? 70111116 511 6611611611.
Tr6111611 (91616 Jc'rs66), 21.916151. (W. T. B) Di6 1736111111011- J“1116161161111'11111'111116, 1616116 031711 “1161610111166Staat611-2161111196069! 16V ((Z-1110161) 91616 J611'611 6111611111116 6111, 11111 116 911111116111 SkkllkiÜCZ 1111 “Nr D1:36111111)11111;1 16Ti 916116111111116616119 für 116 91111611 161 911111116111 P.161116b.1711 11111 161 (3516111 9101106111 (5101111111111 111 1111116111. Dcr 911611161 1111111111111 611161“; ('1!'(' 6611511016 2161111116119, 1661626 161 G616111cha1t 116 3111011111111111; 161 2161161111119 1111161117111.
811111611, 21.916111. (W. T. B.) Bankausweis. Total- 1“*.s6166 24861000 (Inn. 718000) Pfd. Sterk, 9161611- 111111an 23 129 000 (3111111. 237 000) Pfd. Sterk, Barvorrat 34 541 000 (Znn. 482 000) PW. St61'1., P61t6f6111116. 28 824000 (Jun. 3542000) Pfd. S1611., G11tbab6n 161 Privaten 44 741000 (4711111. 11,04 060) Pfd. S1611., (611-1111115611 des Staats 8374000 15.111111. 196 000) Pfd. SWM, 9101666616166 22815000 (Jun. 727 000) de. 'SWR, 916gi6rnngss1ch6rkck6it 17 284000 (Abu. 2600 000) Pfd. “Stekl. Prozkntverhältnis dcr 91616166 zu den Passwen 462 gegen 462 111 161 2161166656. C16a11111111611s611msav 222 Mill., gcgen dikent- 161661161116 Woche 1611 Vorjahres 18 Mill. 1116111.
Paris, 21. 9111111. (W. T. B.) Wankaußweis. Bar- 1111er1 111 Gold 2409 465 000 (31111. 35 727 000) r., do. in Silb6r ! 117_027000( 11n. 4905 000) Fr.,Portefeuille der uptbank 11. d. Fil. 792 224000 (“ 1111. 4288 000) Fr., Notenumlauf 4299164000 (Abu 42 805 000) r., Lauf. 9166111111111] 6. Priv. 575 580000( 1111. 129 333 000) Fr., Hutbaben dcs Staatssebaßes 192 680000 ( un. 62 030000) Fr., Gesamtvorschüffe 577 786 000 (Jun. 79 039 000) r., Fins- 11. Diskonterträgnis 10 589000 (Zan. 657 000) Fr. » Irr- ältnis 1661 Notennmlaufs zum Barborrat 82,02.
Kursberichte 6611 den Fondsmärkten.
Hamburg, 21. 9111111. (W. T. B. (Schluß.) Gold 111 236111611: das Kilogramm 2790 Br., 2784 d., Silber in Barren: das Kilogramm 74,00 Br„ 73,50 (Gd.
Wien, 22.916111 Vorm. 10 Uhr 50 Min. (W.T. B.) Ungar. Kreditaktien 758,00, Öesterr. Kreditakticn 642,50, ranzosen 641,50, 2111111161166 80,50, Elb6tbalbabn 424,50, Oestcrr61ch1sch6 Papierrente 99,85, 40/0 Ungarische Goldrente 118,35, Oesterreichische Kronen- anleibe 99,60, Ungarische Kronenanleibc 97,90, Marknoten 117,26, Bankverein 514,00, Länd6rbank 424,50, Buschtebradcr Lit. 13 »,», Türkische Lose 133,60 Brüxer »,», Alpine Montan 409,00.
London, 21. 16111. (W. T. B.) (Schluß.) 210. Eg. Kons. 885/15, Plasdiskont 21, Silber 24'3/16.
Paris, 21. April. (W. T. B.) (Schluß.) 30/9 Franz. Rente 97,60, Suezkanalaktien 4092.
Madrid, 21. April. (W. T. V.) Wechsel auf Paris 39,875.
Lissabon, 21. April. (W. T. B.) Goldagio 241.
Rio de Janeiro, 21. April. (W. T. B.) Feiertag.
Buenos Aires, 21. April. (W. T. B.) Goldagio 127,27.
(Schluß in der Vierten B 611696.)
