M „
*
Naub.säuref. Neptun Sch zw.1 Neu-Beüevue. . .“ -- (o. D Yeue (Yosdeégess .? eu2 a ge „(1 g.? -, „ NeuePbot.Ges. .',10 110 [4 Neues Hansay. T. Neurod. Kumt-A.
Neu-Weftch). . .. . _ „Wa .1.qu.„--,190,-11 Neußer E1211w2rk 0 ;- 4 N1222rl. Koblcnw. 6% Nicnb. Vz. & abs.; N0112.E1s1
do. Gummi .' . . do.Iutc-S2.V3.Zk
* [ dbSvimxabg 21 G “ W 11311 0
Glauzig. Zuck2rfb. 4311111411100. Gövptyger W200. Görl.(x1121_1ba nb.1 Görl. Maxchf . k. Gorba2r Waggon Greppmer 2132112 7 Grevenbr. mev. Grißxter Man. Gr.L[ch12rs.Vauv.
Helios elektr. .
*"
Tittel u. Krüger . Tracbenbg. Zucker Tucbf. Aackoen kv. Ung. Asphalt . . -
Union Bau es. . do. Chem. abr. do. Elektr. Ges. Ud.Li11d.,Bau_v.8 Varzirxer Pavtcrf. V2nßk1,Ma1ch. . . V. Brl.-“ r._Gu1n. Vcr.B. korxclw. Ver. quvfzwgel VeyHnßcblGNb. Ver. Kolnchthw. V21.Knst.xro1ß1ch Ver. Met., Haller Verein. Pm'egab. do.varna-;1,21*. Ver. Stahlwxxkc
31111211 1020111211 Viktorra - (Fahrrad
icßt WNW. Vild-Svmcv-G, 23211215 Tclcgrapb. VogtlaTD. Ma'cb.
Vogt 11. W211 . . Voigt 11. 253111132. VolU111.Scbl.abg„ Vorw., B121 Sv.; 2421119211121 Portl. WarWGmb. abg.
Waffsrw. (352112111, Wegelin & Hübn. 2532111211111) ._. . . 1711111313 21021121. . W201. 3111210. . 211211212321112111. .“1
„ NY
QQOWCQOOOOO
»-»-x--*--p-x-p-p---ß-p-x-cß-ß-x-d-cd-od-p-cwd-U-ij-“d-k-I d-id-d-“p-c
*ab-Dok “..]“.|",-*.-'.x-|x-,_*-.-_-*. 1"-['p-*-*1*ps-*d-'p-'p--p-Zu'w-Z-Z-ZL-xxM'd-“CIQU
ugo Henckel . 2nchel_Wolfsb. Hiberma 1521511). 1903 100 f4 „Leder 10? “41 arbw. 10:5 131
Z»
» ».
lx“-
"***-““F"“?
. “““-“w-SwwS-x-k-“Uß 0-1 -.-.--...-....- _]elJYY-lj-ij-ißspuk-up-cp-sj-txjÖj-écxzcx)ä
W“*"""W'"*W o-op-a'a-p-p-
;_;-4 ,. p_-
„- ._-
._-_ „ijqow
»»»OONÖDNÖNNÉPÖSNÖONN
OCTOOQSUSQQOOQQQ [OW]
© ._. Ni OS a;" *-
Terrchs. 1 AskGunnathZ. Zurxm. YUM. .
. age 2x.) . . (1921121091113. V5. (1112 Mather. ambg. (FlcktrIU do.N.13001-1Wd0 _. . 105111 0
ann.Vau.S1.P1, _ 3111012111120 .)
Harbg.-W. _Gum. '. Hmkott 231111111; 1.
O d-“j-é SlQRQlQ-q *NGZTTTBDDJSPPSSDÖDP»
ZQQOQQNW-O .“ «00
Kattow.Bergb. ; Köln.©as u.El. 103 _ Könxg Lupwtg . . Könxg thbxlm 10.2 Köntg.Ma112nb. 105 Kömngoxw. . 10"_ 052131. Kortmg 1031
.“;
._. Cap- *-
._. "“»!O'l 01:1-29 ._. „"T.
HH»
do. ?a»1211;.B211.; do. Lcdxwappcxx do, Srrtrxvcrkc .- 12, WcÜkamm. . Nordbaukchapct. 1x Nordvark T1“_1_1_. . _ 91211122 D_pm*ck. 10 16 :*1011112111312012; 11) Nür111'11.39_21"k.-21*. 4 Oberscbehamot. 12. 0702111112321". do. E.-I. (&:qu 12. K2k§w21kc . 12. P211_1.321112111
ÖDcnw.Parr11.. . L1121111C11211vkv. ÖVP. Pcrtl. Z(m. ' T12n1'1. u. KMU]
“ d-d-d-UYMx-p-ld-ij-lj-ix-“k-“d-“d-ld-“d-“d-“j-lk“ ...-......z.. ..
1|-10©| p-w
OD ... «- *" 1- © ;
,".- UCEVOUÉ-l
©„„„-
146,00 21.13B
OPS“!
vp»,-
L..“
_-
'„......,... „4 „*...-“..."“.„a-„x-U-q © ._.. .
|;- ©
Laurgbüxxe 111.05 Loui'c Ztcfbau , Ludevwe 11.512000 ; Magdchanbk.
Mannc-Iunöbr. (10.5 * Maß. Bergbau 104 - M2nd.u.S_ckw. 103, JWT ch.;„s (101 '
" .' 1.u. .) ., Neue 23132211 21". (10.214
Ncue Gasgeü. (100 44§ Niederl. Kohl. (100 4 ; Norky. E12w., (10314 : NordxtchZhle ObechlenL-Wb.
do. E.-I.C.-H.(100 4 1
Do. Kokswcrkc (10.3 Orc1111.uKorpcl(10.3 Pakcanraucr. (103
Pfefferbsxg Br. (105 12111111211ck.3uck.l_100 L*112111.Mcta1111*. *100
!QWQD
'*'-ök- PBIO'WÉJWO
1000/30027540th 173,50 21.113G '108,20bz©'
C? „ “;P-;».sxssT-w-ß-é-ß; '
ck10“Ols©©s-OSch»
"'*'-
Harp. Brgbchk. *
artm. 211211111121. artungGM' arzsr 311. 1) . 1151121, 07.0111 . .
