1883 / 295 p. 13 (Deutscher Reichsanzeiger, Sat, 15 Dec 1883 18:00:01 GMT) scan diff

Ge'" cbäftUgent Dickerbos 6311er. 21711121 Arrest mit

Anzeizcr11ckt 1151511; 111115 4. Januar 1884. Anmelde- 1111": 1:15 5. *3n113r 1854. E15u1156121113mm1un3 11111.“ 511111116) 3116) 011: 1111611111 P11111111051ermin am 23. Januar 1884. früh9 Uhr, 1111 S11511135- 15:11 21:- f. A1n:5,;:11ckx:- D.:]?1.1.

Speyer, 1111 12.21215161111 1883.

er E111ck151ck111111 3111 k. 211111531111811'. 2111116121111, 1. Sck11131.

[545.33] Konkm'varfthM

“K.

311 111.1 516111615111131111 “.".(“11 13 ;_::_Kauf_11111111_15__Paul 2311111111 111 _Zprembcrg 1“: 1:“. ,755- 3.“ 11:1..-- .61“. ..“01 0111111111“ ..““.1]11*..1__ 3.“- 11": 1:111 2-51 „1.15; 511 1111111“ Z11'311Z 5.11 5111-6 Vcr-

:ÜÄ

„L*CkMTZLK

11.111.15-511111111“ 3111" den _4. Jayuar 1884,Vorm1t1ags 11]: Uhr, 85161111 K.“ 111; 1151111 2111125; 111.111 1111111111, Z1m1ner '.11 66111 111111.

Spremberg, ken ].“. Te: 1111111 1853.

_ _ _ 1135117131115, (531111615'14911116: 11: K5111g11..1“1 2111115 *g611ck15.

: Richard Schachwißsche K.“__1111115 1113111 7:1] “.: V:_11111111,31“.1“l“1_1:_;11. E51"11"“73 61,711 161- _'*11!:.111151:1!211 203 116 8611111ck11gte 9 „16 111311. 6111156111311 7511111010111. * .,: “7-11'11111111511311 111 111 1111311117111 (81116215- :]“11151111 115 K1"“1.1.“. [162111 81111151111ck1 111111113 111,11. Swinemünde, “1611 ]:], D151111611 1883. (Z. 2111111131,

5111331115811 V:“ . 31111.

[J4996] 2131101111111: V1" . W:: Besckzluß.

T35 K60161511113111n 11111 13-5 V11111-“: 1:1 7:15 Nadlermcisters Edmund Sauer; 1 Wejda 611,1 113ck11111 111: Sck1_111"“.111111111 3111 „3111111311. T“;1 “15“ “1311111 11111111 111, 111111111 311111161111.

Wcida,1111 ]] 11111811 1883.

(8161111551 .1111: S. 211111571“ 11:11 21811 11.

__“115. S131k1, 1111? 111111111 141711111111“? _11131161 1111131191“. Weida (“111 11.111111“ 188“). Kol“ 1111111111, ME171ck151ck111116

');-)- ),

[**-““] Konkursverfahren.

“J:“. 11111 K1“1.:1:11 1-5 Wirths Augustxn Kcl]e_r .“.11 Hausach 111 “111 Vor1_:1131 115 181- 1111111“ ck11[1_11: r. 511 11111111 :“3117:I11„1111.“1 V11311ck5s T. 'N'“: 1". (TU"

Dienstag. den 15. Januar 1884, Vormittags 85 Uhr. 1:111111111 11.1.111. """"olfaä], 1.171 ** TJZÉUUQL 1"*1). * Er 5111111551108 1. T11 C.11ck1““““111-11 81111115.

kx“!

("45571 Konkuxsvkrfahren.

In 1111“. 516118315 1111 3111 “1“. 11111 13-5V111NSZ111 ].“.-

Strumpfwirkers Friedr1ch Louis JSrael 111

Zittau 111 5111 P1"1111“.g 1111131111113111'0 3110111110 111111 5161111601111 T11m111 0111 dcn 8“. Jaguar 1884, Vormittags ]] Uhr,

111 '.“1111 3161111711161 111 2111115511111.“ 11 111171 11:11 31181- 16211111 _ Ztttau, 1:11 ]) T*Zscmr: 18:3.

Aft. Z__11111“. .“ EHUÉ 1512111-111 115 . 151.11 5115111 AMTÖZJÜÖTZ.

“larif- etc. seränäarunxex) 661- 1161115611611 1616611081111611 160. 294.

1: 5.1]

77111 111.1131'11w ..“ 11.111 1111911118611 V1111 11“. 1111 .._“111 111111 111 YUM“... 111 511 L“'11-.'“- 1311, S131- 1,311 1, Y-,.- 3111111, »Y1“1"111. 214131111ck111 1117.“ 111111611, 111711111: 151111 11111 1111111111 1111111111111 11111“, 11111111 155 Vicky 1311, 11 315 ]2 S1111111“. 111 1111111 1111111111111

“.. 1111111, 11111 ]. 516111111 1384 36 1111 Standgeld

1-1Z51“11“., 17111115 1111 11:1_11“11111111,311ck“ 11,11 1111111-

1'“ 71711111“. 12 STUNÖ'U (“31111“1: 13.1111 Großvixh

11“

TkaÖ STUck, 1). "Ur K_leinvieh( (Kä-[Ééß Z""."JUU SHW“, “.“-311111111,Sck_116111. ::.) )IP1“1“1111_.16 111111115

S1“. .. 7511111 Q“- 7111111115- .“l 111 5111155111191 5111 1111111116: 1111.“, 11.11-1-...“11 S11111“ 61 1111111111015

] 4/ :11 «1111.11 "FUr V111“, 111111715 11181 1311711:

3]“- 1/ S111111111 111 17111 2113111111111 .1111'11._111 111,11116 1111 St3116 63,116 nicbt 11.61111.T16 111 1161111111 L:.)[t_“ 111 1111.“ 111V11611111111Z '.“:1_1 1111111111 Tbisrén 1:111 2111111883 3111 SW? 26 5111) (' 1 01.11- «1311101151111 “"'111' 111 1616111516101? 111111161111011115 118111111 T1“1111 111 1111 3111 dem 21111211ck11111ck- 0115111163111 V11“111“,111 111 Breslau 6111116163111

9130111111 11111 16111 ]. Jeerar 1.011 1111101166111.

Berlin, 1111 7. T13111111“r ]883.Kön1g11che Eisen-

bahn-Tirekrion. [54837] T16 111 1111111111 2.1313211113111 176111 ]. April 11.

3111 Suit.“ 173 1.11““*“1.111 „1115 113111111311111111115 '.“611 Langholz auf 61116111 Paar Schemel- odcr Kuppelmageu 111111 1111 Lokal- und Wechsel- “.“1111171: 111 16111 S13311“ 1111131111111. 2131111111 11611 _1511 3].T151mber 1. 61113115 615 auf Weiteres

(53.11.1111; Bei Zusammeuladuyg 1011 Lang- holz 1111 kürzeren Hölzertx 3111 11mm Paar Sck111111- 6111 Kukpklwasxn 1'116 116 Frackt 11111- 13115 1136.“ 1111 S315111 115 2111511311111131115 1111 Holz 115 S125131131115 11. für das wixkliclxe Gewicht der __Seudung, 1111611111115 1.666) 1111 10000 K1lo 112“ S1111u11) 1211101161. Berlin 6111]:?.D151111611

1583 Königliche Eisenbahu-Direktion.

[ 4685]

Vom ].J11111131 1884 a':- 11116 der direkte Aus-

n3km1-F13ck11313 1111 Nohzlnk 17611 Sckoppin115 11: ck Wim 111 211111131“ 111 3.11.1301 VN] 10000 kg 816 F1;1ck161_11_1 11116 W33 111 6.6r 2236531111113 111 Fracht 1111 11.1".- Luamum widerruflich 3111 1,8414).

81: 100 111; crmäZigt Breslau, k1n 7.D.“51111611 1883. Königlickxe Direktion der Obersthlefischen Eisenbahn.

