[101 1 “I] Aktiva,
Ér1mdstückskor11o . Abschr€1b11pgltB€1chl11f:1*.3'0. .! 03.
Zugang
Gebäukckonto
Abschr€1k1111g lt.P€!ck!1112 8.31). .“), 03. Zugang 1185811105 1111 1.5!!!
L!!!chrci!*1111,3 . 21!l(1!(!'9!!!kl!', L*."1.kk31!!1.1':
1u11-“Tko1118. . _ ._. . . .. Abchr€1!1111g[1.*L*-.“1€!.*!111;1*..'1“1),3.09.
Z!!_!M,7,
“!!!“!C!“1€1!*111111 ,
Zw!“1g!*.1!§11k€112_€ . . Ab!chk1!k!11.11 .
D191110111€11k€111€
errärc' . An,! 281111111118 ?!!)ÜU .
E17871811k1*11r€. . . . . . Kassa &. 91.“ .113:!*,111.,111.“1'€:11€ . “8191111020111“. , . E€11*11111- 1111? "!!-8111171. S11!:€1“.1!111'1 ,
Zoll. 33111 !!!“.k81'2811
. N!"!é!.“r.1'.“.1':i,;:..j'
! " « ..». ) L*kk'UkU.»
3811. 1“ !“.1 !““1“ LC!“
11"!!!! ['N]! LU“:
(«:
1x ,_,_ ()**
.kcuwicd 11.9111.- :€1“. ."
Actie11-Gesellscl111st
Aktiva.
811“. Grumx- 1111: Z11.:11“.11 1.1 !*.“!!! .
Ztctt111, :::“. “ “ Mercur. Z1811111€r Wor1la11d (*"81118111- 1111d Tk1on1vaar€11-.-;a!1_r€_k Tcr “L_!111sick1rsrat.
I.)?cchr, Z1811111€r Vo: 1101113 (*8111 111: Und THOUWKJ-rL'U 7811511! Act. Ges. 11110 “L*(rl111'tk011111 11.1? 1903.
21811111, :5" " Mercur. S1€11111€r Vorrknn'd (111118111 und Tbonkvaarc
T €? AU111ck1Hrat.
144 050 ""
"293 500:-
'a!ck1n€11k81111*. 1111! E11111ch=
754 !.!(17 - 11051 345.19
_)4 11!) **
_...."-
(53811111111- 1111d ")s8711111k011to
918111111821 11 91117 , !! “J! ““*84 “ ““ 5:8!“ “:11 1 5:1;
[7.11111:,_1
Gewinn
Vila11 am 31. T€ ember 1908 §)!!t1enkapttalkonto
!55 500 !0 §50
- 0500;
! €) 0-00 ;
7!!!- 957 “- 41101111
154524715
!! „*!*! 4-1
! (501!
. » .„ _„*1*_1„1„_.„)„_1
144111'4!
... _ _ . *,..„.x_*„ ." :, . .....11.“.“ . __*!.]
“.*1'11 11!
"1'“!'“. 2.114.
54;
fiir Brückenbau, “ Ttefbolxrung und (***is€11construc1io11€m
Ter Vorsta11_d
„111 . „. .. “!!...1“!
110453") Pkcrcur, Stettiner 4301119110 (581118111- 11111“- Tbouwaarcn-xzabrik Act Ges Bilan; her 1903
!
.!
|L / / _„_„ _'*_.
* , ')
[ . 11 “
1 .! !
_. 1-'“t "! .. 4. 17“, 171-9 ?" . - .* „ ! 42»- -! .,_*: [ _7'7- /- [ ...! _ .? ' .
«'t
9139 001"! _
") "“)!s !!1.)
23 (1011 - 775111; .*1! 217137511; ')."!
__("J '-
!1: L)!!! *!*-'!
.!!!7'1!1!.)-.)
157
"L 11313109 Z!
1181- 31. Tcxc111bcr 1903.
(91
“..-_“;
'.!11417." '
') *1'!;„'*.
„__
1.* *1_! ,!7'
_) *1_
?[11leibekonto .
2115111111000 . Ta1111€u1€k€11w .!!!"CTÜOKU . . Ba11k!ch11!€€11 . “)[1111011111g§!€111€ „171711111811 . . . . Awal€ .
“1
31:1“..111711 8111 !*:1“:1*“.1111 17.118018111.“
Sa!€1*:*81!111'1 .