HC)]
10." -)(18,§)00„7ij
0; '._-x-,_-,_-,_-,_-x.-j_-x-x_-
»»»OPPPÖODP'[»OPHNPDNMBDGDOSSPDH _7__ _ ***
*»,- "!
„_.
WSP-1(Q*1PWl-©
'A'-“O| ch3X*;!*]-
')
SIO-“SS'Q-s-“STL-Ok-“lx's
L112111211,E11211w,5 Panzcr ._ . . .' Paßasy-GONYMU PauckWZMa'an
5112111021 MaWin. P212121112111B21„
»-
2111111111311011 ._ LUÖZ, C1k101' 2111111221 Prt1._-3. 21191121112020'0“.
“" p_- “)“-““*““,T'PY] 44-1C
[ISMS-
C- .».ß-s-xs-pk-p“ PP»»-ch-§7_ch-x&ck»»ps-»-»- .-
q
“)“-““)“ff-HSj-j-p-ß-j-l x-“O'k-“(Oß-
,-
WC-NSlQO
W211falia Ccmcnt' W201. Traht-J. .; 12. Trabt-Wcrk
ck""
.„- wy-
dL-Hch“11OUC.L 1Ü1,'7*)01.1Q3G
H1b2111B§w 0521".
tOSWkQMS
('."
vo- . . . , . . . . . . . . . . . “*!*-*d-'"“““x“-“|S“““Ex“-(xk-***-***-“»|“.““pkd"“k“-*!»“*]k-*p*-1k_*k-k-*k-'x-4*lk-*d-*
;(. ( „)|
»»»»»»»»»»»»»»»»»»»NDHHHNHBHDNQN»DSBYE
x-c... „_. »
„**,:0331143F10113
S|
Pbö11.B1'1gw2113_ Prngs, SD1111121-x1 10213. SchY1wa1d P211111a11 * 4111115 Pw". Z2117-21.-O_.1 Prct'xsvamk. 1111121“. 0111111211221. 211. J. RQUWW. 2031111
do. 211.642101-7-1 v11d2110111 211111111. 45 10 Wert. 2111101111. (] 1111111121311Lcdc1“ (() 11) 2111“. L*.“AZT. 11. 10 611111. 001111112111“ *.*0 'Z0
W2111.B22211g11..; W1ch1110 PWW . „1 Wickrath “62221 . . 21141212, M; 911. .1, Wiclsr 110911111111. 2141111211111" TZÜUD.“
Wi1b11111sßüm . . Wélkc, Dampfk. . Wirt. 0511.5011112. W111. 05:17:113171111. W1212,MZ1132121 . 21:41:1'111121121 . . "(1111731115110 . 211321 Ma1ch111211 32111135-2421. „111.1.
11ck211'11.K1“11§chw. 10 17
Obligationen industrieller Gesellschaften. DSQ-Atl. T21. (100) 4 WWW u.K:,(103141 1.4.10 1003-1110 21.-(s3.11ck21nch10:1.(10514 ukw. 03 (103341 3111133 (102 21110151051411003
p-4
7
„ 'D©©|SOOO
*I
._- “**:-©
_..
o
. . d-id-x-cxap-Qxéj-x-ax.“**,-SS»-x-p-ép-IMd-“x-Ix-éj-éj-Ik-“p-“p-éh-Ij-ißh-éß-k-“s-“d-“U **! d-cp-cp-ap-x-4p-a
o. Romb.H.uk.01 (105 dv. 10.111,07 (1035 RvknlikkaÉkiné. “11883? cba 21 111 .( . S 1508 (10214 ; 1800 (100, 4 - 1003 (10014 Sch1.E1. 11:03:15- ( SchuckcrrClxktr. Do. Do, 1301 Scb1111132171-Br. do. konv.1d“3'2 S12111.E1.B211*. S12m2n2©1020 S12111.11.H.11.=k_2
S1111O12111'1112105 4; Tcux.-Mi-:_-b.1;.04 103 41, Thal." C1*2nb.. (10214 “
T1212-Wi11ckl21. 11111211, E1-G21. 1111121 1. Linksn W101“. (717111111. -10*_1 41; 2142111. Drabr .
Wilb21111sbal1 . 3201.111-111111'123 (10314; 3111321 MMW. , (105) 41 321171217.Wa121;. “:?-5512005011221 Elxkx. 1110.31'11. (103 4 ©13052511.O121.(10L_5 41 H::1Iar P.](Öä, 100 :) Ravbta G21D . ; LcstAWMkm. 100 41 R.Z2111'1.W.111b,(100 4x Spring-IkaUcv . U11g.L11a111.-O.
, ,.. “O “ O
“I"“.-
ÖZ“ “1
f;:n'x. „1111 .. (_
1 :*U1 (] * .. * ZZZ SQ-PQLLK 0 * 31.111011, “1.11.1111 , HÖREN 0121131. () 8 6112713021211. .. () “ 2511101111 (;13212 (_) Hof111a:111_ W351] 2111Ö1n11. 212111112111-G1' ] 211731215-2141112 . 111121121 (255111221
„»I-||w0W©|S©ww0
-]-x-1OOW-4-1'p-1'g-Y|S «.;-41.519“ | c-
,- TILL»; vd-
...... *10-(11-0-14-q ] t.“-
- |-|'o-- 12,9;10-15-jWWZxLx'p-Z-Y-Lj«xxxxj'p-x-L-x--*]*---'-*1'O“p-d-p-p-W_]«1 ...
