1883 / 231 p. 9 (Deutscher Reichsanzeiger, Tue, 02 Oct 1883 18:00:01 GMT) scan diff

Haffes, Pantoffels unh Guitarre, versiegelt, Muster ür plastische Erzeuamffx, Fabriknummern: 1. Packet 4140 bis 4143, 4150 brs 4153, 2. Packet 4160 bis 4164, 3; Packet 4170 bis 4174, Schußfrift 3 Jahre, angemeldet am 17. September 1883, Nachmittags 5 Uhr 30 Minuten.

Elberfeld, den 1. Oktober 1883.

Königliches Amthericht. Abtbeilung 7.

[42190] krauknu't a. 11. In das Musterrcgister iir eingetragen: . . "

Nr. 399. Firma „Am. Reiß“ bter, 1.,3 Stuck Seife, jedes mit besondcrer Preffuna in etnem mit der Fabriknummcr 516 vcrsebcncn Ca'rton, 3 St. Seife mit glr-Zcber Pressung in einem mrt de.rFabrtf- nummer 517 versehenen Carton, 3 SZ. Setfe. 161168 mit besonderer Pressung in einem_ unt 'der Fabrik- nummer 5090 versehenen Carton, [ammtlrch plastische Erzeugnisse und in einem zugxbundenxn Packet; 1l. 2 verschiedene Etiquettcn in emem mit den Fabnk- nummern 516 und 5090 bersebenen zugeklebten Cou- vert, für Flächenerzeugniffe, Schutzfrist, 5 Jahre, an- gemeldet am 29. August 1883, Vormtttags 10 Uhr.

Nr. 400. Firma „Klim[ch's Druckerei 3. Man- bath & Co.“ bier, ein Ver tegeltcs Convert enlbaltend 9 Muster von Ctiquetten 11111811. 263, 265, 267, 268, 371-374, 1024, 6 Muster 1101“. Tischkarten mit Nr. 1206-1211, Flächenmuster, Schuyfnst 10 Jahre, angemeldet am 14. September 1883, Vormjttags 9-& Uhr.

4Bei Nr. 177. Firma „Spohr & Kraemer“ bier bat für die unter Nr. 177 eingetr'agenenMuster, 1 Schirmständer in Guß- und Schmwdeeisen, Fabr. Nr. 716, 1 deSgleichen Habt. Nr. 717, 1 Vluznen- tisch in Schmicbexisen, xabr. Nr. 942, ] Stander in Gußeisen für 1011110011016 Zündböxzer, Fabr. Nr. 888, die Verlängerung der Schut1frtst auf 3 Jahre anaemeldet. ' ,

Nr. 401. Firma „Emil Ettlin er“ bter, em verschlossenes (Convert enthaltend 1 _uster gepreß- ten Sammet, mit Nr. 16550, Flachenerzeugmß, Scbußfrift 3 Jahre, angemeldet am 22. September 1883, Vormittags 11 Uhr.

Nr. 402. irma „J. G. Mouson & Cie..“ bier, ein Ver 1egelfes Packet entbaltxnd a., 12 E11- quetten für Parfümerien uud To1lettese1fen Mit Fabriknummern 32498, 32491)., 32508, 3250 b., 113711, 11376, 11370, 375, 376, 2.157, 17088., 17086, für Flächenerzcugniffe; 1), ein Model] zu einer Seifenform mit abriknrzmmer 17080, für plastische Erzeugnisse, c-cbutzfr1st 10. Jabre. an- gemeldet am 24. September 1883, Vorunttags 11 Uhr.

Frankfurt a. M.. 29. September, 1883.

Königliches AmtSJericbt, Abtberlung 17.

[38509] In das Muslerregiiter ist einge- tragen: Nr. 19. W. Heuscben & Cie., Metall- waarenfabrik iu GeiSliugxu, 1 verschloffenes Packet, enthaltend einen .Retsekocber' m1t Fuß- aestell, Lampe, Kaffee- u.Tbcesieb, Eiergestel], sowie Carton mit auf dem Deckel angxbracbtex Gebrauchs- amveisung, Fabriknummer 79, fur plastische Erzeug- niffe, Schutzfrist 3 Jabra, angemeldet am 1. Sep- tember 1883, Abends 5211110 Geislingen, ben 4. September 1883. K.Württ.Amt§gericht. Ober- amtSricbter Martens.

6161811113011.

[39492] (;öyyiueen. In das „Musterregisxxr ist ein- tragen unter Nr. 49 zur Ftrma Gebruder Levy & Rotbstbild in Göppingen, 1 Packet, enthaltend 10 Muster imitirten Schafz und Safianleders,_ aus robem Baumwvllfucb gefertrgt und nacb'dem Farben mit Appretur und Presfion versehen, dre Nummern 1-5 und 10-14 nach Farben unterschieden, für plastische Erzeugniffe, Schußfrtsi'Z Jahre, angemeldet den 7. September 1883, Vormtttags 9 Uhr. Den 10. September 1883. K. Würjt. Amtsgericht.

[40221] 6731811111861]. In das Musterregister ist einge- tragen unter Nr. 50 zur Firma Nast & Adams in Göppingen 1 Packet, enthaltend 17 Muster ge- ftickter Schürzen, Fabriknummer 1001-1017, für Flächenerzeugniffe, ScbuYfrist 3 Jahre, angemeldet den 17. September 18 3, Nachmittags 3,1 Uhr.

Den 18. September 1883. K. W. Amtögericht. [40447]

(;örUtx. In unser Musterregister ist unter Nr. 48 beut eingetragen worden: Ftrma Kaufmann und Fabrikant Iulius Amade in Görlitz, ein dreimal verfiegeltes Packet in grauem Packpapier, Welches die Aufschrift trägt: Muster der deutschen Hausfrauen-Tascbe Nr. 2029 von Julius Arnade, plastisches Erzeugniß, Sebußfrist 3 Jahre, angemeldet

am 13. September 1883, Vormittags 10 Uhr. Görlitz, den 17. September 1883. Königliches AmtEgericht.

[38971]

(771-618. Jn unser Musterregister smd beute für die Firma „Sckjilbaäj & Co.“ bier eingetragen worden: _

Nr. 110. Ein Packet mit aggebltch 30 Mustern für reinwollene Kleiderstoffe, Flachenerzeugniffe, Ge- scbäftSnummern 6654, 6655, 6656, 6657, 6658, 6659, 6660, 6661, 6662, 6663, 6664, 6665, 6666, 6667, 6668, 6669, 6670, 6671, 6679, 6680, 6681, ZLF), 6683, 6684, 6685, 6686, 6687, 6688, 6689,

)

Nr. 111. Ein Packet mit aggeblicb 31 Mustern für reinwollene Kleiderstoffe, Flachenerzeugniffe, Ge- schäfts11ummern 6691, 6692, 6693, 6694, 6695, 6696, 6697, 6699, 6700, 6701, 6702, 6703, 6704, 6705, 6706, 6707, 6708, 6709, 6710, 6711, 6712, 6713, 6714, 6715, 6716, 6717, 6718, 6719, 6720, 6721, 6722, Schutzfrist 3 Jahre, angemeldet am 3. September 1883, Nachmittags 25 Uhr.

Greiz, den 5. Séptember 1883.

Fürstlich Rcuß. Plau. Amthericht. (gez.) Vr. Scheibe.

