608 - “ ' _ „ 009
- ' davon deplo n'te der Ve- T el e g r a p [) is ch e D e p e s ck e n. * Ver letchen wir dre betden Monate mit längern Beobachtu skeihen tachements unxemahmen. Auf die Mittheleung-Lieutenant udima vom * * so zeigt tch, daß der ( anuar in feiner mittlern Wärme we en er war: feblöhaber "Meter Vorpostenkette- dY-Zeietrstd“ Großfürstin Katharina Dirschau, 5. Aprtl. Seit gestern Abend strömt das Wasser „ Grdß118e5152älte. Tag, an Welchem sie ' men ersten Hälfte, in *Zer Mark noch nicht einen halben Ggrad zu kalt
Ulanén- Regiment Ihrer Kaiserlichen b h'nter ihnen zwei Schwa- . di“ Elbi N'ederun Es scheint der rechtseit“ N eintrat. war in Ostpreußen noch nicht 2 am Oberrhein und in der Pfal bin- w a, die Kosaken-Resekvcn und scho 1 . m e nger ! g. tg.e ogatdamm „ , z , Michailo n in der Gegend von Zeyer gebrochen zu sein. Zwrschen Grunau Januar. Februar. 11 Januar. Februar. FFM 2 bis 3“ Die absoluten Kältegrade wurden vom Januar 1850
' i Geschüßen der leichten rei- dronen Norvomir orodschek Ulanen ""t zwe . - 250 eut d üb .
d eind 1 uns b1s auf „ en ertro en, denn damals fiel das Thermometer m Posen und tenden Batterie 3712 20 övaxétenAKsereerU'lTnen "')-x? Reihen und die rei: und Elbing ist heute der Bahndamm auf 6 Ruthen Länge ge- m Westpreußen 2 Grad unter dem Gefrierpunkt. Aber der Februar ist
Ssaschen genähert hatte, Die überraschten Türken er- brochen. Das Wasser sirömr in der Niederung mit großer Héftig- __ 16,2 _ 19,9* 31 ungeWöhnlich kalt, eben deswegen, weil die Kälte den anzen Monat
tende“ Arttllerie gab cine Kartätscheqsalvc' ununterbro “ ' “ - war, da die Kosaken und Ulanen .. __ 17, 31 „ chen anh1elt. Zn Berlm find seit1739-1855 mit AuSnahme JJ,?" ,F'x'ZrteYna [YYY dzxikßrnYMgkonnten; ßnur unsere Artillerie be- keit durch alle Bahnbrucken. Sobald der Wasserstand auf beiden „ 23; __ 27,0 . 30 von 1752-4754, Wo die Beobachtungen fehlen), die kältesten Februare
' einer lu t wit Ku eln.und “Granaten. Der Seiten 'der Bahn sich auögegllchen haben wird, ist eine Herstellun 20,1 22,3 28 fol ende: . [,exiéßteliedßMÖYXteaauxxf Lem PlFaßeé*Unsererse?ts erhielt eln Oberoffizier der Bahnverbindung nicht schwierig, da die Bahnkrone wassersxegx YZ“ I““ 19 ,. JIT?“ 345159 LFZ «YYY 18537“ LFZ“ 18411“ 1é5* 188,5“ kjne KontUfioU-“ , ' , k bleibeUWikv. „. ,8 19 also ,die, Kältxe „des vérfi-osen , . "Z “16. '"", ,78. _ ,]8- _ „700-"' „03. .. der ran 0 en auf dre Kamtschat a- 15,4 17,0 19 en Fe ruar d1e grßßte, ,so lange „überhaupt ReDLoLUY :*?)er YYYZYÄ amJ5. (3170 März, welcher in"! tele- 18,9 22,2 ' 31 xerHthttlFtZeeItlxeo'rhandm ßnd. Jn Breswu smd se1t 1791 dre niedrig- graphischen Auszuge sch0n früher “an* wurde- “"W“" der „ ' FZ“ F““ Y 1799. 