Zusammenstellung der Berichte von deutschen erhtmä
rkten für den Monat April 1904.
*ß '- DUrch- * " DÜÉÖ- 1 99515111- 85 1191111135313 1 95551145 To.. 1117111196181: PWVÜUSM- 0011 1116165611 5615111116 91161106 Und JOKEY V Z kaE- zentner Provinzen. 0011 Welchen verkaufte Menge und ATMEL? «Z kaufs- 361111165 * Staaten. V6rkauf§wch 1111 April 561165161 “___ “ZZ w,.“ «“",-4 _ Staaten. Verkaufswert im April berichtet “ZZ w6rt K.,“ 1111116611. 1116- 1 5015- “ZH , Wurden. 1116- 5065- "ZH 1 ' - “ ' M im - “ im * , dr131tcr, „„ X1 April März drtgster ster M Apr111Mch 516 1 514 (100 kg) 544 514 544 (100 kg) 544 , “15 Weizen, Roggen. K Ostpreußcn - - - TYWOJWÖUW- WW- “WS', 16,00) 19,00 2411 43049 17,86 17,13 Ostpreußen ' ' ' TY OZWÖW- GMP- MW“, 12,50 15,50 6003 37313 14,54! 15,01 Westpreußen . . T50111 . . . . . . . . . 18,40| 19,10 142 2665 18,77 18,72 Westpreubßen . . Thorn . . . . . . . . 12,60 13,50 322 4184 12,99 13,34 Yommern. . . . St_6ttin, (Y_yritz, S1010015. . . „_ . 16,10, 17,40 239 4035 16,88 16,88 Branden urg . . 5306161000166, K01t5us ., . . . . . 12,25 13,00 295 3677 12,46 12,29 “se" """ PYYW “M MMM“ SÖWM'1 16-001 17150 462 7913 17-13 "40 Pommern' ' ' ' AYMMY'MWWYFW“ SSFYYM 1175 14 00 2113 26 672 12 62 1963 . . 7 1 x 1 7 1 “ .„[ Schl6s16n . . . . 9101116100, O51011, Str651611, Gl00011„ ! , 91011111161051110, Stoly, 201161151110 Z 6501656111,Hirsch56rg,91011501,91611- 13,80, 18,70 10 621 187032 17,61 17,31 Posen ...... Posen, 'LtffJ, KYOTNÖM, F1165116„ , 1 ' 11061, 916156 1 , Sch116156111115[, Kolmar,-B10m56rg, 11,30 12,60 315] 38187 12,12, 12,2] Schleßwrg-Holst. Marng . . . . . 15,00, 16,00 300 4650 15,50 15,50 253011010er : nsnotFr . . . . YUHULTW' (81111611 . YZF, WEZ 1,3? ,?ZZ YZF LJ)? Schlesien . . . . NFékau, Zh17u,'ßS095155n, MZEE, | 6106n.... 06110111. . 5, „ , , , 00011 0 101, 61, 11: 7 » „_ _ „ _- ÜcffxL-Naffau . 3111151113. . . . . . . . . . . 18,38, 13,75 30 1436 18,53 18,20 berg, Öppeln, 311111651, . 411111111, U60 13-40 5703 “2329 12-62, 12,12 5311111115 ' ' ' MYZHYM“ GM GWM' Ncnß'| ]6-001 18133 6072 102148 1982 115-92 Schleswig-Holst. MYYL. . . . . . . . 12 50 13,50 100 1313 1313 1109 B0 ern ..... M1111ch611L11116§5115S110115ing,D11116[§-] * . - . „,- Hannover . . . . Dudcrstadt, Lün65urg, EMÖCU 12,80, 14,00 372 5065 13,62, 13:60 Wyk“ 5 W659,911133111611,SZ.,136311Y39911 , ]4-50, 19-00 32“) 5810] 174“ 17-83 WestfalJeknff. . . FadHrLWrn . . . . . . 1366 11,56 3311) 7256 1335 „90 11 6m 6r . . 1111131 611, 161 611 61111, - 161113611, , en- 0 011. , 1111 nrg _ „ _ , „ , , „ , „ , , „ , 4,03 g K_9101'1611951110,111111, Langenau ! 16,40; 19,00 312 5458 17,49 17,58 5Ksbffeinlank). . . . 911011611, 531656,2 (Hock), GeldErn, FSUß 12,60 15,50 4664 63 482 13,61 13,65 Baden """ 2791171111177“ MMVR OffMbW'1 166501 18430 258 4485 17-52 17439 Bayern """" MMYÉZW“2111916111151S21163511Y1 10 71 15 00 2357 37512 1313 1310 M6ck16115111 - - - - . . „ . Schwabmünchen ““ Schwxxring 1 NNWck“ WWU ' 14*40“ MI) 10 221 171314 115/“6 1952 Württ6m5610. . NYM, (5116110611, B011fing611, V15610ch„ 0 , . „ ' . , z ' ' _, . ' SYF1551555J111611| 9111111061. . . . _ _ _ 16,00, 17,40 66 1111 16,84 17,32 É'05670111,U9971M15bur3, KlLd11nJ€n„ 1,00 16,00 534 7175 13,44, 13„9 Elsaß-L01511n06n 9765150111611, St. 210011, S001116m1'111d 17,00 18,50 3542 63466 17,92 17,73 Baden ...... Pful[6_11601f, 1165611111060, Off611511rg„ 13,50 15,50 330 4680 14,18 „„ Im Reich. . . . 9111 5511131311151 5391153151131 . 13,35; 19,10 33 202 660 073 17,23 _ Mecklenbu, _ , MW , * „ 58 91101110r1611*)1111 31171113 1904 13,50 ' 19,50 57179 980 849 _ 17,15 Schwering , Rostock, Waren 11,30 12,90 13 765 170 018 12,35 12,74 „ 55 „ . Fébraar „ 12,80 * 18,86 71322 1 171811 _ 16,43 S war bur . _ , . 