." 131377161161 Bankdiskonts anf 3 9/4) 1161611116116 B16111koab11cjb611 und 661-
, ursachkk Deckunan. B61 116561611 511111611 nahm 161 Verkehr jedoch . _ _ _ 61116r ba1bproz6ntig6n (0161161116 aus 116 911116n d6r 21111611111111161161 Copper Company 1711116 “ 9111161161111» 310 000 STück.
Vierte Beilage zum Deutschen Reichsanzeiger und Königlich Preußischen Staatßanzeiger.
Berlin, Freitag, den „2. April
1904.
„116, 95.
Handel und Gewerbe. (“(-"1619111“; 111115 166 Drittekn 916116196.) New York, 21. April. (Schluß)
Haxrjman-Päktki (161366 116 pro ryb11-V6rtcilung chuxjtics (Company „111 7137161361." Stimmung. Die fchndschaft11ch6n 2361165611100 161
„",nstjgc 311316111116, 1116161 9111611116111 auf.
Haltung an. Die ETUÜUMJ
61116 1171119 k61111'11E111f111ß. Schluß 1166111165161611.
(556111 61111 24 Stund611 Durchsch11itt§zin9161611x, 16.31n41a16 für [111-,s Darl6b611 665 Tag6s 11, 213665161 auf London (60 Tage) “' 4911715, (*I-71131? Transfers 487,55, S11116r, Commercial Bars 537/3.
Tsndlnz für 05611: L6icht.
Kursb6richte 11611 1611 Warenmärkten.
Düss6ldorf6r Börse VOM 21. 52111111. (Amtlich6r 5111165611651.)
„1. „116111611, 516113 : 1) Gas- und Flammkoblen: Gaskoblc für Leuchtgas- thzmg «14 11,00»13,00, (961166616116516 10,50»11,80, (0611910111111- 2) F6ttkobl611: 7961161511116 9,00»9,80, beste 1116116116 Koblk 10,50»11,50, 516111161116 9,50»10,00; 3) rnag6r6
förd61161116 9,75---10,75;
3161116: Förderkoblkx 7,75»9,00, 1116116116 Kohle
Nußkobk 116111 11 (Anthrazit) 19,50»24,00; 4) 31016: (5116116161- 1911“ 16,00---17,00, H6ch616nkok§ 15,00, 9711737079, g6b16ch611 17,00 1116; 1) 9166111111, 16.
15,00: 302111161111 ». _» 15. 07-636: Qnalisät 10,70, 2) Sp61161s6111'16111, 9616116161, 16 15,00, 3) Smnorwstw f. 6. b. 916116616111 »,»,
9161611661161" 11111 611611 50 % E11611 »,», 5) 911116116636 franko »,». 10»12 0/0 9116111116111 67,00,
111611111611-16611151116116 _ 3) S1611)[S1s€!1 58,00, 4) 6111111161161? B6ff6111616is611 611. 9161161161111 »,», 5) sP01111chL§ V6ff6mcr- 611611, 3111017? 9111116111 (lf. 9161161111111 »,», 6) 1611116565 BTffSMLk-
-- („'. 911113611611: 1) Spi6g616is6n 111. 2" 1661111'111111111165 Q1101116110=P1ldd€1köb€11€n: &. 9111111611 11111 1). S1611611a11161911ark611 56,00,
611611 68,00, 7) Tbo111as6is6n fr. V61511111ch6st6116
1111111611611 911. 111 ab 9111111611 »,» 12) 10. 1.111. 11 »», 13)61. 311.111 155,50, 14) 116. 15) 1111111161166 125111114111, 1). S100611611: (HRVÖHUÜÖCI Stab6116n: 611611 125 150,00, 4) 16. 11". 55111111: 1) E11011111011D1111)1 »,», » T(“k KO111€11111Jck1 111 11111111. 911111116 216116 für 2536116661616 11111110611116151611], 1611 (1116611116 0111 Donncrstag, 161. 5. Mai 1904.
Sch166if1611611 »,», 5)
Produkteumarkt. Berlin, den 22. April. ermittcltcn P16116 waren (per 1000 16,66) 111
1116111111161 174,00»175,00 ab Bahn, Norma1g6w1cht
bis 171,25 9161161111116 1111 Mai, 16:171,50»170,75»171!!lbnabM
1111 211111, 111. „169,75! --169,25»169,50 9111116111116 1111 2.16 “1116111"- 6161 2010116116611. 911111111.
