1883 / 304 p. 9 (Deutscher Reichsanzeiger, Fri, 28 Dec 1883 18:00:01 GMT) scan diff

136645] Konkursverfahren.

Ueker das Vermögen ]) kcr unLer “rer Firma: „L_. I. B. Klomaun“ in Malm bestehenden B.).ckerct, 2) des Philipp Jakob Adolf Klomann, Backer, u_nd _3) m_ Regina Margaretha Klo- mgun, Backkm bctrerbend, Beide in Mainz wohn- 0.1'!. wurde am 24. Dezember 1883, Vormittags

11 Ulkr, das Konkurékkrfabren eröffnet.

Konkurkarrraltcr: RkchksanWlt Karl Ferdannd

57.110711 in Main:.

OFener Arrest mit Anzcigefrist 015 zum 23. Ja-

000r 1884.

Tlmncldckrist kis zum 1151111107011: 23. Januar

15.54.

Ersw GläubigerrcrsammluW: 24. auuar 1884, Ngckjmittaas 3 Uhr, und 01162010in Prü- .'000610710703 4. Februar 1884. Nachmittags .; Uhr, Ztmmer Nr. 34 des Justizgebäudes zu

Mainz. Ytainz, den 24. Dkzsmbcr 1883.

Die G::iWÖscÖreiÖetei des Gr. Amtsgerichts Mainz:

? ick -"-„ HülfxgerickotSsÖreiber.

[56647]

In dem Konkursverfaßren 11er das Vermögkn 105" „Schneidermeifters Jriedrickx Hermann Wawg in Meißen ist zur Abnahme der Schluß- ernung des VertralterÉ, zur Erhebung von Ein- 0160100020 JLJM da? Scklußverzeicbniß der bei der Vsrtbctwng zu kcruckfichtiacndsn Forderungen und zur B67ch1ußfaffung dcr Gläubiger über die nicht vkrwertbbarcn Vermöaensstücke dcr Sckylufztermin auf den 24. Jaztyax 1884, Vormittags 10 Uhr, vor dem 3107119110220 Amthericlyte hierselbst be-

stkmmt. chifxen. am 24. Dezember 1883. Gericht§schreiberci des KönigliÖen Amtsgerichts. P 6 r [“ ch e l.

,...-00.] KonkursverfahW

Das _Konkuréverfabrcn über das Vermögen des vormaltgen Gasihofsbcfißers Karl Friedrickj ?lngust Leopold in MittWeida wird nach erfolgter Abhaltung des Schlußtermins hierdurch aufgehoben.

Yiittwüda. den 24. Dazcmbcr 1883. Königliches Athericht. Reichenbach. Begl.: Jabnig, (LOS.

[50043] Konkursverfahren-

Jn dem Konkursverfakxten über das Vermögen

000 Wirthes "und Bierbrauers Franz Bau-

meisxer zu Mulheim am Rhein ist zur Abnahme

10! Schlußréchnung des Verwalters, zur Erbkbung

7,100 EMWLUÖU'UJM gegenFaé-T Schlußverzsichniß der

001 der Verjhexluna_ zu beruckfichtigenden Forderungen

1100 zur Bsschlußsaffung der Gläubiger über die

mch verwerthbaren Vermögensstücke der Schluß- tcrmm auf

Montag, den 14. Januar 1884,

" ' Vormittags 10 Uhr,

“ZZZ 10111 Korngltchen Amtsgerichte bierselbst in dessen

W;:xxxgssaale bestimmt.

qulheim am Rhein, den 22. Dezember 1883.

_ _ , Knabben, Gcrxcht§1chr7tbcr dss Königlichen Athgerichts.

155523] Konkursverfahren.

In dem Konkurswarfakrren über das Vcrmöacn des vexstorbenen Kaufmanns J. C. Zelck hie- felbst rst zur Abnahme 061 Schlußrcchnung des Vsrxvaltcrs, 300010201100 von Einwendungcn gegen das„SckzlyßVerexckzniß der bei der VerWeilung zu 00010110911620000 Forderungsn und zur Beschluß- 1071000 ker Glaubiger Über die nicht verwerthbaren VLNUSJQÉstUck-e der Schlußtermin auf

Mittwockj, den 16. Januar 1884, Vormitxags 11 Uhr, 001: dem GroßherzoglrMn Amt§gerichte Hierselbst 001111111111. Neubrandenburg. den 22. Dszsmßcr 1883. , _ 'N. Kruse, i. V. Eck» Ger1ch167chrerbcrs 060 GroßherzoglAngerichts.

[56626]

In der Kaufmann Carl Korh'scben Konkurs- sacbe 2110101 die Vertheilung der Masse.

Hikrzu find 1789,30 «. vkrfügbar.

Nach dem auf dsr Geriäxtsscbreiberei niéderge- 100760 Verzeichnisse sind dabei 84,05 046 bevorrechtigte 000 8169,19 «10. nicht bevorrccbtizte Forderungen zu bcrückfichtiaen.

Sckjöuebeck, "dcn 22, Dezember 1883.

2100011 Luther Fun., Konkursverwalter.

[56644] Konkursverfahren.

In dem KonkurHVerfabren über das Vermögen des Kaufmauuxs Gustav Hassler in Solingen, In- 110007: 0911 Ftrma Haßler „et Hager daselbst ist in 770073 01006 000 dem (Gememschuldner gemachten Vor- [011056 zu exnem Zwangszleicbe Vergleichstermin

auf Dreustag, den 15. Januar 1884, “0 K , lVckyrmYTttxxgs 700 ?hrs, 1) vor cm "611191 en mngri te ierel t, Wu cr- stmßk 60, Zimmer Nr. 2, anberaumt. s pp Solingen, den 17. Dezember 1883. ' Wejßleder, Gerrchtsschreiber des Königlichen Amtherichts 111.

50041] Konkursverfahren-

Nr. 12,499. Ueber das Vermögen des Hirst!)- wirths Anton Schock] von Einbackj ist am 15. Dczcmber 1883, 2106006 6 Uhr, das Konkurs- verfahren eröffnet worden.

Verwalter: Herr Waiscnricbter Neef in Wolfach.

_Offener Arrest mit Anzeigefrist wie 0110) Anmelde- frrst der Konkursforderungen

016 17. Januar 1884.

Wahl eines KonkurSverwalters und allgemeiner

Pr07unqstermin : Donnerstag, den 24. Januar 1884, Vormittags 86 Uhr. . Wolfach, “ren 15. Dezember 1883. Gr. Amtsgericht. Ter Gericht§schreiber: Hässig.

Berl. 2111011. und Berk Dresd. Bhf. einerseits und den 0060000500120 Obsrschlefischkn Stationen an- dkrersetts undkzwar [Ür Dratzig um 3 km, für Alt 2301260, 2100101010100. Czempin, (Gnesen, Gildenhof, Hopfengarten, 5100710113, Maricnwalde, Miala, Mosäzrn, PUdeMZ, Rokieknice, Samter, Wolden- berg, Wronke um je 2 001, für Amsee, Argenau, Jnowrazsow, Kosten, Mogilno, Montwv, Trcmeffen und Wmffenöurg um je 1 001 000210 Entfernungen zur Berechnung der Frackxtsäxe :c. in Kraft.

