360 “ _ castle, ob leich e'c fie “r zroei der tadellosesten Minister halte, die jemals sei daß eine E pedition, welche, wie er wi e, im Dien e gewesen seUn, die öffentliche Meinun für hinreichend gesühnt gefahrvoll bezei net habe, noch so ;! ät ,L d:»"rokYaFraerxinJe „xs betta Yet babe. Abgesehen indeß von seiner nficht, daß das Cymjtx znit so gerin er Kenntniß der VerI kwifse "Uternommmw und, unndt tg sei, halte er fie auch für ungerecht, da die Ver'antWortltchknt rst. Herr S. ortley äußerte sein edauern, daß Lord P [worden der E ekutive die Generale und Adlmrale, Welche thr unbedmgt amerswn

sich fo nach iebig ermiesen abe, in eine Unt unter e en seien, voastzndig decken müsse. Ferner aber würde eine welche die A iauz mit Franerich kaähkdk- den TEFLLZUZUUTNMM

Civil-Departements die größten Verlegenheiten bereiten müsse und JYiJen n

für fich e'me Ungerechtigkeit sei, da Abwesende, di b konnen. in Untersuchunkzi gezogen Werden sol1en.e fich nicht vertbeidisk",

Unter uchung Alles und FLOW ans Licht bringen müssen, insbesondere

auch die Beziehungen zu rankxeich, und da die Allian mit diesem Lande von der überwj'gerdßec? iiéxtxgthcit Ji, bs_o txnüsse durdauxlkéllles vermiet; J sl) f

den werden, was e xnn e_1 er „er m an mit eme en in irgen _ n e r aus ühr er Rede re tertit einer Weise ßören könnte. emer Mxmung na hätte die Regierung die W Haltung, welche er YM Verlaufe décsfer 2211egel§ex1rbeiéznaxftone Einseßung des Com1té's bekämpfen muffen.und mit Erfolg bekämpfen kön- hat. Er ging bis zu der Auflösun des Ministeriums JWmmM nen; er habe daher von xmem Kompromtß nichts wissen wollen. Unter und dem Versuche Lord Derby's zur Vllßun eines neuen Mini “'der" diesen Um'st_än§en aber seten. nicht' er und seine Freunde die Deserteure, zurück, und erklärte seinen Eintritt in das Fiinisterium Palmerststerlums sondern dtexentgxn, welche an Mmisterium geblieben seien, ihre Kanonen dem Umstande, daß er fich für verpflichtet gehalten habe in von aus -_verna elt,und dte Sqche prengegeben haben. Uebrigens Werde er sich maligen Momente der Krisis seine Unterstü ung zur Hersteilun dem da- ]edex ajknösxn .Ovpostnon gegen die Regierung enthalten, derselben viel: gixrung nicht zurückzuhalten, zumal da sene Anfichten im WZs er R“ mehr_se1ne e1fx1gste Unterstüégng an edcthen lassen. mxt denen Lord Palmerstons übereinstimmen, Wobei cr indeß nxnttlichm Herr Vrtght «'zußerte eme Ue erzeugung, daß man nach der abge= heblte, daß er den Sturz Aberdeen's , den er als einen durchachs vn" gebenen Erklärung dle Handlung der auSgctrctenen Minister nur als das kqnnten Mann schilderte, mit großem Bedauern gese en habe u der- Resultat der GeWisenhaftigkeit betrachten werde, mögen fie fich nun mit semen jeßi en Entschluß, aus dem Ministerium W?Wer auÉ “Was 1brerAnficht1mRechte oder Unrechtechefinden. Zugleich äußerte er aber betrifft, ?o VerWies er vor Aüem auf die entschiedcxnzeu Um“ auch sein Bedauem Ftbex den Austrttt, da er den aufrichtigen Wunsch dammung des Roebuck'schen Antra es, die er in sein VW hx e, dgß das thstermm, an .de'ffen'Spiße Lord Palmerston stehe, 24. Januar gchaltenen Rede auSgeprochen hat und fra leer am 111 t gestürzt nxerhe. Das Land set tn emer überaus kritischen, um nicht man es Wunderbar finden könne, daß Jemand, der sich in solchIr Wyb zu sagen, demuthchden Stellung, und es sei 'zu befürchten, daß man ausgesprochen, lieber sein Amt aufgcbc, als einer von ihm erdelse diese Sxeüung au außerhalb Englands als olche erkenne. Um jjso hcrworfenen Maßre el nachträglich beitrete. Die Fra e Wclxczheaezu mehr je: es tue Pflicht des Hauses, fich auf der Höhe der Verhältni e lrege- bemer_kte er a sdann. sei zweierlei Art, fie bezie' e“ fich aufvdor' Stand des Heeres in der Krim und auf das Verfahren des bctreffendF