91611111- 11, 1115111111161“ 129,50-»130,50 ab Bahn, 9161111611961616111 712 .I 136,75 136,25»136,75 9111111111616 11.11 Mai, 16. 139---138,75 115 139 211111251116 1111 J1111, 611. 1T-*;9--*138,7:"1»139 9161115111606 SU)- 2161111116161. 1116611311111111161, 16161161“, 1611167116561“ 1111261“ 134» 49, OOUUUCksÖCk, 1111111111966, 1116611611- b111,1-*r, 6161111116966, 110161161“, s61116111'ck161 11111161 125-»133, 1161n111611ch6r, 911“. 3 1111 100 11,1:
* 1611161116561" 121 -121, 911'1111611,11*1111cht 450 ;,- 124,7:“)»124.51,) 9111110111116 1111 21.11.11, 16. 129,50---129 9161111111116 1111 J111111111 25-14 9.111'111- 6161" 2111616116611.
161111161 11111 150 „11- 2136116- 6161" "2111111161111611. *))11761, ),!61111116111661, 1101111161161,
1111111151561“, 1111'1711'11111111161“, [*U'117311(01's, 116161166,
2'9411101“. 21116116, 11111666 110,50-»116,00 111,50 “114,50 1161 9536111611. 91111110,
1661 WILMA,
5111613611 1716111 (6. 100 17.11) Nr. 00 21,50-»-23,50. 111011 176111116111 (661 100 kg) 911. 0 11. ]. 16,40»17,70. 44,00 “211161 "2151111111116, 1111
100 1111) 11111 371111 44,00 _43,90 Ab11651116 1111 (Etwas 1111161161161.
111111151 0,» [1111161117611 99161111, 16. j311111111116 1111 Oktobcr.
“11611111, 21. 9111111.
K0111,",11ch611 93611361111111'161111115. (111111117116 11111 111656113116
DMMK. 1111“: 5113615611, 111118 S111161') 17,50 „16;
W613611, 9111116061161) 17,46 „111; 17,44 „16. » 953613611, (166111116 S61161')
„.. 51.2 1- * ,_-- «.,-_...“ „
(* „ (W. T. B.) „ 6161111915 111113 166 g6st€M spat erfolgten g6r1ch111ch611 Emspruchs der
11611611 Part616n Die HSTÜÖsLHUUJ 166
8) P111161611'611, 3311161116. Qnalität (16 2111611111. 45,60»46,10, 9) 6111111161169 , 10) 211166161111161 G16ß6r616116n 911. 111 ab 8111611161111] 52,00, ]] 161111611621 G16ß6r61611611 911.1 67,50,
Marke 9111116111 ab 9111110111 »,».
F111ß61s611 »,», Sch1111*11;6111'11 123,00. » 11). 211661) 6: 1) G6wöbnkich6 21166116 (1116 1 11111- 130, 2) 16. Sch166if1611611 »,», 3) 3167615166116 aus Flu 611611 ? 6111111611) . 2) Stablwalzdrabt 112,50. D6r (5116611161111 6116611161611
9.11ark:
“11.11116161s6 nach E1111111611111g611 103
Di 5 " 13,00 “M* _ € Borse FuttLrßkkstL/ 161 5110111161" augex1sch6inl1ch
111111611 116 111501) **,» 110; »,» „16: » H
26,00 «14
'1') AbBabn. *) Fr61 WWW und ab Bahn.
950-1050, (0661.
18,075. 9116115 11111 17,15 Br., »,» bez., 116161) 116161) Qualität 4) 1161166116561
(Cöln, 21. 916111.
1161161111111611. Schmalz. 91111111]. 6111161 352. » S6661.
1616 75 „_3.
57-40“58110- Hamburg, 21. 5216111. (W. T. B.) Petroleum4§B61cka116161
_ (W. T. V.) Kaff66. _ bertcbt.) 01661 616661116 SRTL? YK 351Gd., S6616mb6r 361 (Id.,
1 . [. Produkt Baff? 88 0/9 9161116-
Stan ard 1611116 [616 6,95. - Hamburg, 22. 9111111. Hä111611168,50, Dszßnlbkx 37 Gb., “ (Anfangsbericht) 1116111 116116 111611166 frei
März 911111611161115116161
SWM]. € _ _ ___-
11,05 Br.