[56771]

11011 der Obcxxch10fi1chen Bahn und der Königlichen qunbakyn-Dtrkktwn 10 Erfurt unterm 17. Noyern- 0er 0630). 26. N002m0er, 10. und 12. Dezember 1). J. erlaUenen BekanntmaÖungen bringen wir hierdurch zur 0770111110000 Kknntniß, Faß mit dsm ]. Januar 1884 100600610 “066 Preußr[ch-Sächfischen Verbandes folgende Tartsvsranderumacn eintrsten:

zur Folae 00060, treten dieselben im Verkebrzwiscben BerlZn-Anbczstrsxhen, Oberlaufiyer und Sächfischcn Statwnen emerwits und

in Kraft.

zum Preußisch-Sächfischen Verbandtarife, welcher außer Yen gnderwetten Frachtsäyen für Gera, Leipzig, Zlagwtx-Lmdenau und Zeitz S. St. B., auch neue

Weida

170. 303. [56769]

Stettin-Märkislh-Schlesischer Verband.

Verwaltung.

[56656] Tarif-Nacbträge in Kraft: 1. Januar 1880 11. St.:

tionsbezirkc Elbcrfsld und Cöln (rechtsrh);

ballen und 718 Berefina-Wileika-Wirballen:

WirbaUcn öytlicb;

H': alt?," 27. November neuen

7171 Wirballen :

Wirballsn östlickx

Vsrbandstatioan käuflich bezogen w-c'rden. Brombxxg. den 17. Dezembcr 1883. Konigljxlje Eisenbahn-Direktiou als gescljaftsfuhreude Verwaltung.

[56770] Yreußisckx-chrsckxlefisckxer Verbaud-Verkebr.

Heidersdorf Ersten den für Strehlen aus 0wor"e1:en Enthrnungen 16 001 Hinzu. [[ ( Fernsr 11-61-1311. vom 16. Februar 1884 ab an StLUe der 015000000 Entfernungen zwischen Berlin

Brombxrg, den 20. Dezember 1883. Konigli'c'be Eisenbahu-Direktion, als gcfckzaftßfuhrende Verwaltung.

Jm 210100100 an Die von der Königükbcn Direk-

0. Im PxeußÉsch-Sääyfixchcy Verbandkarife vom ]. Mar 1878 kommen dre Frachtsäße für den VYrkeer zwtschen Stationen des Eiscnbakyn- Drrckanébczrrks Bromberg, der Marienburg- Mlawkaer.„ 000171011960 Ykärkisch=Posener und Obcrschles1[chcn Ei1cnbaHn einer: und Stajionen der Obsr'laufißer ,und,Verlin-Anbaltischen Bahn anderxrsetts, [NWS dze zwischen Obérsch18fischen STatwncn 000 Statwnen der ehemaligen Cott- bus-Großenbamer_und Berlin-Görlixzer Bahn bestek)endsn__Fracht_10§e zur Aufhebung.

0. Im PreußUch-Sachfisckoen Verbandtarife vom 1,8110: 1882 Werden die_ Frachtsätze zwischen 2210er B. A. U00, Oer1chlefischen Stationen, [00210 310110960 Letpztg H. S. _G. und den Sta- 110_ncn der ehemaltgen Märki1cb-Poscner Bahn ausgebxxben "und gelangen ferner andernoeite Fracht1a§e fur (Hera, Lélvzix] (Dresdener Bahn- hof) und Borsdorf, Plagin-Lindenau und ZRH S. St. B. zur Einführung.

Soweit dtese Tartfmaßnabmen Frachterböbungen

&. Stationen der Oberschlefischen Bahn anderer- serts xrst mit dem 15. Januar 1884 und

b. Staironen dcs Exsenbabn - Direktionsbezirks qumberg, dxr Martenburg-Mlawkaer und ebe- maltgep Marktscb-Posener Bahn andererseits erst mrt dem 1. Februar 1884

Der vom 1. Januar 1884 ab giltige Nachtrag 7.

rachtsatÉe für DreHYen, Alt- und Neustadt und . St. B., [owre Eil- und Stückgutsälze

für Marienkvalde der Oberschlefischen Bahn enthält,

"karik- 6t0.!76räuüemnxeu käuflich zu 00000. «let aeutgobeu ]Iisenbalmen Bromberaz, 0002. Dezember 1883.

Am 1. Janqu 1884 treten im rubrizirten Ver- bande direkte Jracbtmße für den Verkehr zwischen

Vom 1. Februar 1884 neuen Stils treten folgende 1) zum Deutsch-Rusfisckjen Güter-Tarif vom

Dxttter_Nachtrag, enthaltend Frachtsätxe für die Rqckbefoxdertzncx leerer qcbrancbtcr Säcke ab Wtrbaklen 0111103 und ab Warschau östlich und Aufhebtzng, dcr Flachs: und Hanfsä e im Ver- kehr mrt den Stationen der Eisen (100-Direk-

fahrtsperiode 1883 bis auf Weiteres gültigen Spnezial-Tarif fur Getreide. Hülsenfrüchte. I)iuhlenjabrikate und Oelsamen von den Hafenplaßen des Dnjepr uud Pripet nach Stationen des Eisenbahn-Direktionsbezirks Bromberg :c. 718 Oftermann-Jlobiu-Wir-

ZyxeiternNachtrag, enthaltend Frachtsäße für die Ruckbefordcryng leerer gebrauchter Säcke ab

3) Zur 2. Außgabe des Tarifs resp. nr 2; AuLgabe des Anhangs zum Tarif vzom

“* Stils 1879 für direkte

Sendungen zwischen einzelnen Stationen der ibau-Romnyer Eisenbahn und Stationen des Eisenbahn-Direktionsbezirks Bromberg :c-

erciter_Nachtrag, enthaltend Frackotsäße für die Ruckbefordcrung leerer gebrauchter Säcke 00

Exemplare diescr Nachträge können Von den resp.

om 1. Januar 1884 ab wird die an der Neu- bqustrccke Streblén-Ntmptsch der Oberschlesischen E:senbahn [)?[CJLUS Station Heidersdorf für den genereYen Verkehr und für Scndungen von Hofz euroxatscbes des Spezialtarifs 11. :c. (Außnabme- Tartf) 016 Vsrbands-Station aufgcnommen. Zur Bcrecbnung der Frachtsätze IT. im Vkrkehr mit

Königl1_ e Eisenbahn-Direktion, als gcscha tsfuhreude Vermaltung.

[56654]

Breslau, dkn 22. Dezemkcr 1883. Königliche Direktion der berfch1efischeu Eisenbahn, als geschdftsfuhreude Vermaltung.

]56662]

käufl1ch zu Haben. Cblu, den 22. Dez-émker 1883. Nameqß der betlxeiligten Verwaltungen: Kouiglickxe Eisenbahn-Direktion (rechtSrheiuisckje).