62 . . TMM 19.3 13013 1263 76 392 1293 694 _ 1575 ondesrs 1113111111 9111111111 . 12,30 14,00 103 1466 13,57, 13,97 „ 6"- „ , 11131111 171 0 1,0 . ., 949 9 4 4685 _ 5 Z . 1 ' (;(-,- . . Y,.VZZUÖN. ' 12,10 ZZÖO 89 LZH ] 402 869 __ FHH? Elsaß“LVt UUJSU St. AVON), SÜÜTJLMUUÖ - 14,00: 14,80 2 690 38 496 14,31 14,29 65 , ...-110 161 , 10,65 '“ ' 0,00 93 0 1 471 134 -- 5 J «. 1 . = . _ ' -: ' “ s . 5: . - .»- , m Reich. . . . An 0015600011160 13 Ykarktortcn . . . 10,71; 16,00 43 458 567 899 13,0 , _ ' 8:3 ' “ 17818715“ ' W“; FGW „50 589 12653“? _ 15-84 . 73 MarktorWn') im März 1904 10,00,- 16,00 57 309 756849 _ “1 1321 „ 121) , , „111111111 „ 11,80- „0,00 30 095 481 600 "_ 16,00 73 Sbruar ]] 001 16 40 58 1.86 756 84.2 __ | 11,101 . 50 . . Jull' ., 11,80; 19,00 31812 502 727 -- 15,80 ' 74 ' ' «50111101: ' ]]“001 16,00 60205 771779 __ , 12,8") . 52 . . J11111 . 11,80] 19,20 35131 566 848 -- 15,86 ' 77 ' ' D63611156r1903 9,501 16,00 71126 910 710 __ , 12,80 - 60 - - MM- “ 11804 "2080 52 455 821970 "" ]5-67 ' 74 ' ' 3155951613 10501 1680 68158 373 572 _ 1 12/32 - 5.3 ' ' 71-137“ ' 1180 9960 42 033 552618 "" 12-53 ' 30 ' ' Ok1056r ' 100011900 80 357 1034 393 _ , 1230 - 85 ' ' MW ' 1580 2100 64 333 991250“ "" 1941 . 79 . , «131316111513. 10,00, 20,00 31692 1051170 _ , 12,37 Kernen (enthülstcr Spelz, Dinkel, Fesen). ., 72 . .. AUJYU . 9,501 18,00 69 961 _894 835 _- ] 12,79 Bayern ..... 2305611500160, A11g§51119, (851111351119, ' . ZZ . . ZZZ . F?,ZZ YYY 83 LFZ 439099 : , YZF 5576191331111?)LJZYZYZ31?06391161.“ 151001 19129 4561 80 M 17,57 17,90 : 74 : Z 2611?! : 10:30, 1900 3? 700 5,5332? _ | 13:32 msmch , . 76 , , _r1 „ 11,001 19,00 3, 115 4 548 -- 13,17 Würüem56rg. . WYUSTHÖM,AÜ1Y,Féid§n5€1§,Giéng€n, , . 76 . . Marz . 101501 18,00 53 322 702186 "' 1 13,17 3 015 110611, 1610 , 618111111611, , ., „ . 9100611651110, S001g011,Ulm,Lang611011, 15220 WM) 4 432 “7 893 "150 17673 B MIZHlYWP" [[ d ' St ck 65 U * 1 | aden ...... 6 11 , 111 611011 0 0 , 6061- - . , 111191311, 911111131 * , 16,00, 13,00 1210 22 234 17,51 17,71 Im Reich. . . . An 00r5611011111611 26 Markt0rt611 . . . 15,201 19,20 10 283 180 731 17,58 -- , 28 MarktortenI im 9171115 1904 16,00, 19,80 14699 261654 - 17,80 „ 27 , , Jcbruar . 15,001 19,00 11605 195 829 - 16,87 „ 28 , , 0n110r , 12,701 18,00 16198 264699 _- 16,34 „ 31 , . D65611156r 1903 13,75? 18,00 19195 312267 - 16,27 „ 31 . . 910116111561 „ 13,00 19,20 19961 328017 - 16,43 , 31 . „ Zk1056rb „ 14,00 20,013 22 931 155 329 _ 1652 H a f e r, „ 29 „ „ “CPU'M 61 , 14,40 9,6 1 124 '58 -- 16, , , „ 27 „ „ August „ 14,00, 19,80 9011 153 685 - 17,06 Ostpreußen . . . Tklfik- Insterburg, GAMP, MMF, 10,80; 15,50 4965 66127 13,321 125,“ ' ZZ ' ' Z""- " 13.-60» 12-30 17 7372 30524) '" 1221 Ws 6151950725513 12 401 1600 409 5624 13 75H 1330 „ 28 . . 81,011 „ 111,00 111,60 10 963 189003 _ 17,24 BSÜYSUHÜM ' ' Luck'nYalde 511018561111 380115116. - 12,60; 15100 420 5825 13,874 13,46 ' 29 ' ' ZFR] ' FZZ ZZ'ZZ BIZZ KY |Y "_ 17912 PFIUYUW ' ' Ank1a1n Ét6ttin 9),er Starg0rd , * ' “ , “ ' 728 ' ' 1' ZZ! ' ]-"()0 76/00 1491] 29531" : 6,6. Schi06156111, Köslin,“ Schlawex: . .- . .) ; .) . 31 . . „111113 . 5, , 13,- 1 . 41 1 , 5 911101016155ng Stow Üau€n5urg 11,20 13,40 2923 35 920 14,29 1-,14 G e r ft “* («!)-211111110 , , ' - „.,., .. . , , - . ... " OWM?" ' * ' “YZF-WZY'WW- GNM MW“, 10,30 15,25 4990 69 504 13,931 13,49 Pose" """"" POÉ'8111156115'51, YFZJZZUWOYFYY 11,00 14,15 2 622 31036 11,36 11,31 W6s151611ß611 . . FM,», T51t1111t P . . L*," . 5.1 12,10 16,50 170 2147 12,63 12,63 Scblcfien . . . . NaSmslau, ZFUW, SÉWJebn, 91Ö010Z, 0m1116r11 . . . . 111“ 0111, S 61 111, 1,111 , » 01001», - 00.111, 011011, 0 6rg, _11 - . .)»
