8011771011115. Bekanntmaämng. [32871] Die dem Knufmann Gustav K_olsborn fur dre

Handlung A. W. Kolßhorn bier1clbst__unter dasm

20. Februar d. J. ertbcilte Prvkura 11t_ erlosckcn

und dies im Prokurcnreaistcr 5011 Nr“. 8 zuwlge er-

Fügung vom 10.Juii 1883 heute cingctragcn worden. €chwicbus, den 12. Juli 1883.

König[iches Amtßgericht. [32872]

Jtarxara i. komm. Bckatxntmaämng. Ju unser Firmenrcgistcr ist zuwlge Verfügung vom 20. am 20. d, Mts. eingetragen: Nr:. 461: als Bezeichnung des Firmen- inbabers: Der Kaufmann August Schimmelpfennig, 010 Ort der Niederlassung: Siargard i. Pommern, a]s Bexcicbnung der Firma: Aua. Schimmelpfcnnig. Stargarö i. Pomm„ den 20. Juli 1883. Königliches Amtsgericht. Abtbciiung 7.

[32912] sevuiZJizn. JU 15.13 5101106 Handclörcgistcc Blatt 3 zur Firma:

Vl). Dammann in Gehrden ist bcute cingctragrn:

Nack) erfowtem Ablebrn dcs bikbrrigrn IUÖÜBLT'I Kaufmanns Philipx1 Dammann wird 11111 (Einwill- gung der Erben dcffcMn das Ge1ch11f1 _von der Wittwe Doris Dammann, geb. J..c0bjoi*n, in Grbrdon urxtkr dcr 1122130101011 Firma fortgesetzt.

Wennigsen, den 14. Juli 1883.

Königlickch A111t§sxcrichk Abtheilung 11. Wagcmann.

Konkurse. [32961] Konkursverfahren.

Ueber das Vermögen 1595 verstorbenen Zirpmrr- manns Christian Fricdrick] “Kram 1111-10] in Stait; ist am 23. Juli 1883, Nachmittags 1 Uhr, da»? Konkursverfahren «5111121 und dcr Rcstauraicur Car] (Edmund Woldcmar Zausch hier zum KoakurSrcrwaltrr ernannt worden.

Anmeldefrist bis zum 23. September 1883.

Termin znr Wabl 211105 anderetx Vcrwachrs, B“)- stclluna einrs Gläubigcrarxsscbusirés ::. am 21. August1883, Vormittags 10 Uhr.

Prüfungstermin den 1. Oktober 1883, Vor- mittags 10 Uhr. „ „ _ ,

Offener Arrest mri Anzcrgrxrist bis zum 7. August 1883. ' '

GwßbcrzogirÖ S. 2111116071001 Numa. Gcricbiésckxrribrr: Völker.

90=' . ['I-“““] Konkursverfahren.

Nr. 1362]. Urbcr 17.15 Vrrmöacn des Bäckers Carl Rauch von Das ist am 20. Juli 71. J., Vorm, 212 ler, Konkurs eröffnet worden. Vc1waiicr: RaibsWrciber Dirkrriä) i11 Oos. Offrncr Arrsst mii Anzrißrfrist bis 30. Juli d. I. Nn- meldcfrist bis 16. August d. I. Erst? GlJiUbigcr- Versammlung und allgrmcincr PrüfungItcrmin den 18. August, Vorm. 9 Uhr.

Baden, 20. Juli 1883.

Lutz, Gerichtssthrcibcr 1:95 Gr. A1111§gcrichk8

1329141 Vckannfmachung.

Das K. Amtsgrricbt Baiweutb bai unterm 18. Juli d.I., Vormittans 10 Uhr, bcscbiossen: „Ueber den Nachlaß des Flasämermeistcrs Heinrich Sckjiller von Altstadt-Bayreutk]

wird der Konkurs eröffnet“.

Als Konkursverwaltrr ist dcr Kaufmann Karl Friedr. Rotter in S1. Gcorgrn ernannt, offener Arrest erlassen, Anzeigefrist und Frist zur Anmeldung der Konkurstderungrn Endet am 18. August 1883.

Gléiubigrrwrsammlung und Prüfungstermin findet

[am Montag, den 27. August 1883, st tt Vormittags 9 Uhr, 11 .

Vanrentb, den 18. Juli1883. Eirichtsschreiberci deTKÖnigl. Atntsgerickyts. Koegler, Kgl. Sekretär.

[32965] Bckanutmaäjung.

Das Konkursverfahren iiber das Vermögen der

ranziska Kreit, Wittwe von Franz Anton _ anbei, Schuhwaarenbirudlcrin zu Benfcld, 1t Mangels einer den Kosten des Verfahrens ent- sprechenden KonkUrL-masie dnrr-H Besch111ß vom 6. d. Mis. eingestellt wdrder'.

Benfeld, den 23. Juli 1883.

„ Kai1erlichrs Amtsgericht. Veröffentlicht: C. Zahn, Hülfsgerichtsscbrciber.

4330251 Konkursverfahren.

Das Konkursverfahren über das Vermögen des Karrfznauns und Fabrikanten Harrn Edler, 0110111111711 Inhabers der Firma Harri] Edler & Camp„ zu Bielefeld, wird, nacbdem der in dem Vergleichstermine vom 3. Juli 1883 angenommene Zwangsverglcicb durch rechtskräftigen Bescblufz vom 3. Juli_1883 bestätigt ist, hierdurch aufgehoben.

Tcrmm ztur chung und Abnakme der Schluß- kkcbnuna wird auf den 27. August er., 111 Uhr Vormitiags (Zimmer Nr. 8) unberaUmt.

Bielefeld, den 21. Juli 1883.

„0610131112165 Amtsxiericbt. Die Richtigkeü brglaubigt: Pakoczka, Gerixbtsschreibcr.

[32971] BekanntmachUngo

Ueber das Vermögen des Uhrma ers . Tataßkn zu Brandenbur ist am 271. JUK 1883, Vorwittags 10 hr, das Konkurs- verfahren erdffnet.

Mrwalter ist der Kaufmann Gustav Varfiäow zu Brandenburg (1. H., offener Arrest miYk Anzeigefrist j[,xissttzmtrtl 1451. uAthuÉ't 1883 ianl"fcrst*e Gläubiger- er mr an n a gerne ner rü un skermin 21. August 1883, Vormittags 10 Übr- am

Brandenburg, den 24. Juli 1883.

Der Gerichtssckyretber des Königlichen Amtsgerichts: i, V.: Kellermarr.

*- „„...-.....

[32972] Bckanntmachung.

In Sachen, betreffxnd den Konkurs über das Vermögen des Kaufmauys M. Weil hierselbst tft. nachdem dcr Gemeinkchulkner cinen Vor1chlag Zu einem ZwangSvcrglcich gemacht hat, Vergleichs- termin auf

Mittwoäx, den 15. August 1883, Morgens 10 Uhr, anberaumt.