„. 11:1,11111,K1"111“,?11111611:1) ]0 “111611111111 1111

[54684]

Für den Trarsrcrt 1611 Steinkohlen und Kokes 1611 Statisten ker T.111ckle'"1"cken Eisenbahn nach Station 111 111 Mälrriscbkn Grenzkakrn 713 Mittel- rralke-Grulicb 11111 mit _dem 1, Januar 1884, 1111111 Aufkebuna 115 1158111711 1151151112611 Tarifes ..“111 ]. J111 1882, 6111 ncucr A_11511:11:111.-T3111 mit 111111? 1111152161111 7713631135611 111 K1311. Druck- 1111681511 111115 T31111-5 [111]: 3111 den beZÖeiligten Statwnm 511 bakcn.

Breßlau, 6111 ]0. T:;xwkzr 1883.

Königliche Direction der Iberfckxlefistbeu Eisenbahn.

.“: ck53]

Vom ]) ] Ts- -1111..“: 1.31 1611.111 H615- und (1111116311116).11117-S1"'1.1““ 11 -.“11M111“11“-1,S11111611 111 1117111111. Sü11r111131n111 113ck Maricnbuxg, 0111113; T_gx1513 U17: )*“.11“7“111“:111 11 1111 im S"Z:131T"717 3 ZU H1") ""11 ks"? WMV] él-El" 6116511711"

[_ ]. Tk*ék"k*kk _ L_. („r “k]?“ “Tällfi -_ -OTU m_] “"B"?!"Ujkfk ]Z*0]UTPU1chJ-

“1.61“.“k.1_ 11111“ 511111111“. 57135111 51111 1“ 1611111 Brom- berg, 1171 ]1._ “815316111883. Königliche Eisen- bahn-Ttreknou.

[54840]

Bekanntmachung. D.“: 161151117, 11111 11-5 „11.1111 SUN": .16 “J31115 188] 1111 Lck31 “1111161 11-5 6111"- 1111115611 V 111“311'1““61 11115 111.1“ 1111 Weck“"1]:“: 111121“ 11111 1111 “.“6111 St;31: "111731111111 21381111, 7561: 8011113811“. “1116111 111.1 L111118111“ 1 "ck11“. V317n ein- „7111506 5111151131111113111 1111 L“11311“1511_:11.51“6111, wo- 11312111 Vcrl3'1111.“ 11:11 L3n31615 3111 11111111 Paar

Sck111111- 6.11 K111“1“1[113Z1“11 11: 4113631751151 165 2111511581111111115 1111 175141511 11-5 S11513113111511. 11111 111 31.713113311 1171111111111) 11111111, “6115 die Fr3ck1 1111 1.15 111111461 (551111081 1111611711115 3611: 1111 10000 11-51 511 611111181111 10, 1211111 3116) 1111 1111].J3n1111k. J". 11113115 115 11111 W11111e5 111 F“,113;1 Bromberg, 1111 11 ("8151111511 1883. 0611111061: Eisenbahn T ircktion.

„[.-ZDF] S*aarkthen- Verkehx 1106] der QstslbWeix.

T1.“ S3151 115 116.16111ck111 S33116111n-21u5- 1.1]“111.131.15Nk.12 *.*(171 ], 33111131 1883, 161611616 11611.“ 1711111101111 S.::“1 11-5 S33rk. 1:111- “1111-1311116- 13111:- 911.12 .“.“111 ]. Lk16111 ]88] 1.1.11 1111 111 1111 I13ck1135111 115 1.15: 11.11 1111111111161“ , 11111111 am 1). F1':111: 1 1611101161111 8731115 1111111568111 und 111111) 1._611-: 1111151 T11 111“- 111 Säk-1 11111111 1"1ch 111115 1.111 11.115 1111111111615 1115111: Z1'11 be- 11111111.“ 11 11111111.

211511616 211150111) 112111111“. 3111 21111133,- 111 T3111- 115111311-5111 111111711“ 1111 V31“1“.11.

Cöln 1111 5. T 1- 1111111 1-83 Königliche Eisenbahn Direktion(linksrheinische).

[54447]

Teutsck) Belgischer Verkehr. Z]! 11111 311115. J11111 11 11“ 1111110111 T3111 1111 1:11“ 1111k11 V.“"51111111113 8611 01111. k3.11-,_c.11“1'111;_,1“:1 11116 11. “111111 Tbiercn 11116 3111 1“). T::_61111“_11 11, 111 1213311135. 1. 311 „1311111 11116 1111 13181131; 11. _ 11111 HW 11]. 111 5113111111610" T111111111 1111131111“. CkMZZZ17 16 -,*-13ck1 51:1“ 5w11ck111 S1311011111 der Kön1J11cken 011111- 131111-T111111611 511 .S3111116111,111V611111H11111111cver 11116 A116113-K11111 V31111 611111- und V:]Jischen “_St3111“111“11 3111111111115 11116. 161111111 511111 “3316116 Wk] ':0 1111“. 20 P'. 1:11 1111 6111111151611 V1111-“311111136n 115.1,1111111'111.Cöln, 75111 15. T15111117111883. Namens der Verbands- Benvaltungen: König- liche Eiscnbahu- * Tircktion (linksrheinische).

[')-1844]

256121) T11 “111 “116 Zeit “.“-“111 ]2. 9161161811 1882 11:- .)] 2111111811 1583 11-11: 61-11 Transport von Roheisen 111 W:;x1113111'115111 1:11 100,0 KZ 1611 Peine 11311.“ Teplitz 11116 Tepliß-Waldthor 1111311118116 Fr3ck11315 “.“611 ],05146 816 100613 111111 115- 011111 “61-5 J31115 1884 111 (8111110811.

Dresden. 6111 1]. "L“:51111111 ]883.

Köpiglickpe Geueral-Tirektion der fäch1"1_fchen__ StaatSeiseubahucn, als gesäxaftsfuhreude Verumltuug.

[5483 8] Staatébahu - Güterverkehr Bromberg-Erfurt.

1] (31:11:11 1884 11111 1111 1611 111611111 (5311111- 11117]: „111136111 1111 St311111611 115 Ei111113111- T111k11611512151rk5 VrkmkUg. 11117ck111§111ck 111 52.713- 11111111171-M131rk1111 Vz'xn 1111111111? 11116 75111 S13116- 11611 11-5 011112136111T1111116651151115 0111111, 111 ©6113 - Okrdrufer, 8161613111611 - (3311111111, S33[-, “.“-“1161310111311 11116 Werra-Eisérxkakdn _(11111C1111- 1621111; 1111 'LH-“1111510711 111-Sck1113[k31161“.), 161111 6111 S1311611611 Ticxxxl“ 1111167111711 11116 Su.] 7:15 01111“.- 1:31:11-"T*111:k_111“11:*115111151111115111111U 111111111115 1111 1111111 T3111 111 51.131“ 1

5316111116) 111117111 361.36801'111: "611 (3101113111:

]) 1111 1111 S13 31513171181111171 5111116111 S_t3116- _11611 111 0111111631711- T111111611-5615 1111 V16m- 1_.1'_., 1111. V11l'111 16111 ]. Augmt ]88],

2) 161 1111 S13311512311116111111: 3111163211 Statio- 11111 111: C]]MZIbU-DikékÜONÖbUirke Brom- kcrg 11111“ 01611106 86111 1. M31 1882,

Z) 1111M6111 Pr1ußi]ck-Säckfiscken V1rk3nd VDW

111131 1878,

4) 1111 1111 511111181163- Th1"11111511"ck111 V1153116 16111

AU'UÜ 1878,

5) 1111 1:10 STUTin-Bcrlin-Tbüringisck1n Var-

_ 611111 61111 ]. J311113r 1880,

6) 1111 6111 S11111n-Märki]ck-Säcks11cken Ber- 6316 VOM ]. Juni ]879,

1161711 6111 13111511 611ck1e111nen N3ckträg1n ::., jedockj uur insolveit, als dieselbenBcstin1m11uqeu uud Tarifsäve für den Güterverkehr zwisckjen den in den rubrizirteu Tarif aufgeführten Statio- nen enthalten.

