1904 / 101 p. 12 (Deutscher Reichsanzeiger, Fri, 29 Apr 1904 18:00:01 GMT) scan diff

[9024] [8995] . . . " . 9007] . Aktiva. Bilanz 3_1. Dexembxr 71903- Ntederrhemtsche Guter-Assekuranz-Gesellschaft* m WM [Kieler Maschmenbau-Aktiengesellschaft vorm.C.DaevelinKiel. MYJasc'hineniverk Glowiß Actien Gesellschaft zu Glowiß Pa *

" .“ 2 4-6 “** t-G [[ ? Aktiva Bilan p o 31 D Maschinen, urenfinen :e. 993 73205 Aktienkapital ........... 1800000 (HWP ese schaft.) * _ _ .___ __ ___.r „_ * ? “*"er 1903- Bis 31, _ Ftherk 2000" Hypotheken 741200 Gewinn- und Verlustreckmu-ug fiir das Jahr 1903. * “M ' ' ** ._.-an am - - __ 273127101ka ]“LLL __ 24

" 5 0/0101: VorrechtSanlcihe ...... 420 000 (Vorgelegt in der Generalversammlung vom 25. April 1904I.) * . “3 , „14 _ * * * 5 dt ck to , _ . * ;«1 24 Fabrikgebäude ZZ“? TZZ/Z A" GW" s“ 9" 251 84] 3“) PLr Akilenkonto An Kaffakontobestand 1902 ....... 1 700,44 “3

. Reservekapital .......... 413 470 63. Reckmunqsabscblu . * . . . ......... - - 2 _ . . , _ Gebaudekonto 13662819 __ , -, * , _, _ _ Per Aktrenkapttalkto. abrikgrundstück . . „64247 919,09 9 ' ÖWHLÜWMWQM" ' " ' ' ZUJW """"""""" 2132-13 1953157 1

Statutarische Reserve ....... 41707 Yeaschjnenkonto """" 116 * ' 1 4 . ........ 46281 , , Kautwnskonw . andkonto ...... , 1,- 247 9200 Yiverse Kredttoren """"" 1 032 960 * - 1“ Einnahme. ““ _ Werkzeug- und Utensiliknkonto . 18 847 30 DreleWresk' k """" ' Masch1nen=, NSUHÜUU NSW u. Waren- 1 ypothekenkonto , ___-.___ Htraßenbaureserve 41686 Pramtenreserve aus 1902 ....................... 267 050 C1 kt 'sche V eleu MM 6 “08 _ . e 816 on 0 ........ kontobestand 1902 46 764 03 eservef dskt Wakenkk'bmater'al- fertige Waren und _ , -_ Arbeiterunterstüß 41976 ScbadenreserVe aus 1902 ....................... 285 865" Mßbirxliarkonw 9 ' ' ' ' 2108Z0) Zugang """"""" 21186107 ,.7 9.0110 KMWYWZ' auSwartige Lager ........ 182812920 Beamten- und nterstüßungsfonds . 33 405 * rämien abzüglich Ristorni und Rückvergütungen 3 341394 - M 0 llk nw """"" . 000 M sch- """""" ." »?1- ) ' Banksaldo ...... «44 19 991,26 Dispofitionsfonds ......... 18 000 olicekosten 535 5 (€ ethnto ......... .7)0__0 -- Z rnen- u. Inventarkontobestand 1902 26 693192 1 a a -------- - _ 27145128 „_ RLsLWS für Dubiöse Debitores . . , 15 000 ktienumschreibegebühren ....................... 139 FFCYMk-Mto """"" 39 254 1.9 UWS ............. 1352125 _ Wechsel ....... . 19319061 24032715 Gewinn- und Verlustkonw ..... 373818' Ver allene Dividende 40 Beständewnw """""" 12253911 , 28 046117 1 vpothekforderung - 7 900 Zi 62 920 „b., S d B . t b . . , Abschretbung ........... 3 364,16] 24 681156 iverse Debitoren 852 041 _6_0 "_ Ausgabe, ""“-"' YZffZJFw"_"_ _“? ?" ha 2" ' ' 17? ZZZ ZZ Utensilienkonto ........... 1" 1036115 4 973 22419] 4 973 224 Vertvaltungskoften, Gehälter, Steuern, Reise- und Bureaukosten, Agentur- Verlustyyrtrag auf 1904 .* .* : . 62 976 45 DJMWÜZLJÜUWWÜMÖ 1902 - - - - 50 370121 , D b t Gewinu- und Verlustkouto 31 De ember 1903 * Kredit provi on, vertragNnäßige Gewinnanterle usw ..... _ ........ 248 328 ' «___ _ __ .TlZschrUbung ........... 6 399138 43 970583 e e * * z " * __'“_ Rückvers't eruygsprämien an unseren Rückwerficberungs-Verem «46. 686 015,34 _ _ 945 99] 12 943 951 Gebaudekonwbestand 1902 ...... 76 443148 6-6 . _ „16 DeSglcxcHen an andere Gesellschaften ..... . 1 187 910,54 1873925 „., Debet. Getvmn- und Verluftkonto pro 31. Dezember 1903, Kredit. Zügelng ............. 1224321 Generalunkosten 442 038 38 Vortxag aus 1902 -------- 3 339, Bezahlte Schäden abzüglich Anteile dEr Rückwersächcrer .......... 1048 491 * ' * _ ** - * -- -- - WHZ 1 Abschreibungen ---------- 70414 60 GEMÜ" ------------- 882 93T Abschreibung auf Jmmobilienkonto ................... 5000 ._., _ „___s k _ k _ _:44 _-Z .,“ Abschreibung ........... 63439 77 033530 [ Gc1cha 1111 of 811 on 0 ........... 1,21. 110 26 Por Gewinnvortrag von (Grundstückßkonw ....... ** ,; 2,0105