[56667] Nachbarverkehr zur Einführung:

1. April 1883,

zum Heft 9 vom 15. Januar 1882;

, Hefts 7 des AußnaHme-Tarifs 13. _" Dre [300001100 Nachträge enthalten 0. A. die Fracht- 10150 „resp.Tar1[kil0_mkter, für die neuaufgenommenen Stattoxzen Dahlhmcb, Präßdenf, Prinzvon Preußen urxd Wremelbaußn 130€ Ei]enbahn-Direktionsöezirks Coln (rechtérb),„VlumenLhal, Gemünd (Eifel), Gwydelsberm' (Etscl), Heljenthal , MüUcnborn, Prym, Sch_[_etden (Exfel), Wilweratk) und Witter- [091101226 Er]67100hn-Direktionsbezirks Cöln (11111510), 0000000116 crmafztgtx Frachtsätze bezw. Entfsrnunaen [gr emzelne Stat'wnen, sowie verschiedene Er- ganzxmgsn und Berrckotigungen, Welch' letztere jkdOÖ, [00011 fie Frachterböbungcn in fich schließen, erst vom'12. Fxbxuar 1884 ab Gültigkeit haben.

Dix Tartf'saße fur die Stationen Blumentbal, Gemund (E1f91), HeUenÉÜal und Schleiden (Eifel) treten erst 1011, dem noch bekannt zu machenden Zagfet der Vetrtebséröffnung dieser Stationen in

ra .

Exemplare der N6cht_räge und des Kohlentarif- 06118 7 find 30 „den 0211171060 angßdruckten Preisen bet den 06t0e1ltgten Güter-Expkditionen käuflich zu haben.

Cölu, den 22. Dczémber 1883.

Yamens der betheiligten Verwaltungen, Kouiglickje Eisenbahu-Direktion (rechtsrh.).

[56666]

'Am 1. 17. M16. tritt zum AußnaHme-Tarife für

dre Beförderurzg von Steinkohlen :c. in Wagen-

[arungen von 16 10000 00- im Norddkutschen Eisen-

babn-erhande dex Nachtrag 711. in Kraft, welcher

neben _exntgen"Erg_anzungen und Berichtigungen neue

Frachnaße _fur dre thsckylußzcäoen der Dortmumd-

Gronau-Enstbgder EUenbahn 061 Station Eving

nach den Statwnen der Warstem-Lippstadtsr Eisen-

bahn enthalt.

Verkans-Preis 10 „H.

Cöln, den 23. Dezembkr 1883.

Namen? der betheiligten Vertvaltuugen. Konigliche Eisenbahn-Direktion

(recht§rheiuifche.)

[56665]

Im Rheinisch - Westfälisck] - Niederländischen Eisenbghn-Berbaude tritt am 1. Januar k. J. zum_Gutertaxjfe vom 1. November er. ein provi- sori[ches Tartfbeft 13. 2, enthaltend Frachtsätze für der) Verkehr zwischen den diesseitigen Stationen Dtephylz, Haßbergen, Hemelingen und Lengerich 6100116119 0017 Stationen der nördlichen Linien der Niederlandxsch'en Stnaatébabn andererseits, in Kraft, jyodurch 0:6 mz Gutertarife vom 1. Oktober 1879 fur: den_ Niederlandisch=NorddeutschenxCisenbahn-Ver- bgnd fur die gedachten Stationen enthaltenen Fracht- [altze erfaßt und aufgehoben Werden. Cölu, den 23. Dezember 1883;, Namens der betheiligten Verwaltun en: Koniglickxe Eisenbahn-Direktion (rethikrheiu sche).

[56663]

Am 1.'Janu,ar 1884 wird die 'der Verwalvmg und Vetriebslettung der unterzeichneten Direktion, 0030). de;?- Königiickxen Eisenbabn-Betriebs-Amts (rechtörhem) zu Emen unterstellte Bahnstrecke

gemeinen Klgffenxarif sowie tn den Getreide- und Jens ?othaFf kx-éxnbezéygxnl? SÉatlion ?Zoxpard des , .... [en a nr tre 1006 €sz s 00 in Er eini"

2) zu dem von der Eronnuug der Stbiff- 000 für, die in die 2106000600000 3h11115ch4 (EMU) ernbezoacne Station (Eiferfeld des EisanaHn- Dtrektwnsbeztrks Elbsrfeld, sowie Ergänzungen der Nomenclatur der AUSUaHme-Tarife 38. und 5. D(r Nachtrag 11, zu Heft 2 enthält ferner die Ein- b'eztehung der Station Leobersdorf der K. K. west- lichen Staaxsbabnen in den Au§nabme-Tarif 8 für Kokes, sowte 1:00 Station Welescben-Krumau der Jatser-Frayz-IoWbak-n in den AUHUabme-Tarif 10 fur Schwefelktes, andsrwsite ermäßigte Frackptsäße des Aysnabme-Tgrifs 9 (Graphit) für Station "BUYVUÉ unYBernYtigungen, Welche leZteren, [001811 110 Yrachterbohungen m fick) schließen, jedoch erst Vom 16. Februar k. J.. ab gültig smd, Exemplare der Nachträge [100 ber den Güter-Exveditionen der betr. Verbandsstatwnen zum Preise von je 10 „5

Am 1. Januar 1884 kommen im Rheinischen

1) die Nachträge Nr. 1. zum Heft 1., Nr. 111. zum Heft 2, Nr. 11. zu den Heften 3 und 4, Nr.17, zum Heft 5 ch Gütertarifs vom

2) die nachhezeichnxten Nachträge zum Aus- nahmetartf 13. (ssw Steinkohlen 26.) 11001110) Nr. 11. _zu den Heften 1 und 2 und Nr. 1. zum Hest 3 vom 1. 2101111883, Nr. 11. zum Heft 5 vom 1. Oktober 1882, Nr, 1. zum Heft 6 vom 1. Oktober 1883 und Nr. 111.

3) eine 11006 AuMabe des - den Verkehr 1100) Station Georgs-Maricnbütte betreffenden --

ist bei den Biaetexpeditionen der Verbandstationen DZr.-Vez. Cöln rechtScb.) und Weltmar (Eisenb- D_1r.-Bez. Exberfeld), __ohne Zwischenstation und dci- mtt dre gejammte xtrecke Bochum-Weitmar für den Wagenladnngs-Guterverkebr eröffnet, und findet vom aenannten Tage ab „auf der Station Weitmar exsÖUebeZgang ZonkchGxtxternEisn bIFagenladungeu ' _ zt„en en voreze neen ienan-D' ' . 10700701" ZYWKUZZYHTHH 10111th 016 a_uf ICL?" tBezfterb [tl.1tt. )An demselben Tage trittzUtTYLIotT-T- Penxiz, Station dcs Eisenbabn -Dir?ktionsbe*irks dun en von 10000 1.- e ((UM-w'" eme "&QU- art- (* e1_11. vo_m 1Sevtember1881 und zum Berlin, ciners._its,1101:„Schweidniy, Stationzder vong Karschau und KPW Fracbmxef und „sagen Au-naketar1f9.(fur Sternko F'FÖL'MÜSYMNW:(Txlburgert Eisenbahn , anderer- St". in ra ., We e [ on jet_* ei den betre end lau- ö lw“ ' Gutererreditwrxcn sowie dcmÜuékunstsburcaT biee? P pe 18er Weiche zur Erhebung.

Eisenbahu-Direktion (rechtörheinische). [56661] Bekanntmachung.

trau 11. herauSgcgeben.

zwischen Berlin und Remscheid-Hasten, Rsmscbcid-Vieringßausen,

Magdeburg , Remsckxeid-Hasten,

' . Remschsid-Vieringhausen, thten . Goslar, Hamburg Blankcnßttrn, CeÜe . HAUS bzw. Dresden-Neustadt, Oxbfresep ., Harzburg bzw. Seesen, Rtngebetm . Harzburg bzw. Seesen, Derneburg . Harzburg und Pyrmont . Dresden-Ncuftadt bzw. Halle,

'LuZde Harzburg, Le'ipzig u. Magdeburg zur Emsuhrung._ Das Nahexe ist bei 060 BiUet-Expeditionen der Verbandsstattonen zu «7610011. Hanuoxxer, den 21. Dczsmösr 1883.

