1883 / 257 p. 2 (Deutscher Reichsanzeiger, Thu, 01 Nov 1883 18:00:01 GMT) scan diff

Verordnung,

betreffend Verlängerung des Verbots der Ein- fuhr und Durchfuhr von Schafen.

Einziger Paragraph. Mit Genehmigung des Herrn Ministers für Landwirth- schaft, Domänen und Forsten wird das unterm 13. März 5. J. erlaffene, und unterm 31. August 5. I. bis zum 1.915: vember laufenden Jahres aUSgedehnte Verbot der Einfuhr und Durchfuhr von Schafen aus dem Königreich der Nieder- lande, dem Königreich Belgien und dem Großherzogtbum Luxemburg hiermit bis auf Weiteres verlängert. Aachen, den 29. Okkober 1883. Der Regierungs-Präsident. J ' von der Marek.

Yiehiamtliches. Deutsches Reich.

Preußen. Berlin, 1. Novemker. Se. Majestät berKajser und König empfingen heute Vormittag ben Obersi-qutenant und Flügel-Adjutanten von Vraucbitscb, nahmen die Meldungen des Generals der Infanterie 3. D. von Voigts-Rheß 11115 des G2nera[:Lie1112nants von Radecke, Commanbeurs der 4. Divifion, sowie hierauf 512 Monat?- rappbrte entgegen und hörten die Vorträge des Kriegs- Mimsters und des Geyeral-Lieutenants von Albebyll.

Nachmittags empfingen Se. Majestät den Prinzen Hugo zu Schönburg nebst Sohn und den Botschafter Fürsten von Hohenlohe-Schiüingsfürst.

_ Aus Camenz 111 Schlefi211 geht uns heute folgendes Telegramm zu:

Am 31. Oktober, Ab2nd§61112 Uhr, beim Verlassen der Stadt Frankenstein 11ach b22ndetem R2formationstagsGottesdienst, 131111211 311512 Königlichen Hoheiten ber rinz und die Vr1nze11111Albrech1 das Mißgeschick, im 5112 Zabel in unburchbmngltchem Nebel den Weg zu verfehlen 11115 mit dem Wagen 'umzuwcrfen. Die Frau Prinzess 111 erlitt einen, Gott 121 Dank, 1211111211 Knochenbruch oberhalb des 522191211

Knöchels. Nacht ohne Fieber. Graf Schulenburg, Hofmarschall. _ Unter dem Vorfiß des Staats-Mimsters von

Boetticher wurde 11111 31. Oktober 5. I. eine Plenarsißung des Bundeßratbs abgehalten. Von der Vorlage, b2112ff2115 5211 Stand der Arbeiten der zur Vorbereitung einer Reform der Z11cxerb2ste11211111g (1111321231211 Enquete-Kommission, nahm 512,Ver1amml1111g Kenntniß. Der Vorsißende machte Mit- tb21lu11g von 525 211.51gt211Vexpflichlu11g eines neuernannten Mit- gliedes der Kömglich pre_11ß11ch211Hauptverwaltung der Staats: schulden. Dem (531111111151 51111 Aussühr1mgsb2siimn1ungen zur 521111111211 Gewerbeordnung Mhejlte 512 V2rfamn11un gemäß den Anträgßn der Ausschüsse ihre Zustimmung; zug eich er: klärte die Versammlung mehrere, auf die Ausführung des Z. 44 521: „Gewerbeordnung bezügliche Eingaben durch diese

21chlu131a111111g für erledigt. Der Entwurf der Aus: fübrungsb2st1mmungen zu 521: Uebereinkunft mit Frank:

reich weg2n 5293 Schußes an Werken der Literatur 11115 Kunst „wurde zur . nochmaligen Vorberatbung an 512 Yu§1chü112 zurückgcwwsen. Eine Eingak2, betreffend

512 Gestattung des Ankaufs 11511 Menschenbaaren im Umber- z1eb_211, wurde zurückgewiesen. Nacbdem die Versammlung von 31521 Eingaben, 1121112112115 512 Klagen über Schäden der Ge- werbesreibeit 111 Stczdt und La115, sowie belreffend 512 Vaga- bondag_e 11115 „512 M11t2l, zujibrer 2151111112, 5121111111113 genommen ba112, 1aßte d1_e11lbe 121911211111) B21chluß über die geschäftliche Behandlung 211125 11111 5825128111111 in eine höhere Servisklasse gertchteten Eingab2.

_ 21111 Grund 522- §. 28 525 9129111111156 über Ausbil- 5un , ,P1111u11g 11115 Ansteklung fiir die unteren SteÜen 52-3 Hm 1512111th in Verbindung mit dem Militärdienst im .,;ägevCorpS vom 15. Februar 1879 werden 121 den Re- gierungen zu Gumbimwn, Danzig, Stralsund, Breslau, Oppeln, Magdeburg und bei 525 Hofkammer zu Berlin 112112 Notixungen forstversorgungsberechtigter Jäger dex: Flame 111 bis auf Weiteres dergestalt aus- g21chlo11211, das; 1121 5211 genannten Behörden 11115 512 Meldungen 10111125 1111 [111112115211 Jahre 5211 Forst: versorgungsschein 211111112115211 Jäger angenommen 113255211 dürfen, welche im Bezirk derjenigen 521: vorgenannten B2- börben, bei _welcher sie 1111) meiden, zur Zeit des Empfanges des Forstver1org11ngésch€ins 1111 Königlichen Forstdienste bereits länger 13113 51521 Jahre beschäftigt sind. Die Zahl der 2111: 15115121 111 gegenwärtig am geringsten 111 5211 Regierungsbezirken 5Zansbxrg, Cassel, Aachen, Marienwerder, Frankfurt 11115 1213111 .

_ Nach einem Erketmtniß 5223 Reichgerichts, 11'. Civilsenats, vom 15, Oktober 5, I., hat der 8211111112121", 152121121“, um sich 5011 1211125 persönlichen Ver- bi11511chkeit 1111: die Hypothekenschulden zu liberiren, 521: B2ftimmu11g des §. 41, Abs. 2 des Geseßes vom 5. Mai 1872 gemäß, 52n Hypothekengläubigern schriftlich 5115211 512 Post 512 Schu1511b2rnahm2 Seitens des Erwerbers bekannt giebt, genügende Sicherheitßmaßregeln zu ergreifen, daß das S reiben auch wirklich in 5211 2321113 525 Adressaten gelange. E olgt die Bekanntgabe durch einen eingeschriebenen oder nur durch einen pemöbnlicben Brief, so genügt zwar dieselbe form_2[1 den gescßlicben Anforderungen, aber der 2151211521 bes Brie1es bat, 111112 Adressat leugnet, den Brief empfangen zu haben, 5121211 Empfang nachzuweisen.

_ Der Kaiserliche Gesandte am Königlich 111115251121): Norwegischen Hofe, von 51311121, hat einen ibm Yüerhöchst bewilligtm Urlaub (1111321121211. Während seiner Abwesenheit von Stockholm fungirt der Legations-Sekretär 01.5511 Kleist ach interimistischer Geschäftsträger-

_ Der General : Lieutenant von Radecke, bis er Conxmandeur 525 25. Kavallerie-Bri abe (Großherzog ich Hesnscben) ist, aus Veranlassung seiner 216152111119 sowie Er: nennung zum Commandeur der 4. 513111111011, zur Abstattung persönlicher M2ldungen bier eingetroffen.

_ Der Kommandant von Hannover, Gen_eral=Lieutenant von Barby, hat 23211111 nach kurzem Au1en1halt 11312521

Vrexlau, 31. Oktober. (W. T. B.) Fürstbischof Or. HerzoF ifi von seiner Reise nach Rom heute Nachmittag wieder 1erher zurückgekehrt.

