1904 / 110 p. 3 (Deutscher Reichsanzeiger, Tue, 10 May 1904 18:00:01 GMT) scan diff

K71691115711n9s6571ch1ver sein. Die Japaner scheinen indeffkn der S751v16719161161116s Gebirgskrieges aus 179111 W696 9656n zu 15511611. 211115761 251116111196116116 561 Kintschau 111 dre Halhmsel nu_r noch 12 11:11 51611. 2111 0651016W6s1k11s16 667 Liautuygbalbxnsel besVUWUNU (5551791613160 Namens, in seinem nordöstlich6n thkel, ULF 016.9[61chfalls 5011 6611 Ruffen stark besetzte Hafenstadt 9119065159119. ' 011 157 Wuxde schon 1516611500 gesagt, da die Japaner 5167 la11d6n wollten. W076 621 667 Fall, so würde 69 11:5 wohl um 0611 Versycb 067 Befißnabme von Niutscbwang und 31196165 um 6_ine kombknrexte Operattzm 11111 der ersten Armee [?alrxdelnf MLMs idars auf 516 17611676 E11tw1ck6111n9 des Krie sdramas 6 7 96 501111 6 n. ,

Der? zweiten Vortrag des Abends hielt unter Yorfubrnng _sxhr a111716ch611667 Lichtbilder Dr. 111111be611119 11567 616 Er'9651111s6 6i1167 S7110'16117611'6 nach 06111 0516111567965161 0:11 J5s1669165796 in NOTWLJLU._'_ D16 (61,316, 1111 Symmcr 1903 im 211107996 067 573.71 Rittersttstnng (1ng61115716 916116 660 Vortragenden nach 511071769611 71051676 fich 11915 76111 Geb1rgsxan0 zwischen dem 61. und 62. Grad 111510116567 Brette, das 111 611167 Lange von 97 16111 Und auf einem 217691 5011 1252 Qua'dratktlometerp 0611 R911m ausfällt zwisch6n 06111 105 11111 7165 11113 L9110 51116111- 1176616110611 Nordre-Fjord und 66111 230 11111- [9119611_ S0911e- Fjord. .Die Höhe dieses G651796191106§_ 5911 fich 111116751115 2-3000 111. Es gleicht, 5511 05611 96165611, 61116111 15619611, 5161915160965. Laken; 061111 611111101 ist LJ 011765 5761 2111131011167, 616167 9101676-F1570 11161165 11110 011765 635611165161, 616 667 S5 n6-F1070 110761165 entsendet, 76111“) 9691165671, und zum andern 1110671 61567 fich das Gl6tsch6796516t063 Josdedalsbrae 55n 0611 alpmen (Gletschern 756s611tlich dadurch, daß es nicht 5067 nux m“ WCUigknst21000001116700011 5511 B6r9wisen und dann nur 1111675651175 1156779 7 _11t, 516ln1657 Eis und Sch1166 616 Kämme 11110 Wenig 9611619t67 H6 Jach6n 5511170011060 ü56756ck6n 11110 Gletscher in die Spalten und Sxyluchxen 611116110611. Auf s61n6r nenntägigen 56schwerliche11 Wanderung ,1111 Exse, 616 561 067 Unbewobntheit des Hochgebirges w160675017 nötxgte, 111 Zelten auf 06111 Eise zu nächtigen, hat der Vortra ende 016 „Ueberzeugung 96- wonnen, daß 5167 ein besonders t55is 60 B61s5161 5511 Inland- eisbedeckung im Ber [6115 zu alpiner 05161 6567511011119 50111691. Denn 016 1119119616 55759n661167 B057un90567s11ch6 55111 Vortragenden auf 400 bis 500 111 Mächtigk61t_ geschaytx J1711- und (315556616 111116111561661 fich Von den alpmen (815161116711 charakt671111sch 09611111), 69,73 fie 1111177 01176!) 016 Von 665 115677996110611 (191516111 56795161111116116671 Schn66maff6n 9611ä57t „15170, sondern, 6913 das Eis 101111551165 098 216961176 51166t._ Zwrsch611 06111_J11191106ts N07- 17696116 11110 661111611196n Grönlands 111 11117 6111 00911111011567, 9567 76111 9119117911567 Unt6rschi60. Leider 6xis11676n 96119116 Vertrzeffungsn 101516 B6059cht11119611 11567 Linthkktem? 2167911067099611 61st_ 151171165 und_ 1611 7111367 5617. Di6 110716690656, s61t 1869 „111 2111651570119 569711761163 L9110665671116ff11119 111 bis zu 188 Blatt 966165611, 5511 6611611 erst 61159 016 Hälf16 671ch16n611 ist, die Aufnahme 6613 JoS6609105796 steht noch aus. Sonst 1511756 man 771651165011 w671551l6 23675606 5611 66m_starke11 Rückgang 067 n07w6111sch6n Gletscher 11110 im 136101106711 016163 G6- bi6t66 111 Hä1166n 505611. Cinz61n6 B6obachtu1196n11696n 56761ts 557, so z. B. 667 Nachweis, daß 61116 GÜNÖSWUUJS, 016 507 36 Jahren noch als 1000 111 lang, 900 11157617 und 60 _111 111975719 JEMLffW 1511766, s6itdcm 551111911619 96schw11n0611 ist. 21615696 0110 auch 111 5161611 91917611 11116 11065 1561119 5671510671611 Felswan7611 9696561], 911 0611611 557 111657 [911967 3611 nyc!) fie sch791111116110 696 E10 109, 1611167 111 (“km Zaftande 067 10516111711656 1176116, „11111 667 «5117 667 226115611 061: 1111167611 3776116, 5110696611 Endmoranen ,u. s. f. 9367 V6:- tra961106 9191151 01113 6161611 Erfahrungzn [751169611 zu d117f611, daß 61116 [1111511611119 111 9151116 Gletsch675erhaltn1116 111 210711169611 1165 5011- 31651. Er 157965 zum Schluß 161116 U6561z6119111119 aus, daß 61116 156s611111ch6 Ergänzung 111116766 Wiffens „5011 0611, G 611656711 durch 016 961191167611nt67such1111 Islands zu 96w111n611 16111 werd_6, auf dessen vulkanischem BODEN ch) Gletscher Von großer M11ch119k61t finden, 111 0611611 Schichten 5511 Eis und Lava 051V8ch161W

