170001110 [1011000180080 111“. 100 “Kg, brutto 11101 80011, 1000 _, '1'01'111100 _. (101111110. _011'. [1000 10,7 1102, 001“ 0108011 1101181 _, pst R07kl11b81'9829111b0k "“. 116! 170201111101- 1883 1118 Januar 1884 _, 1101“ 1811080170me _. per L'sbrnaxYän _, 1101“ Uäu-0pril _.
0018811100 per 100 Kg. (1011. _. 1711110118118 _. 801111001- 118118 _, 17111101111118011 _, 8010100111108011 -
11111751 1)?!" 190 ÜL- 1111t. 8888. “1101011110 010.115. (101111110. _ 011. Ü0001000g8111058 _ „jk 1.000 mit 179.811 _, 011110 17888 _. pél" (1108011 111008“. 65,7 1102, per 170700100011080011101 65,7 _65,6 1102, 1101 1102018001 1883 1118“ 30111181“ 1884 _, 1101 38111181-8111111181 -. 1101- 011111-1181 65,3 .“. per 1181-1001 -.
11011101 (101 10 11110131“. _ 1000 _ „!(-, [1010101115- _
901101011111. (1101111111108 8111110810 77111111) 001“ 100 1111 11111 17888 "111 908101“. 7. 100 011. '1'01111100 0181101. (101111110. 1300 Stk. Küuäjgungspwi"; _ „14 1.000 _. 1101“ 0108011 11011815, 1101 R070011101- 110201111101 11110 1101“ 130201111101“ 1883 1118 1811021“ 1884 256-255 602, per .]00061-13'0111081' _, 1101 k0bruar-Uär2 26 1104, 1101“ 007114181 _. 1101“ 1101-1001 -.
8111111111, 1101 100 [.it-01“, 01000/0 :: 10000 0/0, '1'01011110 110- 1201111100 (1011. - 111101. 81100100008111018 _ „Fi [000 0111. FÜNF __ ';101“ (1108011 1110081. 50,3-50,8-50,7 1102, 110? 170701111101“- ])8291111731“ 48,9_49.1-49 1102., 1884 0110 1101 18008080er81“ 48,8-49-48,9 1102., 1101“ 110111081- “111312 _, 1101“ Uär2-00111 _, 111. 0111114101 50.1_50,3-50,1 1102, 111. 1131-3001 50,4-50,5-50,4 1102, 1101 3001-1011 _.
8111111118 1101“ 100 111101 8 100 9/9 : 10 000 “70 1000 011110 17088 50,3 "002.
7701200010111
U8711011 111101“ 170112 1102.
8011011610000". (1080110: 1111101" 1101“ 1101-3001 133,5 110111.
Z011011'011110111 0110 1100110110 ÜÜkTOÜ'S18111111-3 1101“ 1115112011111 21,5 „16.
Stettin, 19. 1707001001“. (301101001001116.
(17. “1: 11.)
70011101“ 64.50, pr. 011111-11181 65,00. 111.170701111101“ 49,00. 01.170701111101-0020101101“ 48,09, 11181 49.10. 9011010001 1000 8,65.
1'08011, 19. 170701111101. (77. “1“. 13.)
811111108 1000 011110 17088 48.40, 111“. 170701111101“ 48.50. 111“. 9020011101“ 48,00, ]11'. 011111-11181 49,00. (3011111101576 20000 1.1101.
11111110. 181'981811, 20, 1707011111011. (77. "1“. 13.) (101101000181116. 811111018 ]101'
1707701111101“ 50,60, 1101“ 17070011101-13020011101 49,20,
50,00.
1701701111101 67,10, pr. 1701'001001-00201111101' 67,50, 111“. 68,00. 7111111 1086. _ 770001“: 8011611. (35111, 19. 170701111101“. (17. “L'. 13) (3001010011101110
1000 15,50, 01". 1707001001“ 13,75, 118.101 1000 14,50. 11111101 1000 36,00, 1101 1121 34,50. Dremel], 19. 1707001001 (711. '1*. Z.; 900101011111 (8011108800110111). 170812. 8,35, pr. 0020011101“ 8,35, (11. 311111101 8,45, 011112 8.65. 01108 1102. . ][amburxz 19. 1707001501“. M. "'1'. Z.) (106101000181116. 111“. 1107701111101“ 176 00 131“. 187,00 ()'-(1. 11000011
175,00 (10, 1000 0117015110011, 8.01 1101101
118101“ 113.11. (101810 f0815. f0815,
8111118118 JSSLYTLÜZWJ,
143,00 (10.
]11". 111711 66.50. 170701111101-11020011101“ 42 131". , 0111111181 411 131“. 1181100 810100110, 1101011111 1101101111106, 818110010 7711110 1000 8,50 131'..
"71011. 19. 170701111101". (301101001001116.
(107. '1'. 13.) 77012011 ]11'. 8,30 (30, 8,70 131“., 8,60 131“, 1310701111101 6,70 Sci., 6,75 Lk., 110101“ 111“. 110701111101 _, 111". 111111110111“ 7,60 00, 7,65 131".
kost, 19. 170701111101. (77. 111, 13.)
710011111001081111. 77012011 1000 1081, 111“. 10,23 (10 , 10,25 131“. 118001" pr. 8111111111111" 7,20 (10, 7,23 131“. 111“. 1181-3001 6,56 (30, 6,58 131“. _ 7701101: 81011 011111000100.
zmsteraam, 19. 170701111101. (77. '1'. 13.)