Bremerhapcn, am 24. Juli 1883, Der Ccrickx§1chrcibcr drs AmtÖgchtS, Abtb. U.; L. Jaco !) 3.

[32916] Konkursverfahren.

In dem Konkursverfahren über das Vormöaon drr Firma: C. König, Masck1i11eu-Papier- uud Vapicrwaarrnfabrik ,7-11 Cassel, dcren aUcini-zcr anabcr drr Kaufmann Karl König ist, ist zur Abnahme der SÖWÜWÉUUUJ des Verwalters, zur Erhebung von Einwendungen gegen das SÖluß- verzeichnis; der bei dcr Vertheilung zu berücksichtigen- den Forderungen Und zur Bcscblußfnffurig dcr Gläubiger übrr die 11101 vsrwcrtbbaren Vermögens- stückk dcr" Écblufwcrmin auf

den 17. August 1883, Vormittags 10 Uhr, vor dem Königlichen AMTIJLÜÖTL hicrselbst be- stimmt.

Cassel, den 13, 351111 1883.

_ .O 0 f fm c:: c r . Gcrickt§1ckrcibcrgrix dcs Kg]. Amtßßcrickxts, 5318117. 3.

-'-1:)( , "*. „ !““W] Konkursverfahren.

Ueber 17.13 Vermögen ch Kaufmanns Philipp Moses 7,11 Tt. 6111011, in Firma P. Moses, wird 801111", am 23. Juli 1883, Jorurittags 113;- Uhr, da!.- K'ou'énrsvcrfabrcn cröffncr.

Dec 3151111110101 Adolph Kardinal zu Tt. Erlau wird zurn K*011i'11rsvcr1110114r «2711111111,

31onkurIfordcr111igr11 sind bis zum 20. August 1883 bei dem Gcrikizjc 0111110161000.

Es wird 3111“ Iicss'rölUsKfassUUJ iiber die W051 71110“; andcrcn Mrwcxitcrs, sowic übrr dic Bcstcünng cincr“? 65101101011111510011708 und rintrctcndcn Falls iibcr die in H, 120 “dcr KDKkUhoWmMg bczcicbncfcn Gcgcnständc auf

den 13. August 1883, Vormittags 1011111", Und zur Prüfnnxx drr „11102111011101011 Fordernmien auf den 17. Septembcr1883, Vormittags 1113 Uhr, vor dem 0111550101001 (Gerichte, Zimmer Nr. 4, Termin (1011001111111. .

2111611 ?chsrnesri. wcicbc eim: zur KonkurC-maffr [17- böriße Sache in BTW,; 110110110de zur KmÉ'uanaffe etwas schuldig find, wird aufgcgcbcn, 101015 an den Gemeinscbuldtirr zu vrrabfoian oder zu leisten, auch die 2501171151500 auferlegt, rondrm BesiHc der Sache und 110.1 de:: Forderungen, für 15211117 sie aus der Sack)? (111-117701100110 Befriedigung in 21111er711 nebmcn, DCM F*Jonlursrerwalxer bis zum 20. August 1883 Anzrisza 7-11 mcÉen.

Köniqliäxrs ?.]1111121320091 1. 311 Dt. Enlan, den 23. Juli 1883.

99 . ,n [**-918] Koerrseroffnung.

Ucbrr dcxr Jknwlaß ch verlebtcn Kaufmanns (Karl Säjcexe, zit_Lebzeiten 31". Düffcldorftvohn- haft chescn, 111 (1111 20. Juli [. I., Nach- mittags 6 Uhr, das Konkurézverfahren eröffnet.

Bgrwachr: Rccbtöanwal! Sirarwcn.

EZ:;[cner Arrest 111i1 Anzeigefrist bis 31. August

Anmeldrfrisk bis 31. August 1883.

Erste Glä:1bi[1crversammlung 10. August 1883, Vormittags 10 111117.

W[gmmincr Yrüsnngstermin am 21. Septem- ber 1883, Vormittags 10 Uhr, im Zimmer Nr. 9 068 Jnsüzgcbändeéz Hicrselbst.

Düsseldorf, dcn 20. Juli 1883.

Königliches Amtßgericbt, 17. Abibcilung.

[32921] Korrkursverfalxren.

In dem Konkursverfahren über das Vsrmögen des Sckmcidcrmcisters Frank, Barth hier ist aiiderweitrr Pritfnnasterm'tn auf

den 2. August 1883, Vormiltags 11.1 Uhr, vor dem Herzoglichen Amtsgrrichxr ])icrselbsi, (Große Erfurtcrgaffc 2, 2 Treppen hoch, Zimmer 2, an- beraumt.

Go!;ha, den 23. Juli 1883.

Habn, _ Gcrickytsschrcibcr dcs Hrrzoz1échen 2.mt§gerick18. 711.

9 " " 13-967] Konkursverfahren.

Urbcr dcn Nackjl'czß des am. 9. Mai “1883 verstorbenen Erbpaäjkers Johann Kroeger von der Hufe Nr. 3 7.11 Friedrichshagen wird heute, am 23. Juli 1883. „Nachmittags ][ Uhr, das Konkursverfahren rroffnet.

Der Aktuar Eduard Hoffmann zu Grrveömüblen wird zum Kc-nkurxverwalter ernannt.

Konkursforderrmgen find bis zum 20. August 1883 bei dem Gerichte anzume'rden.

Es wird zur Bcschlußfaffung 0er die Wahl eines anderen Verwalters,_ sowie über die BE- Xellung eines Gläubigerauöicbuffes und eintretenden „ 0113 1"!er die in §. 120 d2r Konkursordnung bezeich- neten Gegenstände anf

den 2.2". Anguft1883, Vormittags 10 Uhr, und zur Prüfung der angemeldeten Forderungen auf

den 29. August 1888, Vormittags 10 Uhr, vor dem unterzeichneken Gerichte Termin anlieraumt.

Allen Personen, welchc eine zur Konkurzsnraffe ge- börtge Sache in Besiß haben oder zur Konkursmasse etrvas,schu]dig find, wird aufgegeben, nichth an der.- Gememsébuldner zu verabfolgen oder zu leisten, auch die Verpflicbkung auferlegt, von dem Bcfiße der Sache und rrn drr. Forderungen, ür “welche sie aus der Sarbe abgejonderte Bcfrredtgung in An- spruck) nehmen, dcm Konkursvertvalter bis Zum 20. August 1883 Anzeige zu machen, auch nur an die“[cn 300111110 01 11111711.

Grevesmühlen, 1.771 “2.3. Juli 1883.

Großherzoglich 9110111711];Ursx-Schwcrinsches

Amtßgeriéyt. Zur Begianixißung:

Der Gerichtsscyreibrr: L. Mal715111, Uktuar. ]

[32952] Konkursverfahren.

