Handel und Getverbe.
(Aus den im R81chSamt des Innern zusammengestellten
„Nachrichten für Handel und Industrie".) Chin8sisch8 Medizinalpflanzen als Ausfubrartikel.
Zu 18n w1chtigst8n Ausfubraüikeln 181 chinesischen Provknz Szech113n (361107811 Drog8n und Mediz11131111'13n38n._ Fast 118 1131118 Ausfuhr 1118181 Artikel aus Hankau, 118 nach 1181 Z811113tistik 88111902 einen Wert 8811 111111 ]Z 2111111811811 Taels (81. 4 1111111188811 M31k) 113118, kommt 1:81! S_zccbuan Das Zollamt 11811 Jtscbang 881381ch118t für 1902 81118 Durchfuhr 1111 W8118 8811 971637 Haikwantac'ls.
T18 1131881118118 S8838111181walt1111g 1131 Vor 8111111811 J311181. 81118
„1.151. 01 0101111'111TL; 818111111811 1'1'01111181118011' 111111 11181 1111101“ 7111111128 1'111-15" (S1*881.1l S81188 Rr és") 11818118111118111, 18818198
6159111811 (1111111171131181 1811181118895 1111:2 8118911818111 11811811 11101. 211181) die11813111111189181118111181111 1811811811 18118 “8811 1118113811 1881118111?- 118111111111 18111. B8i 18111113111111313111111811 181 1611187118988 I111181€11 1118111811 111111; (*I «1111311811. 131; 1181111511111 11381) 1181111811 L;"11118111 81118 18 88718111811118111 ,]81111118 111; 118 181111111 zar Z811 kaum 1118111 315 90 000 371815 (111111 60 000 .18). Dcr H3118tgr11118 118,11 188111 131111, da!"; 118 1111318118 1111 (1118131118 118131) „311 18811171 1811111111 1:1.
In 1119111113111118, 1.111 81118 8811311818 5181111111111 181“ 8111118013111: M811111131803115811 11111 T111g811 8181181891 1111 118 1181111118118 91151181-
11111181: 111'1 D18,181:i111111"1118 1'011_ W811 18111_1ö1_11111*, 11:11 1115 5131781118118 .1811111131 111 3118113111; „1111111111111 81118 kl81n8
S311111111_111,1_ 8811 76 P1813811 .]11,]1'11*1";1 11111 181111181 81118 21118 0111:"('11611[, 111 11*01chCk 118 211181151113111111111811 nach
111181 (1311121110060 11111“, 11*is1'.*11','ch_.1f1118118n_ B8;81ch11_1111g 1111181 211111318 111185 2117811118181'88 111 Ya11k311 1131181“
ÖLsÖkiLbkjl 11:11.
D181811811811181118111“5111818118111811 311111 S1111111111 3111 Vcrs:"1,111x.1,18118111 11111 181211 111-18111311) 8811156171811 vi8r W1'8b811 1111 918180831111 185 J11117k11, 21811111, W111811111118158 74, Z111111181174, 1811811114: 11811811. T18 É311111111111g 131111 11.71 11811181181113111 J11181811: 181875811 11:14) 118 113101111118 318111111811 111 J11ch311g 881889071111111 18811811.
€01212718111111g7-1k 2481818311 11718. 1:1B01'C611'11a,
1111181 1:1 251111128, 11: 1'11111-1111- 11“ “7111181111 )(.“1121071111, 181 131871811 B8811:1,;111;,1 1.1 (1121811193811 511117188181, 7111181 1111*Ö1)1“1ck'-L d. “ ' “(131881881 81118 T111§111311111,1 “*.".1 1811 2181-5131 11111 118 (1111138111 1.17.213181-18215 „[
“4.
J. 111
., _ _ :,.x 181241183811 11.111, 118 81118 11118111111811118 A*TCÜUKZ 1111 1.15 7171W171YOT1TI 2913181118811118'811 8111131181 18:11.
T*»: 2111111.*1:1111.1»411 1111811 118? 311111 1. 9111111111 1. J. 7'1 ??'010611.
Dt“: 111818111111 1:1 915811811111138581188011:18 131 1115 311111 1. 82-3818111181
d. J. 311 8811781811. 211111818811 11111 8.11 181: „.I-8881118111 «1:1 111 11:8- 11051121111 118 .)1..1-*1*1';1 _1"1*:'1111:.„““'*' 111-11:1111'115 11-4-("111-“1111711 -' 14:15 31118811 “4018818111“ 2.11 118171811. (91181; 81118111 218118111 115 11.1118:-
] 11811811 (1571713111118111311118
1.1 2111831881.)
€*813181'111111i81:1111111811111528111 Tamyf,
W81111 _31:ch_k16 L11:1_:*8111:::1.1 1118111151811 W.111811.11111*18§ 31.11 111187811811 T811111311811 185 „11181588- 1111 (531111118 11181121 2181181; 111, 18 111181111 88 18811 8:11 J111818118, 3111 ; 11111118 1181882111, 118 111) 111 11111811 112; 1181111811811 CÉWHTCK 18'111181, .?.1*111€171.1111 79 1111911. Wabr811) 113111113") 1185 T*“;11511x17 111181 11*8:»1 11111 311587181181
1811118, 11111 813815181118 88.1 ,1;.1_1 [1811111011181 2181893088180 5111 P111831- 1311111311811111*5111*1811:11,.1!'"8111 2481181111115 8811 1811111010811 21.111- 115158111 1111! 111 Ö1'15101'1c 8,18" 111-1111111811111, 141181 J11g81118111 0155118811 111 11111811 1.15 B811311811 1111 2.1.18 181 [CWM F1118 1311111 8811811111 11111 311158111181, 1113 81 1111318181181? 211318111815 3111 (4581818111111; 1111111 11111 11811 H81318118, 1"81118111 11“. 811181 911118 8811 538121881 1111 Ter- Dcntinöl 11111 ÜÖTQ'ÖÖYUM WZFr1311121 8111191811.
D81 PTDZSÖ “11811 71811 111 181 8811111157», 118.11 118111811 21117198 185 J11.;81118111§ (911118111 181,;811181':113'";-“1: 31»:
21118 81118111 118111811 T'.11111*11;118l 111111 2910818311111 1.1 61'1'1' 118,181118 91.1811." 8811 171 89111 F_.11'1"1171g§:.1:;111 58181181, 1718018111 81 1:1
81118111 1181811'11211851-3881131 8.111 81118 1811111111118 T8_1111*8131:11 11811 111811181811 1111171811 (91.121 1381113891 111. D18 91818118 111 *81181 11111
1131318180801 211118111813, :„ I . S18ch11811 8311 111818111 118111117 1111? 11ch1
8311817180811. 1111811311 1188111111 118_T811111.11_1511 185? 83811884, 1:1 881 181 H0151881 1:11: 118211“111371811520" 1 .1_8111:18:1 11ch 3111 "(*.*1811 181“ 91818118 “3127311114811, 11*1:1'*;81*.8 118 111811115811 P18111118 1111 15111
11118111111111817811 1111? 18111 3118 18111 2911781581311 185 „1581115- 1"1ch 11811 81.11818181111811W20811311181 111 81118 8181: 3,11 181 91818118 .)!“ZL1LH16 9181118111811111111 178131181811. Zn 118181 13111311 181 11111L8111113118111- 131881111811 981011118 W31181131111ck1 818811 5.118118111181811111381 1111111111
Retorten, wenn er einmal in Gang gekom1n8n ist, ein besonderer Dampfkessel völlig überflüsfi sein. Doch spielt natürlich die 118118 AuSnußung d8r Arbeitskräfte &1111." die Rentabilität des Betriebes eine w8s8n111ch größere 918118 (118 die Größe des für die 81118 Retorte notwendigen Dampfkesstls.