111“. 811111121111" 8,55 (10,
1101“ 1302001001“ 1883 1118 „10.111101
170. 00 2700-2500, 170. 0 2500-2350, 170.0 0.1 2300-2000. _ R0g0011010111 170. 0 2].75--20,75, 510. 0 11. 1 20,25-19,25 1101 100 1010010111111 1110110 11101. 88011. 1101116
17012011 11111111, 1000 165.00 11181800), 111“. 17070101101430201111101 183 50, 111“. 0111111101 189,50. 11000011 11111117, 1000 14000 1118 147,00, 111“. 170701111101-130201111101“ 143.00, 311". 011111 - 111111 149,00. 1101101 (3080118118108, 100 811001“. pr. 170- 81111th8 1081, 1000 49,10, pr. 011111-
100 111601“ 100 0/0 1101“ 1101“ 0111111181 17012011 111“. 170701111101" 189. 110JJ011 111“. 1707010001-0020111- 1101“ 147.00, 1.11“. 0111'11-11101 149,00, 111'. 1181-3001 150,00. 110110] 1000 011111011111
77012011 111081201" 100019,25, 110111001" 1000 19,50, 111“. 117070011101“ 18,35, 111“. 115,12 19,10, 311. 11011930. 11000011 ]11'. 11012 14,45, ]11'. 11101 14,75.
818110810 7711110 1000 pr. 151011111111" 8,55, xn“.
77012611 1000 11110 anf" “101101110 101110, 111“. 011111111111 188,00 1112, '1'01'1111110 1111110, 111“. 170701111101“ 133 00 81“., 132,09 (10, ]11', 001114101 144,00 31., 1900 6700, [)1'. 170701111101“ 43 111., 01. ]11'. .]011001-13'01111101' 42 31., pt. [111187112 7000 88011. 130- 340 80„ pv ])020011101“ 8,45 00, ]11'. „1011000111012 8,70 (30. _ 7701101“: 1100011.
170701111101“ 10,(0 (30, 10,05 Lk., ]11'. 1711111].ka 10,62 (111, 10,67 131“. 11088911 ])1', 1707111“. 111018 ]11'. 111“. 1101-3001 6,93 (110, 6,9801]:
171111118111" 11018
1161101, pr. 1107011111101 246, pr. 115r2 257. 30110011 1000 üau. auf
“1101011110 0070111110010 pr. 11612 163, 111“. 1181 165. 11111101 1000 37,
pt. 11111 371. pr. 11011181 36.
“"Rettet-. 19. 1110701111101“. (77. '1'. 13.)
3800821110 54.
Umerpen, 19. 1707001001“. (77. '1'. 13.)
(101101000181111. (800108800110111). 770111011 101110. 302x011 118101- 11811. (3018150 0117010110011.
1111187611143", 19. 1710701111101“. "17. “l', 13.)
90t-r0100011uark1. ("8051088501101111 1181111111108, '1'7110 770188
1000 21 1102. 211 Fr., pr. 0020011101“ 214“ 1312, 001“ Januar 2111; Lt.,
or. ZÜUUQk-Uäkß 211 131“. Ruhig.
8161111011. 19. 170701111101" (77 ')". Z,)
011 (101 1111810 811301101011 3 770120010000300. _ 170tt0r: 111100. _ 1187801182001101“ Fr. 12. 22. 1701011101].
1101111011, 19. 170701111101“. (17. '1'. 13.)
(10 tr 010 0 111 81" 11 t. (801111188118k10116.) 1211011801101“ 17012011 (11100, 0117016006115, 1011191 11001001“ 17012011 (0815, 81100101“ tkäZ'Z, 771111001“, 30261101111118118 111101111000 80111“ 1111110 110111 1107011100011, 11818 ck 811. 1101101“ (118 7011Z0 7700110, 8011700180001“ 0110 010103101 110101 1 811. 1110011Z01“ Z'SJLU 101210 7700110, 11011]J018t0 1811. 01011101“, 111112001810 träg0, 15111011 11110 1301111011 1111210110110.
l-lsdkpool, 19. 180701111101“ (71. '1“. 8.1
71811111770118. (8011108811000111) [101811152 12 000 8. (187011 1111“
KM.
- 8001101811011 0110 1431111011 1000 11. 0010111181101“ 1081, 801818 1011113".
111100]. 311161'111311180116 31070011101-111010111110531/32, 170701111101-1300001-
1101-11101'0111110 52'/32. 0020101101-1011081-111010111115; 529/32 (1. ELUIZOK, 19. 1707001501“. (77. '1'. 13.) 11011018 011. 1111100 111111111108 7701101118 44 811. 3 (1. 1118
44 811. (Z (1.
kakjs, 19. 1707011111811“ (17. '1'. 13.)
1101121101101 880 1111110, 1000 49,25 049,50. 77018801“ 21101101“ 11111113", 171". 3 111“. 100 811001. 111“ 170701111101“ 56,50, ]11“. 0020111 1101 56,75, pr. .100081-011111 57,87
l'arjs, 19. 170701111101“. (77. *1'. 13.)
131000110001081111. 1701200 1101181111106, 111“. 170701111101“ 24.50. pr. 0020011101“ 25,00, ]11. 3811000011111 25.80, 111“. 110112311111 26.30, 1101119 1111101108 1101101111101, 111“. 1707010001“ 53 25, pr 0020011101“ 54,50.111..11111081-0p111 55,50 01.111212-30111 56.50. 1111110] 1111110“, 01“. 170701111101" 77,25, 111. 130261111101“ 77,25, pr. .1011001-011111 77,75, (11.11012-3001 78,00. 81111'1B118 1111110. 01.17070011101“ 47,75, 111“. 1101101111101“ 48,25. 01. .10111181-011111 50,00. pk. 1181-011J08v 51.25.
UOK-sol'k, 19 170701111101“. (77. *1'. Z.)
170810000110116. 1301011770110 10 17077-70111 100. (10. 111 RSN'07163114101/16. 1301101011111 81000010 77111150 11117077-70111 ZZ (10, (10. 111 k]]118081p1118. 82 (30... 101108 130010101101 10 1707770111 7T, 00. 13100 11110 ()61'12111611168 1 1). 16 (1. 110111 3 1). 85 0. 15100161" 17111101770120111000 11), 11 G., (10. pr. 170701111101“ 1 l). 10 (J,. (10 111.1)0201111101 1 1). 1021“? (10. 111". 181111811 1). 12Z (ck. 1116115 (17017) _ 0. 59 (3. 21101101" (17011 1811111110 1111180070008) 60. 1111111600011“ 11100 121). 8011111812 (77110011) 811, (10. 8011111111118 81, 00. 110110 & 1310611018 81. 811001171; (“1011010000010 41.