P , PST011*,0801161151WJ MB :ck 1 11,60, 14,00 513 6461 12,61 12,64 ZTP?!- Oppeln, 91011501, Neustadt, 10,60 12,60 7064 85140 11,71 11,90 0611 ...... 07611, 61170, 511010 7111, S 116166-] , . ., 61,6 „ P 1111151, 1114111131, 9180111101in , 11100, 1413 1076 13 389 12144 12-24 Schleswig-Holst. 9971711116 . . . . . . . . . . 12,40 12,80 600 7560 12,60 12,61 Schlefisn - . - - Namslau, 55611111, «0151111, 0110111111, 1 , , nnover . . . . D1166rstadt, Emden . . 10,40, 13,40 1251 15 415 17,32 17,5
(530155610, Oplen, 91.111501, NOW, 9,10, 13,20 5122 60954 11,90 11,80 6stfalen . . . . Y05k150111 . . . . . . . YZF, FEZ 7,153) JF?) IIZ 135"; 5 ** - «, . . . . . . . . . . ., 1 , '. , * , - SchkMVig-HOlst- J.HÉIFZ, ?kklßk . . . 11,60 I 12,40 300 3 600 12,W 12,13 ZTTLlYTffaU 11111111112111'27216213611, 5116116, GÖÖ, (556158115) 11 40 15 50 Z 938 52 636 13 37 1291 Za7nov11r7" . ?11db6rstadt, Emden . ZZR), JZL FZ ZZZ FZZ) F,??? B MYYß, ?aax'l5n1x71sSt'5WMd9ckl s 1 - 1 616105. 01011 . 11111 11111 . . . . . . . . . . ;,.:., I. * ' .1 ', '. *, .' ayern ..... 11111 611, 1111 5,11» 1011 mg, _6g611 - “_ 911611110115. . . . 9111111211, (96166111, St. Wendel . . . 13,00, 14,30 213 2943 13,82 13,57 511113,D111k6155115[,Augstrg,Schw05-| 9,68 17,27 11608 158124 13,62 13,11 Bayern ..... 911111165611, 2011635111, Stra115111g, 816116115“, , 111111165611 _ ' ) 51119, Y111k61551151, AUgÖbUrg, 11,54, 16,80 2122 29 736 14,01 13,65 Sa_chsen ..... quzcn. . L. . Ä [. . ., . ., . 11,70 12,50 325 3933 12,10 12,'.9 Württemberg. . AQFYWÜÖYFYYYM, (916110611, Bop- | WUMSMHNJ ' ' WYYFJTTF, 'FYÖÜUZLLXJ' HYZWYZJ, 11103611, 28156105 C511111611, 991011061- 1.300: 16 00 4569 60213 1318 1317 (851119611, Mu11061f1110611, Laupheim, 11,40 15,20 8539 110 239 12,91 13,13 11119611, 9111111561111, 9100611951110, 91160- ““' ; “ “ * 9100611551111], 9116511110611, Saulgau, B 5 MUMM? 1S111ck6a11'" MWHFFJCÖMU [ | B 5 PfullLM/d chmgLrFFckYyaMLäeberlingen 3 a 611 ..... 11 611 01, 6 61 111.360, 611 urg, . . : . - 0 en ...... u 611 01, «_ , , „ . , _ 2 . „ 3,8 Rastatt , 12,30, 15,00 212 2179 13,11 13,50 Off611511rg, Rastatt “ | 12,80 15,30 882 1 141 13,11 ] MYYZF' , Rostock, Waren 11,90; 13,60 2030 26441 12,71 12,81 MYYYZF' | Rostock, Waren . . . . . . . . 10,00 12,70 3461 101194 11,96 12,20 Y31186555911111 2111111511 1460| 16,00 88 1 363 15,55 15,49 S 5719655011019 Arnstadt. . . . . . . 13,20 15,00 129 1836 14,23 13,65 Elsaß-Lotbrinacén 9011150111611. . . 12,001 15,00 47 656 13,96 13,44 Elsaß-Lothringen Mül501116n, St. 210015, Saargcmünd 13,50 17,00 2477 35620 14,38 13.63 Im 916111) . . . An 0015611000160 62 N'kakkköktßn . . 9,10; 17,00 21594 281390 13,03 __ * Im Reich. . . . An 00156n0n1116n 87 9160151061611 . 9,68 17,27 57 390 736 853 12,84 ;_7 „ 58 2910111011617“) im März 1904 9,101 17,00 29 276 373 657 -- 12,76 „ 87 V?0rk10116n*)1m 5MMZ, 1904 10,00 17,80 73 504 938 337 -- 1751 . 56 . . c765r110r . 10,30 17,00 35437 448 992 -- 12,67 . 87 „ . Zébrnar . 9,60 16,00 78159 964 386 - 143,45 , 62 , . x011110r . 9,60 17,00 39 378 498 044 -- 12,65 „ 89 „ . 011uar . 8,60 16,40 82 900 1008103 - 134 , 66 , . D63611156r 1903 9,60 15,25 53 666 683 626 - 12,74 „ 90 „ „ D63611156r 1903 9,60 16,50 92114 1135646 - 177,1): „ 65 , . 9105611156: , 9,60 16,00 72 207 958 931 - 13,28 „ 90 , „ November , 9,00 16,00,101930 1213733 - , 1.419, , 63 , , Ok1056r „ 9,60 16,15 71945 960 554 -- 13,35 , 90 , , Oktober „ 9,85 17,00103425 1293 482 - 1 17:39 „ 64 . „ (“.;-6516111561 , 9,40 18,00 35 564 463 010 - 13,02 „ 88 „ „ S6pt611156r . 9,401 17,40! 73 009 913 931 - ; 1455 „ 46 „ „ Augnft „ 9,40 16,80 19 684 250 891 - 12,75 „ 84 „ „ August . 10,00 18,18 54 919 719 696 - , 191,3 , 31 „ . Juli , 9,40 17,00 7745 97 414 *- 12,58 , 82 „ . Juli . 10,00 17,61 35 693 490185 _ , 1,35€, „ 36 . „ Jani , 9,80 16,60 8516 108284 -- ]2,72 , 82 „ „ J11111 , 10,00, 18,607 34 839 474 266 -- , U;, „ 56 , „ 311601 . 9,80 18,00 13 978 18410] - 13,17 „ 89 „ „ Max . 10,001 18,52 49 743 681868 - ' 121,33 „ 64 „ , A 111 . 9,80 19,00 19 033 253 936 -- 13,34 , 92 „ . Apxll . 9,60, 20,45 50 495 703 422 - 1,318, , 66 „ . Ucärz , 9,80 19,00 28 225 375145 -- 13,29 „ 91 . . Marz . 10,00, 20,00165657 909115 - 1 151-9
*) A5- bezw. 311110111116 ker Zahl der Marktrrte rührt 00,1 Veränderungen in 06: Zufuhr der
betreffend6n Getreideart her.