London, 21. 51111111. 1671, 9 111. 41 d. VGkkäUfkr. 7111. Wert.
1611. 28. 9111111, 111:
D16 amtlich W615611, 171,50
57%, für 3 Monat 57%. LiVerpool, 21. 52111111.
755 Z S6ptemb61 11111
6,36, 91666111661-D656111b6r 6,27, Glasgow, 21. 9111111. 7111111. 9111161 111111111616 44 11), 3 1. Paris, 21. 9111111". 11111111, 88 0/0 116116
6161111116661",
Oktob61-Ya111mr 2751.
9111111611111)» 21. 91.6111. 111111111119 23.1. 9161116131111: 762.
9111116616611, 21. April. 11161166“ T666 166111 1616 911111 201 Br., 16. Juni 9111111 82,50.
91616 York. 21. 9111111. 616115 111 91616 511611“ 14,15, 121616111111151111111111 13,62,
(]?x11111k'1
61116111. 91111611 91111115. ' . (21111.
Mai, 16. 45,00
Prcifc.) D6: 7810€1rächf 11661) 216616661 1,
17,48 „46 »-
KUvsLr 13,25»13,62.
17,42 «14; 17,40 „116. » Roggen, gute Sorte'f) 13,05 „74; 13,03 514 » Roggen, 9111110191161) 13,01 «116; 12,99 “14 » 9101111211, gering: Sort61) 12,97 «14; 1295.16 » Futtergerste, gute Sorte*) 14,00 „16;
Futt6rg6rste, MittelsOktL*) 12,90 “M; 11,90 „161 “ gering6 S6116*) 11,80 „M; 10,80 “M "" Sorte*) 15,00 „16; 14,10 „;ck .- Haf6r, M1116116r16*) 14,00 „111-;
13,10 6116. »- HafCr, gßrixxgg (Sorte*) 13,00 “M; 12,10 «M. _" Ri 1- 611 »,».74; »,» „111: » Erbsen, gel 6, zum Kochen 40,00 111; 28,00 516 » Speisebobnen, weiße 50.00 „11; _ » L1n1611 60,00 516; 25,00 «14 » Kartoff61n 8,00 „116; 6,00 «14 » „9111117161161; 6611 der Keule 1 ZZ" 1,80 514; 1,20 514. » 1116 Bällckyfiélsch 1 1114 1,40 „16; ],10 „14 » Sch1116111611611ch 1 111; 1,60 «M; 1,00 „M » Kalbfleisék) 1 16Z 1,80 514; 1,20 „14 » Hammel- f16isch 1 161,1 1,80 «111 1,20 „11. » BMW 1 ÜF 2,60 «116; 2,00 «161 » Eiér 60 Stück 3,60 5111; 2,80 514 » Karpfen 1 kJ 2,00 514; 1,20 „116 » AM: 1 161; 3,00 „16; 1,40 „16 » » 611116 1 161; 2,20 „11; 1,20 111» » chlelL 1 16,6: 3,00 „110; 1,40 514 » 231616 1 kg 1,40 „114; 0,80 114 » Krsbsé 60 Stück 15,00 „11; 3,00 116
1916111661111), 22. April. (W.T.B.) Zuckerbecicht. Korn- z11ck6r 88 % 1111n6 Sack 8,20»8,40. Nachprodukw 750/11 611116 Sack 6,7_0»6,90. Stimmung: Stctig. Brotraffinadel 611116 Faß 18,25. Krtstallzuck6r ], 11111 Sack 18,07Z»18,20. Gem. Naffinade 11111 Sack _ Sack 17,574. R091116k6r 1. Produkt Tranfito f. a. B. amburg April 17,05 (Hd., _ Mai 17,25 9111111111 17,70 (Gb., 17,75 Br., »,» 1161, Oktob6r-D6z6mb6x 17,05 (Hd., 18,00 Br.. »,» b6z., Jannar-Yéärz 18,25 Gb., 18,30 Br., »,» 111-z. 2361161116161. » .Mo-5611111111611 39 000 (W. T. B.) Rüböl [11111 49,50, Mai 48,00. Bremen, 21. 9111111. (W. T. B.) (Schlußb6richt.) 5111111611- Loko, Tubs und Firkins 35, D661161- _ St6tig. » Kaffee. NOUSMUJ 161 25611111166116'6116. Baumwolle. St6111]. Upland 1111111.
an Bord 17,25, August17,70, Oktobcr 17,90,
Budapest, 21. April. (W. T. B.) Raps 9111111111 10,95 GV.,
(W.__T. B.) 969/11 Javaznckkr Rübenrohzucker 1616 (161111, 8111.