Hannoqer, 30. Oktober. (Neue Hannoversche Ztg) In der heutigen (2.) Sißung des 17. hannoverischen rovin„ztal-Landtages ßand kunächsi ein Schreiben des Obex-Prafidentey, Bestimmungen über AUSeinandersesungen der m den Kretsen zu vereinigenden Wegeverbände be,- treffend, auf der TageSordnung. Nach längerer Debatte "1121112 der Abg. von Rösfing folgenden Antrag: Der Provinzial-Landtaq 155112 beschließen: 5211 Art. 1 Nr.1 52-5 GesXeanrfs uber die Einführung der Provinzial-Ordnung vom 29. um, 1875 in der Provinz Hannover einer nochmaligen Erwägung zu unterzubcn und zur Prüfung der Frage, ob die §. 9 bis 15 und der §. 22_ der Provtnzial-Ordnung in einer den bie1genVerbältniffen mehr 21111512ch2n52n Weise abgeändert werden möchten, zunächst eine Komm11fion von neun Mitgliedern nie5erzuseyen. D1esex Antrag soll mor 211 zur Berathung geLangen. . An 512 Rechnungskommi fion gingen dieUeberfichten über die (551111111th 111111 AUSgaben des provinzialständiscben Verbandes, 512 Rech_nunge_n„ der ständischen Hauptkaffe 11115 der Wittwenkaffe, 151512 512 revtd1rten ständischen Jahreswchnungen. D1e Vcratbung des Finanzetats pro 1884 leitete der Sfchaßxatb Müller ein. Der Finanzabfchluß des Jahres 1883 121 e1n durchaus befriedigender; der Ueberschuß betrage 96 851 „16, wovbn über 20 000 „44 extraordinär yerwandt 121211. Auch per 1th vorliegende Finanzetat dürfte be1riedig2n, denn auch 5121211 schließe mit einem Ueberscbuß. In den Ein: nabm2n_ betrage das feststehende Ordinarium 4131 559 „44, 52,5 Z111chuß zu dm Kosten der ZwangSerziebung vermahrloster Kinder 56 000 516, an Ninsxn 216 731 „14 Es seien Fonds von Über 4 Millionen Y1a1k erspart. Die Auskünfte von 5211 Cbauffeen seien zu 125000 «14 angesetzt; die Durchschnitts- s11mme der letzten drei Jahre betrage 137 000 111-. In 525 Spezialdiskussion der Au4gaben wurden obne erbebl1ch2 Debatte der Etat bes Provinzialmuseums zu Han: nover, ferner der Etat der Hilkesheimer Heilanstalt, endlich der Etat 521“ Jrrenanstalten zu Göttingen und zu O611abrück 111152161115251 nach der Vorlage genehmigt. Nächste Sitzung Mittwoch 12 Uhr.

Bayern. München, 30. Oktober. (A(lg. Ztg.) Der König trifft heute zu einem 141611111211 Aufenthalt, hier ein. _ Die „B.Parl.Corr.“ schreibt: Die Fraktion 5219122191211 der Abgebrdnetenkammer hat heute Vormittag Klubfivung gehabt 11115 1151; über den Regierungßcntwurf, betreffend die Errichtung einer staatlichen HagelversicberungSanstalt, schlüsfig gemacht. Das Referat des Abg. Frbrn. 5011 Soden bat, wie wir hören, im AÜgemeinen die Zustimmung der Fraktion er: halten. Daff2lbe enthälteinige Modifikationen derd egierungs- vorlage», die aber 111 der Kammer zu 12111211 wesentlichen Differenzen führen dürften. Die Vereinbarung 526 (3212525 kann heute schon als gefichert betrachtet werd211.

Mecklenburg-Schwerin. Schwerin, 31. Oktober. Einem 5211 „Meckl. Anz.“ aus Bournemouth zugegangenen Telegramm zufolge Jskind der Großherzog und die Groß: herzogin gestern achmittag 5511 Bournemouth abgereist und gedenken am Donnerstag Mittag in Paris einzutreffen. Das Befinken des Großherzogs ist gut.

Sachsen-Meiningeu:Hildburghaufen. M e i ni 11 ge n , 30. Oktober. (Th. C.) Der Landtag, der zur Beratbung des Etats für 512 Finanzperiode 1884/86 zusammengetretenist, wurde 1121112 durch den Präsidenten, Geheimen NegierungH=Ra1h Kirch2r, mit einer Ansprache eröffnet, in welcher derselbe einen Rückblick auf 512 451111111112 112121311212 Negententbätigkeit des 1121215191211 Herzogs Bernhard gab, d2r seit dem [231211 Zu: fammensein 526 Landtags dahin geschieden ist, und der bewor- ragenden Verdienste desselben um die gedeihliche Entwickelung 526 Landes, namentlich auf dem Gebiet der organisatorischen Verwaltung und der Geseßaebunq rübmend gedach12. D2r H2rzog batte bekanntlich 1866 die Regierung niederg2legt.

Neuß j. L. (Hera, 31. Oktobxr. (Th. C.) Der Land- tag des Fürstentbums Reuß 1“. L. 111 heute eröffnet 15015211.“ Den Hauptgegenstand der Berathmngen 5211215211 bildet der Etat für 512 nächste Finanzperiode.

Frankreich. Paris, 31. Oktober. (W. T. V.) Die Deputirtenkammer seßte beute 512 Beratbung der Inter- pellationGranets iiber Tongking fort. Clé1n2nceau kritifirte in heftiger Weise die Handlungen des Kabinets, und sagte: Niemand verlange 2111211 schimpflichen Rückzug 521: R2: gierung, aber die Kam1n2r babe präzise Erklärungen von 521“- 12lben zu verlangen. Es handle. fich hier nicht um eine Porte-

121111121511112, 15n52rn um 512 Frage des Vaterlanch, 11115 Frankreich dürfe nicht kompromittirt 15215111. Der Minister-Präsident Ferry erwiderte: bie Erpe- 5111011 111121) Tongking sei nicht das persönliche W251 des Kabinets, sondern vielmehr eine Folge früherer

diplomatischer und militärischer Vorgänge. Man dürfe zwar die Stärke der französischen kontinentalen Str2itkräfte nicbt vermindern, andererseits aber auch nicht vsrgeffen, daß Frank- reich die zweite Seemacht sei. Die Republik müsse machen über die Erhaltung der Integrität ihrer Kolonialmacht und müi'se das Terrain vorb2re1ten für 512 Thätigkeit der künftigen Ge- schlechter. Der Minister wies den Vorwurf zuriick, daß das Kabinet unklug g2bat15211 habe. Die Regierung 121 bei 5211 1111121- bandlungen mit China in der Mäßimmg bis 7,11 5211 äußersten Grenzen gegangen. Ein Bruch zwischen Frankreich und China 121 nicht eingetreten, Soeben habe die Regierung eine Depesche 5011 Tricou, vom 29. d. M., erhalten, 111 1521ch25 derselbe anzeige, daß der Vize-König von China ihn zurück- zuhalten suche, sebr beunruhigt 121 u1_15 5211 Marquis Tseng in vielen Stücken deSavouire. (Vei1a11.) Wenn die Ver- handlungen noch 1111111311111 Ziele gelangt seien, so sei doch anzunehmen, daß die Chinesen sich versöhnlicher eigen würden, sobald Sontat) und Bacninh von, den _fra11zöfi1chen Truppen beseßt sein werden. Der Mimster i1t nicht der A111“icht, daß China den Krieg erklären 152152, 11115 bemerkte weiter, daß auch die franzöfiscbe Regierung 1552112115 1111111 beabsich- tige, China den Krieg zu erklären. _Die 1ranzöfisch211Truppen würden fich in 52111 Delta dauernd ieiiseßen, und Niemand werbe fie von dort vertreiben können. Die Kolonialpolitikgebe zwar keine unmittelbaren Erfolge, man arbeite aber mit derselben für die Nachkommen. Das beste Mittel, um Gefahren zu vermeiden, sei zu zeigen, daß man dieselben nicht fürchte. Die Kammer werde. dies durch ihr Votum bewetsen. (Lebhafter Beifaa.)

verlassen.