40010] namely. In das biefige Musterregister itunter Nr. 31 eingetragen: Litbograpb LndwiÉStrievliug in Hameln eine Zeichnung von der 10111 ameln mit deren besonders bemerkenswertben Ge äuden, offen, angemeldet den 11. September 1883, Mittags 12 Uhr, Schußfrist 3 Jahre. Hameln, den 11. ZLYFMHU 1883. Königliches Amthericht, Abtbl. 11.

11 ry.

[40009] [[I-01,1. In das biesige Musterregister ist unter Nr. 32 ungetragen: Firma ohauu Eimseu in Hameln, em versiegt tes Pa et mit dem plastischen Muster eines Griffs an Hanftaschen von geketteter (geschlungener) Schnur, angemeldet den 15. Sep- tember 1883, Vormittags 11]- Uhr, Schu frist 3 Jahre. Hameln, den 15. September 883. Königliches Amthericbt, Abtb. 11. Mübrv.

39770 lilly:6utlml. Im biefigen Musterregisster it eingetragen unter Nr. 153: abrikaut Gustav Adolf Dörfel in Bruundö ra, 1 verfiegeltes Packet, enthaltend 1) eine Richterbarmonika, auf welcher sämmtliche Tonarten geblasen wxrden können, und 2) eine Langholzscballerbarmonika an den Enden der Hölzer mit Schallringen versehen, plastisches Eczcugniß, Schußfrist vorläufig 3 Jahre, lt. Anmeldung vom 5. September 1883, Nachmit- mittags _16 Uhr. Klingenthal, am 12.September 1883. Königliches Amthericbt daselbst. Beck.

[38873] [„aus-916111 ]. (77611. Jn das Musterregister des unterzeichneten Amtsgerichts ist eingetragen: Nr. 3. Klempnermeister Julius Waldemar Heyde iu Lengefeld, 1 Muster einer Kaffeeröstmaschine mit Spicituöstichflamme, offen, Muster für plastische Erzeugnisse, Nummer 10, Schutzfmst Z'Jahre, ange- meldet am 5. September 1883, Nacbtmttags 4 Uhr. Lengefeld i. Geb., den 6. September 1883. König-

lich Sächfisches Amthericht. Nes ser, A.-R. [40303]

111111113611. In das Mustertegister des unterzeich- neten Königlichen Amtögertcbts ist unter Nr. 45 ein- getragen worden: Firma F. W. Ahuert in WittgenSdorf, ein verschnürtes und verfiegeltes Packet mit der Aufschriftx 1 Paar Strümpfe U. mit Rechts und Rechts Langen_ - Rechts, Sechs und Drei gerippt. Langen regular mit französischer Minderung, Geschäftsnummer 586, Flächenerzcugniffe, Schußfrist sechs Jahre, angemeldet am 13. Sep- tember 1883, Vormittags 10 Uhr. Limbath, am 18. September 1883. Das Königliche Amtsgericht.

[39533] Qnäsjxsburx. "Ins Musterregister ist einge- tragen: Friedritb Buhrer son., Knpferwaaren- fabrik iu Ludywigswrg. 1 verfiegeltes Packet, ent- haltend seckos Stück GeZSLformen, Fabriknr. 161- 166, Muster für plastische Erzeugnisse, Schußsrist drci Jahre, angemeldex den 5. September 1883, Vorm. 11 Uhr. K.Wurtt.Amthericht. Walser, Amtsrichter.

[39378] Uarbnrß'. 'In das Mgstersckoußregisier ist eingetra- gen: Nr. 4. Frrma Gebruder Seidel zu Marburg, ein Muster für'einen Irrigator (Clistir-A parat), verschlossen, plasttscbes Erzeugniß, Schußfcist 1 Jahre, angemeldet am 12. September 1883, Vormittags 8 Uhr. Marburg, am 12. September 1883. Müller, Gertcbtsjchreiber des Königlichen Amts- gerichts, 211111). 1.

[40407] xlüookou. In das Musterregister isi eingetragen: Nr„ 147. Die Firma J. S. Kustermaun in Mümbeu, ein verßegeltes Couverj, enthaltend: a. 11 Mustertafeln für Eisen- und Steingutwaaren, Fabrik-Nr.117, 118, 121, 122, 123, 124, 125, 128, 129, 130, 131, Muster für Flächenerzeugniffe, 11. 10 Muster von Eifengußwaaren, Fabr.-Nr. 6242 6362, 6533, 6534, 6582, 6594, 6595, 6596, 6625 6710, Muster für plastijche Erzeugnisse, Schußfcist 3 Jahre, angcrxxeldet 11. September 1883, Vorm. 112111». Muuäxeu, den 11. September 1883. Der Vorst ende der 11 Kammer für Handelssachen

, ,

am Kgl. andgericbte München 1. Briel, K. Landgerichtsratb.

Konkurse. [42295] Konkursverfahren.

Das Konkursverfahren über das Vermögen des Kaufmanns Heinritl] Jrieprickj, in Firma „H. Friedrich“ zu BreSlau, tft tn Folge rechtskräftiger Bestätigung des Zwangsvergleichs aufgehoben. Breslau, den 25. September 1883,

Scheller, Gerichtsscbreiber des Königlichen Amthericbts.

[42301] Das zum Vermögen des Kaufmanns Robert Otto Sackjse in DreSdeu eröffnet gewesene Konkurs- verfahren wird, nachdem den in §§. 188, 189 der Konkurs-ordnung vor eschriebenen Voraussetzungen genügt wvrden tft, an Grund der gedachten Geseßes- bestimmungen eingesteüt. Dreßden, am 11. September 1883.

Königliches Amtsgericht. Bekannt gemacht durch: Hahner, Gerichtsschreibee.

[42064] Vekanntma ung.

Das K. Amtßgericht Neu urg a. D. hat am 26. September 1883, Vormittags 10 Uhr, be- [chloffem .Es sei über das Vermögen des Kaufmanns August Seiff von Neuburg a. D. der Kon- kurs zu eröffnen.“ Verwalter: Kaufmann Jfidor Fürfick) bier. Offener Arrest mit Anzeigefrit bis 1. November 1883 einschließlich. Frist zur Anmeldung der Konkursforderungen bis 31. Oktober 1883 einschließlich. Erste Gläubigerversammlung: JreitaY den 19. Oktober 1883, _ „ormittags 9 Uhr. Prufungstermm: Montag, den 5. November 1888, Vormittags 9 Uhr. Neuburg a. D., den 26. September 1883. Gerichtssckneiberci des K. Amtsgerichts: Löbr, K. Sekretär.

[42352] K. Württ. Amtsgericht Rottweil.

Das KonkurSverfabren über das Vermögen des Christian Käfer, Schuhmacher in Schwenningen, wißt“? nacb Abhaltung des Schlußtermms heute auf- ge 0 en.

Rottweil, 1. Oktober 1883.

[42053]

Konkursverfahren.

In dem Konkursverfahren über das Vermöaen der Pu matherin Ida, thmidt zu Tilfit ist zur bnabme der Seb u rechnung des Ver- walters, zur Erhebung vorx inwendungen gegen das Schlußverzeicbniß der bet der Vertheilung zu be- rückfichtiaenden Forderungen der Schlußtermin auf

den 25. Oktober 1888, Pomiüans 11 Uhr, vor dem Königlichen Amtsgerichte bierselbst, Zimmer Nr. 7 bestimmt.

Tilsit, den 22. September 1883.

Wiechert, Gerichtsschreiber des Königlichen Amtherichts. 7.

[42055] K. Amtsgericht Tiibingen.

Konkursverfahren.