Vom gleichen T3ge 36 kommen an St. [16 der 1111

]) S13315'631111111k181 581601811g-M33616111g für 111 Statikncn Erfurt, 31112513 M.-P.,H3111, Somx111163,Kötben M. L.,

2) Pr1utz11ck-S3ckfisck1n V1193n65-Güterv: rkcbr 1111 611 S1311011611 Gera, Leirz1g, Plagwitz- T11Z11113u 1111. Zciß 1:11 Säck111cken Staats- 3 11

5111 Z111 1111161111111 T3r'111111;e die entsprechenden Säxze 165 110115111111 Tariss 611111911165 zu:: An- wendung.

Turck) “61“11 T31_1_1änderunskn 1131216111 11113111 viel- 1311111Frack111mäßigunzen und Erweiterungen der

direkten Verkehrsbeziebungen in einzelnen Fällen auch Frachtxrb_ö_bungen und eine Verkehrsbe_1"_ckrän- kung herbeigeführt; leßtere insofern, als für die Folge im ganzen_ Umfange des neuen Tarifs diejeni- gen Sendungen, in rsren Frachtbriefen Beförderun“5- ryuten vorgeschrieben 11111“, Welche von den “111 Zeit der TranÉportau-fübruna giltiaen, zwiscken den be- ibeilizten Eisenbahn - Verwaltu1tgen vereinbarten Routen abweicken, 1611 ker direkten Expedition 0111 Grund 61.125 T31115 ausgeschloffen werden.

Die Erböbungcn und die Verkeherescbxänkung treten 6111 16111 ]. Februar 1884 38 111 K1311.

(**-"1110101316115 Tarifs fink rym 1.J3nu31 1884 1.1“ 511111 Prciw von 1,50 .“: 111 den Verkanks-Erxe- ÜÜOTWT] 81111111) 511 13110.

Erfurt. den 10. T11em611 1883.

Königliche Eisenbahu- Direktion, als geschäftsfühxende Verwaltung und im Namen der Königlichen Eisenbahn- Direktion Bromberg.

[54680]

Berlin Thüringiscl) Bayerischer Verband.

Am _] “Januar 1884 11111 zum V111111-“T8111111_“1"ck- Vaver11ckcn_V11]“3nd-"- -Eütertarif rer zwcire N.“. ck- trag 111 Kr311. Derselbe enthält neue Fracbt'äße 1111 116 Staticncn V3r111ck, Geisenhausen, V1]51“11“urg Und Ulm, 1111161 1180661166116 F13ck116151 1111 1:16 Stationen (55113,in8513, Plaawitx- Link6n3u 11110 31115 16-5 Eis“n§3k*n- D111k11611- “czirks Er1urt, kes 21115110131111131115 Nr. 21Sr1111u6 11111“- Srrit) 11111 SW:? 115 Au5na§mctari15 911.8 (Fluß: und., Sck1rer- 183113), 1611316 1111115 1166616101115 1111111131316 7111ck1- 16156 1111 Eisenstein 11176 V611ck“11“un5111.ch11“11“111 111: N3ckTr30 _Fr3ck1erköbungen 1111617111, 61111111 116 6151610111 Säße 11631) 11-5 311111 ]0. Feb1u31 1884 in Kraft.

Näkere 711115011111 611161an die 31.111 Ve113n11 1:6- bkrenrén Güter-(5111111167 1611, 1:61 1111113111 ker N36“- trag zum Preis. 1611 0,15 116 116 S11"1ck kä11111ck 511 1331111 111.

Erfurt, _“an ]]. S111111111 1883

Kimi [___1111e Eisenbahn- Direktion als ge chäftsführeude Verwaltung.

[54679]

Staatsbahn Gütervxrk6hr- Berliu-Erfurt.

Arn ]. Japuar 1884 tritt 1111 “6111 11111 1111 (2111111- rcrkebr 3161163111 1611 S1311611111 165 (311111163811- T1111116n5-6“1irk5 Vcrlin einer:"eiTZ 1117.“ 0111 S13- 11611111 165 E1111).:11:111D 1r1k11611516311k5 (8111116111 (5561123 - 2111111111, 8161663111111 - Erfnrter, S33]-, W11m31-G11111, W1113-E111n53011 (11111 01116161"; von Wern-F 113111111- Sckm3lk3lde11), 161 Friedrich- 101311, J1me113u-E15161' 11, )6111111011 (811111173611, 16161? denS S1311611111 Diexzb3u11n, Rokr 111111 Suhl “615 E11enk3611-T1111116n5115111.“- M3gdeburg anderer- 11115 6111 111111r T3111 111 Kraft.

Hier'rurcb 16111111 0u1gek'616n:

]) “111: kaäl- 031111113111 115 EisenbaHn-Dirsküoxs- 1651115 23111111 VOM ] August ]88],

2) 111 Säcks11ck-Tk1"111ngi1_"ck12111631165-(351111113111 Wm 16. M311 1880.

3) der P11111311ck-Tk1"11111g11ck1V..):183111'5-G1'111113111 16111 ]. Auaust 187 8,

4) der Stettin - V1111n - Tl“.1"11111511,"ck6 Verb.“.nds- E).":11113111 170111 ]. Januar 1880,

5) der Verlin-V13u11'"ck11“ei.1-H318111"13.1-L.1111_"1§11 VerbanFZ-(Hüterwrif 16111 ]. J311u31 ]878,

6) Der T3111 für 1111 (5561116111111511'1118111 Sta- 11611111 1:11 V11116-An81111116111 53.331,11 [811116 Kobl- 1111173111111.1r1,) 1111111111“- “11111 1.11 S1311611111 111 C611665=©11ü1nk311111 (5111171331711 3111111111115 16111 ].J11111877,

7) 1:11 S1131517381“. 031111113111 3111“ ck: 11 6111S13- 11011611 115 ("111.r31*11-_T11111161151151115 0111111118 611111711116 11116 6111S1311611“11 115 Tirckx1011511-1rk5 Verlin 311.11111'111516111 ] Mai 1882,

8) der S112116=M111111ck- S311,“1"1'"ck-. 2711151115- (8111111311 ..“1_11 ] 1211151111 ]83],

9) 111 T3111 1111 1111 111111111 0311111811151er 1111- 16511“. S1311611c11 1110611]6_:-_S16151111311111 11111“ V&- lin-Ank31111ck1n "L*.“1111 (1111. 5108111111 F3111118113) 1111611611?" 1111? S131112“ 111 111 V111111- -__0“1"21]11311'L 8111311 3111_“_61111"1115 W 11_1 ]0. S1111m111 ]877,

1') 111 _T11111 1111 611“. 111111111 0161115111111 5111- 1"119111 S1131611111 1:11 Verlin-Görlixer V3bn 111111- [1115 1111111 Ö366-S61116-E1181011 und “311161111816- 11“ '_-ck M11111“ck1“11 BÜU 3116111111115- vom 10. S1):- 111111111 ]877,

]]) “1.11 S1111111-M11111156-Sck11s11ck1 V11L“:111'15- (811111113111 “16111 ] MM; 1882,

]2) 111 ' T3111 1111 1111 11110111 ("81111181111115161- 116.11 L11151], S1311611 1.1 .ON111-S61311-E11611111 V3811 1111111111-5 111.6 5111112115, ©6101: 11118 Z 11011, S10116n111 111“ V111111G61111511 V_-_1“.11 3111111116115 113 (Z'1[1“1“1_1_1113 031311 1111“. 211111111) 112111 ]. T1- ZTMbcr 1311,

]3) 111 Sck111 "11.1"? 1116111116111111 V11]“.11115=E11111- 131'1 1" 16111 ]. NJW: 1878,

