Yiehtamtliehez. Deutsches Reich.
Preußen. Berlin, 6, September.
Bei Be inn der gestrigen Parade über _das__ verstärkte ; TÄ. Armeekorgps und das Landungsforps d_er Marme uberretchten ? Seine Majestät der Kaiser und KOWZ3 den Obersten der 7
betreffenden Regimenter hie neuetz Fahnen. Fronten begleiteten Semc Majet
eim Ybrciten d_er Z ät Ihre Majestät dte“
aiserin und K önigin, Ihre KöniglichenHoHeitcn die (53 r o ß: )
berzogin von Mecklenburg, die Großherzogs von
Mecklenburg-Schwerin und Oldenburg, SeineKaiserliche :
und Köni liche obeit dcr Krynprinz _fowie_ Ihre Königlichen oheitengdie HPrinzen Extel-Frtedrtck), _ Zlbrecbt und Friedrich Leopold VON Preußen und
andere Ürstlicbkeiten. _ _ _ _ _ Um 1 FUN febrtkn Jhrc Ma'cnat dre Katssrrn und
Königin zu Wagkn nach der “acht „Hohcnzollern“ zurück. .
Seine Majestät der Kaiser_uu_d Koniq Fuhrten die Fahnsnkofnpagnie dcs Jnfantsrxeregtments ra Bose
(1. Thüringischen) Nr. 31 nac!) Alwna bis zUm Rathaus, wo *
ein Vorbeimarscb statthnkk. .H_i_crauf ritten Scme Maxextat 'er na der “ a t „ o enzo ern“. _ _ wett 915€an fan?) ckTn derZSälen dcs Kaiserhofcs Parads- tafel für das verstärkte 1x. Armeekorps ynd das_Laanxgs- korps der Marine statt. Währen? der Tafel braxhtxn OLLUS Majestät der Kaiser und Komg emen Trink1pr1xck) auf das KOrps und die Marixw aus, dcn de_r kmnxnapdwxende General, Generallcutnm-xt von Bock und Polack) Unt einem solchen auf Seine Majestät crwidkxtq. _Um 9 UHL: absnds_ wohnten Ihre Kaiserlichen und Komgltchkn 2)Za__]c)ta_ten_ (1111 dem Balkon“ des Altonaer Rathausss de'm großen Zavxcnnrkrck) [K. Armcckor s bei. _ _ __ _ des cute vormiZag nahmen Seins Maßftat dcn B0rtr_ag dss thfs dcs Militärkabinetts, Gsncralleutnants Grafen
von HÜlscn-Haksclcr cntgegcn.
Bei der Hauptsammelstcllk_ dcr fx*ci_xv_illig§n Krankenpflc'ge zu Hamburg Fur _das 471121116715 afrikanische Expedition§k_orp_s1md ins zym 15. „lugmt einschließlich dic nachste'hend auxg-xfuhrtsn (Heldxycndcn und sonstigcn Gaben cmgcgangcn:
44- Deutsches Reich. ]. Pröußkn. 1) Provinz Brandknburg.
418 Unbekannt, Berlin, 1 K0r5__'Drucksachen.
419) Emil Mkßgxr, Bcrl'm, 4_K0:ch11__W5chky. _
429) . u. R. 211116107.» Berlxn, 1 K1118_Portwstn.
430) enfra1k0u7itex_der Deutxcben Vereme 55311 Nolan Krsuz, Berlin, 3 Kistcn Fabrßüble. __ _
439) Major Drsbst, 1 KML Kygx1ak._
445) Unbkkannt, Berltn, 1__BQÜ€n_BUckc_r._ - _
448) (Elixir Suédoiö, Berkn, 1 Kute Exmr SUSTAI-
451 Unbckannt, BMW, 1 Baükp Dr11ck)ächén.
464) UnbekannT, 1 BJUen _Druck1achen.
469) Unbekannt, 1 KUte Zt arrexx.
480) Unbekannt, 1 BaUen ruck1achen._
481) Rotes Kreuz, Ncubabelsbexg, 1 Krste Decken._ 484) Tägliche Rundschau, Berlm, 1 Ballen Druck7achen.