Nr. 28,937. Das Konkursverfahren über das Vermöaen des Kaufmmnxs E. Brunner in Heidelberg wird nach erwlgter Abhaltung des Schlußiermins hierdurch aufgehoben.

Heidelberg, den 20. Juli 1883.

Großherzogliwes Amthericht. _ gez. Büchner. _

Vorßcbcndcr Gcrirhikbeschiuß wird hiermit ("ffent- licb bckannt gcma_cbt.

Dcr Gerichtsjchreiber dcs Gr. Amt§g2richts: Fabian.

[32953] Konkursverfahrrn.

Nr. 28 938. Das Konkursverfahren über dan .150111171 dcr Wittwe dcs Bäckers Konrad Reiffel, Apollonia, geb. Klar, in Heidelberg, wird nach erfolgter Abhaltung ch Schlußxermms hierdurck) aufgehoben.

Heidelberg, den 20. Juli 1883.

GroßberzogliOes Amisgcricht. _ gez.Büc11ncr. „

Vortjebendcr Gcrich1§bcsch1uß wird bicrmitöncnt- 1111) bci'annt «emackoi.

Ter Gericktsschreibcr ch Gr. Amtßgericbis: Fabian. [32966]

*Das Konkursverfahren übrr das Vermögen des Kaufmanns L. W. Gutherz in Sänvicntockxlo- mit; ist nach rrchtdkrkchkigsr Bcsjäiixiunz drs Zwangs- vcralcicbs aufgehoben.

Königshütte, den 19. JUN 1883.

Königlickxcs Amtsgcricbt. [32958]

[cher das Vermögen der umtcr dcr Firma: Enderlein n. Moulin hier bestehenden offenen Handcngcsellsckmfr wird hcutr, am 23. Juli 1883, Natbmittags 5 Uhr, das Konkursver- fahren eröffnek. Verwalter: Hcrr Rcchi§anwalt ])r. Lamgbein ])irr. Offmxrr Arresi mit Anzeigcs'rist bis zum 23 August 1883 einschl. Anmeldefrist bis zum 30. August 1883 eénsckzl. Erste G]äubigcrxwrsmrtmiunß den 16. August 1883, Vorm. 11 Uhr. 211100111. Priifxtnsistcrmin den 13. September 1883, Nacbm. 3:2 Uhr.

Leipzig, 0111 23. Juli 1883. _

Königliches Arritsacricht. Abt'ßcilung 11. I. V.: 25111111", “.A.-R. Beglaubigk: BM, (553€:

[32965] Konkursverfahren.

Das Konkursverfahren über das 2361111130711 der Firma C. E. Pausch 11. Sckzreiber zu Leipzig und Lindenau, 100-“ic Libri“ daS Prirafvermögcn deren Inhaber, des Kürsämrrmcistcrs Karl Eduard Pausch 511 Lindenau und 1303 Kauf- manns Heinrich Bruno Schreiber daselbst, wird, nachdem der in drm Vergleicbstrrminc Vom 20. Juni 1883 angenommene Zwangßvizrglcich durch recbtskräftigrn Bcswlnß 110111 2923111111883 bestätigt ist, hierdurch aufgehoben.

Leipzig, den 24. Juli 1883.

Königliches Amtsacrickß. 2151521111101 11. I. V.: Bll()[é, A.:.N. Brgkaubigt: Beck, (15.-„S

[32959] Konkursverfahren.

Ueber das Vermögen des Coloncn Wilhelm Stehr zn Ackxmcr ist* heute Vormittag 113 Uhr der 1701111115 01711121. _

b Ycrwaltex: Rckbtsanalf Z. Dyckboff tn OIna- ru .

Anmädefrist Und offener A“"iksk mit Anzeigefrist bis 10. September 1883.

Erstr GkäubiakrNrsämmluna (1111,

20. AugUst 1883, Vormittags 10 Uhr, und Prüfrmgé-termin (1111 21. September 1883, Vormittags 10 Uhr. Malgarten, drn 23. Juli 1883. Königliches Amisgrrirbt. gez. G. v. Einem. Brgsaubicif: . „Wessex,-Sckr., Gerichts'rhrerber Königlichen Athgerichis.

[32964] Konkursverfahrr'n.

Das Konkursverfahren über den Nachlaß drs zu chdöburg verstorbenen Hornisten (Sergeanteu) Otto Paul Robert Hubert wird nach erfo1gter Abhaltung dcs Sch.“.ußicrmins bier- durcb aufgehoben.

Rendsburg, den 14. Juli 1883.

Könißliäxes 2111115071100. 11. Veröffentlicht: Ko 01111011, Erster Gericbkxsschreiber.

[329623 Konkursverfahren.

Das Konkursverfahren“ über dm Nachlaß des verstorbenen Brauers Jürgen Christian Bern- hard Delfs in Rendsburg wirT) nach erfolgter JbYaltung des Schlußtermms bicrdurch aufge-

0 en.

NcndSburg, den 14. Juli 1883.

' KöniglÉckxes Amiscxerichi. 11. VLrÖffentlrM: Koeppen, Erster Gcrich1§schreibcr.

[32963] VLskhluß.

In dem Konkursverfahren 111-rr den Naäxlaß dex“; Schiffskapitims Hans Johannsen von Breiholz wird nack) Abhaltung des Schlußtermins nnd AusWütftung der Masse das Konknrßverfabren in Gemäßbert des §. 151 5112117. Ordn. aufge- hoben.

Rendsburg, den' 18. Juli 1883.

Königlikhes Amtsgericht. 1]. Veröffentlicht: Koeppen, Erster ©ericht§schreiber. [3390] Konkursverfahren.

In dem Konkursverfahren über das Vermögen des Holzhändlers Jacob Piukuß zu Tarnowilz ist in Folge eines von dem Gemeinschuldner gcmackxren Vorschlags zu einem Zwangsvergleicbe Vergleichs- termin auf

den 13. August 1883, Vormittags 10 Uhr, vor dem Königlichen Amtöaerichte [)ierselbst rm 31m-

mer 6 anberaumt. Der Vcrgleicthorschlag liegt in

der Gericht§schreiberei Abtheilung ?. zur Einfixbt aus. (K. 2. 83.) Taruowih, den 18. Juli 1883. _ Stiebler, Gcrich231chreiber des Königlichen Athgericbjs.

[329691 Bekanntmachung.

Das Konkursverfahren Falke ist durch Aus- schüttung der Muffe bceudigt. Werne, 21.*Ju[i 1883. Königlicbcr? Amtszericbt.

[32951] Konkursverfahren.

Ueber das Vermögen und zwar das eigene und das errungcnscbaftlickjc Vermögen des von hier flüäjtig gewordenen Moses Thalberg [. wird heute, am 21. Juli 1883„Na01mittags 5 Uhr, das Konkursverfahren eröffnet.