011817018 über (1011 701410111" auf (10111 [kerliuer Zobluobnjohmnrkt (108 xtäatisoheu Contral-sjen- 1101'8 70111 19. 1707011111011" 1883. 011011011 (1110 1181116010180 (08011 8011180111J07710116).
111111001“. 011111101) 2348 8111011. (O117011801101618pk. 1111100110). 1, 0118111510 118-124 „16, 11. (211811131; 100-106 «16, 111. 008111611; 88 »-94 „FC, 17. (20811136 80-86 «16
8011770100. 0111111011 8556 801011. (00101180501118111018 1111“ 160 110.) 11100111001101001“ 10811. 1101111110111 106-108 „Fü, 13811011)- 96- 100 076, 1-(111080117701110: 0. 01110 100-104 016, 11. 00110g010 96- 98 ck16, ZULJSU _ 016, 80111011 88-98 «10
115111101. 011111101) 962 8111011. (])111'011861111111t9p1'. für 1 111,7.) 1. 0118111021", 1,14-124 «;ck», 11. 0081111115 1,!.Z0-1.12 “;(:
8011810. 011051ij 5380 8111011. (])111'01180111111-128pk. für 1 11,132) 09011674th 0,94_1,04 «FC:, 11. 0110111111 _ 216, 111. (21181086 0,70-
lksk'liu, 1917070011161“. (130110116 111101 ])k07181011611 7011 (110111. 08.1180). 131115101: 1)88 008011311 110610 81011 011011 10 001“ 7010011001100 7700110 1101008 1011110001011 7011101008 20 0111011011; 111 1111601801000 1111011 (1118 00g011015 7011101180110110 11110 111 10111011 (211811802100 1188128111) 01110 1481801111121, 1102111211011 001“ 8011011000 0011110011 8080000011000 001“ (211811101011. ])10 1701110110011 1111“ 10111810 110111011 131110 (181101 0111817701100 11111“ 10 JUNI 7010102011011 17011011 2111100000. _ 170111011Z00 (11101 01210160 1310180): 8111“ 101110 0110 1010800 11000100001001“, 081.1)!“61188180118, 7010001010180110 000 1311g0115201“ 1311t-001 [. (200111110011 125-128 „16, SKUZ 1010 130 «70, 11. (208111511 118-123 „M, 101110 001158- 11110 130011601-1301101“ 115-125 „461. ()81- 1110810110 112_115 «16; 90111111. 93-93 „11, 1310088180110, 1110111111101“
100-105 „M, 1701201001101 1710001011001“ 93-98216, 130701“. 8011111101101“
1331111118000, 1114111180110 90-95 „44. (1111112180110 80-85 „14, 1387011801", 8011112012burt01“, 3818111111 1010, 105 .“, Uargariubuttezk 60-68 ,x, „10 1111011 0118110111. - 801101812: 1301 1181116 110770320 81011 ja (ist 7011200 7700110 10 00011 1100111181111», 00011 01111011 81011 für 1111112 1110101000011 20 8101201100111 1310180 711110111150 Kauflust; Rotjrnngßn. 11000 0110100-810801 50-49 „46, 771100: 50-49 .“, kajrbznß 49“ _48 „zu, 118018118110 49_48 .“ franco 7018100011 17 0/0 “kam 1111010111001“ 8600180001812 111 1 0011t1101-(10111110611 52 .“ 91180 111 611: 11108: dürkißLbSß 23 .“, 8011108180008 21 „46.
Llseuhabu-Qlunaluoou. 5007701201150110 60111181b81111. ÜjJLUSI 17012. 1111 0111, c,- 923000 71. (+ 12 078 17.), 1113 1111. 0111. 01“. 8923237 7141.“ 329 782 kt.). 761'011101111J808b111118888]. 1111 01115. 01“. 23 070 171: (+ 1151 171.),_1118 1116. 0118. 01“. 209 694 171“. (_ 505 Fr.). 081g01115ch8 8110118110. 1111 0111. 01“. 83000 71. (+ 7160 17.), 1111 (111. (1111. «r" 778 461 171. (+ 339 661 17.). 170111011-13101110816011. 1111 011.01“ 1230171. (_ 254 Fr.). 1113 (111. 0111. 01“. 13 373 yr. (_ 479 78), “
Koloralsoraammluukev. 2110111101501“11811011-Uauntaktur-0ktio11-6050118011811,
(110 (1011-7018. 20 1311011111113“. ,2001101121'11110110 112110. 0118110110111. 11110 01(1. (1011. 7018. 211 UÜUS &. 8. * Uoskan-Zrostor 11115001181111-(1080115011311. 0111. 6011. 7018. 211 8c. 1)0t0k81101“g. frankfurter 01111011-3101111200101. 010. 610119701541: 1710111110115 11. 0.
_
30. 1707111“. 8. 002111". 15. „
10“ 21
170tc01110110111 70111 20. 8070011101“ 1883, 8 11111 110120118.
138.70010t01" 110! ck 0 61“. 0. (1.11061'08-' Z8010g01 „100112. 10» 1111111100101“. 0110100011 . . 744 1877 0011811808000 740 80 8011001100011 . 753 77 8100111101111 . . 747 8877 1101111101108 . 753 8 80. 1302018110. 7 59 80 110-1100 . . . 769 8 00111, 011001110“ 107711 . . _. 761 77 131080 . . . . 770 1777 1101001“. . . . 756 877 871: ..... 753 178177 1101111111111 . . 758 8877 8771000111000. 759 877 U8111'8111'77888. 758 877 111911161 . . . _ 1 755 77817 138118 . . . „1 768 8877 1111081501“. . . 760 x817 118718111110 . . 766 1877 7710811110011 . 765 1877 1111111011011 . . 768 177 0110111an2 . . 765 177877 1301110 . . . . 762 817 771011 . . . . 767 13108100 . , . 764
110 (110111 . . 772 “1111081; . . . . 765
7001110101711 10 0 00111118 50 (1:4011,
8 t. o. 110 11 0 11, 771110. 770001.