]4) ..“r T31111111 77111 “circktén T13n5 8611 1611 Braunkoklkn 1611 S111111116613, S1111611 “611 Verlin- 050111411“ 243111611011,“ 1112411101 Ha111kuraer,Magde- burg-H:111“111161_-111,V111111-P61561m-M3g]:“11111“,11: V36n,.:11311ck6n Ostbabn, N111111ck11s11ck M61- kischen 11111“ Verkin-Ank311111131n V3111,M.ch11nlrur- «ischen F111111ck-F13115-V111“11 und Läkc ck- Vückencr 011111631111 116 C31311- V111111 1111.0313u-F0111n6113 VOM ]. AOK] 1571,

]5) der Preuß11ck- Säckfis... “V1rk31115-GÜ111131'11 VOM ] M31 1878,

16) 111 P11111111ck-Sc"1ck1"11cke V:“r 111165-(81111113111 vom ]. M31 1882,

]7) 611111611111163-Tvur1n61160-11S 11162? Verl“ 311 (551111113111 16111 15. J1111 ]878,

]8) 611 Sck16711ck- 1111711111566 Vcrkands-Gütsrtarif 66111 ]. August 1878

]9) 111 Sck111"11ck-Säck1"11ck1 VerkanZÖ-Gütsrtarif vgm 1.J11:r1131 1878 11111": “6111 Merzu 111ck1cnenen N3ck11ä“en :c, j“_k_1_“:b 11111 1111016616615 1"11 Vkstim- 111111111111 11116 T3111131 e 1111 den (Hüterv erkebr 5161118111 1111 111 11611m T311110111011111ck111n S13116n111 ent- h3lten.

Vom 611116111 Tage 16mmen 311 Steüe 611 1111

]) Säck1"11ck T1“_1"1_1111g11"ck111 Verbande,T3111 vom ]6. März 1880 1111 1:16 Stationen dsr Säcks11cken Staat-Z habn T11561n Alt- und Neustadt, Elster- Werda, (55611113, (5161361183111, Kamenz, Zittau,

2) Rkeiniscb-Tbüringifch-__Säch_s11cken Verb3nde, Tarif vom 15. J11111878, 1111 die Stationen der Säch111cken S13315b111111 Dresden Alt: und Neust3dt, (53611115. Großenb31n, Kamenz, 31111111,

3) Verlin-Säcbfiscben Verbande, Tarif vom], Januar ]882,___1ür die Statioaen der Säcks11cken Sta31-5ba 1711 DreSdcn Alt- und Neustadt, Görliß,

Großenhain, Kamenz und 11.311. sowie Gera, Leip- zig (Dreßdener Bahnhof). e113,Plaawiß-Lindenau,

4) Stettin- Märkisch- Säck111cheu Verbande, Tarif vom 1. August 1881,

Cottkus-Grvßenbain-S .“."cv'fiscben VerHande, Tarif vom ]. _Yugust_ 188],

_ZYrcquckp-Sacbfijckyen Verbande, Tarif vom ]. Mai Schles1sch-Säch"1"chen Verband.“,Tarif vom 1. Fe- 811131 1882, für die Stationen der Sächsischen Staats- babn Gera, 8218510 (Tresdener Bahnhof), PlaawitZ-Li1tden3u. Zei_1_“,

5) St1111n- -Märk11ch-_S 5:811'1111 Vsrkxnd, T.“.rif VOR ]. März 18 83, 1111 die St3110116n Stettin B. Schw Fr. B. und Walkenkug “LZ. Sckw1 Fr. B.,

6) Preuüi1_ck- -T1“1"11'11“._g_11ck1'11 “"L"-61101115- (531116113111 16111 ] 2111311111878, 1111 111S1311011 Waldenburg B. Scbw ?sk. V-

7) Sck11s11ck- Ni??113ck117ck-“11 V11§3ndc, Tarif vom ]. August ]87Z,f1"11 111 S16116111n der Brkklau- Sckweirn1'_._=- -F1_eib1_11kger Vabn Altwaser, Vre-Z lau, Glogau,L11-gn113, 2661121161110, Waldenburg,

8) Stettin- Vsrlin- Tb11110511ck111 Y*111.*.11166,T.1111 vom ]. “Januar 1830111: 611 St.:11611 S11111n(Br. Sck11“ Fr. B.,)

9) O1twcstrcutsckcn Verkandc, T3111 vom ]. M31 1883, zw11ck1n den S13t1011111 Vebr3, CHTk-ew, Guntershausen, Halle 6161116115 und Glogau, Alt- 11“)1"161,Bre§13u und“ W3111n61111, St311611e11 der Brc5lau-Sckw111n115-S 23111!“ ur1er Vabn 3111116111116,

10) S_ckl11"11ck-R1“611111ck1n V11.3:11“6,T11111 vom ]. August 1878, zwischen den Stationxn Altmorscben, Bebra, V111615111, Guntcr-bausen, Hönebacb, 9161111111113, Me-lsu11116n 6111011115 1111]:- Sxation (55163311 Vr.Sck1-1“ Fk V. 311- 111111115,

11) Stettin- -Ver[111= -B31“1111ck1“11 V111311'de, Tarif vom ]. J3111131___]88], “161165111 S1:11111 V. Schw. 11116 Lick16111115V3-1“:r. Sr. V.,

12) St3315111611 Verk1k“ r V1111n-M3'd“kurg 1111: 112 S1311611111 (8611111, 0111111 11116 Sön1m1rda

5111 Zeit 8611111116111 T“r_1111"1151 7:1. 11111111ckenden Säye 11-5 1111115111611 T31115 6111611613 2.111 Anwen- 111113 Turch riese T31113n1111111xsn Werken neben 116113013211 F13cktermä_]"513111156n 11110 Erweiterungen 111 “611111111 V11k18156151chu11111n 111 611156111111 57511611 31160 17101611116171113111 11n1“ 1111620811.“ 15811ck1änkung kékbéißékük'kt; 111-1111 1111611111 111-5- 1111: die Folge 1111 133115111 [1111131156 7515611161“. Tarifs 116161115111 Sen- 111110111, 111 111111 Fr3ck1111111n V1161'161111135r61111n 1613061111111 1111811616? “.“-.“11 6111 5111 Zeit der T13n516113u-5 1111111110 9111113611, 5111116611 6111 111111- 111th (811111153bn-V111W [1111115111 veroinb3rtsn Routen 38wcick6m 6611 161 “611111111 (518617111611 0111" Grund 61111. T31115 31151 3111121611111 16611611.

Die 0166111115111 11116 111 V*:1f1“1“15-Ve1"ckr_31ékung 1111111 6111 16111 15.F_1_br111_11 1884 111) in Kraft.

(811111111316 “615 T3111-5 11111“ 16111 ] J1nu31 1884 38 „111111 PKM “6611 1,50 116 111 11" 31121631165-C181- 1111011 11 k1111111ck 111 836111

Erfurt, “6111 12. T611m61r 1883

Königliche Eisenbahn Direktiqu,

31-5 Jesck511511ch161116 Ver1r3ltunx1 und 1111 N3men der „(1611131118611 EiscUbakn-DZrcksiopcn V111111, Bromberg, HINNLJLY, M3Jk'16111g, E1§111eld und 111 516111: [Wen 0561111316116111611 dcr Sächfischen

S113T-5 1111111381101 111 D1151111.

[54912]

Vom 15.]: M15 . 01“ 11111“ 116 1: 1111111361, S1011011 911111610 111 “8111 11315311-1315111112111 .“"chz- -V11.11'1 6111- ÖLJOZM T11 V1113n111311611- 6118111“ 11 1111161121115- 1111111 Frankfurt a. M., 1111 ]]. 2352121611 1883. Königliche Eisenbahn Tirektiou. '

[54842] Bekanntmachung. Norddeutscher Verband.

Dic (8111111111151361: 115 11651131015111115 6 1111 Vlei 11116 Z1111 21.111 531365111 11.1“6S11115113 1136) Vsrlin 11111 1:15 Enke “..“-5 ' “1165 ]884 611111110111.

Hauuoper 1.11 ]0 T15211-b1r 1883

Königliche Eisenbahn- Direktion, Namens der Verbaudß- VerWaltuugen.