Was 111111 die Bedeutung anbelangt, die das Elfströmscbe Ver- fahren möglicherweise für die deutsche Forstwirtschaft erhalten kann, 18 1111118 fie in 18111 Umstande zu erblicken sein, daß in 11181811 181 großen und dünn bevölkerten Nadelbolzgebiete nicbt ur1crb8blich8 9.17811g8n 1111111811881119811 Holzes, namcntlich Stockholz, 1111811131181 1118111 81181 mit sehr b8sch8118n8m Gewinn 1381111131 werden. Man kann hierbei in 811181 Linie 8111 (55881818 11118 818 Tuch818r Heide 8181 1811 Harz 118.1 Thüringen d811k8n, wo es nicht schwer wecken würde, 111111981? 91811111811811811 111 reicblich8n M8n13811 zu CTWleén. Wegen 181 911111811518111813111 ist 138 Stockholz 111818111115 981318511 81118 Last 1111 die Forstwirtschaft, sodaß 81118 (9818981111811 zu seiner 118181811111111- 118111811 2981188111019 gern 118.311":th 18811811 11711118. F811181 131118138 (Flfströmsclkc 218111181811 121811818111 für großeAuff81st1111gs118111818 Wi? 118 LÜ::81*111.;81 H81d8 111 258113801. Der 118111118111811111118 F811111818111 hat 7181) 111181) 9111818611113 11811 Preisen 1811 J3111811 1181111111, 8111 238113111811 5111 881111111111111198111811 VLkarkUng 1181111981918188198111811111181118 zu 81- 1*3[t811. 811118 111141181 111 81118111 88115811188198111811 (2138111in 981311811 511 18111. T1? mit 181 1.111 1131118181181] 248111118181 3891181091101 1711111112811 A111f811'xx111g811 111J1111ch111d 1011111811 811118111 136819118105 9186013181131 1“111 138 (1111116111169 V?kfä[*r€11 118181n.
Tcr J11.;81111*111 (1111115111 [131 s1ch 181811 8111511, 1111 81183158 J111818118111:11 P1“81811r811111111.1811 11111 381131181 1117817111111 181 2111831181118 (“0139101111111 11111 13113ch 81118 R81113111111ät§11818ch111111g 3111381180811, 11181111 11111 1111111808118 31881 Eisenßabpwage'n 9186111318011 311,18181111 18811811. Dc" 21311111131188811 11111 Z811 111111518 181 8211111111181 1139.11. Für 118 31811811 181“ 118181111817111111 111111 181 ZLUQTMÜL J11g8111811r 11111 13111181) fick) scha1185 11311811, 1.11"; 118 2111818818 311 518111811, T881 11111 T811*81111nöl 111 18111E198111111n übergeht. Auch 1131 81 1111) 18111111 8111881113111811 81717111, 1811“; 118 P18118111811111111g811 111 1811181 211113118 1111ch 8111811 B81113118n§1n11111 181» 211118111818, 1881111 118181 85 1114111189811 781118, 1111811838111 111811811.
ck 211.808 181 F111113 111 N8111§k3 T1588s11113118ns-211118118135 1:1 11111611, Z5811181811. (911111 81117111 B811ch1 185“ 13118- 11111 1811118111- sch11111ch811 Z38'88811'15111111811 1-81 18111 3T11116k11ch611 G811813118111'11131 111 3188811135811.)
11118112181-
(T111- '.:111 911115111111.“ 8811 (211111 11111 S13111 _ 2318118111111
(11.1.3100 S1311811 11811 2111181113 1111 8111811 1904.
ZU 181“ (4111111111 8811 (7111811 11111 S13171 17381) 1811 YCkÜUZgWU Z1111811 881“- 2111181113 1111 1211811 Vi8118113111 1904 111 1111 218151811) 111111 VVL“j.LZ*-k 81118 ÖSTTULCUIL “2111113111118 311 8813818118811 8381181811. “Ter (55111111 „1111 11818 E71ch61111121g 111 3111" 188- 1111181511111 181 111381111128 11.181) .1'-181.1::111"ck8111 111111181131 3111118150111111811. D-xr J1118811 31181 18111 (5531818818 111181) 111 181 €*.11118181131111ik 181 11111811 .?;1,181ch)11811811811
kakUkW 181 E11811-11111 S1311111111111118 181181 718'8 1111 211181131 3,9315 8. J“. 8111 25. 7951 T8115 311 1016 111-. 183118111 1111 8181111811
341811231821 11185813111112658'2 TIUI, 1.1. 118 818113ch8 W181i8 E1117110111161lg60 18 11118 31181") 118 2681111118111 1111 118 (7111111111 138711111811. D81 (9813111188811 181 (511111111 88:1 Eisen 11111» “(Zlakl - 6711811813 1118111 8111183107811 -
*.*-„11811318 DCI _ 9.688,18. 8181181111111 181111811
1 1 Z ]
1
131111 117 118 z11'7116111110k16 (111, 188 111 PWJTÖ 31118 118118 189111111 111111 888.311 1818 111 181 8211811 91818118 1811511111, 3118 11111 A11131R1U1011§ _ 8811 4181518876 .1111 2181811 11118 1118191111; 1851 11811 1111118181111118111811 | Waff8113111§818§ 11111 181 7111811115781“. P18111k18 111 81118 91811811111111113, 1118 111 181 11111 11111 :11*.1 91818118113118118111811 «1018111189811 F311ik 111111 111 118 218108111111159113181111.811 1111111181. (“9:1318 18 31:1 1511811 181“ D3mpf 11111 1111891111811 5331819118 3181: (111813 8111811 11121811 [18181- bi§81 11111 111818118, 8111811 11811ch11. 1111131111 11118. 1357181811 15111811, 818 118 111 118 21111111“11111118189111111811 .:L1K11:71€U. “21118 1811 9181811811 1811118 181 3111 BVÖ?" 47181) 1311111181111? &8151881 8811 Z811 511 Z811 00,76331'11. D18 11111 18111 2931181131111“? 11111 1811 1118181811 P1811111811 3113181811131 6181111113181: 1381511318 181111811 111 118, 311.081181181111111 8111 118118181- 1111381 011118758181111, 11111 7,111 *Öc1z1111g 11111 851118811181 311 11811811. T3.“ T8111811111751 11111118 181711817111) 111 81118111 (111-:; 51611x1ch811 3111111118111 118- 118118111811 511813131 8811 18111 T781'11111181111881181 ,ZZTWTITTT, 16T11111ch 111151; S111'3111'8118111311811, WUI 181 18111 131811811 1181811813181 181 T*?Étez VON _Wasstr 11111T8118111111öl 181911811 88.1 71.13 8,511. 3111“ T1'8r1111111g DSI 1288111 11811 18111 D8111113118118111311'81 1811118 JCU'ÖÜanck'Z-F 211811131“; z11 181 1161181111811 («111111171811 „2.1111611'137, WOIUTÖ 118 Tick»: W317818 18 8111811181) 1811311111, 1811"; 181 T881 1111111118111 2112111181 HMM] 1813111, 11111 1181) 18511 3111118981188.
Di8 218118118 “889 “1181181118113 1181181111981 181 g-IWÖÜUUÖCR R8- 181181188118111111181 11111 11181181 F81181111111 1181183811 111 181 12331181- 13868 1111111, 131“; 118 «1118101811811 D811111311811§118111kt8 111111 181181 71118. _Di8s gilt 1131118101181) 8811 18111T1117811ti11111, 105 18111 1811811 118113611161811 11181118? UÜÖJZkLÜ 1811. (2581111) 1818111181 7181) 181 118- 1118111181181118151881 111181) 118188113981118 ©1118 3118, 11111 181-518118 gilt 11811 1181 3181118, 118 8111811 18111 1111198111811 Bruck) 11111 8811811 ©1381 (1111 1811 1181181111'315811 Br11ch115ch811 1181118. 923511 181111111, 1131; 138 216110177711 81118 5211181181118 17811 700,11, 518118 gibt, 1135 1:81 18111 g8w6111111ch811 2181181111811 längst 11181711 LlrélÖs 11.1118. Dic 111131118 118181 [18118118118111811 881; Elfströmsckxn V8rfc1111811§ 111 131111 z11 71111811, 837“; 1118 T811111311811 111 1811 9181011811 111181311 18111 gl81ch111äßig 881151111 111111 daß HiTZLJWTL 1181111181811 188111811, 118 18111 TCWLUÜUU 8111811 1111188111811 GLkUÖ 11111) 1113881811308 B81chaff81111811 138118111811. In 181 (551118 185 f8,8?)88111s1811811 T811'81111nöls liegt aber 1115581811181? die Stärke des VW 3 1811 .