zu bgbauptey und Jedem, der fich bereit zeige, das Land der Gefahr zu „ entrejßen, dre volle Kraft seines Beistandes zu geben. Wenn Rußland Regterungs-Departements. Auf die legtere wurde er jvohl einzuqehm

der Friede angeboten und von demselben nach Treu und Glauben an e- eneigt sem, aber die w' Ü ere ""k" Verneinend * ' nommxn werde, so hoffe er, daß Niemand im Stande sein werde, diesßm ?ck die, ob verfassungsaniF-rr Weise eine Colnizkch exxtxck)éi§dc1etjt1s?§thMe chxtstxtchen Lande den VorWurf zu machen, daß es muthwillig die Uebel rend der Dauer der Operationen eine Untersuchung über den Zu: des Kue es verlängert habe, , . _ [tand des Heeres in der Krim anstellen könne. Eine Comité zur Be; Na HerrnVnZYtyahtyHerrS1dneyHerbertdasWort,umseinen stxaflmg [Ok] es nicht sein - ettva eine Comité zur Remedur? Auf Austrßtt aus dem imstermm zu erläutern, wobei er bemerklich machte, diesem Wege aber Werde weder rasch noch zweckmäßig Äbhüls Tax; xine leütöt'xtg fichivxm derßStellungstFes SJ James Graham und l e e exrn (1 one en erma en unter ieden abe, daihn als Kriegs- rve ches dcn Ministern der Krone ibre wi ' ' Secxetatr das Tadels- otum des Hauses über die Kriegführung Functionen aus den Händen nehme. “Ju cinchtt ßkxenUZDTaßLYeklateasle spez1el1 mit „betroffen habe. Der Antrag des Herrn Noebuck lasse Yanbe Weder er noch seine reunde dTe Hand bieten zu dürfen Lord fich 711 .zwn Theile the11en, „der eine bezüglich auf das Verhalten glmerston erklärte, das erfahren seiner blSherigen Kolle eon einer der Regterung, so wut dze „Versorgun? des Heeres in Bw Kritik nicht unterwerfen zu wollen, denn er sei überzeugt da fiemit trächt komme, der zwette bezugltch des Zutandes der Armee selbst. aufrichtiger und ehrlicher Gewissenbafti keit gehandelt babén. Er selbß Gegen [)en ersten Theil erhebe er keine Einwendung, denn*das Parla- habe von vorn herein sich gegen das Zomité: erklärt und seine Einwen- ment se1 befugt, das, Verfahren der Minjster ohne alle Rückfichten zu dungetx bliebe_n um Theile noch bestehen; es sei aber nicht zu verkennen untersuchen, ,und er semerseits habe auch mchts zu verheimlichen. Was daß dte große ehrheit derjenigen. Welche für den Antrag stimmten: Fber Flensäzémejz ZheÉl ldeer3 UnxerYchthg bifxreffe, sodstZmYes F SY d;?“ Jig Ezwet Zo? emander verschiedenen Beweggründen votirt habe en nt en e tr ame ra am , crein, a iee e e inen (1 en die Unteru * " x' " m_1d, da das Ministerium Aberdeen„ab etreten, jetzt auch ganz HundthI s chung fur unabnelslich gehalten, dre set. Uebrk'ißens sei das beantragte Spez al: Comité selbst mehr einmal zu dem Zwe einer gründlichen Untersuchung das geeignetste Mxttel, es txerde gar, keinen Erfolg haben. Unter diesen Umständen habe er nch verpfitchtet gehalten , auf kein Kompromiß einzu ehen, son- dern der (Linse ung des Comité's Widerstand zu leisten, o lange ihm jLass mögslixh sex.d HerrfGlFJkell erklär? Fslbfür unmöglich, das Votum e Hau e „w e er an zu„e en, wenn a e e nicht der Repräsentativ: beabsichtigten Abänderun en und Unteru r Verfasung emen verderblichen Streichzyfügen tvol1e. Heerrummond, habe aber die Auf abge, ein MinisstertLgetxudYWeeYt [731251 aéxf dex fur dtx Einseßung des Comité's _vot1r! hat, äußerte, daß er zWar nac? die bloße Chance hn übernehmen können daß sie!), das Haus me por dte Untersuchung'für ndth1g halte und dafür sorgen Werde, da geneigt finden lasse, sein Votum wieder “aufzuheben auch werde fie mcht nuylos txerlaufe, mdeß doch glaube, d'aß eine Untersuchun durch ex seinen Posten jeht nicht auf eben, wenn es iöm nicht e- etn Spezial,- Com1té allzu gxoße Gefahren mtt fich brin en wur e und ltnge, das Haus dazu zu üé'erreden. Allerdings könne Sie daher vorztehen möchte, daß das Haus als solche's sebst die Unter- Untersuchung mancherlei U'nzuträglichkeiten mit fich führen aber die suchung Fuhre und dieselbx'auf die mit dem M1l1tair-Departement Unzuträglichkeit würde noch größer sein _Wenn in einem fo kritischen m Verbzndung “steh'ende 'CtvxleerWaltungs;Behörde beschränke, jedes Zeitpunkte gar keine Regierung bestände. 