A11fsick1xrat !.11: !*1 .]811'1811111 1.€11".!1 11“ . . Z,“.111“.1!“!*.":: “.; “.'.118101 1. L". Tr. WM.“! ".'.1110811,
“ " “ L1111k11€r€1115
.:“:“111.;!“*8:x
' ! Z ck74" *.* *.*-nn ..! 1
. -."..1!!."1'k1! !“.*“11*."*
;.4'1-xx811.,
. » .:4
k ** . .1-
1).-.L.1.--:
----- 1.1:-
1000000- 500000-
R€s€rV€fon€skonw . 147 150 _ Delkr€€€r€k€11w .
379 25473 497.) '.3'7!7_ -
Ob!15.111811§_-11118111'81110
269311051 .*1
!901775 79
1811180181“ **“€1r
").“.“1 5I!13.11!'€. “ _., ._.-_, “, !))J ,_),_1)__,Z'14 L_"?! I'" “ ' . LTCTC1!!11.]
11. ***-"1.117“.
!*1 117)» »!
717415165 5.5 !
Axticn-Gcscllsckwü, T!?T!k§72!01!.
1)-
41
. Q"
n-Fabrik Acticu-Gcscllsckzafx. Ti€_Dirc_k_t_ion. G. Kr ok11111s.
[10164] Bilanz der Sürther Maschinen-Fabrik
Aktiva. vr_o 3_1 Dezember 1903. ' " ' 13!"
!) Gr1111dsiücksk8nto ! . . . . . . . . . L)Gr11ndst1"1(k§k0nto 11. . . . . . . . . 3)J.1!*rikg€bä11!€k0nw . .
4) Bcamten- 1111!“ Arb€1t€rwo!*11g€!*äu1€k011t0 5) M.11'ck111€11k811w. , . . . . . . . . !)“) Eisen!*.1!111.“1n!ch!111";k1*1111.* . . . .
7 Fuberkskonw. . , , . . . . . 8):!771*!*1!1€11k811w , . , . . 9) W€1k1-€11g 1111! !Lt€111"1!1€11!'81111* .
10) Z!!!8!“€!!k€11t1* . . . . . . . .
!!) Pat€111k€11w . . . . .
!2) “*!*!zkomw . .
13“) „!“!!011111111'81110 1910!*,111.1't€r'1.1!1€111
14) L01€rkw1110 (!CTT!JL V.*.11€111 , .
!5) H.1!!*1.1!*11!.1tk€1118 1!*; [!*181115 € T*Z*.11€111_ !!!1*?.11"1.1k.11!8. . . . . . ..Fé. 5110.3- 11") LI. 8151811811111. . . . . . „ 145574.
!»5) 91:1ch:!*.111k!'€:1t€ . . . . ., 50955!
19) T€!“1181811ko11to . . . . , „ !T15774.45
')11) 1181111“ 1*1*1€111§!*€“.1!*!181 9.1.11111811. "!8111011 11111 118118 Z!11*Q!)11".1!7.7,
Soll. Gewinn- und Vcrluftkonto. «!(: -! ?!11 01811801111111'811811 11. 21!) 755 (1T! _ , “ !*!13517811831111811 . ., “.." 000,» 23075509 J!!“"Ök 1111117811 . . . , . 42173!“
3181118 511*“8'1-!! 11181 T8!*11'.*1'.11
““ 1 „)!3 987.49 90 LIZZW 249 !0!' 36 !73 024“ 8! 153 729 0] “24 4,40j 56 0 70!! ')5 8 87-054 42 399' 04 :).) 505' 00 -)00' _„ 2 244,70 !!2 !".)7.49 95 33920! !03 !!2!)
!!81 N8111€!1§711€11*11111
"J!!!! “K.“:
| 279 14010
!!1181 Auf1icktsrat !*€*'1€!“1 .111: (“81
(, x.“ *
x
Zürtb, 8811 30. ADK! !904.
fü“ [.
AktiÜa. _
2111 “)!!*'.“!*18 1k1111; . „ , _ 11178;
.*1.“ .!.*.11.“, I):!!WW
* " *.*“, . _ „!. ... ...*!!1“, L*é'! !.1._'1
B.“!t.1'11!“'. . _11118 Z."!MTLTk-
,?117-11x-811-F .1111“11€111.1.t.*, 114.7",„ .» x k * mx _ - - - * - - .
ck“"*.*1181'2'(k!“.';'*)k!!!712§!.*1'1!“_*, [**I: “"_1-11'!.'-2' )!:7'5'1'1 "Z . .