Gcsundbeithvcsen, Tierkrankheiten und Absperrungsmaßregew' Stand der Tiers6uch6n in Ungarn am 2021111111904- (Nach 6611 wöch6n111ch6n Ausw6isungen 669 Königlich ungarischen Ackerbauministekkums)
. M* . ' _ ,? - M19" 1111? YZF?! . Bläschen- . "MMM, Sch1v61116- 510115 WM Haut- 51101160- BWM" ausschlag RUM d“ , ck wurm 1EUchS SCHWÜUS CU e Zahl der verseuchtenOrte. . . . . . . 11 | 78 | 46 | 31 | 9 39 | 566 | 73 | 328
Verbreitung von Ticrkrankheiten im Auölande.
Voßnien und Herzegowina. , .MYÜ' Sch10611165611 («ck10611161'611656) Zahl 561 VCksSllÖth
Bezirke: 9
OW:
Höféz: 34.
Schwciz.
29. Februar-6. März.
7.-13. März.
14.-20. März. 21.-27. März. 28. März-Z. April.
Mau[-_ 11111) Klauenseuche. 3051 161 0611611601611 11115 0616515110611
Ort6: Stä[[6: Orte: Kantone: Thurgau ......... 1 1 __ _
Waadt .......... _ _ 1 1
StäUe:
StäUc: Orke: StäUc: StäUe:
__ ]] __ 2 2 __ 11.
_-
Orte: 2116:
St05ch6nr0tla111 und SchW61116s611ch6 3.151 1:61 0611611651611
K011111016: Orte: Stalle: K0m110t6: Orte: St11116: KOTUÜQTS: Ort6: Stäüe: 5100111016: Orte: Stöckle: KOMÜÜS: Orte:: Ställe: 5 8 8 5 8 8 4 5 5 3 8 9 7 11 13. Niederlande. Vkärz. , Schwein6seuch6 „ 5131051115611: . Stückzabk 565 231658: (G6ld6r1011d ...................... 2 F116sla110 ..................... 2-
Konstanti110pel, 6: 9,1101. (911611511110 565 5111161161 „T€1Sgk.- Korr6sp.-Bur601_1§„'.) Für1116rk11nfte aus Port Said, 100 111116151115 5 T0g611 3 PC|17ä118 festgesteUt 111016611 find, ist 61116 4811111111116 2360506551110 0111160101161 WOTOLU. Die 11.165 J11di6n 1156191105001- 11161115, 011 561 116171165611 Grenzc, 916116111611 115675811 111 21117010 611161 4811111161060 2110101110116 0016110011611.
Handel und Getverbe.
(Aus den im 9161656001de Innern zusammengestellten „Nachrichten für Handel und Jndustri6'.)
Deutsches Reich.
Ergänzung 569 9.115516nr6gulgtivs. D6_r Bundesrat 501 111 667 Sitzung vom 21. April 1904 561chl0ff6n, 5013 die 111 dem 916111110110 für G61r6156m115l611 und Mälzcreien und 111 5611 91110601610609111671151011gsbestimmung611 zu § 7 Ziff. 1 11115 3 666 ZOUtarifg6seß6s 561 der Ausfuhr 0011 91111516111abrik0t611 zuge- 1'10111611611 Erleichterungen 01165 für 9103061101651 mit 61116r 9111956016 0011 1 bis 65 0. H. 11115 1111 W6136n111651 mit einer 9111956016 5011 1 519 75 0. H. 1111161 den vorgeschriebenen Bedingungen mit d6r Maß- gabe zu ewäbren find, das; 561 9106510619 Ü56r das 511118561116- 06rhältnis is anf 106116169 0119 13611 Geschäftsbückyern zu erbringen ist. Für 616 9151665111109 9611611 mithin 65 kx; 9109061101651 dcr 11611611 5110611 Ausbeuteklaffe 0011 1_ 515 65 1116165 100 1:4; 9101111611, 75 16 W61z611mebl 561: UOUM 1111111611 Ausb6utek10116 0011 1 513 75 0161 100 130, Weizen, 11115 SS find 05z0sch1615e11 561 der 2111511151 0011 100 13,151 9100061101651 der 01111611 Klgste 153,85 ZZ 910011611 111113 0011 100 116,1 Weizenmehl 661 füntten Klan: 133,33 88 518611611.
Die 0056161121611111111111110611 11561 6611 Nachweis 6631 Ausbcut6- 116150111111165 cms 5611G61chäftsbüch6rn 11617611 616 056111611 8011669- 711101135651515611. (Z6ntral5latt für das D61111ch6 Reich.)
B61tr6151111g 0011 Außenständen 111 der Schweiz.
Ta 6111 0r056r T611 1:61 6611111560 056165011610611 mit 5611 165111613611165611 bins1ch11ich ch B6111615111111§0617051611s 5611656116611 (Fin- richt1mg611 11115 kantonalen Vcrsch1666115611611 WCniJLk 5611111111 16111 6111116, 10 161 0111 61116 kleinere Broschüre 563 RLÖTSQUWQÜI Friis Ott 111 Zürich 5111061019611, 516 616656z111311ch6 916cht§56165ru11g611 611151111 D161'6l56 ist 111 01616111 J0516 1111161? 56111 Tit6l .W16 treibt 111011 161116 52111560710656 111 der ©5065 6111 “.“, Anlcitnna zum 166511165611 Jnka110 111 der Sch1116iz für 5101166016“ 1111 VSÜÜJS 0011 Hago S16111113, Berlin ZW., CbarloMnstraHe 2, 6116111611611. (Nach 61116r Mitt6il1111g dcs K01|€l11ch6n G6116101k0111'1110ts 111 Zürjch)
A1xsschr6151111gsw Dic Einfübrnng 569 cl6ktr1sch6n B6tr165-xs auf 561
T'atnpfstraßenbahn 0011 Pinerolo 11065 51361070 (J10116n) 11115 96610111. (C0mw0r0101 111TS111ZSUCE.)