'Herr Brig t habe gefragt, ob Uthergretfen m dte m1l1ta1r1schen Operattynen selbst sorgsam ver: die Regierung die Absicht [PM, an den bereits fexgeskenksn FriedenS- metdend. Lord Seymour “erklärte„ er set von vorn herein gegen Bedingungen festzuhalten. Seine Antroort sei Ja“ die Znstruciionen, die Untersu ung genZesen,' we1l_er d1eselb"e an und-für sich als unge- welche Lord John Russell erhalten habe, *seien 'auf jenen Vedi"- eignet betra te und uberdtes befurchten muse, daß ste Verlegenheiten in gungen basirt und die Regierung sei bereit in ehrlicher Weise zu Betreff der Anyrdnuyg des bxvorstehenden Feldzuges m_!d der Veziehun- unterhandeln. Mißlinge die HersteUung eineZ Friedens der sich Mit gen z_u rankretch mtt fich fuhrep werde. Da aber dte Regierung sich der Sicherheit Europas vertrage, 'so Werde es die P'flicht der Re- xext bereit erkläxt “habe, auf die Untersuchung einzugehen, so trage er gierung sein, den Kris mit der nöthigen Energie fortzuführen- en Bedenken, dte 1hm-angetxagene Wahl zum Coeré-Mitgliede anzu- um denselben zum glückßichen Ende zu brin en und er halte ßch nehmey, glmxbe aber, daß d1e UnteksuchunF, möge ße nun geheim oder über sagt, daß sie dann nicht vergebens den eiftand des Parlaments öffentltch gefuhrt wexdep, „den ertvartxten »rft_ckl_g mcht haben, sondern in nspruch nehmen iverde. Herr Disraeli sprach die UcberzeUJU" pach fast endloser Zett m allgemcmenz Mtßvergnügen' des Landes aus, da" dieser Beistand der Regierun nicht entgehen werde, zugleitF tderen Schluß finden Werde. Auch Str J. Paktngton erklärte aber an den Wunsch, daß es Lord 5 almcrston gefallen haben möchte- du, Untersuchung für unabwerslrch , rznd zwar ive1l das Volk dem Hause mitzutheilen, Welche denn d e Mitglieder der Regierung seien, rmgend verlange, d,?n Grund des mehr abzuleugnenden Uebels die es eventuell unterstüßen solle. Auch Vermisse man in der Rede Lord zu erfahren, uzjd we1l man da'sselbe, m t länger mit bloßen Re- Palmerston's jede AntWort auf die Neben seiner bisheri en College"- ZZW “HWYkßxr“?«JMFIYZU “" WM » «"W“- MM- ““ “H L“» Palmerßo“ jest * ung on e en e inite- aa re el bi “ ' ' [är riums Aberdeen. 'Wenn er die Mitglieder dieses Ministeriums, die ser ß 9 Utge, die er noch vor Kurzem ur verfaffungswwrlg erk für die Hauptschuldtgen halte, namhaft machen sollte. so wurde es nicht der Hexzo von Nervcastle sem, sondern Lord John Ruffell und Lord Palmerston. Dte c“tellung des Lest enannten inSbesondere Jéi jest eine anz sonder- TYZZLTZZ [affe fich nih tibegreßfesn, wie (Fer etxe iLord dfazu omme, jeßt „ ren zu gene mgen, a er-no am ste ta au sAeußerste mi = welche auf den Man el eines räcedens inw unter Umstän“ LYRZ ,whak?i er geradezu für verfassungswidrig erlirt habe. Wenn er den, wie die gegenßyärtigen,Pmüßte dax HaYeneindJchebens machen- nicht “mlt? ck gemeint, Was er gesagx, so könne man fich es doch gewiß wenn noch keines vorhanden wäre. Im Verlaufe seiner Rede war Herr mals als v:?éaffw“ er dazu komme, ]e t etrvas zu béUi en, was er da- DiSraeli von der Annahme ausgegangen, daß Lord Palmerston die Be- nur unter dwäuanwidrtg bezeichnet abe. Er (Sir, . P.) köxme fich käm fung der Comité-Einseßung zur Basis seiner Vereinbarung mißd?" Comité's u fun medjngungen bereix finden laffen, a s Mitglwd des Peeiten gemacht oder daß diese eine bestimmte Stipulatjon Über dreien ständig ck ck n-weeY'tens, daß du Untesrsuebung ründlich und voll- Punkt verlangt haben. Beides stellte Hr. Gladstone, nachdem Hr- D“- pebitkon an,fange amitmsm'a daß He mtt dem Finne der E? raeli seine Rede beendet hatte, ausdrücklich in Abrede und verficherte3 _ , n erfa re, jver eigentli daran schu d daß, nachdem die erforderliche Verständigung über die auswärtige Pol-