511115 L0110511 11161661 „W. T. B.“, 097“; 067 2117097606066 SFr Henry Stanlcv 561116 früh um 6 Uhr 9113 dem L656n g€sch1€dkn ist. Henry Morton Stanl65, 619611111619 James Rowland, 1511166 9211 28. Januar 1841 561 D6n5195 111 Wal6s als S05n 611165 Farmers 965076n und bis zu 1611161n 13. L656ns19576 im Armxnhausc erzogen, dann ging er als Sch1ffsxunge nacb N6w Orl6911s, wo 1571 ein Kaufmann Stanlc'y in die Lébkk nahm und schließlich 9055116716. Später diente Stanley als Freirxiüiger 111 067 AkLUCC 067 Nordstaat6n. Nach dem Friedcnssckyluß 56761116 67 als Z611111196k07769101166111 616 Türkei MW nahm 1867 als B671cht67s191167 610 „216111 York Herald“ am Feldzugc 067 C119lä11067 969611 Theodor 5511 ;1156919111611 teil. Im Jahre 1869 9115 ihm der Eigen- tüm€r jenes Blatt6s, Gordon Bennett jun., jenen Auftrag, mit 66m er seinen Ruhm als Afrik9r6is611d6r 569711110616, 6611 567- sch0116n6n LMUJÜVUL in Afrika aufzusuchen; 311507 101116 67 567 Ein- weihung 060 Suezkanals 561175511611 und 560751656116 and6769161s611 im Ori6nt 911230157611. Im Januar 1871 kam S1011165 in Sansibar 911. Nach längerem Aufanthalt an der Küste trat 67 mit einer s657 9765611 Eskorte 5511 E111965576n6n 616 R6is6 nach 06111 Innern 011, 677617516 auf 111156116t6116m W696 Unter außerordesntlichen Schwierigkeiten (28. Oktobéér) U'iji 0111 Tanganika und fand 5167 Livin stone, der kurz zuvor aus __ anjema 611196170ff611 war. U6567 seine R61 6 5671751616 67 in der Aumehen 677696116611 thrift: ,.]:[017

Theater.

Üömgltrhe Zrhausptele. Mittwocb: Opern- haus. 94. Vorstellung. Manon. Oper in 4 Akten und 6 Bildern 5011 J. Massenet. Text 5511 Z, Meilbac und Pb. GiÜe.

emdenloge 12 „is., Orch6sterlo96 10 „14, Erster

Dopnerstag: Der jüngste Leutnant. Frettag: Maria Therefia.

Zchillertljeater. 0. Dexutscb 5011 Ferd. Mittwoch, Abends 8 Uhr: Lumpacivagabundus.

117115671. Anfang 76 U57. _ PMP 067 Pläve: ZTLÉFZPOÜÖ? 1111172 éFrTaWchf YYY?" von Johann

[ 70111161 1417109510110“ (London 1872; 06111103 2 Bde. 3. Aufl. Leipzig 1891). Diese, sowie seine „spater (1874,_ 1878, 1886) unter- nom1n6n6n Afrikafabrten und 1576 9609795511ch6n Resultate fiebern Stanley einen Rang unter den ersten A171kaforsch67n. Hanpxergebnis seiner ersten Expedition war der Nach156ts, daß der Tangamka nicht zum Quellsvstem des Nils 965076. Auf der 359606991606 stellte er durch Umfahrung des Victoria-Njama desen Einbeithcbkett fest, ent- deckte einen 11611611 großen See, 0611 Albert Eduard-Nxcxnsa, und löste sodann durch Durchquerung des dunkeln Erdteils das Ratsel des Kongo- stroms. Durch die dtitte Reise bat er den ganzen Lauf 565 Aruwtmi und den 0613 5511 Junker entdeckten Nepoko festgkstellt. Nack), einer australischen Reise ließ sich Stanlcy 1892 in England naturgltfieren und 9655716 1895 bis 1901 66111 Unterhaus als Mitglted der

UnioniftisÖ-Zn 51191161 911.

Land- und Forstwirtschaft.

Getreidebandel in Antwerpen.

Der Kaiserliche Generalkonsul in AntW6756n 567115161 1_1nterm 2. d. M.: Aus 66111 Antwerpener Gkkkéidémakkk'116111791611 1165 016 G6- schäft6 1111 April 0. J. in 611 611 GUENZM, da 01611110116711117 fur 0611 0u96nblicklich6n Bedarf kam?]tkn. D16 Getrctdepretse find "1611: Ende: März um Ungefähr 75 EW. 1117 den Dopyelzentner zanck- 9699119611. Sie 716111611 fich (Ende 215711 0. I. ungefahr, wie folgt: Weizen: Kalkutta und Bombay". . . . Fr. 161 lata, je nach Gute . . . . 161_17.Z 7111165 , , . . . . FF_1ZZ 711 1 67 , , . . . . , _ inlxndifch6r . . . . . . . . .' , “16-17 in 115160n1erikanisch6n Red-Wintc'r, Kansaß, caltformschen W900 und K1179ch66156izen fat10611 k61116 Umsaße statt. Roggen: Donau und nordamerikaniscber . . F7. 122-131

inländischer . . 136 Gerste: zu F111t6rzw6ck6n 10§_111_1 für Brauer . . . . . . . 12-179 afer: L'UffUÖSk, norYaMrikaniscber . 146_151 ' Lais: 110769111671k91111ch67 und Plata. 10F_11Z O06ssa _11110 Donau . . . 11ck_1_1Z 2136156001651: inländijches . . . . . . . . . 21Z_22ck. Die V5_rrc"116 9111 516119611 Platze wurd6n End April 0. J., 1516 folgt, 9611511157: Wci z611: 400000 (12. G67st6: 30 000 Mais: 400 000 ,.