1814. 1827. 1838. 1841 1845 1855 [“ te sbs enden näheren BURN: „ Breslau """""" “8 “,s - - 403. - 658, _ 8 18. 4473. “44 „_ * __ * Rass- Inva- be" 9 d femd- - .......... 179 93 s 31 . - . - - - - 5-44. 7,22. „ Am 5 März MÜ AUkack) der DämmerunT Wurde 0011 en . „.kche" 18, ' 19“ „51 . hter also m 55 Jahren nur der von 1827 noch kälter, lichen Tran'cheen ein starkes Feuer auf unsere xogcments vor.de1 von Triest, *Mittwoch, 4. April , Abends. (Tel. Dep. d, C, V,) drli? ------------- „4 .,s *
' . ; ........... 12,8 21,2 Auf dem Brocken kommt von 1836 bis 1850 das Jahr 1836 mit YFZ vorEsdex 581113101?i Koxxßlxew soaTthegärtTVFfeernFeineddoneGKLWZFYFKT? ch Der Dampfer aus der Levante ist eingetwffen, UUd *bringt Nach- ;:xlljßuékW ...... 13,2 19,9 -- 10,30 am nächsten, dann 1845 mit - 8,93, aber keins erreicht 1855 net. auer e , *
und eröffnéte die Kanonade gegen die Redoute aus allen seinen zunächst richten aus Konstantinopel bis zum 26|en v. M. Ali Pascha , PotSdam ........... * 13,2 19,5 Mik *- 11„72. Jn Gutersloh war sert 1835 der Februar 1845 der
„ . . „ „ , . kälteste -- 4,01, er erreicht also ebenfalls 1855 nicht, da ier die gelegenen Vatterieen. Zu gleicherZeit wa,;fies'xbeßéäJZKJFWY MJ,; sollte als Bevollmächtigter zu den Konferenzen nach Wren am ?9sten - MYR“, ZZZ? FZZ - _ MittelWärme .- 4,61. In Arys in Ostpreußen find seit 1831 dli)e kälte-
P...... 281991219998.“ .; .. W...... abgehen, Safbet Effendi «...... ... M...... .. ...... ........... . 12-9 19-2 - 1599731911829".899.99 183.1 "10“ ""d 1845 " " “*“ YxrderOeFex-ZonsYFchtFchéwski, der dicFe Redoute besexzt hieltö füVlexe VIZ auswärtigen Angelegenheiten übernehmen. Der frühere Großvezjer - ieIUYkÜck- --------- ZZ? ZZZ . EiSJänge sind am gefähr'licßsten bei Strömen, welche in einem Compagnieen des'fxfolyyÉscZen & Yad"tlelxgee-stYFiWnYdaÉTrfeThn ealrst?) vie Kirikli Pascha wurde exilirt. Der General Bourgoyne war Nxffxrléxhausen 14:8 18:5 . FZteYbFrFf FFs tspäxnxehren i(Hngznkjden kälter'thTUfliesenö Za bfi?) da? Eis
eraus, rt amt en & . . - ' " t i d ' . - - - “e' U-l er „n evegung e “ a a e un eren. Yung h 9 («Zchußen des Jakunschen Reglments beseyt von Balaklava zuruxkgekehrt und konferir e mt em wieder gene Hellgenstadt F,? I?; Be; dem Nheme 1st seme Rtchtung von Süd nach Nord in der Regel
ents urück, Welche von „ „ __ _ WYR- die,zfich die Unordnung der femdlrchen Kolonnen zu Ruhe machend, senen Lord Redelif f ?. Nach den Berichten aus der Krim dauert Ballen “dt """"" 132 14 2 - Weniger Verderhlich, da die Mündung desselben nach „Holland fällt, wel- 15:4 47:0 ebes durch d1e besondere Form der Jsothermen einen für seine
. . . . ,. Bajonnette fia) , Claust al ..........