Prkzfidentxn ungenügend und bekämpfte dann weiter die Ko: lqmalpolttik und überhaupt die auswärtige Politik der Re- gterung. Insbesondere tadelte Clémenceau, daß die Truppen aus Algier genommen mürdm, und daß Frankreich seine Streitkräfte überall zerstreue, während das übrige Eqropa dieselben konzentrire. Das Minifterium. verdiene bet seiner Ungeschicklichkeit nicht das Verßauen der Kammer. _ Der Kriegs - Minister Genaal Cam: penny antwortete: Algier fei keineéwe ; von Truppen entblößt. Die Regierung ordne jederzeit ißre Kolonialpolitik der kontinentalen Politik unter. _ Nach einer ku en Replik Clémenceau's wurde sodann die Diskusfion geschlo 211. Die emfacbe TageSordnung wurde mit 339 gegen 94 Stimmen abgelehnt, die Tagesordnung mit dem Vertrauens- votum, welche besagt, daß die Kammer die von der Regie,- ru_11_g zur Wahrung der Interessen und Ehre Frankreichs er- grtnenen Maßregeln billige, und daß 112 auf 11112 Festigkeit- und Klughe1t bei Ausführung der bestehenden Verträge ver- traue, m1t 339 gegen 160 Sttmmen angenommen.

_ Italien. Rom, 31.0ktober. (WTB) Die „Gazzetta ufnciale“ veröffentlicht ein Königliches Dekret, durch welches das Parlament auf den 26. November ein berufen wird.

, Bulgarien. Sofia, 31. Oktober. (28- T. B.) D?" M1nifte_r Valabanoff hat über die ihm vom Kai“ von Rußland ertbeilte Audienz telegrapbisch his“ meldet_: er sei vom Kaiser sehr fre11ndlich empfange1 unb_d1e Audienz habe eine halbe_ Stunde gedau.

Kauer, welchér großes 3111211112 1111 Bulgarien an 1 gelegt habe, wünsche ein baldiges Arrangement in der litärfrage; es werde zu dem Ende in der Kürze ein “. tant des Kaisers in Sofia eintreffen.

Amerika. Washington, 31. Oktober. _(W. T. B., General Sheridan ist hier eingetroffen, um 11 712112 des Generals Sherman den Posten als kommandire: „1 General der amerikanischen Truppen zu übernehmen.

New-York, 31. Oktober. (W. T. B.) O'Donovan Rossa erklärt die Explosionen auf der unterirdi- 1ch211Eisen bahn in London sowie die jüngst in Wool- wich stattgehabte Explosion für, ein Werk der ?enier 11115 sagtt: es 12ien noch weitere ähnliche Attentate der elben zu er- war 211.

Zeitungsstimmen.

Ly 52111 „Re1chsboten“ lesen wir: , 12 .VolkH-Ztg.“ 1117521111, über 5211 Diätenfonds 521 Fortschritts- 5211121, 5211211 W11k1a11112_11 111 2111 1121511128 Gcbeimniß gehüllt ist: .D12KS1111111211 512126 1111511 lange vor 5211 Reichstagswahlen von 1881“ b2grun5212n Fynds'find 121nerz211 veröffentlicht worden. Danach 11211 12518 qußerbalb Berltns und 5211211 Umgebung wohnendeFraktions- m1111_l125 „2111211 1211211, 19511 5211 idividueUen Vermögensberbättnißen 2521115 1512 yon 5251 5511111chenV21balten durchaus unabhängigen An- 1pruch 11111_e1112 germge Pau1cha11111111112 _ pro Session 500 „44 _ als Zuschuß zu 5211 Aufentbgltskosten 111 23211111. Der Partei- oder Éxakttonsleitung stcbt auf 51esen getrennt 521151111212n Fonds keinerlei mfluß zu. Der 211152er Abgeordnete kann die ihm überwiesene Summ2 zu 5211 Yufentbaktékosten 1121152115211, dem Centralwablfonds uberwei1en 5521 1onst fur einen politi1cben Zweck bestimmen oder auch ganz ablehnen.“ , .

' M2 for11chx11111ch211_Abgeordneten erhalten (1115 Gehalt und zwar 111581 211521 5511 1brxn Wablery, sondern von unbe anntcn Leuten. Es 1111111211 52.3 12111 r21ch2 Lxute 12111, 512 2111211 15 großen Fonds stiften 1511n2n, 521 125em 1111191 111 Bernlin 2111111119211 Abgeordneten pro Ses- 11511500 „44 abwirft. Es m1111'2n auch 8151212111, die ein großes 1151111111123 Jnter2ff2 5513211, für 5116 11215 große Opfer bringen. 21115 15214126 finb 51212 221112? Die1e Frage hat allgemei- nes öffentltches Jn12r211e, denn eine parlamentarische Fraktion 5211251 5115 Abgeordneten, aus Vertretern des Volkes, 11115 26 kann dem 235112155111 Wahrlich nicht gleichgültig sein, 1521111 121112 Abgeordneten bei 11112111 Eintritt ins Parlament gewissermaßen in 5211 Sold 111152525 Leute 1121211; 1555215115212 ist 15 für unsere 19n5w11151cha1111ch2 11nd 1121525511552 Bevölkerung eine höchst bedenk- 11ch2 Sache, 'Wenn tbre Abgeordneten im Parlament in 5211 Sold 11511 (Großkabrtaliften treten. Da 2111251 sich doch die Frage: find das noch 11212 „Volksvertreter und bat eine solche Fraktion, Welche auf 51212 W2112 111 5211 Sold 526 Großkapitalißmus getreten ist, uherbaupt zwcb A1111yrucb„5arau1, eine, freie Volksvertretung zu s_e1n? „W213 23151 121) 211', 5213 L12511b_1"1ng'!* Die .Volkßztg." 11552151, der Parte1- 11115 Frak115_n§[ettung 112112 auf 5121211 5115 kein (81n1111ß 511. Um 15 1251111111121 111 25: es 11115 also andere 1211121112, 5121121151 151632, 512 ganziaußerbalb der Fraktion stehen, welcbe den 51152 521155112n und 512 Abgeordneten für ihre parlamcntarische bangke11 „112111111211. .Wenn 512 Fraktion selbst 516 1111112, 15 wäre das 11551) 1111111 15 1ch11mm. _

Nach 5121211 Enthüllungen 111 23 für unsere ländliche und ge- werßlwbe B2551kerung ganz 1111111591111), fernerhin noch einen fort- 1ch111111chen Abgeordneten 311 wabl211,_1521111 dicse Bevölkerung uberhaupt" noch ein'en F1znken Verstäydniß für ihre Interessen bat. Es muß 1151) 5511) 12521 1711211, daß 512 Großkapitalisten, die 15 große Sammensur 512 fort1chr11111ch211 Abgeordneten geben, das nur unter 5_2_1: B251nguna thun, 5aß 51212 Abgeordneten auch 512 Inter- 2112n 525 Großkawtals 1m Parlament 52111212n. Denn für nichts 11115 1512521.“ 1111513 „geben _ 51212 Herren kein Geld. Ab- ;12515n212, _ 1521152 111, _1olch2m _Soldverbältniß zu dem _(Hroskawtax 11211211, 11115 kerne 1121211 selbständigen VolkSvertreter mebr, 151152511 Soldnxr des Kapjtalißmus. Solche kann aber weder die lan5w1rtb1cbaftl1cbe 11521) 512 gewerbliche Bevölkerung als ihre Ver- treter ansehen! _ Es fragt fich aber auch, ob_der Reichstag 1511172 2159251511212. w2lck_2 von außer dem barlamentari1chen Leben stehenden Großkaptntahsten fur ihre parlamentarische Thätigkeit Gehalt annehmen, 11165511911111112 Y_olksvxrtreter 11115 eine Fraktion, Welche ein solches S5l51121122rba11n11; in 111121 Mitte einrichtet, als eine vollgültige und 2521155111112 Fraktion an12ben kann. . .