7701111g 77011113' 1701101 0000026 1100001115 7701ij 0000006
d-lk-“WWWPk-ö
111 QFWOWDDQW
112111 1100. 110115011) 7701111J 77011111; 1100001119) 7701110111. 3) 110.111 1100. 11000114) 770111011108 777011111; 110000 1100001165) 770111113“ 170111011108 770111011108 ,110000110 7701110111. 1;)
110111 1100. 1701101
p_- 7..-
(
11717 1,817 5817 ]
|....- K_- PQQQNQHWQKH1QBWQOBQ
:167- S*H-[OSQOUWWW'QWHQ1UDMP
8151
1) (110110 800. 2) ])1111813. 3) 01101108 11017011. 4) (110110 800, 17001108 110x011. 5) SSZTSTU 110x011, 1780108 11011“. 6) 1701101.
0110101110110: 1310 8138151011011 81110 111 4 (1101111011 9001111110: 1) 1701001110110, 2) 1111810112000 7011 1118.00 1118 0813p1'61188611, 3)11111.101o 001000. 811011011 010801 20110, 4) 8110071101171. _ 1111101118111 56001" (1100110 1815 010 1110111000 7011 770815 118011 081? 0100011811500.
8118.18 für (110 1171008661110: 1 = 101801203, 2 =1010111, 3 = 8011770011. 4 := 101188111, 5 = Ü'18011, 6 = 8011111. 7 = 81011,
= 81.1.11'11118011, 9 = 81111111, 10 = 81811101“ 81511101, 11 = 1100-12-01“ 81111111, 12 = 0111011. [1011018101115 001“ 7711560111113.
1111 001“ 701610111118- 061“ 1)0[11“088100 101 1701017081011 118.15 011611 013.8 001001011180110 1101111111101 1111 81107708t00 00 1111011811116 211- 0000100100. 13111101“ 81110 (110 7708611011011 7711100 111101" 1311180111611 (101 17010800 11110 7708100018001800 ÜUkJSÜ'jZLbb 11110 1106011 8601100770185 8111111118011 801". 1101101" 0001101001008, 1811 (1118 77015001 7010000111011 0110, 8118801“ 101 1701077081011, 8110011101000 17810101“, 111 0001801118110 1813 1086 111101811 110000 Z'0f811011. 101 7788106018011811 14118t011§x0111010 10.110011 0101110180110 1310610000000 818-131).
1_1__1_9:.1_150É „130101:_1-01_11111011008_7“95 “M* 8011188- 95-105 40
1) 881833, 116 8007101110.“
2911-- a c .- ..
1101112110110 8011008111010. Mittw11ch: Opern- 110118. 243. Vorstéllung. ,“ antasca. Großes Zauber- 2501101 in 4 Akten neks cinem Vorspiel von Paul Taglioni. Mußk von P. Hertsl. Jm 121.8 (10 (101111: Frl. Mayenauer, 11011 dcr K. K. Hofoper zu Wien, als Gast. Anfang 71110.
Sch11111111101110118: _243. Vorstellung. Der Freund de? Fursten. LmUpiel in 4 Akten von Ernst Wtchert. In Scene g(sctzk vom Direktor Deetz, Anfang 7 Uhr.
Domxerstag: Opernswus. Keinc Vorstellung.
D11110_Sinfonie-Soirée der Königlichen KQPLÜL.
Schamprelhaus. 244. Vorsteüung. , Der beste Ton. Lustspiel in 4 Akten 11011 01“. (8011 Töpfer. Vorher: Dcr zerbrochene Krug. Lustspiek in 1 Akt von H. v. Kleist, bearbeitet von L. Schmidt. 211110110 7 .UHr.
U00t801108 “[*]1071t01'. Mittwoch : Don Carlos (111 01110111 Abend). Domncrstag: Di91'01110 V0rfteUung.
17.111001-11'1100t01“. Mittwoch: Zum 53. M.: Mit „1180n Coxplcwcrsen. Ein gemachter Mann. Posse met (8010113 in 3 Akten von Ed.Jacobson. “Mufik W(11G.M1chaelis.
7101031971100“. MZÜMÖ: Zum 33.5111: Excel or. «MSI Ausstattungs-Ballet von Man- zotti, ?“ “i_ÉZtung 11011 O.B1un1entbal. Dekoration von F, 1111711110101. Aukgcxübrt von 450 Personen.
Donnerstag:' Dtc-sslbe Vorstellung.
1701108 krieü'rieb-s'ilbelmstäät. '1'1108101'. Mittwoch: Zum „261.211016: Der Bettelstudent. Operette in 3 AkFen vou Zell und Genée. Mufik von Milloecker.
Donnerstag: Diesekbe Vorstellung.
.___
110811101]! -'l'beat0.*'. Direktion (Emil Neu- mann. MiL'FWocb: 33. Gastspiel des Hrn. (Carl Sontag, Zum 12. Male: Ein Pariser _Roman. Schausptel in 5 Akten von Octave Feuiblet. (Novität)
6 8 v r S i 11 93 m 8 r 1:10 (89111115811009111-1___111011010 MÖLXNY?
In Scez1e gescwt 11011 Emil Neumann. Die neue
Dekoratwn 006 1111111011 Aktes ist von 0011 Herren
Gebr. Borgmann gemalt. Anfang 7 Uhr. Donnerstag: Dieselbe Vorstellung.
117011'8 171101001“. Sonnabend, 0011248111- vember: Eröffnung der Weihnachtsaussteüung.
8000-011181100-71108101'. Mittwoch: Gast- spiel des Hrn. Tb. Lebrun, Direktor 026 2530111101- Tbcaters, und seiner Mitglieder. Zum 5.9)1012: Miß Colibri. Lustspiel in 1 Akt von A.VudinSzkv. .__Hterauf, zum 2. Male: Die Sünderin. Lustspiel m 1 Akt Von (8.11. Moser. Zum Schluß, zum 5. 211.110: Adelaxde. Genrebrld mit Gesang in 1 Akt von H. Muüer. Anfang 7 Uhr.