2) Provinz Schlesisn. 434) Sammxlstküc dss Prokinzialrcrsmxx Dom Rotsn Krsuz, Breslaa 1 Kisxc Lkscstkff und Z:garr€n.__ __ _ 435) (F. Tkislmanw. Kreuzburg O-SÖL ,_ 1 KUK? K_MrnaT-Z. 436) SammleTcÜL dcs Prov_mzxa_lv-Zrcm§ vom Ryjkn Kreuz, .rsslau ] Kistc Nüchkr und_Z-:11_1chrtften. _ _ B 438) M. KLLJÜÖM'M, WXZMI, ] Pak-IT Z(W- Unk Ykrbayxxwffe. 444) SawmsZkTé'Ue de:“ Prkaz'xawsxcms Dom MOTM Kreuz, BreHlau 1 Kisxe BÜck€r_.__ _ _ _ __ 458) Unbekanxx, 1 JUK: BUNT Zn? ZKPÖMTN). 466) LTUbekamux, :? KMM LZWZM Yk Z.;".chentxiäykr; 467) .J. Langnkz, Lékgn13._1 KMS '3-ck:171_9_n unk BRÄU". 498) M. K. LUDDTZHDON :. OÖT- HZ! 9,95 .*(5 _ __ 500) Verein Scbléfisäyxr MÜWCL-Rtxxer, Vrsslau, 0:7 3000 „“ 3) Provinz Sachsen. 417) kawig Hofstcnlr's VZTTQJ,_ WM a. T., 1 ***-Z 421) Sammestcüe dcs PrvaraWercms 5:01 '.)1 Masdebura, 1 Pakct T,.1_ba_k. & ___ 426) Carl BWI», Haae :: Z., 2 ..:xxcn__:.:_7e_. 455) T'iréxkxor RWD, Tanzsrmund:, _1 51012 Y_carmßlaxs. 453) KommaTia? u. WMF, Nyrxßax'en, 55111149“. Z.;bcssaben. 455) Herm. 5.0.1111 Ehrich, Gknxkéu, 32431101. YruckWÖM. 496) KÖN'LZÖÜLÉ Landraxsaml, NFZrK-Klk, b;? 24 90 5-6 497- B. H, foxrlich, bar 9.95 .44 4) kakinrryvinx. _ _ 450) V:;TLTTZMZWU FTÜUCUVUÜU, ZWCZZVH'TÉLTL TxÜmgkn, 1 Krne FLLÉTÖTM. __ __ __ 463) 6 „907671 E*TUSUTNZ.
465 ] KÜS Zigarrsn. _ _ _ ___ _ 452) Vater!:änrüchkr FTTULUVTWM, Wx. Trarbacko, 60 KNM WKN.
477) ZOÖZ. Per. 12. Dan.(§oc561, ALTWVÖTÖS, 1 Kist? Eisku- wareu, ] KN]? SMW. 5; Provinz Westfalen. 449) H. W. Schächte, STcinbagen, 45 Ktswn !ZOiÜTu-osm. 502) KriegerVersjn zu Düsen, bar 100 „14 6) Provinz Hannover. 425) ExzeUenz Frau Gräfin von Waldersex, H::nrwver, 1 Kéäe
Bucher 7) Provinz SÖTLSWiZ-ÖOTÜe-ip.
422) Ed. 7395“ («:D.-se, Glücksxadt, 1 Paket HZU'OTÖYHZ.
459) FraudeÖeokor Bebran, Waldrnau, 1 KM: meen, Tabak und Konserven.
UM Y_ÜÖN- (XM erüz.
8) Prsvinz Hean-NaMuu. _ 432) wsigverxix vom Roten Kreuz, Naffgxx, 1 Pak?! ZLJQL'TLU. 479) “ ürk u. Pabst, Frankxurx &. M., 5 KMM KaF-zxkxtrcrkx.
11. Bayern. _
437) Zentralkomitee der _Bgyeriscben LandsSosrem-s vom Rotxn Kreuz, München, ] FMN Zettxäprtyxnz
476 2 Kisten “igarrkn und 3,3201. _ _ _
461) KreiSsammelsteU-Z ۆ): Oberbayern, Munchen, 2 Packen Zeitungen. _ _
468) 1 KM:) ;_;«zxtungen.