London, 21. April. (W. T. B.) (SÖluß) Cbile-Kupfer BLHÜUPÉÜ.
_ (W. T. V.) Baumwolle. 6000 B., davvn für Spekulation und Export 300 B. Stetig. 91166111611116116goodordinary LieferUngen: 91111115. April 7,69, “2111115911111 7,65, 9101de11 7,63, Z'11111-J1111 7,61, 2111191611611 7,57, AußUst-SCPÉLMÖN 7,33, S6bt6111b6r-Okwber 6,65, O11666r-91666111b61 916111 DLZLXXLÖSY-Jä111lar 6,25 1. , (W. T. V)
1661610616
(W. T _ 316116111611 221-221. 2111111 237,15, (W. T. W.)
(W. T. B.)
. B.)
20 b6z. Br., 201
(W. T. B.) 16. für “316161111111 Ba11111166116111619 111 P61161611111S1a11dard 1611116 111 211616 511611 8,40, 16.16. 111P51161616613 8,35, 111. 916111161 (111 (Easeéz) 11,10, DO. ((TU-dit 251111111664 at Oil («11111 1,65, Schmalz W6st6rn s16ar11 7,00, 16. 916116 11. Br611161§ 7,10, (96- Kaffce 1.111 91111 911“. 7 911. 7 991611595, 16.16.I11116,15,ZUck61T11115»31/3, Zinn 27,87-»28,12.
;
Wetterbericht vom 22. 9111111904, 8 Uhr Vormittags.
Hafcr, gute
station
Name der Beobachtungs-
Wind-
stärke,
W111?)- richtung
Wetter
in Celsius.
Temperatur
Barometerst a.(_)9 u.M66res- mveau rcduz.
9161116. P61111
' «161: 1 KJ 3,00 116; 1,20 «74
3 Üksche ]. YZ" 2,00 c/M, 0,80 e/M biklds
Cberboarg Paris 2311111119611
Stimmung: 911111111 Skagen
d., 17,30 Br., »,» bez., Stockholm Wisby . . . . Ztr. Havaranda Borkum Keitum
2361161111161. » O111316116 Sw1116m1111de
911611161 Riga
,. , («13011111111109- St. PLÜSBIÖUM
Wick ...... Stornowav . . . 2316161161 . . . . Valentia . . . . ortland Bil]. . olvbead . . . .
SciÜv . . . Isle d'le . . .
61161“ . . . bristianxund . . z43111166 ..... Skudcßnaes. . .
5166611176966, . . Karlstad . . . .
Hamburg . . . .
Rügenwaldcrmöndé ' N6ufabrwaff61. . .
Y
SW Regen 916 611 11611 11616611 b6deckt wolkig bedeckt bcdeckt 91611611 bedeckt 11806th bedeckt
111116 bedeckt 111611111 bedeckt RLJSU 166111? Dans
»
. . . . 51,7 . . . . 749,9 SO
758,3 WSW 762,0 W
767,9 W SW
*
. - ., .
OMPI WWU!»-
*
- . . .
- . . .
. . . . 758,5 . . 758,1 SSW . . . . 764,3 SSW 766,8 91 766,0 W 765,5 NNO ,' 764,4 919.53 762,7 NNW 759,4 O NNO 759,6 NNO 759,4 SW 762,3 S xbédeckt SSW bed6ckt Wind1'11116 Nebel 762,1 Windstille 19161161 760,8 Win1111116116611111 761,5 ,91 3111666ckt 761,1 «1111111116 10€d€ckt . . . . 760,8 ZSO 21volk1g . * 762,9 ZSO 211616ckt ; 763,81SO Lbed6ckt 7642 O 1 b616ckt 764,1 1291111111116 9161161 ., 762,3 SW 1bedeckt » 764,3 SO 2bedeckt
„ „NÖ)! WOWWR
*
. - - ,
_ _WFORR)
*
»
WWWHQQFWWQQ Q POOOWQDNQOR O»
. . .. 758,6
»»
. o - -
»»
. . . 759,7 ; 761,0
»(DE)-»»»» WWQQWP» (33611143;
»
»»
',
»»;
QOPWÖDOWV
*
„ _(QYBQQTQQQR)
5127!