. * * l s ' ' ' * K * *

Gewinn Pr. Saldo ........ 373 818129 rämienre_serVE abzüglich der Anteile dsr Rückvcrfiäyerer für 1904 322 540 Ainsknkonw

- ( _ :* . * », ; 1 * -------------- 8 044187 2 c c x'!- 886 271|27 886 27] chadenre LWS . . .. . . . 1904 __M Abschreibungen: ' YZÜW- 46. 2 210,64 Kontokorrentkonto 40 322123

Hamburg, den 31. Dezember 1903. MM" RLÜ'JLMW ' * “' “. (Hebändekonto ....... 676 3 948 79 "b . 1" , ck . '- . ' Zur Verteilung: Dividende an die Aktionärk, 6-4 55,“ für die Aktie . . . . 110 000 Ma inenkonto _______ 12 940“;;] " W _ 1 263167179 263 167 79 New-York Hamburger Gummt Waaren Compagme. _ TMM „„ „„ Vorstand U„WMAMÖW, Mäx, » 18 153.686 und MMMWW . 4 711,62 ZMP.» 8566024 87933 88 _chet. _ _ __ Gxivmn- und Vcrlustkonto. Kredit.

Fkikdr A Döhan '*7**;5**“**L*4ckÜ d /"*' . 187“ X _ _ * , . . und 19 er «01.611110 36. Z:; (?lkktr. 2. cleucbtung ..... ., 1 148,62 ] R _ M 11714 33 __ 4.1 _“ 601 0,011 on 0 . *„ * „« . Y_Y_MVOUWJ (LMX An ZMsMkOUW ........... 3 498 4 Por (beaudeertxagskonw ....... 605

Zum Spezialrescrvckonw für Unterstützung der Bkamte'n , . 4621132 Z).)kobiliarkonw ....... 52723 1

9026 ' . . . , k , _ _ _ ?_?- , ! _ „1 ( _ 1 " _ 1 ] M a s ch : n e n f a b r t k G e 1 s l t u g e n. . * 133 358126 MUMM -------- ___ZM 49089111 62 976 45 . *QLZPN'Nanmsenkonto ....... 500210 . Dampfpslxxkxkonto ......... 6197 . S 011101011111 ........... 398,99 ., 3111015511101", 9101150», Reparatur- u

Aktiva. Bilanzkonto per 31. De ember 1903. Passiva. „,...- ML GÜMUÜWÜU bkstkhM am ZL“ DLILMÖU 1903 i" MIMÖMI , «. D“.“[kredLrLka .............. 4380136 WMQ»!- JJKzlkxz“ 3. dür Haupt-GéseÜschafÉ: i). des ZTilckVLksWLkun-zßN .; = * ___-__- ...__._....._ Hamdlun Smkot k t ] ' T_T“ ]) Aktienkapital ........... M 3 000 000__ “___ ] 800 000, *_ sr,. 1152 0241sz 162 62 4 66 11 Äbschsr§1b5xg€w ...... 4 089 40 Warenkonto ........... 16 585

ck16 45 :“ 45 H ., , . . An Jmmobilienkonto 305222 92 PLL“ Aktienkapitalkonto . . 600000 2) ReserVLfonds ........... 630000,“ 360000, »- Dre? U("Ökrélnstlmmung 0011188011001“ 231111115 sowie dss (552101011- und LIkrlusikonws mit den . Nkascbinsn-u.JnVentarkonw-FQ3.364,61