Der Kreissparkaffcndirsktor Schlabach wird zum KonkurSvcrwaltcr crnannf.

Konkursfordcrungen find bis zum 25. August 1883 bei dem Gerickyte anzumelden.

Es wird zur Besäxlußiafinng (111-„'r dir Wahl eines andxrcn Verwalters, sowie iwer die Bestellung eines Glaubigerausschnffcs und eintretenden Falls über die tn"§. 120 der KonkarSordnung bezeichneten (Gegen- stande auf

Donnerstag, den 30. August 1883, Vormittags 10 Uhr,

Und zur Prüfung der anßemcldeien Forderungen auf“ Donnerstag, den 6. September 1883, Vormittags 10 Uhr, vor dcm unterzeichneten Gerichte, Zimmer Nr. 4,

Termin anberaumt.

Allen Prrsonen, welcbe eine. zur Konkurömaffe gehörige Sache in Brfiß haben oder zur Konkursmaffe etwas schuldig find, wird aufgegeben, nichts an den Ge- meinscbrridnerzu verabfolgen oder zu leistén, auch die» Verpflichtung auferlegt, Von dem 23671130 der Sache und von den Forderungen, für welche sie aus der Sach0 abgcsdnderte Befriedigung in Anspruch nehmen, dem: Konkursverwalter bis zum 1. September 1883 Anzeige zu 111001211. _

Könißliches Amtsgericht zu Wetzlar.

Tarik; 010. K*eräLnüLl'unFEU

1101“ (1011135011011 ]Zi50111b011111011. 100. 172.

[32997]

„Dit dcm ]. August cr. werdrn die Siationen Gr. Wanzleben, Kl. Wanzleben und Seebausen bei Wanzlcbrn dcs Königliäxcn Eisenbahn - Direktions- bczirks ..]iagdrbucg in den direkten Verkehr mit den

Stationrn des Könißiicch Eisenbahn - Direkjionst

bezirks Bromberg fiir den Stückgut- u_nd Wagen- ladrnigsMrfcbr einbezogen. Näheres i1t bei derr Expeditionrii zu erfabrcn. Bromberg, den 19. Juli 1883. Königliche Eiscnbahn-Direktiou.

[32856] Galixiscb-Norddrutsckxer Gctrcidc-Verkcljr. NaÖfolgendc Frachtséixze deä vom 20. Mai er. ein- geführten Tariibrf'ics 2_f1"1r den Galiziscb-Norddeut- schen Getreide-Veriebr [ind abznändcrn u. 3. im Aus- nabmctarife [iir Klrie, Oslkuäzen und Oelknchen- mehl Ic. auf Seite 111. MorgenrotH-Strvj nicht 2,44 .44, sondern 2,45 „74, . »Szczerzec . ,18 “ -Brody „ 2,34 »eran , 2,08 --Przem1,1sl „ 1,69 _?)Tzeszow „ 1,34 1,35 -T0:rnopol „ 2,52 2,53 ., *Tarnow „ 1,08 ., „ 1,02 Nur dir Ermäßigung für „MorgenrotH-Tarnow triir “vom Tage der PublikaNon in K_rgfi, während- die Prrölizirtcn Erböbunacn drr Frackytmxxc erst vom 10. September cr. ab Giiltigkeit ])aben. Breslau, dcn 18. Inti 1883. Königliche Direktion der Obersckxlesisckwn Eisenbahn Namens der deutsck]cherbands-Verwaltungen.

[33030] _

Am 15. Juli. cr. kommt ein neuer Gstrridetarif fiir den mäi;risch-siiddeutschcn erkebr zur Einfiih- rung, Webber dcn biSberigen Tarif Wm 1591002011101: 1882 derselben Relationen aufbrbt. Frankfurt a. M., den 20.Juli 1883. Königliche Eisen- bahu-Dircktion.

[33029]

Am 1. August d. Js.tri11 zu drm Ansnabmct'arif vom. 1. Juli 1882 für die Beförderung von Sternkdblen, Braunkohlen, Kohlen und Briqncts in Sendungen Von mindestens 50000 1113; im Verkehr von Sta- Tionen der rhci11i[ch-_westfälischen 250101011 nacb Sta- tionen der Altona-Kieler, dequlfirtnrschen Marsch-, dcr Westbolsteinischcn, der Krers-Oldenburgcr, der Liibeck-Bücbener, der. Eutin-Liibecirr und der Unter- Elbe'schcn Bahn im RheinisÖ-Nxcderdeut]eben Ver- bande der Nachtrag 11, in Kraft, 011100110117) er- mäßigte Frachtsätze für den Verkehr 1111169111ijer der Unter-Elbe'scben Eisenbahn, soww Berichtigungen". Vsrkaufspreis 0,10 “M?

Cöln, den 22. Jul: 1883.

Namens der betbeiligten Verivaltungen:

Königliéhe Eisenbabn-Direktion (recht-Zrhcinifcl]e).

' “ 2,35 " 2,07 1,70

32998 [ "14 902 1). Fiir den Güxrrvrrkrbrzwisckyen der Sta- tion Hobenbycka 1102 KönigltÖen (Er]enbabn-Dircktions- bezirks (Erfurt (Strecke KobxfuxT-Falkcnbcrg) und der Station Radeberg 'der Sach11schcn Staatsbahn kommen im Berlin-Sackjsisckwn Vcrbandöverkebre vom 1. August 1883 ab neue Frach1sä§e der Spezialtarife 1491111d 111. zur Einfiihrung. Die- selben betragen bei Aufgabe von mindestens 5000 resp. 10 0001135080:2 FracbtzZHlung hierfür:

i," Cpec"Tar*f 711: ZZZ ck „11; pro 100 115.

Dreöden, am 21. Juli 1883.

Königlickxe General-Direktion 11er sächstschen

StaatYeisenbahnen, als gesckjaftsfuhrende Verwaltung.

Redacteur: Riedel.

Verla der Cxpedifion (Ke [x . Zruck:§1§3.(*§lsner.s Ü

Berlin:

„€ 172.

Vörsen-Beilage zum Deutschen Reichs-Anzciger nnd Königlich Preußischen Staats-Anzcigcr.

Berlin, Mittwoch, den 25. Juli

1883.

301411101“ börse 701- 25. Juli 1883.

1111011011 7051550510180 (3011150.

1

1.0")

18.1115t0100111

Umreobuuvxs-Iäno.

V0110k = 4.25 3111711,

11.11.51 = 320 blut]:-

100 17181105 = 80 Usti. TE? . 17-"111-41 :: 2 11111111. 7 6010011 51100. 175111. = 12 Umk. 100 7171110071 1110117. 1771111, : 170 blatk. 1 blink 13111100 : 1,5“1U3x113 1 10710 518111UJ : 20 U81");

"0011501.