Ruhig. » Zackermarft. amburg 9111111 17,05, 3111111
ezember 17,95, März 18,30. CbSmnitz . . .
Br61316111 911613
16111 Zarlöruhe
Wien
Prag
Krakau. . . . Lemberg Hermanstadt Tri6st . . . . Florenz
Umsaß: T6ndenz:
(Schluß.) 911111611611. 1111111111611. 2111111176b61611gb (Sch11171.) 111653116161
W11s16r 3111161 1116111,
911116261,» 2111611-211111111'1 2633.
1111161 750 111111
JaVa-Kaffec 116-111 P61161611m. 91.1171- 66;_916111 20 Br., 16. 91111111) © ck111ZZz.
(Schluß.) 2111111111660!- Jun: 13,95, 16. für 91616 Orl6ans 143,15,
Wr.
(Hx'xxxöbs- - 9161. F 1 k. (('/0
16. 9111)
- 1 11191
1. 1111t61111651111(1513611611. _
". 9111111611616, “116111111: 11111 F11111sa1b611, Z111'1611111111611 11111011- 11111 Z111n1111i111'16- 26. "861116116111101.
. “8611111116, 216111116111111111611, V1*1'1i11111111g1'11 16.
"- 2161'161'111111 16.6611 206116116161611.
11. 161111.
ÖffentlicherAnz-eige .
Aach6n .....
6611115161 11.911. . . 9911111611611 . . . .
.....
754 111111 11661 .S116111111611, _ _, _ " 11111 616111161) 116061, 1161161116606 111711611611 «61.111611 _» Etwas 16ar11161x6s, 1111 528611611 1111665 51061161 11111 111111711ch611k611 thd611 111abrxch61nllch.
Tetnvcratur ((,1 9;
Wind- 1 tung. . Geschmmpß, 5,8 3,8 ', 4,0 5,3 . 5,7
911117 [16116 Wolk611 11111 H111111161.
. . . .' 7631111991213 41616611 760,5 ?Windstiüe ;wolkig . 761,5 ZSO 21116061? 761,4 JSSW 5§wolk6nlos 763,2 SO 11beiter 2,'bedeckt 2;b6d6ckt 37b6deckt 1,1volkenlos 9531111111116 1Dunst 762,5 Windstille (Nebel “ 765,6 ONO 11916661 763,7 O 2'wolk6nlos 761,9 L_ 11111111) bedeckt 756,3 [ONO 7 bedeckt . 755,8 NO Zbedeckt .- 753,8 91 31bsdeckt , 756,6 „O 21116115 bedeckt 13,
xx
x_-
*
»
0510-4611 Owwww
763,2 760,7 “* 761,5 .* 761,2 ; 762,0
_“M O'!
1-*1-* &»Booo
x_- “QNXOOO
*
“!*-* YB * * m»»»
&
***-*p- wg»:- OQO
' „Cin Maximum 6611 111166 769 111111 [113111 111161 Südwesteuxopa, 6111 16161165 6611 11661 710 111111 11661 J1111crr11111a116, 61n Mmtmum 6611
[16111 116111111) 61111S61161111111d. 6111 (11116163 1111161 In D61117chland 111 das W6tter rubtg
Deutsche Seewarte.
2111111611111111611165 Aöronautisch6n Obseryatoriums 660 Königlichen 911616616161111611611 Instituts, VLrÖffLnÜiÖT 66111 Berliner W6tt6rbureau. Drachenbaüonaufstieg 66111 22. April 1904,
10 bis 11 Uhr Vormittags:
Station“) . . 1440111 **
1 500 tr: 100011111450 m! 13.8 13,1 1 10,5 7,2 = 3,0 1 56 56 ; 1,1 64 67 , 50 50 851) Z 55111,
;. K011111111111“11(1(*11*111(1)1111611 3111“ 91111611 11111 2171161111616111111). (71166115- 11111 W11115100506116116111681116". 9116161'1111'1'11110 26. 6611 ck)11*chW.11116ä11611.