Gegen Bertha, geb. Appenzeller. Ehefrau des Papierfabrikanten Rudolf „Bröm von Gön- uiugen, bat “068 K. Amtsgertcht Tübingen beute, Vorm. 8 Uhr, das Konkuröverfabren eröffnet, den offenen Arrest erlassen, die Anzeigefrist des §. 108 der Konk. Ordng., sowie die Anmeldefrist auf 22. Oktbr. 1883 und den Wabl-, sowie den Prü- fungstermin auf 2. Novbr. 1883, Vorm. 9 Uhr, anberaumt.

KonkurSverwalter: AmtSnotar Weber in Tübingen.

Den 28. September 1883,

Gerichtsschreiber Gaupp.

[42060]

Ueber das Vermöaen des Mühlenbefiyers und Dovpelhöfners Adolf Heinritb Grünewald in Ebftorf ist beute Nachmittag 122 Uhr der Konkurs eröffnet. Verwalter: ReÖtZanwalt Dr. jur. Dieck- mann in Uelzen. Offener Arrest mit Anmelde- und Anzeigefrist bis zum 22. Oktober 1883. Erste Gläu- bigerversammlung und Prüfungstermm am 29. Ok- tober 1883, Vormittags 10 Uhr.

Uelzen, den 29, September 1883.

Königliches Amtsgericht. 1. (MIZ v. 11. „Beck. eglaub1gt: Tbörner, als Gerichtsscbreiber Königl. Amtsgerichjs.

42068]

[ Ueber das Vermßgen 1168 Philipp Lipp von Wald-Micbelback] tsk am 29. Septembex, 81 Uhr, Konkurs eröffnet. Verwa1ter J. Cbrtst dabier. Offener Arrest mit Anzeigefrist bis zum 5. Nobember d. J. Anmeldefrist bis zum 5. November. Wahl- und aÜgemeiner Prüfungstermin Montaz], den 12. November 1883, Vormittags 9 U r.

Waleiäjelbath, 29. Septembex 1883. Großherzogliches Amthertcbt. (gez.) Scbxtit'tspabn. Für die Abschrift: Mußtg, Gerichtsscbreiber.

[42056] Bekanntmathung-

Das Königl. Amtsgericht Wegscheid bat beuke, Nachmittags 2 Uhr, über das Vermögen des flüch- tigen Webers Josef Lechner von Wegslbeid den Konkurs eröffnet und offenen Arrest erlaffen mit Anzeigefrist bis 10. Oktober [. J. '

Als Konkursverwalter wurde der Königl. Gerichts- vollzieber Preu dabier aufgestellt, die erste Gläubi- gerversammlung [auf Samstag, den 20. Oktober und der Prüfungstermin auf Samüaß, den 10.

Nsovtember [. J., je Vormittags Uhr, an- e etz . g Die Frist zur Anmeldung der Konkursforderungen

endet mit 30. Oktober [. J. Wegscheid, den 27. September 1883. Gerichtsstbreiberei 11ess Kéxigl. Amtßgerichts eg e . G a m m e r, Königl. Sekretär.

'l'urif- sw.!76räuaeruux6o cler aoutwbeu 12186111161111611 17 0. 231.

[42243]

Am 1. Oktober cr. treten _im Verkehr von Sta- tion Berggießbübel der Sachfiscben Staatsbahn, Station WaZdenburg der Breslau-Scbweidniß-

reiburger Etsenbabn, sowie von den Stationen

bersw;111)e, Greiffenberg kSchl„ Hirschberg, Lan- deshut, Metzdorf, Mittel feine, Möblten, Neurode, Schmiedeberg und Walden ura des Direktionsbezirks Berlin nach den Oberschlefischen Hüttenstationen anderweite, ermäßigte bez_w. neue Außnabmesäße für Eisenerze und Kiesabbraxde im Sthlefistlj-Säthfi- schen und Stettin-Markisäj-Stlzlefischeu Ber- baude in Kraft. Die bezüglichen Frachtsäße find bei den betreffenden Güter-Expeditionen, sowie dem AuskunftszBureau der Deutschen Reichs- und Preuß. Staats;EisenbabnxVerwaltung, Bahnhof Alexander- platz 81er, zu erfahren. Berlin. den 28.September 1883. Königliche Eisenbahn-Direktion als ge- schaft§führeude Verwaltung.

[42242] Deutsckj-Oesierr. Verband-Verkehr.

Mit dem 5. Oktober er. tritt zu Theil 11. und 111. des Tarifs für den oben bezcichneten Verband- Verkebr ein Nachjrag )(17. in Kraft.

Derselbe enthält ayderwixite Frachtsäße für Reis und Ryheiseu, abgeanderte Frachtsätze für den Ver- kehr m1t Siationen der Eisenbahn Pilsen-Priesen (Komotau), neue Frachtsäße für Packpapiere und bxausaures Kali, periodtscbe Ermäßigung der Fracht- saße für Swinemünde, Aufnahme neuer Stationen 111 den Verband, sowie Ergänzungen und Berich- tigungen.

Exerpplare des Nachtrags find bei unseren Güter- kaffßn 111 Berlin (Schlefischer Bahnhof) und Stettin, sowie tm Auskunftsbureau unentgeltlich zu haben.

Berlin„den 29. September 1883.

Königliche Eisenbahu-Direktiou im Namen der deutschen Verbands- Verwaltungen.

[42078]

Vom 15. Oktober 1). J. werden die Per onenzüge 33, 34 und 38 auch auf dem zwischen den tationen Bischofswerder uyd Dt. Eylau neu eingerichteten Haltepunkte Jamtelnik bebufs Vermittelung des Person6nverkebxs nail) Bedarf anhalten und wer- d,en Billets fur den Verkehr zwischen Jamielnik einerseits und Jablo'nowo, Ostrowit, Bisckyofswerder, Dt. Eylau, Raudmy, Bergfriebe und Osterode an- dererseits verkauft Werden. Etwaige Gepäckstücke werden,VOn Jamie1nik unexpedirt mitgenommen und wird die Fracht btexfür auf der Biüetbestimmungs- station .er oben. Die Berechnung der Beförderungs- preise erfolgt auf Grund nachstehender Entfernun- gen: Jamrelnik-Jablonowo 27.9 11111, Ostrowit 19,511111, Bischofswerder 8 8 11111, Dt. Eylau 7,8k111, Raudniiz 16,8 km, Bergfriede 27,7 11111, Osterode 38 km. Die Abfahrtszeiten der oben bezeichneten Zuge von dem Haltepunkte Jamielnik werden durcb den am 15. Oktober cr. in Kraft tretenden Fabr- plan bekannt gemacht Werden. Näheres ist bei den vorgenannten Stationen zu erfahren. Bromberg, den 26.September 1883. Königliche Eisenbahn- Direktion.

[42319] Oftdeutsch-Oesterreichischer Verbaud-Verkehr. Bis ult. Dezember er. ist der Tarifsatz für Cbamottesteine und Thon zwischen Saarau B. F. E. und Wien Staatsbgbnbof bei Jnnebaltung der für Güter des Spezialtarifs 111. gültigen Tarif- bestimmungen auf 1,37 0-6 pro 100 kg ermäßigt. Breslau, den 27. September 1883.

Königlickxe Direktion der Oberschlefischen Eiseuba 11, als geschäftsfiihreude Verwaltung.

[42353]

der Rechte-Ober-Ufer-Eisenbahn nach Stationen

Oberschlefifcher Steinkohlenverkehr.