_ 2911 111111 118 R811tab1111ät 1813 Verfabr811s (1111181811191, so bangt fi? 8811 1181 Punkten (111, 1161111181) 8811 11111 Harzg8b311 189 Nobxnat8rials, 8811 11811 Unkosten 1811181 B81chaffung und 11811 181 (915138 181 211113118, Am 11811811 11111811 71811 11118 K18181nst11bb8n 81911811, d18 _1111 LMM? 181 J3k)18 durcb Pilze, Jn181181111111Witt8r11ng den Spl1111 1118131 8181 weniger 1181181811 habcn. Dies Mat8rial bézikbt der 818118181118 J11g8n18111 11811 111811 1181, also mit 8rb8b11ch8n Aus- 9111811 1111 E118nbabnfracbt. Die Größe 181 Anlage hat infofcrn 8111811 w818n111ch8n Einfkuß auf 118 R8ntabilität, als fünf oder sechs Retorten, 118 1881118111 111111_11181b18ch8118n Betrieb kombini8rt werden 701111211, f8_111 g_k_OßL_7SÖ P81181131 zur Bedienung erfordern, als die Faßnf 88 17181 181 11118 111181 91818118n bedarf. Ebenso kann der BW erf18n__Tam_v1 1181811118 D3m131k8ff81 um 18 11811181 genommen werden, je 9181381 118 31111 181 Retorten ist, 18811 nämlich der Waffergebalt 81381 Retortensüslung 1811 T81'11113118nsdampf Vermehrt. Tb8oretisch trachtet müßte (“81 81128111 unun18rb18ch8nen Betrieb mit Vielen
»“ r"*,1 4-1-
11811113 1111 211.113 1904 1111 1694306 D811. 71611611 41298545 T811. 1111 März 1909.
F8, 11881) 1151181311 MJK 131 1180 35 (281311111181813111 181 E11811- 1111 H1351715111'81 111 1811 8111811 1181 1111111131811 1904 8311111111811, 181111 8:2 8811113 11111 7) 225 TI.".Ö 885.11 403659 Tom:"? 1111 1118151811 Z8111311m 185 2481131188.
J111 L1:*ZT111611 11111118": 18158818 M8ng8x1 18118118178111811 W31811 2111 März 11118 1111 8111811 231808113111.“ 1904 11111 1909 5111 E111111111 136- 1113581: '
März Januar 113 März WUK“. 1904 190? 1904 1903 T 8 11 21
918181581; 12 400 09 623 27 07,13." 210 494 §„4111311819811 . 2 495 7 327 Z 641 24 .'3'30 (111811 111 24.311811 . T22 9 9,13 4 709 13 918 Sck181181 . . . . . 1133 17 360 10 519 43 039 311811818, B31.1: 11. Z1511'3l=
811811 . . . . , . 11 219 754 955 B1118282, BUCK, S1.1*1,1811-
113171, 11S'1071U7Ll" Z1311,
1118111 1818111818; 9811111111 . "1 146 “1463 4 7120 .'0 925 5474183138 1111? P1311811 . 611 311- 2 392 2 299 ÜZÄÖ- 11111 2113115181111 . . 6 669 Z 476 1819177 12602 T131111518 . . . . 7.5.) 1775 13-314 4 690 (213111 11118 2931811 1173118 513 450 1237 939 „11811111111'118111811811 11111
=s131*1*) 1770 -- Z 323 - K811811 . . . . . 2); 29 100 105 9111118118. . . . . . , 51 14 28 30
Z1173111711811 25 795 126 592 76 223 403 609.
Ti8 E8181817-1Ö111111M11 181 C17811- "11:10 S1311311§f11111 1311811 1111 März 1904 81118 3811111118 118g81111118r 1811 1101181811 311181131811 81k8111188. VVT! 3111811 113111 18111 E818181118 ang8schri8ben8n (31181111811111811 181111811 111111111511) 69392 T811§ JUZZÖfÜHkT 8881811 57 593 TMT“ 1111 F81111131 11111 49 350 TMZ 1:11 I3711131 1904; 1111 2115111903 113118 11818 211151811- 11111 26 374 T8118? b8traz8n. Ein8 8111811118118 Z11111111118 (1.111 3111118 T78111ch81 18111811 31181) 118 Sum111811 18§ (71118118 1111 818 8111811 1181 3111811118 181 1811118111811 9811811111181 1811811 189881111811 5131811181- 1111184. 181.11 181§1818 118111115811 11111 65 769 Tons, 8111818 31181 196770 T8118. Ti-x 111181111811 181 8111z8111811, 11381) 18111 911181811118 11:1- 131111811 5II.;1-811s311111183811 1131811 1111 März 11118 im 8111811 2118118113111 1904 11:18 1903 118 118811118118111-811:
März, Januar bis März W31811 1904 1903 1904 1903 T 81113
911117811811 9 954 1532 141271 3 839 2111730811811 . 1 937 059 :) 292 1 042 (:;11811 111 B311811 9 058 Z 299 6 745 3 944 Tr31111'13118 3 035 2 748 Z 955 4 624 SM)! 111 NÜUSÜ 1093 914 2 832 6 706 21111118, J118815, 231881118 96 903 1717 80 297 511
NEUEN“, B3n8- 11111 Z1'1131- _
811811 . . . . . . . . 016 25-5 1 105 525 (71181111111811811 . 584 7 1201 19 S!:1;11ch18n8n , . . . 17 873 415 31298 1 392 E11801*[CckS 11111 491311811 173 118 446 359 S18111118ch8 111111 &ck&an . 2 724 143 * 4 955 2 716 W8iß- 11111 2113116181118 502 20 701 149 31'0n11111k118né811811 111111 11181111 1 843 1 939 7 133 7 752 Draht . . . . . . . . 11 327 10104 26 953 24164 U11asch111811115§81 . 639 555 2 164 1 847 Drabtnägel . . . . . . 2 962 2 237 7 065 5 722 21118 (111181811, 81111111118131181)
Tap8z181näg8l . . . . 204 147 613 458
Zasammen . . 89 332 21)" 574 196 770 65 769.
(Nach "1116 11011 KJG.)
Costa Rica.
ZoYltgrifänderungen. Vom 1. Mai 1). Jab 111181 Zoll für raff1n181186 Petroleum auf 30 Centavos (b1sl18816,5C8ntaVos) und derjenige für Calciumcarb1d auf 14 Centavos (bisher
*) In der Statistik 8111 1811 dem 1. Juli 1903 namentlich auf-
6 Centavos) für 1118,- Robg8w1cht erhöht worden. _Spiritus. lampen aller Art und Spirtlusapparate für 1811 baußlicben Uno gewerblichen Gebrauch sollen zollfrei zugelaffen werden. Zu vgn 8811181181111 genannten Zöllen _ 1111"! noch 8111 Zuschlag yon 1,5 Centavo für ] kg an Tb8at8r- 11111 Kaiabgab8n. (0311)- ("0115111111' 111311111151. April 1904.) “
211718111111118118 Republik.
Befreiung der Früchte 111 2313111111880! vom Alkohol. zollzuschlag. L_aut V8r7üg11ng 881118. 2111111 1904 71111 Früch18 in Branntrr81n mit 911111711171 1313111, 1.11; 181 Branntwein 11111 zur Er- baltung 181 F1üch18 118n1, 8bcnso wi8 die alkoholbaltigcn pharmazeu. tisch8x1 511161131318 u1w. 8011 18111 durcb (981813 118111 6. Februar 1904 81111181111111811 Alkoholzollz111ch1ag 13011 0,75 C8111388 für das Liter befreit,
“ (811181111 0118131 08111 11. April 1964)
K81111n8rzi8118 Lage 2181111818111; im März 1904.
9318 ö1181181ch11chr1111113111ch8Handel§k11111n18r 111 9118111111181! be. 11111181 111181 118 1811111181318118 Lage 2189111318115 1111 März 11. J. etwa 1810811188: Dcr VOkgcsÖL'iltCnLtl Saison LUTWKÖLUD, 1101181 1111111113310 18111 7151114118901 J11188111U31118 wäbrend 199 1111811315" März 81118 1181118 Absch18äch1111g 8031111811; 1181518111 kann 181 311,1811181118 (3338181781118931111 11881) 111111181 318 günstig 111113 181811111115 als 8181 1181181 (1181111811 11811811 18131811 J3bren 585818111181 18811811.