Maschinenkonto ...... 173 849 66 ., Hypothckknkonto . . . 15197152 3) ResLrve für außer swöhnlichs Fäüc . ., 245 000,“ . 45 000, « ,:z Bficbe'rxt der_kakllsckyast besxbkkinigen Dampfpflugkonw , _ 6399 38 Werkzeug- und Utenfilienkonto 70002 87 noch nicht bezahlte 4) Prämien- nnd SYadenrcserVeVortrag . . 648 840,- , 276 460,« * Ktel, 0611 “7, Aprxl 1904, (Gebäudekouto """"" __ 634,39 10.398,38 + Abschreibung ..... 1470 84 68 532 03 Montagen, Frachten 2c. 17 270 94 „M 4 523 840,- W 2 4,51 „“)-«_ _ _ F- M Ok,)k- B. H 01110161, _ _ __ Jubrwesenkonw ...... " "'"" 2000 _ . noch nicht , verfallene 6- , ?; mrt dsr NMswn blmntragtc Dllc'gierte 006 AufsikhtSrats. __ 23 38-151 affakonw 9 723 92 Hypothkksnztnsen . . 2673 23 Zusammsn 216 7005 300,» _ Glowiß, den 20, April 1904, Bilanz am 31. Dezember 1903. [90231 Der Vorstand.

Wechselk0nw * 4 672 19 Delkredsrékonw , , _ _ _ _ Sandackerkonto ]00_ N 246. 510,03 (Zur Genearalversmmlung vom 25. Aptl190-1.) - chet, Gewimt- und Verlustkonto. Kredit. W. 11011 Krockow, 11011 Boehn-Loxow. von Braanschwezxg. [9022]

MONFMW [) x 90 15 000 doticrung 30 000 30 510 Aktiva 16 11 M ) “." ' ----- 4 . * " ' * “__ _ * ., '. : __ _ _ __ I„»,

GaÖbelcusthrF; 111310210 1 _w _-._-_J 670 Arnortis0t__ionskont0 _ 270 000 Solawechscl dcr Aktwnare: 11. der chupl-(Hesellsckyaft . . _ ......... 2 100 000 An O51100110118111ckzablungskonto ........... 16 000ß- Pér Sasdoxwr- “M H Aktiva. Bilan per 31. Dezember 1903. 4 [0 0/ Al schjJTxle ' 367 3 302; 44 NLsLrVLfondskonto . . 29 572 1). des R11ck0€rfich811mgs-Verkms 1 801) 000. 4 50001; . _OkZltgatwnszxnsqunw .............. 14 9001- trag , _ 7 - -- -* „&. UF .“ _ FLZ . _ __ __ ' 0 * ' " * * ““"“" » Tstlschtthr)chr.-Ztns€nk011t0 8000 ** . VkrladUngs- An GrundstüÖ undGebäudekonw: : 5 '

"_".- Arbeiterunterstüyungs- Kaéstnbestand ............................ 17523“ _ . - """""""" „„ z .. 1) - . Elektr.Beleuchtungsanlagckonw 6235 konto 2633“ Jynmobilien und Mobilar: FoumgckoxW .................. 11 11604 101110 01:1- Vortrag ......... 307 093313 1 PR 5F§tLJF§cxkta§2llkkYetF *

H 10 0/0 Abschreibnng . . SLZ 5 61] 52 ZR ' " 2 'Z' " Unkostxnfgnjo _ _ . ; 1 “7; ( ,x. -„ - _ __ , , ___-_- __, « camtcnunterstuyungs- Jmmobiltxmoyto ................. „46145000,“ _, - , __ . - --------------- 31)? 123123 schltc_s,ltch anang 3429.53 , ngußschßjnkonw; JTYFTFZKIW 311 557 358 459 85 k 421 _ _ Ab1chrctbun11 ................ . 140 000_-- __ . TT'ZFZnsxkroxeWa ............... 5 0212; __Gcwxnn «118 "W975 ; 500 St_Ück Genußschejn€ Mobilienkonw 100-_; 1101111 * ' 069561101110 .' .* .* .* .' .' .' .' .* ." .* .* ." .* .* .' ' ' 4001- „Fd KFZ" 1% Abschreibmtg ..... 3105 22 . PrioritatsObligations-

lk

€* Kreditorén ...... 114 232 197 32s 89 _ _ _ __ & Effekten .............................. 7540 031 W.]ss1*kk11nstb81ricbskonw 611755 01171011115- YYaschmenkonw: konto - - “751460 000

