1883 / 298 p. 10 (Deutscher Reichsanzeiger, Wed, 19 Dec 1883 18:00:01 GMT) scan diff

[5552111 Jueetjxuzeu. In 2:31":me Firmenrexister ift zufclae Vcrfügunz vom 8. am 8.Dezem1:er kieées Ja!:res Folxrnkcé e1113-31r35xn wcrken: 1) 117xcr 121116712: Nr. "327 171 Sralfe Bamak- kUnxeK: Tas Sascbäft mi: 17: Firma ist dem 51:11?- mann Hermxxn GQÜFein “zu ROA; akze- trctcxx. Vergläéce Nr. 358 117175 RegisterÖ; 21 ::.-.Zu: 1:111'cr1k2'; F**r. 358: a. 230211170717. T:?- “1 5131157531131. " .Fr. 5. L:: dc: 211121371: _:FUNzx

7110215,

. JV ' 311 „117515,

»x

(*. 3152132711177; der Fixwx: A. Goldstein. kaxJeiTe Nr. 327 712165 R:;isécré. Saugerhauseu. ch 8. 253211111: 1883. K5n151iÖ€Z ';1:1:Izerich:. kacUung 1.

_ _ 0553231 Jaysexkauseux F1: 1111232111 (5311111102571?- r-gincr 111 15. ?'1r. 13 - 5111517277 Zuckersabrtk

Artern von Boeviug Lüttiä; & Comp. - FÜ- gevke? (111581135211 72712511: ?.leéUérerZäUniss dcr (311711555511: AUHZÉMUM 511€l Tir C;Q'-LÜ1Ö.111 71110: 34, 752 Königliée 211111515117 Jckaxn WM::[M INKU 511 12707771. 43, de: 7112711111 5511111151 Wilbélm Flitncr 5115 Art;:n. 51711 711157132211 ist 111 112 GQZZUWN 515 EFM- 1ch€11err 92) Kl DomäncnräÖtér Edward Bkerin»: Ju Aricrn mit erxrctuszekuxxxir": 511 SKU: kk? :UFZLWKKMU 521111751:th Vscrixg, (11:15:1raxon 31110158 Vsrfsxzxnz *.*:m 10. „1111 11. T(ka'xér 1583. Sanßcrbausen, 12:1 11. T.“;CkRÖ-Tr 1853. 515171511421:- AmT-F-JaricU. 1. 2151571111115.

[55378] Stettin. Zn 1117721111 Prckxxxcnrcßiftec 111 1261118 unter Nr. 340 Ti.“ TLM 5131150121111 Carl 8110111113 TTW Manx; 7711 73-5 1111111: rer F11m3Berchenhagen & Ritter zu SMM 175787511212 HMDZLÖZÖÉÖN cctkcilxe 31312121: :,715'75-7: :rvxdzxx.

Stettin, 1471 15. Lexsmbxr 1883. KH::ZZLÜÉ LZ1111§§ch11ch1. [0715771 Stettin. Jt'. 115721111 F11w2n1751712r ist 121112 “Cie 11:18: N:. 1558 vcrmcrkxe Firma: Verckenhagcn & RitTer ZU Sxéttin 1121677111 72772211. * Stettin, ?.“11 15, T:??Mkkr 1883. 57.19.1100 Am:?giricLT. 55371? Stettin. th 07.171121 FérMnrxzisécr 111 17111: 1:12 11117€r 11:77: Nx.1800 155711121110 Firma: „Paul Senftlebeu“ 311 Stettix. .“,sléscbt 217027211. Stettin, 13211 15. TészkLr 1883. Königlicheé NmTÉgxriÖt.

r*.11_-4

"inen. Handelsregiäer [55412] des Königlichen Amt-Z-gcrikhts 31: Witten. 1111187 2117.53 “T€?- EJCUÄÉMÉKÜÜUÉ i'"? 1:16

:m15.T1;ch121§;r 1583 111-115: Ker F171115 Albert

& Cie. 11115er 05711: HaNTZTH-ZQMUWM 311 W111271

am 10.T€381111;é_k1§§3 211:„;;2r2zen, 11112 51117: 01-5-

GZÜÜTÖÜTZT rcrmcrkx:

11 der K:11§m;17:7.

NUM": AZZZTT 311 Wistkn, 21 1:71 K.:Usmaxx'. 0

' * : 311 WKW.

Konkurse. [55545]

In "::m Kknkxxxraüaérm 8511: 55-5 chmözen där Handelsfirma J. H. Penudorf in Altenburg 1011 mit E4xckm€:1:1:g ch- 132716111211 G1äukig21- au§1ck1117€§ sin? Aké-"ÉkxgérszsilUn; 7127171111611.

T1? 1121311 5871111111112 177177155517 Mykiiiarmaffe [*c- 11131 20001 ._1/1 - „5.

Bai Ticks: AJÉUZFIQUZQZTUNZ 17171) 11511 121111721 rer E(ÜITH'ÜÖrsikcr-i 11-5 Hörzwzl. UmTMxriÉTs-É 511

811167711175 512021571201771 VerLZÉUZJZ 56715 _.“. 76 „Z 11111: F;:5::8ch2:Zxc YkkkLlUn-ZM 311 beruck- 00:11:20.

Altenburg, am 18. Tezthxr_1883; 2872255012311 31111125 KTDOMZ, KLUZUÖVINTQLTST.

[“'-“4111 Koukuxsvcrfahren.

DIZ .?»:nerHrcrÜÖrkn 171321: 15.15 Vsrmögxn 1115 Carl Michael, gewesenen Weißochsenwirths, hier 11": 11:10," chl-gkér 2112175120715 125 SÜW“;- term'ms und 11:10) BMW ke; SÖlUßvsrlbcilarxg durch GZÜDTLZLZÉLUJ rom OLUÜZM 5111571701211 worden.

Balingen, “(7111 17. Tézemker 1883.

_ Kläger, GßriÖÉ'xÖmZer 1:1? K0111511chen Amxsgerickxté.

1044“) Konkursvermhren.

In 17111 Konka-rerfakrM 12522 7:25 Vsrmößen kes Kaufmanns Al_bert Michaelis hier ist zur Abnahme der (?_ck'lußwcknnng kes Verwalters der Schwßtermin aus _ den 22. Dezember 1883. Vormtttags_ 11_ Uhx, vor *csm KH.“.iglicben AmtSZericbte 1, 1112210511, Ju- YLNstraße 58, 1 Trivké, Zimmer 12, 571111111711,

Berlin, dan 17. Dezember 1883,

Z ab 011', Gsricht§schrxiber kcß KZnialiÖ-n AthgeriÖtI 1., Abtheilung 53.

“' 0 133064 Bekanntmachung.

Uéker 155 Vermözen dcs Kütsckfuers und Pelzygarenhändlers Max Gaiser zu Bocken- heim 111 am 13. Dezember 1883, Mittags 12 1151, 00-1 Konkurxrcrfabrsn eröffnet und der Recht?- anwals 131". „jar. Burgbeim zu Frankfurt 11.17.71. Zum Mancverwalter ernannt worden. Offener Arrest

11:1, ebenso Anmeldung§frisi für dje Maffegläukiger.

Wahltermin und zugleich Prüxungstermin steht

am 10. Iannax 1884, Vormittags 10 Uhr,

an hiesiger Gencbtxmüe (Sißungézimmer Nr. 1

MiTtslstraÖc 6 p.) an. I'. 5,83.

Bockenheim, am 13. Dezcmkcr 1883. Königliches Amts-gcticbt. Abtheilung 1.

" ('

100524] Bekanntmachung.