[548 41] Bekanntma61ung. T1? 13111 1111 "11.1 Bekannt- 1n3ck1111_g “.“6111'J3n1131 "1.57. 1111 L311“k“1“1511311§-

130111 11111, 111111211 "1115““11111,xr ck11111ck17111111, 136) 11111861 111 V11w111111. ,1 1611 11111111 P.“. 31 Sck1m11- 6111 111111111111.“ 111 1:11 F13ck1 1111: 1351111111696 Ge- 111621611 L3.1111.1,11111“1 611115 11.611,“ 1111 10000 113 511 611111ck1111 111, klei'rt 11511 1111]. J311113rk. J 131113115115 3111581111115 111. (5511111113. Hannover, “6611 ]0. T151m111 1883. Königliche Eisenbahn- Direktion.

[54839]

Am ]. J3:1.“)1 1884 11111 1111 111111 T3111 1111: 11.“ B1151111ung Okt] Lci..11“1, 7136111111511 11111 [“ ben- 6111 Tk“,'111111 1111 Ykkälk 111111 “615 1111711115111 V1511f5 111 K1311,1111ck1161ck1111 115811 1111111116 1156 115113- 111111 T3111 1.1 M3g-1k-111g-1“311“1 11131111, Vcr11n- P215 1311161713011 8111111 11116 H3nn6661-Wtcnkek6ner (211117511111 16111 ]. F11“1 11:11 ]880 nebst N3ckträxzen 311131116111 1111.. T1: 11111. T3111 611111111 11111511: Festscxung VM S13116Z1111111 fÜr 10111§1rg1bende 11111111111151111“ 6611 M18 in 7:1 11 VON der Vabnver- 113011113 3111 11115 6111611 V3811161111 21.1:erg11121111n V1112011ck1611 111116 1660110111111 2161111666030] 6611 “6111 111517111711 V1-11111'11111“ 1111 11116 T11111313en. (81111111316 115 T31115 find [“21 75111 1111111119611 S13- 11011111 511111 Preisc von 30-5 110 Stück 311 be5iebcn.

MagdeYuxg, 1611 1]. T1511111“.“r 1883.

Königliche Eisenbalön-Tircktiou.

[54843] Alt“? „*.-amm Colber ger Eisenbahn. Vom 20. T131mber 11. 31) 11111111 611 11.811: nur 1111 1111 ©111er EkkLk'k 111 W3.“ e1113811n13111 bestimmten Halte1tellcnS_,pech Hagenow 1. Pomm. 11.18 Alt- Borck 111111) 111 8111 Stückgut-Vcrkeßr 111181103611. Vom 9113631111 Z11111111 k16 1113 15.111 dcr 7713111531111- 51r311g 1:11 6111 111111) Srcck, H3g-“110w und A11- Vorck 311 171111116611. 11“. (351111111 31111: Art 1611,1111ck können Sendungen von 6111 („erachten H3ltesteÜen mit Nachnakmcn 111111111! 111211611. Stettin, 1111 1]. Dezember 1883. Betriebs-Direktiou der Altdamm-Colberger Eisenbahn. Sck1111111.

Vörsen-Beilage zum Deutschen Reichs-Anzeiger und Königlich Preußischen Staats-Anzcigcr.

M 295. Berlin, Sonnabend, den 15. Dezember

1883.

*kerUlekFötu 7011 15.1161: 6111614888

6111111611 fSRZOZt-QUW (7011166.

kureeUuka-thxe.

1130113! := 4,36"!!!- 10. FW = W[ux [ S|W"

Men =!qu70616-njUCsÜt.-12Uuk

100 66111611 1611 976111. =- 170 Luk. 1 Luk Laue“ =- 1 50 »» [00 12111761 =- no Uni. !. Um SWR:: = 20 U;!!-

76011661.

Nuneemb. ZWU-W.:4 krause. kt-Tn] 1855 . .]

Issa. kk-Zeb. i 401'111r.7-- :) . Zaäüokekr-sulä618674 1/2 11.1/8 '" pt. 817MB]-

35 17]. 4.00“ 13.761130... &am...-161 ]4 Znausebs,20kb1-U)086 _ pt. §t11611 0011141106. kr.-Uch61]__3§ ]/4. 111/10.- DMKN 81. 431“ 811]. W611. 01'. 1316104661. 1 )"1/1. 11,07 60.1].6611161161185 31/1, 11. _1/7. Üu11b 501111. 410066: 1) 81.3 [„üb66k6r 5011111". -11 13.186,31] Leininger 7 17] 410666 60 In) kram...kfabr 4 ' 0166111). 407111114. 1). „**. Rub-Sru (131-5111.-.6111.)4 15./4.11. ]0. 76111 Slut 6110106116 3166063811611. Bergisch-Uärk', 81 Q. 5 8611616116061 Zt.-13.6t.. Wöscb-X'osener 81. 4. 4 W661) -Ü81b. 8 81-1)? 3]1/,] 0.1/7 UWWt-Uamw. 81-861. 4 1,1. 11. 1,17 U1666r66111.-Uä.r15. 3116111186116 __-

“l'bU1ux6r 1111: &

168,1560 ]

1111119111110». . ]10'1“ 5111-2151)- -“ 1" ZM“

110116011 .....

411/1 1“; '1/7 15.116401)-

11'161'1, öst 1"? 100 111. )

8611773. 13115116100 kr. 11611611, 13111126 100 [1116

„]]W Z. FK. 3 W:" . .;100 8.41. 3 11 , . KLR 8-"3-28 ?.x 6 196801):

8616- 5011611 11116 Zaukoow11. 131111111611 11181116]: . .......... 8076161x116 pr 8111611. . W-kruas-Ztüa]; . VQUW 01.811161: ............ 111196116115 91.811161: ........... 01.5000W1610 1711381. 13661111. yr 1117. 81611. 813117. 1361111111111“. ]00 kw; ...... ()leekk. 1361111110061: 61.100 k]. . . 8116613161660 01.100 171. 311531116116 ZJWSTLU pr. 100 Kube] 210511188 661- 1261611866011:W6611661 4%, 1-0wb.5?/g

701161- 11116 8136114561116 961118611. 3.“ ]OÜZ-WSWS 4 ], “4 11.1/10 (201133116 ÜLÜIYWQÜW 4] 1/4 1). 1/10

ZwaW-WLWS 1868. 60 1850 52 53, 624 ]/4...11]/]0 818316-8611016561161116 Üarmärkjscbxz “561111167. 3] ], 5. 11. 1/1]. Feumärkjscbcz 0661436161111. -0])1. ] 861. 4 ]]]. 11.1/7 1361-1111._.816111-0b1 76 u. 78 __T]-_'_ , ' , 1x“ ,' " "-7"-'-"4 -15 3] 1/1. 11. ]/7. 131631311161- 81361- „411161116 4 ',]*4 11 ]/]0 0683616! ZTQÖk-W81b8.4 "],/2,11. ] 8 0011161- 811-161 8111161116. Ü1bßkf61ä€k 81361-0611Z. 4 .]./1 11.1/7. 1266611. 81.3.61-0'61. 17.861" 4 []]].11 ]]7 .*“ 7661- 8.11.1611]? 4 ] 0th1'81188 ])1011- 00113“. 4 ZULÜUpkOÄUZ- -0])11Z, T6510161156 21017.- 611]. 861111167 6 1361].Z6.111111. ]]361'111161 .......

100,4015: Z

36.165,50 13 60.101.401): 60.214,40 0

4 ]]]. u. ]7 6] 1/1. 11. ]/7. 4211401110. 8111/13]. ]„7.

QWUUWÄW kanu. Uasäk0rk6r 8166144111,

kwgläuäjscbex 110056. ZkQZTZUÜLÜIS 1601160166116 136616 . . [,uavb.Ztaata-.41Ü. 7.82- Uonssgjsabe 8111.66 1874 0681611“. 0016-13-61116 , , kapier-Zeurs .

„::)-3,4

ketsrobnrg

'US!)