. .?100 17]. ,

(10, . .']00 B'],

311155. 11.411077100 kr. ;

8115110111. 1315130100 X(r. ZopxxubaJM .

00. 00.

|]00 171". - . 100 ]ir. '

110110011 ..... |] T.. 811].

00. 171011,

00. 8011772.

..... "] 11. 8111, 100 171". 100 81". . . . 100 k]. ' . . . 100 17]. Z 6513. 77. 100 k]. ? . . . . 100 17]. 1313120 100 81".

17011011. 9111020 100 11110

k0t0r5burZ

117515011511 . .

111111011515 [1128011011 ..... ; ..... [112 500 Gramm 1'0111 . . .

TUI]. 130111111. 111". 1 1.7. 8101]. . .

. 100 8-11.

00. Z . 100 5-11.

8

2 8 2 ] ] 8 3 8 "Z 8 2 8 2 ] 1 3 3

“l'. ] '"“, -*]37*_7

1__.-_.

“7384-

| 7

' 017 :-,- 0

7

- 7

11

[[ 11." “k. 1. 1: 1:

7

1 1 Z , ,] _ ,] 1 11 0 () ] ]]

1“ 74.» “13, 41 1“4 0,41 "0151- 7?

_.,- __,-

10180112 109,30»- 6 095701): , [197,905:

„100 841.18 “1".7 6 199,8005

0010-5014011 unc] ßaokvotso. [1111101011 pr. 8111011 ........... 807011012115 [1128111014 .......... 20-14'1711105-81110k V0110r5 111". 8111014 ............

00.

kraus. 135111411. pr. 100 17105 ......

0051011". 1300111100011 111". 100 D*]. . .

00. 8101010100011 pr. 10) 17]. . .

R055i50110 8511141101011 [)1". 100 1211110]

2111511155 001" 1101011505011: 77001150] 42/0, 1101111), M)

203431): 16,2402 4,1902 (7

. 1.354.750 . . 20,4954

81,2002

. 171,10112

203.505;

701105- 11110 5101057301050. D011t5011. 11010115--.411]0i]10'4 !1/4.11.1/10. 001150]i0.1)1"01155..511]01]10 4331/4111/10.

00. 00,

14 ]1/1.11.1/7.

8taah5-411101110 1868 . „34 |"'.*'7n.',.'/,., 30. 1850, 52, 53 62 4 1 /4.11.1/10.

81:8.

00580111110501101110 .

.ZY 1/1. 11. 1/7.

8011115110501» 801111107. 331/5111/11.

U 01111151'11150110

00.

351/1.11.1/7.

000r-1105011b.-0b].1.801'. 4 ,1/1. 11. 1/7. 130x1iu,810.0t-0111.76 11.78 42111 “. 11.14"...

00. 110.

00.

..4 (10, ..Z

"81:05]01101" 8111-11-4111011104 80.550101" 8050041001110 .*4 0011101" 8050641110010 . „4511/4111/10.

13111

01101001" 88508-()1111Z.14

17355611810101-0111. 117.801"„4 8611125110".8350041001004

051,

11101155. kr07.- 010153214

11115111[11«571112-051jg. . .'4

1705110101155. kr07.-« 4111.14

8011111117. 0,1301]. 80.111111. 4

[

7701110ij8§ck

(

Mnbenbriafez.

133015000 80.-1.01501111.-.4.34 ,'

130370115000 11111. 00 1875

312011101" 4411101110 00 1874 0.

[1415511070150113 . . .

00. 00. 4

801011101" .......

00. 1401105011510]. 0011010]. ]Lur- 11110 1701111152111. 00. 110110 00. 0500101155150110

00. . . . 9010510150110 ..... “

00.

00.

00. 1151100558144 9050550110, 110110 . .4 8010115150110 ...... [4 8011105150110 51010110. .]3

(10.. 00. 14 00. 1711105011. 1110. 8 00. 00. 00. 00. 00. 00.

00. 00.

00. 00. 00. 11. 4 8011]517.11.1..01"0.1.)111, 1705831150110 770511113, 1111015011. .

(]0. 00. . .

00. 80110 113.

00. 11. 80110

:]0. 11115. . . .

00. 1800151105011. 11.

00. 00. 11.

11055011-17555511 . . . Üur- 11. 1701111102113. . . 11511000an751" ..... 1300110015000 ..... 9050050110 ...... 1310055150110 ..... 11110111. 11. 1270501". . .4 8510115150110 ...... [4 8011105150110 ..... “*

80111051712-1101500111 .*4

DBSVHQDPOOWWWWDO

4

35. 110 1880'4

6105511012050. 11055. 0111.14 Üuwburgczr 8150.85 - 511]. 4-

00.

8020115150110 8100154300183

555113. 11011017431000111214 1/1- 115. 50. [44 1/1. 170100012-1371111011101'. 1.

141!

1 2

1 2 1 2

1 2

. 1/1.n.

„1 2

1 2

1. 2

2

'*'-?"“

!A!"-

W?“

_ 8ß.-13011t0. „ZZ USSR].L18.§011111(17€k§011.131§*1/1 80.0]15.-411..-1111005])7051.14 1/1 8110115150110 88-411]. 186974 ]/1

. .„4 [1/

. 1/1.11.

]/1.11.

181 1.7 (1.1)- 1 10 '1/1. 11. 1/7. ]/4.11.1/10. 1/2. 11. 1/8.

1/1. 11. 1/7. 1/1.11.1/7. 1/1.11.1/7. 1/1.1.1. 1/7. 1/4.11.]/10. 1/1. 11. 1/7. ]/4.11.]/]0. 1/1. 11. 1/7, 1/1_.11.1/7. 1,1.11.1/7. ]/1.11. ]/1.11. ]/1. 11.

1/1.11. ]/1.u.

1/1.11. ]/1.u.

1/1.11. „11. „11. /

/ .11. / „11. „11.

391/101. / 4 ;1/"1.11. 430/111. 00. 00111801114 [1/1.11. (10. 11. 4T ]/1,11, 00. 00.110110111. 4 [1/1. 11,

[1/1. 11. 1/1.11. 1/1. 11. »1/1.11. 1/1.11. 1/1. "11. ,1/1.'11. '1/1. "11. 1/1.'11. 1/1. 11. . ]/4.11.1/]0. 1,/4.11.1/10. 1/4.11.1/]0. 1/1.11.1/7. 1/4_11.1,/]0. 1/4.11.1/'10. 1/4.11.1/10. 1/4.1'1.1/10. ]/4.11.1/10. 1/4.17..1/10. 1/4.11..1_/10. 7015011.