ck

Theater und Musik,

5161119116565 Opernhaus.

E1196156rt Humperdincks, Märchensviel „Hänsel und Gretel“ 91119 gestern in 1811106116. 1161167 2111509119119 und B6- s6ßung zum 200. Male im 110111911ch1n Opernhause in Szene. Als 65 551: 61179 61116111 Jabrz6bnt 5116117 erschien, 56 711916111911 es als 61116 2369610119 5611 667 09111913 979111677n06n 5670117111611 9116551119 11110 567611616 1511169711111 6111611 5673065611 (811151011155116111566311 (1511611,daß da- mit ein W671969101111611 175706n 1597, das 9067 orauésicbtnack) 6111 691167110613 Befiytum 667 661111117611 O567n5115116 15670611 15116. Jeßt ist 60 so weit, das; 1111111s615_st seine Fehler, 6611 311111611611 überkindlicb-naiNn Text und 516 111 1611191116111 (2696111119 _6113u 116561106 sehwere, 91165 5011 Anklängen nicbt freie Jnstr11111611116711119 mit 067 (Zeit [16596wonn6n hat, 9619 doch trotz 011606111 der würzige Duft 11115 Hauck) des Waldw656ns, 067 3911567 667 schlichtempfundenen Volksweise Von ihm aus. Die 96117196 Aafführung konnte hohkn Anforde- rungen genügen. Auf ihrem alt6n_§lat„16 standen nur Fräulein 97015911167(Hänsel) und Fräulein Diem (Gkétkl); 56156 find in diesen ROÜLU kaum zu Üb67176ff611, das kindliche Gebaren 111 1511611 55111 in Fl6isch Und Blut übe1969an9611, 516 9619091165611 S w16719k6iten i 767 P97716n 5567151116611 fie mit11155615167L61ch119k611. I 611 1797611 zunächst Frau P191chi11967 11110Herr B67967 als B6s61151116676565997, 56106 stimmlich 507176ff11ch 016511111671 11110 im Spiel 5151119 56f7160196nd. Die 5711110267- 5676 sang cin ©7111, Frau Arasepp, 067 man 557 611119611 Jahren im B6rlin67 T569167 als_Poss611soubrette 56761113 569691111 11. Sie paßte fich nt in die 157 17611106 Umgebung 6111 und erf76u16 sowvhl durch 0611 1111157 ihres Spiels, 1516 durch 016 mufikaliscbe S1ch6756it ihrer 96s911911ch611 L6istun9. Fräulein ParbS(S9110männch6n) und FräUlein Kauffmann (Tamnänncben) 1511756n 157611 leilen Aufabcn ebenfalls 9676657, besonders 19111 die schön6 Stimme Fräulein auffmanns gut 3117 (5561111119. Das äußere Bild 067 Oper 50776 gegen früher bedeut6nd 961551111611. Di6 116116 Walddekoration 11117 1516111 656111111165511611 Tannendunkel 11110 0611111657611D117ch511ck 11,1 1516667 6in 61st67stück der H6776n KautSky 11115 Rottonara; 99nz besonders w651961111196nis10911n016 7165 als Traumbild 6011 wahrhaft 11151765611501167 Wirkun 6111551161106 H11n1n61616it67, die sich in wolkigen HimmelsböhM zu 567167611 scheint: 61116 W1rku119, 016 durch _616 äuß6rst 01817616A1115611011119 der Lichteff6kte 6751617 wird. Auch das Kn11§5675äusch611, 696 510131165 erscheint und zum SYlußwied-Ir verschwindet, 11111 dem Jlsenstein Platz zu machen, ist 3156 mäßtger 9165115 Frühere. D16 mufikalische Leitung des Ganzen [99 111 5611 Hä116611 des „Herrn E. 5011 Strauß, der mit großer Umficht

___-_. ...... ““___“-„_ »„_.__„_._

Mittwoch, 21561105 8 U57:

(Wallnertheater.) Halm.

Refideuzthcater. (Direktion: S. Lautenburg.)

Die 300 Ta e. , (1151119116 69 UÜ'ÜUS.) Schwank in 3 Akten Fon Verlobt: Frl- Sasanna Sen lter mit Hrn- Leut-

Paul Gavault und R. Charey. Deutsch yon Alfred Donnerstag und folgende Tage: Die 300 Tage.

seines Amtes waltete. Starker, einmütiger und 567101567 BeifaU rief zum Schluß mit den Sängern auch den anwesenden Komponisten 507 die Rampe.

Jm Königlichen Opernbause YM morgen, MittWocb, „Manon', Oper in vier Akten und sechs ildern von J. Massenet, 1111167 Dr. Mucks Leitung in Szene. Dre 236761311119 lautet: Manon: Fraulein Rotbauser; des Grieux: Herr Jörn; LeScaut: Herr Hoff- mann; Graf des (Hrieux: Herr Bachm9nn; Guiüot: Herr Lieban; Brétignä: Herr Berger. Jm Ballelt des dritten Aktes tanzt Fräu- lein De 'Era.

, Jm Neuen Königlichen Operntheater Lelangt morgen, M1ttwoch, .Other' mit Herrn Matkowsky als Ot 6110 und errn

051 als Jago zur Aufführun . Die DeSdemqna spielt Fraulein

9651167, die Emilia Fräulein 211161167, 6611 C91fio Herr B06ttch67, 0611 Rodrigo Herr Herßer, den Brabantio Herr Nesper, den Montano Herr Arndt, 016 Bianca Fräulein von Mayburg.

Mannigfaltiges.

Berlin, 0611 10. Mai 1904.

Am Sonntag 1511756 in 567 2111171171167 Straß6 das aus Staats- mittxln 6771651616 11110 mit Mitteln des Vereins 067 deutschen Zucker- indujtrie im Innern a11ßgestatt6te neue Institut für Zucker- 1ndustrie festlich 611196156151, das bisher in einem der Landwirtschaft- lich6n Hochschule gehörigen Gebäude untergebracht JCWCHLU War. Zur

6167 1507611 11. A. der Finanzminister Fr615677 5511 R 6111595611, 067 5,1?inister für Handel und Gewerbe MöUer und 067 Minister der Öff811111ch€11 2175611695511 B11066, 111657676 B65511mächti916 zum Bu1106s- rat und Vertreter der Reicbsämter und Ministerien erschiencn. Der Finanzminister Freiherr 5511 Rheinbaben [617616 die Feier mit einer längeren Rede em.