(Gcwinn- Md VSrlustka * .___512'52Y ___-....- Darxebcn auf Hypothekmt u_nd Wechs€l ................. 3028325 leschr0i5u11gén1 """"""" * 16111111; 414 259 BVMW ......... "230 283175 3 im LMM“ 1105 0-53 63 1105053 63 AnLstcbcnde Forderungen bst FWW -------------- -_ 209421 . «6611613616616» 0/0 11011 .44 604 093,80 24 9061,80 1 019192 666 3110016; 1290815 , BS_M? - -__406 00_0_ Soll. Gewinn- und Verlustkonto pro 1903. Haben. . . .. (52227211111foth . ' _ ___________ * , W121SZZ1Z_1_1_150011101titckskonto 30/0 11011 11'36 , ZinskUWUtO 215981 20/ 211103 ___ _ "WW _ AmortisationM 5ZZZ8 47000 * * * * * * * ** ' [ * * "*** "* ' " * * * .___" ““*“" (' _-_ ,'«4 ,““ ........... , _ _ )-_ )x" _1 ' () _ 3 179211111] (U! 3 _ _ _ __ _ ., _ 6-4 „1; ., _ *--,»0_,_, (5505160110610 von „14 419 021- . , . , 265116,- - .;4 23.5 000 (30100 «14 :* 1 Prwrrtaksztnsenkonw . 887“ Falärbe,ReisespkseYIZerkauxsprovisionen,Steuerzwc. 11? 222F3Z Per Fabrikations- 136112“ P ___v "ÜL“ _ Y1€_r08_1“011__t0_“25“§6 11121 ÉZFZÜF," _ IGFM?) ; 10 ], 1,399) _ _ _ _ 4709__ _- KTZVUKEMUÉMW [; nter (1111111 080 11 Wer 0 F. “4 4 gewinn . . . " 1Z0'“ am a. _ . :511181101 011 0 0011 . . “., „„„ 4;5,§_4“ 44 7-]__-_)() » 010 0106163230811 _ no Linzulö endc Arbeiterfürs-ngekonw ............. 6409 28 Div_ersc Erträg- _ Aktienkapitalkonto: 2. der HYtpt-Gsscljsckyast _ 3 000 000_--« _ __ . ; Bi!0nzk0nto: "_"""""" ck ? (Nsuansckyaffung scit .“ 3 6 Stück Aktien zu 1 Rßparaturen an Maschknen und Werkzeugsn. . . 1198611 mffs ._. . . _ 49? 1). 596 R11ckOers1ch2111110§Vcrcms ........... 1810 000; „1 300011, 058111111111111811100 0118 1902 _______ „14 __)7_).0_44_ _ [_ 1. 1899) _ _ _ 323081 7930 81 .““ 16/35 ..... 98110 BaUrLParaturen ............... 909,09 .. SaldoWerlust) 21-32“ Rkscrvxz für sÖWebkndk Rifiken und 495500011: __ kamn 0110 1903 (35 241,40 151; 001134 (?lsktrizitätskonto: '" , KonkoerttxrungskontoU: * Beleuchtung ?97L165 ' &. der Hanpt-Gssellschaft YMUUEUWWWL ....... „14 322 540,“ _ _ (5101011111001181111110: "_""'_" Vortrag _________ 5 670 __ * noch e_tnzulöseyde _“ vaothekqnzmsen . _ ÖJRK SÖÜMMWVL - _- - - - M; 645 840“ ", Ueberwsßsnmg 0111: SpkzialreskrvsfondIkO111011616. 17000, » 100/6ASsÖkLibUUgaufoW 8392 839 20 4ZZ()_§0 3 StRQAi-mn zu ] LZankprthfion U"? WLMSWWWÜ """" . 1 1). 008 Rückverßchcrung§=Vcreins Prämic'nrckche . , . „14130560,--- 1105611001111110 nns Baukonw ....... . 23000 *- Z S11111811tar- und Mobilie k ' -_ “M "519,2“, ' ' ' ' 957175 VSÜUst durch 2l€tngean0ene MSW? ------ ZZZJZ? Sch082111059r00 145 900- 976 460 -- 925.900 Tantic'mc 011 501" "301111110 1 009,64 : “10 n onto. 6000 1 Kwntokorrcntkonw: 1 '_ _ [ . . - - 4- _ „.. 1 _ __ _, _ * ** K __ -------- . “. _ (, _ _ „_ _ _ . DokisrurIJdeeZs (ZYWYEFYJ 30 00052 Dividenankonw: 0. dsr Haupt-(Hsssüsckyast . ._ ............. 110 000 -- “?).(1__D121Ö611d€ 110911 „_ck. 44-1)00,- . . . . 11 880,» _ 2743.35 ; ZFMVFFD 2301111151110 )?? YYY Abschxejbnng dcr in 190“; ang€schafft€n und sglkzst * 5. des RückwerfichcrungI-Verems ............ 34000,» 144011 ' “IWW“ MYM U11111chWkäk ------- - 533,21) ; 1 8 USZ ' D'lkrcd Lk t 31235 , * „_ * ., _. ., _ , __»?I ; 1*6C111*e'r_dw:0011d1* .......... ., 4471),-- » 1 §)[5sch "b , , ] * , ( „97 ""O ' ' * ! 103 kakkkkgtkn Werkzeugs und Utenßlnn . [410,84 .116stdwtdendenk01110. 0. dsr Hanvt-Gcseüsckyast. . _ ........... 148.1. : “60111111 7111 11'11» ')Tschnun 4 )*" * ' * Wk U70 «16 000 und ,- Abschr81bu1lgsr€s€r06- ,- 00. der in 1903 gsfsrtigten M001'lle . . 5604_19 1). 088 RückWrfichruan=Vcéxetns 5685-- 2115“- ? * * = * I """" MMZ" ; 10 0/0 auf 31100110 . . . . 1274 85 747350 k01110 659010 “. ". (* ( ,»! _ * ""___"" ;