[1/1.11. 1/7. Z]/3.r1.1/9. *1/2.11. ] 8. 15/5 15 11 1/3. 11. 1/9. -1/2. 8

/7

7

78 80

7 17

302,20132 ]; 103,7001 101,90]? 101,2013 101.201; 98,8002 99,001): 99,001); 101,00 (*r 103,50 ("1 101,5!)02 (“7 96,00 (1 101,25 (**,- 100,90 (1 103,00 (7 100,90117. 101,0") (1

1010054

108710 0- 104.30 0

., 101,2“)5213

, _ 101,70117. . 96,4002 . 93,401); . 101.906? ' , 92,8007. , 0015013261 . 92,7013 /' . 101,90132 . 103,2513

J 101,40]; ) 04300 0.

7

7

, .) 102 40 0- s 102,40 0

. 102,40 (i'- , . 100,90]; , 101,50112 / „92,7005

[ 1_0'1Z013 . 101,400

/ . 101,4001 . 1013011213

101,00 (1

1,01 „40151

10120521; 101,101110 101.101; 101,100 101,1013 101,4054

!

1027000 101500

101,80117. 89:205 94,900 101,250

8-13100 100100 103000

u.. 1 . 11. 1 . 11.1/ . 11. 1/7. 1"

11. 1 . 11. 1 . 11. ] .

/7

1 61110011

Württemb. 5151130514 1 7018011?

9101155, 9134111]. 1855 . „33: ÜSZI. 1312-8011. 0. 40 '1']1]r.'-.

1/4. 111", 8011011:

133015011019rch4111001867 4 1/2. 11. 1/8. 35 81.410050 .'-7 ]".r. 8tii0k

00.

1303701150110 Kräm.-.411]. „4 ,

1/6.

Zrauu501117. 201111410050 _" 111“. 8111014 (10111- 111110. 1)r.-.4ut]101] 311,4.111/10.

0055111101" 8043171411]. . . 3-1

1 /-1.

015011. (Jr. 8181043101". ]. 5 1/1, 11. 1/7.

00.

Uamb.50'1*]1].-110050 [1.80 3 ' 111111001101" 501105011180. „"“;-„Z' 110111111201" 7 1710-0050

00. Uz'p.-])rä1n.-1)t'001". 4 ) 01110111). 40 “1511-11 1). 5x. 3 ?

00.11.411t1101111nZ 5 ]/1.11. ]/7.

1/3.

1/4.

. --] pr. 8111011 11

132.

5550-01-12 (1)räm,-4111].)Z4 »15/4F11. 10.

147.601? 297.003 131.80b2 13 234.501): 132.703 97.201; 126.001): (3 117.901); 11590112 18953015 184.801); 28.4002 117.70 ]_3 147,756 94,100-

70111 Staat omorbous 8150110311500.

ZLkJiZLb-Uéikk. Zt.-.4. „5

1/1.

1391151501591 50-451. .'41 1/1, 11. 1/7.

Uärkj50b-k050110r 80-44

1/1.

Uazxärzb-UUU). 13. 8000235 ]/1. 11. 1/7. 1111115101-115111111.81-101. 4 1/1. 11. 1/7.

R1000xé50111-111711k.

1211011150110

“10111177201- 1110:.4. „ 183

13

,4 171.11. ]/7. 1631/1.11.]/7. 14 ]/4.11.]/]0. 1/].

II:!

127,25 (1 00.118.800 „39 30 (1 89,10 (1

1006002

8.1) 164,7013 110.101 25112 0112147502

5051511015050 701105.

170047011101" 8t00r-311]. 6 11/1. 11. 1,17.

(10.

8111015110150)» [10050 .

00.

[1511011150110 1101100 . .

(10.

1111201110810015-511]. 7.824

00. '17 ']/*5.11.]/]1.

.1-4 [111 81,110];

81501501110111074 ?1/6.1'.'.]/]2.

„75 “]/1.11.]/7.

0555115051150 101 11. 1/7.

[!,/4.11.1/10.

5517755155115 411105157441l15/5.15/1 1

0051071“. (110100101110

00. (10. 00. 00. 00

. .j4 11/4111/10.

9501001101110 .;41, ],/2. 11. 1/8.

00. 00.

.],410/5111/1]. .;5 ],“3. 11. 179.

8110011101110 „W, M“]. 11. 1/7. [

. 00. 00. 25081.-1100501854[4 :

.?4, ;/-1.n.1,“10. 1/4.

00. 1T“1"00it-1.005018718Z_-; 111". 811101; [1013-1111]. 18000 “1,“5110/11.

00. 00

00.

],864k“) "1. 8111011

00:13000111-2100-131'.ck31". 4.3 175.111/1 ] .

1305101" 8100051110100 . 00. 13001. 1310110101070. . . 00. 1110111115010115111". 110111. 8150041110100 . 8111110111101", Jl'OZZS. . . * ' „ 11111101. . . .:“ ], .11. 1,7 11101110. . . “] .11. , . anän. 810515001112006 *,] .U.1/7. (10. 1/7 00, (]0. 00. 00.

00.

00, 00.

(10. 00. 00. 00. 00

„16 00.11. ]/7. 111011106 [],/1.11. ]/-. „5 **1/] 11.117. „4 1110102. .'4 “],/4.11.1/1'1').

./.]11. 1/7.

1/7

111011106 ?],/].11. 111110. 5 1/6,11.]/12. 111100015 H]/6.11.]/12. 151011105 J1/6.11.]/]2. 01110105 ]/1.11.]/10.

Zusgs-1111g1. 11111. (15 1522 5 "1/3. 11. 1/0. 00. 0018593 ,1/5.11.1/]1 110. 115 18025 =1/5.u.1/11.

00. 00. 00.

00. 00. 00. 00. 00. 00.

00. 00. 001150]. .411].

00. 00. 00. (10. 00.

00

00. 00. 00. (10. 00. 00.

00. 00.

00. Rj0010j-0011g.. . . . 00. 50111, 801100201111Z. .

00.

0 (]

1877 . . . . 1880, . . . 00. 0110118141001110 ].

0. 0.

00.

111511155 “1/5.n.1/11..37Z8053 15705 ;]/2.11 13]

1871j5 ,1/3. 11. 1,19. 151011105 ]/3. 11. 1/9. 1872§5 ]/4.11.1/]0. 141011105 ,]/4.11,]/10 18735 ,1/6.11.]/]2. 14101110 .“) '1/'6.11.1/12.

110. 55151115 1375 . . . 4.1 1/4111/10,

11101130 4751/4111/10, ' '1/1.11.1/7. [1/5.11.1/11. [1/1. 11. 1/7. YL/Z).11.1/]]. ;],5.11.]/1]. *.1/4.U.1/10 ,1/“4.11.]/]0.

11. 11]. .

BBDMWMPS

11101110

00. 13r.-.411]0j]10 00 1864 './1.11.1/7. 00. 00.

00. 5. 511101110 8010430. .

00. 6.