In dem 5121111111"? 11521 das Vcrméxsn “kes

HaudeLßmanues Julius Guttfeld m Brom-

berg ist ron dem ©7mck1n5chu1dncr der Antrag auf

(8111117111110 de?- stkakrknx 1111.21 M:?gxbe dsr

FF, 188 11:71 189 157 Konk111-F-2M1mz 5.71.111wcrk271,

wcron die KonfurÉgläubiger keffelbsn mit dem Be- werdcn, 1:11"; dis “3117111111111:ng

msrksn kemÖrjÉTizT . _ _ . _ crklernxxn 5117 der GLNÉTH'ÖKÉUU sl., memsr

Nr. 10, 11-5 2201311114.» Hgskäudes zur Einfich . Néxkérxxlkßf [:..-K:,

Brombxrq. 1271 17, DZ:,Hmkcr 1883. KÖmz1iche§ AWTSZZNÖT. Akt'1721111n3 171.

[5,5105] Vekannthung.

I:“. 12111 Konkurxrcrfxör-«n 17:21 da:“- Vcrméacn 1525 Säzuhmaclxermeiftcrs Carl Nickel hierselbst, 717110 .:117“ 217.113; ch Verwalxer? 511r Be1ch1uß- 757111115 11571: 2117711 ron Dcr WNW: Mari; Baus, 071: Niäsl, 572111301121“. Virzleicbésrsckwg 21:17. 11115118102121111111111111115 3117 den 29, Dezember 1883, Vormittags 111111113 im 3111111171." Nr. 6, 0715615117111.

Danzig, 7211 18. Tcxsmbxr 1883.

KLAUKE AmtézeriM. T1.

KonkaxrerYkrsn 11121: 0.7.3 Vsrméxen “771: Wemwaarxuhaudlerm Myrte Rcmkx hier 111 ck111§2211511111215 1532011011151: mrd Daker 0.117-

Gotha. 1211 13. szwksr 1883. 331115051107 (ZUK AmtézeriÖr. ?11.

727. Walther. Vez1aukizt: .Sa-511, G;:iÖt-É-Wreiksr.

x'" _ “““] Bekanntmachung. BMU? Baumeister 5101171118

N.! 17111 Ker 021111011111: 5857551245 11:17 Ein- 12711311115211 07.727: Bis “ZF."[uÖrccbnuyg 714011 7750527! wurKn. 12125 „*.-5 1171211171 12. Tkakék 12. J. 1157: 7:58 VHTMÖZM 77-5 Bräuereibeüßers Ludwig

auf-xskxokxn. Günzburg, “0:11 14. Tszsmer 1883. 8151113111525 Amtsxcrickt. Streker.

1555441 KonkursverfahreN.

JK “*:-sm Kcnkuréycrkakrkn 17551: 05:5 Ver- 11:60:17. 115 Pelzwaarenhäudlers Jacob Lazarus, 111 Firm:. J. Lazarus, 11": 3111 Pcuéäßg dec 71711121: 1671711127181". 11717: nachträzlicb QRZLMÜTLLLU Foxderun- gen, eintretenksnfaüs auch zur Vescklußfaffuna ge- mäß §. 150 Konkurs'Orknurg Termin aJ1fFreitag, den 28. Dezember 1883, Nachmittags 124 Uhk, vor 12:11 Amtézsrichte [3181161011 5118522111111.

Hamburg, 13217 18. Tcxxmkér 1883.

Hylstö, Eerick151chrsiker 7:65 AMTZZUT-sz.

[“W“] Konkursvermhren.

Nr. 4-3 757. 11812! 1:52": VLXTNÖZM k.“? 917111115211 Bäckers Jakob Hehl rm Eppelheim wird 1121172, :1111 17. Tczemkrer 18:3, chm. 9 11:7, 155 5107111115- 251155180 815171721.

210111131121: Hur W1177011ch16r J C. Winékr Zick.

21781121? Arras: 77111 211755105- 1100 ARMCLTÜÜÜ kis ;11111 11, JQNUU 1884 6107100775018. Erst.“ (5015111- kixcrrcmmme 117.5 (1115211110171 Prükungxtérmin Samstag, den 19. Januar 1884, Vorm. 9 Uhr.

Heidelberg, am 17. D€32m5€r 1883.

Gr. Amxsgeri-Éf. gsx. Büchner.

Tic-I 0275772511107:

Ter EsriÉLH-J'Örciksr: BraUngart.

155455] Bekanntmachung. D:? KOnkUrÖ-vxrÜZréU Ükcr den N:;blaß der

Johann Mickxael Hager WittWe Johanna Christina, geb., Meß, ron Liedolsheim. wurde 11551) Abbalxung TcI Sch111€712rmin5 1111! B21ch1uß Erkßb. Amt?gck:1ch:§ 8181181571 vom 7. 1:5. M12. „)*-“752105271. Karlsruhe. 15. “„ckme 1883. GeriYTÖJ'Öersrci (“Fr. AmkéJeriÖtI.

97“

„1. Frank.

k.! 79 [W] Bekanntmachung.

TZI KOUWTÖVLÜQÖWU übst d:?- Vsrmöxen des Kaufmanns Ludwig Krauth von Karlsruhe 11:01:72, nach_Akbaltung kes SÖlußrerrxins, mit Be- schluß Größb. Amt:?zericbtß Hierselbst vom 11. d. MTH. 0010111125271.

KarlSruhe, 15. Dszsmkcc 1883.

Géricht§7ch17i5ecei Gr. Amfsgeréäxtx. W. Frank.

1554153] Konkursverfahren.

TZI Konkurérerfakrcn Üker 1:55 Vsrmöaen “des Kansmquus Adalbert Karan zu Konitz wird nach erxclgter Abßaltung des Sch1ußtermins hier- durch (1117921191301.

Konitz, den 13. Dezember 1883.

KÖnigliÖÉ 2111115320717. 21111521111113 17.

[3249] Konkursverfahren.

Das, Konkurxrérfabren Über das Vermößen “kes Getre1d_e- uud. Holzkäudlers Friedrich Wilhelm Bauey m Bräunödorf wird. nachdem der in dem Vergle1ch§tarminsvcm 5. April 1883 angenommene Zwangsyerglercb durcb rechtskräftigen Bejckoluß vom 19, Arms 1883 bestätiat ist, hierdurch aufgehoben.

Limbach, 11271 ]3. Dezember 1883.

Königliches Amthericbt. Schörmer.

[555461 Konkursverfahren.

Das Konkursverfahren über das Vermögen de:")

mit Anzeigefrift bis zum 9. Januar 1884 einschließ-

Bierbraners Heinrich Oachers zu Limburg ift

Baumeister 2:11 hier (10.511212 Krnk111§rerthrcn.

each erfolcmr Abhaltuyg des Schlußtermins durcb Bekäxluß von Heute aufgehoben worden. Limburg, den 14. Dezember 1883. Der GeriÖtZsÖreiber Königlichen ?! TégeriÉTZ.

[55469] Konkursverfahren.

JU “cem KonkurSverfabren über das Vermögen 83? GutSl-efivers Max Nehring in Soßniv ift in Fylge eines von d;m Gsmeinicbuldner aemaÖten Vorfcklag§1 zu einem ZMngsvergleiche Vzrzleicbs- termin aus

den 5. Januar 1884, Vormittags 9 Uhr. ror dym 5152151175211 Nm155211ck1e 1217112111": an- beraumt.

Mogilno, “ren 17. Dezcmkcr 1883.

Könizliébcs Amtsgerich.

““ K 10346») Konkursverfahren.

In “kam Konkurévetßkren übst das Vermözen der Frau Gutßbxfiser Bally Nehring, geb. Naffe, zu Soßniv 111. 11". Fylze 711135 von 18111 (87312111- 1ch1117ner gstÉTLn Verscklaßs zu einsm ZwangZ- 1772117171)? VerglciÖÉtermin auf

den 5._ Januar 1884, Vormittags 10 Uhr, vor dem 5151113110201 Amtchricbss bierielkst anberaumt.

Mogilno, den 17. Dézemkcr 1883.

Königliäxe? Am:»?zzricht.

[555471 Konkursverfahren.