kb“ an GÜÖÖÜLUÖWUJÖÜUlÜJLkV"w(1099/13 kkkcserfMdsk'onw: &. dsr Hath-(Gcssllsäpaft 6311000: , __.- _______*_ Yknsterkonto: ' 360 000 111010, 438 1313 15 4331513 ];) Vortrag ......... 1000 _

(1116 „16, 367040) 367,05

dv. nuf Elkk'tr. Bklsucbtn11060111000101110 1 Rcserekm „* _ , „: _ __ _. _„_ - "71“?1 chct. Bil k t _ ZUIMJ ___) 599 28 _ * .- .- , 110 fn. anscrgcwohnltckx „151.110. 11. de. *)allpt-YiskÜ1ckMst . . . . „40 000 , „__|, an,; ou o. Krcdtt. _ .. _ _ (10016 0110 614 623502) 62-5 Y ___ __ ' 1). des Rückoacsiäzsrungs:Vcrk'ms . 45 000 - 211001» * , 33 598 IB ' * "_ Abschretbung

[ 1 1

ck ::

' ' . [ ' | ,- ! .'

1575 099164 [88 GWF SpezialrcschFkatto für Unterstüynng dcr Bkamten dcr (Gessllschaft ..... 85 7.1“ = ., * - .. .. .. _____ „46 14) , , 6-6 **48 23 598 28 10 001 --

Dis Hcrren G. Heberle und (Gel). Kommerziénrat Dr. K. 11011 Stséncr smd infolgc AOlLÖ-FUI Bcrsckx'cche Krsditorcn: ?). Yxexnäeth __ ........... „16492 YZF 1 _ 5- '[" (1515011212133;FFZYLV0011“M “1“"5' “"O 1 P“ JFFFTYYÉFMÜH 575 0-00- - 4410005* YFckéskxlFFtoBYYsÄné - - . ;" FFII 23 a s 0610 Au sichtsrat ausgesckyiedcn. _ __ _ _ . 070 7 a Ln .......... . , _ 41-411, » ' ."» , . _ , , . 1; .* _ - . *. ,“- _* - , , ,a - _. . . _ . . „3. U Inf der heutigen Generalv-Zrsammlung WALDEN auf 010 Dansk 11011 2 Jabxkn 11011 001110011 dlc 0001011: Tantiemsnkonko _______________ "__ _____ „* ._14657; [F*** UW ' ' __W . *Olckvbn allv- _, - Rßbmaterml- xm?) TLZarcn- ; _ _ _ Oberrkgierungsrat a. D. Von Diefonbacky in StUttgarT, """"" » "__-'“. _ 616 L [730 833,10 , MLR, L)?" 5 €stÜUWUW BMM“, - - , 11955236

abrikdirekwr A Hoch in Ehinakn a.. D. , ' 7 7561-11 , 115 Ylkssckprktbnngmx * 13801903 , . , “218 500,- ; . Kontokorrkntwnw: Dsbttorcn ; 135 26484

K ' ' (Nachdruck Mrd nicbt Wrgütct.) “_ 00:1 1872 19112 . 505 744,30 : „ck3sz 500__. 1 1 MZH, 831584'**9_6*

'18 MT E Waibkl in Stuttgart. _ _ Geislin enOLLZnLSZ.1 25. April 1904. . . ,' „17. 620 ()x-13,150 1 .Hrerx-„m ans- * D b t _ _ _

g Der Vorstand. [Z'ZZHU . .. .. „. . s . . . 011 ÜUÖleOÜC OÖN: : Mwst, (][Wk UOch _ e k . Gewinn. und Vctluftkonto 31. De cmbcr 1903. KOLdit. Ntederrhechhe Guter-AUekuranz-Geyellschast m Wesel, : 11.6166... 16. 1003. 16000,» ,. 616916166661. 3000- 5630300 An © _ ___ __ _ „„ „" __ .___ - 7 ' ' , ' '" . z " " ,s ' , „44 004 („193,50 * . *Milschuld!)?rfckprcibnn013101110 . 200000i - cnera "" 9 L" O" 9 ZU 455754 PU VRM! 1- JMUM' ! 19026] Vllanz der Terram-(Hescllschaft Weißensee 1,016. (Nuckvermherungs-Berem.) 05 0609161661666; ; Z......h,x„,k„„, _____ ._.-„„.... . AYMW 66 EWMD __ ___0 __ _ 3393 _.b _____ ___,32 * * * * ' * * ' “*)-***“ 1 rei ungs. :