Déc 21.181 find 111 1811 1118111811 V13nch8n 11311 138111111111, 11:18 da 181 2931883111181; 111 1811 18151811211181131811 1111111 größcr 111.11, 3113 EZ 181 1111681111898 * 81.111 811811811, 18 1111111811 118 1111111181 mit Ru18 11811 911111111"; 111181 8111g813g811811 er811 8111111311811; 118 find 18,131 81811381) 111 181 93,18, 1118. P18118 1111 1181816811 8111611811 zu kön11811. „731811181 kommt 1617811 8111811111118? 118 3111111181118 111311118 111 Manufaktuw, 2118111918318" 11111 311181811 2311109911 *,;111 3110311811.
D? “3111111311118 137112181181111115811 für 118 1111811118 W11118113118n 1111111111 j8131 8111811 811838? 18.181811 93111, (11181 811 18111 111811381) bc- 113118181, 1311 71:17 118 K111111ch3f1 [**Li 111818112111'118111 auf die not: 1881111110811 Z'.)1811(1611 118189151111. T1818 Erscheinung ist 81118 Folge 181 1813111811 1811811 51118118, 1118113118 1131118101181) 118 511111181 VN! Baum- 18111111131811 8811 111813811 21111111ff1111gcn 001ch77ckd Eincn G8gcn1313 [71818811 11111811 Sch.11'18;-*1111131811, 181811 2111131; 81118 1118158 “Stcizerung 3111188111. Wi8 311178111811 11111 11818 3811, 181111111 «1131118131181 Emgang 11811 („538118111 1111811311181 11811 11311811 311 JLÜSUL 81 111 (10121; 11881) 111111181
* 1811111101181“:
geführt.
98111811811881 81184 11:1 VJÜÜW, 111-1 CZ 11.1173 39.181118111 118 4381711111111 €11Ö17111*71)ch:*11, 1313 "181 11111181806111181) 111118 (9818951183381) 1851118118 181 18151 311 (51:18 178118111811 S3118: 81118 3111131181118 BIffékng 111 11811 Z;Z1ux1zé1181151111111811 Z::r 1781.18 11311811 1118118. J818111311§ 131311111 111.111, 1.11"; 118 NULLUÜÜKTS 5111 3811 JORUN!“ 181811 019 „511 1811118111811 Z8111'111-1'18 181 1181'1181118278111811 J11118.
W18 1:: 1811V8111181111811, 11) 11131 31181) 1161118111 186 1111811312; 2171515 118 3111 181 “Z;1111:11,1F81111181111111]811 11111 „38111113; 85 151 18111 FÜÜMQLT 8811 518158181“ 2311811111117; 311 8813111111811.
Ilussch18ibu11g811 L181811111g11811700€0 12110“;- 11111 W11118Lk8111811 110ch "5111131“ 811 .11 118 T118k11811 181 Kgl. 1111gch1111ch811S1331811311n811. Es 11381811 71.11 11:11 1811 J3111-«1181311 1111 190.) 111111 811811111811 31111) 1111 1906 11111 1907. 218188111 .::181111111: 7. Juni 1904 (O8s18118181711cb81' Z8111131:A11z8é.;8r „1111 1.111 1417811111418 216767111711211161611.)
T8r 911151311 181 8811 H81511§ 11.181) 1811W.1[11111g8118811 (5551 6111' 1111133111)1111118111811Jx111101181111111 (1111193311181. [81118 1111 0,76111 S8111188118) 1811 3111 8. Juni 1904 8811 181 Forst- 1118111811 311 KläU'TUÖUM 881181811 1881k811. (O81181181ch11ch81 Z8111131- Anz81981 1111 1.15 151781111581)? 21818111119111181811.)
D18 „1181118111811 1711 81118 (2118111131111 8811 (1731311811111 311111 Fluss.“ C31111 (S1*311i811) 111 a11f 21171133 181 ])118881611 LÉVOkUl 118 0111111.- 111'1'6118115 111 2711111111“ 1111 118145818111chaft Sch118118c 11. (518. ?) 3111 118 T.]1181' 8811 99 Z31*1'1311 1811181811 18811811. D18 2131111 111 51811 0513113115881! 181111111111. Mil 18111 2430 1811811811 111111"; 1111111811 18816 M81131811 ÖLJONLU'U 111811811. ((Z-888111 (18 3181111181.)
V81“,1_81'111ng 18§O *8111811181» 817181771189111118 im J11ch81- 1131811 YMUikCN (9118181131118): 16. 311111 1904, 2181111111358; 11 11171, 1111811 885 P18851zi331 WLÜUUL" 111 007111111111. 2111119135: 126 000 (551111811. D3: 181181 Nr. 116 131111 181111 118 2411119113111111811 (558111. 8.111 (11811 111 (5513881111358 1175811 BSZJÖUUU b858g811 11811811. 9150818 57411181111111 8118111 11. .1. 181 2111111181-J1188n18111 91818181 111 2011111188. (R81181'11111-158118 811111138011111111.)
Die (2111101111189 TLZ 6167171160611 2181118112? 3111181 Straßcnbakén im Ha31110118181131118) 118111 18111 V8111111111811 11381) 011111611 111138111 118181: 118 HUFA S113ß8nbabng81801ck311 1513111 311? 11818111 AMY": 1811 5311113111 1181: 11888111 113118111811 2113181111.
(()01111118881811 ]UfKUjZSUÉS.)
L181811111g 11811 521151181811 11381) Bulgarien. T18 V81118kur1z 61701111 3111 9. J111=1(a. St.) 1904 111 181 K3111181 181 5118157111383- ' 111 (Z8713. 2111189135: 13 339 Fr, 3111111811: 691,95 F1.
(BUlLÜÜJ-ÖL H3n18183811111111.)
D18318nz811'1811 1111 118 81811111ch8 23818118111111111 11111 1811 B31181118r Straß8111131'11111 P111111188881(B111§3118n) 111111 811181 1111181811 211118 8811 Pbilévwvel 11381) S13111m3ka 1811 3111 16. 211111111 (11. S1.) 1904 11811 181 S1311881183111111Z 3111" 118 T3118: 8811 50 Jäkkéli 1381881811 18811811. Der Konzesfionär 111 (11181) 3:11" L18f8111ng 188 8181119817811 wams 3,11 1118.11811318811811 8811711117181. 5311181811818 1111117811 111 bU1Zatisch6k S1*13ck8 1111181 B83chtung 189 S11b11111fi8118n 1811871881811 (153818885 9818191181811 111811811. Kauti811: 150000 Jr. B81111§U11§§18118 (111 713n35fi1ch8r Syracbek) smd im (9811180118300 511111 51318118 1811 20 Fr. 811161111811. (BUlgüXi1ÖS H011k61§32111111g.)
Van 811181“ ElskskisÖSU V818ucht11ng§an13ge 11111 Wassmlcitung 111 HUmavth (Brasilien, Staal Ama- zonas). (Tin 1813111 ÖLFÜJÜÖCÖ P181811 Von Thomaz Greaocs & C3. 311-5- P3111 111 8811 181 Sta111-811831111113 (111118n8m1118n worden. ("1181815113 0011111181818] 8 1111311881111. R11) 18 Janeiro.)
(981111111181 213911111111 111 Br311118n. Für 521111811811 zw8ck9 21811511981ng 181 Estrada 18 Fcrw (58111131 88 23111311 111 18111 311111510110 (18 1111111311111. 718-950 0 0111815 1417111110818 in R11) 18 J3n8118 8111 K18111 8871 1200 MilKis 815111181 181111811. (011110 01601111 (105 1351118105 ['.-118105 610 13111211.)
91811812 2339118181811 im merikan11ch8n Staat8 Guana- juato. Di8 3181113817188 für 81118 Eis8111-31111 11811 181 Hacienda 18 Jalpa (Deparrcment 281311) nach 181 Sta1t 1181311 und für 81118 3188118 911118 11311) S313m37183 111 Von 181 813818111113 (16 C011111111- 080101185 in M8riko an OÖkar Z. BraniffL) 128111811811 111811811. In 1811 8111811 zw81J3111811 1111111811 111111181181151011111, 111 den folgendcn 71811811 J31118n 18 15111111 18! Wahn gebaut 111811811. (131 1280801111513 316311881110.)