Am 1. Oktober 1). J. tritt unter Aufhebung der bisherigen Frachtsäße des Koblentarifs nach Stationen der Berlin-Anhallischen und Thüringischen 2c. Eisenbahn voxxt 15. November 1880 nebst Nach- trägen ein neuer Ausnahmetarif für den Transport Oberscblxfiscber Stxtnkoblen und Kokes von Stationen des C1senbabn-Direktionsbezirks Erfurt mit meist ermäßigten Frachtsäßen in Kraft. Druckexemplare [ind auf den Verbandstattonen zu Haben. Vreßlau, den 28. September 1883. 71. 4349. Direction der Reckjte-Oder-Ufer-Eisenbahn-Gesellsäjaft.

[42320]

Obers-blefisckxer Steinkohlenvexkehr, , Am 15.No:“1ember cr. tritt mit (Htltigkett bis auf Weiteres ein Ausnahmetarif für Oberschlefiscbe Steinkohleu- und Kokes- (Maffen-) Transporte von Stationen der Oberschlefiscben und Rechte-Oder- Ufer-Eisenbabn nach Stationen des König- lichen Eisenbabn-Direktionsbezirks Bromberg, der Ostpreußischen Süd- und Marienburg-Mlawkaer Eisenba n in Kra t. Derselbe tritt an Stelle des Tarifs vom 20. ovember 1882, sowie der zu dem- selben erschienenen Nachträge 1. bis 111. Fracht- erböbungen treten nur im Verkehr mit den Sta- tionen der Marienburg - Mlawkaer Eisenbahn ein. Gleichzeitig bringen wir zur allgemeinen Kenntniß, daß die Lrachtsäße für die an der Strecke Schneide- mubl- waroscbin, Koniy- ammerstein gelegenen Stationen, sowie für Franken agen (Verfracbtungs- bedingung von mindestens 40000 kg oc.) vom obigen Tage ab bereits bei Aufgabe von 10000 kg pro Frachtbrief und Wagen zur AnWendung kommen und deshalb, nicht mehr in diesem sondern in dem correspondirenden 10000 kg Tarife Aufnahme finden Werden. Druckexemplare des Tarifs sind vom 1. No- vember ab auf den Verbandstationen unentgeltlich zu haben. Bis dahin ertheilt nähere Auskunft unser Verkeberureau.

Breslau, den 1. Oktober 1883. Königlilke Direktion der Obxrsthhfistheu Eisenbahn, als gesäxastsfnhreude Verwaltung.

[42079]

Eisenbahn- Direktiousbezirk Erfurt. Vom 1. November 1). I. ab berechtigen die auf den Sta- tionen der Oberlaufißer Bahn nach Berlin gelösten Retourbiüets auf der Hin- und Rückfabrt zur be- liebigen Benußung entweder der Route 716 Falken- berg-Jüterbog, 716 Dobrilugk-Zoffen, 718 Ruhland- bezw. Hobenbocka-Kalau oder 718 Horka-Cottbus.

Gerichtsscbr. G [ 1": kb 6 r.

erner können von deméelben Tage ab die in Ber- ln (Anbaltiscber Bahn of) nach Oberlaufitzer Sta-

tionen gelösten Netourbillets zur Rückfahrt über eine der genannten Routen benußt Werden. Erfurt„ den 24. September 1883. Königliche Eisenbahn-Direktiou.

[42080]

Die von uns unterm 22. d. Mis. publizirte Sus- penfion der Lieferfristen für den Güterverkehr mit Station Homburg v. d. H. auf „die Zeit vom 22. bis einschließltäx 30. 1). M18. 011116 für den ei enen und Tranfit-GuterVerkebr der inie Niederlabn ein- Frankfurt a. M., auf die Zeit vom 27. bis ein- schließlich 30. 1). M18, bat die Genehmigung des Herrn Ministers der öffentlichen Arbeiten gefunden. Frankfurt a. M., den 29. September 1883.

önigltcbe Eisenbabn-Direktion.

[42355] _ Main-Neckar-Eiseubabu.

Jm Suddeutscben Verband ist der Theil 111. des Gütertarifs, Tarifbeft Nr. 1, Abtheilung 13. (Vex- kebr mit Oesterreich - Ungarn), AuSnabmetarif fur Getreide U. mit Gültigkeit vom 1. Oktober [. J. in einer Neuausgabe erschienen.

Exemplare des neuen Tarifs find zum Preis von 1 046 durch die Güterexpeditionen zu beziehen.

Darmstadt, den 28. September 1883.

Direktion der Maiu-Neckar-Eiseubahu.

[42354]

Unter Bezugnabme auf unsere Bekanntmacbupg vom 24. 1). M18. bringen wir bterdurcb zur Kenntmß, daß der Nachtrag 13 zum Niederländisch-Norddeut- schen Gütertarife nicht am 1. Oktober, sondern erst am 1. November 1). I. in Kraft tritt.

Braunsckuveig, den 29. September 1883.

Die Direktion der Braunschw. Eisenbabn-Gesell- schaft, als geschäftsfübrende Verwaltung.

Rebactéur: Riedel.

Verlag der Expedition (Kessel). Druc12W. Elsner.

Berlin:

zum Deutsch

M 231.

Vörsen-Beilage ' en Reichs-Anzeiger und Königlich Preußischen Staats-Anzeiger.

1882.

Berlin, Dienstag. den 2. Oktober

ö ! _ 2. 0111711101- 1883. 770MB 1). 8mw-W.4 7618611. --.- USZUTUZS! U").-1)f110br.4 Z1/1.11. 1/7. 98,251120 th.-1sk.lÜ.8.7.8t.31§.'3k11/1.11.1/7.94,2513 ""r"-e'! " "I . Ü6W8.111'k.-8111. 1855 . . 371 1/4. 139,00]? U0räck6rnn0-](.-Üyp.-Q 5 ;1/4.u.1/10. 100,100 00. _t. ]3. 00. 371,1/1. 11. 1 7. 94 253 ]3 Ümtllob thZQIWUi-o 0011188. gzzg_y,„.§ch„ «401101- 01.811101: 295,006 1701-7171 pr.-1=fanabr. „5 |1/1.u.1/7.100,100 710. 710. 1.10 0. . „3.1 1/1.11.1/7_.93,901)8 ÜUva-"Iktls- 380180116167 44111 06186714 .]/2. 11. 1/8. 131.301): 18111111). 76r61118b.-131'0111'. 47111/4111/10. 101.000 00. 17. 861" ....... 4711/1 11. 1/1. “J.-

! WU" = 4195 “"k- "" km'“ = 8“ “"*- 1 “"m“" 06. 35. 171-110086 .1-1 pr. 881101; 2340061123 00. 00. 4 1/1.11.1/7.99,75()'t 00. 7.861" ....... 411/111. 1/7. 11.12.7013 „smn. 1141-1114: 777513 W170 “1132149111131?“ YY'ZÉT 1131! szgr180116 kräm-QÜ. „74 1/6. 132.301): komm. 3711431. 1. t:.120 5 1/1. 11. 1/7. 109,40118 06. 71. 861' ....... [47151/1. 11. 1/7. 1Z40ZZ "“' “"*“" ““'“ '" ' ' - ' - *- 86101: 97.206 710. 11.11.17.1'z.1105 1/1.11.1/7,105,001): 710. 711. 801. 0007. . .„44,1/„1.u.1/7.1 2,7 700 879.1 = 320 1171-17. 1 1.1". 817111111: _ 26 1177-11. 816111180117720'1'111 1100867 pr. _ 7 . ' 1 1 1 _, 102 901,2