Straßenbahnbauplänc 111 Spanien. Die Konzesfion für 6611, Bau 11115 B611165 611161 5131616650511 111 01111111 (11011 661 111329. 1161 8618 616 11J0810 zum barkjo (10 1111131121311) 101] am 30. JUN 1904, 911111038, 0011 der 1)1k'60€10k] anczral (113 05135 [111511035 in 991051117 156ng561! WLkdén. Bietungskautwn: 2046 513616109. Zum Betri656 find 6110156r11ch 111111d6s16ns 4 9616510176116, 4 0116116 und 2 661116 Wag6n. * D16 Konzession für 61116 Dampfstraß61150511 111 Valencia, 06111 2111511501 561" Grao-TuriKisenbabn 11065 dem Hafen ist 0011 561 111100016111 Z01101'31 (10 (15135 1311511085 in Ykadrkd an Felike Ferrer 1) J11116110*) 0611165611 111015611. (686013 616 113111111.)
V6rdi11011ng 0011 B0006101561t6n 111 Z100116 1111 P10011161001 Bestuur: 19. Mai 1904, Mittaxs. Es 50116611 fick) um _kls VSTiiLfUUJ 5615 .Z1110116100166' 111 der P1651113_O06r1js1'6[. An- W103: 0,55 (551115611 für 6611 Kübikmeter; Das 56116k91r. 94 kann 511105 516 Buchhandlung ©6111. 11.111 (531661 111 (5310060511136 (160611 B6- zablnng 13630an WLden. (R0110113111150110 8630180001306.)
_ (chlant6 (6116050511 in Rumänien. Dcr Mi111st6r 1Uk011811111ch8 9115611611 5:11 der 3110111161 61.1611 GLsLtZMtWka 001- 1361601, dUkch welchen 516 „isirikwcmxaltung 0010511105000 ermächtigt 113ka671 soll, 2 91211110116n L61 5651119 Banks 61116r Eisenbahn 0011 Ploesci nach Valeni 178 Manie anfzunehmcn. (Bukarestex Tagblatt.)
Bau einer neuen Scifenfczhrik in Bukarest. Die Be- _fißer dEr großen Fabrik für Vegetabtl1sch6 Oele, (5361011er (5), 2117011 111 Bukarest, 505611 - 66111 .B11karxster Tagblatt“ zufolge - die A5- fich11 61116 großs Seifenfabrik zu crr1cht6n.
Lieferung 0011 Kanzleimateriali6n Versch16dencr Art "(LÖ Sofia für die Direktwn ,der Posten und Telegrapben. Die chg-sbung erf0lgt 0111 23. M01 (111. St.) 1904 111 der Kanzlei der Irmsßnanzkommisfion 111 SOM!- 116651011; 26 509 Fk- (BngäkksCk)? *Yand6lszeitung.)
„ *) U656r 17611 111 der QU6lle nicbt“ 0110696561160 W05nfiß dürfte 516 Jenannte Behörde Anskanft [16560 701111611.
Tägliche Wagengestellung für K_oblen und Koks 011 561 Ruhr und 111 O56r1chlesien.
An der Ruhr sind am 6. d. M. 06st6111 18 995, 111651“ recht- 161119 gestellt k61116 Wagen.
Jn O56r1chl6s16n find am 5. d. M. gestellt 5701, n1cht recht- 161119 9611691 keine Wagen.
Wie 116 Königliche Eisembabndirektwn zu Bcrlin 16r Hand6ls- 1011111161 zu B611111 1111116111, ist für 516 An:- und 915101111115 661 Stück,; 11161" 111 Berlin, Sck511656rg 11110 Cl)0rl0tt6nburg 3111 2361651111161 06r V6rfracht6r 6111 9111§kunfts5latt 561- g61'16[lt 16016611, 1119 dem Pablikum 5011 5611 (Hütcrabferti- gangsstcüen 11115 F05rkart611aus0056116l1611 „1111 8111110136 k0s16111161 0556565611 111111“. Das Blatt 61115011 1165611 5611 B6- stimmun 611 11561 516 Zuführung 11115 521550111101 1:61 StücksüUr An- 005611 11 61516 9109065551611 und 516 910111611 7:61 amtlichen 210511- 106dit61116. Inter6ff611t6n erteilt das V6rkebr§511r6au dcr .?)51166151011111161: 5161ü56111056r6 AUÖkunft; daselbst könncn 01165 2155111116 665 AUF- kunftsblattxr-Z 1106010611110) Verlangt 10615611.
_ Ucbcr 516 L1616rung 0011 242 Stück Wagc11k6ck611 für die 1116111311656 S10ats5a5nvcrwalt1111g k0n116n 616 1111561611 2366111000060 im Verkc5rsburca11 ker HandelskaMMr zu 93611111 611106165611 111616611. L16f61561t 515 113016116115 1. März 1905; A11g65019161111111 17. 911011904.