**]!IWBÉ“
SO
115311211521
©
7)
„
OUD
„„-„-„“““-„YY„--„-----„- .. .. ., . , . ... .
..-- .-.-.-. .. -|....-
1'1111.1.1*1*:1.L122
0U:»mch©|o1
Hu11112121,211?a"ck 3142, B§75k32* .* JnowraYaw-Yxx
JT11.BQUI-S1-P.
*. . "'C-' O'S-M»SSCKDWOUQ*1SRLDS1QF«©
._. l:,“ ,- ak/kakkk7 77'7k17273') m'." . . .
*-
1.4.10 .')C-(x-M
| |
W
.-
„_.
120,75 „11124-
("„U
-1- xk“-
*O!»*1;0**IQ!OchF SOUTH»! ,?“
1.91“; | “__| O"), “F
10300 91.1105
».-
lx.-
211911“. PINlank (11.1.2141 3211111311. K2111211. (101 1? 4 2141120021113.P.1r.(102, 4x VUKBJFYUWÜ
r C 2311311. Be 111. 06 (100 uk. 03 (100? 441?
erl. „510112111 11, , B H12.13;-0(100141 Väsma1ck1111112 (10114; B1ck11111.B11;w.(11_“.0 4
12. (35111111111011324 B101:11*'11*111K:111.(1031 41 2312.31. T211'a11111(103 4 12. Waxc111xa11(103 4
x- “ U.;;-
Ka11w221 A'ÖYTÖY Ka111121111'1111111 . . KUR: 2111111121:
, r', k) k) *- .,...
, |©M
0
') 7) ;-“;:
»_-
-]lIL1'S-O'O'.1 SDGIMULQ
poo-
. [10 100111. 50
.o „.
K2111215 11.T11.*111. K::(Dmr AKK.) . Kékhlmanxßéxxarkx K13111. Bergwrkx . G:.» 11. “4.11.
5111-3312'2'“. B kr. KÖ'U'É, WÜZIWZ“ . Körng W;»zmxe. 12. S1."*§-T. Kön1g111Ma1'11111).
SUA. „111,1. . .
Königöb._ 312111111. Kgsb.Y0ch.V_.-A. 2100151111100 Königöborn ng. KöniZsZ21t_P21311.]Z§3 9 ] Körb1ödo1'1.3uckch 8 (__» K011111ar «Jourd. (5 Z---7 Kro11pr111z Mctallz-Z 1.30 GWVKKÜJCLÜ-L.“ 8 », 8 Küvv2rsv11111). . Kunz T_rc1v1'121112111 5 ( 8 Kurfür112111.- © Lah1112132r„u.K0, . Lapp, TIÜbOOrJ110kZZ Laucdbmnmcr k 1
D*O'SOIS'SS (“*-QUO
&; : 10 - *“).
--- '»- „_..
[“__- *UQWOWWUNSMDlIW W
[';-
1.700 91.134117-“153155
r“- »ap-a-|.-xzx_-,_z._zx_-'x]*x-'_]*.]-[**,-.:.]..-
mp-
SOLO'O'
©0000-«„„0(
(“11.1511 U.TZZ1 -.* 51 € 71118130 “.- S11311111g C 12
WDWÜSWEPSSSIWO
.o-
„_.,_.
1000 11. 500
,.- o»-
. . . . . . . . . . . . . - . . . - . . “*UUYd-“p-d-x-“ß-php-i-p-sxp-é-“x-ik-cx- . . . . . . - - . . . . . . . .
Vr'iczcr S1.-Br. B11121. E11211w._ , B01110*(Y2wcrk'ch3_1t _
C01m211_21*'1*c1'1 (10,3 CcUnU-Hoiä [ 110
(5,5011. ngrniy (103, (ChardeT'xrw. ChemFQ 11111111 Ch2111.F.W-x1121(102 0111.1106(103 Constanx. 1. G1. 1, ;
Com. E. 91171111“. Com. Wa'ésrw. (10.3 Dannknhxum . 10.) Deäau (Has . .
Do. 1895 Uk. 05 105
Tt.A'7_1*17.-G25. 10.3 dO.V121111au1161(103 ». do.Kabcl_w.1xk.00 ro. KaiWr 052.11:
Sch111111ch11010;m. 5 S111111111121,I]Z.1'_111. .“, Schw. Bg1n3111k17 S1,-P111:1. 17
(;;-_ck»- “F***“.-['-|x“;-*;-“-|;.ch;];ßx-x_a'x.-4x-up-1d-*d-4j-4d-*U-]v]p-lj-s-]p-tsxx_-x_-x_4x-a
1000 0) 1000-200
«::-SCW:-
...
_. ._. „,!
““““-»,..x-x-U'ß-Sx-z
*G*! “*,-5414- s-«»«»-».1.»»,.1.z-».»»»»N»»ch-p&-N»z»chz»»§-»Wch»»ch-O
2-- “ |
*]USSSO
vk-
|-1©
do. (x'lckt.11.(5)asx1: ' 13
»»»» ".'-_“.- F0
Z
do. 5121312111221? . do. L2111.Kra1111_ta do. “110111311111. .
Sch12111.Sc11„u112. *
Hugo S11111c1121 , Schö11.F11_22.T21.
Schö11da11121211122 Sch6111113 MWF), S11121111111111 11.292. Sch111151215O11ck .' Sclmkfcrt, (é'lrktr. Scbulz-Knandt. . Sckwa111ß u. Co. S2ch,J)T1"1111.Y.-A.* S1*21*2ck (:D.-1111311). Vkar chaÜ . . .- Scntkcr 21415. Bz.
(7. »a-
.* “"ck-O
Q.
g..
5? “»I-“Zw.“.-
. . .