[b im Rucken an riffen. DW öMsche" 'zwxi RUN" - das Bombardement e en den Malako -T mm und e en dre dtesk "* Z e1l1n der Flucht. Der Femd g 9 ff h gg Brocken ********** 170 geographische Breite verhältnißmäßig sehr milden Winter hat. In 14:0 . diesem Jahre Waren aber hier die Verhältnisse besonders ungünstig, denn
- S* , „
“ Bie"; ZYTÜFsleYTeon'énUYIoWYeZnFrets) ete von neuem cin gewal- südlrchen Werke fort; uber den Erfolg des stattfindenden Bombar- Hannover .......... 216 die Kälte trat zuerst sehr intensiv an seinem obern Lauf hervor, dann sehr 13:8 intenfiv am untern und unßlücklicher Weise hielt fich die relative Abküh-
dements fehlt jede bestimmte Meldung. Ottendorf .......... * 17,8 lun am untern Strom vie länger als am obern. An der Weichsel ift
Lüneburg ........... 16,4 * es auptsächlich die ljFntenfität der vorhergegangenen Kälteperiode und
_ * , aderborn .......... 2 Compagnieen des Tomökischen Jäger-Regiments empfan? üterSloh „„„„„ 152 die Menge des gefa enen Schnees, welche das Beßimmende für die 14:2 Gefahr des EisJanges find.
in ihre Verschanxungen zurückgeworfen. Dem zurückge MWM?" Feinde - Münster """"""" 15, 0 Speziellere Untersuchun en über die hier besprochenen Wärmeerschei-
' äben Lin en ............. den er en ol end, drangen unfere Braven mu in sxine Laufgr ?in wo Fficl; ein ?ndrderisches Hand emen e entspann, m welchem die Königliches statistisches Büreau. ., EmJen _____________
x * * nungen finden ßch in den kittheilungen des statistischen Bureaus 1855 __ 21,5 “ Nr.. 4-Nr. 8. Dove. ,
l|!|!|L[]|!|]L!lll!!||l[][l!|]
L“- ' beträ tli en Verla erl tten. Hierauf führte Obert Clevo ______________ WLVOsYneUFxtailwmck)zuéück und stellte ste vor den Logements au . , Cdln ...............
[lt 1 er an der anzen Linie seinxr Layfgräben ein „ Gkkßkn „„„„„„„„„„„„„ ZI K::Yerßee ex TrennLYlfle der fNacht 9nicht mehr. Ote Alltirten hatten rankfurt a. M. - den festen Vorsax Jehabt, fich unserer Redoute um ]eden Preis zu. be- Meteorologisches Institut. annhefm __________
13:0 *
12 Tausend Neunkirchen ........ 17,6 Mächtigen“ N" “ “Ausf“ge-d“ MWM" haben an ' * - -- - *Tri .......... 150 ' [.eu-:!: 4. 11 .;1. 1.88 .0 a.:. 199“ 8. 5" 11.“ 1:- Mann feindlicher Truppen an dteser A alte Theil senommew D“ B“ , „ " ““““ “ . Zaiewcbe 782 (Z'. 85.139.1- -schechbekexooxur. 51.51...- --Zittl:;er
, ' s lust des eindes muß, nach der Hartnäcki kxit des erbttterten Kampxe . . 40; 8. W ck b -l.' . . 292, 6. 13 1. _ck 1.1" |- 138 1! zu urthei en, sehr bedeutend geWesen sein. “ haben einen Oberoffizter Du ungewohnltch andauernde Kälte des verflossenen Winters Wird Unter dem 135? (;. 1:3]?!- éxteetiTxF-skxl 6.2 MÜNZE? 1312; "Z:? 102-2- (T:
' iann' - „ [derer welchein Monatswärme - - . und 9 Mann gefangen genommen. Unserersetts blieben 15 P ' lange m der Erinnerung bleiben durch die große Anza . fieben ährigen Mtttel _ : _ . _ - 1 Oberoffizier und 87 Mann wurden verwundst- . , den kriegführenden Heeren ihrer ;Strenge erla en un durch HieVer' 1855 1 8-1852- FFM. “'“FT.ZLZ1.FZZ„.F* “FTI? LYZ'LZ' F;?"YÜÉ "Z“?"Z 111038 . “ In dem Mit dikskn Berichten JUglkiÖ emgesandten IMM“ wüstungen, Welche d1e fich ib'rer EtSdecke entled genden Ströme m xhrer „„Um-risch Zank-zctien 98; Nr. 98; € ' Miene; 13“; '" “;) Wo WZ. der militairischen Operationen erwähnt der General-AdjutantZBarßn Umgebung hervorbrachten. Dcherbreitqng dieser auffallenden Temperatux: “ Januar Februar Januar Februar M., 80,- 0. 5pkos- 0merreicb. MZUUÜUU“ 67, br. 661; L' 1854“ Osten-Sacken unter andern, daß am Abend des 3. (15.) Marz xm erniedrj uns wird fich erstgenauer beurxbe1lenlassen,wenn dieVeobthan „ 1.003: ZZZ (;. [,k-mch!“ prämien-Rnloibs 10,92 ZZ., 1061; (3. sehr glücklicher Ausfall von 700 Freiwilligen unter dem Maxor ergebm e der verschiedenen meteorolog1schen Beobachtungsfysteme o g „ Memel ...........