Die am 17. Mai im LandeSauLstellungspark zum Besten der Pf1696 der 111 Deut!ch-Süd1vestaf711'a vermundeten und erkrankten Krieger sowie zum Westen des Pensiopsfonds 567 Schwest6rn vom Roten Kreuz stattfindende Ver- anstalTung des ZWeigvercins Berlin des Vater- ländischen Frauenvereins beginnt um 5 U57 N9chmitta 6. An 667 Festlichkeit wirkt außer 6611 Doppelkonzertka 6 en 067 5B6rli1167 26576796s0n956761n mit. Die Veficbjigung 067 unst- ausstellun ist aus 616 Eintrittskarten 51311 3 Uhr ab gestattet. BiUctte 311 1 „110 1110 an 0611 AuöstellungSfassen yowie im Bureau d6s Vereins (Dessauer Str. 14, im War6n59us6 5511 W6rtheim, in 6611 Zigarren- ba11dlu119611 5611 06167 11. Wolf und an den sonst mit Plakaten 56- 1697611 Stellen 6750111165.

Der V6rein für deutsches Kunst 6156756111 Berlin veranstaltet 51579611, 21561166 8 U57, 1111 Fest 9916 des Künstlerhauses, Bellevuestraßc 3, einen F965a56116 für Buchbinder.

D67 Gart6n 665 23611601119116675691670 (unter L6itun9 der D176k1076n Kren 11110 Schönf616) wird 5619111911967 Witterung am Himmelfahrtstasze, 501106111619 11611 567967165161, eröffnct werden. Das Gartknprogramm bietet außer ständigen „170113671611 zunächst ein Gastspiel 067 KQPkÜL 667 M971116j11961101561)r in MatroWnaniform unter L6it11119 desK9561111161st6rsH6711191111 Wagner. Dicse KapeUe konzertiert am Himmeélfabrtstage (5511 5 Uhr an), sowie am Freitag und Sonn- abend (5511 6 Uhr an).

_ Frankfurt a. M., 9. Mai. (W. T. B.) Die „Frankfurter 361711119“ 1116106t aus New York: In 067 01111611 Avenue an der 57. Straße 61f01916 auf der H6ch505n ein Zusammenstoß und 61116 Entgleisung. Die Züge waren 9667111191 5511 5011 Paffagieren. Di6 Wagen brannten, 111657676 51119611 5511 0674557559511- struktur 56705. Ein Motorfübrer wurde getötet, zehn Personen wurden sch1v67, 51616 leicht 56716131.

Budapest, 9. Mai. (W. T. B.) Das Leichenbegän nis 5011 Maurus Iökai ist 1111767 9611761171967 2361611191111 91167 Kreise der B6551k6711119 5671911169 S6in6 Majestät 067 51119 hatte [165 011765 den Hofmarsxhall Grafen Apponvi Vertreten lassen, der Ministervräfident Und samtliche Mrtglieder 668 Kabinetts sowie zahl- reiche A5575n11n9611 Waren ,61schi6n611. Der Unterrichtsminister Dr. 5011 Berzeviczy hielt 616 Trauerrede.

(Fortseßung 0613 Nichtamtlichen in der Ersten, Zweiten 11110 Dritten 23611096.)

Familiennachrichten.

nant Felix Hermann (Bu grin 561 Nassow_ Okabandja). _ Frl. Amanda Peters mit Hrn. Oberleutnant Ernst A. Kathe (Elberfeld).

V e r e 5 6 l i ck 1: H7. StaatSanwaltscbaftSrat Dr. Emil Kux mit Frl. Amalie Schütte (Berlin). _ H7.

7 Lang 8 .“, Park6tt 8 „;ck, Zweiter Rang 6 „zz, Dritter Rang 4 „46, Vierter Rang Sixplaß 2 616 50 Y, Vierter Rang Stebplaß 1 «14 5 „5.

Neues O56711tbeat67. 124.Vors1611u119 im Abonne- ment. 56. Billettreservesaß. Other, der Mohr von Venedig. Trauerspiel in 5 Aufzügen von William Shakespeare. Ueberseßt 5011 Wolf Graf B0udiss1n(Schlegel-T16ck). Anfan 711157.

Donn678199:O567115911s. 95. V0 tellung. Hänsel und Gretel. Mzärchenspiel in 3 231166711 5011 Enaelbert Humperdmck. T6 t 5511 Adelheid Wette. _ Javotte. Ballett in 3 5 ildern 5011 J. L. Croze und EmilGraeb. Mufik 5511 CamiUeSaint-Saéns. Anfang 71 Uhr.

Neues Operrxtbeater. 125. Vorstellung im Abonne- ment. 57. B1l16ttreservesaß. Lydia. Plauderei in LAufzug 5011 Otto Franz GLMÖM. _ Mädel sci schlau. Plaudersk in 1 ufzug 5011 J1xlius KLÜSk- _ Der ein ebildete Kranke. Lust1piel in 3 Aufzügen 55n ean Baptiste Moliére, mit B61111ßu119 667 Wolf Graf Baudisfinschen Uebersevung. Anfang 7,“ U57.

Deutsches Theater. Mitwocb:Der Pfarrer

von Kirchfeld. Anfang 7-1 Uhr. Donnerstag: NoveÜa d'Anbrea. Freitag: Rose Bernd.

Berliner Theater. Mittwoch: Der jüngste Leutnant.

D011nersta9, 21561169 8 U57: Kollege Crampton. Frmtag, 21561166 8 Uhr: Haus Rofeuhagcu.

L_?-(FriedrichWilbelmstädtisckoesTheater.) M1ttw0ch, Abend?; 8 Uhr: Pauline. Berliner 1751110016 in 3 Akten von Georg Hirschfeld.

Doxmerstag, 511561105 8 U57: Penston Schöller,

Frsttag, 21561158 8 U57: Pension Schöller.