_ Der Münchenkr „Allgememen Zettung“ wird aus Verlm geschrieben:

Die B21riebsexgebniff2 deutscher Eisenbakmen 11115 in fortdauern- 521 Befferung b2gr1ff2n. Nach der im R1ichs-Eisenbabnamt aufge- steUtcn Uebersicht derselben für 5211 Monat September d.J. war die Einnahme aus allen Verkehrszweigen 551111. Januar bis Ende Sev- tember 5. J. beim Vergleich der probi1ort1ch ermittelten Ergebniffe des laufcnden Jahre:": mit 52111 Definitivum 528 Vorjahres 52145 Bahnen höher und bei 7 Bahnen geringer als in demselben Zeit- raum 525 Vorjahres. Dieses Verhaltniß 112111 fich noch günstiger, wenn man berückßcbtigt, 5aß 112 [eßtYdachten "7 Bahnen mit Minder- einnahmen nur Bahnen von 1121111921 usdcbnung find undzusammen nur 1309 11111_Länge 521113211, wahrend die 45 Bahnen mit Mehrein- nahmen kurch1cbnittlich weit bedeutender find 11115 zusammen 29 056 11111 Länge 121113211. _ , '

__ Der „Verggetst“ bemerkt zu emer 1hm von dem Ko111gl1che11 Ober-Bergamt zu Müychen zur Verfügung ge- stellten und in dem Vlatte veröffen1l1ch1211Ueberficht über das Bergwerksz Hütten- und Salinenwestn 111 Bayern im Jahre 1882:

_ Clémenceau entgegnete; er finde dieAntwort des Conseils-

Die Gesammtpro5uktion der Bergrmrke (mit Ausschluß der nicht vorbehaltenen Mineralsubstanzen) der Salinen und Hütten hat im

mittel“

Vorjabke 787 762 2 zum Geldwertbe von 27 785 637 .“ gegen 779132 t'zum Geldwettbe von 26285943 144 in„1881 betrauen. Es er cbt das aeqen das Vorjahr eine Mebrproduknon von_8629,980_t mX einer Mebrförderung von 1499 694 „411, [111-12115 aucb_1n Bayern, wie in den übrigen Montan- und Metalldtstnkten_ 532111111;- lands, eine erhebliche Steigerung erfahren. 512 5_en _Bewets_ ["Fett- daß dort ebénfalls die wirtbschaftlicbe_Tbat13k211 m 15r11chr2_112n- der Besserung begriffen ift. Das _111 Deutschland emgesubrte System der 'Schußzöne wird ficb auch 111 23352111 als xin gutes Be- förderungSmittel der Groß- wie der Kletmndustrte erwzesen haben. In einem „die Vesieuerung unentbebrbcher Lebens: behandelnden Artikel führt der „Dusseldorfer An ei er“ 11.9l. aus: _ zDies fortscbrittlich-manch2slerlicbe Opposxtwn verfpncbt 11ch bx- kanntlicb ganz besonders große Erfolg; von 151251 Kampfe gegen 733? „Besteuerung unenthrfliéer LebFZMttcl', und 111 521 That hat 112 iermit schon einige r 5 ge erzie . . . . b Daß die Oppofition selbst an die Verech11g11ng „523 Schlag- worts: „keine Steuer auf unentbehrliche Lebensunttel glaubt, 111 nicbt anzunehmen. Sie muß wiffen, daß _ketxt Staat der Welt 21111 die Besteuerung von Gegenständen 5_2_s 1agltchen BexbraUÖS und Genusses verzichten kann und daß tbat1achltch aucb k2111 O'Mat darauf verzichtet. . . . Wie die „Nationallibexale Correspondenz m11 Rccht 11101, „ist es 1chlechter5ings unmöglich, 51212 Hundert? von M1015112n (512 durch diese Besteuerung erzielt 15215211 u115 bet 5211 nasturltcbxn B2- 5ürfniffen ein-:Z Staates 2rzielt werden 111511211) kurcb 5112112S12uern oder irgend ein anderes Steuerobj211 aufzubringen, 11115 2111 5315152115 gewiffenhaster und 512 niedrigsten Künste 5er Volksvcr1ubr1111g ver- 131711111kyen'525 Politiker sollte 51212 Tba115che,(an2rkenn2n und 512 111111 [7 'urzml ganz unvermeidlicheNotbwendigkUt n1ch11nxbr1nFraze11211215

er1 der weitaus größte Theil der Reickosbebürfnine 511111) 1115112112 ßFerbrauchssteuern bestritten wer52n muß. die W[bstVZMMdÜch aus Gegenstände des Maffenkonsums 11212111 15215211 1111111211. _ _ .

Daß die fortschrittliche Obpo1111511 5125 211111251, 5.151 121111211211. ibre Wortführer haben bei 5211 BerlmerxG21n21n52wablen 511 genug erklärte, daß es unnüF und tböricbt ist, 21112 _F5r5er11ng zu 21b2b2n, die nun einmal nach age 'der Sache geg211wart1g 111151 zu ,gsuüen ist. Tro “52111 152552n 112 nach wir vor ver1ucb211, 11111 12112111 Schlag- 15511 G2 cbäfte zu machen und dem Volke 551111125211, 5aß_ nur 512 ,Reaktion' unentbeßrliche Lebenßn111121 521teu2re. Es 15115 5'ab2r nötbig sein, einmal zu untersuchen, 1512 23 1515172 Staatcn m11 5121211 Steuern halten, die bei Fortschrittsleutexn 1112 111 52n 2321551111 521 „Rcaktion“ komm2n können, _ Frankrctcko 11115 England.

Wenn man die 5511 Reicbéwcgen _erb55211211 Steuern 5211) 521: Bevölkerungsziffer auf Preußext 125113151, 15 5:11:11. „Preußcn- 2111 indirekten Steuern (Steuern auf stenk- 11115 (55211111311111121) 515 51551 521: Bevölkerung 10-41-„ Großbritannien 5511211211 25,86 „16 und Frank- reich 25,08-kk. . . Die 5irekten Staats- U115K5m1n1111alste11'2111 5211211211 dahingegen in Preußen 13,59 .“, in England 30,25 «14, 1nFra111'5211b

31,33 „46 _ _

Was 5:12i Verhältniß 5er 5112k12n zu 5en 1115112k12n S12112rn cm- betrifft, 15 bringt Preußen _ nach neueren 11111211112511119211 Eerst- 121518 - von seinen sämmtlichen Steuern 30,2 0/9 11111 5112112111Wege auf, England hingegen nur 17,7 0/0 und Fra_nkrc1ch 170/11. Duorcb indirekte und Verkehrssteuern 15215211 1551212115211 (11111125111155698 /0, in England dagegen 82,3 0/0 11115 111 Frankretcb 83,0 "/0 51121" Steuern . . . . ' '

Es ergiebt sich hieraus, 5aß Fran'kchb und England 15211 111251: als Preußen (bezw. Deutschland) 512 1115112k12n S12u2r11, 1555u l115,1- zugsweise diejenigen auf LebenSmiltxl 1121151211, 211115151211 Haben. «1,12- 12152n find dadurch im S1a1152, w21t gro ere Steuerlasten 551121111311 großen Druck für den Einzelnen zum" 55,12 525 G21amm15211511f *sich zu nehmen. Wenn in Preußen_ub2r bee 525éS12u21n 1121111111 wird, so kommt dies nur daber, 5211; 512 51rek12n ©12u25n 311 staxk (1115112511521 sind. Eine 11511212 Besteuerung 5er 2252555111121 11112111 kann den Druck der Steuern 521211113211.