Kouiglickxe Eisenbahn-Direktion.

[56660] „_ Bekanntmachung. Zyt 010001100 aÜer Art im Verkehr zwischen Greßen und Lollar eincr-, und Station Immen- dmgcn der Badischen Staatsbahn andererseits kom- men vyzn 1. Januar k. J. 00 ermäßigte AuSnabme- Frachatze "zur Exxxführung. Da? Nahere Ut an den betreffenden Güter- Expedttionen zu er[ak)ren. Hannoper, den 22. Dezsmber 1883.

Königliäje Eisenbahu-Direktion.

[56932] 'Bekanntmackxuu . StaatSHahn-Gutervcrkehr 7,10iner der Ober- schlefisclxeu Bahn und dem Direktiousbczirk Magdeburg. Am 1. Januar 0. II. wird zum Tarife für den 0000900000th _Verkehr dcr Nachtrag 3 herausaegeben. Der[elbe enthalt Ergänzungen der Spezial-Beftim- mungén zum Betrjxebs-RegleMnt, anderWeite Vor- bemerkungen _zum Kilomekerzeiger, neue Entfernungen bezw.. Fraéhtsaße fur die djcffeitigen Stationen Halle, 250sz (M. H.). Leubingkxt und PaRelZ, sowie für 010 Obct1ch1estfchen StaTwnen Kar]chau, Klausa- 1ch0cht, „Kurtwiß, Marienwalde und Slawenyüy, 0110er611? Exitfernungen und Frachjsäße für die dies- sertrgen Statwnen Cötben, Erfurt und SHMMerda, Y_ertchtigungen zum Haupttarife, sowie zu den Nach- fragen 1 und 2, ferner 'die bereits im Instruktions- Wege erfolgke und Pu_51izirte Aufbkbung der Ent- fcrnupgen [md FrachUäYe für die Oberschlefiscbe Staxton Frankenstein. _Etnzelne Berichtigungén zum Nachfrage 2 find mrt _ Frachterhöhungen verbunden. Die erhöhten Ent[ernungen bezw. Frachtsätze treten jedoch erst am 15. Februar 0. ZH. in Kraft. Exemplare des Nachtrag?) 3 sind zum Preise von 0,20 00 pro STück Von 0011 Verbandsstationen käuf- lich zu beziehen. Magdexmrg, den 26. Dezemker 1883. Koniglickx Eisenbahn-Direetisn, Namens der Verbands-Verwaltnugen.

[56650] Bekanntmackxung.

Unter Bszugnahme auf unssre Bekanntmachungen vom 11. Oktober und 13. November 0. J. bringen wir. hiermit zur Kenntniß, daß der Einführungs-

xermin für _das neue Heft_1. zum direkten belgisch- 1üdwckstdeut1chen Gütertaris auf den 1. Februar 1884 verschoben worden ist.

Straßburxx, den 22. Dezember 1883. Ka serlickxe General-Direktkou der Eisenbahnen in Elsaß-Lothriugeu.

[56796]

Niederländisch- resp. deutsch-österre1chisch- ungarisckxe Eisenbahn-Verbände.

Mit 15. Februar 1884 treten zu dem gemein-

schaftlich Tarif Theil 1. für die Hafenverkebre,

dekgleichx-n zu dem gemsinsckraftlichen Tarif Theil ].

für die Binnenberkebre Nachträge ]. in Kraft, tve1che Aenderungen, Berichtigungen und Crganzungen der

allgemeinen Bestimmungen für den GüterVerkehr,

der aÜaemeinen Tarifvorsäyrikten und der Waaren- Klassifikation enthalten.

Exemplare dieser Nachträge find bei sämwilichen

betheiligten Verwaltungen zu erhalten.

Die Verbands-Verwaltungen.

Berlin:

Redacjeur: Riedel.

zwischen den Stationen Wiemelbausen (Eisenbxk

Verlag der Expedition (Kessel. Druck: W. (8160er.

_ . blen xc.) vom 1 Juli

ur_twu_3 nach _den Statwnen 1881 für den Lokalwerkekyr des die eiti ? * .

NamUau und Noldau direkte Frach1708e 718 Bres- ZurltgskchiTrks je ein Nachtrag (71.)ffin 9511707?“le- - _ * 0 ten - arif-Kilometer und Frachtsäße für 00023

_ Dte1elben Letragcn von Karschau nach Namslau kehr mit den (“Tt ti «“ 010 ?ck 5 *" 1 xr-

- Babnkwx Alcrartderplatz _ zu €r"ra en td. 040 „10 . I l . * '- * 0,0 0110076, 11 (( Prandent, 51cm;

Berlin, ken 20. Dezembcr 1883. (KZniglsikbe , , mch 70 dau 0,43 040 und ron Kurtmtx, wn Preußen und Wmnelha

Eisenbahn- Direktion, als geschäftsführende 100 kg.

0100, anderwe' , = nach Namslau 0,42 010, nach Noldau 0,45 010 pro mäßiqte Frachtfäeze für einzclne Relationenltesouezxe

080001000110 [onstige Aenderungen, Ergänzungen und ertckyttgung'en :c. Die Berichtigungen kommen, so- n:_cttßfie Tartferböhungen in fich schließen, erst vom 10. seßruar 1. Is; ab_ 011 Geltung. Exemplare der Nackotxage find [gr [6_ 20 Pfg. kei dkn Güter. sElxlksetdtkt'tMle'Zh undbmb umeréml GZschYtslokal-x bier- , _ ' e aufr zu 0 en. n, „3. ezember1883 Am 1. Januar k. J. trttt 10 em Nachtrag (Nr. 1. Köni li e i nba -“ ** resp. 11.) zu 080 vom 1. Oktober 1883 ab gültigen [; ck E se ha .:,irektion (rechtSrheiu.)

Heften Nr. 1 und 2 des Rheini'fckj-Westöster- [56664]

reickxisäx-Ungarisckxeu VerbgndszGtxtextarifs in Vom 1.Ianuar1884 0.0 tritt zum Tarife für Kraft, enthaltend dre Frachtsaße fur 016 m den aU- den direkten" Personenverkehr von und nach nord- deutschen, danischen, österreichiskben und rusfischen Stqttonenxach und zoon belgischen, franzöfischen, sOWre englqchen Statwnen 713 Herbestbal, resp. Blevbera. der Nachtrag 11. in Kraft. Derselbe kann auf 000 betrcffendcn Debitstationen eingesehen werden. Cola, den 24. Dszember 1883. Namens der betheiligtcn Vermaltnngen. Königlickxe

Mit_dem 1. Januar 1884 wird zu dem Personen- geldtartfe W111Norddeutschen Verbande der Nach-

, Rach,?)emselben gelangt vom genanntsn Tage ab eme dtrekte Personen- 001) G?päckbcfördcrung

„77.6 304.

Vörsen-Veilage zum Deutschen Reichs-Llnzeigcr und Königlich Preußischen

Berlin, Freitag, den 28. Dezember

Staats-Anzeigcr.