Theater des Weuens. Kantstr.]2.Babnbof Zoologjscber Garten. (Direktion: A. Prascb, Groß- erzoZZtckper Hoftheaterintcndant a. D.) Mittwoch (28. orstellung im Abonnement): Apajune.

Donnerstag (27. Vorstellung im Abonnement): Der Wildsäxüß.

_Freitag (27. Vorstellung im Abonnement): Gast- sptel von Frau" Auguste Prasch-Grevenberg und Nikolaus Rothmubl. Die Stumme von Portiei.

Sonnabend (29. Vorsteüung im Abonnement): Zum ersten Male: Gaßparone.

Sonntag, Nachmittags 3 U57: Zu balHen Preisen: Der Postillion von Loujumeau. _ Abends Yk U57: Gastspiel von Franceßco d'Andrade. Dou

uan.

Neues Theater. Mittwoch: Kabale und Liebe.

Donnerstag: Salome. Vorher: Logik des Herzens.

Freitag: Kabale und Liebe.

Sonnabend: Kabale und Liebe.

Zentraltheater. Mittwoch, 21561155 71 Uhr: Gastspiel 5on Paula Worm. Der Sonneuvogel. Operette 111 3 Akten 5011 Rudolf Schanzer und Gkorg Okonkowskv. Mufik 5011 Victor Hollaender.

Don'nerstag und f0196n56 Tage, Abends 71 U57: Gastsptel Von Paula Worm. Der Sonnenvo el.

Sonntag, Nachmittags 3 U57: Zu 511156an61 611: Die ledermaus. _ Abends 711157: ajtspiel von aula Worm. Der Sonnenvogel.

Trianontheater. (Georgenstraße, zwischen Friedrich- und Universitätsstraße.) Mittwoch: Das elfte Gebot. Hierauf: Der Dieb. Anfang 8 Uhr.

Donnerstag bis Sonnabend: Das elfte Gebot. Hierauf: Der Dieb.

Melleallmncetheater. (Unter der Direktion von Jean Kren und Alfred Schönfeld vom Tbaliatbeater.) Mittwoch und folgende Tage, Abends 7,[ U57: Kam'rad Lehmann. Große Ausstattungsvoffe mit Gexang und Tanz in 4 Akten. (Guido Tbielscher in er Titelrolle.)

Donnerstag (Himmelfahrtstag): Bei günstiger Witterung : Eröffnung des prachtvollen Sommer-

arteus. Großes Konzert der Marine-

ugeudkapene (Kapellmeister: Herm. Wagner).

Sonntag, Nachmittags 36 Uhr: Charleys Tante.

“771607165 Wilhelm Graf 5011 Fürstenstein mit 01111107 Gräfin Einsiedel (Reib6rsdorf).

Geboren: Ein Sohn: Hrn. Direktor Ludwig Wyneken (Berlin). _ Hrn. Hauptmann Winkler (Hagenau i. Els.).

Gestorben: Hr. Oberleutnant Walter Frhr. Von

Entreß-Fürsteneck (Fürstenwalde). _ Hr. Amts- '

YriäptSrat Leonhard 5011 Hahn (Achim). _ Fr. 65611116 Hyfrat Helene Hartmann, geb. Kaempf Schöneberg). _ Eugenie Freifr. Frank von ürstenwertk), eb.Werner (Sigmaringen). _ Fr. auptmann Helene Ahlers, 965. Bergemann (Schöneberg). _ r. Emma von Mandelsloh, 965. Weiß (Gotha).

Verantwortlicher Redakteur Dr. Tyrol in Charlottenburg.

Verlag der Expedition (Scholz) in Berlin.

Druck der Norddeutschen Buchdruckerei und Verlags- Anstalt, Berlin ZW., Wikbelmstraße Nr. 32.

Elf Beilagen (einschließlich Börsen-Beilage), sowie die Inhaltsangabe 1: Nr. 0 des öffent- licheu Anzeigers (eiuschlie lich der unter Nr. 2 veröffentlichten Bekanntmachungen), betre Kommanditgeseüsckjaften auf Aktien undA tien-

ge ell aten, fiir die Woche vom 2. bis , fck , '7. Mai 1904.

zum Deutschen Reichsanzeiger

Erfke Beilage

Berlin, Dienstag, den 10. Mai

und Königlich Preußischen StaatSanzeiger,

1904.

M 190.

Berichte von deutschen Fruchtmärkten.

Qualität

mitte! '] JUL Verkaufte

2799171011

Gexabltx67P161s11171Doppeljentn67

"*"“ Menge

1116671911671 5015116: 111667111067; höchster 1111601119167,“

55651167 sii

Doppelzentner

! * n“. | N'“ ,] d“,-

, , Um 5011 M [ AUßerdem wurden __ DUMONT» 2769711192 9111 Marktta9e Verkamv- 576113 ** (Spalte 1) fur ;“ " ' . DUr * 117115 uberschlä9117561 17671 ] TOYPÜ- W105??- ' *SchäZMl 5671611151 16111567 07615 ( 5615 Doppe zentne! . (Prkis 111156791621,“

ck

B76slau. . . . Strchl-en i. Schl. Striegau . . (2570115679 1. Schl. LÖWSUÖLTJ i. Schl. . Neuß. . . . Off61151979

e*4Q-1W

Vab-cnbausen JUertissen . . . 2191611 1. 2971159. Gi6119611 9. Brenz (5061611119611 .

--(O

P51611 ,

B7651911. . . St7651611 1. “SM. St71690u . . . (155711115619 1. Schl. 251136115679 1. SM. Neuf; . . . . . 2191611 1. Wrttbg.. (1916119611 a. 237619 Off61151179

!qeqdqaaqO

P0s611. . . . . 211661911 . . St76516n i. Schk. . Stti69911. . . Aalen 1. Wrttbg 651679611 11. 231619. 9116611119611 .

Breslan . . . . . , . . . . . . 10,50 Str651611 i. Schl. . . , . . . . . . 11,40 S1116 911. , . , . . . . . . . . 11,10 Grün 679 1. Schl. . . . . . . . . 12 20 L5156115679 i. Schl. . . . . . . . . 10,40 NEUF. . . . . . . . . . . . . _ “2191611 1. Wrttbg. . . . . . . . . . 12,00 Giengen 9. Brenz. . . . . . . . . 11,40 9116011119611 . , . . . . . . . . _ . Offcnbnrg . . . . _

Bemerkungen.