erfolgen können. Das Comité sei mit einem Worte ein Exekutiv-Comité,

Anderen „haben _ihr Votbm nur als ein Mißtrauens-Votum egen hte damalige Regtcr'ung an?eseben. Das Land seinerseits habe die Lache m x_rsterwähntem Smne gu gefaßt, es verlange Untersuchung und diese Annobt des Landes reagxre Wieder auf das Haus. Er finde sich daher m der'Lage, daß er ayßer Stande sei, das Haus zur Auf ebung oder Verschtebung'dcs Comxté's zu überreden, obgleich er die Hofignung gehegt habe, daß dteses geschehen werde, nachdem er die von der Regierung

und die er noch _am vorigen reita bekäm t abe. Und dies sei der Mann, dessen Festigkeit, CZnsequgen undprhahtkraft das Land retten solle. Was in (Disraeli) betreJFe, so sei er na Wie vor der Meinung, daß die Untersuchung stattfinden müsse- laffe fich auch durch die Behauptung derjenigen nicht irre machen-

. 11 m “(edu SS“

und er '

361

[) litik AberdeenS) zwischen ihm und Lord Pal- tik ( Fort'sthtlxnxxfundm habe, dur aus keinerlei besondere Verab- mekßo“ erfo gt seien. Nachdem di es auch von dem Minister des Xn-

(Heor e Grey, be eu t worden war und derselbe sich im Ue ri- nern; ueberein mmung mt ord Palmerston auSgesprochen hatte, er- YmtndieWahl der (bereits bekannten) elfMitg ZZYY des Comité's. Be- olgebas Comité eingeseyt wurde, erklärte Lord Palmerston in Folge vorr Interpellation des Sir H. Willoughby, daß er nicht gesonnen sei,

, n des Mandats des Comité's u beantra en, da er sich "ne KARATE gComité geWähltcn Mitgliedernzüberzeugtghalte, daß sie Wai t auf unficheres und delikates Terrain bsgeben werden.

fich Lord Raglan's neueße Depesche isi vom 10. Februar und lautet also: . , . .