482) 1 Paket Zsuungen.
'111.Königreick Sackxskn.
42“ “ Rudowkxx Martenk, Leipzig. 1 Paket_ BMM. _
441) . J. EberLein. Pirna, ] Packsr 549171an1 2111le e_r.
442) Skar Gräbner, Kronsnwow. 1 Mm 5210 rrften unk Backwaren.
Heinrich, ;
Es fanden zwei Vorbeimärschc statt. .
' Zeitscbristkn.
446) G. Müller-Mann'sche Verlagsbucbbandlung, Leipzig, 1Paket
er. uch____0_ LINIE: NFM", Pirna, 1 Packen Zeitungen. 471 1 a en 2 ungen. __ _
472 “' ' l'i kalxy Schnabel, Leipzig, 1 Knie Bucher.
474) YWsTsZer Landesverein vom Roten Kreuz, Dresden, 1 Kiste
B
475) 1 Kiste Tabak.
117. Württemberg.
24 [) ifant Ernst Kreglinger, Stuttgart, 1Kiste Zigarren. 254) Yüxttsmbsrgisckper Landeémxrein Vom Roten Kreuz, Stuttgart„
1 Kiste Zigarren. K*. Großherzogtum Hessen. _ _ _ 478) Saarbmhs Nsws Exchange, Mainz, 1 Kiste Zetttcbrtften.
1'1. Großberzoxjtum Baden. 499) Tborbkckk, Jllenau, bar 49,95 .“ 1'11 Herzogtum Sacksen-A[tenburg. 501) DiakonuF Pröbl, Ronneburg, bar 1495 «44
UK. Fürstentum Reuß ä. L. _ _ 433) Emma Verw. Weidbaas, Greiz. 1 Ballen thtschrtftcn. )(. Hamburg. 423) Frau Max Schramm, 1_K_is1€ Schokolade. 440) Hcrr Dr. Schramm, 1 51016 Z:.Laxrsn. 473) vaxrs u. chckmann, 3 KMM Wem. T1. Lübeck. 428) Paul Schumkurg, 2- Kistcn Schaumwein.
13. Oestßrrcicky-Ungarn. _ 476) HM Franz CVck Kamnick, 1 Kists Brannthm.
C. Rußland. Von Hcrrn Enstav Vrüggxmann, 5)]i*v§5k.111: 420) 4 MM:: Kknk'xWrwaxcn, 443) 1 Kist? ZWUk-xn, 447) 1 514.116 T.€k._ 456) 1 Kiste K011_161V€11, 457) 1 Kiste WEM. Max SÖinckel, T*:rrüoriakdclegiertsr ker freiwillig?" Krankcnpfiege.
Jndcm ?ck) mr 51916_Ga56n mcmcn warmncy Baux aus: sprechc, 1191716er 161) daß dcn 0211 O_en Gebqrt]_k_)1nstchtl1ch dcr Vcrwsmdxng ÜUÖIULTOÜMUOU Wili'ljchkn 519516112) Rechnung
etra Cn werdcn WW. (3 93381101, den 6. Scptcmber 1904. _ _ _ Der Kaisxriicbc Kommissar Und Mtanrmjpsktcur dcr freiwiüigcn Kranke'npflcgc'. Fricdrkch Fürst zu SolmsBarutk).
Dcr 5341117911139 Botschafter in Wch, chn'xal dcr Kavzxüqrie und Goncraladjnxauk Scincx Majestäx OLS Kmsxrs _und Kynzgs Graf Carl von Wed?! i1t_ vyxn 1111111111 _aus scnzsn Pyjtcn zurückgckohrt und bar 516 ©81ch0skk dcr Bot1chaft Meder uber: 110111111011.
Laut Meldung dss „W. T. B.“ “111 S. M. S. „S_tet_n“ am 3. Scptcmbcr in Las Vaimas auf Gran Canarta em- aetroffen und gkht am 7. Skptcmbcr von dort nach der Insel
encriffa in See. _ _ _ __ _
S. M. S. „ Vineta“ in am 3. Septembcr 1:1 Sa_ntoc3 sin&ctroffcn und cht am 9. Scptsmvkr von dork nacb R10 de', “Ja“ncéro in ZSO. __ _ __ _.