0618-1560. 1'1'.-811t„11611[3711/4.u.1/10.125.903 00.111.7„11.71.r-.1000 1/1. 11. 1/7, 10090118 00. 7111.861- ....... ;45- / „11. /7. '000 k o o 11 861. * _ 1300571110: 5,__y,„_,zu1_„ _:341 1/4, -,- 710. 11. x:. 110 . . . . 4x 1/1.11. 1/7. 102,20]; 710. 111.801- ....... ;0 ]1/1, 11. 1/7. 103, WWW ' "W 171“ Z 671311679692 0801.6r.111601.-1)k711.1.Z5 '1/1.11.1/7.117,60118 710. 111. 157. 100 . . .441/1.0.1/7.99,501»1 710. 47.011.437150111808 51/1'11'1/31-115770

“10- " "W W“ 8 1.“ 807011 710. 710. 11. 4107110110035 1/1.u.1/7,115,30b7 1'1'. 13.-1410711013. 0017.10. _ 710. 710, 111.15m.|411,1/1.11.1/_:'. .,.0 81-088. 11. 8111.77. 100 kk. ck31 . _ 3 Üamb.501*111.-110086 11.8113 1/3. 188,300 117113131“. 17.. 110 . . „5 1/1.u.1/7.110,60112(3 00.1)01111111110-806811.86r54 ! / „u. / '"!)-

710. “10- 100 kk“ 2 “' 80651726 - * 1 4, --- 710. 801.11111100 18825 7010011 10070010 710, 710, 11-561-1418/1-11-1/7- 10-,406

. .. 7 111111601161“ 5011111“. 11.11.86. ZZ / , _ [ * 51:5"711111'16186100 “1". 10?“ 11?sz U6111111g61- 7 81.4.0686 .J- pr. 811101: 28301120 00. 7.71.1L1W 1886 5 781'8011. 102,9011101 00. Vü88.-12151610. 131101".;4 ]1/1.11.1/7. -,- UWWWU' '100 Uk“ 10?“ 317201" 710. 1170.-yrs.m.-1-k7101.14 1/2. -,«- 710. 10.115 44 1/1.u. 1/7. 109 001110 710, 710. 11.112111.§411;1/1.u. 1/7. _02_9011 [““-"10" ----- ] USW" 8 “k“]Z 404le 01710011.40'1*111r..1..y.81,13 1/2. 147.751): 710. 70.100 4 1/1.11.1/7.98,2;_1118 8013.11. 3017111. k'r.-77.'i471;1/1.u.1/7.1 , 0

00. ..... DFFFÜÖ 7111888016“; Raab-Stas (kräm.-0n].)4 »15/4.11.10. 93,90611813 ?.Wbeähuuk. „11045711 JX. 11. 147109101? 00.§Xu111(.1-0.-Ü1.011.§.§61.ÉZ!1-1,3, ZL“ -_-

“'i“ ““““ ' ' '- ' * 0. 12. „11. . , 2 0. 0. .11. . Lk.] ; , ._.-

710. ..... 100 171-. 2 ][ 3 80,451): _ 76111 Staat Y!?Zblono Lüllsova-ZYUJÜ 710. 1'2, 1005 1/1.u.1/7.104,600 13611111-31111611. 4. "*,.3'14131/1'“ 1/7. YYY]? 607100001 -100 k]- Z 'I- 4 "1" 136rg18011-Y5-kk- 51" - 14 x, 1 / , 7 „,-19009 710. „. 100441/1.0.1/7.-.- „710. 1.10. ,. .,44Z1/1.a.1/ .

40- - - -100 U U- "-". 3811181671116? Zk-"W- 1415 / *,“, / *“_-_* 710. 1880, 81, 82 x:. 1004 1/1.0.1/7.99,9011113 3081004011. (0110110711110.1/1.0.1/7.--,3-7_b 111 f NMMMMWUWZN4UMW UWWWWMRW'U/UWWS 60 FWWQMUWWWM NWOWWMUWMMUWWHY..

00. . _. . . 100 B']. 2 U. [ 169 00112 Uag06b.-Ua1b.13. 817.-1)r.31';1/1.11.1/7. „_ 9701311138331. 13. 120 4.1,1/141. 1/7, 108,00112 ZSkUu-SGXUTJSL 00117. .'4YH1/1. 11. 1/7. [()-"2,7?13 3.1."- 8613 3. 181 6 18831; .. .3- .17- 6700 ;;“- ..11- 19611/11/7'893860 9 31 3811-313- 333.

"611. äe 11" ' ' '" ' * " ' "“ 0. .,18. 75176180. :., 2 0. 1. .*0s., . 968618111118 . . 100 78-11. 377. 6 19960118 RUSÜÜIWS . : 681/111. 1/7.181).164700FS [10. 71.12. 1105 11/]- 11. 1/7- 108601180 136k1.-U811111. ]. 11.11. 18111. 4 ;1/1. 11. 1/7, 101,20,“

40- “LFZ *G*-"UZ ?Z- 6 ZZZ'ZZF “111 1.131 6111/4111/1/10'35214001128 710. 711.12. 1004ZE1/1.u.1/7.101,501)16(1 710. 111. aZux-„Zz431-101-7/ 16686626 “*NEU*" ' * -1 Z“"Ü-i * ' ' " MUS“ "* - ., ' ' * * 710. 7111. ts. 1004 70101/798501): 1301142100618. .11. „4 - „11. . - 1

- . 131. 1170-11-46. 001-711. 410/401/10. 101.800 710. 1.11. 0. 00004 ,1/1.u.1/7. 100801110 601718011011 11110 kaukootou. ““live"-obo koml- , , 4 1/1 1 7 103 40112 -- - . . .1 712890118 11116111.U 0611.-1)fa110111-.4 »14.11.1/10.100,80(3 710, 1111.13. 116116 71] .a. / . [515111118611 111.1)8'11Y1i4wé .......... 9,7551]; USKÜYGN'RLX ZtaäFYUk-H 145.611/1/1_|___ 00_ W 710. 4zz1-4.u.1/10,9ZZ41211)7(130 30. FL 11? . . 461411114] FZZZZZ

"WEM ' """""" "7" ' " ,„- .N1K4UMU &UWFWÜYWYWÜQ5*7NMU ,5 0 1....», .0 . : MWMWZWW """""""" é'YZbA DYKQIGZYFQJ211164 111601712. 951.100- 00. 00. 121. 110 4.1; 7618011. 10739013 Z6r1.-8t.11.1_]];11.71.gar.4 [1/4.u.1/10.101.0(_)06. 00118428 pr. RWK ********* _- _- 11-811611180116 1161116 . . .5 1/1.11. 1/7. 91.001120 00. 06. 4 Z1/1.r1. 1/7. 99,003 Zrau1180117761x180116 . .4711/1.11.1/7.103,2511 111111611818 [11.8813613 . . . 1“ ; ..... 13193 501)- z0„ '1'6116118-011118- 6 1/1.11.1/7.-,- 8t6U.Uat.-pr.-D.-068. 5 k1/1.11.1,/-7.100,8(_)118 131,-801177-171'1111613108.,4?;1/1.11.1/7.-,- =? MHCZZUYL 111" XJTWZKYF . - - -_)() 450 1.0:611111866808-0111. 7.824 1/4.11.1/10. 100,203 30. Jo. rs. ZZÉYZÄ.» ZZ. ZZZÖJHFS 06. 141711? "64.11-4'61'1410'102-8118 kf |_ „„,-' ' ' ' ""'“ "1114111018744 155.1511-,- 0. 0.12. , „11. . , 1 . „. ; . ., .