Donnerstag 11. folg. Tage: Dieselbe Vorstellung.
1781111111100yeketten-“l'beater. Mittwoch: Zum 20. Male, mit durchweg neuer „Ausstattun : Nynon. Operette 1113 Akten, frei nach einem Lu t- sptklc der Herren Theaulon und d'Artois von F. Zell und R. Genée, Mufik von R. (5581100.- YYFeröffnung 6 Uhr, Anfang 7 U51, (Ende gegen ] r
D0n11cxrstag: Dieselbe Vorstellung.
0081181411001“. Alte Jakobstr. 30. Direk-
tion H. "Wilken. Mittwoch: Zum 32. Male: Ap el-Roschen., Novität. Volksstück mit Gesang in „Akten (5 Bädern) von H. Wilken und OScar Justinus. Mufikxon G. Steffens,
Donnexstag: Dtcselbe Vorstellung.
(1011001t-U1108. Concert des Kgl. ' Hof-Mufikdirektors errn Z 118€"
Mrtxwocb, Abends 7 Uhr: Sinfonie-Concert. ]. Theil. Duwerture z. Op. „DimitriDonskoi' von Anxon Rubinstein. _ 1101-0110 1101010110 von (Camille Samt-Saöns. - Variationen (1. d. Quartett 0-(1111 von L. v.,Bectbovcn, angeföhxt von 36 Personen. _ 2101111171 zu dem Bühnenwekhfestspiel ,Parsifal“ von R(ckyard Wagner. _ 2. THAI. Sinfonie Nr. 2 13-001- von Johannes Brahms, 8. 0116310 11011
11011110, 11.000.210 11011 61011110, 0. 80110120, 0. 8100.10. - 3. Theil. Ouverture zu „Egmont“ von L. van B(xtboven. - Largo für Orgel, Harfe und Streich- Jnxtrumente von Händel, Violine-Solo: Hr. Concert- mmster Johan Smit. - Ungarische Rhapsodie Nr. 71. 111 1) von Franz LiSzt.
Rauchen ist nur in denNebensälen, 2. Rang und
Tunnel chtattet. , Donnxrjtag: Der Carneval von Venedig, Varia- tronen fur dte Flöte von Démcrffemann, vorgetragen von Herrn Cbaxlcs Molé. _ Fantaße a. 11. Oper „Faust“ 1.0. 231011110 von Sarasate, vorgetragen von Herrn _Concertzneisfer Johan „Smit. - 1713108810 8011088100818. fur Cornet 0. Piston, komponirt und vorgetxagen von Herrn Hugo Türpe.
Frettag: Zum ersten Male wiederholt: Verwand- ltttzg§mufik_ und Skhlußscene des 1. Aktes aus dem Buhnenwethfestspiele „Parfifal“ von Richard Wagner.
Sonnabend: Sinfonie Nr. 11. 00111“ von L. van Beethovrn.
611008 ]!0112. Mittwoch, Abends 7 Uhr:
Parade-(Hala-Vorsteüung. Diamantine. Große phantastische Ausstattungs-Pantomime. _ 1. Debüt der 110111011 neuen equestrischsn Kunstspezialitäten Frls. Loutje und Helene Gieracb und 1. Auftreten de? neu engagirtcn Reitkünstlers Mr. Pierre. _ Die Vyrstellung erHffnet: Die gr. Tremplinsprünge. ___ Dre 5 Gladtatoren. _ Harras, großartiges Sprmgyferp. _ Schul-Quadriüe. _ Auftreten der Schu1retterm Mlle. Adele Drouin.
Donnerstag: Vorsteüung.
_Sonntag: „Zwei Vorstellungen, um 4 Uhr Nach- m1ttags (2 Kinder frei) und um 7 Uhr 211101108.
12. 110112. Direktor.
Familien-Nacbriäxten. Verlobt: Fkk. Mathilde Rcuschel mit Hrn.Kyell Frbrn, v. Barnqkow (Hamburg-Berlin). - Frl. Caroline v. Akntm mit Hrn. Premier-Lieutenant Albert v. d. Marwix (Fürstenwalde). Verehel_icht: Hr. 5 egierungéaffeffor Konrad von Rosensttel mit Frl.!Hildeg-ard v. Kli inc; (Grassee), _ Hr. Ernst 11. Gustcdt mit Fr . Elsbeth von Schenck (Berßel). Geboren: Ei'n Sohn: Hrn. Hauptmann Hab- recht (Groß-Lrchtcrfelde). _ Eine Tochter:
Hrn. 131“. H. Baesecke (Braunschweig). - Hrn. Pastor P. Maresch (Gollnow). - Hrn. Landratb ])1. v. Heydebrandt und der Lasa (Naffadel). _ Hrn. Major Eugen rhrn. v. Bönigk (655101111111). Gestorben: Verw. rau Rittmeister Ottilie von MeÜenthin, geb. 11. Arnim (Berlin). _ Hr. Oberst a. D. AdalbertHugo 11. (8110011101 (Berlin). _ Verw. Frau Major 11. Chappuis, geb. Noack (Peterörvaldau). _ Hr. Oberst a. D. Gastav Schgumann (Hildesheim). _ Frau Major FWW Freifrau v. Gemmingen, (1011. v. Trotha (Kamel).
Verloosung, Amortisation, ZinSzahlung u. s. w. vouöffentlichen Papieren. [50662] ' , Nusfisther gegensetttger Boden- Credtt-Verem.
Die Num1nern11erzeichniffe der am 1./13. No0 vember 1883 geloosten
438 Pfandbriefe 1. Serie
423 11.
111.
396
392 17.
386 7. 71.
377
357 711.
366 7111.
342 111.
343 )(. Rl.