Das KonkurZIerakren 71527 “2.13 Vsrmögcn der 7,11 Neuß unxer dsr Firm:: Gebr. Thomas be- stsbknksn Hankwng 11113 rcrsn anabér, Kaufleute Rudolf und Fritz Thomas 311 Neuß wir:, 115719- 177111 dcr in dem Verglaikcé-xsrminé vom 3. Dszém- ber 18830115270011112112 ZIMZHNQUZÖ “011125 210th- kräftigsn Beschluß rom 3, T(JLMÜSL 1883 Özftätigt ist. Hierkurck) (111136801711.

Neuß, dän 18. DMMK: 1883.

5161115117127? Amt.?géricht. gsx. Kuckßofs. ZU! chlaa'ciZUNZ: Mewsé, 511171717711.

[52913]

[12827 “0:13 Vsrmégsn 17.5 Dackjdeckers und Bau- unternehmers W. Patsch: hieselbst ist 1381112, Vormitrzg-I 11 USt, 155 . rnfurxrerfxbren eröFMT, dsr ?KSÉT-ZMwalt Vénzmcr 111131611711 zum 3107111125- verkralter ernannk 11111: 'die Akmel'xkfrist bis Zum 2. k. M. 167111111111, Dic 2171; Gläubizkrrérsamm- 111117; 811721 am 3. k. M. 11712 7:61: 5115811181112 Prüfun-Zétkrmin am 14. k. V1. statt. Der 0778112 Arrest ist mit Anzzxgafrkst 11.5 511111 2.1.M erlaffen.

Ribuiß, “0711 3. Té7emker 1883.

Großkxerzcgliäx Mecklznknrg-SÉMKNZÉLZ Amtéßeri-É't. Z11r BezlaUkigUUg: T€! GUZÉTZWXWU: €. OTTO, ()).-MT.

1024“) Bekanntmachung.

Tas Konkursverfaérkn 1113: das Vermöaén de? Cigarreufabrikauteu Adolph Riedel in Schweih- ukh wird, nachdem dar in dem Vergleicthcrmine vom 19. November 1). J. angenommene 31251771?- 117th2151) 111201 1875250501920 Bsscblukz vom näm- 1107111 Taxs 1:611-511Zt ist, Hierdurch 001.12005217.

Schweidniv. den 15. Teßsmbxr 1883.

5131119170713 Athg-eriäzx. AbtheilMg 17.

[55979]

[12-511 1.15 V;:möxsn dc? Bsumeufabrikaut Otto Emil-Kraußig hier 11“: 171112, Nackmittagß 5 UK:", “055“ KWZxrsréxkakkch créffch wordén.

Verxrachr: T€: DreUéa'krikant Gustav KITZÜIÖULL in SCHULZ. **

Aansldsérist LZH 14. Fskrwar 1884.

IFMA Ams: 11170 2171551527101 1:15 5. JaNUar 1884.

“Termin 5117 Ve7ck1117311171mg Übsr 116 W511 Links 011727711 Vérwalnxs deu 10.Jaunar 1884, Vor- mittags 10 Uhr.

521115712121an Prüfunzé-Térmén den 8. April1884, Vormittags 10 Uhr.

Sebnitz, kext 15. Dszkmker 1883.

D:: Gir1chxé1chrxiécr 7:15 5151113111571“. AmtxzerTÖTH: Richter.

15465] Konkursverfahren.

TaxIKonkur§'-*erf.11:ren 1152: 1527 Vkrmögen res Brauereibefißers Ferdinand Freund, 7111571: in Stexuau, wird 11:11) erfklgtsr 215115111103 re? SMW";- Terrmn? 5121111702 (1117528012711.

Steinau a.D., dcn 14. Dezember 1883.

KÖnigliÖes AmtégcriÖT. 1.

[55470] K. An1t§_g€ric1:t Stuttgart Stadt.

Das Konkurxyermbren Üker da? Vsrmögkn “kes Me_talldruchers Franz Balluff in Stuttgart, Holz- stray2_Nr. 16, Wurde 7111711 erfolgter 2181151111117; des SÖluytecminH 11:1"? n5ch_V0113119 171: Schlußvertßei- [UFIH darch G3r1cht§b€1ch1uß rom Heutigen auf- ze 0 211.

4.211 15. Tezsmkcr 1883.

H ;1 u g, Gétich1§schr215ck

[“ 5387] Konkursverfahren.

In 17111 Konkuer'erfabren über 13811 Nacklaß kes rernwrbenen „Holzhändlers uud Hausvefiyers Karl Friedrjch Hering in Limbach ist zur Ab- nakme der SOLußrecbnung 1:75 VemUters, zur Er- 52511113 von Einwendungen gegen das Sckolußverzeicb- 1115; der 1:21 17er Vertheilung Zu kerückfichtigenren Fordarungen 1111? zur Beslblußéaöunz Der Gläu- [*iZLk über *die 11152! varKerthbaren VermÖZLnÉ-stücke ker Sckzlußtermin „1111

den 12. Januar 1884, Vormittags 11 Uhr, vor kkm Kön1311chcn AthzsricOte biersslbst bestimmt.

Treuen, den 14. Dezember 1883.

_ Kotte, GSÜÖWZÖUZÜN dss KÖni-glicben Amtsßericbks.

[ “551 Konkursverfahren.

In dem KonkurSrerfabren üker dcn Nacklaß des rerstrrbenen Webermeiflers Ludwig JZrchtegott Grimm in Treuen ist zur Abnabmédex Schlußrecb- nung des Verwalters, zur Erhebung von Etnwenrungen

gegM das Schlußkerzeichniß dcr bei der Vettßeilung

zu berückfichtizendcn Forderungen und zur Beschluß- faffung der Gläubiger über die nich rerwertbbaren Vermögensstücke dee SÖluZ-étermin auf den 11. Ianxar 1884, Vormittags 10 Uhr, vor dcm Kömzlicbcn Amtsgsr:chte bicrx'elbst [::. stimmt.

Treuen, den 15. Dezember 1883.

_ K_otte,_ Ger1chtsschrciker kes 3151115115877! Amtszericbts,

..--„-...

kakif- etc. feränüerunge; aer aeutseben [Iißeobalmen Ko. 297.

[55447] Bekanntmachung.

Mit Gültigkeit vom 1. Januar 1884 tritt im “cieffeitigén Lokalwerkcbr (in ermäßigter Außnafxmg. tarifsaß für Kiektranérorje von der 831271211: Meüener Weieke in Wagenladungsn von 10 000113 rro Fracktbrief odcr Frachtzakxlung hierfür in Krafr, Der ZLKÜJÜÖC Taki7722ch1rc11 is: bai "dcr 111112112171;- nenn Verqung 2:71 71:70.) 11111716 Stationen käuflicb 111 185125211.

Berlin, ken 14. T:;cm'xer 1883.

Königlickn Direction der Militär-Eiseubahu.

[55446]

Die duré) “ken neucn Staatékakn-Gütertxrif 311711712611 den Tirthior-Hbsxirken Brk-F-lau-Bérlin am 1. Januar 1884 zur (3017715an aslangenken Fracht. 111158 zwisében ObsrsxblefiscÖen Stationen einer: und S!;tion Kamspz “02? 7161761111711 Térsktévnébexirfß 5111276272114. 5211211, 1717711 fie ErmäßiZUUg-xn der 1:7- stekcndkn Säxxe 711111511211, *.*:m 01:10:21! Zoétarkt: 71": 11:10 soweit Srbékupasn (1111121211, 1201111971121: 1884 58 (111513 7711: Skaticn 511111211", dsr SZÖNWM Staaté-ZQIn im Sch1efisch-Sächfischcn Verbande. Für die Konkurrenzskakionsn rriixer Vakéncn 117.0 311121 BLUTÖM, menuessxsn, Karslineerkc, Könixx- kütt: 713 Ckchyw, L:?ä? . SÉOYKRZZ, Soénywics unk T.:rnowitz dsr 111205102xcr-Wcr-Eiscnkabn und Frankenstein der Vrcélau - SÖwiidniH - Freikurzer Eisenbahn treten Bie für Die 01eichnamigkn rreußischm Staaxskabnstatiwnen 3111: 0111111501113 gelangénkcn 11711511 T.".L'ék'l gléi-Ézsixi; ip. Kraft,

Berlin, 15. Tézemker 1883.1Köuigl1ck1e Eisen- bahn-Tirektion als geschäftsführeude Verwal- tung.