S. M. S. „FQlkc" 01 am 5. Zsptcmbcr von CÜTÜOÖ Uäck) Varanagch (Z“;"xdbrasiliUO ix“. :sc gcgangcx). __
* S. M. S. „B'xsmsxx“ ist 0.77“. 3. .?»waer m Funchal au? Madéika cimgsxroéésxx UNO 57,61)“. qm 7. Ekptkmbér _yon Dok! 110.61» Vorw (Manko auf Zt. VMM (Cap Verdqchc * ' n) 'n Zw.“. _ JUNI. LMé-Z. ., 13117110“ ifx mit VW Zweitsn Admrqu des Kronxcrayschwaxcrß," waxrrcaksmirxl _:3011 Holjzcndorrszam 3. ZéPtémbkr i:: PUTUHO ongxerZsI Und gswt am 10. SEP- tsmbkr VM dorx 118.11 TsÖixU M STO. _ _ _
S. M. S. ,.Luch“ ist am 3. Zcptomber m Kxukxang um MUMM)? sixxgsxk'xffcn. _ __ _
“S. M Z. ..ZssadWr“ in am “3. September 111 KiUkiamg 9172gc17060n 11110 9231 am 6. 39516111er von dort 1150) NQTTÜNF.
S. M. F. ,.JägUar“ ist Im 4. 'Zsptsmbsr in Tsingtau 811111605501. , __ „ _ “ “; M. S. ..JLTTS“ 01 am 4. ;kpxsmbcr m Swatau
Cinqcrroffcn U::d cht am 8. Zcptcmkdkr von dort nach
SOMkQUg m SLS. _ _ _
": S. M. I. „Für" Y;_Smar_9k“ mrt_d€m Chef des Krcuze'racschwadérs (271 _Bord 171 am :). Skptkmber von Tsmgrau nach CHEWULPO m ::.-e geganZ-en.
Bayern.
Skins Könixxlicße 3305911 dsr Herzog Lwaig Wilhclw in Bauern fxézrzte 99739771, me ,W._ T. V.“_ mekdet, nn Negkn-Zburger MQnöUSrgFäUde mn )emxm Pferd?. Ihre Königlichéxx Hobéiten OLT ;)xrzog und 516 O_Zrzogtn Karl Theodor reiskkn 1)?st :*Ormxtxag zu rhrcm Sohue.
Sachsen.
Wik das .,DreHdnkr Journal“ meldek,_ bestimmte der König mTKNÜckÜM U:?" “51? durch den YUZSP1)ÜU11chLnWass_er: manuel für die BWMSWJ de_LÜUUH_€_M etretenen Mtß- 851152, daß die für 54.692: 35111“ 521 Dem JU. rmeekorps an- Zkstßten KOkpÉ-manöver aUsfallen [01167].
Oldenburg. Die StaatUe, iearx Hat, dem „W. T. B.“ zufokge, dkmLandtag 61112 ÖLTNLJZ, bctreffsnd 516 ngclun _der oldenburgischen T-bwnfolge, yebst dem PrLtest “exper ohUt dss Herzoqß Ernfx Guntßer zu Schleswxg- Zolstein zugehen [Men. Sachsen - Coburg : Gotha. Der Landtag 52!» Hskz-Étums _CobUrg__UJd der Landtag 565“ .HerzogtumZ otha smd zum (. O. M., wie die „(!-ob. Ztg.“ mirxcÜt, nack) Coburg bezw. Gotha einberufen worden, T7?! gsmernsthaftlxche _Landlag beider Hkrzogtümer Mrd am 12. d. M. 111 Gotha
' Alexander
der Landtage, Wahlprüfung, Wahl der Bt_äfidenten, Schrift- führer, Ausschüffe usw. Vquagen der Regierung werden erst in einer späteren Tagung emgebracht werden. ,
Rußland.