J-1k!““'11!“ T(*!."'L**F 11“ 1111.“ !“C!!!*!' „*.!1'1. .
LZ. Z.“.'1.'*'.“.“, !*“. !*;1'1'!!1*l11“.*
1)“ ..1;1“;“= FB." !!1 91791111“
011.3dor1, ..“11 !!. T€: .*111!*81 [!*.-(*."
Jäydorfer "Mühle,
_ Tc_r Vorstand.
“.*!T1“!1“._“.1.1€!*8. L111“F.18111"ck,
.!é. ,.“! »!'*".,1!1*ki*!!.;' !*1! „!!. TÜZUU ([ !*."!Z, Ü ."!17».“..;T8-:-'_““1']*. 517111811 “.111." “)!!“779181- 190.1.“ . . . 9 05)! !() „ 11 3119111818!- ! WL .*1!
- !!“ ?_""T.'11!(“:111* . . . !1! !75110 . ".'“.1'2.“ 11.2“: Z“.“€"€11!€11T1* . .I“;"*151"-'-1 ".'. : . “...11. 2187108109111.“ . “5! 7“ ;)."; L. ?! ." . . . . . . . 99-3 “Z! “ 11 11118 ))!!TCTIka!-- ! "Z!“ , “Y“ „"*1 . . . IM". ?*'.';“'.*-.1!"11!*"!!!1!*§'!Ö'!!'*.L_)K! """!"1 . "121.“ Y :1“..“.ch1. “.“'1.*.“*1 . . , , 4.'.'*1“---- ; 1. 1.1.11“! 211.1 [. . ' **,.) ".*1“.*":'„Y.1*-.'1*.** . , , . „ . , 11111.) " '.“?1“.*1!'-"1"...“.*_ , . „ _ _ _ f11'1. “;,".ka '.!“11!1“:21€ . . . 19.“ T.!1 111“ 81118: '18 . . . !!!-)x. Z*-!*'_'1111“. . . . . . . . . IM."
! : Jäkzdorf. !(1. I.!T858111!€1 ! “**,-““*-
Jäizdorfer Ykiihle, Aktien- -Gesellschast
Der Vorstand
Ad€!1„uabb€. Otto Jaenisä).
» ),». U1§
81“ Vorstand "**. *)!8“.1!*.*.11*:*
__ 11011251 ' Bilanzkoüto dcr_ Järzdorfér MÜHU“, Akticn- GcwlUchast, “m_!w 1903.
das
«1:11 181! !*“18.1.1*1.18 . . . 0754!"- .._. “831111! .r1111§:!.1118 . , . 35942' „1- *“f."k*.“1.1.“ . . . . . . . . !70s)*'.14
"Z'1'11'1'x. *“ !*81“. Q1*1*€11!*81111,1*'-.*!11, 118!!1*.1t1“. ckL*!ors115111181, T11€k181 ;)1. 1111171111 19.9.1111, ".!11*!“€11'S1!!€1 1*€[11, 1111
sé. . (. 529111 1)*r1111.111'1ck1€11t1* _ . . . . . . „_ , 0003-- , (98901171181118,“811.111? . . . !I*3§*1' *- ,.“.1 *IL'T'OTCY' . “.11'.“ !" .;- ! "_7"*_ * !*.):1111'.) “.).!1'11':*l11€1_!!«.*111€, ;)“81'1011k . . 14111131“ :“.11 I!!*!€!11€1!*111111 L)“ .. . , +“ - 14! 1111!- . Tx13111“;:11.11' *!!!(1k779, BMUKK.“ 511.» * 1111.“ T'!!*'ch!“1“81!“1:11._1 [**-* .) . 'I .*1» 49 005 C':_11:::_"“.é':€kk€11k1“ !*.“: T!“[.1.1;r ““111'8-7 . . . . . . . . . !*.!IWJ! !!1“1'1!1€;1!1“11'1., L'TWJTTÖ . . !Z; - anxmx, !“.“r !*. 11). !5, :".1 “_11914 )1_1 :!!!“ Y!!!!(ZWÜÖMK Z)“) (, . . !*“! ! 904 „ ;“1 11111“ 1121911), L'.1'1.111!“ . . 91.11“ ()'-„141111 1“ .“r !91; ***-11:3 - 9731“. - “)!1*11 g "*.*.“r 1911. 75,51 J!!!! - -“.11 ".)!!*"!*1€1!* 11111 !0“".'.) . 1111“: 31%“ . F€!?!.:““ .1.**11*.*, . . . . . . 1!*1*«.*-- 3111 *.!!! .!“181!*1111.*. !0“) .) . . 12“!-.*- ! 7!1! T1“.*:r'"8 T€!“1r818 11! 111-.* . . . 941.“ .“
!! 10:1
.;4 0 007)
! 7111.“ 200
'.)!74
197,1“-
1225 248
117 .!