"89.9066: 13

1“;-

Wo“-

ZÜbLk-Z'LRW

"25011111001161334' .DEäjk-TM0861858 1.011 «3.131 18-30

60 1306611111661. Ef -]3r. 176616! 8136660161116 _.

130111. Mähriefs. . . 60, 1110131163110ka. Röm. 81.6.111-1611161116 . . 3111115761“, xr0_5§._ . .

»WWPPOBOUB

1. . , . . 676666906110

9.“-

LW!“

4 _'1,'_] u_ 1/"_ "71115111/1]

„4 "1"7k-"4"1-1-

7891201): 13 '

OOÉ-ÖZÖPO'QQU-u

.3] 1/1. 11.1/7.

1161119; 4009-

]1/4W1/10

»

3111111111. 81111113- 011110111:

_k-é ck «"***“* j-* x_- 9-4

„K ._...1,_.-_„,...,-5._...„S„L

4] ],4..11]„/10.-

„***)-“kika" ' -

Zau-Zux16111661822 5 60.661859 3 60. 661862 5

Z(]0l"66"171__ .

7-- “SK -.

“,.-._1' *-»».».x_k-.

. 160800: 13

K -.L

"**:." o

. 601150]. „4111.

411 „19

; c.) :c- .“.) “O O. " €.") 1

]08 251»: 13

],]8 .) 30640020 „583 )*1'104*']):0

&

“SK & __ &_»S§

R0r6ck0k1u16-F. 4131). ck 5 1/4111 ]_0 110) 250

;Zt_x.-.Uk.1]]8. 7.81.3]2“.'3 Ut. Z (10. _pZ

6771517141-151517151-4

,..zj-ax-ußx-zx-zp-ß-p-z

88-666866666668668666-6666666666-66-66-

1-ip-4

x_k. . k-“xL x..- x_--

„L_

?] 861“ .......

. 71] ZLk, 60117. . . ..?“111 861" .......

. [Z. 861 ....... . 818611.-1)1156,1...UZ111 -4 ]]] . ]]]..Lw 4]] ]. 60. 001111111116- 50651] 861“ 4_ 11].

66.1")655 -I1bf€16.1)1'101'x

Z€"kZ.-U. 301111). 81-17. 60.861.1-0-Ü01U86r."

1361611111110. 13611111- 14.1111 [(BMW]. ]

13611111- 13165. 13611111- 001116161“ 601111. .

“,k-kk)?-

161

“““-(*** *G*-44"-

PPPGß-É-«NPÉ

x.- ,.-

5'1-1.");“1-|-1_-1*1*1-Ü1

u'] ".*-"U-“k'x “" “.*-Mf“- 1*1

136114131111). 1, 11, 11. 1:11.

13611.-1".-313156.1111.,1.n.'13 1.11. (*. 66136 1111. 1). 11666

PTS“U*Ü*S*4“4“ me- ,.- ß-ß-p-ax-zx-ax-zx- »»

“***“ '*'“f- 'Wo-*

7.- x_-

]If]_"““]_“]**]*-Jx]*]-]..]_[..]-]

3111..51.11.111.11.1"1.'g:§.r ZWMZEÜKÄZÄMÖS

Zr..§.1111.'.1“111_1.1.1).6'.

“01- d-lj-zd-Ss-a

dM-qost-“x “04-411,-

....-

1:: 6- . “;,.- (""*"-"::)?“

0013-U1U118118? ] 17111. . U. "]:-"111. 1.5.33

")*-“ p_- “ck""

»OOOWWPNPPNBNBW»

“**-

Of“ p_zx_-_,_- k-“ij-i

„91

4

K - - . -„ . . . - PÖZUMÖPÖMSU-ÖZGA*ß-kk-lk-ku-lks-„xp-axsx-aßax.“._.-S)];ß-k-“É-“k-“Wk-“d-“j-“d-Ij-ip-éj-c.

,...,...- - .

...)“. ...._1

**]IO*1

1311116830. 7811161813. . 1.11. 0. gar. 116136611-1311611611 816181111. Uärkix 611- 805 61161" 60111“ W66bM-116166131. 186]

. ._. 7.454».-

_ - „,..-, _*1_-1-1*|-11J-1-1-:».

'US-WWW»- M'WWß-oS-M JVWF-Wp-“Ww-x-_---**-*»*k**“**“*_k-*k*“k"“*-*k“*k-“d-)-*--d-1-4)«-.-x._4»4,_-,_4._.,_-,-_-,_-.-,_-x_-x.-p_-,_._-,-x_-p-“x..1,_-

»

p-up-ß-J-x-Px-x-zngz

Uagäskzä -1-61;11 1361111. .4".

NYYYYSS-HSYSSQSSS-Q

“*Pßa-q-"H-PNH-NOPPPT-

D*“)..- 11-4 “*“»

Uagä6brx- -]71116111)61g6 U61112-1111617 68- _69 F?r

[._-

z_-1 1-4' )..4-4-„4' ,.- . «- “IANTD“!

„0-

11111151.-1§113611.,1“. 81. Zar F1666136111.-U61]1.1 861" 60.11 861" 6.62] "11111“

-------

(611656116111 (76111161 Du'- 11116 FSWÜR

58 5 506400: 0 5.'_)06401)20

..“ .K-TSKR 2.4)..- _»4

p-“p-“x-ip-ap-“w-

& »-, "»„ »

: W€ck6 1875 . . 11161136_4“ ]/

_ »»». j-éj-é)“p-4p_ép-4* *-

S)

3 €;)

3-46- "SPDNQNPNUWYUYNMOQ

6666666666666666666666'

. 7'171'7']7“'7“4.*47*7'.*'.©S. )

!

061016055156116

&- " O

L O" 1»: w

(.")

d-IF-“Sk-ék-“k-Ik-“j-“k-Yk-ök-é

“**)-())?)-

“""OO*[* [(Y-J

. 101.001: ()

!OZ-zjfjg“)«(ok;-OCS“D-O-IkM-“k-*1“*(OI'O*ÖKÖ""4*Ä*]

L*K L 1_-,_--»-»

, *-K & (2! "--*v--' *

7-41"-k-Üp-d-Ék-“d-“k-“p-“k-“k-Ap-xwk-Id-d-öp-Éd-xpup-lk-"öd-“k-“d-“j-ök-lk-“j-iSk-“U-“U-“j-é .----- .................... ;_;).-

_S“) :x!

7001111615606 ..... 0__2_._________;____. „__. ' . .“ 5301401): 56.106201):

& L__ _“

60, [18.11665-Ü1 130561156116, 116116 . . 8661151156116 ...... 8611166156116 611161116,.

110 131105611 1.11“ 6

J R]CO]Ü-Öbö§.. . . : . 130111. 8611812001153.__ .

61.45.0616 1161564 _.) : 5. „611161116 8.116,21.

J 160x002 (;

.»S- .

666666666666666666666666-6666666669“-_

ksanäbrisfs.

okk-

. ZC-ÜSu-ÜTLÜT.

061111“, 1806611111".- 8611176618606 81-811] 60. IM -k'fa116'vr

60. [11.0.1„U 60. 1161161.1]__

811111117151 '1. 0111 "1111 ]] 1768116115606 "PFW“ k]Tk€chk..

86116 [L. 4 U. 86116 _4] ]]].

60. 3761113065611. 11.4 , ]Wofsxsays. Ü688611-F635611 . . .]

YZ]:

ol)?“ k“'"*„*_*"“_'_**_**"“_'“*x"*x*'"“*"*k"*k-“J-“S_k-*k-47-*o-"4_d-k-p;p"-t-4k-*»-k-*"k-")-“_x-*k-1-44-“d-4 *!*] I.)!)Oji-“O'

xxx „',; xx- 143. „13. (_)! 131 .',)“. _")1' p-a».. *»x x

Ost“»),- _«1 :*»! _O ])“) ()) «j _]

6656-66“ dap-K-d-“x-ad-d-

-__x_§_

, : 101_J501):13

60. 81:66? 6-113'0. 631631-

“kutkisebez WSWS 18-62

60. 4WL71'. 410086 1“on

ÜWCUS 0016161116. 6 60.