Centrex [blatt der Bauve rwal1ung. Nr. 43. _'ana_lt: Nichtamtliches: Dieinternationale2l211111ch2 Aussteüuna 111-_W1en. 11.) Ueber Lüftung 525 ViebstaÜe. (Schluß.) _ V2r11111cbtes: ie Enthüllung 523 Scbinkel-Denkmals 111 Neurupbm. _ N2ubaus- D2nkma1. Konstruktion 11115 B2rechnung 5er H2521521k52uge. _ T2chn11ch2 Hochschule in Bcrlm.

_-

Statiftische Nachrichten.

Ueber die Fortschritte der Jugend: u'nd Sch1111parka112n 152111 die von dem Verein für Jugen515axkaff2n 111 D2 1111211111115 beraus- gegebene Cinla5ungsschrist zur ersten'm Dresdebqam 4. Oktober 11. c:. abgehaltenen (Generalv2rsammluna (1m K5111m1111511§vcrlag2 5511 G.

arnecker Frankfurt a. O.) Folgendcs m11: ,D__a§' .Journgl 523 LébatS“ vom 19. Mai 3. c:.brachtefolg2n5e111111111211202P11511111115n über Gang und Stand 522 Sache in .FankrUcb: Es" extsttrxen im Januar 1877 8033 Schulsyarkaffen 111 116040 Sparbuchern 1111 Betrage von 2 984 352 Fr., 1879 10 440 Schul1parka112n m 224 200 Sparbüchern im Betrage von 3602 621 Fr., 1881 14312 (?_11311111121- kaffen in 302 841 Sparbüchern im 2321111 2 551) 6403113 Fcm., 1882 16 494 Schulsparkaffen in 349219 Sparbuck21n_1111 BSrage von 7984 811 JUL., 1883 19 433 Scbulsparkgffen „111 395869 Spar- bücbem im Betrage von 9064 583 FIZ" '12131 11521, 21n Halbxabr später dürften über 20000 Schulsparkanen 111Frankre1ch anzujnebmen 12111 111 400000 Sparbücbern mit 9-10 M101511211_Frcs. (811111111211. In Ungarn befanden sich in 1882 1111 256 k.Or_1211, 1,n 354 Schulen mit 565 Lehrern, 19273 1111121152 2511111121 m11 114 734 Gulden Einlage, gegen in 1881 „14918 (24911er 11111 71817 Gulden Einlage. In Belaien 111 512 Schul15211k2111e 5511-

111511151). In England und Wales 515,1880 1082 Schul- parkaffen, in S chottland 62, in 525 S§b_we1z 49. Jn_ 751211"12n wirkt2n dafür pro 1880 3240 Lehrer, b21b21l1gten fich 40 956 Schu'lcr. Auch in Dänematk, Rußland, Sck1v25211, _Nor152gcn„ Span12n, Griechenland, Vereinigte Staaten in 81515511121th, Bras11_12n, 513111111- 5111!) Guyana, Jamaika und Australien 111 512 Scbu11pazka112111 Uebung und breitet sich je länger 12 „mehr aus. In D21111chla115 existirten 1882 50 Jugendsparkaffen; 111 8 Aussteuxrkaffen 1712 Spa- rer mit 861 238 „M Einlage. per Buch 116 7.45; 111 4 Konfirmanden- 1511112111211 265 Sparer mit 1651 „14 E1nlag2, per Buch 6514; in 3 Fortbi[dunqssckyulsparkaffen 53 Sxarer 11111 580 «46 Emlagx 10,66 “M pro Buch; in 17 Jugend- 11111. Ktndexsparkaffen 5495 Sparer mit 43 138 „14 Einlage, 7,85 „11: pro Buch, 111 18 Sonnxags- schulsparkaffen 10 743 Sparer mit 175 6(0 „11: Emlagen, 16,35 „_FE-

ro Buch; ferner in Schulsparkaffen: m „842 Schu[2n, 521 1250

ebrern. 61 940 Sparer mit 640000 W_E1nlage,„ _10 «14/33- 45 pro Buch; die Zahl der 1116 S1 2 1515525511111211 5215211191211 Otadte und Dörfer war 157 Städte 1111 548 _Torscr. . _ '

Von den deutschen Schul1parkaff211, 512 sammtlick) 1115- 1periren 11115 alljährlich eine größxre Zahl Sparxr 11115 21112 größere Summa der Einlagen 1111115211211,_11n5 nach 52111 B2rtch1 151- g2n52 21wähnen51Dertb: Schulwarkasje 111 M2m21, 111 2532111921111

ommern), in Ratzeburg (Schleéw1g-Holstein), 111 Haynover, m lein; in leßtcrer Stadt cristiren 4 Schulsparkaffen; 512 92. Ge- meindeschule unter Rektor Schmidt, 512 _SpZtkaffe der Sonntags- scbule des Evangelischen Vereinshauses' 512 (xxarkaffe 528 0311911112- lischen Jünglingsbereins und 5:2 ,É1551m1111ons-„S511111'ags1chule (Schwcdterstraße Nr. 35), 5511 225 Kmdern besucht; 11521 512,121312r2 wird berichtet: Seit circa 122113 Wochen besteht 512 Emrxcbtung, 52113 Spareinlagen gemacht 15215211 können, von 5211211 5212116 am ]. Juni 75 «ck61 zinsbar ang211 1 waren; an 111521 Sonntagen im Juli babm 148 Kin5er (97 naben und 51 Madcbep 58,55 „16 gespart, 5. k). pro Kind und Sonntag 20 „Z. Es find 518 412131, 106 Sparkassenbücher zur Außgabe gelangt,. so 5aß 211511, 11111 .? Kinder eins verabfolgt ist; bekanntlich find 512 Memungcy 1111255211 Sege_11 Derartiger Einrichtungen in Sonntagsschulcn getbeilt, 5a 12554) 51212

Schule in einer der ärmsten Vorfta'dtgxmeinde liegt, un5_512 Kmder allsonntäglieb mit ihren Spgrpfenntgen ankommxn, io glaubte fich der Vorstand der Einrichtung von Schulwarkaffen nxcht entzieben zu können. Sicher ist„ daß „mancher armen Fam1l1e 512 Spareinlagen eine Hülfe m Zeiten der thb (z. B. bei Krankheiten 5es Ernährerö) sein werden'; ferner 2111nr2n Spaz- kaffen: in Moabit, in Gaffxn „(Promnz Braqrenburg). 111 Baudach bei Gasen, in Rublßdoq bet Zxrpenscbleme, 111 Hohenwalke bei Müllrose, in Militscb (SÖlefien), m_ Glogau, 1n Fellbammer (L, Glatz); i.". 521 Provinz Sachsen: Graß'chaft „S_tolberg-Sxolberg, in Deli 111), in Wegxlcben, in Eilenburg, 111 (812121215 521 (515125211, in enberg, 111 Frauenwald bei Submtedefelb (0121-2323. Erfxxt), in Lüdenscheid (Westfalen), in Völkltngen_(R521nxzr_oo1nz); 11n Konig- reicb Sachsen: in Meißen, in Bermsgrun „521 Schtxarzerzberg; 1111 Herzogtbum Meiningen: in der S1551 M21n11_1 en„ 111 N5mb115, 111 Schwarzburg-Rudolstakt Volkstedt; 111 Braum 152111: K1rcbberg bet Seesen a. H., in Müycbebbof; in Mecklenburg: 111 Wustrow, 111 Scbönbee , und in ürsten erg. _ _ _ _