y Lord erzog. ck habe xnemem Bxxichte vom vten d. Mis. nichlZ Wesentliches qoch tchtFes hmzuzufüggn. _(Hestern undxorgestern hates eregnet und m der der offenen Nacht ist eme betrßchtltche Mgsse von SZnee gefallen, der noch den Vodxn „bedeckt; es frtcrt aber nicht und der Boden ist abermals, von Feuchtrgkctt durchdrungsn. Boy der ronte wird gemeldet„ daß m der Stadt und in dem Hafen von Seba- TbätigkUt herrscht. Man sah beträchtltchc Transporte Mannschaft die Stadt verlassen reiche einspännige *thrren. in dieselbe :*.nfahren. Der Feind scheint abgenußte Schiffe m chr “Arsenal-Bucht abzubrechen und das Materml zu Vettupgen uyd Palbsaden an ,der Mastbatterte zu Yer- wenden. Wir sehen hw Armtrung der Werke auf dem, rechten Flugel fort. Der (Hesundheitézusxgnd dc'r Truppen fälzrt fort, fich m germgem Maße zu bessern. Ste nnd Mit Warmen Kletdungsstückcn und Lebens- mitteln reichlich Versehen. Nur Fourage fehlt uns und das kommt hauptsächlich daher, daß der ZHenerax-Kommiss'ajr das Heu aus Eyélanp. äuf das er gerechnet hatte, mcht erhtelt._ Vetlte enk) dre Verlust-Lt te b1s zum 8. d. M. Unters. Raglan.“ - Dte Verlu?t-L1ste vom 5. [NS 8. Fe- bruar Weist nur 4 vernmndete Soldaten nach.

ViLcount Ponsonby ist vorgestern 84 Jahre alt in Brighton eswrben. Er gehörte der Whig-Partei an und war viele Jahre éndurch der diplomatische Vertreter Englands in Konstantinopel, Wien und andern Orten.

Spanien. Die „Madrider Zeitung“ vom 19. Februar widerlegt die Gerüchte vom Erscheinen einer bewaffneten Bande in den Ebenen der Mancha, die dem Angriff der Truppen Widerstand Zeleisiet hätte, von der Beschlagnahme eines Karrens mit anzen auf der Straße von Toledo, vom Erscheinen eines Rebellenhaufens von 15 bis 20 Mann zu Mioras in der Provinz Barcelona u.s. w. - Nach der „Espaüa“ wäre wegen der ernsten Lage die Verfügung etroffen, daß im Hotel desMinisteriums des Innern Tag und acht eine Abthei- lung Tru pen verweilen soll, um je nach den Bedürfnissen cmgeublicnicxho verwendet werden zu können. - Die Armee-Reserve wird nach dem Organisations-Projekt dariiber 80,000 Mann in 80Bataillonen bilden, wovon 30 sofort, rie anderen“ nach und nach errichtet werden sollen.

Türkei. Aus Mars eille, 24. Februar, wird telegraphért: „Der heute hier angekommene „Thabor“ bringt Nachrichten aus Konstantinopel vom 15. Februar. Die Anwerbung von Türken für den englischen Militairdienst war auf Befehl Lord Stratford de Redcliffe's eröffnet worden. Briefen aus der Krim zufolge war das Wetter daselbst warm. Die letzten Laufgräbxen waren beinahe vollendet; allein in den englischen Batterieen waren noch 40 Ge- schüße anfzup auzen. Eine Anzathriegsschiffe war dazu bestimmt, mdas,Asow' che Meer einzudringen.“ '

“ . Erne andere Depesche aus Marseille vom selben Datum meldet: „Alle Truppen, die sich in Konstantinopel befanden, snd nach der Krim “abgegangen. Die den Hafen von Sebastopol beherrschenden Vatterjeen auf den Höhen Von Jnkerman werden Ende des Monats vollendet und armirt sein. Die französischen Dampfer werden noch “MWM hergeben. Zwei russische Flöß-Vatterieen bennruhigen die bet den Befestigungen vvn anerman beschäftigten Arbeiter. Die Franzosen haben Sendungen von Wurfgeschossen erhalten. Die Verbündeten sollten bereit sein, das Feuer am 15ten wieder 3" eröffnen. Lord Raglan hat allen Fremden den Besuch der LaUfgräben untersagt.“