Der Kaiser begab sich gestertx nachmittag, nne ,W. T. B.“ meldet, mit der Kaiserin-thwx, den Großéuxften Michael Ale andromitsch, Alexet Alexandronxctßch,
ichailowitfch und _ dcr Großfur tin Xenia nach Kronstadt, wo Allerho_chstderse_lbe_ an Bord des Kreuzes „Oleg“ verweilte. Der Kmser besrchn te sodann das Panzerschiff „Drei“ und nahm an Bord _dcr atserltchen Jacht „Alcxandria“ auf der Reede Revue ub_er das GZ- schwader ab, das aus denPanzerschlacbt ch1ffen_„Kn]as Suworow“, „Borodino“, „Imperatox Alexamer [[]/, „Na: marin“, „SissoiWcliki“ und „Osljabxa“, so_wre den Kreuzern „Swetlana“, „Aurora“, „Dmitri Donskot“, „Alma_s“ und „Admiral Nachimow“ bßstand. Ueberall wurde der Katser von den Mannschaften begeistert empfangen.
Portugal.
DSL“ russische Kreuzer „T_erck“ _i_st, dem „W. T. B.“ zu: folge, gestern in Lissabon emgetroffen.
Türkei.
Konstanfinopel, 5. September. Das Wiener „T_Clßgr- Korrssp-Bureau“ berichtet aus Konstantßnopel vom geftrt en Tage, das; der cnglische Admiral Domv_1llc dort cmgctro en und von Abgesandten dcs Sultans begrußt worden scx.
Dcr „Frankfurter Zeitung“ wird _aus Konstantxnopel vom 4. d. M. genwldct: ans Wan m Armenxen seren an mchrere Boischafter Telegramme gelangt, dre meldeten,
daß am Donnerstag 150 revol11tionär_e Arn1e_nier unter Führung Loris Melikows, emes_ russrschen Armcnicrs, die Stadt Wan betreten hattkn, um
am Tage der Thronhcsteiqung __des SuljZns Unruhen hrrvorzurusen. Dic Aufstßndischxn Hatten el_n Staytmertxl bc: scßt und geplündert. EH 121 gletck) darauf_em__k)ef!1ger_ Kaanf mit 5911 xürkischen Truppsn cntbraxmt; 35 Hauser setcn em- gcäschcrt wordm; auf beiden Sexten |er 41 Pcrsopen ge- tötet worden. 2000 Christen __seten Jus Furcht m dqs Klostsr geflüchtct. Dio Anfxtändqchen 1)att8n_ Orsonders hcfttg von einem in unmittelbarer Nähe des fra11zofische_n Kotzjglats gelegcnon Hause auf O_ie Mr_kischcn Truppen geschosxxn. 5chxtcre tklcgraphische Einze1hetten ständen noch aus. Die auf emer Rundreise bcfindltchcn Konsuln von_England_ und den Vcreini-gten Staaten in Wan Latten von ck)an Y_ot: schaftkn den Bcfeßl erhalten, stck) so ort nach Wan zurxxck: zubcgcbcn. In der Angelegenhcxt__l_)_ab§ der rusnscbc Botschafter Sinomjcw vorgestern Line zwcmundtge Unterrednng nut dom Großwcsir gehabt. Afien.