31:0)! 1"!
1112 7117, 7-1“.
!) Aktienkapitalkonw . '2) Obligationskonw N€s€10€10ndskonw „FC. '.)5 087, 70 !!€!*€rtrag (111! GLWMU- und V€rl11stk811to Oblig011011szi11s€nkonw ObligqtionSzinsM , 1111081138, noch 11111)! €r!71*!*€11€ „ Kreditor€11k011w . “ Akzevtekonw (81138118) Bank1€rkon10 Hypotb€f€nk011w .
. 2508770
WCWMU 11112“; Gru11€!11'1ck€!811w ! !!€!*€1Tr.1g a11§ R€1€1€81011€ck81118
!““._1118111811r (ck“.
Passtva.
“)!81 P11€r1tä1:11'11.11!-* 1110 0111111011011 !1.*1111* .
ck“*]!!1'1'» , **"!'!-'OT!*Q !“
L)!.).'“€11'111.11111,L€81“1'€!*111_':'-
PM!, B1ۤ1311 .
, 2110213“ ! ' 4!!!) . 90914 ' ““
! “7471"! - *-
*_).111--
9 “.,! !1! “
_ . (k . * . . Altteu-Geyellycsmß. 1558111111 1111! mit FM 1358911; (111111111111111111 1181111175811. D er Agfsicktsrat. U11g111t -“.“1“ff 11.111,11. Gewinn: und Vcrlustkonw fiir das Jahr 1903. sävdorfcr “.Nüljlc. Akticn-Gcscllsckxaft
-*“11ch.11
P;“! 1“*.“11*11111 !* "(x!!! !!!01. ;!!1'8!!!8111€
“I “!*111110!!!111T-_* L'“!.1_1_1“!' 1118 ?(»:
!Z 500-
202150 134 929 65 18 59.123 131992 90 40 900 _
.'Z !57 90
! 1372 96988 Haben.
119 5117119
1
' _)7é' !40 !0
)STTCUT T11811€r P ;)?-.*!!5111? ("“-301 9111801111] Z!€1s1y€11!€r, » Sch111“',1“€r WW: !*.18811, .“"“81111. 110511, 311€ck81,D.11111711€1.
.!1 .! 120 000 „* 180 0 *0 --
150950-
“..“", 171111 _
32 000 -
95 “3113--
Kredit.
!P 57." “.)7
!“ I.,
«***-«t.; “;.-* ..ck-,“? . -“' J,"...IJ“ «":-(13: ; . «mcs» .:.-:-.-.*. .. * *...-.. .. *, ..
. ** ',“: 11T . .*
“;;? «..::-*
. : 1x,
«» '.:-“
1193 248“ "“
111 !!€!*€r-
.,!l: «3
!09 '.)09 07
!*.) 065,20
128877 "2-7
_ _ Sechste Beilage zum Deutschen Netchsanzeiger und Königlich Preußischen Staatsanzeiger.
M 104. Berlin, Dienstag, den 3. Mai
1904.
1. Unt€rs11ck1111 s sack€n. 2. Aufgebote €r!11st-1111dF1111!*1€1ck€n Z11!1€!!u11g€1111.d€r .. 6 K “ , , g! 41 . 811111191111111€1€!!!'ch,111€11 (1111 AU . ))[k 3. Unfall: und J11Validität-Z- :c.V€r1"1ch€r11ng.O ent . é- EWMD UW WW!"(!)"!!“171111I!!1'11!'C!)!1'7!?11Sc' "'ch ?. YTYZ!"L' Verxachthch Vardingmng :( “ nzetger, ?*- ZUULWUUUZ ..“. !*1“ 11 918 (1914111110991. - ung xc 011 81 api€r€11. 3 311191 1“:*“ W "111111908711! “)!€k.111111111.1ck1111g811.
". UnfaU- und Haf1pflick1-Verück€ruugs Abteilung.
6) Kommanditgesellschaften auf Aktien 11. Aktiengesellschaften.