. . - . . . p-pßp-cp-cpöx-“p-“p-lp-c
KTTDCPDP» :) .-.--p-p-",'.Z' («| "“ Uf* xyw-Y-ZJYSSUYZSS-JMSS““SMS-S-S-JUSYS-YQUS ©
YPHE 41'QL1Y-W'x-Ü-É- **:-"167- “13- ““*(Q
roe-
-„©„M„„
„001251110193 » 107,50 21.130) Magdeburger
Magdekurxr
“» ()'-SNS"
Leders.(§v1111.Str, 221031110511111111111). 8201321001002. . . 02013011313000 . .
St P
Oo. _ „, 8211123212101.
|w»0»w«©
..- .-
,.. NO 1.»- «4.
|.-
«'*'-***)“:- ;,.4_4_4„,_4
x_- p-ox-ap-ap-ap-a ““““S-“““““““k“-ftxk““-kkftkkkkkkftk.&..... . . . . . . . . ;ßk-“sßjßk-“U'k-“k- ““Spaß“-““""“k-cx-c „'.-U . . . . . . . ]
»xxx-xxTZZHF-Y-xx
'!
»LYPHOHSNYNPPYPZY-YHY»
.. 4 1.15,“ (105) 4 ,1.1.4.7.'0*10000200x:.
Verfirherungöaktieu.
Aackpcn-Münchcncr F21121 105000). Aachcn2r 0111111211121). 2000V.
AUianz 1175V. _
3.'“121111121 F211211.“1fich. 3.2.5071. B21111121 221211021211. 3700053. Sonc'orkia, L2b.-V. Köln 12250). Dc1111ck2 F21121-V. Bökl1111090B. Tcntscbc Rück- 11. Mitv-xrs. 110003. TsUtécZ-x Transport-Vers. 240023. TrÉkcncr AUS, Transv. 20000). 111111110, AUFBAU B2111J1000G. 5111111112 Rü „2117132. 14.34. __ “ euer-VeMckwGes. 471003. RaY-VeZ-ETsj ZZZNV. Ma'kcburgcr Ü ..211'.- 11._ 3 **». 51112115“. chsns-Vcrs. 10201521.
Y121115. National STM. 1320B.
“211111111013, Erfurt 330GB.
'-1'-H'--'-»12Np- -(D-;-d*;-"oxd'-*'-1'--LO'-1'1-'-*'-1'*-'*-**Q*'*-'--'*-* » 1-- »-
12.1111k. 10 . .“ ro. 1411121211111 do. Wass. 1808 10:2
Dt.Lu1.Bg.11k_07 100 do, 12. uk._0* _ Dtscb.U21*-213.lxl. 10.3 DvnnerSmarJZ, 100
Dortm. Bérgb. 105
Ludw.Löw211.K0.J 80101. 321112111 . .! Oo. EißdoYang
S120211-S21111g211 Si2111111s (UBW. Si2111211s, Glash.1 S12m211s 11.59.1150" S1111o11111s_ (5,211. . S1112n2211ch
S211111R211111_1.K2.J Stadr11219213911112 Stahl 11. 2'121k2 . . 10
._.
._. QAOOWp-l-4-ÄW *]BSSOOQKOSCFUJR)
MG| «»»»»«UNDHHH»ch»»»»»OY»»»»Ö»»N»N»»»»»HNNONHNNQQQYNQ »»»» Z © SOHO .
„..
T1." 11111211,
'_!*]'-- ***-.: _I',_.'._.'x-
„-OW
Q! “k"
_-
L011112 Tikfban 111.1
Lübcckcr M111ch..* 801121311102120001s» Lutbcr, 1112100111120 Märk.Ma1ch.-Fbr.
*.*-“x-H-d-i-p-p-x-x-„z- . . . . »|-
„ »NPHSHBHHYHNQC
S-W-é-W-ZÖ-
x-z-x-z-x-ap-ß-p-p-p-cx-p-op-ax-oß-x-zxax-x-c“ ©
-]wcxx-[xx-j-jv-cx]»-p-p-4p-*]*]_]*]*jp-*1
0 N K » * &»: --'-*1-1 ck“*"
".... O wp-
Union, AUgcm. V21fich. ILIE.
*agsl-Vcrk._W21m. 95023.
211212110 zu z41211111 0700B_,
LIcstk. Vcr1“.-Ilkt.-Bank 1330Y.
WiWclam 3112091211. AUS. 1-(0G. BczungccHte :
WafferwerkL E211212k11ch1n 32,1013G.
Märk.-W211101Bg "Z 2111011002100.»an do. Baubank. ., 5 ;
StarkcuOoMaYg. 0 ;, Staßf. Ehm". Fb.! 8 * S1211.Brcd. 32111. 6 1 1211111112112 „15 „1 Elcktrizit. .“ 71
“.'-"
xDSSxÉ-“WSOSO
' tGerch.©cn2m 1131). UnionParz. 110 do. do. uk.00
do. do. Düffeld. Draht Elberfeld. Farb.
UU quw©©|©
(72
WWW
_ 7 7 x_- “**,-1- “"“““““““kkk“"““ „7.._,
L1X-Y-24L1L1L4x-ß4-a-chx;-
“.“
do. 130. SQ'PQZZ
I“
„„xxxYx *.*.
V 21 1 cl; 11 g 1111 g. V21921'12111: Luxsmb.Bk.149,10G, (32111. BN1ch11ZUNJ 1111111111111).
13,511»! 2.116“-
[ck
;D.
. .! 1“ 1 , I MannvnvainauZ 4 (5514 (14 ] : Mari2,ko11_'.ng.J 4 : MaricnvxKokzn. .! Masch111211Grc1121 () .