Em Telcgramm d2s_ Statthalters Alcxexcm an den Kaiskr vom 4. d. M. bc1agt, dcm „W. T. B.“ zufqlge:
Wie dsr Leutnant Iwanow, dcr am 14. August_wabrend des Kamvfcs das Kommando über ken Kreuzer .Rjurik _ als Ran - ältester übernahm, bericht€t, befand fick) per Kreuzer m der A - teilung unter der Flagge das Konxexadtxnrals Jessen, als am 14. August um 4.) Uhr früh em femdltches _Geschwader_ gesichtet wurke, das aus visr xrcvanzertsn Kr2uze_rn be!ta_nd._ WTQÜÉM uns, so bsricbtst Leutnant Iwanow wetter,_ unt diesen Sck1_en in sinén Kampf ein. Dsr "sind richtete mn Feuer_ bau511achltch auf uns. Um 8 Uhr Morgens wnrde durcb cm fetndltches Gesckwx"; dax; SWM [*kichäkißt, und Her chyxer konnte _dcm_ Bsfehl dss ATMirals, rer ibm fignalifisrtc, e_r WUK mrt 5011er Gc)chr_v_md:gks:t dsn fich cntfernendon Krsuzcrn „Rofxija' _und_.Gro_mobor fo!gc_n, nicht nachkommen. Disse [*IZTM Kreuzer kampmkn Mit 4_ gépanzxrxen Kreuzcrn. T*sr .Rjurik' lieb zurück und na5m_k€x1K:tmp,'1mtde_n fick? Don ncusm nähernden beidsnKréuzern „Takatxchw' und „Nantw_a auf, die die schwieriße Lage unsercs Kreuzer? „11.1st1 (eg und auf 1511 fLMTtkn. Hierbei fügten fie ihm durch tbrx H 11113 aus groß- kxkikrigcn Gxécbüxzcn großen SÖadcn zu. Un)xr_Feucr wurde _all- 1115111116) ENUM da sine große Zahl von Gexxbutzen ca_ußer Ge.echt gék-est war. Um 12 Uhr MixtaZ-Z hörte *.:mxx Feu-xr Volltg au), da «[I-: Gésckyüße aefecht§unkäbig warcn u_nd_ wr_r großen_Vkr1ujt_an L*!"üzicren und MannsÖ-afxxz ZJ-atrxn. Wik 1ckot1en_ auI sm_em Lanzxsx- tobt eincn Torpedo (16, der aßcr sein 3221 mckt Errexcbte. Dre übrégcn Noble warep. zsrséxoffsn. Der Kommandant u_nd der erste Offizier warkn kerexjs__5_u B::gmn dks Kampfes Tödliäo Vérwundet worden. Von 22 Omg-xren wurdcn yexrpundkk un'; find an ihren Wunden gestorben 2 Leutnants, 3 Mldjbtpmezt und der Schifföarzt; verwundet wurden ferner 3 Le_utnants, 2 Mtdsbzvmen und ein Ingenieur. Von 800 Mann B€1aßung _find annahernd 200 getötet und 278 Mann schwer_ oder leicht vertpundet worden. Da ck nicht die Mögltchkett hatte, d;_15_ Schiff zu [Lnké'lh un': da 555 SMS): und mebré'rc Hßprrokre_b€_1chadtgt waxen, so kOlWTL ich m?.ch nicht Vor dem Fexnde zurnxkzxeben. Ur1_1ere Verteidigungxmitkkl waren kaRichskl und 1ch besthlox; da[)xr wetx 4 gepanzxrxe Kreuzer, T1? Von der erfolgung unkexec Schr e zuruck- gkkebrt waren, UND 3 KKMM! 2. Klasse unt 5_ Torpe_doboote_n fich zßigtcn, den Kreuz-er in 'Die Luft x_u stZrengen. _(Zm Verxucky, d1e_s zu tun, mißglückte aber, da rieZündxchnyxezum Tea _durch em explodtertes GesÖoß Verniäxtet waren, zum Teil fich m emem urxtex Wasser gesetzten Schiffs:aum befanden. _ Ick) befahl Haber, den .Rjurxk x_u versxnken, was yon den Jnaemeuxen_ angefubrt w_urde. Dre bis zur Vkrsc'nkun des Schiffes ubngbletbknde Zett wurde zur Rettung der erwundeten und der Bésaßung 13erwandt. Da alle Boote zerschoffen waren, so wurden Rettungßgurtel und Holzreste benußt. Bald nachdem wir uysxr Feuer eingestellt hatten, hatte auch dkr sind aufgeböxt, au? uns _zu feuern. Gegen 1 Uhr Mangs ank der Kreuzer, und dte_ Besatzung wurde von feinxlichxn Scfyiffen aufseyommen. Dzese schafften uns unter voller Sorgfalt nach Sasebo. Dre Aumahme der Ver- wundelkn und ihre Pflege war eine äußerst aufmerfstmxe an?? gegen die übrige Mannschaft war das Verwalten sehr gut. Die O1fisle_ke_ und die Mak-nscbaft bewixsen wälztend des Kampfes volle Kalxblutrgkext und ekFÜÜLen ihre Pflicht bis zum [?Hten Au enblick. " Yxesen Be- richt hat der Hiewmonacb Alexei_ über_ Y_agasakc und Ochangbai Überbraäpt, der von den Japanern m Fretbku geseßt wurde, wetl er kein Kkiegsxzkfangener war.