L_i8181ung VIU Wafs8rm8sserk8ntrollapvaraten an die StadtVerwastung Von Kalkutta. Nähere 211181111111 erteilt
d_81 zuständige Engineer, Municipal Office-Street 2, Kalkutta. Frist fur Angebote: ]. August 1904. Di8 Konzession für den Bau und Betrieb 811181
24(811g_l.)M8_il811 langen_ elektrischen Straßenbahn mit Ob811811ung1n Schangbat soll vergeben wuden. Näheres ist zu erfahren 11811 I. Pool and Co., London 13. (ck., Leadenhall-Street 63.
_1) Ueber _den 111 der QU8118 nicbt ang8g8b8n8n Sitz der ©0811- schaft durfte 1118 g8na11nte Behörde Auskunft geben können. _
2) Ueber den 111 der Quelle nicht angegebenen Wohnfiß dürfte 1:18 g8nannte Verwaltung Auskunft geben können.
Angehqte find bis JUZ! 30. Juli 1904311 J.O.P.B13nd, (“5888811111- Muntctpal Council,Sch3ngb1i, zu richten. (0018111018181 [1189111g61186.)
Der Bau einer Monumentalbrücke über den Menam in Bangkok, 1011 dem U0111W111' 1185 1111151613 3111111381615 zufolge in nachster 3811 zur Vergebung gkstEÜt 18:r1-811.
L161LYU11A Von Kabeln, “Orabk 1111 Ob8118111111g 111w. für die stadtischen Straß811bab118nin3011311118111111111- A?" 86818 find bés 311111 4.J1111 1904 (111 Mordcy 811111 Davbarn 111 “„ondon, V1818113S1188182, zu richten. ('1'1113 L108181831 1211541111781.)
Die Handelskammer zu BOTUU 11118111 118 11:11 (17.11.1811 113111 England [171611th111 [711111811 1.11.1111 3111111811131". *Das; 111 118118181 Zcit 111811118181) 181111811." 21337811 571 881 (3718111111 111181) 051813- britannicn 18811811 911811168351111115 181 WCMMMUUJCU 181“ 311181803111118 Act 118111837 111111 der 13511 8183119811811 A1181111111111,111118111111111811 118- 18111311n3111111 WDWOU 7111. 2131888111811 111 1111118111118!) gk'gkll__dl(3 Vorschrift 118111811811 111811811, Daf; 7881 W31811 3118151110117811 Ursprung8s, 118 mit 18111 “1113111811 8111881 1111111811811 Fawi- 1110811 8181 H'ä111181-3 béß'icßsck 18811811, 013 Zn'say 11118 UUZWdeéutig 1381 111*11.*11111.1§1.1111 3115118811811 111. F811181 111111111118- ach181 18811811, 1131“; 2931811, 113G18kx1'11m11111811 11111 (115 D111ck111111113118 118111111811, 11381) 1811 L1811ch1111811 881“- W3181.1181818111111111181381'11185" 1811 113ch G18ß5111311111811 1311111670011611 W31811 1111 011,1.“1111'1111'1 111kick)= 11911811. B81 118181 S3ch13118 111811811 118 (3138181111811811181111'11 ,“111 11111, in 31181111118111118183111811819311831 Fäilém 3111“ 1881180811, 3111 151111111111 8188 Durchfuhr 11381) G18ß111113ch121811 [1211111111111]! W31811 118 B8- z11chx11111g „11111118 111 118811111118" a11311'11111.*,8:1.
- 1181181 81118 1188118163118 F11m.1 111 “318111 (C31118 811 „711318 1811118 111181 118 0181131111118111113 811188 1188118113118" F111113 111 Z1.P818rsb11rg 11111) 881121811811811181 31111111131111111131111811 BMU" MÜKUUULM 3118812318811, 111181 181111 Z1111311 V.“!"LTÜUMI- [VÜTOiJCn J111818ss8111811 1111 38111131111118111 181 5181188111811, 218118 (7118811811111. 51 1, 311 1811 W;"1113g811 5181181811 9 11111 3 11111 111111111181) 111181111111 98980611 11111».
-VomL8tbringisch-L111811111111gisck81121818111111191811- 8118n88rk311f 11181181 118 „9111811111811-26811151118118 Z8111111,1*, 8.111 1.11; (9818117111 111 L111811111111181 918178118" 111 1815181 3811 7111) 18811 181111311 981131181 11,31. Das S11111ika1 11135818 1111175818 9111111111118 111T118111111- 811811 mit 1101111111898" 29811811 11118 181118 31181) 11 .1. Z.“) 000 T81111811 1111811 2381111811 8111. T18 1111016) 1281111811818 211181111111 8811 811181: Prc'is- 8111011111111 11111 2 „14 111 111.11 1111818811 11111115, 1118 11820181581111G'18F8181- 1811811811 111112 .16 81115111 18811811 1811811, 1881111181 10290 11851) 18111 181111111881 544818111111; 11813731 11111118. 'Die P1xis8 1111 TÜVUl-“s- 11111 P111181r8l1811811 11811811 1111189511 1818816111811. _ _ _ D8r 2110081118131 181 T81111ch811 E8113181':_.118_1.18- 5331311131188- 11111 -E1*17011,1818111ch1311, A_1'11811,18181118111'_1, 5581111- 111171, 1:31 13111 211811111113 1 „W. T B.“ 111111 111311111113 1811121811811, 181 (538118131881111111111111111 118 2181181111111: 811181 T181181118 73011 12 0,1) 1111 Das 1181931148118 (9818111111813111 0013121ch111gs§11 _
- D8m „55181111811111311“ 51118158 13:11, 11'1? „W T. B.“_:.11s Wi8n 11181181, 118 Ö11€rr81ch11ch*12111'5711'11-1158' 9181118111111 1111 V818118111- 1181111119 188 K11311811118118ts, 111181) 1313 118 B811111111.11118811_1"11181 818 111181111111811318 ägkplisä)? ZtnatösleUlkk!*.Vs1'11312111111g 111 81815811 P1111kt811 3119871111811 111811811, 1118 Z111111111111MJ 1118111. 1138618111 8183 18118118 121“ 1111711811811 11118 181 11011611116062'. 1110316111117; 11818115; Z“.“- 1811811811 111.
Kur§b8rich18 001“. 1811 F8111§111511181
Hamburg, 30. Vkai. (W, T W.) (SÖZUZ) 030111 111 BarrL-n: 139 5111891311011 2790 GT., 273-4- 698, Sélber 111 534781811: 1115 KULZTÜMM 76,21") Br., “79,75 (531. _
Wien, 31. Mai, 311111111. 10 11111 50 Min. :,WJI-Y ZZ.) 11113171. Kreditakticn 749 50, O8118rr. „1118811112188 642,00, X18111§81811 696,71“), 2811111318811 7910, E1581'113111311' -, . O81'18118ich1sck,8_5938181138818 99,15. 40/0 1111,13:11ch8 ©81118818 117,20, O8118118181111ck18 311811811- (11181118 99,15, 0111111111018 511811811311181'28 97,10, 2013811181811 Z17„'1'6„ Bankver8in 511,00, 2511118113111 4:5„60, 2316891891318: 211. !; -,-, “3151171111198 Lose 129,50, Brüxcr -,-- “2711121118 117181118111 412,00.
London. 3.0 Mai. (W. 11“. B.) (Schluß.) 21010 Ex.:- 510111. 901, Plaßdiskont 2, Siibcr 21)?- „1. BI.".Ük-RUZÜUJ 100 01,0 111,11. 851811. 111
Paris, 90. 3111.71. (W. T. B.) (SMW) 35,55 11141111. .,.-31111 97,43. SU8zka11a1akT1811 4142. _ _ _ _
3171111111), 30. M31. (W. T. B) W8ch181 81111 PITYZ 9-5 63.
Lissabon, 30. Mai. (W. T. V.) (9871111111) 24.
R11) 18 Z-1118'118, 30. Mai. 1253. “T. W.) 28118811 121/3.