0016- 1117666-8111. 5 1/ 1360161761116.

81. 6156111) 5.6ng

111,1; 9000

"11211- |]

T*»

Z 101001): 0 _ Z 101 7,0111“-

'..z- “»»-Sp..- x-s». » »

=:: c")

F.-U.,01)11§.1.u.11.861'. 6.

M*-

F016116115611- 1.1?“ka ] XI

17-7'1§1_-1*"1-'1-1*1-1-x-

0661561665151116 1.1. 14.

10;-

Q) R"

““;-6666666668661:- .-

.._-1...- _*- x_ax-a_p*4_p.xx_-p_-x-.1p_zx_-j-ép4*

x2-_._1_ 1.111: Zur .)] 1.11. k“

141-1-1-41-4-417133

ovf-“ooy-avz-rve-oof“ «&&-“PM,-

60. 316661“

. 94.50 8

“34.5013 4 “2513

10.391113 117.6 '1'37-;_“Zr“18 k], f, . 103.300

103.0) (3 102.90 13 103.251):

100.7.) 0

. 10.-1,401;

'

102.908 ' .

1

102.501)

. 1028015

1

. 10 4,0) (7 . 102,50];-

Ll]".".* 816102 1'.“"..".(-"-71)Z

100 600 131. 1.

102.750

U)),WN 0 103.601): 0

103 ())(F

102 9013

100.751“: 13

104.001) 101.30 ("7 102.60 (1 102.60 0 102.60 0

„103600

111-_)_[ ["'-)(]

“)J-"381.12 13

104.50 0

100.601"? 11.1. f. [036 . 0 1x]. f.

]"0 60 0 17.0130 0 104,25 0 '1'".".'.9)13 102903

303,7.) 13 111.1.

103,4); 13

102 .")0 Z

1071100

102801; 11], !.

„[©-1,756 100,9002 (3 102.70Z 85.003 1414018 35,113 501€“!-

Z 103 0.31;

10) 40 13

_ 100.20 (+

10] 00111“. 101.60 0 102.401);

95 900

]

*

102.750 “. 102.750 '. _ 102.750 _ 1010013

_ ""_'),15(;"

1 15 „1007 ":“-[20313

_C) _“

»PWWWSWYUABPSWSSSY»cx-Yx-Y-[OPOZOJL

60. (8161'Zz1-

K “». .._- )..z ***)-* z_4___x_-p_-x_4 _:"R

„*).-ck“" "")1

.x;x-ck»4._

11437141-1*|-1*1*

0615- 01165611 ....... OZWLLÜZZ. 81161) 14. 13.1, k06611- 016113131118“ Z66]116__06611.1'6k . . .

ave- “'N-xo,-

HPDUPPNPWVPPWOW»»WHWOOPMDOMDHOWWOW SLL -- -

1311610186116 ........ 60.11.3111 7. 810-61- 60. (11.131117. 58 11. 60

60. 7. 62,641], 65

60. 1869, 7111. 73 00111- 0116161661“

8331661111 gsx“, 601111.

8611165171361 .......

j-“p-z' S“» “*.

K“ » »KS«

Zur- 11. 117611111616. [zuenduxger 1301010605666 _ 130661180116 ....... -4 1316088186116 ..... L116111. 11. Tests. . . 8146116166116 ....... 4 8611168186116 WM-0018161u. 4 i1/41111/10.

1366186116 8131213611024 4 1313561186116 16.11] 66 18754 1/1. 11 1/7. 131611161“ WSWS 66 1874 4] ]]3. 11, 1/9. 66 18804 “.]/2 11.18

Erossbmox] ULLI. 0111. 4 ]5/5 15 11] Uamburxsr 813818-81111.4 ]_/.3 16/9.-

ZGÜSWLÜT 60.0016-131601'115 ]1/3. 17161112 (301110111113151111 5 é.]/] 0

doutsobo MoWokou-GFÜÜZZU. “!!!“-VOII. 1361111666. ZnauaabN.-Uan. 1171101. ..4] 761-3611. 4 _..]/411 ]]]0 13.01. -Ü"r-'Z. 131661“. 121105 1/1. 11. ]/7. 1116115. 11014] 1/1. 11.1/7. . 7116113. 1004 _,'_,1/] 11.1/7. VÜYZKF601. 17.17.71 115 ..... “]]/4.61.1/10. . k ]1/"1.U,1/7. Imi. prorb-kk636bt. .) 1/1. 11. 1/7.

„1: "- x- (N.“ 1:1 x:: x:! "““;-I"“ *TOO-qdkgo-q-q-q

, 1016011:0

5 ]]“.1 01/7“

3611161101160).

100.101): 0

1011601116

Redacteur: Nied 6 [.

Verlag der Expedition (Kessel) Druck: W. ElZner.

Berlin:

.]3]1/2, 11.1/8. 4]']/4..'a]/]0.

MWM! ]. n. ]]T_. 861'16

“***-“QF-sx-éj-up-oéxé-p-SUx-zx-SSx-p-ax-YYp_-,_.4_,_.-x-j-z_x.-,„_-x_-x.4,_-p.-,_-".„4»_-"',__.",_;„_4„_4",_„,_'_„,_„,_1,__„,__k__„

-_ „L_ - 666666668966666;-6886666666-

d-“k-“k-UT-ék-lp-aj-l-j-“Fjsd-x-lj-“d-Uk-“Yk-“BP

p-a' ““O-“““»-

*!

K

WSW8L'SLU81' . . . Wambxby 1.]"']u1. . , .

.*“. p-4'

» p_-

!"

KÖ-É-ÉFZQ ***-o'“; *KLÖ-ÉTF

1

Ucbsu-UUU1611161, 6101660186600 gar.. V0uau- 1361001861110 17016 ])ux-1506611ba61161'.

()*-ZZ)“;

L " IT“" '"“ “*“-:..:“: “)x-“**

7-4»

|=!!5-EUZI-1 "d"“ .F.-.“,

“'S;

»U

6:61. (3061101115 1/1. 11,

60 IM 1.11.ka3116024 Z/„11u.],./7

Manske] 011113. rs. 105 4]] ],/.4 11. 1/10.

Krupp ..0b1 n.]10abx5 ]]“4..,'.11]-]0

„.Es-1.1 t:. 125 4],]/]. 11 1/7.

..-1)f6.1 3.100 4

[(Mar 1171). -X't116])r._ 4 “_ _

U66k116158611111676w6b. 3] ]/_1.11. ]/7. Iasbs.-Yt,-T-u66§b.-01)1. 4 1/1. 1. 1/7. 866118136110 86-611]. 18694: _]./1 1.1/7.-- 85-6113186116 18mean 3' 836113, 141116". -kfx1161)r.4 1/1. 11.1/7. 1411/1 l 1/7 9711666k- Oxnuonte: . .,4 ]1/1..n.1/7.