[55488

UMA BLZUZTQHMT 51:7 11127512 Békxnntmaer rom 6. Oktober “OI. 11175111 1217: 1712211111 zur 577751- 1101771 Kénntniß, d:!ß dée 31r17ch2n ken STJÜMM Warlubien 11111: CZZTWik-Zk 2211 2177587103171: HÜR- steUe Harrcnßerg am 21. 12.51.7125. für DM Psrsyrxn-, G;r5ck-, LÜÖCW, F-xkkchZc-, Vjesx- 11110 (311111- rérkekr kkÖFKST 1271an Wird. Tiz 0117 dsr Bakr.- stxickz Vromkekg-TierU 0111113111311 Ps:!“MemÜgé 1172772211 wie 70151 1:71 Harksäksrß 515551211: 1) Nick;- tuu uach Czerwinsk: 2,1 81 um 12 UH: 30 111. Nackm„ 3115 353 um 3 UZr 10 M10. N5chm.„ Zug 85 um 7 U52 51 Min. Naxbm. 21 Richtuug uach Warlubien: Zu; 82 um 61111 40 Min. Bonn., ZUK 384 um 11 1111: 45 Min. Vorw., Zuz 86 11111 31111 17 MinaTm. NäÜka-É ist bei allen STatiw-rs", 11:17: Haltstxllsn „311 2115127111. Bromberg, den 10. TT:,Zmbkr 1883. Königliche Eisenbaßn-Tirckcion.

[54677]

D:: im Lskak- 11:1? WZÖMIZKSR 151: 20111 MU- HisÖcn Staate 237121177271 BZÖ.“.M, [01212 5111 Vkrkskre zwisäxxn 1.271 STaxixxM Dar A-xakcn-JÜLZ-Éér, BraUmsästixisÖkn, 201011113: - Gronau - Ems-Öeker, (3570155- , 3113111311127?! 0117111051111100212211101911'71711

StaatÉ-Eissnbabn (77725217? 117.0 Statiomq'xÉ EUMÜÜÜU-"YlkékUO-ÖÉTSULf-Z Ccsn (1111151111197'30)

5717718277115 1771812117; 3111152511110-2731'17 71128sz 1101 , 11:10) WÜÖCM 12: VerlakUng von 8311011015 5117, 5 .

einem Paar SÖemxl- O_Ycr erréxwzgéa dieOFrxjäot- 1äye 7:23 AUÖUQÖMZTLTL'Ö 1112 13015 173 *.*-1273731;

tarif?» 11. mit 771: Maßxzkk AnMnkUnZ „771111211, DLZ“ die Fraöxt für .::“- U'ir-kliÉe Gcwicht ker 851111107, 0111112772113 1710.11 '“th 10 (7.0 kJ 711 2111117121711 !*7, 1131171 Übcr “0711 1. Ja::1121 7. J. 51115118 112 auf W:“.- 12cm 111 0321111115. *

Ticsslbé FNÉTZCTLÉUWTJ 11112 7111831151501; 73177! vom 1.J:1n11:12 k. FIZ 1111ka50 11110 W;..ésL-Vcrkekr: dsr rcm 1712103110277: StuRa :erwaktsten Baknen (11147 ;1115 1.15 Ges.:UMtxsrrié-Zt e'mer Ladung 817112711- 111110, 1271519: (1115 850511213 1111? kürzeren HILFEN besteht.

Cölu, 1711 19. Tszsmßer 1883.

Namens der betheiligten Verwaltungen: Königliche Eisenba13u=Tirektion( linkSrheinistW- [55390]

Am 1. Januar 1884 0212110211 für den Tranxrr. von Braunkokxlen, BrIUNTOHLancfs-Z- 117.1: BMU:- kvblknbriquetß in Lakungen ron 111111171?an 10 000 172“. von Kötickxau, Weißenfch 11:10 Zsixz n:;b Burks?

ertyäßigte Ausnakwet511§15152,_walche 117 "111111125 Gatecerpcdmknen 311 er'aerZn 1,1110. 311: 0111711111117??- Erfurt, den 13. Yezemvsr 1083. Koniglicbt

Eisenbahn-Direktiou.

[55359]

Am ersten Januar kJ. wir?: für dieVefördearZ von Leiében, Fahrzeugen und 113112111611 Tbierext 11! Berkel): zwisckxen kön Stationen dx“- Direktwné- Bezirks Frankfurt .'1. M. 2102117113 und 70101211 ret Hsffi'sckxen 211112101171: 077276251115 ein 5117 den Vé' stimmungen und EinkÜTÉT-äxzsn 1:5 Lokal: Viek- Lk- TariZZ ker KönigliÖen EKTenbabn-Direktion Frank“ furt a. M. basirenrör neuer Tarif 211152711521.

Dsr naffawbesfiscßa 117.7: 1111112117211117112 Verbau?“ Vieb- :c,Tarif rom 1.Juni1880 rcsv. vom 1.5.1713!“- 1880 wird, [ctreir er die vorerwäkxnten Relatwnxn betrifft, zum 0161713711 Zeitpunkte aufgehoben. „FU,? diejenisen Relaticnxn, für weche der neue "2.901 keine Fracbxsäxe mel?! 251712111, 11115211 die [718161171777 110711 bis EKT?- Januar 1884 in Kraft.

Sonstige Frachterbökéungcn Wirken durch den 11qu Tarif nicht bedingt.

Frankfurt ::./Pk., den 12. Tezcmkor 1883.

Namens der bctbeiligteu Verwaltungen

Königliche Eisenbahn - Direktion.

„__-

Redacteur: Riedel. Verlag der Ervedition (Kes sel). Druck; W. 0192er.

Berlin:

zum Deutschen Reichs-Llnzeiger und Königlich Preußischen

„0 298.

Vörseu-Veilage Staats-Anzcigcr.

Berlin, Mittwah, den 19. Dezember 1883.

;ZÜÜFIUO for- 19. vue-berjsßa.

41901011 festZssteüts 0011180.

kmreekuuxs-thu. ! 001131] =

100 Zade1 :- JJC- )!3211. 1 1.177- Zketüq =- 20 lark.

1"-

';

?

.I, . “0808“

IT"

ck- 0 8 [OUSKUOQO'GtÖÖk-W'G

gopegkaJSU . .1

108 45112 0, . , . . . 107.500; 501172. k'jäkze 10) kt. 17311011. 13192720 100 11128 , 110. 110. 100 11118 U. . kexerßburg . „100 8-11.) 117.16 198 70112

(10. . . 100 8-12. 3 111 [ 135,0052 173150111111 . . „1008-1718 “1'. 6 1974062 Za1ä-Zarlou 111171 3211111191011. 0111131211 [31.501011 ........... -.- 807€k€1§113 111“. Stück .......... 20,300 NMcs-Zrück 0011111? pr. 811101! ............ 1111112111113 111“. 8111011 ........... _.-

110. pr.;30') 013111111 18111 . . . 139350112 13112]. 133111111. 111. 1 117. Ster]. . . . 20.4002 773112. 1311111111. 712. 100 Dres ...... 80 900213 ()éötél'k. 1301111001011 pr. 100 171. . . . 188,0502

110. 8111501'g1110011 pr. 100171. . -.- 3115111312119 1331115091011 yr. 100 13.111121 197.705:

W

------------

2111511135 7101" 1381011st11: 176011501 4517. 1.011313.5““'-,.