1

Flite!- hörn 70111 ZZ.!)ekß-lbek 1888.

0111011011 k0§t§0§t0llt6 0011100.

Umooknuxs-Iäne.

1 110061 = 4.25 bin!. 106 171-6005 = 30 ";ck 1 (;„sz «mr. sibkrwg = 2 Unk- 7 (3010611 8000. KMU. = 12 Uni [00 6010611 11611. 77601. := 170 Uul. 1 01:00 80000 = 1,50 U31“! 100 Labs] - 320 Usti. 1 111776 Ztotlin: =- 20 11010.

00" 6 080 Je 1. 61-0610 . .Z1 1,71. „_.- “Mao. . "(10.0 710" 5 0.431,4- 88. 11.4067. . „[ [..-„_ W60. 00. 100 10. 2 04:13? , 5000610131600 100 10. 1012: 1-, g0p6000g60. . 100 111. 1012; 5 F-, 1,00000 ..... 1 1. Ztr1.8 “1.13 , 60. ..... 1 1.801. 3 16. [ [-, 130118 ..... 100 171. 8 1273 [-, 00. ..... 100 91“. 2 01. k-, 13006068t .. .100 k]. 8 '1'. 14“, , 00. . . .100 9]. 2 U.Zj '*--- 17100, öst. 77.100 171. 8 “12,1 60. ....10011. 211.1 , 560172. 9162120100 91". 1011, 4x,-,- 111111611. 910026000 13116 101'. ' , , 00. 00. 100 [11.18 2 01.1 5 '»--- 1'6t6181101'g . .100 8,11. 3 5 60. . . 100 806,3 16. [ 7761600611 . . .100 8-1148 “k.? 6 [197,5002

. 6 (196,6002 194.900:

4 (1680502 „167.1002

6610-501'1011 000 Zaukuoton,

[1111181811 [11.860011 ..... 80781813'118 pr. 8011011. . . . 5091000080000 ...... 11011616 01.81.0011 ...... 111106111116 [11.801011 .....

oooooo

00. 111.500 6100101 1610 . . . . Zug]. 1360011. 111". 1 1-7. 8t6r1. . . . . 919.112. 136.000. pr. 100 1,7106. ..... 0681-61'1'. 1360000060 [st. 100 171. . . .

00. 811b6r§01060 pr. 100 171. . . 1108818006 1300110610311 pr. 100 11111161

21081085 061" 116100806016: 77600861 40/0, 1,001052/0

701108- 000 Staats-kapso 06015600. 1261008-00161064 [1/4.0.1/10. 00080110,kk8058.M]61110 411 1/4.n.1/10.

00. (10-

;4 [1/1.u.1/7,

8WÜW"4chSij 1868 . .:4 kjajx,“7u-jk(41/(]a-

00. 1850, 52, 53, 62,4 51/401/10. 818-618-8000108006106 .':3111/1. 0. 1/7. 1100116000006 [8000107'3-1 1/5.0.1/11. 17601061'1115006 00. [311,1/1.0.1/7. 0061-061000.-001. 1. 861“. 4 ,1/1. 0. 1/7. ZLkUU-Jmär“0bl.76 11.711411: 1.1 177 11-17-7111

00. 00. . .;4 E10. 00. . .[ZZ 1316816061" 8000000161064 08.586161 8060001116106 ..4 001061" 8000000161116 . .,46 UlekkSläSk 8000000113'44 1188608060000]. 17.8_6r.'4 Fönigsbg. 8060040161064 080016088. 91'07.-_00113.§4 1106100107102-0011Z. . .74 1768611161188. 9r07.- 1101. ,4 8000107. 0.1361'1. Kaufm..“LY [1361'11061' ....... 5 00. ....... 411 00. ...,...4 00. ....... ZF 116008006111. (3600161. ; 4 1101- 000 ULWJkk.kZ-Z 00. 0606 34

00. . . „4 03001605515006 . . „36 00. . . .4 9011101618006 ..... 311 00. . . . .4

00. ..... 411

00. ÜQUÜSI-ZYKLZ 908600006, 0606 . .|4 8000315006 ...... |4

91800111-161'6,

00. 00.11100.1.U. 4

7768110118006 . . . .4

00.

8001377111010910. 4 ' 77600110, kjßt-Gköab. .36' 00

g:.

00. .....

00. 1761110110800. 11. 4 ,U6000761'8006. . . .4 ÜWJSu-UWIJU . . .4 1101- 017600161710. „4 1406111101301" ..... 4 ].)011111181'80118 ..... 4 906603006 ...... 4 9160615180116 ..... 4 110610. 0. 7768tf. . „4 8000818006 ...... 4 801116818006 ..... “4 YMssW-Üoßteiu „(4 , 1360180116 80.-111136110.-.4.[4 3076118006 41116106 . . .:4 Zr6016r WSWS 06 187441

00. 00. 06 1880

1260060010616.

4 €?0881161'BOZ]. 0055. 001.12 *

klamburxsr 801.606 -001.' 00. 80-17-6006. „3.1 116011]. U18.8011111ä781'8011-( Zz 8000006101060».-001.Z4 8600318006 80-401. 1869z4 8000616006 Ztaaw-KMWZZ 80008. 1400761100000, (10 (10. '4F

„“.-a]..- p-zp-dp-dj-ld-ék-l

776106011-9711000t61 . .[4 771161010111. 8mata-W.,4

], ] 1/,“' "“'/4 1/10 1/1. 0. 1/7. 1/4.u.1/10. 1/2. 0. 1/8. 1/4.0.1/10. 1/1. 0. 1/7. 1/1. 0. 1/7. 1/4.0.1/10. 1/1. 0. 1/7.

701600.

1/4.0.1/10. 1/1.0.1/7. 1/1.0.1/7. 1/1.11.1/7. 1/1. 1/1. 1/1. 1/“1. 1/1. 1/1. 1/1. 1/1. 1/1. 1/1. 1/1. 1/1. 1/1. , 1/1. 801116816006 6108.00. 1361/1. 00. 00. [4 11/1. (10.13.11118011.11112.QZY§1/]. 00. 00. 00, 4 [1/1. 00. 00. 00. 4.1'1/1. 1/1. 00. 00. 00. 1.1.401/1. 00. 00. 1181161.U.4 [1/1. 00. 00. 11. 4651/1.

1/1. 1/1. 1/1. . 00. . .4 [1/1,. 00. 881'10 113. 4 11/1. 00. 11. 861'10 4611-1.

77999999998'7799999999999999979.-

1/1. 0 1/7.

1/4.u.1/10. 1/4.0.1/10.

1/4.0.1/]0.

1/1. 0. 1/7. 1/4.0.1/10. 1/4.u.1/10. 1/4.0.1/10.

1/4.0.1/10. 1/4,0.1/10.

1/4.u.1/10. '1/4.0.1/10.

761'80b.

1/1.0.1/7. 1/3. 0. 1/9. 1/

S* O

“***-WWK» . . - . c,- p_-

1 8. .],

. -

„ch1„ch111

"666- p-"x-ij-“k-“k-I «NNW.