-- Aus B611cht61100n andelskammern 71561 das J051 1903. 91.161) _66111 J05166 611651 56r Handclskammer zu M.-(55[11650ch 1111: 1903 z61,116 fich die 061161136116 211111105111611151111611 560 91101065 01165 111 611161 615051611 Nachfrage 11065 6611 EkZCUFMffSU 561 Baumwoklindustrie'. Dad111ch wurde 06111 1011511911611J115111111631061g6 569 23611155 111 11111 011611 2861116560 1011516115 568 115111611 J.15r62- (1:16 11066 2161650169001] gefiäxcrr, 616 fiel) auch 111 der 11011611 Z1111351116 661 56165511101611911561161 011521111651. Nach 5611 ÖCkaW-JXWÜUÜÖÜT- [165611 Errnittclungen 116115111611 1111 Jabr 1903 315 216111656 (1902: 315) 561 611166 601651651111111656119115611603051 5011 28504 (27 265). An 20511611 1111116611 0630511 21,73 971111. 911.111 (20,36 9,7110. Mark). DEr durch1chn11111ch6 L0511 1116 1611811561161 5611111; 762.499!- (746911. 256611111065161 10115 1116617611 616 2116116111111; 511165 611» T011ch1ck6, 1.113 116 91075616 Zak 1:61 B6tr1656 11615 161 110611611 B6schäft1g1111z 1216.11 5611 E- 1011111 136711116611 501, 661 61116111.11111161,161156110k6r11111' 110111131511 (9676551115- 001111 175118 6111151665611 1111117611. In fast 011611 B6t1165811261„3-:11 11111611 516 Preisc 561 7611111611 W01611 1111516115 569 0111611 Jalrcs 1611 511 101111165611 1151111, 11115 111 611153111611 1001611651011 6161110 1111105116115 11'16 111 17611 V0rj0516n. T1€s€r 911113710115 Wurde 0611651111 611165 616 1011116161316 Steigxmng 669 21011111100Üpr6116s, 56: 1:1 TCT 3111611611 Hälft6 dcs Ja5re§ 61116 HLM 611611716, w16 116 1611 J31'2'611 111011 53- kunnt 111. Das 9,121ß06150111115 Z1_1*1|ch€n Rohstoff- 11116 W.:r6111*7611611 50116 7115 51111111 111 611161 W606 Vergrößert, daß 11111“ 616 W61k6 105116111611 (9611111111 11111611 k011111611, 516 durch 1111551111g6 5111106 Abschlüsse 151611 Bcdnrf „111 9105111016110! 51-3 5111 911151511 gräß6r6r 3115151611 d6r 11311611 amcrikanixchcn Ernte 0666111 11.111811. -- 91065 56111J0516§5cricht 661 Hanßelsfammer 111 2101111611 für 1903 501 die 1016301611606.“ (921161111111, 1061656 561; 1111111500105: Organismus Dcutschlandg 1111 0110611161060 0111106117, 01-11; die 24615511- 1111761111 B6311k661 3100111161 1205114110 5661111111 t. (60115 [*.*-10110612; gilt 5163 5011 Okt Öauptfätigksit dcs B6zirks, dcr 6111110601110“ 11111 151611 (3136103011760 111 Bät1d6rn, 316166111 11111) 2113611, 101016 111 W856war611. (536015er ÖSTVONQIMÖ 10.11 661 Bedarf 111 ÖÜULUWOUSUW 11111“- k1111sts611611611 Syißcn 11116 (331110118 s011*i6 111 Dau16056saß- 5113111611; 116f611 17065 516 Aufträsc 3611106116 10 505116165 6111, 1.71“; 111: 111 der 1751165611 Arb€11§z6it 5111111 3.11 561110159611 1001611. F16111ch 5111 5160 Lichtbild 01165 161116 Sch011611_._ (8117361116 B611165§3W61116, 1116 616 Wollen- 11110 V011111100Üc11ga1310656161611, 505611 N01 061111611; 111 661 Eisengarnindustäe 1011116 161 216116121111; 11065 1061113611 911011111611 6111 empfindlicher 9111611651011; 2111111006 sur gwße Stapwlartikcl, 616 001 J151611 1011011065611?) 1001611, 1111111 111651 und 111651 1651100115611, 1111116611
0111!) 1111 B6r1ch16j0516 [651116131165 vxrmißt. ._111111611155111165 ,Öwankcndex 60561 1111061111111'1151110ß1-z 5056 PTA]? dcr 9105- toffs, 1110561005616 661 Ba111111601161190r116, 11110 dcr 01165
dies6s M01 111 616 Ersch611111:1,1_ 116161156 56116m511ch6111nstand, daß 561: V6rkaufspr61s dcr f6111,1611 318.116, trotz der 91013611 910chfr0g6, 5611 50560 R05110ff61611611 111151 111 71*[.;('11 VLrtUOÖtL, 11115611 6611 8165151161. E56n10 11106516 6111 chro1111ch61 9710111161011K1111st1'6156, 516 1161111611111 6111611 111111161 561001100611661611 Plus 011161 d6n R05st0ff611 6111111011111, 1165 s1516115561116rk50r, Tie 01056 B6rw6ndung dcr 3111117178158 11101 60 01165, 616 516 Notlage dcr 9860611- 11115 Y001n11101160110rnf111(“6161611 111616118165 Verschuldete. Zu 1111 0111111111 56sch01t1g1611Jndu1tr16n 3111111611 1165611 der Spißen- und 21111161116101116 016 mechanischen W656161611 111 Stückwarcn 11110 die St11ch_1.11561616n und Appräuranstakten. __ Aach der Fandel und die J11d111tr16 dcs Handclsk01111116r56311ks Hanau „056n 0161f0ch 0119 561“ bcffcren Gesamtlage 663 126111175611 W1111ch0ft§1656ns 1511611 911113611 116501165, s0we1t Aeußerumxn 11561 die (Geschäftslage im I05r6 1903161 ,P005616k01nmer 0011160611. Jus- 5610115616 hat 7111) 516 2311001611610171511100 611166 1655111161611 9151111360 zu erfreuen 065051. Fcrnkr 0613616506160 gcsjcxgerten 915103516Z111011611- k111611- Und Zigarr611w1ckelf01'111111101111105011, 516 Gcwürzbcarbeitung, der Kolonialwarenkyandel in dcr S1061-13011011„d16 Fabrikation 6111016161161 E1s611516ch1v01611, die Masch111611135r1kat10m 516 Fabrikation 5011E11611s111ß: waren, 516 Fabrikation 0011 ;_T011Z'Qarxn, dje Anilinfarb6nfabrik0t10n, 016 Gelatincfol16n- und F1111611abr1f011011, _516 Wachsxabrifation, 01161) me51616 Zweige der Fuldaer T_._*111[11111111r16, 61151165 516 Fabrikation chromolitbographischcr (1511611061116 11115 „516P0016110511k0t1011. Sowohl mit 2111101119, als 01165 9106133050011100611 1101611 116 JUWÜUL-
517331138 100516115 569 J05163, 1111 13019611 1161101111116n, 111 5611165106115611: 111111011116 VLrskhkn. DU,]SJCU 0610110716 1516 S11561w016010561k0110n
16111611 521111611 011, 56111 F0rtschritt 669 0906106111611 Wirtschafts- 16116115. 311,1161011111611; 1611161 1161“; 661 (5166501150001; dec J050k11161111116_1111d 661: BiSkbkaUékCi 1160611106116 zu wünschen 115110. Endlrch 11101 516 BQUÜÜZÜZÜ im Hand6lskammer-
56zirk 11161110 16136, 50561 k011n1_611 01165 7:16 HOTZHQUÜUUJLU zum Teil noch 111651 16651 zy [655011616111 81510156 0610110611. Immerhin 1156011160611 111 561116053011661810111M6r z11,_1_6ga11g6116n 216111651611 016 Mitt6ikungeu 1156_r (11111171116169151060615011111116, 016 101656 im V0rj0516 56rrfcht6n. 77.111 5016511011011; 10110 6311611611 11561 5056910511017016116 11611005 deren
211150111an 011 01,6 Fa5r1k01pr61s6 111651 0610111]. W6116151n zogen 1011 __11561011 1:16 2051110156 _011, 10601; 01165 60611165 der GL'ÖMTEJSWMU 6111106 23661111100711011110 611111. 91111: durch die
LTWSÜCTW Tätigk611, 6611 010561611 111111015 1111166 1111 gr0ß6n und 00115611 6111 AUFIlCiÖ zu 561116615605601 Sch1111561065111116 116106116111.- 91065 66111 J05r6§5611cht dcr 1131166131011111161“ Worms für 159 Jabr 1903 111 1111 B6zirk 6111 5666111611161 1111161165165 zum Jahre 001561 111651 zu 1100110061611: dsr 2163111- 161 311011111161 16 während der [6131611 511116 0011 101361611 Zusam111e115111ch612 5611650111 0651165611 und 0011_,1611110611,0115611561111651005116160 (15,161'35611, 5.11 Industrie und Gx051101116l tm 1061611111156" 11116 1111561 1066616056960 können. _Dr6 S161ger1111g 569 2161655111111111718310666 161 1116011116066 Ar56iter- 165011 51165 1115611611 05116 (961011111116106111119.