336 332 R11. 317 11111. . zusammen 4805 Stiick (deren Verzinsung am 1./13. Januar 1884 erlischt), sowie der in früheren Verloomngen gezogenen, jedoch noch nicht zur 3011- lung vorgewiesenen 2884 Stück Pfandbriefe 0111.30: Serien (dercn Verzinsung mit den betreffenden Ruck- zablungsterminen aufgehört hat), sind erschienen und können an meiner Coupons-Kaffe in Empfang ge“ nommen werden. Nach außerhalb versende ich Exemplare auf Vcr- lanacn ortofrei. Verl n, den 20. November 1883. S. Bleickjröder.
"'QQKQKQ'. .Klkkkjkkck
Deutscher Reichs-Anzeiger
uud
Königlich Preußischer Staats-Anzeiger.
B „_ '“ Das Abonnement beträgt 4 .“ 50 41 I für da! Vierteljahr.
„NJuserkionsptei- für den Kaum einer Buukzeile 30 z. 1
“* 7110-11-16": “:x-..... 11.1215112Z"“"1
ßir Berlin außer den Poß-Anßalteu mm; die Expe- 4:
dition: 877. Wilhelmßraße Nr. 32.
.Es? 274.
Berlin, Mittwoch,
den 21. November, Abends.
1883.
I ' - .f .
Se. Majestät der König haben Allergnädigft geruht:
dem Oberförster a. D. Linz zu Ayl im Kreise Saar- burg, bisher 11 Crummendorf im Kreise Strehlen, den Rothen Adler-Orden ritter Klasse mit der Schleife; dem emeritirten Pfarrer Funke zu Prenzlau, bisher zu Heßdorf im Kreise Prenzlau, dem Bürgermeister, Rechnungö-Rath und Premier- Lieutenant a. D. Capaun-Karlowa zu Bonn, bisher zu Trarbach im Kreise Zell, dem Bürgermeister Denker zu Clausthal im Kreise Zellerfeld und dem pensionirten Sekretär und Quästor der Akademie zu Münster, GeiSberg, ven Rothcn Adler Orden vierter Klasse; dem bisherigen Gestüt- Inspektor und Ober-Roßarzt des Gestüts Beberbeck, Kümmell, 1th zu Marburg, dem Stadtkämmerer a. D. Schlesinger J:: Goslar und “dem Prokuraführer Joseph Hörtcr zu oblenz den Königlichen Kronen=Orden vierter Klasse; sowie dem katholischen Lehrer Schneider zu Wompiersk im Kreise Strasburg W./Pr., dem emeritirten Lehrer Stöwesand zu Seehausen im Kreise Osterburg, dem emeritirten Lehrer Kamieth zu Hilmsen im Kreise Salzwedel, dem Freischulzen: gutsbefißer Sch€Udkl zu Czarnikau-Hammer im Kreise Czar- nikau, dem früheren Schulzen und Orts-Steuerervebcr NapieraXa zu Swiba 1 im Kreise Schildberg, dem Ort?;- schulzen Stibbe zu (Harbatka im Kreise Obornik, dem (80- meindevorsteher Glomsda zu Mummy 13 im Kreise Ortels: burg und dem Modell=Tischlermeister Scheibke zu Klein- Ko?exßau im Kreise Lüben das AÜgemeine Ehrenzeichcn zu ver et en.
Se. Majestät der König haben Allergnädigst geruht: dem seitherigen Attaché bei der Kaiserlich und Königlich österreichischungarischen Botschaft zu Berlin, Grafen von ?anruck, den Rothen Adler-Orden vierter Klasse zu ver e en.
Deutsches Reich.
Dem Vanquier Rudolph Abel in Stettin ist Namens des Reichs das Excquatur Hals brasilianischer Vize-Konsul für die Zßrovinz Pommern, mit dem Amtsfiße in Stettin, ertheilt wor en.
Der internationale Gesundheitswth zu Akexandrien bat- dk0Aufl1ebung der seither bestandenen Quarantäne gegen Provenienzen aus Bombay beschlossen., _
Eine Bekanntmachung der portugiestschen Negxerung erklärt den Hafen von Bombay und die übrigen zu dieser Präsident- schaft gehörigen Häfen für cholerafrei. ' ' ' '
Ueber den Stand der Cholera (n Arabten smd dte nachstehenden Nachr1cht0n eingetroffen:
Nach einem Bericht des vom Gesundheits- und Quaran- täneratk) zu Alexandrien nach Hedjaz entsandten Delegirten 1)r. Chaffey BLT) war Mitte 0. M. die Cholera in dem Opfer- thale Mouna bei Mekka außgebrochen. Demzufolge hatte der genannte Ouarantänerath unverzüglich das bestehende Reglement zur Verhütung dex Cholera:Einschleppung durch die Pilger wieder in Kraft geseßt. Jedoch ist, in Erwägung der Unmöglichkeit, während der kurzen Zeit bis zur vermuthlichen Ankunft der (rsten heim- kehrenden Pilger El-Wisch als Quarantäne-Plaß herzurichten, au6nahmswcise Tor zum Q11arantäno-Ort bestimmt worden. Dort sollen die reglementsmaßigen 2 Quarantäne-Perioden in zwei gesonderten, mindestens 2 11111 von einander entfernt liegenden Lagern abgehalten werden.
Ein Bericht des deutschen Delegirten zu dem Gesundheits- rath zu Konstantinopel enthält Über den Au-Hbruch der Cholera unter den Mekkapilgern nachstehende Mtttheilungen:
In der Sißung des internationalen GesundheitSraths zu Konstantinopel vom ]. d.M. wurden folgende Telegramme üb? ken Ausbruch der Cholera unter den Mckkaptlgern mxt- get ei (: „ '
Alexandria, 28. Oktober. ])r. Schafft BLU, egypttscher SanitätSUrzt im Hedjas, telegraphirt, daß am 14; Oktober (11 Minn cholerische Symptome beobachtet wurdßn (810). '
Alexandria, 29. Oktober. Der Confeck bsschloß, m(t Rücksicht auf die Erklärung Schaffi Veys und wegen des Aus- bruchs der Cholera in Mekka, dle Provenienzen des thhen Meeres und der arabischen Küste dem Reglement der Pilger mit unreinem Patent zu unterwerfen. Da das Laaer-Lazaxxth von El-Wesch nicbt eingerichtet ist, so soll die Quarantane von 15 Tagen und die Observation von 5 Tagen zu Toy burchgemacht werden in zwei Lazarethen, die von einander zwe: Kilometer entfernt sind. ,
Djedda, 15. Oktober. Die ärztliche Kommtsfion von Mekka meldet das Erscheinen der Cholera am 2. Tyge dex Zeligiösen Feste (d. h. 13. Oktober), 18 Todesfälle m zwer
0 en.