***-!cukw

! | 1 ! 1 1

Die verkaufte Menge wird auf 55116 Dovpekzentncr 11116 der V67kaufsw6rt auf 55116 Mark 95967un06t mitget6ilt.

W e i z e 11.

17,10 F? 17,20 1 17,70

15,75 3? 17 50 17,50

17,20 11 17,60 , 17,80 _ _ ! 16 50 16,50

16,60 17,10 17,10 1 17.70 17,70

_ 16,20 » 16,20 17,20 , 17,20

17,00 * 17,25 ; 17,25 [] 17,50 ; 17,50 Kernen (cnthülstcr Spelz, Dinkel, Fescn).

- ** _ 5 _ „21 16.60 , 16,60 16,80 ,! 16,90 16,90 ? 17,00 , 17,00

_ ,. 17,20 : 17,51 5 19,00 ,: 19,00 17.00 , _ , _ 17,40 ; 17,60 16,40 :- 16,60 F 16,60 17,00 ' 17,80

R o g g e u.

_ JZ 1220 * 12,30 ' 12,40 12,40 11 70 . 11,80 1 12,20 12,30 12,80 11,50 12,00 12,00 ,; 12,50 12,50 12,00 12,20 12,40 12,60 . 12 80 11,80 * _ , _ 12,00 , 12,00 10,50 ,; 11,90 3 11,90 12.30 * 12,30

_ ? 12,60 , 12,60 13,60 13,60

,x 13,60 ; 13,96 14,20 14,20 _ ; _ 14,20 - 14,20 13,75 ' 14,00 14,50 , 14 75

G e r ft 6. 11,50 11,50 .;

11,90 ; 12,60 ,. 13,20 13,50 12,25 , 12,25 ; 13 00 , 13,00 12,00 F 12,50 4 13,00 13,50 15,00 F 15,00 . 15,20 , 15,20 13,20 7 13,20 ' 13,40 ' 13.60 12,80 , 13,00 [| 13,20 13,40

H a f e 7. 11,10 11.50 F! 11,80 , 12,10 _ 11,50 11,50 11,60 ? 11,60 70 11,50 11,70 11,90 ; 12.10 .

_ _ 12,60 7 12,80 10,70 10,70 10,80 I' 10,80 . _ _ 12,40 ( 12,40 50 12,20 12,46 13,00 » 13,00 60 11,60 12,00 12,20 , 12,20 32 13,00 13,20 13,60 ,? 13,60 8 14,50 F 15,00 3

16,60 :; 16,70 : 14,00 11 15,75 * 16.60 11 17,00 16,30

Der, Durchschnittspreis 15176 aus 0611 un95967111156t6n 3951611 5676651161.

13,27 13,91 14,33 13,88 14,70 14,00 14,(0

.*11L-|»',**]

11,50 11,60 12,50 12,50 15,04 1.190

13.31 13,32 12,98 12,34

9167. '!

FOZQZQ_

11,50 11,50

620 12,40 12 11 747 12,55 12,71 377 11,96 11,70 106 13 25 12,82

44 14,75 14,25

741216916974

Ein 1169611567 Strich (_) in 6611 Spalten für Preise hat 016 B606utu119, daß der 56176ff61156 P76is nicht vorgekommen ist, 6111 Punkt (.) 111 0611 [681611 s6ch§ S5911611, daß 6111157665611667 Bericht fehlt.

Deutscher Reichötag. 87. Sißung “00111 9. Mai 1904. 1 11117.

“117 07111611B6711111119 1101)1 zunächst 067 (8616136111101171, 116176716110 2161106711119611 im F1na1151061611 VLS 31761650, auf (53711110 067 111 zwcitcr L6s11119 0115670110671 01196110111111611611 „11011111111110116561755196.

In 067 (H61167111016k11ss1011 1111111111 5116711 006 W071 067

Staatssc'kretär066N61chHsck1aßamts Freihcrr 5 011 S 1611 g 61:

311161116 -Ö6rr6:1! Di6 5675115661611 9169167101969 595611 s065611 B6- schluß gefaßt 11567 1576 Stellungnahme: zu 0611 B6schl11ff611 665 916115611195 111z11'0118k Les11119 11567 dcn 5571169666611 Fi11911376f07m- 9616865115101. Ick 5956 1191116116 6611615611 J511611 1019671665 zu 67097611: Dic) 5675511661611 0169167011960 sm?) 969611 6,16 5611 Km 0761656199 111 51661167 Lesung 561chloff611611 “1161106711119611 662 (5361613- 6ntw1171§ 111651 65116 6711st6 B65611k611. (246156911119) S16 567- m'096n 111§5810110€ké 111 667 2116169111119 667 schwa11k6116611 C717596 667 R61ch§stcm56105995611 561 6611 U6567156i1'111195st6116711 1116575 1116111967 als 61116 2361561767909 667 21571096 511 675111k6n. Sic 5669116711 1101116071165 91175 016 9151651111119 6673 „Z 3 666 Ges6scnt16111fs, 6:7 an fich 0611 5676ch119t611 Gedanken zum Ausdruck 571119611 101116, “691“; 616 B619stun9 667 Haushalw 667 1859611199191 mit 1519666617611 Matrikular- 5611709611 11175! 31:7 916961 1136706, 151106711 11117 91161105msw6i1'6 3117 U656rw111611119 557556196569567Sch1516719k611611 5101597611611 7117f6. Si6 567k61111611 1110611611 nicht, daß 667 G6s613611w117f auch 111 1611167 161519611, vom 3116161767911 111 zweiter L6sun9 56schl6ff611611 1791711119 1111111675111 noch 6111611 6911k6115111611611 Fortschritt 11110 61116 176715606 (517111101996 für 15611676 BSTÖLffLkllngM im Haushalte 6673 916ichs 11116 111 7611 finanzicllen B6516511119611 066 711611513 311 6611 Ei1156ls1991611 611155111. Di6 5675511667611 9169167009611 find 6655915 91111) 1576177119 6ntsch15ff611, 06111 GEZLBMÉWUÜ 111 661: 50111 9161650199 111 3156067 176111119 56- sch10ff611611 5919011119 1576Z11s1imn111119 311 671611611, 557.11169c1'6t31, Tas; 61616 B6sch111116 51561167 26111119, 9596165111 7611 5161161651 11117 76611016- 11611611 237756116711119611, j6131 111 6111167 2601119 911116151675917611 17676611. W61111 911,5 667 517611523199 016 111 51761161“L61“11119 561115111 9619751611 B61ck2111ss6 111 “6711167 2611111911111561'61111165611 01171xch1lk1ck011€11 151116, 11) 11116 531 667 6611111116511 5691111161166" 61111617. 256741111119 665 9761753- hau3591166t915 50:1 1611611 7765 565611 Hanses 11111S€ch675611 697911f 96: 76651161 15676611 151111611, 691"; 667 567116961166 F?;116111516f51111961".156111171171 01:65 ©6161; wird.