tiva. per 31. Dezember 1903. Passiva. _ GeWizm- und Verlustrechnung fiir das Jahr 1903, *cr 1903 _ _ _ _ _ 901180 chsngkfondgkonw ____ 4,- 000, _ _ Ak (Vorgelegt m der Gencralverfammlung vom 25. Apvil 1901.) L“ * 01.0.1955. und Dispofitions- , ; Mascht-tcnkonw ....... . 7.930,81 : WsLW-Mw _ _ _ 40 305.63

839,20 Warynkonw: ; Fabrtkationsgkwinn 220 575x251 1

K'cferstcin.

«ck 43 «W 145 (" Ncäxnun Jabschlusz ., Wasscrk1mstgr11ndstückskonw . * . - * El lt ' 't"t k . __ , . , .___, , .. ; , » 0:11 ________ _. ); ertztasonw._.... GNLUWUckÖka; AktZCUkIWtaU-ynw “M 1 “IN 0007" [ __„1_,__„„_1„, -- . --- -- * - *----------»“« «»»-“** ' --- -«----*--------«»-_ - - * _ 6-16 91 04960 YFM ZZÖerfondäkonw [ FZZ 8012 Jnvlntar- und ZNobtlicnkonw 1 274,85 1 Bkständ UU- 1902 , „. "*“,ZZU/U WHU" . „. .. , 1 [. Einnahme. „14 ' ,. _ 115 AHsckprclbUngen 0011 “' " [[ ' “*)9 000 _, Musterkonto ......... 23 598,28 36 748 36 (KW 45811486 : “"W44M'51'41 1 *)MFMUUW ' 'W “42 900!“ Prämienreservc (1110 1902 ....................... 114000 1955611902 - - - - - 36514450 Ä 1701101? zur “Verfügung ch ** », | )6120470 "MFT; Verk. 1903 RcsLerfMWkonw ....... €) 5815 70 Schadcnr8serV" aus 190“) 148 265 _ ,". „€ 54 5-55_ 1 "Meraltun . ., _..» :- *- :. :. ,' . “' __ * 1-- (_ "' , *)“, _ "“ (' / .* & ] ........ ()(-Z. . « (LW “?*09'7 3 34114] ERF?“**rVLtfx11dtÖk911tO """" 7ZF,901('0 YOU?" abzüglick) RÜckVÜÜÜUWM 656 015 ' ab 39,/0_A_b1ch101511110 .. , -, QMUW =_Zinscnk0nt0, kÜCk- ) * Vorstehkndes Gewinn- Und Vkrlnstkonto 1111111111 Wurzen, am “51" Dezember 1903" KFFIZYYW 4310481, „9. 54887 KWZ) ?KFYKJJÉW Naugcldratcn __ 477157 AZLLFIMNsÖrZiÖCJZÖÖHZÜ ....................... 12 FZZ) (111050 (&II 82035 . . . . MQZZJT- 5285195 YlgldsthlJMWys'b *Z* _. __ . 270-“- mitherzsdvon mir ?SVXLÜHU Büchern übkrkin. ' urzner * . , “[ -- - - ** - ***-__ ' ' * " ' ' * ************* '* * “* * «L aU ( 011 l) . . . . :, Z..“ , . 1 CL" (“1 .“ [U (*U ()., * rc“ en, am 6 K* ruar 1904 _ ' __ ' - andlungsmobxltsx1kwnt0 1--- 251501110011011011tc_k_zablux1110kont_o . . 6001 __ " "_ Aysgadx. & _ _ _ _ 01) 2111118161511110011 1,321“ 00001. „_ . _ „_ ,,,,, 240 . JOHannes Meyxr, Verkideter Böck,)erchifN. Tepptéh- & Velours-Fabrtken. oÖtokkyrrFFoxFo. 14 76 346 25 (**Fxcxxxjxr-a1111110711*1é90x2UF692t7l7531'68 1 Vkrwaltungslosten,WrtragönmßigcGow11111011101103316110111,RgsUtUrpwvrsWnusw. 123 460 190.1. . . . . , . . 2651;11,-« 392 458: KMW fUr ÖUblOsä - 1 ..... e/ ; ,- » '. * **, . z *" . * „,., „„ , . _ - 533.86. «533.75 8280 «1011111103- __2414 300080141 833338762121.“166.1 ' * * * : : : ' : : : : : : : : : : : : : : ' ?ZZHFJ ?1**.§Z“T-“'"Z?6ch' **. : “44 M““- 3166666619037 LILLY; 25661- 19019] «Hywothekcnkonw ----------- W; ___Z__ Schadcnrescrve für 1904 .