21111111116166116.
10. 2161165161666 21611111111111166111111611.
1) Un1ersuck111ngssa111611
1711111] Fahucnftuckxtsbcsehtuß. _
T1" 166 1111161111661111116166116 9611611 1611 9111115161161“ Willy Schlecht 161 8.316111661111116 3. O6611ch16s11ch611 B“11111111611616111111611ts Nr. 62, 1669611 F*111111611f1116171, 16116 auf (Grand 161 §§ 69 ff. 1166 MilitärstrafgesW- [11161111 [61616111 W 356, 360 161 Militärstrafgerichtés- Ork111111111] 166 Beschuldigte h1€kd1lrch für 1111666111165111] er art.
Neisse, 16,11 20. 9111111 1904.
Kö1111111ch6s (556111111 161 12. Divifion.
[711.321 Beschluß. _ _ Der am 5. Dczcmb6r 1882 111 Colmar 1.011. (16- 1616116 Lndwig Huffon, Sohn 1766 1" Jobann Baptist Huson 11111 666 111 C01111011. (Els. 11161111- 11611611 Elisab6lb Husson, gcb. 511116111, 6611 Y6r11f Maurer, zulcßt Muskcticr 10125, 111111 (1611157; §§ 64, 51) ff. 911.-St.-Bs., 360 M-St-G-O. f1'1r 1111111611- 1111ch11g erklärt. --
Rastatt, dcn 20. April 1904. Kgl. Gericht 161 28. D16111611.
17050] Verfiigung. _
In der U11tcrsuchungssach6 g6g6n 116 1111161191111- 9616611611 16613611 Fahnenflncht w661611 auf Grund 161 » 69 ff. 065 Militärstrafg6seybuchs, sowie 161 §§ 356, 360 der Militärstra111611chtsord11111111 116 3Össckpulvigtc'n hierdurch für fabncnflüchtig 61111111.
Trier, 1611 19. April 1904.
Gl'kicbk dcr 16. Dibifion. 1) 1111116k6116r“H61111ich Johann Hiilff 661 12. KOMP-
Jn1".-;,*1egts. Graf W6116x (4. 91116111.) Nr. :10,
2) 111.111 916166 311161111115 Feldgcs“ 161 ]. Eskadron 111.111611-9161116. Grc*s;b6rzog F116drich 6611 BMW 191116111.) Nr. 7, _
31 91611111 Johann Naumann 111161 66111 Landw.- Be'z. Saarlonis,
4) 91611111 P6t6r Z6s6f Welsch aus 161n Landw.- Bc'z. Saarlouis,
5) 916kr111 H6inrich Fritsch ans 16111 17.1n1w.-B6z. St. Johann,
6) 711611111 "2111166611 Gglcr 611113 16111 La:1d1v.-B6z. St. J6ban11,
-7) Rekrut Karl August Wasscrschaff aus 16111 La1111v.-Bcz. St. Johann,
8) 91611ut Fritz AugusTWegner aus 161112111116.- BLZ. St. Johann.
[7051] Beschlagnahmevcrfiigung.
In 161 1111t6rs11ch1111gssach6 11611611 _ .
1) 9111161161161 911111111116 Schilz 161 4. 5161116191116 J11f.-916gts. (Graf W6116r (4. 91116111.) Nr. 30,
2) Ka1101116r Jakob "Mettler 161 5. 2811116116 Fcldart-chts. 6611 HVUZLndNff (1. 91116111.) 911. 8,
166 611 Fahmnflncht, 16611611 quf (153611111 166 §§ 69 11. 166; ? kilitärstrafg6s6tzb11chs 011616666 §§ 356, 360 161 91111itärstrafg611chtsord11101,1 116 Beschuldigtcn 111611111611 für fabncnflsicbtig 61111111 11111 1111 _1111 D611tsch6n 91616116 [1611611161165 9161111611611 11111 236761111111 b616gt.
Trier, 6611 19. 9111111 1904.
Gkkicbk 161 16 D161s1611. [7053] Bekanntmachung. __ „
D16 1111161111 28. F6b1'1lar 1903 6110116116 Z1a11116437 11111111661111'11111111, 6611. 1611 9161161611 Jojcr GsckWendmcr, 2163-31165. 1 9111111611611, 111111, auf- gc'b6b611, 1.1 111111) Aufsrcisnng des 95616111116111116 161
311111111) dsr Fal111611flucht 1111111611611 Hat. (Nr. 55 03 16-5 91616115111156111615.)