' ' ' ' -- - -- 0 59 -- 603 “ ' ' da aber das eben Erlebte fich schnell in seinen besondern Ergenthumltchxettxn , 4,92 7,59 , ,
Rudanowski ausZeführt wurde. * FieseritSikZYeÖFfÜJ'xrci-Zeiéto; F:? in der Erinnerung verwis t und nur d'er Eindruck des Ganzen ubrtg YFZ --------------- -- L,:zo 11 -- 0,03 _ 8 Kommando in 3 „Kolonnen, warf “ck m bleibt, so mögen im Folgen en zunächst dtese ErscheinunJen einer kurzen --------------- - „77 -- ,33 , ,71
ran o en beseßke Tranche? MW drängte den Feind“ "99 “"es trw r en werden, wie ste 1ch in Nord eutschland dar- TöniISberg -- 5,59 - 9.04 7- 8.00 kraukkurt a. 171. Mitwoch, 4. „1.81, Racbmiuass 2 Um. ZefÜZJUT Kreuzfeuers, MÜ beträchtlichem Verluste heraus. Als FeelFeräéjyijeituLiTs 1?chf aus den biSHer cingcxangenen Beobachtung?" des COÖYMLNW ''''''' '" 5-10 "*"" 7-97 ' "" 6-24 (Mk ])?!» ck C 13-) ])ic“ [;ck-«: 8611108: ksst- Zcblusa-Coune: Untä-
|klllkllskllkll|![!||!!l!|1|![!||l|||l
. .. . - - . . - - 291 -- 7 11 - 6-98 b b 46 5 01 11" 65 4x 11 11" 57 0 emdli e Ver ärkun en anruckten „gab ker MMU RudanowSki das reu i en meteorolo 1 en nsntuts beurthetlen läßt. , - - a n F. .pr-oz. eto jqueZs . . 2pros. . eta aqua; . _ essen“. eichenchzum Kückzug? UUD führte Zenselben in musterhafter Ordnung p ßNsZh einem durcßgsc endJkalt'en November hrqchte der Dezember neu;, J:"YKHF ........... "'- Z-ZI *“ Z-94 0 "" Z:? 18542!“ x-0086 83. “51111". W3110nz]- inebeo 69Y. ]?ankzcltjeu 954.
unter dem Kartätschenfeuer des Belagerers aus. Unser Verlust 111 Wärme, die um Weihnachten slch besonders 1te1gerte nnd m das neu “Ratiborg 7 -- ,84 - ,28 _ - 0ezesrrexcb, 813313 Lisenbalm-Ücnen 150. 3 roa. Spamer 31... Lprov.
. . .. .- “ , _- - *6-62 5" 83 1111'1'1. ; x' 42 Um 3 “ M n 11 Ja r uber rt . Das Neu 0 r be ann mit ewittermtt en Regengussen- - „3-94 7-91 pm!" 1 .. *" “313€ W 008"? 36 - 16-1 9 - & kurs 885. diesem Gefechte betragt 13 MMU “" TVM" und 9 a“ a h FWI“, Orten „„YhBlißgnnd DMZ. Weitetgwaren, und a Breslau ............ .- 2,74 - 7,22 0 -- 7,60 „[m-aon 1171. l-uäsfixsbak'eu-Zexbacßx 1289. k-szsureUanau 932.