00. 1500015810010. . . . 00. 001101". 1300001113171. 8011170015000 80.4111]. 75

00. 117[1.-1)1'0110br. 74 00. 00.

00.810000-1170-910111". L'üj'k150110 811101110 1865“ 00. 4001712410050 7011J. []UZarj50110 (110101011130 .. 701100510

00. (]0.

00. 00. 00. 00. 00. 00. 00. 00"

00.

00.

00]0-111705t.-.411]. 109101101100 . . 110050 81.-12150nb.-.411].. =1/1. 11. 1/7. 8000111110018. . . 00. 010100361111", .“)

[1/3. 11. 1,0. i']/4.11.1/10. ;1/4.1.1.1,/10, 11/1.11.1/7. [1/1. 11. 1/7. "1/2. 11. 1/8.

(18 “18661 00.

110110 79 7. 1878

.“ !*! kof“ _, __ W577!»-

'WWBOQWMNPPPQWWWW»

00.

[)1". 81:00];

1/4.11.]/]0. 1/3. 11. 1/9,

177101101" (1001111111181-1111]. 5 !1/1.11.1/7_

=:“ . 101.100 22 _ . 101.500 5:

. 93,001; 8 . 10000510 0-

49.270112 “(15.20 13 90.0013 100,70112

84.900112 Z 67 2013 6732013 79.7015 67,900])2(1 67,80390113

319,0015 121.750 0213 .““) 17,25 ]) 1007507. 90.2001" 90.715111 53,001; („15,00'02 8800112

719109! 400?-

100,50 11 110,40 «.

111-"5,8081“. 15

“' _ 1039001121;

9550002 ]? 95.500112 13 99. 30112 (3 93.9015*

'.) UM)" („601--

8851879002 88.1002 87 „90113 8800113

__,___ 81.9012

[75 405-

80.5002

94 ,50133 * 1 k. 7.“_*,]0112 13 57,4002 * 57.50.1305; ,L“; 57,5002 (F 78,80 13

84.8002 (11 135908 1.33.1002 58.6013

83 2502 Z 86,751); 77,7002 „

103,7'5113 "

[_ck

07008

. 102005505110 : 75:80112 13

74:30 0 228,50112 13 986007.

1013013 104 7511213

Vsut50110 protbsksu-Wrtiükato. 4111151013055. 910110131: 5 ',1/1.11.1/7. 1310110501177.-11011.115711111".Z4.Z-1 7015011.

00.

(10. *4 _]/4.11.]/10.

0.01".-1(r.13.1)f0i)r.12.1105 31/1. 11. 1/7. 1110112. 110.43'1/1. u. 1/“7.

(]0. 17. 00. 17.

1110113. 1(1),4

]/1.11,1/7.

11.117013.121f011r.1'7.7.71.;5 7015011. 0. '

00. 00.

(]

0.

]/4.11.1/](.'.

1 1/1.11.1/7

11311115. 1175015..115Z11'11131J15 11/1. 11. 1/7.

00.

00. 117110011.-1)f8.11(1]11'.!4

0

0.

(10. [4.1 1/4.u.1/10.

]/1.u. 1/7.

111101151101 011113. „.. 1051421/4111/10.

Krupp. 011]. 15. 110 50,215

11/4111/10.

U00kl.k1".7p.-131'0.1.r2.125:4x 1/1. 11. 1/7.

11001111170-91'0]. 17.100,4Z

7015011.

104,00112 13 102,20 13 98,7] 1112 ]? 108,90112 („1 104,60112 S 96,6002 (11 104,40 3 102,60112 (31 99,2005 S 106,20 13 100,8002 95,001); S* 101.40 11 111,20]?- 11200117. S 101,7005

U0111111g0r 1170-131110111444 1/1. 11. 1/7.

101,20];

00. kowm. 1170-1311“. ] 00. 11.11.17. 00. 111. 17. 11.7]. 00. 00. 11]. 12, 10 131". 13.-1(r0011-]3. 11711031". 114. ]

00. 00.

00. 00. 00

(10. 00. 131". 1])'[-.-14.-13.1. 00. 111. 00. 17,17. 00. 171. 00. 1711. 00. 711]. 131211711-7-4-(1.

1883

00.

00. 00.

00. 00.

00.

00. 00.

(10. 00.

00.

4501101010601) . „400110810101 .

Z01]111-115.11111111"0" . -;1'051, 801117-1'1'1). 010101001" .....

1101]0-801".-(41111011 1111111711-801111051

17017111.- 1911".

0015411105011. . . ()5T111'. 8110051111

Z.-()(]01" - [).-801111 81.711.2-1705011 1,701". („711510 0115101111115

00. 21" 00117. 00.

11.12.110....

00. 801". 111.12. 100 1882 00. „ 771121001886 12.115

15.100

131".01rb.l“f(]b.111111.15.110 rx, ]]0 771. 100 . 15. 100 00.1880, 81,82 12. ]00

12110111. 1171-1001-145110111". 00. 8011105.13000111112-17110111".

(50011.1701-11711-81-805. ; 00. “72. 110 4-30/

.! .'“)Ü 40.011.0115511'1011. „ * .,“ 11) 1301'1111-1)1"550011 „Z

1)01'1111.-(i1*011.- 12 .

11151112-111101710511, . 11111r15*1111.-11]]517115[ 11101111710129101121 ]11111151-81150110007

01155111,4(3,11.117,1113„ 00. (1110150011)! 13

'! 1305011-01011211111'g1

1701111.001"5,(g51".)

770110-851111 . . .)

111111011: 10. . .,

[:*-*-

44,»

Wk“

1:77-

1110. 111111011, 15. 120 . rs. 100 rx. 100 rx. 110 13. 100 12. 100 001011“.

tvs-

““““-““__x-“Y

K»KK»„K*K*»4KK*

_ 4

Ok"

12. 110

"NDUHPPWQWWQPHHBNWDWPPWWW

.] 1/

&-

]

12. 1104

74 [1/1. .r7..]20,5 [1/]. 12.1105 ?]/1. ".. 1005 J]/]. 451/1. 0 . . 431/1.

1 1171. ' 7015011. 7015011. „11. 1/7. . 11. 1/7. „11. 1/7.

p-ow-q-x-ax-ax-ux-Hß-x-Y

Ueiujngczr 117043111001374 '1/1. 11. 1/7. Ror00.(4m110-](.-117]1,-4*5 ]/-1.n.1/]0. F01'00. 1170430110111". .::“) [],/1.11.1/7. Fürnb. 170101115b.-1*f0111'.f4-Z ]/4.11.1/10. 00.

11.1/7. .1/7. .]/“7. .1/7. . 1,7. .1/7.

11. 1/7.

. 1/7. . 1/7.

.11. ],/1.