7011118- 11116 5131342111019.

001115011.Z€10113-.411101118 4 1.4.0.1,10. 101.901): 0

(70112011119207155411101110 4? 1,4,11.1,10. 10250132 110. (10. 4 1/1.11.1,'7. 101,800 ZTZZW"QÜ1€chS' ].ZSZ . . 4 1 11711.) 4 111 LCDZSBZ 110. 1850. 52. 53, 62 4 1,4.111/10. 11.0.8002 81:83:5-80111110501191119 3 ,“1. 11. 1,7. 99.0013: 111111111011150110 801111111178 , „89,000: Feuazärkjsch (10. 3 11. 1,17. 99.0052 0081-0010111).-0'01. 1. ZS!, 4 --,- Zer1111813111-011176 11.78 41 ' .; 103.000 00. Zi). . - 4 215 101.903 00. . .3 7. 97.030 4 .110. 101.300

'

(10. 1 1318513002 8137104210111 1 03350101- 8t3711-311121110 . 4 1 0012121" 8730040191118 . „4x 1 -.--

1 100.500 1 1 1

2111621811181 8191110011113 4 103,00 0

ÜWSU.ZWOb-Ob1. 17.802, 4 1101113319§81311041110111€ 4 0370191135. 1'70?.-0'r111g.4 „1 . 3581110107192-051123. ..4 70 1783171101158. 13207-13131. 4 8011111117, 11. 3071. ZFUW. 45 11 1381111101 ....... 11 (19. ....... - 11 (10. 71 110. ....... 71 1311115011301. 06111231. 11 Tur- 111171 FSWärk. . 11 110. 110110 ' . 11 (10. . . 11 05150201155120110 . . . 11 119. . . 11 8001100750118 ..... 11 110. n (10, ..... ' 11 110. 113111183-D'.. 11 .-,- 190391150112, 119118 . . u .100.801)2 880113130118 ...... .u. . 100,800 8011185130118 111131111. . 3:1 1/1.u.1/7. -,- u n u 11 11 11 11 a 11 11 11 11 11 n u u

1 100.700 11. _.- / „100.700

p-* »

2

(. -,--

7. 108 2013 “7. 105.100 ( 7 1

17..-

4 1 1,1- o 1. 1 . 1108013

,

01,750

.“)

. 101.301):

»- ,.- ,„1 z.- “*...-(B

1 ,'1. . * „1. . 1.96.6007. 1 . 93.7052 1 . 10120112 1 „91.750 . 101.000 . 91.301171 . ,“ . 101.501): . 102.000

«(„ckck-(„94414421- '“,“

mk-

/. 1-

j-“ß-“f-“k-“d-“d-“k-“d-“k-“s-ö

uo- dM“-

NSHPHWPWÖ

/ /]. /1. ,“1 ,'1. ,'1 /'1.

, ,.]

(10. 39. „4 1,1. .

110. 1311115011. Lit. .41 ZZ 1/1. .

110. 110. (10. ;4 1/1.

110. 110. 110. .441/1.

110. ä0.1-11:.0.1.1].4 1,51.

110. 110. 110.114? 1,1.

110. (101187101114 1,1 (10. 110. (10.11.4511 .

1785718115011? . . . 137€3chr., 2177825011. . (10. (10

c10. 50210 13.- 110. 11. 83218 «10. ..... Y (10. FeWäsab.11.J4 ,Uumoversabs. . . .“4 Uesseu-Fassau . . .14 . Tux- 11. Feumärk. . .',4 1411811mb01- ..... “4 17111111112er0 ..... Y4 130901180119 ...... 54 1137805518008 ...... 4 . 101.001:- 8112111. 11. 1771511 . „14 . 101,100 893151509 ...... 14 . . „101.100 8011188180110 ..... 4 1/4.u.1/10.101,100 180111051712-11018110111 .4 -1/4.1x1/10. 101.100

[*lauYrisfo.

. 101700 . 101.500 ' 01.301): , . 102.000 .1/7.101,000

Z 700.001;

. 100.800 . 101.000

. 101.001):

Kontoubriot'a.

4,56 Uu!- 10s Trum = 80 Uuk. 1 611111921 '"" 1“ =:!qu 70VWMCNW.- 12Uuk [gs 6a1cker1 UZI. FW, = 170 !!!-"!. 1 [lui Swen :- 1,50 U31“!

. 101101320 . 101,10'020 '“ .101,10b20 . 101,10020

1381113018 Z:..stenv..2„.4 fersck. 101900 Kaxerisebs „111181113. , .4 11/1111/7, 101,700 3145an WSWS 110 1874 44 1,311. 1/9. -,-- äo. 110. äs 18804 02.11.18. 101000 0208811312051. 11855. 0111. 4 15/5 15 11 101.500 Uamburxer ths-YÜ. 4 41/3111. 1/9, -,: clo. 81.941115. . 3111/5111 1/8, 89,75020 1er 171110611171709111231 1/1. 12 1,7, 94.30 _0 Ikeda.-Yt.-1111c195b.-0111..4 1,1. » 1,7. 101.250 840111311111 91.11.11 18694 1/1.u.1/7. 101.700 Wiaabe Ztaztz-Zeytoxz - “mb. 81.400 830111. [„a-„137111111124 -1/_1. a. 1,7. 99.9011: 40. «10. 4151/1. 1. 1,7. 102800 wÜeisak-kskmontsr „44 1/1. !!. 1/7.“-.-- 1171111021). IWw-W,4 [ smab. -,-

krsuu.kk.-z.111.1855, .31 1,4. 136000 Foräch.0maa-1x.-1xyp.-.zz5 1,4.n.1,10.100,250 er.-111:.U1.8.y.51.343.3401.11.07 94.5013 ULLI, kr.-8011. 914011111. - p:.Ztück "291.503 Forää. 1150431811052. .'5 1,1.11. 1/7. 1W.100 (10. 1.1t. 13 (10 34 1/1.u. 1,-_,__ 94.2013 3071180110132-41111101867 4 “1,2.11. 1.18. 131.401): Unruh. 7616111311.-1)fi131-.;4x 14.11.1/10. 1011100 49, Lit. (3„ _ _ 31 1,1 n. 11,- 313,3 (19- 33 kl-"MIS ."“ pk. ZÜCK 230MB 00- (10. [4 1 1. 11. 117. 99.755 (lo, Ü", Jer ...... |K 1,1.11, 1,7 _."-

3070715059 9101100111 „4 1,6. 132 5013 1'01111111179-1321 12.1205 1/1.r1.1„/7. 112.500 ag, T', 801- ...... ,4? 1,111. 1,7. -._-:_ ZUMscb"-WW-LO0IE- 117-8010]: 96.308 ao, 11.11.1712. 1105 1.1.u.1,7,100.2011:0 (19. 71.5.1- ....... 11,1.n.1,;,109..90 SUU- 11.1.1111. 1313811111811 3“; 1,4111 10. 125.101)! 00.11]. 7.11.71r2. UTZ“) 1,1, 11. 1,7. [N,20S (19, W, 821300117, , 1,111, 1,17. [03,233 0088111101- Jt.-kr.-4111.. .J.; 1,54. -.- 110. 11. 22. 110 . . . „';-41 1,111. 1,7. 102.211): (10. 7111. Z?! ....... 1-„1-U-1-Z-[13'Z-903 1)t5011.07.1)rä.121.-1'1'c11-,1.5 10.11.17. 11970112 (10. 111. 1-2. 100 . . 44.1 1,1.11. 1,7. 909011: aa 1.1, 3-31, , _ , , „;5 1,111. 14. 10.17.0100