K&K ch1-1-p-ch Q. . . w *!

w w x_-

3' »»?" 317474

.=x-x= **,-* »

102,6002 (+ 101,8002 13

( 1711700: 0

. 101.400: 0 [ 101.200: 6

. J'1000: 0 . 101,90020 . 70100000

100,806112 (1

. 101,6002 (3

06. 8676715006 915.10-W. .,4 ' 137601160077. 20'1'01-110056 pk. 80101: 0010- 11100, 10.-01006113?"1/4.0.1/10. 968611061- 80-90-1401. . 534? 130500. St. 9r1101-9f01. 1. 5 '1/1. 0. 1/7. 00. 00. 11. 00r001160g5 !1/1.a.1/7. 110011150101-1-008611803 ? 1010601161 50'1'111r.-1-.p.8t. 311“ 11611110g6r 7 10.-1,0636 .- 00. 1170.-9räm.-9f0br.4 : 0106011. 40 1011-11. 9860-6162 (9räm.-4111.)4 15/4.0.10.

7010 Staat onorvooo 318600111060. 136rx1800-Uärk. Zt.-.0. .[5 ? ZSk].-ZWTTÜ1€1' 80-000. „(U 1/1. 0. 1/7. 115.1111800-9056061" 80-044

916066. 910-0111. 1855 . . ZKF 3686. 9r.-800. d. 40 '1'011'.-1 01.801011 136018006 9r.-z.01.061867 4 ,1/2. 0. 1/"*. 35 91.100116 .'-' [11.800011

11.803 ?

1/4.

1/6.

1/4.

1/3. 1/4.

pr. 8011011 27.0002

1/2. 1/2.

1/1. 1/1.

135,0002 291.508 131,0002 6

130.700 96.301)- 124800: 0

11877502 11590112 13

93.2002

00.118,70 (1

UkJäSb.-Ü311). 13. 80.-9r.)3x 1/1. 0. 1/7. 88.601126 Uünßtsr-Üamw. 80-00014 1/1. 0. 1/7. _.- R160618001.-016.111. 4 1/1.a.1/7.100,8013 1106111180116 6x 1/1. 0. 1/7. 60.166,1002 ,., . 4 ,1/4.0.1/10. 00.101.606 "1011110261' 11100. 81 1/1.0. 1/7.ab.214.606.b(1 0051100110116 70001. ÄGs-YGkKSk 806001401. 6 1/1. 0. 1/7. 7 1/5.0.1/11. . 9100160013006 10036 . .- pr. 8151101; 47,50026 812881831118ij 4 1/6.0.1/12. _.- 103116015006 110006 . . .5 1/1.0.1/7.90.10002(1 YUSWbZk-QZKI-W. 7.82 4 1/4.0.1/10. U0r776g15006141110618744z15/5.15 11 . _ , 0680610“. (101096006 , „4 1/4.0.1 108340710002 06. kspjsk-ZSUW .441/2.0.1/8.66.7._3(1 00. . 46 1/5.0.1/11. 66,706 00. .5 1/3.0.1/9. 00. ZUbSk-ZÉUQS . 445 1/1. 0. 1/7. 110. . 45 1/4.0.1/10. 00. 25017131100561354 4 1/4. 00. 1116011-1-00861858,_- pr. 8011011 _ 00. 1000-40. 18605 1/5.0.1/11.118,75602(3 00. -- 711801100 00.1300601zr60.-9f.-131'. 45 1/5.0.1/11. :“ 130ng 800606010100 , .6 1/1.u.1/7. H 00. 6 1/1.0.1/7. _" 9010. 9161101111616. . . „5 1/1.n.1/7. _ Z. 00. 1110010601008111. „4 1/6.11.1/12. 540541002 ? 11001. 8160041116106 . „4 1/4.0.1/10. 110101101161, Jr0886. . . „8 1/1.0, ,1/7. 0110061 . . , „8 1/1.u.1/7. . . .8 1/1.u.1/7. 1101111111, 8068-t8-01111J606 1/1.u.177. 00. 6 1/1.0.1/7. 00. 5 1/6.0.1/12. 00. _5 1/6.0.1/12. E'; 00, 11161065 1/6.0.1/12 ck 00. 8.1!101'12,J5 1/4.0.1/10 „04 Zusa.-110g1..001. 0618225 1/3. 0. 1/9 “5 00, 0618593 1/5.0.1/11. w 00. 0618625 1/5.0.1/11. 11181118? JZ.0.1/11/312.' © 00. 000801. .601. .0“ ,-.-.- „J 00. 5 1/3.0.1/9,185,400,5002§ck 00. 5 1/3.u.1/9. _ „» 00. 5 1/4.11.1/10„ 8540705002 00. 5 €1/4.11.1/10. 00. 5 1/6.0.1/12.85.400,5002 00. . 5 1/6.u.1/12. 856007002 00. 0016106 1875 . . . .4Z;1/4.0.1/10. 00. 461/401/10. 00. 1877 . . . .5 ?1/1.0.1/7. 00. 5 ,1/1. 0. 1/7. 9],600.,7002 00. 1880 . . . .4 ;!1/5.0.1/11. 00, (1010*1160tl6(1001.) „6 JLUW . ' 0406106 . .5 „u., '. 00. 01-16" .5 1/1.11. 1/7.55,500.,6002(1 00. . .5 1/5.0.1/1]. 00. 17100161-0011g.. . . „4 1/5.0,1/11. 00. 9010. 8000020011g. „4 1/4.0.1/10. 00. 4 1/4.0.1/10. 00. 7138111161116 06 1864 5 1/1.0. 1/7. 00. 5 1/3.0.1/9. 06, 5, 0016106 JUGI]. „5 1/4.0.1/„10. 00. . .5 1/4.0.1/1.[_). 00. 130060-111'6010. . . „5 1/1.0.1/7. 00. (36001. 15006011r.-9f.5 1/1.11. 1/7. 800776018006 80-401, 75 411 1/2. 0. 1/8. 00. 11711-9fauäbr. 74 4.1 1/2.0. 1/8. 00. 00. 0606 79 41] 1/4.u.1/10. 00. 00. 7. 18784 1/1.0.1/7. ä0.8tää߀-ÜM.-yfäbk. “LF ']„1,“;11.1,(5,',*" “1111018006 141116106 1865 ft. -- 00. 400912410056 701.1J. „fr. - 00gu18006 601016006 .k6 1/1.0. 1/7 00. 00. 4 1/1,0.1/7. 00. 6010-107680-001. ? [1-(150111/7) . ' SUW...«) .0. „. 33. 9601011" *- pr. 8121100 215,800213 00. 813.'Ü188111).'I.111..5 1/1.0.1/7 00. 13006110116HU§chÜ . “Fk ZZ.,M 00. 00.610 - r.0 „u. „._.- 7716061“ 0001010060005 1/1.0.1/7. 1042511213

b-d.

00. 00.

0. . . . . 000-91'000111. 00.-130060» 1111600061 013113. rs. 105

Fru 11.001. kB. 110 abg. U601171.U7p.-9f0.1.1'2.125

1161011. Um)

5

11 60111.Ü7p.-9F'0.1. 12.100. 0181113111861" 1170391117101". ; 41

4 [4

5 [1 411 761600. 4 1/4.0.1/10.

4

4

5

4x, „*., .) 41/ 4 41/ 5 4

doatsobo Inowokoo-osnlslkato.

WÜk-VSII. 910-0001". „| 131601180077.-1160. 13171101“.