& - _Vom 05611651611101611 (8116111110111 58k1ch1€k dic „(211116711156 Ztg.": D6r 9151111 (6116119 661 VCkÖWUÖSk 1001: 111 der 0611101160611 WOÖS 111 011611 Walz111crk§6rz61xg11117611 1651 1655011. Der 911561151100050116 0111 1._M01 61116 10611616 St61g6r11ng (UlfFUkVLisLn. 2,161 6611B61161111110611 1114701166196116111'011611 53116611 65 sLCÖ 1116111 wieder 11111 05,161111156t6 LÜFLkÖSZÜgO, 0561 6111611 6156511111611 Umfang nahmen 01165 616 8151111110060 111 38.110,11611111111110110- 11116 77051110110119611611 011, 5610116616? 1161111611510611 171116 5161561 516 017611511-013016801- 0111110116. Di6 056111111611101611 Walzw6rk6 5011611 JCZFLTWÜTKJ 110ch 011 1361" [6151611 PreiÉlag6 5011 1376 515 140 514 für 116 T011116 Grund- 51614 11015111612361111111111111115011 fiir das J1110111§116516t 1111125515 336 0,11 11656151613105511 11116 6611 161111111611 Er1k1chkKkUngM für die 56111 W(TTÖSWUÖ 0119061615160 Pläxxc 11116 1111: 116 1111116151116 Aus- 1115r 166. Für 5311610069011111556 10616611 105-115 .16 für 516 T011116 (911111601615 05 W611 1111 509 611105111156 9111813116 11110 100 515 105.74 1111 516 0561166116560 9111111036 110t16rr. Tic Frinw6rke 11111: _0111 7-8 518065611 11111 2161161501560 5616151, 51601105- 1111621111161- 61161111166k611 0111 34-5 9801-5611. 31011111111110116611'611 111.6 61161153511- 111Ü16_rl»1111*(1'k€11 11011 051161111611. T'6r Trä,161111arkt 061161651161 den F0r1165r1tt, 116111561 r6,161111aß1_.1 11111 661 6111065611160 2101115113160: 6101111531105 fick) 01165 111 661 P161§1006 11151506 1110651. T6r (55111110- 51615; 111 108-110 176 1111“ 516 T011116 F10ch111r111161.1,16 DiLden- 501611. Dix" 9111911151011111056 171116 11111 30015111111101151616561 515 im 001155115611 5711151051, 11116 zwar 311 979-0023. „75 1111 616 Tonne ab W6rk. DSU 915516111001516611611 065611 2111116106 11165656. 161 910rm1l- 05l06111111611 zu, 106.15 616 5661661061166 2361611100] 31151111. In Gr05- USÖSU 6111111161611 fick,) 6111 ,;11t6r 9151015, 11116 616 3101111011 0.115 Sicht- 165111176 1116511 fick) 1111 I11lch11116 11110 2121171111101“. S011651 111 Kon- 11111k1101181, Zch1Z§= 11115 W0110011516ch611 111: 111 ÖJRÖÄIUOÖÉK 111 661: 9151.11; 116111613611 1111161116111 116111611 (861111111 1116 T18 PTCÉQZS. In F6111516c5611 111 111165 1016 001 6111 16,161 GÄÖÜWÖVSTÜN 5,11 6613616511611; 11111 661 Y.“?ZUUIJÜÖ! 56r 1111506116560 20116111151651615111:17611 505611 fich 516 ijskkskiUfökkérUnngl QUÖJSDCZNT- A11ch 616 “1111231151 111 63.561111 1116511161111061111101101196561611101. Dasx1161ch6B116 361,11 661 2805610550115 Tra511111121101k1; 561 6611191561111-216111'111 511111 S10111661501166 ("0111 6111 [65501161 11,1 1116! (96165011. Tas 9111511011611 i'"? 9610110110163. Das (3561655111111 9105611611 ist rkch1 11011, 616 1111656 Erzc11111111g findet 115151111611 Abgang 11.165 6611 9161510116551'1011611, 1111“? 6611111110110 568 Bkdarfs 10116 06k61111561ch116t 611165 1711 1101113116, 0:11": 16166 Vorräte 150153115611 71116 und 501“; 1111 60-5 111116 211611611151 ,]kÖJCk? 9376111160 057361111611 111615611.