98,251): (; 101,00 (1 100901120 101,000 99,750 112,00 (; 106,5013 101,50]? 102,75 (1 90,701):

111,30 0 100.000 103,80 (1 110.00 0 00,001); 0 1 14,50 3 109.001); 104.710 103.100 00,00 0

[ 101,250 . 10550520 . 10050112 (4

108110712 (1

7 . 100201120

-*_ 101501520 ' . 0350550

.]/7.

“ „11.1/7.

„11,1/7.

[ ;]/1.11. ]_/7. 8000. 1300.-1(1",-1)1*011001' 15 Y]/.").11.]/]].

45 7015011.

0881188?" ; 5 4) “*.*; “_,[4* 914

l 1

. 13,

*] ;" M*- ;- “ “ ;,.

O :»5“ ;“) 1.71"-

PWWQNNWBWLWEÉYYHYOOZZONP

1 “1 0;

?....- [_.-x_-

WQC1FWOOO»-.JOWch7:FO“4 [_

t„ N;“,-

- »?» O O O C '7,T.__ __ »p«ä

„„ »

| ]

ö-y-tT-k“

'. “.“-_,

«1.3

(10. 187218794 ;1/1.11.1/7_ 3150111151111-513111111- 11110 51 _ 111-13110

(1110 0111g911111111111011011 111710911 011 1041001911 1711114111502.)

ZinZ-T'

, 101,8001 . 100,40117. (Z' . 99.510112

1030007 1075011 99,501)" 101.60117.(i 1171411011; Sk 98.7.5112: (1 101,50112 101140112 100.1 )0(1

98.7.71be s),") 8002 (1 “.'3.“').]0]12 21.2502

,'“, 76.75.15 117,80112 ('r 117,50112 (1 (“33.600211 «"NO-“10112 i;;

_ 2087511717

117190112 ("1 107011113 2111101273 1871171112. 97.971113 270,73112 (7 1.98.4002 (1 718.3 WA 121100112 6 20,70S 191,4“)112 (Z

“ 10300113

29,401; 40,751; 28.30 (ck“ 20.771113

10.3.1007. S'

rjtätß-Qotisn.

511551J-1'001112

(3013013101). 950/0 . 85.5011-000111. . .

](115511-81017 . . . 1111111011-11111111111'13. 0050-1012 813. J.., 0050. 170171). 172? (10.13.101110011, Z““ 1101011011009010. . 111155.813.505]1.g01". 13115581101701101. 00. 00. gr0550 80017012000010111

00. 17010051.

00. 1111101151).

00. 770511). . 8000501100811]

170.1".4'7. 11.81.01. 1070515101]. 88-41.

14711370011151131111 . .; 511151-1101101410111

131118150110 (Zara) . 3011.170513,(T)§211".) 8115000101117100113. 1)111;--]300011])50]1 . 1]]15.170511).(J01".) . 1710112 „105. . . . . , , (Zu].(0511118.),251'.[7,202, 7, 4 '» . /

1Tr[1.11111]0]j'5]1.Zar2 4?

.;5 1

011,2.410113. (gar.) 17010111101J (Jur.)

**;- 137- xsk- 57-

käf-

»“ WO'NWAWÖMO- WSWS“

7

. 2. 7 :

. 7 (6) 1 4 J 8,94- » 0 7 61/5 743/20 4

: 7,41

UC- OOOHZU'W U"

sx „& O!

„.'-

_/ . 1/51111 1/1,u.7 1/1.11.7

1/1.

1/1.

" 33,601]- * 1.30.6002

2.57.1002 (“)-1,0013 129.401); 82,760“; 14.5.8002 96,7502 85.4002: (1

. ". [123505113

112,1be

“ZZ,Z.*1'.JJ

("71.7013

1202555 0 11100

' "343.505;

535052 125505: 0

' 59,5012

59,001? 101,60112 58,751): 43,2002 JZ

- 3.11 _ 13,200-

69,401);; 83,250; 218,0005 87.40 ('r

]3011.-1)1"050. Lr05].-170.1*50]1. „ 1)01*b.-(11"011.-12. 110.1-8012-(1111). Uarj0nb.-]]1]577. 111111158-12115011. 1701111151010. 01) 0115115113501“ 0015411105011 050111". 81101). 1705011-01'01121). 11. 000111101" 851111151111 k1015161051001). 17701111511-(101'0.

145011011-0111101101“ 801,215011-1113111.

00. 00.

4111J.-801177. 813.191".

Dux-13000ub. .4. . 00. 13. . Ussoababn-Lrlorltäw-

1-[U1U'Q1 *I

,v“ «.*»-

371:

616 S1©1“:;*"c;k“_n' MOTU; «“e-7613"; .;- “.7? 2,41 c;“. «3- 10- U! 6111; 1x- 14“- 114114 “ “*** * '“ “ „„. .

«“rx-“ck45“

; | 1

M*]lHWPWO'WlPchQ"1TI-'1!Q'JjWWp-717D

507-557-

*!

] |

:- c:- U

0 1. "512,1. U. 801".

HPO"! W107-

p-zp-zz-z KKK

).zx-ap-z

1/1. 1/4. 1/1. 1/1. 1/1. 1/1.. ]/4. 1/1. 1/1. 1-1. ] 1. 1/1. 1/1. 1/1. 1/1. 1/1. 1/1. 1/1.

/

„11.1 7. . 11.1/7. „11.1/7.

51,001); (71 81,00 (+ 105,9607. ('t 114,60020 12000112 6 27,3067 96,906;- 79.25117.(7r 8600112 “3 121,5005 (1 100,001125 19100002 61 92,7502 07 99,60É 62.2502 (1 143,006 [41,75071

11110 oblißationov.

105,30 (11 103 00 ]3 103,00 13

1313-1111.[11.8780312437; 1/1. . 1/7. 00. 14108. 00.3 /1. .1/7. 00. ' . . . „3 ,“]. . 1/7. ,] , ]

pmk»-

/

00. . .1/7. .1/7. . 117. . . 1/7. . . 1/7. . . 1/7.

. 1/7. 1/7. 1/7. 1/7. 1/7. 1/7.

00. - 00. .

00. 171]. 801“. 00117. ..) 00. 7111. 801" ....... “ 00. 18.801" ....... 00. 445011.-1)1155.1.11.10m., 00. 00.

/ . / . 1

] 1 ] . ] ] ]

7 ,

ksk-M-ü'std-c-k

«0134444-4-„5

[11.131115 „11. 00.1)01'111111110-8005r1801 4 . 11. (10. 00. 11.812124 . 11. 00. ])üZ5.-13]bf€]0. 13110124 „11. 00. 00. 11.1211]. 4 . 11.

,/ „11.1/7. 1/7. „11. 1/7. .11. 1/7. 1/7. 8011111411111. (0110105115) „11.1/7. „* .1"..1/]0. . 103300192 ". 103,00]; , . 103,0013 „11. 1/7. _."-