' ZMD" pr" W y11006111 ' ' "1163266113 JYTXWÉÜKMY . .4'!; 0401 1085101120 81100. 13071.-1(1.-yfam101-.Z5 ,1/5.0.1/11.101,800 710. 1.11. 1. . „44,1/401/10. 10281113131ijf „** 06816". 136111111on 111". 100 81. . ._ H. (19. YapjerMw .411/2,11.1/Z.66,50(3 00. 00, ;43] 7618011. 100230 (10.1111.](.. .471'1/1.11.1/7.10..,80116 1. 3ä210017§1149§170101§ YZ 100 1111001200901,- 710. 710. .441/5.n.1/11.66,306 710. 710. 187218794 :1/1. 11. 1/7. 100,000 60“ (7181816 "6 14461116" 1636613 AXIUM 061" 1161011868011 :. 776011861 40/0, 110111111500 “19- . 00. “5 1/3.u.1/9, "_ 13 Ulsonbzku-Ztamm- 11110 Skww-ktlokltäsz-Qolloo, S"]U-Uj111181101' F3 13111 " 411 1/1-11- 1/7- 10279013,

(10- 811bSLL1-R-SUBS - Z IT 111613 ZH'ZZJSZ-kb (Vis FWUamwern 11171an04611 5130/6j1168180J17HJ-1Zu.) 0 (10 U 14211] 18.-53.14 1/1- 11- 1/7- 1011006

61108- 11110 Sluts-kz loro. 710, 6. . „u. . , ! 08.011611- "611. 5 “__ ; . . . , . . . 06116801111610118-811161116Z4 11/4.u.1/1'0.102,4011213 00. 2507110086 1854 4 14. -,- Mb,-)saßtrjab, F 214 1/1. 56.7.3516 130. 1116'111111613141 144.0“.1-10102'YZ 001180110.1)r61188.011161116;41-51/4.11.1/10.102.900 00. ](1'80115-1-00881858_ 1118111018 "“.- YWUQ-ÜjÄSk , 10 914 1/1. 2363250! (10. 31 8117112111142 1/411'1/10'101'000

710. 710. 4 F1/1'n'1/7'181'YF 710. M3"W' 16625 1/5'180101111'316666 FUY'ZMJW ' & 16154 I]“ FFFZFY 710" ck "7120114 1/1'0' 1/7'101'006

- ' .] *,1'»; .*,*4'*10- , (1 . 0. 1 ) _" l'. 0 „_ " . zm nr _ _ ,) 2 - - -: - - - 1_ 8W60Q18368528§5 624 |1/4.r11.1/1/0.101101)T 7101307100171071.-1-f.-131.41175.0,1/11,10100101 ZFZJUZWMÜJ 41 444 1/1, 117800010 710. 71.12m.1411/4.11.1/1Z. 10400Z1114. 81.6.818-80111110801161116. „YZFiL/L-U- 1/7- 99.6013! 1'68161' 8180001116186 . „16 1/1.11, 1/7.89.751)8(1* -' 016161061 _____ 6 (5 4 1/4_ 1198011201 00. 71. 314? 144111417. 102179013 Tunuärki80116 801111107 6371 1,5.u.1/11.99 00112 710, 710, 1116111616 1/1.u.1/7.90,001)2 Z Oortm.-(110u,-]4). 2 21/5 4 1/1' 682511201 00. 711121117471 /1.u. / „10„, 13 7661001108006 710 ' 3612111. 1/7. 99300117. 130111. 1916001111616. . . .5 1/1.n. 1/7. 62,101120 _“ 116.116-80r.-(31111611 () () 4 1/1- "28,8011A UaU6-8.-(1.7.8t.gar.8,13,;471 1/4-11-1/1910370133 0061-96101111-0111 1 861.4 -1/1.11.1/7. 101.001): 00, 1000106610081)» „4 1/6.'a.1/12. 54.501): Z- 111107711.-Z6x11.xa.1' 9 9 4 1/1.11.7 210.751)?- 00, _ 1118 0. gar,!41i1/1, 11. 1/7. 103,0 86r1111„8t,601,-.0b1.76'U-78*411'U] 1,-, 71.1417... 102,70118 11.6111. 8180600161116 . .? I?.uP/Ö? 86,900 ? Uajnßxuzsng ZIT ZZ/ZÉ 1/]1*1]1'7](12'ZZFS KYLYTFYYIYZ 6?866111161j46*1]1k0 147 ;,:

. 00. ..4 1/, -„n.1/.1/,. 101,2511107 1311111811161 gr0886. . .. „11. .-.- szjznb„-)s]9„„ _ ]„ _ _ ., . . . ,

38. 00. . . ZZ 1/1.11. ]/7. 96,500 00. ' 1111171161 . . . . 8 1/1.u. 1/7.109,10(11 U6k1.171'0r.k'1'6115. 74/5 8114 ] [_ 2103231)“; UaxäebcianjbsrgL YYY? 1-41211/13? [ZZZZXZ 1316818116! 8680608161564 1/4.u.1/11Z. 101,2001 11 00. J U?U(Zb'ö' 16 1411161?“ FZZHZZ Füuxjx'-YYQSÜ Z 8 0 A? 28606311 710, y. 187314711/101/7102'9011213

' . - -'"",_" UW".1W8" . .U. . 7 .- . .. _ ', . . .. . . . _ ZJFYZZZYWZZF? 3,271 1]Z.61.1/1/0. 103,000 00. 00. 131011166 1/].n. 1/7. 102.901)?- 068011]. 573413. [[Z/10 111 31 1/1.u.7 27214055 UWÜÄXWWZLQFYJEF 1-1. 3. ZZ . [YYY]? 111.f 1211161161061 81410601111JY4 1/1.u.1/7 -- 00. 00. 111110. 5 1/6.r1.1/12. 98,251); (19. (101-„Z.Z'8-1'.) 113/10 1111 371 1/141'7 19810112 ][ 08111". -771116111161'*g6741 1/1. 11. 1/7. 102201120 U886u.8ta01-0111.17.86r.“4 1/1.11.1/7 _,“- 00. 30. ZWS]? HLMUZZ IZKF? 8618-S11§€8§1)1311' 8 Z 4 1-1 187251211? W710 g. (10 ,3 .1/1 “84 7511213

' ' [ 1. „17.-._- (1 . 0. 811180 .A. * - 7 * t, r_ ü 1]. _ _ ,),37' . . . »; . ,

06561 1118681138T'81Q381'Tt7001611128'4 141 0.147. 100,7011201 06. 00. 61110115. 5 1/4.u.1/10. 93.701180“ Z 9681611-01'611811111'g () 0 4 1/1_ 29,101); 1181112410077. 68-69 gz??? 141.11. Z/Z. 103) YFZ 8111311811107108-01111g. . :!4 1/4:11.1/10. 100 9001 111188.-I11Z1.0111.0618225 1/3.11.1/9.85,751)A „ZZ K,.049x-[1„-]33„1111 9 ZZ 4 1/1. 192,900 38. 018.1 ZZZ? 18785 1-31'3 1-9- 1035011601 7768611161188. 1407-811114 1/4.u.1/10. 100,7011201 710, 00. 06 18593 1/0.u.1/11 -,- ? 8181J.-1)68611g81. 41 4,1;411/1410 102890133 00. 00“ . 1.874 4 1/4'11'1/100117'100500 801111107.0.1361'1.1(8.11f111.41; 1/1.11.1/7. -.- 00. 00. 0618625 1/5.11.1/11.-.- .. WJZPWRWUE [) [) i4 1/] 27,700 « [10. 00. 1881 . . .:4 “2.11. 1/8100508