Akrk. 1661411011111

41114 k- 1/7

Forää. Uz'p,-1)tauäbr,. . 110. “250 Rümb. 7616111804301]?! 41j]]_/ 4. u ] 10. 10] (00 4 ] ].u. ],7. 99.750 komm. ÜM- -]3r. [ 12.120 5 ],]. n. ],“7. 112.250 11.11 17.12 11( 5 ],*].11.17, 1064062 60.11]. ]"1'. 11 71.17.1005 ].-].11. ]-7. 100.250 1]. 12.110 4] ]„/].u. ]„/7.. “102 '.?)0 ([[.ks.100 .. 4] 11.11. ],1'7. 9,19 "01.7. 1)! Z.-I16611-Z.unkäb.s 117119131212. ]]0. 5 ]_:“1.11.]„“"1'.]]0.700 66861611111100188'.“ ) ' 1161-5611. 100.501): 60. ,. 7.71.161W1886 5 76111611. 10260020 4] 1/1. 11. 1,7. 11191013 . . 4 111.11, 117975001 kr,011*6.13f611.111111.r5.]]0 5 111.11, ];7. 116.000 . 4] 151.11. 17. 109.250 ",'-3 ], 1.11. 1,7. 104.200 60. 4] 11.11. 1,7. 103.750 60. 1880, 8182 r: 10[ 4 ]]],u. 17.99.8002 „4 14.114110. 101.250 131“. 061111- ("0111111- 0131111 4 14.11.11099600 137. 1670.46 -13. 1. re. 1?04*Z1,1.1.1.1-7. 108601320 '],1, 1:1. ],7, 107110020 1215611. 10207020 11.11. 1, 7. 108407320 711.112. ]00 ] 1 11,17. 10150630 ] 1.1]. 1,7, 813.5“)650 WI" --1. -0 CSU11" ] 4.6.1 10.101.810 3116111.""""]Z)“;-0111.-.1)fa.661)r ] 4.11.1110, 1027061320 60 1,411] ]0, 99.001): 0 8611166 1306611111". 631116111“ 161561). ]03250 60.1“: ]]0 ] 7615611. j107.501) ] ],11. 17-97-3400 81611. Fat -11)"]).-1T1'.-066. 1,1. 11. 1,7. 109.756213 60.12 110 ]] 1.11. ],“7. 10409020 . 60 13 ]]0“ ],*],.“11.],'7.98.606:0 81166. Z06.-1Tr 4316116131" 5 1,5611]. 101.751): 116166... 1808002 60. 18721879 11.117.111901320 315611611111-513111111- 11116 5161231- 1711 ÜÜLS-QQUW [1214 LikksUöl-IDEMK V.!Z 16:16 51 "06 €".'-*!] ZIKkiIII.) 8661160061161).111. 98.1007. 86.611. 4165111611. 2] 4 ] ]. "2-3 IM+ & 0116-1T16161' . . 9]4 ];]. 239.200 12.-',:“1111- [11656611 . 0 4 1,4. 16101320 ZL!].1U-UJUÜ)UXZJ1193Z4 "_ ],]. 401" 00020 131-681-861117-1'16. 4554 * ]-'1. 118.600 016f6166r ..... 6 4 1.4. ]]4.50620 Dortm.-01011.-Z. "1,5 4 - ] ]. (“70.016213 ÜaUE-Z0k.-SÜ1)SU 0 4' 1]. ")'42'0'62 1-1166111.-Z6!11).gar * 9 4 ]_/“].11.7 2119000 11606611-811611611 . 7 4 ],“1. 136 700: Uajus-l-uäs'ißsb ],5 4 171.117 108.001): UarWub-UWMZZ 6 4' ],]. 9]9"_10:0 U6111.]""1'6r.kra112. 8]4 Z ],]. 206 5002 U11051.-15115611666]0 4 : ],“4. 9.4“ 1): 11701611. -er .._ 0 4; ]]]. 218401120 068611121. 0.1).I,113_/11_- 1]]'3]_']/1.0.7 275 40132 66. (1111.13 gu) ]] Z] 1/1.0.7 201.701): 0615-0665 611. _ 0 4“ ]] 21.90620 0511-1- 8151613111111) 0 ; 4 4 1,1. 127,]0030 1305611-016026111'x 0 L 0 4 7 1]. 22001; Z.-06€k-U.-ZÜK 9 ! 82-4 ' 1,1. ]9 4 501): ZtakJ.-])SZLU Zar. 4] 4] 4] ]/].11.7 102 00020 '1'11511-111316161111Z 0Z 0 4 1121200 FS]W.S€W(§J!.) 4] 4] 4] ]] 34.510510 2] 2-12] 1,1. 271,01):

. . 0? 0 Ü“, -- 19.401): 1761106331111. “' 4]4 ' 11]. 10510020 „6016611160300 . . ]] 5 11.11.7282 11): 14.1051 620116163111 75-4 1]. 146.800: HUZZZZ- '1'61-111: .. 1 1424' 11]. 259.500; 1361115606 (ZUM Z 3 191.0,753101):

7] 5 ],].117 127701): _ 13636011601666113 I?,“ 4 ]]'].11.7 786002 1311:- 1306611116611 .] 7.14 ]_1. 14.30.6623 5 “5 151.117 94.750: 813.117. „106. . . 5 5 ]]].11,7?"*5,2502 031103111113 )Zar. 744 1,"].11.7 12.-“2175020 0011111111]1 3111 . . 254 ' 1,1. “4.300 KaZcb.-066rb_ . . 4 _4 „],/1.11.7601 "01120 Ich,L1160]f§0.gar 4] 5 711.117 735002 ÜWZk-WSN . . ., 935 1,2118 118.001): QUter-UmburgÄ 0 14 ],-]._1"- 8170213 0651818106081 61/3 67,54 ]__].?1.1.“;1'-*1"._'_»061)2 0651611“.[-063.]'0. .* ' _6 5 ],].__7840])2 0651.3"6111'131561181 43/20 *- 3,21 5 111.11.- - - 60.1311216111,146er_ 5 „4 ],']._13 10062 81616116130-7616. . Z"':1 4] 1,111] 0] “00 Z085.§106131).Zar.17, 7,38 “) 11.11] 123 _1513 31188. 81161111)»er 5 5 111115563511)“; 60. Jr0556 5 »5 ]]].11.1 01) ]00 861117612. 061111311) 335 4 4 _ ]]]. 9- _1'1_)()“ 0 4 1,1. 51.201120 0 11 1,1. 41.0011 . 0 4 ]]]U 11701) 8116051. ) 8.1.11 4/5 ] 4 ],"511 -,- Ung.-011.1"113"."(Z“ar 5 5 5 „],/10.767.25020 ?0M1b6rJCZak.5 5 5 _],'].11.1' 8].]00 WUM-W 081.3]. 5 55:4 ],“1. 213000110 WLZWÜU. 81.-8.' _ ] 5§4 ' D']. 790711): MZ.-§6Us'.§c.1)r. 1!“ 150 ]]]. 39.5206 13611.-1)1“656. 0 0 5 1,4. 41500110 Zk€51.-NUZCÖ. 2 “.?-(Z 5 , ]]]. 68.0013 ])01'1.-0r011.-12. „. - ; -- 4] ]]]. 166,900 Üa1.-80k.-00]). 3] 5 5 _ ]]]. 11475020 Yarieub-WFNJ 5 _ 5 "5 U] ]]5_800 Uünst-Znscb. , 0 0 5 Z ]/4. 22.1013 F0r6]1.-]-Irfart. „„ 5 . 4 '5 1. 10800620 0061161181066: „" 0 , 0 5 - “* . 67.251120 0611101163611 .] 1,5 2 5 71.001,- 051111611111). „] 5 : 5 5, 11900110 9056100161161). „' 3 ]3,85 5 ] 99,800 13. 0661-1116: ,. 9 ; 825 ; 193 400 ___1], 225 ] 94.751110 er-lnsterb. 3 '; 4 5 99800 11'6111911-0 0 ' 0 '5 ] 58.251): Dux- 13066111). 6 _ 7] 5 . 141.750 6 7]5 . ]4] 750 3156111131111- 7151011156“.- 3611 11 11116 (1611331101160. 4601160411111er 5 ]]]. a,], “7 104,000

'

)

'N»-

j-“S _].O-x]

Websu-Zaws gu. 5 ]/4,. 081.0611-1-06171360. gar.14] ],]

0611161611" 3186116431611! WMW 1. Ist..

.“"- j-tp-aj- K*. » 005171

„5 ]/]. 11. 1/7. 5 ]/].11.1/7

111“). "250

WOZWZ 10200020

123) „100

31631013 602.601;

[111111067 100,751;

11032513

;

,LV.*'“_ j__._

, ;_5111 1505

k

. 10.3.0013 , 103,0ka “_ 103.003 1“ _ 103,00]3 101801: 102,40];

„96.000 . 81,500 „95,008 . 86 400 „85.5013 1(,)-11,500

"..82,6013 _: 85 750

".83, 101): 0 „83, ]0b:0

.]0] 751): 3 101,701): 101,70b8

k'“