2159. Dr. P9ck)111ck6 (17. 2199): Dic 7675111661611 9169167101969 stitnt11611 111, 0567 si? 561191191611 11111616 216sch1üffc 11117 91.6 61116 (55711116- 11196 1117 1111111196 1116107111611. 21151 s51116 111.111 “0665 1116111611, 11110 111) 9la1156, 697111 15616611 91165 616 (111667611 Fraktimwn 11111 1111711567- 6ins11111111611. 6.11“; 6160761 511611916116, 016 767 2131111665791 961119151 591, 11111 s6'111611 St.::16p1111k1 6111753111656", 1613161116 261776 675911611 595611, 001“; 667 9161656199 111651 6611 B56611 561161611 will, 9111" 6611 1511016 5675511061611 9169167911969 f1'157611 17511611. Für 0611 BUUÖLÖTQT 1597 11616 516 „1595599756, 11117 15 5161 911 21119111191915713799611 11665 5951611

zu [01101], 915 011765 U65671560111196116116711 9606611 15677611; 67 597 9567 aus denn V671911f 067 9265017611 7611 93, 95 11110 16131 “6611 Schluß z1656n dürf611, daß wir 6111611911067611 Stan651111kt 6111116551611. Die Haltu119 067 N6916711119061116k 6117an 5111, daß 111911 116116 Steuern 611151117671 will, 11116 61616 15111 6665 067 9161655619 567111616611. Der Bundesrat 16170 6979111 VCkJiÖtOU 1111117611, 016 Matrik11197561779'96 56- s61119611 zu 16611611, 17116615 sich 911 6611 Zastand 5911611 111119611, 067 111 Z11f1111f7 611765 616165 (556168 1361chÜff611 15676611 soll.

2159. 55115197007f1"(966.): Dcr 2357766067 597 961997, 067 9911z6 9761656199 50116 sich mit 76111 Prinzip 611156rs79116611 6771971, 016 “111917101197561177196 111657 9111511565611. Das; ist 5117165119. Mein F7611116 Otto “117611615017 9056711611165 961997, daß 11161116 P9776i- 9611011611 9111 66111 2106611 1165611, 6611 1601673611 667 Fürst 5511 251611111771 als 6611 6111519 7165119611 5636165661 Hat, daß 0964 976165 nicht zum [1711119611 5161191111961: 561 6611 Einzelstaat611 111 111915611 161. 51961111 667 216711361167 691111 5616111 591, 667 991116 0761617131119 5956 611765 6161611 B6sch111ß9ez619t, 699 67111151 9616119611 15916, 116116 Stcucrn zu 561511119611, so ist 01165 695 61116 776196111119, 067 165 “6117059119 151067- 157665611 111119. Wir 5911611 1111 055691111611 116116 St6116rn für kWtWLndig, 1561111 D61ttsch19110 115675111151 «Uf 717 DIHK 51615611 1511, auf 016 616 W61196schich16 65 515567 9611607 5,91. Ich 567159576 also 11161116P97161- 96110176116117159116 969611 616161119611Sch[11s310196711119611, 016 667 Vor- 7661167ka11§ 66111 11111 55771716966667 “1116575617 96faß1611 2561651119 96- 36611 01. ,

8 2159. Dr. Sattlcr (nl,): Ick) 67176116 01115 11117 0013 Wort, 11111 969611616 Sch111ßfvl961u1196n 665 53159 Pachnjcke 2361159570119 6111511- 169611, 1661111 165 auch 111751 11111 66111 “1169. 5011 579700717 616 "116115611019- keit 1161167 St6116111 561611611 11156516. 116567 016 3111111111P761*5656i11119611 QUIZUWWÖLU, 59116 165 111165 91165 111757 '117 567191175161; Ich 9191156, 1196566111 111111111657 [165676196111111111119 11567 0161613 (5061615 6731617 ist, 7011111811 1717 05116. 77611676 Worte 6161611 B61chl11ß 9111165111611.

52159. T7. 2111111167-S99911 .1'7. V1»!k65.): In 667 Hinficht 1697 616 2110191711119 066? 2159. P9151116k6 6665 17551511176176116, daß 016 21.0656- 5611 666 916165319913 597 9116612711611 16611611, Das; 616 Wirk111196n 067 211917171119756117996 111 565119 911,1" 792; 2167551111115 667 (Einzelstaatexn 521111 1116161) 675911611 51615611 s611611. 211165 das Zentrum bat 507911f5111- 961616s611,'daß, 1561111 91175 6111 Tcäl 66711656711161s11119§s16116711 561113751117 wird, 6565 616 76111 9161656199 969656116K511175116 67591161151615611 1611. 211111 501 567 Sta9rss6k76197 61111 „2111116 _11965 96s991, 016 969611- 17971196 21671996 161 111057 696 („371361161667 B61176511119611, 151106711 fie 117561161611 5111 9111 61116 9911311616 2111671199119 067 91691117919156117996. 9390 ist 667 erst6Sch1111 9111 611167 11915 111116767 2171611111119 9516551119611 Balm. Ich 11167576 66111 0T6115§199 5956169611, 6617116111611 F111967 z11111ck5115165611, 101111 67916111 616 2176916711179 616 991136 919116.