W8ch181 3111
KUksbésiÖW 881118n W31811n1ärkt8n.
E118n81 B5118 118111 90. “29131. (2111111181181 31qu158118111.) Kohlen, Koks 11111) Briketts. (PWWNVÜSMUFCU de: «1911111318 im OQZrÖ-ergamrisirk D81'1W1118 für 1718 T011118 (11 W811.) 1. (Has- 11118 F1ammko'1118: 11. (0381511817860 1100-1260 „FH, 11. 61311?- Üammförderkoble 975-1075 98, 12. 7,188111113118718918 9,00 1.11; 9,75 «14, 11. (“**,-711181181118 1250-1400 .“, S. .Oa11198118bte 12.00 115 13,00 „ckck, 1“. Nußkoble gew. 1780111 1 11111- 11 1260-1925 „48, 10.111). 111 11,00-11,70 „114, “81.1 “88. [7 9,75- 10,751 „14, 4); Nuk- grusfoble 0-20130 111111 6,50-8,00 „44, 18. 0-00,60 111111 8,00 1115 9,00 .“, 11. Gruskoble 4,00-6,75 «M; 11. Fettkoblc: 11. Förderkoble 900-975 „14, 11. 2181111181181185181118 10,50-11,00 „114, 8. (Sxückkoble 12,50-13,50 „FH, 11. 1111113181118 gew. Korn 1 1131111 12,710-13,50 „ji, 10. 11). 111 1100-1900 „FQ, do. do. 17 9,751111s 10,75 .M, 6. 5101318108 950-1000 .481; 111. „Magere 5181118: 11. Förderkoch 7,75-8,75 „16, 11. 10. 7118118118 950-1000 3/14, c:. 10. aufgeb8ffertc, 1811311“) 138111S11'1ckg8ba1111,W--12,60_M, _ck Stuck- 181118 12,50- 14,00 „64, 6. 9111111111311 Nas; 57.8111 _! 17,110-19,00 „11, do. 18. 11 1950-2300 «18, f. Fördcxgruß 6,50--1,50 „66, 14001113- kohle unter 10 111111 400-1450 916; 117. 178818: 11. H8ch018nkofs 15,00 «46, 1). «181381811818 1600-1700 „FC, (1. 2118891815 [_ 11111“- 11 17,00-18,00 „44; 's. Briketts: 211118118 181111817 421181111111 10,50 1111195098 - Die Lage 188 1189181111181“?! 111 8118813111811. Dre nächste Börsendcrsammkung 7111181 81111 211111118113, 11311 6. J11111 1904, Nachmittags 4 Uhr, im „Berliner Hof“, Hotel Hartmann, 118111.
Produktenmarkt, Bsrlin, 1811 31._ Mai. Die amtlich ermittelten Preise waren (881 1000 kg)_111 Mark: WS_ich, 181 Durchschnittspceis 1188 911111, Normalgenxcht 750 8: 180-183 Ab- nahme im laufenden Monat, 111). 170,75-111,50 2111113111118 im Juli, do. 165,25-164,75-165 Abnahme im September, 111). 165-1647“) YS 165 Abnahme im Oktob8r mit 2 „M Mehr- od8r Minderwert.
88 11 end.
flsRquen, märkischer 127,50 ab Bahn, N11rmalgewicht 712 g 132-132,25-132 Abnahme im Juli. do. 133,25 Abnahme im Skpkember, do. 133,60 Abnahme im Oktobsr mit 1,50 ckck Mehr- ckck Vélnderwert. Envqs fester.
Hafer, ommerscher, märkischer, m&klenburger, preußis 81, Zosener, schlefis er feiner 138-148, pommerscber, mgrkscher, 11188! 811- Urger, preußischer, osener, schl ischer mittel 127-137, pommerscher, mä cher, mecklen urger, preu iscber, posener, schlesischer germger 123-126. Ruhig.
Mais, runder 123-124 frei Wagen, Wagen. Still.
Weizenmehl (p. 100 RF) Nr.
100 kJ) Stméékoggenmebl (pkk
112,00-119,00 frei Wagen, amsrikan. Mi ed do. abfallende Sorten 114,00-117,00 181
00 21,25-23,75. Ruhig. Nr. 0 u. 1 16,10-17,30.
Rüböl
(p. 100 kg) mit _Faß 44,10 Brief Abnahme im laufenden Monat, do. 44,60 Brief Abnahme im Oktober, do. 44,70 Brief Abnahme 1111 9101181111181, do. 45-44,80 Abnabt118 im DUSmbkk.
do. 45,60 Brief anabM im Mai 1905. Matt.
Berlin, 30. Mai. Marktpreise nacb E11n11t813nge11 QSI
Königlichxn 3081118111111011111115. (Höchste und 1118111111118 Pkkiss.) 'Der 138111381311. „711: 29815811, gute Sort81) 17,70 „M.; 17,68 „14 ---
9311815811, 7011118118081) 17,61“; „181; 17,64 „45 - Weizen, 118111158 So1'181“) 17,62 „M; 17,60 „14 - 111.1),113211, (11118 S01'181) 12,8) ..,-51; 12,79 818. -- 91.981.188, *191118101118'1) 12,73 „161; 12,77 „18 - NZFJZU, 118111138 8081181) 12,76 818; 12,71“) „18. - FUÜETFMÜL, 111118 SMF) 14,20 .16;
13,00 «16 - FUÜTMTTÜI, 2011118118111“) 12,91) „14; 1180.11: - 11116k0?1§stk, g81111,8 8738118“) 11,70 „111; 10,6“) «11- --- «17.7111, 8,1118 SRTL") 15,00 „18; 14,21) „18 «13.1181, L91111817'8118*) 1410 „18: 13,33 „11: - Haéx'k, 1181111118 SOM") 13,20 .18; 12,40 „48 - 9111111- 71181) -.- „11- ---,----; „111 - 173811-,- „FC.: -,-.16 ---- Erbseén. 8181118, 111111 518111811 40,00 8111; 28,00 „181 - S1181111181111811, 1881938 50,00 „16;
25,00 „16 - L1111M 60,00 „W.; 25,00 M* 501) 511; » 9151111181181) 11811 181 5181118 1 121.111 2431101718171?) 1 14:1 1,40 „14; 1,10 „16
1.110 „11: 1,1210 „18 -- 1111111181111“) 1 1111181. 1 111: 1,90 .11 1.211 .-8 _
- Ka118ff81n 7,00 118; 111; 1,110 „16; 1,20 «15 - *ZÄMéiUZfLTZ'ZT-J ] 11,2 ; 1,21) 8-4 -- Fck131111181- 2,60 .66; 2,00 „111 -
19181 60 Stéjck 3, '.0 816, 2.40 1,16 - 5137111811 1 1111 2,00 „111; 1,40 „i!- -- 171318 1 1:1; 2,90 «!!-„: 1,40 „111 - Za11'888 1 1(,'„ch 9,00 „E; 1,20 111 _ Ö8ck)18 1 1181 2.40 „!./.; 1,20 „11: - 21.171723? 1 11,11 2,0) „14; 1,00 .“
_ 1775881818 1 'C?- 9,00 «18; 1.111,18. _ 811.817 1 -* 1118111: 60 8:11:11 16,011 .11; (“.,-1.1 .18 1) Ab “138.311.
*) Frcri Wag-xx. 111111 311 2431111.
!(; 14“- ;iß: 0,30 .“
!*:„3Za,x?,--.ZZ'.1'_.7„ 31. 9.771,11. [VJJTIÉK _ZUZkk'kbk'k'sk-“bk. KFOR“.- 1671“? 990,6 81,188 Sack -,--. I1achp18d11118 790,1.) 1111118131181
7,40- 7,60. TÉÜUMUNJT 9111111» 241811'11111118'88 1 811118 Faß 19,00. 1771111111011181 1 11111 S3ck 19,071-19,"-.0. (55811 9131771118118 11111 “Fax? 19.96-190743. ©8211. 27.118115 11111S3ck 18,071. Sli:111111111.1: „5111111111. 0111111118181 1. Produkt Tra11s118 f. 17. B. „1131111111113. M: 13,60 (Hd., 1880 B1"., -,- bez., J11111 18,70 (Hd., 16 90 Br., --,---- bez., 211811111 19,60 Go., 19,05 Br., 19 (“12:3 1)CF-, Ok101181-D8181111'81 19,60 (9111, 19,10 "1738. -.- 111-z., I3111111-M1511 19.2.5631. 19„.'1_'1B1._,- 1181. S1111111112111: “9111113. 118115. VOkkät-Z 6270170 311. 3110111111811111811
3,11 (471118 211181111 11.11.11. _ _ (W. T. W.) "171111111 loko 49,00. “01.11 47,90.