(10. 00.11.817111811311Z'5 1,1.u.1,/".116,0013 kr. 13-1120011-13. 1111114111 - chg_ 83611-0115811112121. 4 111-1111]; _.,__ Jsmb.501'111.-1-0050 11.803 , 1,3. 190 7011: U71).-131', 17. 110. . .,5 171,11. 1,7. 110.751): (10, (10_ 111171111, 4.1 1,111, 1,7, _,- 1-1111001702 501111211081, 31 114. 181.401): 119. 801111221110 188213 7812011. 100.500 ä0„D0nmuuä.50€5c1_ZL1-4 1,1.11.1„-““-_. _,- USÜÜUJSL' 7 71.170636 „_ 1318111011 27.2513 (10. 7.71.1210018885 70257311. 10275112 110, 710, 11,501, 441/1.11,1,_c_.-,-

40- ÜW-"ÜW-Mbk- 4 1x?- 1151'25135 äo- 17.115 44 1/1.u. 1,7. 209 4011: (10.131125-1311318111, 111104 1,11.n.1,1_-_.-,-- 011101111.40*1'111x.-1-.p.31. 3 1,2. 148 50112 äs. 12,100 ;4 1,1.11. 1,7. 97.501): (10. ck„ 11.1220. 41 1.1.11. [„-(_ __,___ Zaab-(Zra («.-14111.) 4 15/4.11,10.9300520 L;.Strb.13käb.1111k.r2.11k(),5x 1,111. 1,7. 100806 139,3,» FoxzyLZZ-„xs 41 1,1"!!"12 [02,933