St110161'6k76107060916179695115911110 F76ih61'75 011 S161196l: M61116 HMM! Ich 5056 111 667 Erklärnng, 716 ich 1191116115 067 5675511761611 2869167151969 (1596965611 5956, 9556711111165 5675019655569, das; 116 611165 111 067 F9ff11119, 616 “616216111196 011765 716 BLfÖMffB 31761167

316111119 660 I116ick7741119s 675911611 591, 11705 111111167 6111611 691116115- 15671611 Fortschritt 11110 61116 1561156116 (5371111611196 für Wc1101'0 VCrbEssSkUUgLU 1111139065911 7613 21161655 11116 111 6611 1111919160611 2363165011961! 3171165611 15111 11116 7611 E111z6111991611 6151161611. 211111 111119 161) s99611, 1661111 11105 1111) Tic" Lag? 667 R61ch§s1119115611 561- 96961177971197, 151.“ fix fich 91196115111'71'161;771061111671, s6, 11161116 165, 161116

7665 595" 991156 Hans 611111111119 65 11111" 51':)'.'Ü5*M 177-3110“:- MM W M-

51111661611 0169161911969 56117651 11116, 9111 61116 V675671'6711119 616167 “.)-996 5111559779165. (531111156116 s111611111'676 Fi119113611 179571165 111651?

2159. F71§611-T:11"1"616671 (3611112): 2116196 561111165611 F76111166 k51111611 66111 ©6161; 11117 3111111111060, 1561111 616 2116911657611, Matrik11197- 56117996 511 61565611, 11965 1716 767 1671561175611 516156 Wir 165611 111 016167 2115911651611 016 9116111196 11779656, 21111 561 9615171611 SKULL- 667199611 9611511151 511 10111.

2159. F7615677 5511 911157561711-T911156671" 16. 501110: Ick, 111111"; 6111175165611 E11111'k11111 67565611 969611 6929, 1790 667 1159. P915111ch6 11567 616 21151156, 9116 “6611611 1717 667 21671996 5011111111169, 961991 591. Wir 565911611 0116 j666 0115990119 69711567, 111 17616567 Form 616 R61ch§fit1911316f57111 1671551057611 111, 667 11116 111.6 9110 161511 7665111651 schlüsfi9 711711567.

T67 ck 1 15170 0071111f 969611 016 Z11111111611 ÖLkLÜUkOU 011: 9655711111611.

Z11111 „H _2 10170 6111 2111111111.ZULMLIZÖYUÖCLY 061“ 61116 9611011676 D61111i6711119 066; 516567 111 067 “1167101111119 11011) 111751 507k01111116110611 211160711753 „1165671561111119611“ 1111117651, 0596165111, 1106506111 067

2159. Dr. S59511(Z611tr.) 6711971 591, 66 96111196, 6.11"; 961196116111 161, 11196 1111167 [16561166110119611 311 6671165611 161.

T67 „“ 2 15170 11061) 0611 2161651111169 51561167 86111119 1111 (1611051111611. _

Darauf 15170 0610 (961613 1111 99111611 969611016961011116 IMR“ 111196115711111611.

Es- 10191016071176 L6s11119 062; 21617505011050110- 611116 1117 1901 111 WKLÖÜUÖLMJ 11111 06111 Etat 067 Schny- 9651616 f117 1901.

Ti6 (3561167010101111'1'1011 670111161 067

52159. B1'1*L[(S05.)I 2116 161.- 9111 14. 3115111 616 9961697119711 2161591711196 565611176116 11116 5611 667 [1511619611 Zs6116711119 T61115ch1996§ 111 ©0679 157965, 1797 767 3161652- 9115167 616167 2111119111169 6111969671. 21065 16111611 21116155711119611 161116 11161116 2361576551119 1716 91115 616 666- G791'611 zn 916561111419“ 991151175 111156971111661 1:111. 2111111 kam 9111 30. 211111 067 T611tsch6K91167 9111 667 117117116116 6611 471911611 11975 119717471156 11116 6717166716 6677 9111 (111€ 2111177956 6624 131179671116111673 (96661167 56711611 661: T61“! 667 2111117671) 91165 11117 66111 „9111117616 9111 616 St61111119 T6111s65137175 311 F7911k1'6ich. Disszr YUUTVOÜI 5.11 11911'65 211106565 677691, 69?- 11665 761119711 1121766. 91-5 561 667 (5151661511119 067 11611611 0176111511111." 561 211111111; 951111657 “197716 1161611. 31116 6161" B611167k11119611 595611 165511116116 “11;1"111-)11*".111171*11 677791 11116 616 567- 1'6516661111771791611 0611101611191»: 5615619710161). 211911 1661116 6979115 67- k61111611, 6.11; 016 9971197119611 B6;16511119611 1165 1611166176974 16711519 (111.- 165611, 11116 65 667 179111167 691796116117 5.156: _616 1191156111656 PWPJ 591? 61617." 2161156711119 6919617311! 915 6611 “311160111: 667 24.111196711119 661: KQUCL'I 11567 6111 5697111671611 0111619119; 6611 7791115111656 215- 6771111119611 1111 667 “117111166111 661“ Fl*1111_107_1'chél1 1116511511f2611561 111 I191161; ' ..,.“11 595611. Z176116116§ 5111651 61116 216316511119 1151115611 J1911611 11116 T611tsch19116, 9116771611; 9567 191111 115651 5611711169 16676611, 691“: 616 S1111111111119 667 1191161111656" 2465517671199 17611 211.17 9111 1791156011567 916 9111 6611119167 Skitc 11651. “11961;- 71161121". 2995111651111199 1119651 11.1) 111 21611511917611611 9116621111117- 111111611611 61116 1.*kik9kx'171'21kk 211111717151: 969611 T61111ch19116 1'611167k597 616 160 7117 1657 636611111617 59116. ?69 TI.“;11'11191571160716175166G769611 11151 1711116 1:119115,71*_“.(kt 111 61116111 715111161 “..-1.353.11517191511? 69515556156-