St.Pr_._u. Aft. S101w.1111*rL11.Z 0 ? Stöhr Kammg. .*11 ' „ StocMr, Rahm,; v : ' ; S121112111Zt11k112u25 S1111.S111.S1.-P.' Sturm, Falzztegcl: Sudcnburgcr M.; SÜW. Jmm, 40%, Do, 15000 W-S Tafclglas . . . . Torr. B211.-Hal. ..1.
10. N.V21.Gart.
S112w21't . .'
Tcuton. 1111151111er Thale EWStxP. 111 V -Akt.x
Thjcécrhau , Thüring-Zr Salm'33/z
- Tillmann E112nb: 0 .“
Elektrchfchzg. Elektr.Ltck1u.K. *, Elcktrocbcm. W. (103; Engl. W200» . 103)
Erdmannsd...Sv.(105
nsb.Sck1nb, (100 ankf.E-lekt_r.. 03 1102109122111. elsenk. chgw. GForg-Mane .
o. Germ. Bk-„Yk- Germ. Scknffb. Ges. f. clekr,1111t; do. do. 11100 GörlMaschO. ag.Tert.-Jnd. anau Hofbr. . andYBcheÖZ. arp. J . '- .
k 07
Harun. Masch.
.“; “'"-"**“!- O ©,
***-**sx-“Za-“d-xcx'p-"p-
v""
Kava. „2 .u.Ar111S11. Mchexgbau 211131122111311112 . Mech.W2b.Lindcn To. Soma ] (“[:. thtan 15 : 2ch21111chBrgw. _, 2gg2n2rWalzw.L () Men0.u.Schw.Pr.. () 5 M2rc111, W211113. .] Mlowuerk ©1211. 4
M 'MübleectDrsdx Z “.Mülb. Bergwer? .: 5
ZMUer S2211'2f2tt 15 üéäbma1chm Kox!) 10
“*!*-“"'“xßd-lW „S?,W
JFZWOO|JOOPWJUW|S x_-
MQWODQW “!!!““ "kf“
'MOO'SlI-J- *-
"d"
W „“GEO
“Ick . . - .. _ ““SZ“-“Y'Z-F'Y'“x“»ftZ-k-k-
Bcachtung.
[GO! F „ SO
[WSWGOO
lx.)- ... ... YP» _ DO
“'"!“-
1M/600152,005zG
„„ ÉNOPHPÉPNNHHPHD»»»»»»»»»»»©W» »
“.... »PHAYHN
[(II-OWN
01000 u. 500
WSOP
*"
176,50 21.130)
-.*- v!- |."-
- . . . . . . . . * x].-.]*j'p-..]*]x]»...-..]«jp-ap-x-OWp-a»a-).„]_-_]p-_4„]x_--]»]
"““““Z-“Z-UMSYSSJU-YSS" “***-““Hi““?- . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ““SMS-SUPPYYQ1PPWTQDQ . . . . . . . . . .
BÉDDSDÖSWDBDSPBNDWONBD'YPMNWBW
wU-YYx-ÜYYWdeYYY-L1Y-Y s- p-
. . . . . . . . . “UYYYK]-Yck*]xxxchch-Sx_.,_-Jx_-
Etwa ““FAZ"-',“. 5 070-
*.*-...a-
Fonds- und Aktienbörse. Berlin, den 26. Mai 1904.
Besondere Beilage, ger und Königlich Preußischen Staatsanzeiger.
in, Donnersmg, den 26. Mai !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!L!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!Y!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!_________!!________-LLLLLLLLLILLYILLLLQ!
QO
zum Deutschen Neichsanzei M 122.
-YDQNUYYY
Q
1904.
©
pr-YYYY-«a OO»
Yerhandlungen
Börsenverein der deutschen Buchhändler am 11., 12. und 13.201er 1904 im Reichsamt des Innern - und im Neichstagsgebäude zu Berlin.
Stenographischer Bericht. !
'*1-1*1d-*1*O
4124x-L1L1
Erste Sißung Montag, den 11. April 1904, vormittags 1011111“, im Reichsamt des Jn112111 zu Berlin.
Ten VorfiZ führt Herr (532112111121 N2gicrung§rat Professor Dr. 131111 der Borght.
sondern das
ist eine Frage der (111 211 deut 211 Kultur, und darüber g 3 sch
hinaus eine Frage der Kultnr überhaupt. _ Ich glaube, von diesem G2s1cht§punkt aus ist es erwünscht, da[; unter Vermeidung (11121 persönlichen Zuspißung doch in sachlicher Beziehung von keiner Seite hinter halten wird.
1007002111103 Wir werd2n 1vahrsch2inlich 1102111121 in 021 G2neraldi§k11ssion
110211 111121 dies2n *.01111k1 511 1101211 Ich selbst bin 111 1321“ 531102, 11011) 0211101202112 andere Frag2n 0211H2112n 001*511sch111g211, 012 1011“ auf 012 2111- 52111211 meptgebiete 0211211211 k01111211, und 111) d211k2, 20 wird auf 01212 Weise (1211119211, 01120 000 11121 111 0211 Kr21§ 021 Besprcchung 511 5120211, 113110 mirklick) 5111“ „01 lage b2itrag2n kann.
Im 1111110211 darf 111) 001011 2111102111, 0111“; 11111212 “1121- Handlung2n11312 111f1'11h2r211 F0112111'1ch 111 011110111113 1301'1011121110111'111211 f; 225 2111311111101 ist, 1111111 0110210“ 511 spr2ch2n al?) anf Grund 211121“ Wortm2ld1111g, 11111) 510111 1111 Anfang,_ 2112 111) 012 211152111211 13211211 112110111111) 13011 I111g211cht 511 Ang211cht k211112, möglichst 011fG11111d 2111211111111111111211 W011- meldung, 113211 sonst zu 12121): 3111011121 1125111311111 021“ “0211011211 1112 10110 „(121111111 111210211; „(7211 01201211111130101 13. 011015, 012
noch eine Reihe 13011 21011110 b2k0mm2n.