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 145900,» ZW * ___; _»_-_)____*_ _1 01 11.10 _ 3089-- __ "2126; _ Kontokorrcntkonw Kreditoren: _. Pérlust. Gewinn. ut1d Verlustrechnung von1 31. De ember 1903. Gewinn. 1139311198 1139 841128 mitbin Reingewinn. . ___FLZI “956116616ka ,. 14 „51,340 Allg..1“1*onwkorrcnten . . . . [56 87093 __, „, ' - - - ,.- , . . . - . * -. -, - -__ - * . . “. - - .' ' “* * . L* 161106119; „1 5 * . - „. . YH «.I . . . Zur Blrtetlnng. Diwdcnds an dt. 2111101100, .O. 11, 1.11 drs Aktrk . . . . 34000» _ 01 Ab1chr01511110111 1101: » GPM" ""?) "Lr , , Bilanz, .)Temgewmn ......... 17 000-- 45 mnerstertra. __________ ; Gewnjn“ und Verlustkotzto ZJLrDTUxanIZYFftUschast Wetßensee Hxxii? Tanticme an den Vorstand 11110 dkn Aufsichtsrax gsmäs; der ; 1903. . . . . . 439340 11) 500 GUWMWMW YS 1Z2'Z60 44 ? ) Erptrag dcs erdancr Grundstücks . . 135 FZZ? chct. er .. ezem er - * . Satzung 587013 ;». _. * , , , “_ - „_ 1, [ . , ___,- _ ;- " - 7 „& „. „jk. 1411 Zam Reschefonds für Untcrstüyxmg dcr Bekamtsn . . . . 61326 * ZLIFFFZYFO ' """"" 9309101 * GUM!" ““I ]M "200154 . Vi 1“ WZ“ 1“ 0001“ An LiquidationsUnkostenkonto 11218 73 Per BYaanontx: _ I 1903 07“ “36,66 “__-40 483169 _ KUZXlOkaWUkkOUW Débitorßn: . . . _ __ _ lauz vom 31.__é_ezember 1903. Passiva. . B lanc*k0nt0: or mg 191“ . * an. . . 2 7.1 1 , . - - , 11" ' „q ' - . - ;_ d.“. xem- Kontofvrrentsn * . ' aVortlrag PLT __ __ 03 W 277 536,66 . Jmtercffsnkonw: ' _) AFZYYYÉMT dss .)111ckVers1cl)8r1111gs «??reméz am 31. DUAJFZQT 81Y0)'(Z)00 * __ 1 1 _“ 290 030 ___ _1 , Spinncrcianlmc 4046394 9-3 Akt“ _ „zz 1,3 _, __ , , . . _ _. _ _ _ „„„„„„„„„„„„„„„„„„„ , - _ _ „_ . _ _ , _ 1 ......... . » 1011701111111 ........... 400000- SÜW) ***** M “500 0804] . anjoncmnabunn """"" 33 50.2 EZ 2) RkslkVSsondS .................... ., 360000,-- =; b-KWHÜUWUWL ,. . . . 17831292 _ _ _ _ lkgeletgrundstück Werdau ..... 139 748 82 ReserVLfonds ..... 16 0005- __ ' TWMPÜMWUW ._.-LK: 3) Réservkz für außergsrj'öbnlichs Fällk ........... , 45 000,« _ **“YWMWMNUWW 639099134 eld und Wschfcl 10 303 61 Övpotbckén Lcubniß _ 123 885184 311299 ]4 31] 299j14 4) Prämjkn. Und Schadßnrcsswgvortrag __________ 276 46()_- KäskakOUtl) Z ]()Z_4Z AUßenstände ........... 98 068 96 Hypothek Wcrdau ........ 90000“- Der Aufsichtsrat. Dic Liquidatoren: „xz, :x 451 4(;0_--„ * 1 847 5,777“ __ Bestände 136 27333 _(Hlänbiggr ............ 141 903,71 Marcus. [ __ S. Lefel)_er.D R1"1_)k)ig_('91(.)_5 __ b _ck (Nachdruck wird nicht vsrgijtet.) Schönebeck dcn 31 Dczmnbkr 1903 1_ .)Tsingcwmn ........... 110001: Vorstehende Bilanz sowie 006 (3561011111.- und Vsr 11 1 01110 per 3 . «_em (Zr _ : a 0 1 gc- [. , ., . - ' - _ ' *_ ' . - .. 