* Die AEinnathe 525 Vneins für Jgae1151varka11en 111 D2u11cb- land: in Glogau 11115 Hohenwa15e bei Mullr5_12_55m 1. September 1882 bis 31. August 1883 betrug: Jabr2ébettrage'un5 (1111321515251- licbe Beiträge 5511 Mitgliedern 210 .«1 50 „5, 2321111152. 5511 211621- mitgliekern 333 „jk 10 „z, Erlös aus 52111 Schr1112552rlag 183 .“ 79 Y, Samma 521: Einnahme 727 „46 39 _,-_1. D12 2111352152 be- trug: an Vorschuß vom Jahre 1881/82 zuruck 31123“ 56 „3, Druck- kostkn 1072 „44 10 „3, 151111192 Angaben1PorZo, sracxt, 'Y2521ch2_n, A55nnem2n1 auf Zeitschriften 22, Jn1erat2, Burea115251111111112, R2112- 51ä12n 11. 1. 15. 411 .41. 94 „5, Summa 525 AuMabe 1195 „11.1- 60 „1, ab Einnahme 727 115. 39 Ö- 111115111 Defizit 1068 „16 21 „3. 311111 SÖluf; 5213 V211ck125 11511121 der Vorstand 523 V2r21ns 115252111 9112 Mitglie52r 512 511115211122 B1112, mit 5211 2421111311211, 111111 V2r11n 111151 311 2111105211. Leiker bat 512 im [25.1211 Run51ch121b2n 55111 3,1221.“- !cmbcr 5. J. freilich nur ganz kurz 2115251112 B1112 516 12131, 1512 521 Be1ich1 111111112111, nur ganz 132111111211 Erfo'lg 92112151. SOU 5er Verem 11511) 1511521125211, 15 11115 112112 Mittel 51111g2115 1151515211513.

Kunst, Wiffensckxast und Literatur.

Die V2stimmungcn 5er Stä5125r5nung 55111 _30. Mar_1853 11115 511115 512 (8212511155113 52: letzten Jabxzebnte 512l1ach angan5211 11115 ergänzt 15515211; 1115521555212 baben_512 VZrPthungx-Nx1511n-G_2_12132 2111211 1121 2111125112152115211 (8111111112 aus 512 112151115112 G2m21115252rfai111ng 111151321151 11115 11121211292 212n5211111g2n 5er 52112b2n5211 H15151251'5111111g b2152ig2111511. EZ 111 521511125 dem R2ch1§5u1tan52 512» 2111111152 112521“- Ücbtlicbkcit (1255111111211 11115 512 Han5babung 521 111 Kragfbenndbcben Vorschriften 111ck111111521211111ch «11515211. Cme 5511 52111 2552523511125- 111111121: O. Oertel bcraußgcgebene Bearbeüung 512123 Ma1211515 111 521111111111, 52111 5121111111211V2115altu1xg'sbcam1211 5215 S1115111m 5211215211 zu erleichtern. Das Werk 2111521111 1111 Verlage 5511 H. 3111111155521, Liegniy, 1111125 52111 Tit2l .Die S12151251511111111 55_m 50.0.1151 1853 11115 512 V2rwaltungö-R2151111-_Ge12152 1111 51211211- ß11ch2 Monarchie 11111 Ergänzungen, un5 E11a11121111113211'; 521 k111311ch aquegcbcre erste Band 5211215211 112111 111161121121111'1111111 55-1. _ Der Verfaffcr hat 1115 512 Ausgabe 112112111, 512 211511521111111211 211111311111) 311 111225211, 1521552 512 Städteor5nung1urch _512 Verwaltungs-Reform- Geseye erliTten bat, 11131212 1215111111 Zu1ammenbange 5511111121121], zu 2rlä1112111 11115 1.18 1211551111192 Matcrtal, 15201128 512 („55212822-

matcrialien, 512 2153113211211 Ministexia1-Verfügung2n so_wie 512 2151121 5211111111 g2155152n211 En11ch215ung211 525 5112111211

V2115a11u11gsg211ch1255123 für MZ Ver11ä11511113 55r 1125111121211 ©2125»: bieten, 52111 5121131155211 V21151111ung§52a1111211 3111111119111!) zn 119211211. Der Verfa112r ba1 ferner 11115212 (19212132, 15211122 1111 512 Vcrbthne 521 S1a5192m2in52n 5511 Wichtig121t_ 11115, a1_1„5_211 522191121211 OTSÜM 311111 Tb2il 1513111111) 2155211131 11115, 1515211 115111111, 11111 21125121115211 Bemerkuagen 521111121. 21211212_ 2111211115211 11115 3151nm2ntare 121: Stä512-O15nung 11115 bicrbei 21111512152115121-1111111511111 15515211. _ Der 5511121321152 21112 Band umfaßt 512 O1a512-O15nu1111 55_m 30. Mai 1853, 512 Kr2is-Or511ung vom 13. Dezem52r 1872/19. Mgrz 1881 11115 512 Probinzial-Ordnung 55111 29.J111111815„/22,Marz 1881. Die Bearbeitung 5er übri 211 111 Betracht 1511131515211 Gesetze 1511 in 21112111 zweiten 22321152 nacb olcqen, 15215521 voraus11ch111ch 511111211 kurzer Zeit in 31521 Licferungcn 211115215211 15115. _ _

-- 115 0112811011 (111 ])801106,' pxar 17. 1221111121] (3211121211. H. W. Müücr, V2rlin. _ D12 13111132 521: 2325111151111 auf 521: Donau hat 111 den letzten Jabrzebnterx 151252111511 11115 111512- 12m Jahre in 215151112111 ©1552 512 z21111111211111111k211 521 2515511143211 Mächte beansprucht. Die 5c1rüber bisbcr 111111112111115211211 Verband- lungen 151512 der (1211211152111132 Stand 52_r_ Frage 11115 5511 52111 5519- maligen Minist2r-R2fi52n12n 11115 P1512115'r 526 offenKtltxbcg 91211112, G2ffke11,111 525 551112112115211 Scbrrft 1111121 211111211211521 2125112111251113111111 der 521521 in Betracht ko111m2115211_55[1111ch2n 11115 55112112ck111cb2n G2fich155unk12 5111112112111 11115 erlautert 15515211; __V51115lage zur Lösung 521 5515502115211 Differenzen [151 521 2421151121 51212r Dar- steüung angeschlossen. Zwei beigeg2bene Kaxten 21121ch125n 5.13 Ver- ständnis; 5er Schrift, 52r211 5135.13 2 „14 b2'1ragt. . '