„ " . . 132111 Berge gc- S12 ko1_1112n fich m d12s21 2325121111111] auch um- 111 voklkommen onen aussprechen, al§zu11ächst das, 113110
Wir [121112 v2rhandcln, vertraulich WMI ÖM“ ;Uck);
_ behandelt 111210211 muß, so- bts der amtliche stenographische Bcricht 2111112111211 kann. - ah'm haben wir bisher imm2r mit Er 12211211 g2b2t2n,
*1-*1--*1L1L1L1*»-'*1L1**1 SQ.?.„- „
folg die 211152111211 auch keine 01102111 damit
Vorsißender: Meine verehrten H211'211! Von 111211120 Herrn Chefs Exz2l12n5 betraut mit der Leitung dcr heutig2n Verhandlung, habe ich die Ehre, Sie (1112, die Sie unsercr Einladung gefolgt sind, herzlich zu begrüßen und Ihnen unsern daß wir Sie nicht vorgeblich ge-
auck) ihrerseits k2in2 2321121112, Stimmmxgsberichte in die Presse gehen zu 1011211, s zu wart2n, bis die beiderseitigen Aeußcrmtgcn vonommen in 11112111 Wortlaute vorlagen. Das pcrjönlichen Freihcit sein, aber 3111212172, 113211 wir sonst nicht
sachliche W1d2rs derartig211 und 111211 es
©
F01m2n 1301151211211, und da
soll k21_112 Beschränknng 311121 22 irt nötig 1111 sachlichen in die Lag2 kommen, wirklich prüch2 und dergleichen, 1012 ("12s1111ja b2i j2d21' Verhandlung finden, vor der P
Tank auszusprechen dafür, b2ten haben. Ich eröffne d12 1121ttig2 Vcrsammlung mit besonderer
Genugtuung insofern, 010 die Abhaltung dieser Verhandlung einem von den
schiedensten
vorkomnwn kön11211. vielleicht 1101 1112111 Nachbar, ©1112, die Führnng 1321: List2 511 1102111201020.
3111100111 111 111111 2103102111111), daf; 11111“ f21"11'1211211, 11321: 111112121“ E111lad1111g gefosgt ist, 11110 121) 111112 „1321111 „1112111321, 0211 N11M211§011fr11f 0015011201020. 7
Anwésend 5112110115 1312 .H2112n: vom 2112120501111 020 J11112111: (512112111121 Ik2g12r11nI§1at, gi2ru11g§rat;
. 130111 ?)121ch0j111't'150mt: T1. Tungö, 012112111121 T021- 129121111190101;
vom Königlich Preußischen Ministerium 021“ usw. Angelegenheiten: Dr. Ei1sberger, vom Königlich Preußischen Ministerium für Handel und W211021stadt, Geheimer Ob2112g12rung§raf.
Als Sackwcrständigc 1001211 2111921110211 11110 crschiencn: 0111111121210 121“ 121111111111 “.'1111111111111121 1211121111105111111 SM ,31*1*1'11.11111(1111 1,111? 11111 21112111 * [1212111111210 0020151110100,
..??
Eine 312011211
_]_.;-„-;,;4;4;,;.„-
wN :; „SY
ublikation aufz11112112n, . untcr Umständen vorkomm211 kann, daß 9211311712 T11_1_g2 hier zur Klärung der Sachlage 0010211101111 113210211 111101211, 012 den Charakter 211120 gcschäft1ich211 3111211110103, 2111223 G2schäftsgeheimniffes haben und die an 1112 O2ff2ntlichk2it zu bringen keiner der 311) vermute freilich, daß heute nicht sehr scharf glaube, daß fast (11120, der O2ff2ntlichkeit wir Aber die Möglichkeit müssen mix „uns,.poxb
vorsch12d2nst211
Ick glaub2,
von 13211
111113 gerichteten d2m H2rvortreten dieses Wunsches kann man 2111 Zeichen dafür erblicken, das; 012 G2leg2nheit zu einer 0ff211211, rückhaltlosen, unbeein- flußt2n sachlich2n Aussprache, 11112 wir fie durch die kontra- diktorischen V2rha11dlungen geben 113011211 und g2g20211 haben, von den verschiedenen Richtungen doch als 21113110 Wertvolles angesehen wird, daß man darin ein Mittel erblickt, den Sach- g und a;;seiner unxarteiischen Stelle aufzuklären, 12 zu. 2 eitigen, ie gegenseitige Stellan nahme
211011111111.
© .
(T21 9111m2n§1111f111f 2101191.)