788 789 55 "88 789 55 Prüft und mit den BüYcrn de_r) TZZÜiXécscUséJF-L Weißensee 1.810. zu Berlin ubcremsttmmcnd befunden. FFBYUZYLL Zél'clxßtijxtWLYg'„Alliiengkskll- [ZFI AufsichxreZTMZYeHYUJHésel]schaft 141 Spedjtwns- und ElvslhjfffahrtÖKonwß . !cÜUUGeselUlÜast zu Slhonebekk, Leubuiy bci Wsrdau 26. April 1904 _ Charlotten urg, cn . 7, ? ruar . . ; _ , . _ _ , _ . . Dcr 0erichtliche Viickxerrcvisor: Albérk Kocrncr- srhaft zu (Ehrung (Rheinprcnßcn). 3“ (ZHZn-ÉLÖSWFZJZUÉYÉ Marwitz, 21611156161- D B t __ "WW FUMÜL- Btg'ogne-Acttett-Spumeret Werdau. ck GUntc? Hisnwßisl auf 016 _in dLrGasnlßlesIantliCHLU K0n_s_ul Charle§sY Wk. 5 al§10,'stéllv. VOMP?"k Hr WIFI; * DFÜYUZYLYÜ Kahlen 9029 Aktéen mit cinem doppclfen NunnncUWcrzci nis zur cnera var amm ung 1111 erer - 13 a vom Kan mann . au cn , T' _ _. '. - "_ _. __ .) . . _ ' . [ Zn]unserer am 26. 0917011005 stattgcbabten aufzkr- Erl11-bm1g “Ochats Von hcutc ab bei gsnauntcr Bank 7. April 0. ZZ beschloscne Herabsxtxung des Kaufmann Jarl Rudolf Kc'fsrstein, _ _ __ 71113814 119fühzlYLthQUxeYckdaLTzÖFZUYZLTlYZCTLLZFKÖi;??lec'Yskkajxeijßxkn Mr gepruft und Mit den ordnungs- [9020] [9394] _ _ ordentlikben Generalvcrsammlung ist dic Rückzablnna Einzureichen. Grurxqupitals TFM ZWU (Ulf LMS NÜÜWU Mark, [_etzterer 3- Zk- M den Vorstand dLlLJUILt, saUlk ' Die Revisorc11* ' In unserer heutigen Gcncrachrsatn111111110 ist Herr HkkkdUkÖ machen Wik bekannt, daß in den einer weiteren LiZuidaiionsrate inDHökFLb Von Berlin, 27. Apri1 1901. M1 xte mALesZBFanz freiv Mrdcdxxdc e_jncd Miüiqn MF:] find in DHZIDXPPZHÉGYQ Carl Jacobs. Tbe'odor Dschsnfzoig Dr W Boden (JFulÖxixtsAGFicbk-nÖ Proerßistder ?Ygemcinen Dcutscbkn _AlesiébtlsrnxE _YscFr GLYYsZast'l laut échÖreal. 100 Aft' s [0 en worden. iée e 0- ' '" ar znr rc: ung zn erwen 611, or krn wtr urzen, am “. rt . , - - . ,. ,- - ' __ .“ ,' “, "_ „re . alt, etpj , n d'" u , tsratxxxx*«xgx [eramm ung .' .:.,- vom ... vrt &. 0. er ' rr Fuat voupßoeutelkabebéi 2T. Vuffe&Co. [Aktießn- Terraln=GeseÜschast Wflnensee hierdurch die Gläubiger der Gssellschaft auf, ihre WULUOT Teppich. & Mylours-Fabrl in MagdeIlFFrgDJFF??;Itsxexlejxoxßtefzcél?thrxftZkTsL/É) i111m§S§üönlcTch bel dM HMM Dinges & Co. Gesellschaft 6196666511; worde _fsrh ' Yans Leyendecker aus Cöln und Herr Dr. ing. eseYstYast. Berlin W'- Franzöfische Straße , in Liqu; . . Ansprüche an,:„umelden. (; kac'rstcin, p[). Tauscher. In den AufsichtSrat wurden“! n*i-."dc'rgcwäk)lt 'die Horten Théodor Dschknfzkg in Magdeburg und Leßbuks *bki Wczdau, 26 Apkil_1904. Schrödter (":s Düffeldorfngechhlt wvrden sind. . 1112.822-23, WFLUMOLUW- _ 01111 1.“ auf M S MEW- NWIU- GWW- 35“ YYY JZZ'ftand „.___... Franz Licht in Eisenach. Dtgogne-Actten-Ipmncrrt Werdau. Bergisch Marktsche Bank. 1r fordern kmgemaß un ers 01a ., ' “""““ Kahle. Der Vorßud.