10550 [ ] G€Z€1111€111€
FY€1101 111 9,1791!
1111 .1911181“.
Lebens- und Pennons- Versuhcrungs- Gesellschaft „Janus“ in Hamburg
Gewinn- und Vcrlyftreébnung ultimo 1903 ' *. ]. 9e_bcnsvoxrnchcrun 8 Abteilung. !- USÖUNÜZS UU“? WU YHLYYHU'M. _ . . , !“)!!811109 011? €€.“11 U€1ck€r1ck1117€
G € 11 € 11 st .*1 11 d B€trag 111 „91.111 ?) PN!!!)! !!!";"MU _ ___ ---,» _ . - 9. T€ ck1111„'§k;11ck11;! 13! [;ck-11“ ") “ 1111 €155€l11€5 1111 ganz€n « 1191991011811 . “€ "'REM -» . 4“.Einna_hmcu. : » 15- L'!TL*1!Öch1115“1.7 . . . . . '. " [_ _ Uébérflägé KUZ deln LkajäbrS' . ' Y"TM!1'!!„!*!'Q.!!«!kk-* "::“ . . . . . . . . 1“. 1811111.“ € r€ch1111.«:10)€ 5“!-:*.*1“.“;*: .
!
1) Vortrag (1113 18111 U€b€11ch11ff€ . . . . . . : Z) Prat11111111!“11::;e
2) Prä1111€11r€s€11ck€11 ' ' “ “ ' “" . 4049541351 3)P1.1m1€111"1!*€rträg8 )*)“ '“ “ * _ _ _ _ _ .___.07.» ,). (1. 1111 [1111011813171 11111“. . 4) YT!!!!!71T'L'!": _!ck1_1*€!*€11_!:€ s27.3.r1_1€!).r11111391.1[le . . . 155 7133 („3 1 * 1.1.1711 *“.111*1..5!91!*k'*'x11ch 111111 * -r € 181 811 (!*81 81 . . “18135 113 !“ ' 4) N€1€r1*“11 ' ' . .- .. . !!!," !Ökk * ck)) _ „»:;“_1 Zuwachs aus !(111 U€!*€r1ck111"1€ €€€ Vorjahre?! . 5 37192!“- 27 21.4 42 J 5) G€w11111r€1€1€€11 __L_!1FF__Üch€T1;1_ck_ ': ""' " 'S 6) S0111'11.1€ R€1€1€€11 11110 R11cklag€11 - . . . 147425297.“ ! 6! SONNE R€!€r!*€11 1111! NÜÜWM ZunaÖ-Z 0115 d€111 [1858110711718 d€s ")!orjabWs . 497 361“) 417- 197113454244 454 686162 11- PkÜMW !ÜTT
| ! . ! ' . _, [ _ Pramien für: !) !]1111!!!“€11_1ch€r1111g€11 !
')KLP'!71'1"1777.19!'c'l)'1'17'€17e" 'S" T'd's'aü' 4'*119414 . '?) 2111111111111118011711111.9... „...-.,.... Z! ! 1.7 15.111 Rs1ckk€ck111111 üb€rn€111111€11€ . . . . . . . 131363791- 4707552 04 1111! YZFÉÜLZZH'S" L) Kap!"!!*v!r"!c*h'r"ch'1;'[g " “*"! TSU L€!ck€11§1.1![._ * "s' ' (Kewmn'r1!17*d€ch1.11*'111!;111111 1 9€1c1€181€n€,.... 'N. ? ' ' '"" ' !* 111 T1s1ckkk9ck1111g'!1!1€r110111111€11€ . . . . . . 492 3.42 9. ___9 __9____ __!É. U:ng_1_11..11(_11€€€91111101115111181. _ „ - . . . . . . __ * ' 1.1“, :.„1 “' - ' ! !* 3)R811t€11!*€r11(!1€r1111g: _ “ ' "'S ""'1 11111. ' ' ' '- .' ' ' ' ' ' .. 1€111x_ak*.111ch1cff§nc . . . . . . . , , . . 915 42725 ? ' M'Ü'MW'ÜU'W' ; b.1119111ch€€ck1111,111!*€r111*111111€11€ . . . . . . . - 55649795 5787209'2" ] . . «* «n' Angaben, .... € 911.599... . . . . . . . . . . . . . - “ “- . -:. “ -- 5“!““““»“1111-.*1“*“ch“1“““1 11.9.1159... * 1... 17. apita!_€rträg€: . . . . 0094122 (1!*. ““(!**.*11€7.€11 x€111ch€r11ng€11x ])111s€11 _ _ _ __ ___ __ _ * !) !!1110'1!!!*€171ch€r1111,1:1'.1!!€: 2) 1€1§€rträg€ (11€!t'1*) . . Z!1'§()7','1!3 !8284"9'04 ' !! !!!!!!T'YZ!“ ' ' ' H'- _ E!???“ (111-.