1311111, 30. 3111811. _ _ VrTMN“- 750- Möl- (W- T- B) (H?cxx'suKk-crtÖt.) PWM!-
7391jer1:11,1811. (7“Zch1nalz. 9011111. L818, 76.1110 11111 471171113 34,D01“1)21- .«Mxr 94T: - _S8881“. S1811g. - 51817188. 01111119. --- O111z18118 918118111118, 88: B111m111911181118. B3;1::1188118. 1111117111. 1181111» 1111111.
180.1 671 „_3.
HUUWUNT, .“?0 M37. (W. T. B.) 3081181811111. 51211388 11111118 1811) 6,80.
H1111111urg, 91. 311131. (W.T 24.) 51811188. ('Normismgs- 1811.91.) (38811 (118881118 “Santos 10131- (HH., 3581118117681 32? (ckck., 2185811111181 93.4 (5311- 52117115 341 (HD. 31.111111 118111 - 5111188311111.
(21111111511111611) 910118111893118181 [. 1111811111 40.1118" :,-:11,“„ 11381111“-
T15,;8
1118111 118118 1931188 “11.71 311 Bm?) „113111111111, 7111.11 1360, 1111111 '863. 7111131111 19,00, O1781k181 1900, D:z-':11'1'81 19,00, 211.183 19,31.) 111110101
2521313811, 90. 911.11. (W. T. B.) “011176 “.IN-„11111 10,75 (Hd.,
10 Z:") Yk.
I81“.1187., 30 5.7.7131. (W. T. ZF.) 969/11 ZZ.?131388181 1818 1811, 10 111. 6 1). Vc..31118r. 9111118111811111818: : 11) 11:11»), 9111. 5111 M8"
4 . » ß - " . __ . z,» _ ., _
281188111, (10.5.1931. (BTT. _.) *.*»IÖWJ.) („511118-1'1111118! 565,5... 1111 3 “117188318 5.6“- ;51311. _
5318818881, 90. 5.1.1131. (W. T. V.) WÜUTNWVUL. 111111825: 4000 B., 11311811 1111 SPTkUlQNOIL 11111- 6119511 (101) B. T8111811z:
213111111. 'A'-1181113101658 11,811?) 8111111811112181818113811: 11181118 18111111. 8111: f81n18 1181111. *.*-„11111 6,79, 501111-“311111675,J11111-J11116,70. Juli-WxJust 6,66, A11g1111-7S:*1:18111§1r 6,44, S811181111181-O11111181 5,99, 1.911111781- Z18V81111181 5,79, 9181181111188T-818111b81 5-73. D8521n181-J3111131 5,70, J3n1131-F8b1u31 5,69 1,
Glasßow, 30. 5.1.1131. (W. T. V) (*I-514111113.) 911111811811. 1117311. M1181 1111111118181 113111131113 111111811811. 21718818308181131) 11 111. :) 1. _ _
55081118, 30. 9,7131. (W. T. V? (8713111171) 9111115118181 1111119. 689,17, 1.898 518119111811 241-241 ULLMU' Z11ck8r 111311. Nr. 2“; “61" 100 118; "11.1131 271, “511715. 277,9, Juli-August 291, Okwb81-I3111111 "'.-"91 3 _
Ams18111111, 30. Mai. (W“ T. V.) «“Java-KMU 1,3001
o:“;inary 29. - Yankazinm 74.
Verdinguugen im Auslande.
“*“ O8stc1'r81ch-U11g;1111. 7. J11111 1994, 12 11111. D1187118n 181 K. K. 13111). 31131181
77818111511113-91811131111 11: 2131811: 331676711111] 185 J311181-11813115 311 28181
11111 K3111sch111:831(11 1111 118 12811 118111 1. J1111 1904 1118 (11188 J11111
1907"). 9161181813 1181 "181: 1181111181811 “3011811188 1111?) 061111 „9181198-
MMWU BSlJiZU.
1111101 08 '1'1110 111 ©8111:
8. J11111 1904, 11 1111. VW 811181
D1"7110111811811.1118 1181111 ZUI8111'11 im 181“ (3521311111311. _Sich811181111181st1111g 15 010 Fr. C111g81ch11888118 33185811818 311111 6. Zum.
14. Juni, 11 11111. „1105111885 811-1153 111 91181811111'81-S1. JUN 1181 1111181: L16161UU§ 8811 S18_111k8111811 111_r_ 19011/19071. _ „ 15. Juni, 12 Uhr. B0118 111 231111181: 1) Bam 811181 1111181"-
&
111111111111 11111; 21181311 11111) 5188181 [11116l700s11110611_ 111111 21111118118811111 51988118 11111 111 S8n181. 749411 Jr. (“51818113811818111111111 7000 Fr.
2) Ban 11811 11:81 111118110911111g811 8.115 2113118118811“ 111 Hofst3d8. 80008 Jr. Sich€r08115181111111g_8000 Fr.(ck1111181' (183 011111131121“: 5118181111 911“. 144 - 1,10 F1. 61111181811118118118211111811818 511111 11. Zum.
15. Juni, 12 Uhr. EÖLUÖJ; 218181111111 811811181 111381 1111111811181:
("5111118881111 2331118101. 2 2.118. E111x181111riéb8n8 5311111811818 zum 11. Zum. „ „ . „.. . 27. J11111, 12 Uhr. S1111811 Charl8ro1-Sud: Erganzung
zWLiLk Brüékenbcläge aus Holz 1181111._G1113811811 111181) 101576 aus Stahl. Lini8 Wa1881111-M811311116-2)111111*7185„ 760111. _L1n18 Walcourt- F1018nn88-SÜD und 811185 B8111Z83 (1111 181 L1n18 Florennes-Süd-
Philippéviüke. S811198 1185 811111ZSZ_51)8381111_Nr. 103 - 50 Cen. times. Eingeschricb8n8 2111981818 511111 23. J11111.
29. Jani 1904, 12 11111. Börse 111 Brüssel: Li8f8rung 11811 13 000 Pflastsrst8i11811 auf der STÜÜVU Braine 1721118111). Sich8rh811s- [Listung 230 Fr. S311161' (105 €1138Z835 511001111 Nr. 121 kostenfrei. Eimg81chrieben8 Angebote zam 25; Z11111._
Nächste11s. Börse in Brüs181: L18181ung 11811 Garnituren für Eisenbahnwaggons. 16 Lose.
Serbien.
11. Juni 1904. 118111811 der Königlich erbisch8n Staats- bahnen zu B81grad; L18f8r1111g 11811 chrbwarcn, 11118 2000 11,9,- Zink- w81ß, 80 ](J Zinnober, 1000 113 Elr8nb81nschwarz, 100.) 111; Graphit, 1500 1114 Wer kreide, 1000 W Engelrot und 600 11,1; Soda. Kaution 700 Dinar. 5 Uster im O8konomat obiger Direktion.
Bulgarien.
13. Juni 1904. Kriegsministerium in _Sofia: Lieferung von 250 000 111 Raventuch, 102 000 111 Futt8rlemwan1), 45000 111 Lein- wand für Spitalbemden und 20 000 111281n1vand fgr Sprtalleintücher. Kaution 50/9. Die .Bulgariscße HaydleSzertung' m_ Sofia ist bereit, den Interessenten auf Anfrage einschlagtge Jnformatwnen zu erteilen.