(; Djedda, 23. Oktober. Die Mortalität an Cholera in Mekka betrug am 14. Oktober 19 TodesfäUe; 15.0ktober 23; 16. Oktober 38; 17. Oktober 20; 18. Oktober 46; 19. Ok-
tober 29; 20. Oktober 36; 21. Oktober 20. Mehr als 16000 Pilger befinden fich bereits in Djedda ohne Erkrankungen an Cholera. Der Bericht der Sanitätskommisfion giebt an, daß Zis Käankheit durch die egyptische Karawane eingeschleppt wor- en 1 .
Der Gesundheitswth beschloß, daß die Pilger auf ihrer Rückkehr, nachdem sie in Tor die 15 resp. 5TageO-uarantäne durchgemacht, noch 15 Taae in dem Lazaretk) von Klazomene und in einem auf der Insel Leros oder anderweitig sofort zu errichtenden zweiten Lazareth einer weiteren Quarantäne zu unterwerfen sind. Zwei Aerzte sollen nach den egyptischen Lazarethen von Tor geschickt werden, um zuverläjfige Be: Zichlt'e einzuliefern und die egyptischen Maßregeln zu kon- ro tren.
Jn Alexandrien kamen in den zwei Wochen vom 31. Oktober einschließlich bis zum 13. d. M. 32 Todesfäüe an Cholera vor. - Vom 15.1116zum 17. November find 9 weitere Fälle gemeldet worden.
Königreich Preußen.
Auf den Bericht vom 30. Oktober 0. J. wi11 Ich hierdurch genehmigen, daß der Zinsfuß der'enigen Anleihe (m Betxage von 1200000 „76, zu deren Aufjnahme die Stadtgemeinde Trier durch das Privilegium vom 17. September_ 1875 (G. S. S. 606) ermächtigt worden ist, von vier und em halb auf vier Prozent herabgeseßt werde, mit 'der Maßgabe, daß die planmäßigen TilgungSquoten, soweit 11108 zur Festhaltung des für die Amortisation vorgeschriebenen EnthermmH er- forderlich ist, zu erhöhen und daß die noch n1chtgettlgten Anleihescheine den Fnhabern derselben unter Innehaltung der im vorgsdachten _ rivilegium vorF ehenen dreimqnatlichen Frist für _den Fal1 zu kündigen sin , daß die Anle1hescheine dem Ober-Bürgermeisteramte der Stadt. Trier nicht bis zu einem von demselben festzuseßenden Termme zur Abstempelung auf vier Prozent einaereicht werden.
Berlin, den 5. November 1883,
W i l h e lm. von Puttkamer. von Scholz.
An die Minister des Innern und der Finanzen.
Abgereist: der Ministerial-Direktor im Ministexium der geistlichen, Unterrichts: und Medizinal-ijgelegenhett0'n, Wirkliche Geheime Ober-Regierungs-Rath Gretff, nach Got- fingen.
2111911101100.
Deutsches Reich.
Preußen. Berlin, 21. November. Se. Majestät der Kaiser und König empfingen heute den Polizei- Präfidenten von Madai und den Grafen zu Stolberg=Roßla, hörten den Vortrag des Wirklichen Geheimen Raths von Wilmowski und nahmen aus den Händen des Ober-Gewand- kämmerers Grafen Heinrich Redern die Orden des verstorbe- nen Bruders desselben entgegen.
- Ihre Majestät die Kaiserin untd Königin war gestern Mittag, wie anährlicb, bei der feterl1che11 Ver- eidigung der Rekruten des 4, Garde-GrenadierRearments (Königin) in der Vorhalle des Coblenzer Nefidenzschloffes an- wesend.
_ Die vereini ten Ausschüsse des Bundesraths für ZoÜ: und Steuerwe en und für Handel und Verkehr traten heute zu einer Sißung zusammen.
_ Im weiteren Verlaufe der gestrigen(1.)Siß(1ng des Herrenhauses wurden bei der Wahl des („10011011 Vize-Präsidenten 87 Stimmzettel abgegeben, 11011 Y_enen 010 Herren 01. Bessler 49, Graf Brühl 20, Grawaten-3ch100rm 14, von Winterfeld 3 und von Rochom 1 Stimme erhtclten. Herr 01. Bessler war somit gewählt und nahm die Wahl dankend an. „
Durch Nkklamation wurden alsdann 0111 Vorschlag des Herrn von Vernuth zu Schriftführern gswahlt die Herxen: 111. Bernburg, Lotichius, Diese, von der Osten, von (5010111111), Theune, Graf Zieten=Schw0rin und von Noft1z, und h(erauf vom Präsidenten die Sitzung um 21/2 Uhr geschlossen.
Nächste Sißung Mittwoch 12 Uhr.
_ Der heutigen (L.) Sißung des_ Herrenhauses, wclche der Präsident Herzog von Rattbor 11111 ]2'/, Uhr eröffnete, wohnte der Minister für 010 Landwxxthschaft, Do: mänen und Forsten, 131. Lucius bei. Der Prasident machte
zunächst Mittheilungen über die vor der Sivung erfolgte
Konstituirung der Abtheilungen wie auch einzelner Kommissio- nen, von denen mclzrere fich noch nicht konstituirt haben.
Der Schriftführer err Thenne verlas hierauf ein Schrei- ben des Minister?- des , nnern über die während des Schlusse; der vorigen Session vorgekommenen Versonalveränderungen des Hauses. Daffelbe ging an die Matrikelkommisfion zu dem: nächstiger Verichterstattung.