_ Der Buchhändler Herm. Va'br xn Bcrlrn, 521 21112 Vugh- bandlung für Rechts- und StaatéZMffemchasten 13211131 U115_ z11gl21ch (Mohrenstraße Nr. 6) 2111 1111112111312121325 r2cbts- un5st_a:11§151112111ch1111- liches Antiquariat führt, hat aus 52111 [215125211 512 121121121 vorkom- mcn5211 Werke 11115 Zeitschriften 11112; 5211 _Gcbteten 1521 912,1th- w1112n1cha11,52r S1aat§wi112111_ch2111 11115 Bqlkswtrtb- 1151111512512 ausgewählt und über 51212_551 K5r32111 2111211 Latalog (Lagerkatalog Nr. 16) veröffentliäz-t.“ Der1elbe r21b1_11ch als «1151112- m2n15211 5511 521: Firma früber 5115111111211KatalJ1211(uber (1111321112111 111- 111111252 Zcitscbriftcn2201505153213, S112152ch1,S152Y12ch15n5 5111111211- rcch1,Ver15alfungs- 11115 V5!k§w1rtb1cha115lcbrc. 521501111) 1111 _11115 umfaßt im Ganzen 1916 Nrn., 5511 521121114411 21111512 21112,'11111- 5111132, 485 11521 2.111 512 3152112, 512 staatß151112111cbaftltche 2151521151111, entfallen. Bei52 A5152ilung2n 211113211211 211122021152 1515111121 11115 1521111551121 Schriftc11. Die 11111112111511211 111111111511211 W2rk2_b2112ff2n 512 R2cht§wiff2n1cbafß 1112118 1111 21111121112111211, 1b21l§ 512 5211151252525 Zweige 5211215211 11115 smd sebr 521115125211211 Jn5a11s, 5211211211 1125 theils auf das (1111511111152 Recht, the1ls (1111 52135112 u115 11211212 Recht Deutschlands und 521111912521121 5211111521 321111525 (Pr2u13211, Bran52nburg, Scblcfien, Oldenkura, Mecklcnburg, 311151119, 2312- men 5. 1. w.), 1112116 auf 11115212 Lan5er Eyropas (),-2112112109, 512 Schweiz, (8115111115, Frankreich :(.). Ebenso 5111191111111) 512 111151515111211- schaftliche Ab1b2ilung Schriften 528 5211281252th Inhalts (uber Staawwiffcnscbast und Volkswirtbschaft 1mA11gem2111211, B2steuer11ng überhaupt, Branntweinstcuer, S12mpelabgzbcn,ZoUwesen, Zollverem, 65215215251511111111, Post und Tclegrapbw, „Staa1652rWa11ung, Ver- 1115211111921521211, Arbeiterstand 11. 1. w.), 512122115 2111 2111121112551- 111111111125 Land berücksichtigen, 131115 5511221112 151152 Ruckstcht abge1a131 find. Uebrigens enthält, 1512 155511 2111511111, 52_r_ 551112521152 Katalog nur eine Auswahl von Schriften aus 52m11151d11111211 Antmuarmt 521: Buckobandlunz 5511 Babr; 2111 (H2sam1n1-LaLerFatalog 1bres rechts- und staatswiffensckoastlickyen 211111111121:th 401535211211 stark und aus 12914 Nnmmern 132112112115, wird gegcn Einsendung von 3 „16. franko verabfolgt. ' , , , , &!

_ K. . Köhlers Antiquamuxn 111 221115111 1121 Katqlog 911.388 .Kechtö- und Staatswis1en_1cha112n_“ veroffentltcht, ker 620 Schriftcn unTer 151112115211 Rubmken enthalt: Al1g2n121ne Schriften sowie Römisches Recht (im Ganzen 81 Nrn.); ZJ21111ch2Z Staals- 11115 Privatrecht (21111151. 521 Schweiz _un5 der 25111221115- v'mzen), ib1'2 Altertbümcr 22. 11115 VolkSwirtbjchaft (im (Ganzen 148 Nrn.); 512 außerdcutschen Lander (England, Frankxetcb, «Italien, Dänemark. Schweden, Norwegen, 512 N1ederlan52, _Belgten. Ruß'lgnd, Nordamerika; im Ganzen 139 Nrn.); Staat und Ktrcbe, 1511151111528 11115 evangelisches Kirch21112ch1 (1111 Ganzen 98 Nm.); Handel und (532152152 sowie Handels12ch1 (im Ganzen 56 Nrn.); S2222cht(14 Nrn.); Statistik (26 Nrn.); V2rs1ch2rung§we12n (6 ;11:11); Nachtrag ("22 Nrn.). Unter 5211 verzeichneten Nrn. befinden fich 131212 wertbvolle Werke.

Gewerbe und Haude1. , _

Danzig, 31.0k15521. (W. TB.? Wie 512 .Danz. Ztg.

mel521, ist uber das Vermögcn de_s Kau manns J. M. Behrendt

311 Marienburg 521K5nkurser511net 15515211. Die Passiva bejragen

„* Mill. Mark. Behrendt ist" 5211251551152", wabxscbxiylicb außgewxn- dert. Ein Danziger Haus ist 11111 200000 „46 9211191151111; _ Liverpool, 31. Oktober. (W. T._B.) D12 _Borke 15.11 25- regt durch 512 bereits gemeldeten Falli11eu12n1§ 111 der _Baum- wollenbrancbe; 5er Maxkt war 1151 5215111111. (5321115512 von weiteren Falliffemcnts beunrubigten.“ » * New-Y5rk, 31. Oktober, (FLZ, -1_. B.) Der BJU.) 521- A5; nahme der Staatsschuld 1111 pktober 5. ;1. 15115 :1111 1011 MiUionen Dollars angesckxlagen.

Verkehrs-Anßalteu.

Dcr Ausschuß 525 Centrxlvereins 1111 1132511115 525 Fluß- und Kanalscbiffabrt bat 111125121 3211115211, 1111121 2151111; 526 Abg. Dr. Hammacher im R21chétag§geba1152 (15325311211211S11311ng einstimmig 521chl5ff2n, an 5i2 5115111111152 Staxtéreggrumg 512 581112 zu richten, 112 111522 1155» 521 Ablehnung 15121 (1111 5211 Bau 211123 Theils 5213 Rhein-Wcser-Elbe-Kanals 1121125121211 2151135251116; 5.13 H2rrenbaus 512 H21112111111-g 5511 SÖiffabrtHkayale'n 2112121111) 11121121 5:115lg2n. Dcr V51113115 1511252 zuglein 2r1nach11z1, 51212 P21111511 211111252115 zu 1115511151125; (11111) 1511 5.12 11211531555111112 P15151511 521 jener Beschlußfafiung voranzezangeMn Verban5lu11z2n 521 18:312111ng unterbreitet 15215211.

Berlin, 1. November 1883.

Die Aula 5er KriegÖ-Aka52mi2 111 11111111121311251111112112111 11115 712112111 511121) 21112 Sixxung 521: .M11115111211211 1923201111311" 2111212152151 15515211. Die Aula 1111111111 mit 151211 91252111Z11111211 512 1521111552 Hälfte 524 111113211 2111211 11115 525 13115111 515211211 S_wckwcrks 2111 525 T5rotb22121'112122 2111, 2115111112, 1521552 1111 “3251115552 111251 15551 5211551151 15215211 1511111211 1525211 52.5 12555111211G215111cb22 .1'11 52! Straße. Tic 2111121 511 21112 Er11551115115ch2 5511 23. 20,4 311§14,7'1u 1112121) 300 qm, (1115 25 11111 111251 _.115 521 5215111112 gr5:2 „3511 1111 Arch112112n=V2rcin§bau12, 521 211121 39552 551121. 11 111. T12'211*2_11t 525 einzige Saal, 15211521 512 15111111111513211 O11111212 521 211111311 15111211 kann, 11115 112115 5551125111114) 311 121201513211 “2111211 111 2115511115 5211511115211 15215211. Auch 512 militär11ch2 (5521211111131! 11115 „1115212 1111111Zr11ch2 Vereine 152r5211 5121291551112 311 1512111 1921111 151151211, 1551512115 112518- 521 auf 5211 5521111211311111211 Saal 525 21125112112115311122 3115215121211 15211211. E1111512112115 52111 211111211, streng 1111111211115211 CbarakUr 525 Anstalt 111 1111511 512 Aula 211111211, 3552111112111111115 1531525511 1111-5- (1211211121. V511 52rH.111511121*52 1121111511 1115111 54111111 2111211 512112111111g2n Vorsaal, 152121121: 1512 512 5151115512 (111-? 532112111_51*2rb_21125111111551211 115211513151 52315. 11111 0102515201125) 121121115525 2512115155211 111, 111512 Aula 5511 521 21112112 ber. An 521“ _S11512112 526115211 1125 1111112152111 nxcb 51521 A11§gäng2, 521211 211121 11.1211 525 (35.1152- r552 1215. 121111 52111 „115111551, 521 3115212 11.1211 „21112111 11213 11211 21252113111151-41' 11111 T5i[2112 1111111,_ 11.121.523 1112115521111] _als 211521123111111125 5215 D112115r§ 525 211111511 512111 11115 2521111113 1512521 55111 515111551 5151511211155 111. Auxzc'r52m 11551 51212? Z1n1m2r 1111 512 Hin121111552 11115 1211111 1511111, 521 F21121,§g:_1"ab_r(„111351121121- N51bau§gang 51211211. 2111 521 815151211211211211 512111111 712111121 nach 525 D5151b1211115172, 311 521: 5182102112 512 E1131111'152, 1521552 2111 515 Fr5111 521 D5151b22111113132 115171591 111. 112521 52111 515111552 152151721: 1111) 2111 521 Sü512112 521 21111.) 511131251, 112111 2111213330112, 512 111) 111111) [21312121 111 211121 Höbe 5511 7 111 11521." 52111 F115555211 555211211113 5111.21 1155 (1121253111111 53311 512111, 521T2ck2 52521111; 11111 151211 2111- facben 21521 gc1cbmack55112n 9112151111525 5111212121211 „5.15 „5515152551112 Licht 311 525211. 112521 52111 E111g311g2§1n 521 Y1112112112g1512 5171111111592. Die Wä1152 11115 5111111 21172. 1112511112 5.01.11111515211215111111 2.2.1211 V2- 1ckä511111n11 5211111131, 1111 1125115211 112511131 11115 11111 O21153ck§1arb2 111 211112155211 abcr 511111551155211 T511211 112111155211. “2211111,- 111 15111 11111 2111 521 Decke 5211521151, 11115 315.11 111251 5211112111511111122, 1211171 1215212211152 S111ck, 151152111 52r 15115212 S15111111ch_ 11111181111592151'511 515521 121112- 153115, Das 215112 1111111212 T2ck2111215 111 1111113 1121g25112521111115 11111 11111 21mm 11111111 1111111211 Fa1525-1511 115215511211, “11111 „1511127 1211 Ecncratwncn 512 Möglicbkxü 311 „5121211, 1121 2111_11151;2125 Dccké'nbild 2155111511211. D2r F1115555211 ,525 2151155121 52111111 .1113 Terrazzoplatten, 5211211132 521 _2111lc1 .1115 2111111215211 2111*211211P.11.111211211 (1111 2312115555211. Ten H311511ch11111ck 525 Aula 505211 512 «1116525 (111211 KtichakaNmic (1521115111111211111 2021511521 5121113111511 H2111ch2r 11115 Angebörißcr 523 H5525351111115311725. Da 111 3111121511535 111511223115 St.Majcstät 512 51311253 1115 9,0111215111111211 521,1;11111211285115 3151115211 1211211 521 515511112 F1125rich W1[52[m'11. 11115 U., 5511111121 5122311521? (111251115?!1 525 (551511211, 525 5115551111325 11115 522: Pr11155n ck1125r1ch