* K01*1t.1!an!ag€11: , " " "' '*'! ' ')) “"“1111Ticht€€r!!ck“1111.17!!!' ' Uk““11€11*11111..,............. ' ' -“'“" “ i & 'MZ' . 2) S€11stig€r (5981111111 . . . . . . , . . . . . . 191“?! TT 192041] “' 9. 177177711! ' 7!- ' V€rg111 011,1 !*1"); §!111€k€€11_"1ch€r€1* für: ' _""' 7 5 3) ;..f 111“ & “.“-' L' * 1 . ' . ' _ __ YTÜNUSUTC'WV" 1110151111.) 08111111"; „€* __ Pk- VG. 163 446 __ _ _: __€_,__1_1_._11_:r1a.1.11 !*.).TÖZ'Q!) Z'!€!€x1€ „cm...: 111'*-“€rt.1**1..* ' ' ' »“ SWU- 3) *...";ng ....ZTZT'XIÉ!!9.'.'.,.'...“ : : : : : : 91927. * € " ""“ " "“""" “ " ' 4)S€1111g€ Vcr2170Z111115*€L€11111€gcn _ _ _ _ _ _ 11475Ö0Ö 323 4186 * 4) Im €€11 2381151811 111€!!! 31091; !€1*'" '!)1011'1Sl1k ck. !*1]. ! Sonstig€E1111115111€11. . . ' ', ; 1660227 J'ZZ X'VFZ'XNFSL » ** “ .*1-3,111 ! . _ 1 „. . . . * G€1€11111€11111abm€11 40 9 ' "'" "'Ö' '*'!COO'W" ___... . ,.... „ 0_)7_7 __ __! lk. Außgabcu '37__Z;_ !! ! A1!*11111““111“' “! " " ' ' " " ' “ _ _ _ . „. ,. _... _,11r !8111ck€11111111!!€1111131! „111-.“- .1!* .::: 1. . 3050111001 1111“ U;l(_'l!1!*!1]!s “)€r1"1ch€r1111,1§fä[!€ d€r Vor- ' !?!!!! a!,1€sch!.*s1' €11811 Lu€r11ch11111'8!'1'7 ' " 7 * ' jähxk (U!“Z !(." 'S)! Üb 7C1ch)[011€ne:1 VZrficerUUJLN- ' ]! !!'!!Ü !"?!s!ch11'l!!w !,!!!L- . 1)9€let1t€t........... «*I: _ __ _ . . . . . . . „ 135.099.- .. M1»! - , 21 zur.1ck.ze_1tcl11 . . . . . . . . . . . . , » 50007- 140709 92 * 9- WWW - - U- ! Zabl1111§1€11_1_1“11 V€r1"1(!*€ 11111,*,k1* rpfl1cht111111€11 1111 (H.?- x 1" ' L) Haftxflichtv€1fich€r111113221098: 1 111-1111111105119 18l!*1't abg€schlw1s€11€n VSX: „ 71-919"ka - - - - . 11ch€r1111,1€11 1111: . „ , !). 171)11*€!*€nd !) K0p110!v.*r1"1.*!;“.r1111 811 11111 1811 T8€€§fa!!: J = Z) La111€111€ z!18111811“ F. g€l€__11'1€t___. . . . . . . , . . . . . . . . 203596351) _ .*1. a!.1€!:1*!*€11. . . 2) K _.?0111.!,_1._1__._.!!1 . . . . . . . . . . . . . !!6535-" 215179890 !).111cht(1!*,1€!*€!“811 .11*1 0 !* 11 111111811 (1111 €€11 L.“!811-51011: "" * * » " ' “ _ ___ __[___________ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 417050- _ 4) P1._1_1_111__8_1_1111ch,__€11,1Hrbelr.„.:. “ 1)- 111011711111111 . . , . . . . . . . . . . . 9900-- 427250»« * 1311179!"11'„"11«1*é-' ' Z) T)!€11!€111.*€11'1 »“11111 “11: _ ' “ d' ) )" ' ' ' .* 41.11€!€11'1€tch!(.1!“11'Z'!*1“!*€11) !!14 22-10" [UU VMUÉ'ZF" "'r "' ""'F'IF'WJ """"O" "' ' VW _.. .--. 1111.e11 . ! ___ _ !). z.1r1111'.,.1,1_€!!111115111.1!*,31“Ü““!*€1) . . . . . . 16 8111-11! 11318513 711 .*;711J11ZZ-Z'CZ 17.“ 31151111108171Ü'r"1*yr;ijj„x ;ijxzsxé 's._*['k*sx' ZZI'SKZYL:.F-„p'e 111.j «)ékIUNMngU 1111 111 9111.18 €ck1111,. 118“!1118111111€11»: V8!- [_ "' ) L16171ckI€1111111€11 ' . . ') '* '! ': MMW" , - '*'. 191111111151111111511**..r1111111. ' ' ' ' ' ' - !) Xramtcx.111“1€_€81,..1111..11,1 (1811111, F 53 H.Pr T). «G 31093 5.