0- k!. 11 04 .U- ,17- 4“ ." 532 110.11013-(1-110. „561.4 ' , „u. /e.--.-_- &ÉZYÉFÉJFF 7§"'"“1717“312**15"1x70 «„ .:. 1005 111.117. 104401126 10. «. 17111180124111,1.u.117.102.003 Z€k1.-ZTLUÜL€X 91.474 44 111.11, 17.111.11050112 30- _ r:- 17.-2441111117. 101.750 1321111431111. „1, 11. 13. 4.1 141.11. 1.11. 102.910 111111115911-19052161514'4“ ' 1,1,“ _.... äo.18ck0.81,-Z:21-2. 1004 1,171. 1,7. 99.01): s., 1.1. 0 __ 411.141, 1,7, 102900 1135-7101) 41311). 13. 81:41)!" 3-'- 1,171. 17.88.7001 ÜU- "511111113. 4 11,4.111/10. 1014235 1321111121111. (0501-1303, 4,11 1,11. 1,1. -,-_ * UWTLZ-Üaww. 81 «407.142 171,71. 1,17. 100.503 yk- CLUNIWWWLGÖÜL- 4 14.131.141). 99-393 3021101310311, ?. Zt. gar. 44 14.111,10. 103,25 0 1718416250111 41111217 ' “4 111.11. 117. 100 500 kk- 137152445- 1. k!- ]23041 1/1-11. 1/7- Wd-WILS ZAUU-SSYUUN" 001117. „44 11.11.1117 102.800 1119111150171 ' " SZ 171,11. 1,7. 311.165 500 clo. 131.1: 1005 1.1.3.1,7170100 110. 1.12 13. 41 1,111. 1,7. 102 000 " "4 [„.-“40,110. 3131013406 (10. 17.17.12. 1005 781-5011._ 10200020 110, 1.11. 13.411.4111/10.10.20.10 “111112111381- 1.17 „4 " 3x] 1 11 17.811.214500 59- 1'1-1'2. 1105 11.11.1/-- 111000020! 13021.-1131215,1.r1.11.11121. 4 1 1.11.1_1_.--:- " ' " ' , 413. 711.17. 1004? **,-1.11.117-101ÖNUS 710. 111. 00117. .431,-1.u.1,7.102.100 *!*-WWK" kW“.- 30. 71111: 100.4 11.11.17. 35.501116 Z€k1.-1).-U&Zä.1.jr..4.u.13.4 1,1.u.17.-.- RM-Yorkér 8134041116 -1.“1-n-1---*1'29.§S8b26 92.11711.-1'.-4.-S. 021-117. 41 1.411.110. 101.900 „15, 1.11, (3, 11.1151 1,1,11„1,7. 10519011 66- «10- 7 175-11-1-11---- 1118111071011..1»1W1111,4114.111,10. 17.-2.750 10, 11.134.120 1,101; 103 (_110 7111111511115?“ 7.00» - --' pk- 5111111 ".*-:. 10. 710. 4 1.40.1110. 09.30':: 10, 111.12, , _ „11111017, ")?-195. 50- 9133153111011“ 1-15-11-1-1'4 92230- 8ab195.1301€n111..ywzvr,5 731151111, 103.250 10, 111,17. . . .411/1.a.17.102 „00 WWW 11.1... - “3 ?111-n-1-*»51*'90533 äo- 101211041 «011. 107.250 3.71.5111111171104 1.4.1.1;1-31C0751. DUSWÜZWTHIÜ' 7'ZI-4 ““OK"-1.110“ """" 110- ETS- 4 11.11. 1.17- 99-50'02 eruusabsßixÜ-zbe . 411 1,11, 11. 1,7. 17-73.9013 11010001591154111021874141151513 U _"1". Ztsrt.Fat.-Uz'p.-Tr.-005.5 1„,-“1.11.1,7.100,908 », 11. „4 1,1, 11.17. -7,- _. 06323"- 0011-10... - “4 11'4-11-1-“19-“12403 ao. ao. »: 110411,1.u.117..10«10311:6 94..3«1»...1=x111.:.0.2. 111,1...171114690 cls. 1739152021103 44'171/“411-11352099 710. 10. 1-2. 11-54 1,1.11.1,-7.'98.601320 z.. 1.11.11.„4111017102010 110. 110- 1:4110111/110050“; 8711111 1301-111-1-7111111: 5 15.11.1111. 101.700: (19, 1.110. „41 14.111,10. 1714541, 40- 50- -?0 51-“3-11-11-“x clo. äo. 4x; 7915111. 103.301): „10. 1.11. 151. 1.41 1.140.110). 102.011? ä0- 5111121575110 „4111/141-1-4-93110526 «19. 60. 187218794 .111. 11. 1,7. 90.911120 (10, 111.11. „441,1.n.1,*7,102.S?1-' äo- 36- 14751/401710-SSWZNS smavavu-stzmw- 1111 5141111411 1115153111101. (10. 1121570 5 14.111,10. 103101? (10. 25081.-1.00501854 4 [,.-1. 111.206 (1319 eéaZoYaww-xrtqg 131711611552 "503-3533; 3312125411.) ä,). (181579 . ") ]„4'114510' _..- 110. ZTGÜ11-LSOZS1ZÖZ _: x,1-,81'110k 317 00112 “0118110111108, . 5 5 4 1,1. 08 00132 _, (".*-8104110110118! [_ 12111. 41 1.1.0.1 7_ [,“-„1,3737; 110. 1.011.131. 191705 1„.5_u,1,11.117,801): 1112-11-105111011. 4 214 11, 5025100 110, 11, 153111, ], 4 111.117. 1006001111. (10. 110. 1864 _ pr. 8111013 309,000 nga-ZjC-Wr . 1.0 9.47 4 1 1. *.*-39.400 ä0_ 111121113. 4 14.11.115- ;(11'515 [ck L ÜO-ZGÜLWSZ-W'Zk 4141511] “"*"“ =; ZNUUÖWÜM * 2 1), 4 1-“4- 12.491325 (10. 710, 111. 13. 44 14.111 10 103500 WWkZMk-WWS - -*5 171-11- 1.17- 531751)- * Z ZEkUU-Ü-TWÖUrZF 111 195: 4 1“.- 4'-“§--0'52S 71-1. 17.0214 1411110, 170 6011007. 00. 00. 11121116 6 11.11. 71,7. 79-256 : Zké31ck3011skxkk11x 4“: 4 4 1.1. 11?.0“)S « ck)- 7.ÜU1.4 111.007, [,Z«)_(x()8 Ff“ MU- MUÄWN'S- - - -5 "111-111 13991)“ L- ELLER ----- : 5 15 4 1:4- 11-711-0'0217 719. 17.011149; 04.1110. 104.252: 119. 1100111911011»; _4 „16.111,1254101328 ; vokxm„-(zx0g_.3. 2 21,5 4 ][ 307101213 ck). 71.13.4111 4.111,10. 103,0)0 Röm. 8137108018108 . „4 „14.11.1310. 55,101); : UQUS-Zor-SUBSUZ 0 0 4 1,1._ 37.1.0112 (L,). W. 15711. 41 ] 1.11. 117, 1020913 3141103211191“, 1270550. . .Z „1_.].11,1„-*7.-.--_- 1-11119711-13020er'; 9, 9 "4 1,0111 21125020 UaUS-Z.-0.7.81.Zar.3.13.4€14.111 [sx [(,-90,1sz (10. 12111101. . . „8 "171,11. 1,7. 103.901): [„übeak-Zücben . 5x 7 4 LLL“- "1.10.7052 «_ 1111. C. IQ. 41'111-11- [[,-7 [GZ'JYYZZ 00. WSWS . . . „Z 471.11. 1,7. 100.9003 W-LnäÄxIb. 33,15; 34 5 **: 1.1.0.1 07.0002 PkbLCk"ZÜC11€U JAM!, 4 [],-1.114,17. „__-_._ ZW" ' ZMTSOHUJU'J ;1,11,n.1,-7,102,10112_13 UUjSUb-"M"kzk 311 6 „4 _ 1/1- 91-135? Uärkjßeb-k'ozever 0011041010. 1/7. 11.12.5300 “10- 5-0- USZUSZ 1-11-11-117-102401UZ UsU-kkätWU-17*-'5T 3141 111- 229.901)» »My-1171111031. 1881412140100.102.000 410. 110. (“11111115 11,'6.u.1/12. 97.601120 UW“ ck55sz () Z 0 „4 :, 1,4, - 93? ck0- ,. 18654411/1.11.1,“7.103.000 Q 110. WWW “'US-"4712- 971601'15 -.3 WQ" - -?' 0 “? 0 4 ': 1/1- 72.291379 710. 7. 1873 44 1.1.11. 1,7. 1029013 710. 40- 8161363 1715-11-10? 9900078 T: 01154111..1.0,1)„11.118117 11131 1111179104191" 113271911-1131112121111444 1,“1.n.1,-7. 1042500 110. 110. 81110115. 5 .1/4.n.1,10. 33.00520'„ =*"- (19. (1111.13.g112.),113,15_ 114» 3? 1/1.u.7 201.600 ä„ 1111.13. 4 1/1.11.1,-7. 101.000 ZU|.-JUJ1.YQ1.ÜS18225 173.11. 1,9. '"“ "_ F 0813-6085811 . . ' 0 ] 0 4 * 151. "21.9902 UJZÄSÖTJxs-ÜUSUJNJS 4771,“1.U.1,7.f*-:" 710, 0.0. 1101859 3 1,-5.11.1,11.-,- €:? 051711“. 811011111111 .' 0 4 4 151. 125.50de 110. ck. 3 - ][ :4,_5.*'1§ 110. 00. 110 18825 1,5.11,1„711,_",_ YOZLU-ÜSUZ11U'Z 0 () 4: 1,1. 253.091! UÜUÄ-UÜF. 03-09 SU"- 4 1,111. 171 [““;-**4'46 (10. (19. 111911185 1/5.u.1,11.84 600 Z_-()äsr.[7_.831111 9! 814 1,-1,_194.71_„=1)2 50. (10. 187518765 1314194037731). 40- 6011501 4134 173755 51/2" [(Z-'““ 13 5111909351011. 41 4441111-11-1 254-743 710. (10.12.111575 5 1 3,1119, 11.131.209 110. (16. 18715 .1,-3.x1.1.9.'---- _-7 111517-111318711111-Z 0 0 4 11. 21,200 40. ,]0_ 1374 _ ' „; 1,4.0110.(2117101400 110. ät). 17.161118 5 1„-“Z.11.1,Z.;55.00'02 _=*- 11791kaer (gar,) 411 45-14 1,-“1, 34.00013213 „10- (10. 1881 _ . „4 112.11] 3. 177) 3914. (10. (10. 1737".- 5- .1x'4.11.111().;""„"" (10. ?ck 00111". 2? LZ "21; 1,11. 236,30]; UWZT.-ÜUZO11., 7.ZT.J31'. 4x 1,1..11.) “(_ T'-"';;'*O(?? 80- W "USM 5 “***-] WWWKWN “0 ------- 0 0. Ü- "." 19-999? 37164055111-11111110614 111.1. 17 10.1400 110. 6.0. 18733 1,6.11.1,“'12.-.-- WSM-Zabu. . . 34 444 1/1. 1'.'4.l,ö*"15213 «_ 11.501.846'2Y WU.4 [„,-[_ck LT“ _„_.. ä0- äo- 11191115 125-114 1 “1“ 3151591101111», 1,1 115 11.117 23.4 «31120 :C.-11..0111jZ,1,u.11.§€1-.4 1„-1.11.1_-_. -7.-__ „„ äs- WLW? 1575 - - - :41 1/4-11-1. 11-"- ““ 1115141000121» 71 71-4 1 1. 1409-2111: 110. 1115914 11.11.17. 101.250 «10- 40- 711611104; 1744-1110-0", 1115312729111: 141 147 4 11, 2.39.0013 3701711310511-1319111 1. 15, 41 11,11. 1.1- "7-- äo- 112 1377 - - - 45 4111-11-1/1- 913052 Lk 1311715010011). 3 3 110.7 52.9011: 710, 10. 4 1,1.11-„097013 40- (10- 141011195 11.011.914011: .13111102517550.) 7-5; 745 111.1.7 1275013 0111511195009 1.11. 1.1.4 1.1.1. 17. _.- 60- 60- 15T“)- - - -4 L/Ö-U-L-UTWNL 113115011000109. 2 214 11.11.7755011: 10. 1.11. 13.341x1.71.1-7.-.- 40- 0010115119011.) “3 -1„5-U-1.1?-=9?-Z0§90N 0112130715100. 6 7.4 1,1. 143.755: 710. 1.11. 0 11,04 1,1111 ,. _.; äo- 0115110121911» 1- 7-5 1,6-11-1/1'2-155906525 1211509007211.) 5 5 5 1.10.794000 710. «1,111 0. 31140110. 94.11»: 110- ä0- U- 5 [11-91-7355be 91311: Fag..) .. 5 5 5 1.1.1.7 55.205:0 110. 511 3; 1.11. 0441411105; 110. (10. 111. .75 “..-“5.11.1/11-26139040112 08.1.(03211113.)xar. 7.11: 7.744 1111712305111: 110. 1.1: 04.510,11[10.-4,3317; (10- Ri€01aT-0bU8-- - - -4 1115-11-10- 171'2-31725 U 0011113101311» . . (“61 254 1-1. 90.506213 10. gar 40,71 1131145. 11.11.11. 101.750 äo- ?W- 511100500 „4 11-4-11-1410-24'20131 1135011011010 . . 4 4 4 1,1117 10.030: _ 10. 12111. 1:10:34 11.11. 171-- C10. 450. USWS4 [14-11-1119 83.605 WZuäolebxy 417 4? 5 1,“1.u.7 73.103 110. 110. 1". 1874 41 1. 1.11. 1,7.„7.--__ 60. 1214212113 1181364 5 1,111. 1.“- 134-90'025 1711151141161- . , . 6,95 7.93 5 1,2115 117.750: 710. (10. :, 111,94. 11,11. 101111511»: 710. ck). 0218665 1,13.n.1/9.1“;)ö_-00„bs(3 1üccjch-Umdnxg.“ "0 0 4 1,1, 7,5011: 10. 119. y_._1»x.14z1,1.u,1„-.,-.- äo- 5- 11118112 50601 -5 "1,14-11-1/10-31-“01' 0€Zt.kr.§t.«j€p,81* 61,1: 6734 1,1117 53 0510: 710. (131199051552, 41, 11.71.17,“- äo. 6. «10. 40. .5 11421/1051508 ()Sötékk.[-()0311). . 6 6 5 1,1, 73.405: 710. F16121501120§0 311 1.11.1„-„.._;.*-;_ ' 110. Loäeu-Dscb'r- - - -5 1.11-9-1/7-241WUS 08513711171101051 4344170 1,1117 310.000 710. (510Z311-20581,4 1,4.011011-11151,- ä0- 011111. IWW-kks 5 1-“1-151-1/7- “4993 19.131200.“er 5 5 4 1,1. „331500 710. 11. 11. 111. 15111. 41 1,4.11.1,1,0,;-,-__ LabssÖscbeSr-W- 754117'2-11-1-3-102-“05 115101191111.-yzx.1.. 4 371411110761005: 0115-0155» ....... 41 141110102 «11:0 , äo- IW-kkadäbr. 74411/“2-11-05-10114013 1215501331550“ 7,41 7,3135 11.11.7123701120 0311316053. 011.111. 113.041 11.11. 1145102200 11.1. ä9- 110- 118116 79 411/4-11-1110- 101.905 111133011111c11.ga:, 5 5 5 010755405: 1305€11"€1'SUI1)01'Z . . . ..), 1,1.71.1,»_é_.,-,- z0_ z,). „_ 18784 1/1.r1.1/7.34,1NZ 110. 110. grosse 5 5 5 1,1117 50.3057. 13001110 0710171101 . . . .4;1,1.r1.1„-,_1_.*„-7,-_-* ' äo-ZMts-UM-Mbr-LF100001929 501117612071vi 32“; 4 4 1,1. 027511: ' _«10. 11.5511 1/1.u.1,7. 0.1.7.0 'Im-111513116 1111191118 1865 fr.; - 8139-9201)- 10. Foraozr. 0 0 4 1,1. 53.0100 1319111152113 ........ 4 1,1.11.1„.“_7_.-,-