1111; 1521125 512 5135111513 _5_1»Z _Grcxßcn K111111111211, 1511251111) W11- 5211113 111. 11.115, Di21'2 052111515211115111111111111111551152111 111511151515121 Z12312r 1512521 .1111g2111_1ch1, 11111 11211211G51'5rab111211 521125211 _11111 beben fich 5511 5211 211113112211 W311512l52111 1511111111125511 ab. 21111521- 52111 11115 11511) 111 2115511111211 512 Z" 5211 5215211 5725111211551115211 .1111- 112112111211 Grupbcn auF_G1_5§:_ .Cx5f111152“, „0.11.11521112111 , „(5,52- 1ch1ch12' 11115 ,3'1'11215111112111119511“, 5,5212 5511 5211fB1l5fb1112111 (11211215 11115 Hu115ri212r. 21521153 15115 525 _Oaal 511115 5121 21121112 (531155511211 2r12uchtet 11115 511111) Dam51s1111b2151111g 11115 5112112 Daznwbetzung erwärmt. 112525 12521 (5552115112 521111525 11th112, 5511 211121 durcb- broch211211 Z111kr512112 521525112 'V2111112115n251111111111. Das Ganze macht einen 15111525511211'11115 1115129211211, „1521 2111111111211 C1115r11ck 11115 ist 11111 5211 111115511211 51711112111 1721112112111.

Frankfurt a. M., 1. 915521111121“. (W._T._ B) Betreffs 521“ im Explosicnsra1111152s P511121zP1111151al11_252111525 vor- 112111115211211 Ble1k11112l11 111 1111n1112b1' 121132112111, 5.11; 23 1211122152113 11111 21112111 S51211111151'1 1111111112 H5111111§2111,_„1511521112351115112111 1511211. Der chicrnngé-Präükxnk 5511 281111115 5211211111112 112112111513 5211521- 511312 (5325111152, 11111 5211211 7112555111153 521351111211 11515211 111. Worms, 31. Okwbcr. (W. T. B,) V21 521 112111519211 _12121- 11211211 2321111111111111521 F2111112111125111Zx 51213 521 S1a5tbsarrer MÜÜer 512 ©5112 1510155111125; Obcr-K511111151151373215 (3551511121111 11116 Darmstad1 5211112 Namens 5211215211. _P15121151 S12152 (11113 (531213211 überbrachte 512 Grüße 521 5511111211'11111521111111. _S11521'1111211- 52111 SM 5113 Darmstadt 51.111112 52111 DtÖtcr 5:8 511111512113, 11351115 2rrig, 2111 11111 1115112111 Beifall 51111121151111112'1126 Hoch. P1512115r ZUM: 11113 235511 15125 (1111 512V51121b11111l1chk211_11115_52n 1151151151211 Charakter 525 Fcstcs 5111. _ H21112 11111) 21151112 F2111121,a111_11115 Choral- mufik 5511 521 Dreifaltigk2it§k1rch2 Dem F211g5112551en11 111 521 (12- 5räng1 5511211 Kirche 155171112 521“ Großherzog von H211211 521.

_ 31. Oktober, Abcn5s. (W T. B.) H21112 Nachmittag 13 [1115121312 1111) 521 Festzug 111111) 52111 Lutber-Denkmal

in Verve um. bei 1521152111 1215121211 fi__ch bereits vorher 512l2cta1112115 Personcngverksammclt 112111211. P15121151 23211521“ (Bonn) 111211 555 der Lutb2rstatu2 512 F211r252, in 152111325 21 5211 Rßformgtoc als ganzen Mann und als Mann 5255135112“: 1251152112. D12_F_2121 schloß 1111121" Glockengeläut 11115 52m 1821211122 525 212525 „6111 11112 Burg ist unser Gott“. Alsdann 151115 im 252112111 525 Großb2rz5g§ 512 Uebergabe der 55111 R1111-11211tcr „11251 1121111121211 Lutherbtb115tb ek statt. Dcr Großb2rzog gab 5111121 521 Frcu5c AuÖdruck, 51113 cr _an dem heutigen für 512 5151211a11111ch2 W211 [1252111111111511 Tage 51212 Zusammenstellung 521n Paul112m111211111 2111521121551 1511112. _ Svatxr vereinigten fich 512 F2st_tbeiln_25m2r «ZU 211121n (1151132115211 Bgnket'm 52111 reichgeschmück1211 5121111511511. 311 5211 2911211211 5211121112 11cb 21112 dich1g25rän312 Menscbenmean, 1111121 521: 11111 anch 51212 Frem52n befinden.

Leipzig, 31. O11552r. (W, T. 25.) 9111111152111 5212115 in Folge 526 bekannten 2111111115 zur 23213111115qu 2111crqallg211121112n 521111119211 Lutherstiftung 1134 Personen 5211 232111111 erklart 11911211, 111115 heute in 525 deutschen Buchbändlerbörst, 21112 12111 1111111211112 Vcr1a_mm- [111111 behufs Konstituir11111121ner a„1_11121ne1112n 521111211211 Lutherstiftuna 11.111. Ob2r-Burg2111121112r 1)r. Gcorgt 11521215,- zig bcgrüßte die Versammlung, 15551111 11351151 Pank 11116 221111113 512 Stiftung begründen: 11115 Gch. Kommerz12n-Ratb Dclbruck uber 512

Statutcn 121211112. Proftffor 1)1'. WM) 1121112 5211 Antrag auf