“ *!* .' 9!1'1(k1*€rs'1ch€r1111,1-_'* !*1111111811 1"111: _ 2) ingFZ_1_€_1_-.? z!(11"1€!* 111115451098: !; UWÜUWZ'ÖT'!!! , 9... . . . . . . . . . . . . . . . 597131" "1111911 113111 .*..11“. _ _) ___ __ _ _ _ 1 - . . _ 1111109!th . . ._._. . . , . . . . . .! 1.111); 612611- !!!-; t€11*“r11111.7.“") €r11*.1!11111,“, *!!81811, 015110111!) 181€.“ 111.11 3) Vorz€111,1.1111.1€!öst€ 218111119.“ 111115... _ _ „ _ _ „ 1 39.311] 91.151.011 1781111015811 1111.“ 111 911"1ck.e 1111113 11!*€1- 1)So11!11,1€ 08111090111äßig€ YS!!!!111ZM . . . . . . ' “27715132.“ 190075 96 * 8111111111L“!1111ch€r1111,1€11 17. ) Zabl111111€1111ir1*015.1tig 511195118 „181!!! abg€schlos1€118 **" ] !) S!'€11€1“11 . . . . * _ 511€111ch€r"11,€11 1911“1ckch1111) . . . . » 1211-1011) » “" V"""'"""“)"k0!'""' ?. G€1v111n3111€1l1_,111Lz€1sich€1r€: " " YIÉWUWWNWM! * . ]) 0113 Vor1abr€11“ _ !). 1011111g€ ')!8111*:1!11111g-5k1*st€11 ' :1 abgehoben. . . . . . . . . . . . . . . 130091525“ . '*'!!!) “111113011111. . . . . .“ b-r11chta!*5€!*0!*.11.' . . . . . . . . . . . . 137910 7952231 W.- "M!“!!! ““'“?“ 1111111111111'5111 - . 2) aus dcm GEWÜÜQWÖWL *_---Y- . )x. P1111111€1118181V€ 11: 1 ...ckck-111151311 . . . . . . . . . . . . . . . 410173114 ; 13 ') Mck“"*)§-k“'!"7“' 997919"?! RSM"; ! 1). mehr (151161101111. . . . . . . . . . . . . 72551J36 43272520 55.15.1751 ? “- !!“")!!N'UU'“; . . 71- ? NÜckVÉxfiLbcr11n1!§1*rä1111€n fÜr: ___-*!- *"- ' ' (" ""'! d'" BO"-'Ü*'*"'.'- ' ' ' ' '““ ""“ '" 1 ]) Ka!"xtalV€11_1_ch€11111.1€11 .1111_ 1811 Todcsfall . . . . ' “294700 55 * ÜF: a"! ck"" GMÖÜUIMÖTC ' ' ' ' ““_- i :2) Kap119!V€1_1_1ch€11111g€11 (111! 1811 chensfaÜ . . . . ' _ ?- "' “VMPJ'ÖNM'CU' . 3)R€nt€n1)€r11ch€r1111,1€11 . . . . . . . . . . ' » '--- 294 717053 . "'.“ """Z. d!" VN!“9!_9".- - - - *“ “*** 711. ! Steu€r111111€ 2181117011111» skysten (1103111909 der Vertrags- ! '"" . '7 M" "'n G€1ch011§10171€ __;W'_-- maßrg€n 178111111111. “11 1111: 111 9111ckd€ck1111g über. ; ! PMU""r“"“W'W'UrS'""'“' * * “ * _ _) Sntc'mane .) €"171ch€r11ng€11) ; 11 3) S€11111g € 11ch11111g111111111€ N8s€rv811 1 Wem _ „ _ _ „ „ „ _ „ „ _ _ _ _ _ ! !3')90;7 Tl.; Prä1111€n11b€rträ € 1111: 1 2) V€r1110lt1111g§k0st711 . . . . . . . . . . . . . .“ 964!37 94 97743531 ! !) 111111110111901. 11 - . . - . . . . . . . . . . 17111.) Abschreibung€n . . . . . . . . . . . . , ' "" 992193 ! 2) ÖÜ'UÜ'MN'UÖMMI ' ' ' “ * ' * ' * * “ 1x. V€rl11st (111€; K51*itglgn[agen;„ ' " “ JKU. ! (5.5811*111111€s€r1*€11 dcr 11€11*i1111!*€r€chtigt€11 Werfich€rt€11 . !) KurSerust . . . . . . . . . . . . . . . J 1583 72 I!]! * S111stig€ .)!€1€r1*€11 11110 9111119013811 , . ,
72 )(!K'. S€11stig€ A11§gak€11 . . . . . , .