die an me . . . Verw-édeLtéx? alYeYYTÉechYTLchtZFMWZ YYlanFeÜeldet wird, war vom 1- bis 5. anuar die Wärme die normale Um 4 Grade, vom7é_3-t_en «Fin ............. -- ZLI """ LM? 0 : HZ? Zank-Jutbezle 7F pCt. Reueste kreuss-zcbe Julejbc: 108. dort der General-Adjutant des Königs. rer Belgier, Baron Chazal, bis 10th 0011 er Malrk [?tnd ?Ichllefiendaaßn tdbirs e?aecrl1,t§l)icßxrxllljxßthruForüber, Frankfudr't' _ ,0 :- 6,:7;8 _- 7:47' **"Wtkk'iamx Nikk"0“b'.4' “pki" YILYWÜUFO 4 Ubk- (“l"?!- in Begleitung eines Capilains der belgischen Armee, Von Brüssel (Z'Ikxax! ieixthr,UKg?laZlonetZ)ste1jfeser erWaTtet.g DieSmal kam aber die grun ___________ , __ 6,03 0 __ 7,47 buy, (1. C. N.) Ünsensbms Ztunmuos; 2113111110!- ]ebbafter Unnau.
, o __ * __ Zcbluzz-Üouwe: 5 ru:. österreichische Rationaloznlcibe 67;. 5 rox. angekommen und der russische Geheimerath Senator Pogodin Von Kälte von Wkstcn- denn am Rhem betrug der Temperatur-UebeksÖUß altzstTJnel. 0,00 7,44 .Uetalliquea 1.111. ]3. !)74-11?" 5prox. Westalliques (ZZZ. ZZprosx. Upon]-
War au na St. Petersbur abgereist. nur 4 Grad vom 6ten bis 10ten, ja die Wärme sank vom 11ten zum - 6,49 - 8,o1 ]. 32. , 5 18,“ 3 _ 5 . 31, m “1- 20. sZmeriéa. Vor dem am?..März erfolgten Schluß der Sißungen 15ten schon dört unter den mittlcrn Stand, während fioe von MZF YYY? ------------ : 155€? __ 725 ["ET-IW?“ [T:xZ-[sp-(Y-éé .: 1370! [“ins-" 55 811 änsr des 33..Kon reffes der Vereinigten Staaten hatte der Senator bis Ostpreußen noch 1_Grad fich „darüber erhiejlt. Mtttkde'xtät here'M- iegenrü*ck.....:'... 2 - 5,46 -- 6,22 Éskksiäsmskkt- MME" "114 3088?" sek" klau . bsscbkäukksk Caß von Michigan noch eine Debatte über die Politik England 9 JiMatT6tbrichlkist0stY1e ZtältxmthMgeernlYZ ZBW) zu kalt, rfurt ..... _- 5,96 __ 7,29 Umzm. Rays, pw 41)!" 95. 1151-51, pm 9131 M- . , , , om en ' ooooooooo , , . . ' . ::,th ;szeasjeerchiFeéédYeSteßßftsf YUYFÜFFZ SfücrlnLieereYszJrüxJ in Westfalen bis nach Thüringen 9, in Schlefiexl 7, 11 HJ YYZJWQ ........ . *- 5,21 ['on-8, 1011197001), 4. Kym], dacbmmaxs 3 Um». (J'ai. F;). ck. 5 Vom Ljsten bis LMM g a ------- -- 5,34 "" 6-22 x(:- K.) ])16 Lors? war gezebastsWs, aber [ext. Consol: yon tttagz
Angelegenheiten, Herr Mason, beklagten sich in langen Reden UNd Yeaserk KTitetnnaOckx'kprealZßeßn viFdefzrenjger am Rhein als weiter östlich“ „ Yanenstedt ........ -- k),64 12 [)]-k Ware:!) ZZZ, yon Mittags 1 [)!-r' ITF gemeläet. Zobluzz-(Jourze:
bitteren Aysdrücken darüber, daß bon Seiten der eu lischen Re- Mit nde des Monats tei ert te 1 aber von Neuem, jest hesondikks aWfbal ..... -- 6,18 Zyrou. Üsute 70, 10. 4.3proz. Üentk 94, 10. Zykoe. spanier 31T- gierung die Abficht angedeutet worden sei, in emeinschast in de? Mark und Sachssen,g WosjeLZ Tage 9-10 Grad an semerriixkl)? VMI)?" 6 """ 11,72 ' 085101761011“. Ztaats-Lisenbakm 44th611 663, 75.