Miinchen, 1611 18. 916111 1904.
GkrickÜ 161 ]. Diviswn. POR CZKrickytsbch H W, _ rtnz upprc t, - .* (961161611161111161111. KNNWMÖWM'
[70771 _Bcschlufz.
1) Dic dnrch V61ch111ß 1661 L.1111,16r1chts Z.1b6111 66111 24. F6br11ar 1904 0111160101161? Bcschla11nabmc 165 2161616136116 166 9111116116111611 (Fugcn Roesch. Sch111161611161st6161 111 St. Jobann-Kurze'rodc, 16111 116111117; § 335 St.-P.=O. (1111161166611, 16611 61116 Vor- .11161'61311111; 1611616611 116 9161661611560 1611 An- 1161111111611 1116g11611111611 ist.
2) Der 216161111111 z11 1 ist 1111 9161611611113611161' 11111 1111 Zaberne'r 111113611166 zn 6616ff6n111ch611.
Zabern, 1611 18. 9111111 1904.
1119611161164 La111g611cht, Strafkamnwr. Pfarrins. 2511111111111. 21111111111611111. Für 1111111116 Abschrift:
Der G611chtssch161661: (11. Z.) Schwarzcr, Hilfsgcrichtsschreib66
(1161)
2) 21119eo1111.1111111-1(Fund- sachen, Zustellungen n. dergl.
,7057] - ZWangsvcrftcigcrung.
Fm WMC 161 Z16an,16661111111111611 1611 1116" 111 21611111, S1111ck161116111161 111111111 161S111111111b11911. 3 116116. Dirkscnstraßc 911. 3, 111716x16111', 1111 (3111111166656
6611 der Königsradt Band 101 Bl. 9164898 zur 3611 166 EintragnUg 1651 Lk6rst61gcr1masvcrmcrks auf 6611 91.116611 1613 5161151111016 Jacob Wilb611n ©611- mann eingetragene Grundstück 1611616111 1116 V611er- 16611nba113, Anbau 11111 HM 111 61116111 11611611 T6rm111 am 23. Juni 1904, Vormittags _10_Uhr. dureh das 61116116161111616 (556116111, Jüdenstraße' 60, (7111161611612, Zimmer Nr. 8, Versteigkks 166116n. Das Grundstück ist 11.1611 Art. 15523 161 Grundsteuer- 11111116116116 3121161101011 43 Par16116 191154 7 8 33 (1111 gros; 11111 zur (“1111111161166 nicbt, dagkgen 11.161" 911.27214 161 (53665616116116116116 1161 61116111 5111111111611 91111111115516611 6011 24 700 «16 11111 61116111 Jabr6516rrag 6611 984 .46 zur Gebäudcjteuer 661;- anlagt. T6r 216rst6ix1crung§66rmerkistam27.Augu1t 1903 111) das (5111111161111) 6111561639611. 87 11. Nr. 55. 1903 51. Berlin, 1611 12 "216111 1904. Königlich6s A11ttsa6richt [. Abteilung 87.
[88572] Aufgebot.
Die Crb611 6611 311 H61mburg 6610616611611 uf- sch1111616§ 4561111161) Skbtvmmecke, als: 1) die 116- 11.111 1621 “3111111111101 (Christian 9116616, Auguste g_eb. Schwanncckc, 111 4616116111 , 2) der Schunck) (517111111111 Sch1va11116ck6 111 *bilakelpbia, vertreten 1111111 1611 Landwirt (511111111111 9116616 111 Dcrenburg, 3) 116 Clxsfran 166 Sch1111616m611t6rs August W61- 1111111), Emma 11611. Sch16611116ck6, 111 Börnecke, 4) dte 0116111111 161; 29616611111111166616 Robert ';;apxrun, “3611111" 1:66. Skbwanm'ckc, 111 Stadtoldcndor, aben 1.19 2111706001 161 11116111 Erblaffkk angcblicb abhanden 11610111111611611 Prioritätsoblimtion 1_6r l_berstadt- 2111111011er961 Eisenbahn („616111651111 (' nletbe vom