861111161“ ....... 5 1/1.u 1/7. 113'9,()()(1 110- 110- k181US75 1/5-11-1/11- 86 60132 ck 776111101618. (gar.) 4? 41141 1/1- “QMM“! 1111 “0442118011 "0 At," 61.141 1/1'111/7' 1023011201

60" """" 461/1'11'117 [?Z'ZWZ 710. 00115711" M1" 18115 116111116 *'_ (Z- 30“ 21 WM" 31 ZZ [?ck 1/1' ZZZZFS 1710171210011 4111116160142 01007 100501120

«' ******* 41661'U'0N “* 3 . '“ “77" " 0 ------- ,k * **. 30U8ck1WYWU4100101WMW

00. ....... i311/1.11.1/7.--,-- 00. 00. 111611165 1/3.11.1/9.87,001)113 ** 7761164381111 _ _ _ 31 __ 4 1/]_ [090052 17- . 131" .1 11.118 174 1 1.11. ] 7.1002506 [1611080118115]. 06118181. 4 1/1.11.1/7.101.70118(3 00. 06. “18.72? 1/301-18. 808816513 „4151605685800. ' 1115 1115 €1/1.u.7 31.600 „(113,0 13. . 11186124 ]1-1. 11. 1-7- 1014013 1101- USWW'ZY1/1'11'1/7'96'50132 710. 710, UMF 1/6'u'1 12" 8669118 “W""UWSWW 7? 714 ?1/1-11-7W191)bs 1701011808611-1131'6111'1 1.8. 41 1/1.11.1/7.102,5013

710. RM F 111“ 114 1613 (761216 30" 30" 1110117105 11631412" 86708; MMZMFÜM, 1? ““I/“Z *1/11/1'7YZFJWZ1711 90- 110- 94 1/1.n. 07.98.4116 110" „11. ' "“ 2 0" .0', , ' " “' ' 1387112180116 gar. . Ö .11._.'), ." ., . 111.8J 111.17__

0817111'01188180118 ZZ 141.11'117/“10120066 30. 811361116 1875 8161864Zk1-4c0M1-10 78,501); 13011.1768t.(5g81'.) Z'? I,? KAUF ÖZYZJW 0b§58011108180110 1710 ]3.'ZYck1]1.3.1é/7.-.-

W' "' “W ' ' & 5 " *7_ ZWWWUMUZ 5 ? U“'*-U [ 81001M41101700W6

9011161618056 ..... 3711/1.u.1/7.92,001)20 00. 00. 1877 . . . .5 1/1.11.111/T. LZ'ZZQZZF *. ])Ux-ZALSUÖUGÜ . 6 * 711€: , 1/1. [497011101 33“ Har, 1.10, 111317144111/10950013 111. f,

00. . . . .4 1/1.11.1/7.101,601)2 00. 00. 1880 . . . „4 1/6'11'1/12'567'0132 .5 ]42118.7768d11,(g8r.) 5 Z 5 0 1/1.11.795,90b2 (10. gut. 311 11113. 8.14111/4.11.1/10.-- .; 00. “71“ .DE-? 14111" I;. 1030011813 30. 01'18113-3111811181Y. .? 141.111. /1/?. 56751): W 816112 30133. )' . . 7 5 77??? *YEUHYZWZFLZ (10. 1116. (1:46:1/1-11- 1/7, _!- " ck"* 1.00 “5" “. “"' “"'"" 0“ 0“ ' ' ' ' ' 001.001] .IN-7 .:621 . , . -11- " 10 2 71 . .40 1.11.1114 1/1.u.1/7.102.601)1

9 LQISUßk-bß, USUS . „T YYY. Ü FZZ. 101,00b2C-1 30. "H' [(l'oöbös U]. ;? Y-ZPY-FF ?Z,?ZTZYA ? SÜTBLJUZZ- 9b50/0. (64) ] Z2Z ,1/1j/17 (15?4_7Z0d?28 (LZ ZU FK 71873142i1/1 1:1„1/7101103 « 830118180116 ...... „u .-,- 0. 110081- , .. . . . . . . , 119.80 '_ 61' . . . | „ck A*.)- 71 . (10. 7.187474 ] 1.0.1/7.102,6013 ;( ZEUMMM 017101171. "F 111" 111 94'106 710“ 11010, ZFUWQYYDT 1140111856'ZZFA133 ? FW-ZUZUIb-IU 83T 41? [1-2'11'811770566111 710. 710. .. 1879:4Z1]1.u.1/7.104,80]?

" “10“ 710. ; '" """" 0“ 9" " ' ' ' UW!“ “57 - -- - “" 9 ) “* 71 . 710. 7. 18804 11.71.1/7.102„806 11.1. = ck00chM0U143801107-7- 00kn0chchW06WR51ÉKYYZLZBF QMMMQWWMZ 0 0411leWWS 80 OÜWNUWch410111N--

.: (10. (10. (10. 4 ]1/1. 11. 1/7. 100,8002 [10. (10.. äs 1866 5 1/ .U. /0. , A OLJOFTZQWPZT 61/5 62/515 [71/1.“ , 543,50002 (10. FjsäSkJQU], Jsgb,13Y 1/1'u. 1/7 93,00E

“* 60" “10“ 710, 4341/1'u'1/7'-"“ “10" 5611181118 IWA“ “5 0401/10. 821011 OSWWWWW- - 61 6 “3? 1/1- 89907)" 710. (8101g010-6000014 ;1/4.u.1/10.100,3007

60" WWF 111 44.1611" u' 111" 30" 6" 71 (101110711060' 6 111117107" 852511? OssthZ-WZP ““H“?“Z 11/11/“11'737400528 710. 11.11.111.10111.Z4.11/4.u.1/10.102,50Z

Z““ 00. 0“ ' ; '"" "“"“-" 0 S"" ' "' ' ' ' ' - 40-3- k 0“? Q 1 - 3 1-0 0 ........ 4 1.411110.10200

60" 00.110710 1'11'4 M 1.71. 1/ 7' "'" 710. GSM" MÜWRQMZ 1/3'11'1/8'1627600 3816113115-"9819-“5 4 "" 141719715375“ 8Tr§r66§§.€8117111. 4.13, 0141111007. 103.001;

(10. (10. (10. U. 466/11). 1/7. _"._' 8011117011130110 ZÜ.-ÜU].. 75 4x]./ . n. 1/ . 101,30]3 p' ZUSZ.§WQÜJ1).JU, 7,41 7,38 5 i1/].Ü.7 1231.75b2 kogsu-Srßuxbarg . . . „5 1/1 11. 1/7 102,758 80111877.1':1.17.01'0.1)fb.4 1/1.u.1/7.101,0013 710. 117011007101. 74 4.1;1/2. 0.1 16101756 0? 6050.81171011001. 5 ? ? ]1/1.„„7?8730b, 117101110 071010101 . _ . .411/1.u.1/7.102,6013 111.1. NSIWÜCUO . . . „4 1/1.11 1/7. _,- 00. 00. 116116 ZZ TijUu /17. 940013 5 (10. (“10. JWZZS 5 0 13 ,1/1,u.757.90b2 (10. 11.861254 J1/1.u,1/7.100,800 MIM" KMM“ "33'1/ 1.0. 1/ 7' 91901)?- “10" "71 11)" 713608111 4FZ1/1'111'1F7'99'901120 «'- ZabsW-SWWW 33/5 4145 1“- ZZ'ZZF" 8110111100110 ........ "4 ,1/1_0.1/7,-,-