2)S1*11st!g€r Verlust. . . . . . . . . . . ' (_ck?! 1511115011100:
IT. 1 Prän11€nr€1€r11€11 (1111 Schk11ff€ des G€schäftsjabrs für: 1
W)) L" „„
F, l.“- .__. 1.41
_],_. .
|!
17.1
(..».
115“ 419 57
2137 1139 04
! !5942
4- 11450
&'1 (11, K! 1.* 527148
49 442? 25 _ |_...
_. [Y
256 00:1 99
1)Kapita!0€rs1ch€1ung€11 anf den Todesfall . . . . .! 25 800 992 99 2) ;Kapita[1)€rj!ch€r11ng€n auf d€11 Lebensfall . . . . ! 599232015 ! *NEU-71! !*1 Mark 3) .)Tcntenversich: rungen. . . . . . ! 8559 084 20 110352393534 G e g . „ | a ,. „ 11.11.111- und ' “ )(]. Prämienüberträée 11111 Schl11ss€ d€s G€schästsjab1s für: T "__1_ ! “ ." ' " ' im IMZM !) Kapitalwericberunaen auf den Todesfall: : * 1 98111ch.r1111,1 &. selbst abg€1chlos1€n€ . . . . . . . . . . . 1993900'93 ! (“ ' ' b. 111 Rückdeckung üb€rno1nmene . . . . . . . 56 7539_ 32050654 47 ! Gesamteinnahmyn - Abschluß. ,40*9- )B" - . -. “ 2)Kaßixßxßétrsxcksxka-Manf den Lesbe11Sf_all:2 ! (Gesamtausgaben ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' 51113 !!17! «! JHJJ ZZZ!!! 0 ne . . . . ' . . . . . 24086 24 ! ! v - e v . . - . . . . ; o - _- o - ' - “* ** * __ “;.-.“ |. __ 3) R?._1n__)R_1"1§_k_d€ck11ng übernommene . . . . . . . _ ; 224 086 24 ! U€b€1sch11ß ! ZZ; Y'ZZTZZL'" “"" "'7 '091'9 11 en 711 erun 811. 1 ' ' : * !*" 9. sel!) st abg€sch'!oss€ne _ _ _ _ _ _ _ _ 2076 28 _ Von der Summe des Reing€w1nns des Jahres 1903 17011 . . 7571091J !) 111 Rückdeckung übernommene _ _ _ _ __ _ 2076 28 2276 518'99 "UZ? des bisher zur V€rt€il1111g noch nicht angewi€s€n€11 R€st€ö (111!) den Ucbcrschüswn der ! )FZ YYMZZLYYZZJ FZÜYT'É?" _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 24915 '06 orjabre von. . . . . . . . . . . . . . . . . .___ Summa „___,0 _) «F - uaen......... “) ' - * M' 2117. Sonstige Ausgaben _ _ _ _ 9 _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 79295997 wtrd statutcngemäß der 131111: Tul mit. . . . . . . . . . . 599102 71 G__ _ „.___-....- Verteiltundde'xRestmit "119972053 € am auSga en . . . . 53 333 31!!! 76 weiter reservtert. (Scbiuß auf der folgenden Seite.)