DerPräsident gedachte daranf der seit d(r leßten Sesfion ver- storbenen Mitglikder, und das aus ehrte das Andenken der: selben durch Erheben von den läHen.
Zu Quästoren ernannte der Präfident wiederum die Herren von Schuhmann und Sulzer, wclche bisher dies Amt verwaltet haben.
In die Tagesordnung eintretend, wählte das Haus zu: nächst Herrn Sulzer, der seither dieses Amt bekleidet hat und dessen Wahlperiode abgelaufen war, auf Antrag des Herrn von Bernutl) durck) Akklamation weiter zum Mitglied der Staatsschuldenfommission.
Seitens der Staatsregierung war dem Hause dsr Ent- wurf einer Jaado.dnung vorgsleat worken.
Der Mmister der Landwirtvschast, Domänen und Forfien, 131. Lucius, nahm zunächst das Wort, um diese Vorlage zu empfehlen. Der Entwurf sei wesentlich idsntisch mit dem vor vier Jahren vorgelegten. Die Abweichungen seien nur durch die Bestimmungen über die Orgamsation der Behörden und das Kompetenzgesex. veranlaßt worden. Das Geseß vom 31. Oktober 1848 habe einem jeden Grundbesßer die 2111611110114; des Jagdrécbts zugesprochen, das Jagd- geseß von 1850 [10110 in hervorragsnder Weise den Zweck ge- habt, die Ausschreitungen, welche als Folge des vorher: genannten Gesetzes sich gezeigt, zu verhindern, um einen Wildstand zu erhalten. Damals habe (6 aber noch an den nöthigen Erfahrungen gefehlt, und die ]“th vorgelegte Jagd- ordnung solle die Bestimmungen des (60191506 von- 1856 ergänzen, damit d(e Ausfxbung der Jagd auch xml den wirthschaftlichen Verhaltnissen im Einklang bletbe. In vielfacher Beziehung entspreche hisrbei die Vorlage de_n Beschlüssen der Herrenhauskommission von 001 4 Jahren. S_te acceptire die Bestimmungen über die Verpachtung 0urch MN|- gebot, s(e erhöhe die Gebühren für 010 Jagdfcheme von'5 auf 20 „76. In Bezug auf den Umfang von Jagdbeztrken seren (m die StaatSrsgierung zahlreiche Ansuchen gesteUt, wxlche the1ls eine Verringerung, theils eine Erweiterung des Flächenmaßes für die Jagdbeärke anstrebten. Die StaatSregterung_ habe fick) diessm Ansuchen nicht anschließen können, xmd dre Be- stimmungen über den Flächenraum der Jaadbezwke von 75 auf 100 Hektare erhöht. Eine weiter;», hexvorrggende Bx- stimmung 006 (11010398 beziehe sich auf dxe _thdschadenenischa- digung. Die Staatsregierung habe auch 01017111 (111 den beft0hen= den geseßlichen Vsstimmtmgen festgehalten und 000,00 (1161101: keine Entschädigung für Wildschäden h(staqden habe, mes fur d1e Zukunft belassen, dagegen 06 den 0011301110101 A11fs1§11tsbehördm vorbehalten, für den F0 11, das; Wildschäd0n überhandnahmen, durch Veranstaltung von polizeilichen Treib1agden für den erforder- lichen Ab7chuß des Wildes Sorge zu tragen.. Ebenso „habe die StaatSregierung sich 0011 Wünschen mcht anschlteßen können, die Ausübung der Jagd an Sonn-_ und Ferer: jagen gänzlich zu verbieten, s(e habe 00 _melmehr den Polizeibehörden Überlassen, diese Frage xe 11ach an gegebenen Verhältnissen zu entscheiden, um so 1110111, da fich'm dieser Beziehung seither keine erheblichen Mißstande gezetgt hätten. Weiter habe 010 Staatsregierung auch dem Wunsche, die Kaninchen unter die jagdbarcn Thiere (z(tfzunehmen, 111cht entsprechen können, sich aber dahin 010101100011, den Bther unter die Kategorie 003 21311006 aufzunehmen, tür welche eme bestimmte Schonzeit festgesetzt sei. _ ,
Der MinistLr empfahl schließl1ch, dte Vorlage“. durch eine kommissaristho Berathuna zu Lrledigcn. Das Haus beschloß auf Vorschlag seines Präsidenten, hierzu eine besondere Kom: mission von 15 Mitgliedern sofort zu 1110111011; "
In gleicher Weise beschloß das Haus, 010 Lm1dgut0r0rd- nung für die Provinz Schlesien einer besonderen Kornmtsnon von 15 Mitgliedern zu üvcrweiscn, dagegen das (80109?é be- treffend dis Errichtung einer Landge1neitzdeordnung m emol der Jusiizkommission, 11110 das Gcscß über dre Regelung des Rechts- zustandes in den zwischen Wüxttemb0rg und Preußen aus»- getauschten Landestheilcn durch emmaltge Schlußbcxathung zu erledigen. Schluß der Sißung 1 Uhr, nachste Stßung un- bestimmt.
_ "n der heutigen (L.) Sitzung 1170 Hauses der Abgeor0§11eten, welcher dor Vize-Prästdcnt des Staats: Ministeriums, Staats-Ministcr von Puttkmner und Yer Staats- Minifter von Voetticher bei1110h11ten,_ machte der Prafident von Köller dem Hause zunächst Mitthe1l1mg von_ den Peisonal- veränderungen, die im Stande _dcs Hanses sett dem Schlusse der letzten Session (ittgetrech smd. "
9111 Vorlagen warm (rngegangep d(r Etat fur 1884-85, der Entwurf cmcr Kreißordnunn fiir die PromsnzHannover, der (Heseßentwurf, betr. die Einführzmg der Promnztalordnung vom 29. Juni 1875 in der Provmz Hannover, der _Geses- entwurf, betr. die Haftung der _Vexficherung6gelder für .die An: sprüche der Inhaber von Primlegten und Hypotheken (m Be:-