äo-Wkr-L-oosswUx- fr. - 34- 4013 10. 0111011511; 0 0 4 1,11. 40,750 10. 11.111117.81.xar.3§1,“1.11.1,7.3-.- *

[Ichs So1ärsuts -6 1/1-11-1/7-101.6013 «. 11785111." 0 0 4 1,1. 11.301120 10. [1111111758 11.6041, 171.11. 10.103.010 60- 40- 4 1/1-r1- 1/7- 74091325 8711105100031]! 4/5. 1 4 1/5311-.- 110. (10.7826411654111,4.u.1,'10.|103,000 * äs. 0011079501115 1/1-U-1/7-34ÖW JUZ.-08113.(Z's.r. 5; 5 5 1,1117 07.100 719. «10. 1269711173411,4111,10.11.101700 äs. Lapierreute . . -5 .1/6.r1-1/1'2- 71-991): 7019111108 (Zyx 5 5 5 1/1.r1.780.101)20 710. 011111006171er1/1.n.1.7..,-,- äo- 1-0088 ...... '*1pr-5tü0k "218-305 1711.-117.p.9.111. 5 544 - 1,1, "210001320 511111111: gar. 00117. . .4 1„-/1.u.1,__7'.;-.-_-_ äo. 80-31591113.-.4111.. 5 Z1/1.11.1/7,97.75b2 0705181011. 80-43 _ 5114 1/1. 7350620 8011180Mg€r . . . .*. ._.4? 1,1.r1.1,-. 1.02.1513 710. Z0ä€111§k€41113. . .4111/4.n.1,10,-- Mo_8chs'8t,yk_ 1? 146 1,1, 3925132 "111111“me 111111502194 1,1.11.1,Z.„100,.4§)Y ck). (10. 0014131711116 [1/3. 11. 1,19. --.-- 32,1..131-35C 0 [) 5 1,4. 42,750213 (10. 11. 88118. . .441/1.n.1„_7_.*103.k;k1

Wiener (3011111101131-41115 j1/1.11.1'7. 1045011213 8195101782900: 2 ".)-ZZ ],], ZZKONG 30. [Z. ZEP. . *4Z1,1'u'1710310Z

vonng J Usjsg-(Zokußkzts, V0kc.-(3t0u.-Z. , - -- 44 1/1. 100.801):0 0. . „6116 . . „11. ("“i"-17,“ 13

1111111100955. 137311111775 01.11.11,- 1818013117 §Ü§F§"YZ" Zi ? 5 R 118MB MLR“- (zYZZZMS' - ZZ1-1-1771-1- 101.803 nung . . , : .- .„ _ . MU" ----- , _)

8 aoébkUWZZbr'é“1/k§1,10_98.271100 1111113102501, 0 0 5 _ 1,4. 23.1000 175va 1 2:1. . . .4;1,1.u.1,7,10.,(011:0

13.02.31131701111-121105 1/1.u.1,*7.109.2513 1701111410211. 5 4 5. 1,1. 1272911456 _ 4 11 1" 97100 1112

(10. 17. 2110112. 1104;1/1.u.1/7.104.8013 0118213081122! 0 0 ? 1/1- [53-001 Weu-Yljastwater. . /*='u1*/1'81'4k-0 .

so 7 111011: 1004 .1/1.n. 1,7. 96.001): 081361188811 .„ 11 2 ., ; 1/1. 11.221956 Ybreobtsaabu gyn. . „5 1,011. ,1 113

DÜWZ'U11111'177FT. 5 ; 781-3011. 10370100 05111: 811411. .. 5 5_ ? 1/1. 11940026 Oomn-OzmpfzngoWz ;1,5.11.1,11_.i90,00l ao ' äo ' „14171/411100, 102.701): kosen-Stsu-b. „„ 3 3,83 0 " 1/1. 99.996 Du-Zoäeubaabsr. . . 11,1.11. 10.113,30];

“. ck10. . - - - ** 11/1_ 11,117, 99001120 11. Gäemfsx' 9 8 5 ! 1/1. 1936011213 110. U. . ..5 ,1/4.11.1,10. 85,43 1

1721-11» prokwÉf-Zuäßxz 1/1.u.1,'7. 105.701»: 3111111111111 ,; 1x 2 5 ; 1,1. 94.000 10. 11:1. . .;5 .1/1.u.1,7,114..00 [_ ao." (10. «10. '41,1/4.u.1/10.100,000 1115114113011. 31 4 5 ; 1/1. 190101326 vu-yng ........ 71, _] _ 8315-05 0 ao. Uspotb.-1)fuäbr.4 “1/1.n. 1,7. 95.251: Muosr-(xm .. 0 9 51 1/1. 57901:- 0.“ «ck 0011110119 1711111100701":

Meuoks1 01311517. 105 “*)/4.11.1/10. 101.308 Oux-chäsnd. Z.. Z 7? .;) 1/1. 1550? W011 SWUFZLäWb J. ZFR“? 117483100

. . b .5 ,1 4.11.1111) 11125132 0. .. _ 0 , . "... . " . ; , - - ;_- .' .

«1112717-17771110271235411-101/7. 111.501; visoub-bo-yrjoritzes-zoma 111111 0111531111291. 719. „aa. WZÉYÉ' 11. 1152183000538

UUWz-p.-yfa.xn.1(0 ? 7623011. 101031110 WenMüabu . . . .5 1,1.111/7.104,306 Eöwdrsr Mub--Mbt-;5 11-11. 1 "101501.

18111111551- 177,1- (111111124 11,'1.u.1,-7.100.600 Zarsiscb-lixk. 1. 8411.41 01.11 1/7. -.- WWW 1.8611. . „_ 1/1.41/7.101,73ch

ao. (10. '„4;„1,1.111,7 98,501126 110. aa. 11.812.1411711. 177. 102.900 clo. [1842.. 1:1, / „11 /“7. 1.