00. 00. . . 4 ]1/1.11,1/7. 102,60 00.8158. 1:6- )]).- 18651" . _.- . _._* ? ä0_ 3103010» 0 () „4 1/1_ , (3; (10. 11. 13111. 7_ 817. 8181213711/1. 11. „7.95.0013

äo- 8731-10 [8446117116 100780102 YYY? 6616166701171 0" 40000113 » 710. 0251100101). 8 8,3 M ;ck??sz 710,111.13m.7.5811.604111/1.11.1/7.102,901)2]1Z

“10“ 11" 8“er '] '"“ "*** 0" - *" 00 ' ' _ 710. M - - * ' ' 71 , 710. 7.62, 64 11. 654 1/4.11.1/10.102,90118

00. 1116. . . . 4 1/1.u.1/7. 100,80118 UUZQUILUS (1010161116 „6; ]1/141. 1/?.Y1_,_90118(3 811068t.(1-_)x1.8.i.111 4/5 1 T4 !1/51111-.- 06. (10. 186971 11734? “4414/10“ 011. 1030053

00.U61116.1108011.11.4 1/1,11.1/7.100,80112 00. 00. 761100816 /1.11. 1/7*74'1011 13 UUZ-"ZÄE-(ZKk-Z 5 5 5 ;1/1,u.768,501)2 (10. 00111-01'6 f61061' 417] /1.11. 1/7 _,__

61140" 710. 11“ F 114 rl"111171" *** 60" 0 1711070334111 6 1116117" ' : HMYF'IZIY Z “YZ “]]/"117 632966121107 8001110110 gar. 00117. . .4 ?1-1'11'1-7102-600

W076k80116.. . .u. .-,- 6. 0_- .- . . - Ré", ar.- _p__j_. „.; _ -; , 8111 . 1' ....... „4 11.11. ,_ ., 11688611-17688811 . . .4 1/4.11.1/10.-,- 00. 1369161161166 . . .5 1/6.1Ö1/1€.ZZÖ7Z;FUZ 7768181011. &ck& _ 5114 1/1. 8 3 501), TTÜZTLÉKST.U.1Ü.501'16430/1.U.1/7.100.906

„. 1Tar-n.1761111181-k.. „4 1/4.u.1/]0.100,9011807 00. 110086 ...... - pk. 11107 97 90?) : znx.-§01177.81.1'r. 11, 1,14; 1/1. -.-- 710. ][ 85149, _ _-41 1/1.11.1/7, 102,90]; .. 1160611110136! . . .4 1/1.n.1/7.-,- 610. 81.-121861111.-8111..5 1/1.11.1/. , 8 3611-01-680 () __ „5 1/4' 470011201 00 17 ZEUS '411/111-1/7-19219013 Z 13011111181'80116: . . .4 1/4.u.1/10.100,80118(3 00. 3006111116016. . .411/4.u.1/10 -,- 131681.-776.r8011.: 2 2815 1/1. 765011101 (10: ?: 801'16: :*411/1TU-1/7-1021903 1:11 X'0861180116 ...... 4 1/4._u.1/10.101,0013 00" 00. (301043101112 5 1/3.u.1/9 -- Dorr.-(3r011.-13. __ __ 141 1/1. [06,900 00. 71- 86er . . -4411"1/1-11-1/7-1029013 H 1970000100110 ..... 4 1/4.0.1/10.100,806 7710007 00111111111181111115 1/1.u.1/7 -,- 11 8.1.-80r.-(11111. 311 5 5 „, 112.106 7701700000106 ..... '411 1/7. [01,506 13 1111010077000. ' "4 1/4'n'1/ 10“ MMZ "“W“" ""o'b'“""'o'"wk“" Uarieub--U1M.„ 5 5 5 1/1- 11890529 7701001101111 1. 111111. . . .*41=1/1.a.1/7.102.208113

5661136 01116 """ ? 1141711110) 18061111 ZÜWZWZÜIUZYYZZZ"601100147" 161661078 YÜFMFYFZ "[ Z Z 5 R 100-2513 110011011-1105111011101. . .4 '1/1'u'11/1'L81'16F

6 80 6 ..... . . . . _- . . . , „. , . . - -

80110201080101010 .4 1/4.u,1/10.100,80(1 MZF,“ " 710. 4 1/4.11.1/10. 98,401; 0136710001001 ,'," 0 0 '5' 1/1- 7277-29 ZYFWTYZÉYWUZ 6160161953701): 860180116 817.-Ü18811b.-Ü.4 7618011. 101800 1).(31*.-1(r.13.1)f01)r.18.110,71 1/1.11.1/7.109,251()F 0615-6118383 1x 2 5 1/1. 83751120";3 0111-30061111601161'. . . 1.5 »1/1.11. 1/7_ 86,500 136761180116 14111. 06 18754 1/1.u.1/7. 102,0013 00. 17. kÜLkB. 110471 1/141. 1/7'964706 ()IWk- 81101). „, 5 5 L;, 1/1- ZZOJZZWS (10. 11. . ',5 Z1/4.11.1/10. 86 2513 , 1310700: WSW“ 710 1874 “1/3'11'1/8) _'_ 111011 x16'131711711111152'7119106 4011110014 "104 00121113 FZZJ'YW' "1 Z JZ M 191906101 710. 111. . „5 ;1/101/7 L130521036 .

__ .... _ _ . . . . . - 1 61" " ' ' - . . _ * 1

6163010120101" 11013? 1661) T 13/“5'1'5/11' 1019000 71737 710. ...... 41 1/4.11.1/10. 102401316 800100110 „! 14 2 15 1/1_ 95,00636 130156707; 0:01" (.,-ckckckqu „1 8, 25,29

I J. - -4 13 1/9 - ,- (10 00 . . . . „14 1/1.u. 1/7.99,001)LS “1118114118ka ', 3x 4 15 1/1- 98.756 . 0. . 3 5 ,] 4 1.10 _,-

YEN 8118110118111" 31 112 Z'. 1/8J 89:80117. UW1.870071..6100710115 ,1/1.u.1/7,106,0013 770101006070“ :; 0 015 1,1, 62.501110 YZFFZJFÜYÖY ZFS 114311110? WBS DWWMWWMQNWWYKÉW YUIUMYNZMYMYWYz WÉWMY'ZZJZYYYJFE «WWWWMWMYMWIJRYF 8800630811106?" 3111811 "186944. 1110117] --'- 118000101 001171. x:. 105“ 41 1/4J71.'1/10. 102 001110 0" '" * 71 1111, u SöYerk 8130013171636? 1123" 118. 100301)? MKW“ MW'ÜWW 3 "ckck" 813205 1117100. M' "'110 000.5 1/1'u'1/119'111'6616 1T11§5§0Y0k1aw8o077 71111/79104l 6066161 6010101710010 1.801. . (*,5 Z1'/1Zn)1/7Z 101T9001 ZWD" “"a"“"MUW'4 1/1'u'1/7'__ UWU'ÜM'FJ'YU'ZZL 4011716014 "10140101 1361'8'18011-1061'11. 1.801)]4111/1J 11. 1/7. -,'- 710. 11.80... '5 *1/1.11. 1/7. 101901176

710. 710. 1441/1007. -- 110911111711- - -"- x ' ' 71 z 11 53,1411'1 u.1/7.-- 710. 111.80... ._5 ,1/4.n.1/10.103,008 Waläeok-k'ynoovrer. . .:4 1/1.u. 1/7. -- - “AWBS!“ 11711-171'110111-«411/14. 1/7. 101,00]? 0. 0. . ., / ,