Eine dritte Depe che aus Marseille vom 24.Februar, Abends, YYY: „General efer Bey beschleunigt die Artilleriez mxd B a erie-Sendungen nach Eupatoria. Omer Pascha wxxd m WEEK? erwartet, wo er einem großen Kriegskathe be1woh- . Der französische Marine-Minister hat, wie der pariser „Mo- mkkur“ meldet, von dem Vice-Admiral Bruat folgende telegra-

phischt Depesche erhalten: » „Montebello“, Kamiesch, 13. Februar. Es sind angekommen: am 11. Februar von Eupatoria der

ol roße axxcheinßnd kranker

äIean Bart“; am 12ten aus dem BoSporus der „Tage“, „In-

txüole“, „Nereide“, „Psyche“* am 13ten „Labrador“, „Chander- uagor“ und „Breslau“. M12, diese Fahrzeuge bringen Trupperz, Msterial und Fouraga. Der „Ta e“ ist beim Eingange in dre a! von „Kamiesch aufgelaufen, aber er ist wieder flott gewordetz, Ehn“, HaVarie erlitten zu haben. Die Belagerungöarbeiteu schret- fe" m Folge des schlechten Wetters langsam vor; der Feind ,be- tstigt seinen rechten Flügel und führt zur Seite des Quarantame-

und zahl: __

Forts neue Geschüve auf. Der General Nie! schifft sich heute auf der „Reine-Hortense“ em.

. Ein Korrespondent des „Journal de l'Empire“ giebt die Zahl der vor Sebastopol in Batterie stehenden Geschüve auf französischer Seite auf 300 an, wozu noch auf englischer Seite 75 kommen werden. General Niel hat noch mehrere neue Batterien auffüh- ren lassen. Ueber die Hälfte der Geschütze gehören der Marine und sind vom schwersten Kaliber. Die Marinetruppen werden da- her beim Bombardement eine große Rolle haben. Bereits ist es ihnen gelungen, das Mast-Baftion zum Schweigen zu bringen. Dieser Korrespondent bestätigt ebenfalls, daß die Flotten zur Mitwirkung bei der entscheikenden Operation be- rufen sind. Alle im Schwarzen Meer und im Bo6porus zerstreuten Kriegsschiffe hatten Befehl erhalten, nach den Gewässern 3.3,an Sebastopol zu steuern. OmerPascha, der mit einer von den M- lnrten ihm geliehenen Dampfer- und TranSportslottille am 6. Februar von Varna abgesegelt war, nachdem seine sämmtlichen Truppen in Eupatoria angelangt waren, ist von da sogleich nach der Bai von .fKamiesch gekommen, um mit den Generalen der AUiirten zu kon- errren.

Rußland und Polen. Das in Königsberg am26.Februar eingetroffene „Journalde Petersbourg“ bringt einen an den Senat gerichteten kaiserlichen Ukas, durch welchex Angesichts *Der gegen- wärtigen Verhältnisse die Gouvernements Woronescb, Kursk und Tschernigow als in KriegSzustand befindlich erklärt und unter die Gerichtsbarkeit des Oberkommandanten der Südarmee, General (Hor,tschakoff, gestellt werden, (Tel. Dep.)

- Nachrichten aus Warschau vom 24. Februar zufolge war der Feldmarschall Fürst Paskewitsch am ??sten von St. Petersburg wieder dort eingetroffen. Von eben daher war auch rer Kaiserliche General-Adjutant Froloff in Warschau angekommen, der General- LkiFuteyänt Bentkowski aber von Warschau nach Brzesc - Litewski a gere: . .

Amerika. Das Dampfschiff„Pacific“ ist mit New -Y orker Nachrichten vom 8. Februar angekommen.