V211'01m112112n wünschen BLUNT ÖLWMIWU diescr [2312 Gefichtspumkt
in die Erscheinung 1121211 wird; 121) was heute hier g2sagt wird, unverkürzt d zugänglich gemacht 1v2rden können. einer Kontrol12 in dieser Bezjehung
* Kuß 1321 Inhalt der
'? Y
_ 132.11 021 Borg] V0111§211d2r;
...]-|-|'._](x,p-*'..]'p-1-*]*|
verhalt ruhi Mißverstä
1521111120211 R2gierung§1at ;
. n.; gen Frage, sich von selbst der Verhandlungen, nicht uferlose Debatten eintreten, Debatten, die weder mit Ihrer 11011) mit 11102121 Z2it 021211111111 find, darf ich von 0011111212111 012 Bitte ausyprcchen, daß 012 211152111211 Horrcn Redner sick) allg2m21112r 1112012010121 B2110chtr111g211 211101111211 möchten, das; 112 0211 Sch1vcrp11nkt [2g2n m11cht2n daranf, die Tatsach211 11110 012 wirklichen Erfahrrmgen 0015101101211 und die Zchiüffc 1101“- zulcgcn, die aus diesen Erfahrungen unmittelbar abg2121121 113210211 können. Und 1111 darf 11121121 daran 1312 231112 k11üpf211, da[; jeder 2111521112 der Herren 7111) 1321 dem Ansmaf; 1211121“ 91202 [3211311151 11121111, daß 0111521" ihm noch 131212 (1110212 1321 „13211211 das Wort 311 112111112n 1111110111211 und das; 1211111 011121) 2111 1121321111111“; 1121111 211152111211 2-5 dahin komm2n 1111111, daß 0110212 an sick) 11011 1121211111912 Wünsch2 v21k1'115t 10210211. Ich selbst (“112112 in dergl21ch211 möglichst zu v2rm210211; 01321 1021111 111011 sch112f511ch in dcr D1§k11ssion 1111102 wird, so kann 1111 ("12 nicht 0112111 011f1*2ch12111111121110011211, 521112 faßt, desto 121cht21 111"
Masse on"“
21112 große s12112n wird im Laufe
YQ'unl u'rchaÜes das _ 2 des Kampfes gebildet hab2n, nicht zu verjchärfen, sondern zu mildern zum al1g2:
die Gegensäße, nerfragen
- ! *. 74. ] . in der Hiy Gewerbe:
m2111211 Besten. Ick) glaube und h0ff2, daß auch die [12111032 Verhandlnng schlicßlick) 111 11112111 End2rgcbn1§ 2111211 ähnlichen 521112101101?- sind ja gerade 1121 dem Thcma, das 1111?- 1121112 b2schäftigt, 11112 Sie alle wissen, die (3329210052 außcrordentlick) scharf 11110 zugespiyt. gla11b2, 11121111 sick) j2der 2111521112, 021 1121112 das Wort nimmt, daran 2111111211, daß man zum Z1212 nur kommen kann, 11321111 1111111 anf da?: strengste (11120 rein Persönliche 011Ssch2102t, 1021111 1111111 sick) unbedingt 111111 1111 0015 hält, was sach11ch211W211 und sachliche B2deut1mg hat, das; 20 dann schließlich doch g211ng211 wird, 01111) in fachlicher 2125121111111] 21n2n AUéZglcich 511 215121211. Jsx auch 111 dem Kampfe von 01113211 und 1111113211, 11121112 H211211, 111111111120 scharfe und 0121121110 überscharfe Wort g2f011211, so dürfen wir doch nicht 112111211211: 1121112 steht 1111111 die Form 020 Kampsts 5111 T21311112, sond2rn 1121112 st2ht der sachlich2 Grund, der sachliche G2g211stand des Str2it2s 5111 Ekörterung.
1312011101 nicht 2111 Verhör Ich werde kein Es ist mir ja in der P12ff2 Und 111 021 Lit2ratur schon mehrfach 21112 Aufmuntcrung 5111211 92- 1130113211, daß ich von diesem Standpunkt 0119211211 soll; (11121 ich lasse mich auf diese 0110212 Balm nicht 131111115211, 11321[ ick) 021 Anficht (1111, das; dcr W2g, 0211 wir 211192101109211 11011211, der Weg der freien Aussprach2 zwischen g121ch13212ch1191211 Sach- 021ständig2n, - das; ein solcher Weg schließlich doch besser zum Ziele führt, 01?- 11321111 wir 1121111211211 1110111211, 011121) 2111 m2chanisch2§ Verhör aus den 2in521n211 .Herren Mitt2ikung2n hcrauSzuhol2n, die 112 nicht von selbst zu (52020 die Absicht Einen Zwang 5111“ Aeuß2rung kann [1121 111 dies2r Versammlung niemand, kann auch ick) auf k2111211 2111519211 aus- Ab2r 11101121“ hat sich, meine H2112n, g252igt, daß das Jnter2ss2 der b2teiligtc11 Krcise selbst groß genug 11101“, 11111 schließlich die anfangs manchmal zutage 9211212112 Zurückhaltung vollständig zu Überwinden; ich dcnk2, daß auch [121112 dieses 21132112 Jntereffe der Beteiligten schon dazu führen wird. M12): ich denke noch mehr, das; das außerordentlich große Gesamt- 11112121712, das fick) an diese Frag2 knüpft, jede Zurückhaltung
Erfolg (111110211211 111110. _ 2321111110, Bra11111ch1021g; =*“B2111'211d, 111 Firma A. 9111121“ & Co., B11ch11ä11dlcr,
032112111121" Profeffor,
T1“. 2321111121", (512112101121121111, “1111051120 020 Reichs- tags, T1'11'1'21'001f;
F11111a Adolf B0115 & (To., 121“, Stuttgart;
Brambach, Obcrbibliothekar, (512112111121 Hofrat, 5111110111112 ; *Brockhach, “31111211, in Firma [1106131111111111101213 Lcipzig;
"*“Tr. Brockhaus, C'dtmrd, BrockhaUs, 7112110110011011111110121, Lcipzig; 11nivorsttätSprofcssor,
* A. 3810211101113, “1321-
Je k1'1152r sich 021“ 2111:
' 111 Firma früh2r F. A. 10 20, d2rarttg2 2301111211 zu 1.121":
Ich 1021112 auch 211132111211 .H2rr2n (1101211211. Abfragen vornehm2n.
“. . ! ' .. 0121121m2r m2ch01111ch25 Um 11111212 212111011010119211 511 21121cht21n, 111 den .Herren T211n2h1112111 2111232111111 5111321111101 111010211 über die Mcimm
1isck)2n den V2111“2121n des 231111)-
1111, Leipzig; *“T1.d2 0311111121“, 111 Firma 0120115 2112111121, 03. m. b. .I., “11211111301111011111110121, 21211111; Uni021“sitäks1110f2ff01',
_ , ' _ (**. (511111211111 v2r1ch12021111211211, die 7111) 51 0 g
1111110210 und der Wiff2nschaft 211110111211 haben,
„ T12s21 232111111 211151111 - Sie 1)
(113211 11111 ja 11mhrsch21nlich schon gelesen - eine sachliche Tarstcllung dcr 1121schied2n2n Auffaffungcn Und Tarlegung-m der 211152111211 Part21211, (321111021 111111211.