00. V.Sk.-1(r.13.9fäbr. 111002. 110 Y . 1110112. 100 D.]Txp.13.9t'00r. 17 .7.71.

/1. 0. 1/7.

1/1. 0. 1/7. 1/1. 0. 1/7. 1/1. 0. 1/7. 781'8011. 1/4.0.1/10. 1/1. 0. 1/7. 1. 0. 1/7. 401/10. /1. 0. 1/7. 4.0.1/10. /4.0.1/10. /1. 0. 1/7. 761-600.

1 1 1 1 1 1 1/1. 0. 1/7.

104.6002 (1

102.500: 0 105,750- 0

101,60602 (11

00. 00.

00.

170100. 8k000-11.-1170.-4 1701-00. 1170-9100001'. 171111111. 76161050-91001. 00. 00. 9010109703901. r2.120 00. 11. 0.17. r2. 110 00.111. 7. 0.71. 12. 100 00. 11, 1-2. 110 . . .. 600. 11]. 12. 100 . . . 9r. 13.411601013. 00000. 1170-1312 12. 110. . . 00. 861.111.r2.1001882 00. 7.71.1210?) 1886 00. 12.115

06. 12,100 91.000.910000012110

5 [ 761'5011. 5 [ 781'8011. .1/7.108 80020 . 1/7. 97.5002 .1/7. 115.500?

. 1/7. 109200201 7. 104200213 . 1/7. 103.8002

. 1/7. 99.7502

4 )1/4.0.1/10. 101.256

4 .1,/4.0.1/10.99,6013 4.1?1/1. 0. 1/7. 108,50026 ' /1.0.1/7.100,206

Q

00. 00. 1880, 81, 82

91“. 06000-000101-00112. 91“. 1170-01-15. 1. 00. 111. 00. 17.7. 06. 71.

Uisoubzbv-thmm- 000 5161011147710

(1316 610x601601106kt6u 9171000060 0600111611 1500210660.) 0110060901100. . Wb-UQITÜCU. . 0100064116161 . . 1361'11'11-10'63060 . Zsrün-klamburg . 131"651.-§0077.-91“0. 016161061" ..... 1)01"t10.-(3r00. - 12. ÜaUS-ZOl-S'UÖSU 1211117711.-ZOÜ).Z'8.1'

»"QQTZOO * «.“-“.„“

NWS» «*

5 ,1/4.0.1/10.100,25(1 . 5 1/1. 0.1/7.100,2502 13 4x 1/4.0.1/10.101.006 . . 99.758

. 113,001125 . . [06.8002

( . 100,30026 . 102.106 . 100,0002S

. 111,0001)2 ]3

100,500 1025002 (;

1020002 (3

| /1. 11. 1/7. 106901000

60, 711. 0.1/7. 101,500: 0 00. 7111. 0. 1/7. 98,50026 91.15170-7-4-0. 060011". 0.1/10. 101.80028 12.0610. 1170000.-9160001. 11.1/ 10. 1028002 (3 00. 00. 4.0.1/10. 992502 6 800163. 8000001-9100112. 103.40 13 00. 00. 12. 110 107.300 00. 60. [ . 11. 1/7. 99,6006 Zth.Üak.-ÜM--]Tr.-SOI.75 ! .0.1/7.101,1002 00. 00. 12. 11046 1/1. 11. 1/7. 104,00026 00. 00. 12. 1104 ,1/1.0.1/7.98,7502(3 81100. 1300.-1(r.-9f60001.;5 ;1/5.0.1/11. 102,1002 00. 00. [4x 761'500. 100,258 00. 00.187218794 „1/1.u. 1/7. 99.801126

ZZZNU ()J-ZMF 239,60S 15.251): (3 413 ZOÖZ 6“ 118,75 (It [15,7502 59,7502 36.0002

1/107 211.000

09. 711. 861“, 0007.

1313008007761g18006 “' 00. 11.

ritäts-zotlon 00. 06 1876 .

00. 061879 . Söln-UTUÜSUSK' 1.141111. . x

00. 11.1310. 1853, 00. 111. 1101. .J.-4 00. 00.111013. Z' 00. 17.1010?- 00. 7.12 00. 71.12 (10. 71,

00851Z-16011t2 . 1301018006 (gar.) . 860.17680.(5§ar.) 13080011001'6001'13. 1300900600000 . 111]13.776800.(gar.) 91002 .108.. . . . 061.(00111113.)g0r„ 60t006100000 . .“ 116800-00610 . . 111'090001180Z61 1100317411677 . . . 000t100-111101101J. 068091812010081 0680310100610. . 0650170770046080 00. 13.011000..46[180 L6100000.-9610. „"

1674961107- W'ok-M" 've-

, „7 .7 77.2502

7

7

WSDPDlO-QQ"O*QlO-chNQ-Qd-é «; DOM?“- “**,-.F.“

e:: ck

S)

U

„z:.

Z

„,'-„-

«06 PWUZÉLL'PF-HUWOKHDWUÖ“*:-"UHP"15601164

“10.67 53000

12.0.7507.

140 0002 (3 94.7502 85.000112 3

1,107 123,750213

SZ,]OUAE

1/1.0:7 60,6002 1/1.0.7 72.6002 ,1/206 117,6002

7,7502

78:0002

*" .*1()Z,006112 13

320.5002

10.67 61.258

4 »4 “4 ;4 *4 L4: 14 0000001300000 . [4 / . 15609132 00. 1.10. 0. ZW UÜUA-ÜUÜWÜZIU 34/5 4 '1/1-Ü-7 10873322 11006011-13110060 8618.06. U8kisub--W3177ks 6 (4 - 90 40“ 0111101800-9066061" 0007. 010111910191002. 8624 208.9“)02 W06bealbert. 186104 0011080-130800606 0 [4 90952 00. 7. 1865É41 1701004211. . . 01[4 . 28.750207 00. 7.1873'46 008001001116. 110,36 -7'2*-S--»0b7- Uax060.-116102.9r.1-jt.0.[475 (16. (DitZ-gar.) 11-531 -7 "20209112 60. 010,9.14 0618-(106560. . 0 *4 29.8002 Uag06brg-771tr6006rxé 0500181100000 . 4 [4 122.100: 60, ' 60. 905811-0k8112bnk8 0 (4 ZZNGS 116.102-110077. 68-69 gar,!4 0.060-000»; 8414 . 195.909 60. 60. 1875 18765 Rarg-kossu J.M- 45“4 -7 102-506 60. 00.1.0.11.1878 5 („[*115113-1118158111111', ZYZ ZIRKUS 00. 00. 18Y4. , “(T 770110616617 U?(*2 0. 0.181...( L710. 247180071 24 21 LSÖWU 1111080-11005004 780861245 40, „„„„„ 0 fr. 19 ZWEI 1716061'8001-010111.1,8612Z4 776116436011 . . ., 4 . 1020501136 00. 11. 860062612111'YT -0 . . 35 :1 1.0.7 28.751120 17,41, 000x101 _ Sr.; XZZTLZXTLYZQW 4 ' ( * 148.300 60.' 111. 800,4 4 . 259,0013 17010060860-1411'101'0 1.11. 3 5 4 .

10100112 13

1/1. 0. 1/7

[...

YSYWLSLYU

])Ul"30(18110. Ü..

00. Z..

stsnbabu-krlorl

4600600011006:-

[861 ' 00-Ukrk- o. 00.