&
W8ttcrberich1 vom 31.211111 1904, 811111 Vormittags. [xxx * 1- 15 . , 10 FH) Wi118- * ": 173122 W111811mgs- )1111118181 s;;xzx . »xxwx-Z . :... ***-111130111111 ; _ :: “€ _ 881111111 V88b.71ch11111gs--:„J?*_-1 , - «181181; IT:? 4:14); ' . I ?:"Z' WWD- * ' ;..Z 1x 181 11131811 11311811 ZZ 1:1 11.1118 1 ::. ;.;71 „, z',- .» IKZ:- 1 __; -- ... «111-1.811 YZkÜ ' 1 111*11 1 2181111111 ! 764,9 OSO 4 21'1'11001, 171,1 0 8011818118111 061th 1181111111 78.11 SO .1 111810111. 13,11 11 11111111 1111811111 _ 1111111111110 . . ' “16144 (.;-ZO .'1.1*811-'--1.* 14.6 0 8811818118118 11081 Sw111811111111: . *1 70,6 MO 2111811111. 11,0 11 9811818718111) 1181181 911111118311812 * " __ 1111111118 » 770,9 ONO .?!1811'1'1 11,1“ 0 *.*-1117818881113 1181181 9111113111111111'81 770,11 111 "81181181 '. , 11 (“071116116110 1181181 1111811111 , ' 1 770,6 111813 21181181 1.11 11 113181111) 631181 91.111181: , * 761,71 Ok: 1.“ -§ “111175811, !“),7 .“) *--.“.111Z.“1) 1781181 - 1L).11*.111*01'1". 767,0 'I 2118118111. 151,4 0 2187111185.) 011181 _ Bk1'1111 . * 765,14 ",'-1.1) "_“11*-_*11-.1.1. 14,9 1.1 V1“1;1*11',1*!10 111-110: (“"1111111111) ) 707,0 L ZT) L'- 1118111'111 151,1 *) *.*-311111111111?1 1811er 211881311 767,39110 ".“ 881181 12,2 (1 118911181) 1181181 * 474181111181.) 1 770,1'O91O 21181181“ 1.1,4 0 8811118118111 [ck11ter 21111313 1 761.8 NÖ "42.111111 [;;-"“ !* 211111281." 111'111r 7 *,?!«11111111011 ; “701.4 “111-I .' 11*.*11 «1. 11: *1 11.8111 181118111 * 1105111181151 710,1 111") ;: 1811-11) 15,1 11 1111111111» 181111 2111011211811 . * 766,1 .I T1“.*.*81181*-1. 14,0 0 1181111111) "881181 “ » " 111.'11;-1111111_«11»111.) E1811181831" . “ 762,1 20118'1 111-„111.111. 1'151 ;"11111111_*,11.'1'7“ 1181181? ' * 7 , 1181-11; “111111411 *“?“1'38 * 7.719,11 ? 4 8881111 11.1 1811118118111 18118! ! ()'1'1151,81&&' 1 Rs.; 2111811113 . Z 75119 TNT“ 211 *1811 15,11 1*1*?"'1.*0,1'111ck 1181181: , _ 7 l_1*.1'11111_-511_1_x,1*1'.) É81118 , 734,4 IST 1111*11'1 [Z 3 1131111111) 181181 _ 1 (('11551-1) 931118118811 [ 711) “1 TSU ) 118171 1 117 “ 1181111181), 7591ka 111-1111181111111) * F*118115 , 76),4 ***) 1 1 1183811 11,1 * '*')1'11*'1',"1*k11*1 181181 11111111148174615111.) 17087188? - 7:31“ “1 T «111-1.1. 1„1* 316111111311 1181181 * 1 1311111111113. 1*:1Z.j J§18 12111“ 161,0 “ZW 41181711 171,4“) 1 8811111888111 1181181 . 119110111'117119119713 St 511131115811 77.1“),2 S 1- “1181811 12,11 1 111.111 1781811171 _ * (121111110111) (9115118; .“ 799,0 TZI- 311881811 17,0 () O011V11's11'117.“ 181181 1.11.1115. »"711171 8138311111118... 17,11 11 _ “ “4111101111811 . ! 760,7 O ;“ "..".181181 16.2 1) - 1381881 “(762,9 OJO *: 1.811-_*1 16,0 11 ROTEL - 760,0 SL..) 11.118818.- 7,0 *„1 - - * (51111111311111111) 769,4 S 1 11.1111." 142 11 - * «111181181 ( 771771211,7 O 241013176111 111; 1. ' Skaaem “__ , 770.9 2621111831811118111. 14,6 0 * * 218118111111 * 71 770,0 OSO *; 1158118111. 113,2 0 - * 3181181111311811 771,7 O 2 188118111. 1.'; 1 1_) - 3111111131 7776997319 :.“ 111-3118111, 15,1»: 11 St8ck118'111 ' 7645 W 2188118111. 17,7 1) 1811-1111 . 17159,61SSW 41.11.11 11,2 .; - “ 1381118111111) . 1776110111111 1 1881111 111,1: 11 - " „011171151111 77111211 "311811?! 10,2 0 9111181 770,2 MO 1 “1111181 12,11 0 111111_na___._____.", 713112111111 1188111111. 7,» 1) - *" P_1_11_-§_k_ _ __,__.__,*1 767,1 111111111 *.* 1331111814 11,2 1) - - " 5118181811111; .1709,l_;1253111111. 1.118.111 5,4 .) _. '" 3191811 ' '. L"1"7157,721111NO ! 1118118171) 14,1; „_ _ Prag 762,27ZO211O 21181181" 10,11 0 "- Rom . . “, 762,1) 'N 2 888178111; 16,4 0 _ _Fl888111 7675188215311) 2188118111." 28,1; 11 _ '“ FMliari “7476215915113 3188111111," 19,0 11 _ * 1118117111773111113 S _ZÖL'DSCU 114 15 _ (5181117611177? 764,4 11111 1 118118811 16,9 1: _ “ VFWMMÜ 766,1;OSO 11181181 "17,3 2 - _ 21113511 - - ' - “ - 311111111 "7151.11 111111111 1 11.1111 151,1 1,1 _ 281111181111 . 1 766,6 NO 2 1118118111. 12,4» 0 - 11181111611117111“, “764,1 „W 2 8888811 14,2 11 _ «761611 * 7, 164,21ONO 2188161117 22,6 0 - 3139715111 *.*-. 17713175“ NW 3 1881111 13,11 0 2111*81110*“" +"769.11 ».);O ;; 111811011] 21,6 0 - _ “241781111111 _ 766991 11181181 151,0 » - _ Ö8101111181I 774,776641; HSID 2 111811111 9,3 - _-______* 5111111118 . ___,7640 ;215111811._ “811611611 9,6 -- M* * Zürich ' 7642191521) 1988118111; 117 11 ___ (98111 ? "761.018? 1111111 988,5 17,4 0 _ "590117117117“ "7 619 [SO 11w8118111.;__20,0 11 _ Sä1111s ““*"588118113 _ 410611“ 1 7,11)____ _ W181 776021SO 31981t8r___1 10,0 -_, - _ W711». 37118711)» ]1bédkckt 1 11,41 _ _ 511711171» 83111 "759,8'|OSO 211181111; 1 12,21 _ _
Ein Hochdruckgebiek 11811 111181 770 111111 118111 111181 1181 1711111811811 Os1s88, 81n8 Dcpresfion 11811 1111188 755 111111 881 1811131311111. Zu D81111chland ist das Wetter, 1181 1818111811, 1118111 östlich818Wind8m 1181181, 7881811 81117 081111111) 1831111. - Forjdaucr Wahrsch8111ltch
D811tsch8 S8818a118. Mitteilungen des Aöronautischen ObserVatoriums dES Königlichen Met8orologisch8n Instituts, veröffentlicht vom Berliner Wetterburcau. D13ch8nballonaufstieg Vom 31. Mai 1904, 84 bis 9411111 Vormittags;
Station Seehöhe. . . .. 40111 20011115001111100011111360111] Temperatur (0 0) 16,4 15,5 1 14,0 10,5 ! 7,3 Rel. F 1 k. (0/.) 57 515 55 52 1 57 Wind- 1 tung. () 080 080 080 | 0 , Geschmmpsz 4,4 3,7 , 3,0 , 3,1 2,3 1
Nur CirrUSnyolken am Himmel, _die sehr langsam aus 080 zogen.bi-14Zwisch8y1 430 und 520 111 Höhe T8mperaturzunabme von 13,4 s ,“ ".