mit, Frankreiih sich in die politischen Interéssen der V““ zukommenden Wärme fehlen. erre1cht eine noch höhere IntenfitJtZeMo. Zitendoerlf: """"" 5“ [„on-jon, Mittwoch, 4. «..ck, 011.135: 1 Ula". (7.1. 13.9. cini ten Staaten, namentlich in Hinsicht anf Cuba, einzu- dem MM und MW und erfaßt alle Provinzen- „Erst Endteüche Lüneburg """"" Z“!“ «1. c:. 3.) (Jomox. 9255. . _ *
mis en. Die durch die Vorträge der genannten beiden Senatoren nats ift ihpe Kraft gebrochen und zWar früher w„estl1ch als öswelchen die überboni ......... 4,34 _ MWÜWD 3 Uhr. ('t-:|. DE?" ck (;, 3) F***“ be] geringem . hervorgebrachte Aufregung wurde jedoch, den uns vorliegenden Dies wird genügen- um zu verstehen- Wie dle TaF-aZFW sind, für üterSloh ***** » “.',. “34 Sescbäkt- (307-8018 9250 1pk08- sxamer 18? Mexikaner WX- Zu-
“ rößte Kälte fich zeigté“ in den verschiedenen Provinze - den Münt 4'61 “ (Linie!“ 863.5.“ 5pt02. Russen WZ. proz. Russen LIZ. YYLVMLYeZLKFSLYsOQTTUYanxtzgexZYleTesSZÉ-thx CJlYLTßgnedexjrai-É FendFthuar d? ö11?ltiechin denäévefttlytéer? StXilIUFLT, TeeraZZstFeanten Lin LLL? ............. Z-Z? . Letreiäsmarkt. Meixen-(Zascbäst träge. kreise segen x'ergao- . .. ör ern un e'cn, w, ren 11 em ? k n, m en """" ' genen Montaß uuyeränäert. tors für elaware, der unter dem Prasidenten Taylor als Staats- Lud 191en ällt' Ta e die einer und derselben Kälteperiode angel)öre ------------- o ! , ! tn Clev ..... ' . . ck - Secretair dte auswärtigen Angelegenheixen leitete, sehr gedämpft, Um diTVeZbrei?y11g anschaulicher zu machen, habe “h i" ngeesMt, Cölne ..... ,' """" '“ [1411101ZF00Zlü MFM?“ 40-22?!“ HTI LILLY" (:?:-7382103313"!!! indem derselbe darauf hibwies, wie wemg die Vereinigten Staaten Täfelchen die absoluten Kältegrade für beide Monate zusanUlLo ich es Gießen .............. „9 [e: 0, :. en mza :. s g g u , r . ck in der Lage befänden, in irgend einen ernßen Konflikt Mit in dem zweiten die Mittlere Wärme beider Mounty, 1xnd s kankfurt aUMM enen Mächten oder mit einer derselben zu treten. (Pr. C,) * konnte, diese mit dem mittleren Werthe. des fiebenéähkiigendeu z - - annheim.'....'. ::: 277 . . 1848-1854 verglichen. Das Minuözetchen bedeu et " Neunkirchen „„„„„„„„
Spalte, Wie viel jeder Tag des Monats im Mittel zu “kalt war. Trier ZL:
. _. „ . *- -*- *.*“ »7 „ - „.“ Y,?)Ti.-**-« ...; . . ** _ .. . ““'-".p--'*:-,„.„-. «„ ., „...;: *e- . * „ . ,
. ......
* „ «"ck-“=*“? „_„_ „ ... „".“, „......“ ..-„-«.*-„...;“_-k--»---.- .
|||l|11!]
]]!!!
K