F12111111'g 1. Bad.;
T1“. Eg2111110f, Lbcrstndicnrat, StnUgart; die sich in dieser Frag2 “0111110111, 111 Firma C'. Wir v2rda11k2n diesen Bericht der Güte d2§ früher2n Refewntcn für 0111211102120, des Herrn 9129121111105: rats T1.V02[ck21, der ja zu unserm B2danern, 11112 Sie 113111211, aus seiner 1110112119211 "Tätigk2it und s Wirkungskreist 0110111121021. Denkschrift;
Stcimackcr, 2311111110110121,
*Engclhorn, Stuttgart ;
T1“. F1011ck2, Prof2ff01“, 21211111;
*Frenkck, 0120110010010, 111111151111, L2ipzig;
T1“. (5311ng110f21', Z(1111fts121121', 0111111211211;
T1. (3321921, O021131111101112k01“, Tübingen;
Tr. 011212112, 111 “()“-111110 B. 03. T211131121, Buchhändler,
Vcr[11500111111101101213 5101111112151211101, 21112111 bishcrigcn T21 Bericht ist keine amtliche ick) 111111 damit s0g2n, 21" ist kein of stück 020 9121100011110 020 311112111, die Hcrr Regierungsrat “230212121“ auf Grund des 111111 amtlich und privatim zugänglich2n 011012111110 * Verfügung gesteUt hat. 12111, und ich glaube 1111111 auf Widerspruch ich di2s2m
175121120 Schrift: sondern 21112 Darbi2tung,
"cxngefertigt und uns zur Wir (1112 111101211 ihm dafür dankbar *Hartmann, 7112111111110, 7011010011001“, Elbcrfcld; 1Hi2rs2ma1111, mehändlcr, Leipzig;
111 Firma C.
. _ zu stoßen, 11121111 Tank [ULT UUÖ U0ch be!()nderen Ausdruck (12112.
*Hirschfcld, Herr Regierunchrat
_ L. Hirsckzftld, Verlags- b11ch111111dl21y L211151g:2)12110n1(1;
Vorauésékßungen
111311509 fiel) auch Heute 121 Verlauf ,der Bör 2, _112 111121121 211112111 rubigks Aussebkn 3121912 und ketnx Vcrändetungen 111111 Belang aufzuwersep batte- Dxe aUSwärtigcn Pläße Vermoch1211_ke1nen Czndruckxxuf 1312 Haltung auIzuÜben, 211211113 1111113201312 somt 1391- 112921113211 Berichte über 112 nge _111 Ostafien kerne Céne leichte Festtgkert trat auf dem Eisenwerke Gelsenkirchener BergwcrkSakTien zu etwas höheren Preisen umgesetzt. Bankpap1212 1130an NrnaäYasfigt. _ „ 11121111; verändert. Der Kaßamarkt 1111 Judystne- 1172112 war wenig belebt. Die Ul'ttmoreguberung 111111111 2111211 leichten Fortgang. Ultrmogeld bedang PUMÜNÖkNÜ Z 0,77.
111 sachlicher Beziehung beis21t2 s2§211 wird. uns doch 0112 darüber klar: es handelt (7111) heute um eins der wcs2ntlichsten Stücke dcutfcher Kulturarbeit; es handelt 1121) in der Produktion und in dem Vertriebe der d2utsch2n wissenschaftlichen geistigen Arbeit M1ßständ2 fich 2111- geschlichen haben, und wenn fie fich eingeschlichen haben, ob und auf welchem Wege man sie beseitigen kann, und darum, wie man dem Einsch12ich2n solcher Mißstände für die Zukunft Meine Herren, das ist eine Frage, die Jnt212ss2 erweckt weit über den Kreis der zunächst Beteiligten Das ist nicht nur 21112 Frage der 11ni132rsitäte11, der Hochschulen, der Profefforcn, der Schriftsteller und der Buch-
Dcnn wir find Tr. V021ck2r als Sach132rständig21 in uns und wird in dcr L0g2 sein, sich an der Disknssion 511 112121119211.
Wir haben Ihnen 111211215111 Erl2icht2rung der DiIkussion einen sogenannten Fragebogcn vorgelegt. wird 131212 von den Herrcn 111211211111 zunächst 111211 Sie 21112 ganze auf deren Bes 113011211 bedenken, d2r Diskusfion b252ichn211 soll, nachher innerhalb der großen Ha zu besp12111211, die 2111 s11ch11ch2s Jntereffe 2110221211 101111211.
' 2121 Mitte 211011211211 *Jäk), 111 Firma Noßdcrgscho Buckxhandlung, Buchhändler, ber dem einen oder andern “13111102 Iolowicz, L21121“ dcr B11111111111dl1111g Gustav Folk, 03. 111. b. H., L2ipzig;
Dr. Koehler, Buchä11dlcr, 03210;
T1. Krauß, Archivrat, Stuttgart;
*Kröncr, 111 Firma 11111011 ;121111'2112 Verlagsgeseklschaft, A-G, Vorlagöbuchhändlcr, 032112111121“ 001111112151211101, Stuttgart ; Dr. Krüger, U1111121'fit1'116111'0f2ffo1', (531213211;
T1“. Lehmann, Buck1l11111dl21, Danzig;
532110, 111111121'11111101110f2ff01, 032112111121" Regierungs- rat, (5301111113211;
s2r Fragebogcm * enttäuscht haben, Muffe 11011 Einzelpunkten dort nicht fi11d2n, prechung Sic viekleicht Wert legen. Aber Sie Fragebqgen _nur das (5321111112
[; 11111 11110 in 1321 Lage sind, 11ptab1chnitte noch 012 Fragen
Renten waren Vorbeugen kann.