_ W16 616 „1155111656 Z6111111g' 11161161, 7111161 1111 Sommer 111 St. PCTC1'§1*UTJ 61116 S11311110 11.121, 111 LM k16 1615111111161: A[*11:151116k01n11111'1'1011611 dcr 611136111611S10111611 1165 11561: 011- 0611161116 101610011011016 V01sch1111611 1156r 1216 A5- 11051116 6011 611611- 11116 S1051615611,1111ss611 ver- 1'111116111611 10616611. Fir 61616 V6r1'01111111m1g 501 616 311161170- 1111656 E11611111k1171k18 56161123 (111571151511658 1151“ 1'k3k111ch€ Vor- 1chlä,;6 1161110651, 116 0561, da 116 5610116615 01165 112113116 9161115111161: 11566 116 1116111111116 311101111116111613-11111 6015011611, 1111 616 111151916165- .1111,1611 2131551101176 661 0611111197311 01161111161111116, 561036612? 011617 der 111111611611 F6111516ch11161111116 1111101165111501 smd. 91115" 61616111 Grunde 1605171651151 1113 1611111126 (53116111116111'1116 1111161“ 8111165011115 ;111 die 2166111931113611 ,für SWR 1111? E118U 6111611 1615113116156" G6g61100rschlag 311 111ach611._ Was 1115551011k6k? 116 9151105111.“ 6011 F610511ch6n 011561711151, 10 57.116611 (.*-1165 60111111, 1111111656, 66111011116560 Her- 1'1511111135061511111111611 62111616656066 210116511136 511 11105611. Da der ki-ÖZWT 110rg611111656116 Z1*1clra11111 161.111 111 ZéökkklkkéU B6111656n, 1101116011115 111156111115 661 NÜZUZTI/ 51611616 11116 1.111,161611160ß61u 11.151011, 11165! 0115161651, 61111651 661 2161511111661 F1“1115166510013Mrke 116 2111113116661, 11.165 61116111 161011661611 Sch61110 51:1":61 6610611011611 ern*16,11111g JCUJUL 21115111691117Z 661 BMW, 851156 11116 5610115615 666 SWK .111 0311 5656165116161“. P111ktc11 5611 611161 0151366611 Anzahl B11'65611 111 111110111511 (“6171516161160 9101111116111 0015111165111611 11110 00561 ÜLLY'KLZ 5611811615051111013611 5610116665 616 5161161611 1111? [111,1666112316156 511 ÖCTÜckÜckYTUM. TK 0111 11612 Weisc 11611'01111611611 (3196511111? sollen 111 611161 T056l16 311101111061106116111 11115 66111 216153115 115611365611 10615611, 1311111 616161 0111 (51611110 6611615611 11€C1Zn€16 910111511106 111065611 kann.
- 811111 916611111110 169 „W. T. 25.“ [MW,] 616 E1011115r116 d6r Maz610nisch611 (511611531111 (S010111k-91701101'11r) 00111 1. 515 7. Akri! 1904 (Srammlinie 219 1310) 19 994 Fr. (106111561 15139 Fr.) 1611 1. J01111ar 482 049 Fr. (111656 89132 Jr.): 50111 8. 519 14. Ap“ 1904: 27134 Fr. (1V8111Zér 74), 1611 1. J11111nr 509183 "Fr. (mehr 89 058 Tr.); 50111 15. 5115 21. ANU 1904; 35 470 Fr. (111656 6325), 1611 1. Jannar 544 653 Fr. (111651 95 883).
Kursb611cht6 5011 den F011591närkten.
Hamburg, 6. M01. (W. T. B.) (Schluß.) Gold in Barr6n: 509 5111001011101 2790 Br., 2784 Gb., Silber 111 Barren: 004 Kilogramm 75,00 Br., 74,50 (96.
Wien, 7. Mai, V0rm. 10 1.151 50 Min. (W. T. B.) Ungar. 1116011011160 756,00, O6s16rr. Krcditakticn 642,50, Franz0sen 642,00, 201115010611 79,25, (5156150150511 --,-, O6s161161ch1sch6_ Papierrente 99,80, 40/0 Ungarischc (390-[6161116 118,00, O61t6rr61ch11chc Kronen- 111116156 99,55, Ungarische K1'01161101116156 97,85, 9110171101611 117,28, Ban1061610 513,75, Lä11d615011k 428,00, Buscbtcbrakcr Lit. ]; -,-, Türk11ch6 L0s6 131,75, Brüxcr -,-, Alpine 9116111011 411,50.
London, 6. Mai. (W. T. B.) (Schluß.) 210/9 Eg. 180111". 891, Plaßdiskont 27:5, Silber 257/15.
Paris, 6. 9.0.11. (W. T. B.) (Schluß.) 3% Franz. Rente 97,02, Suezkanalaktien 4127.
Madrid, 6. M01. (W. T. B.) W6chscl011f Paris 39,10.
Lissab011, 6. 9.001. (W. T. V.) (1901601110 24. _
NEW York, 6. 9.0.11. (Sch[11s;.) (W. T. B.) B61 56066nzten SchW0nk11nge11 11115 716111611 1111111113611 kakßbkki: 516 Börs6 heute 111 träger Haltung. D16 5011 Frankrmcb 5611611160 11110 morgen zur Vcrscbifftmg 0610110606611 4500000'DOÜM5 (9015 11115516 B6- stätigung, 601; 6111 Tcil der jayantschcn,An[61_5§ 516r 011 eboten 111616611 s0ll, lenkte dic ?lnfnt6rk10mk61t „111 06r1tarkt6m PMX? auf 1611 5111181111 7569 1110111111611 Banka11§wc1s6§. De_r 516swöchentl1che 91571111"; der 21.101211 011 das Schaßamt 1111100111 2000000 Doll. 1161650131. D16 (5501661110116 111065611 k61116n 561011061611 Eindruck, da 111.111 0111 die Flüsfigkcit 660 (861669 11115 6611 5111113611 40/0 betragenden Zinsfnf; für J1111110rdarl65611 5111106111. w6rt611 101r611 56111611611310611, abcr d6r Verkekzr 1001 1111 allge- 1116111611 1015666016116. ScblUß 110136. 9111160100108 130000 Stück. Geld auf 24 Stund61' DUrchschnittSz111srate 11, 00. Zinßrate für [theS D011656n des Tag6s 11, W6chsel 0111 London (60 Tage) 455,00, (Cable Tr011§scrs 4,87,15, Sabcr, Commercial Bars 559, Tendenz für (9615: 861651.
215,105611 111 Straßenbabn- -
“4 „_ __ _ „" __-, _ _