QQ

__- *

»*chch z“ „*.-* «1,071 -'-

! 59.6000, 7 140.250-

140,2502

. . 1/7. 104,00 (7 . 1/7. 102.903 . - “7. "“x“"

pq]

K*

Ztg.-lk. 111.8. 7.82.31g.§31 1/1. 00. 1.12. 13. 00.031 1/1.

»; A*

00. Y!. 0. . 00. 17.861' ....... 471171, . 00 7. 861" ....... .

00: 71. 861'. . . . .

00. 7111. 861“ ....... * 00. ck86? ....... 00. 0600-0118731119014 1/1. . 00. 00. 111.3104131/1. . 00.1)01't10000-8068t186r4 1/1. . 00. 00. 11.861.451/1. .

00.1)1158.-14211316-10.91'10r„4 ;1/1. . :- 00. 00. 11.121041 . * 136rg.-0s. Foräb. 912-1743 1/1. . 00.11001-(1-11611186134 1/1. . 00. 00. 1.11.1Ü.ZSk.-4Z 1/1. . 1361110000616. 14. u. 13.4;1/1. . 06. 1110 “J. .*4 8611100400. (00611600) 4 1301110431650. 7. St. xar.4 1361110-(101110261 0007. . 1 00. 1.10. 13; 00. 1.10 ().,4 Zsrl.-Uamb,1. 11.11.0110. 00. 111. 0007. . 13611.-9.-01030.111r.0.0.13„* 00. 1.10 0. 0606 4 . 00. 1110. 1). 060646- 00. 111012. . . „46 00. 1.10. 17“. . . „74 ' 8611.-80.11.111.0.71.gar.x4 5]

km:-

x_zx_-“x p_-

Ok!!“e-WM"

“WIS““WJUUYPÖW

K*» KKK»*

„[YKK k-“k-d-lQ-p-p-j-zp-x-Y-U-xp-xß-gzx-p-c

132.-80077.-9111.1.t. 0.11. !40 1 00. 1.0.0. .4

00. 1.0.6... .'4 60. 1.0. 0. 1. 4 60. 1.0.10. .'41:

, “,p-«p_-

KKKKFU KK»

00. 711. ]? Ü8U€"§."S. 7800-6120

66:31

. 6475510: 0 . 94.551112 (1 . 04.300

. 102.505 111. k. * „104.258-

. 10300026

* . 102501718

. 103.001“! 17.]. s.

9

. 101-7013 [ 101001; [ 102.836

7

"102.500 . 102000: 0- . 102.500

10.5.4002 203 50 (; [();-2.01) 8 102,00 0

* [ 106.500:

. [00.001128 . 103 10026 . 102930028 . 102 50026 . 100.901; . 103,50E

. 106,25]? . 106.256

.-(-: LY „102,750 . 1023908 k].f.

, [714.508

1

7

170000: 0 1000000 13

. 104,500 11]. f. , 102,8..1060

. 102.800: 0

, 106,00];

. 10.“; 0013

1

[ 01670013 Z 171746006 0

105.001;

00. 00. 006180016515006 1110. „&.“4 00. 1.115. 13.136 00. 1411. 0. 0. 1).14 00. gar. 1110. I.]ZY 00. Zur. 3-1 111t. k.,4z 00. 1110. S.] 00. gar. 49/0 1410 113 00. 13110. 7,1873) 00. 00. 7. 1874; 00. 00. 7. 1879; 00. 00, 7. 1880;

00. (1311604761556) 00, 17160615001. ZNZb. 00. (8t01Z0k0-90860),4 00. 11. u. 111. 1110.40 1 061543116860 ....... (41. 1 081311181188. 80011. „4.13. ().;47 1/1. . _ . “: „103 001; .* . 101.201; . 100.750-

] 102.000

“JQWEUL

"6577713 . . „100700: _ ]03."..'.')1)2(_*r

' * „007. 1007000.

] ( Z 103 00001; _ 101,000;

. 101250:

7

(67077)?- 10. k.

1

7

[07500 11. f..

) 7076900 13101“. . 101.001;

( 7052500013,

. 102.900

. 102,600

1

„0132806 _ 102.500 1/7. 102,70];-

10221 S- (11.102,20G

7

1

_ „102.756 '“ „10.5750

1 „106.750. „102.750-

101,703

. 102,258

„5 .. 11.1381). . ,3 , 1 ].0.7123.7002 KFZ;.JZFäFbYJ. 5 ' (;]-1.11.7506002 yoggu-Srenzb0rx . 00. 00. 3-10886 5 [ [*]/1.0.7564013 ZSQUTS 00610161" . . . * 8007761206001610 4 . 88.7502 _ _00. 11. 861.4 ,1/1. ._.- 60. 17006000. 0 0 1 49.4002 000000000 ........ _4 01/1. ., 00. 110101150. 0 0! 404000 60. 11.0100. 8000153101. . 00. 7765011. . 0 0 . 11.600213 00. 111.201. 7. 58 060,4.1 1/1. 8110080.(11)p.8.1.11 4/5 1 1/501123950602 00. 00.7.62,640.,(Z14.[,1/4.1:.1/10. 008'.-(10.112.(gar. 5 5 : 1/1.0.7 67,5002 00. 00. 1869,71 0. „3461/4511/10. 7017010613 (gar. 5 5 ? 1/1.0.7 78.250201 00. 0010-0161611156142, 7700-77. [1.8.1.11. 5 570 . 219,0002 86.610600 gar. 0007. . 7766681011. 80-4, -- “)x-[4 79,4002 ZQUL'JMZN' ...... „.; .? / 005800178091: 11 . 38.750 '1'001'10g61' 1.0.111. 86r16 13611.-1)1680. 0 0 41 750207 00. 11. 86112 . 1316807701000. 2 2§.0 69,00026 00. 17. 861-116 . 1)0kt.-(1100.-10. -- - 41 106,4002 00. 7. 86116 1161-800-0011. 3.1 5 11420020 00. 71. 86716 . . ".* U611600.-U1077,„ 5 5 5 . 115.000- 77610161-661061 ..... «& Uünst.-14)11300. 0 0 5 / . 23.2002 778116118110 1. 1110. . U0100-13rf111'c. 5 4 ,5 . 10720026 . 0061160810261" 0 0 55 ' 69.005297 060060-010381100t6r 0616-006360 11 2 15 71.00b28 Ybr600r611ch0 F?Q- 08tpk. 81101). 5 5 (5 119,90b2 ])0000-136041115001116010|4 908600160211. 3 3,85 '5 100,000- ])ux-Zgzjx,ubzchgx_ 11. 00610161 9 81Z5 194201128 z„ 1], 86610600 1 2Y55 93.5013 00. ]]], _ „15 '1'11810-108t6111. 3 [5 100 251126 Vn'1-9rag „„„„„„„„ kr.

001. 001000677081-

WUZJUOUSU. _00. (10 6001016! 01166011-910111“. 5 Sonbuäbabu 1. 861. .

00. 11. 861“. .

1/4.u.1/10. 1/1. 0. 1/7.

00. 6101. 0001100 . _ 82,6002 (1 .'85, . 0 6

WWirabsu-Zaros IU- 5

. 96,000 .81,25_(1 1/5.u.1/11.;95,001; 1/1.0.1/7.-86,30611116

85,60 8 10500602 3