Jm Senate der Vereinigten Staaten ist die French Spolia- tion-Biu durchgegangen; eben so eine Bill zur Bewilligung von Geldern, behufs Reinigung des Hochwassers an der Mündung des Mississippi. Die Bill wegen Anlegung eines Telegraphen nach den Südseeküsten ist zum ersien Male verlesen und an einen Ausschuß verwiesen worden. Für die Einrichtung von zwei neuen „Kavallerie- und zwei neuen Jnfanterie-Regimentern smd 232 Mill. Dollars be- willigt worden. Der Antrag, 8000 Mann berittene Freiwillige anzuwerb-n, um die Indianer auf der Straße nach Kalifornien im Zaume zu halten, ist verworfen worden.

Der washingtoner Korrespondent des „New-York Herald“ meldet, daß dem Senate ein mit Mexiko abgeschloffener, dem mit Rußland abgeschlossenen analoger Vertrag wegen Wahrung des Rkchts rer Ncutralen zur Ratification vorgelegt worden ist.

Der Unter - Staatssecretair Hr. Durley Man hat seine Ent- laffung genommen, angeblich wegen der Angelegenheit des Herrn Soulé und der Ostender Konferenzen.

Gewerbe- und HandelS-Nachrichten.

Galaß, im Februar. Nachdem die Aufhebung der Quarantaine zu (Halaß und Braila erfolgt ist, Werden in beiden Häfen nur die Hafen- Kapitanate, denen Sanitäts = Beamte beigeordnet sind, zur Handhabung einer angemessenen Hafen- und Sanitäts-Polizei, fungiren. Jm onsereffe der guten Ordnung und aus Sanitätsrückfichten wird jedoch auI? fErner aufrecht erhalten werden, daß sojvobl die Führer, als die Besayung der hier und in Braila ankommenden Schiffe nicht früher mit den Bewoh- nern der Hafenstädte sick) vermischen dürfen, als bis die Papiere des Schiffes in Ordnung befunden und der Gesundbcitézustand der Schiffs- besayung als unverdächtig erkannt wvxden ist.

Die zu solcher Prüfung “erforderltcben Beatyten Mrchn von Mor- gens bis „Abends in den Dienstgkbäuden der Hafen-Kapttanate anxve- send sein und werden daher voraussichtlich dre anxommendey Scbtffx, wcnn Dokumente und GesundheitSzustand unvxrdächn smd, 1ofortd1_e Auweisung des Ankerplaßes und die Erlaubnlß zum ?reien Vexkehr Mit den Pläßen zu gewärtigen haben, währe_nd dagegen solche Schxffe, deren Papiere nicht in Ordnung sind, oder 1olche, Welche Kranke odier gar Todte am Bord haben, selbstredend die näheren Wcisun cn dcr Dirextlon des betreffenden Hafen-Kapitanats erwarten und sich dieLen fßgMUffen-

Marktpreise. K e r ] Z n , (Leo 26. ['*ebrnar.

Lu l-aväe: Roggen "3 Utblr. 20 Zgr, auch ? Rtblr. 2 Zgr. 6 Yk, Crosse (36-316 1 Rthlr. 24 Zst. 5 ks. , auch 1 Utbb'. 20 Zst. Blame Eerste. 1 Ütblr. 12 557. 6 [)l'. Uaser 1 Ütblr. 12 531“ 6 kk, auch 1 Reblr. 9 8 r. 9 ks.

Zu Wxszer: M21“!!! 3 Ütblt. 27 Zst. 6 Ü., auch 2 Ütbxr. 27 Ist. 6 [)f'. kinggeu ? Rtiür. 21 Sgr. 3 Lk., aueh 2 Ktbb'. 16 FK. 3 kk. Crosse Eerste 1 Ütlxlr. 28 5312 9 l'*'-, IUTÜ 1 Ütklr. 25 551“. [(l-xine Letzte. 1 Ütbst. 22 551". 6 Lk., aucb 1 Zlblr. “20 831“. lrbzen 2 Ütblr. 15 Sgr., auch 2 litblr. 7 551“. 6 kl“.

Zonnaöenä, 24. Februar.

])as Schock Ztrob 7 Ütblr. 20 Zst., auch 6 ktbkr. 20 5:1“. Der Zentner Jeu 1 KMU„ geringere: Zotte auch 27 851". 6 kk.

kartoffeln, eier Zcbeike] LÜtk-lk- 7 Ist. 6 kl., auch 28 Ist., menen-

«eis 2 Ist. 3 kl., auch 1 551“. 9 kl".