Dkk (General Kuropatfin meldet dem Kaiser unter dem estrjgen Datum:
IZM Rückzug unserer Truppen aus Liaujang nach dem rechten Ufer des Taitfsftuffcs wurde in der Nacht zum 4 September in voller Ordnung beendst- Unbedeutende_ Versyche des Gegners, uns zu verfolgen, wurrcn durch unsere Axrteregarden vereitelt. Jm Vsrlauf "des 4. SEPTEmbkr vnstx'irften dte_Zapaner ihre Sleklung geg-nüber uuserem linken Flügel, mdexn fithcb von den_ Steinkohlen-
ruhen Von Jantai nach Norden wxe an in der Rt tun Ben- ibu-Mukden ausbreiteten. Wie_festgestellt worden it, eßen die Japaner auf das rechte Ufer des thtsefluffes westlich von Benfkbu über. Am 4. September» festen dte Japaner aus das ruhte Ufer
zusammentrk'ten. EH YÜUÖLU Hä) lediglich um 518 Konstituierung
fowobl bei Liaujang wie in seiner Umgebung übex.
' Baterwlogische Untprsucbungen. _ Viebkontroüs. - (Hamburg.) Wohnun en. _ (Ungarn.) Gebeimmittel 2c. _ (SchWLden) Lungens windsuckt. _ (Rumänien.) Tierbäute. - (Vereinigte
Aus Tschifu vom 4. d. M. meldet das „Neutersche Bureau“: "
Am 27. August begannen die Japaner den zrveitetz allgexneinen Angriff auf Port Arthur. Dieser wurde unter &qu Kampfen bis zum 31.Augustfortgefübrt. An diesem Tagezogensi die Japaner überau zurück außer aus Palungsban. Am 30. August wurden verschiedene heftige An riffe auf IHeshan abgeschlagen._ Am 2. September um 3 Uhr orgens griffen die Japaner heftig dje lxnke Flanke der NYM an, zogen sich jedoch um 6 Uhr Morgens zuruck, worauf die escbießung wieder begann. Dre Japaner feuerten namentlich von ShuÉbiyen und Palungsban. dte Ru _en von Antsusb an und rhlungsban. Nach rysfischen S aßunaen haben die Japaner bei dem allgemeinen Angriff 8000 Mann ver- loren; die Russen sollen nach umlaufenden Gerüchten 3000 Mann verloren haben. An dem Gescbüßkampfe beteiligte fich aucl) mitunter die Artiuerie der im Hafen liegenden Kriegsschiffe.
Dem „Dail Chronicle“ wird aus Tfchifu vom gestrigen Tage gemeldet: ie japani_sche Armee por Port Arthur leide stark unter Fieber. te Blockade set ganz unwirkmm, da der Garnison reichli Lebensmittel zugeführt würden. Schwieriger für sie sei dagegen die Frage des Munitions- ersaßes. Die Japatzer erwarteten tägli einen 1_1euen Al_leaÜ der Flotte. Die ]apanischen Armeen bet Liau1ang wollten Mukden zum Winterquartier machen.
Der St. Petersburger Zeitung „Rus “__wird aus Mukden telegraphiert, da der Feind fick) 40 ](m sudlick) von Mukden befinde, beginne die Räumung 5er Stadt; die Zensur siedle bis auf weiteres nach Charb1n_über, un_d es sei eine zeitwexige Unterbrechung der telegraphtschen Bertchterstattung mö li .
gNack) einer Meldung des „Reutexschen Bureaus“ aus Schanghai vom qkstrigcn Tage bleiben dre Mannschaften der russischen Schiffe „Askoldk“ 1:11d„(Hr_osovqi“ in CHixZa und werden in ertragshäfen, _ m denen ftck) russxsche Konsu n befinden, wie Txentsin, Tschrfu, Fanxau, Schanghai und Futschau, einquartiert. Es ist mmmc r steher, daß der „Askold“ einen unemö nlick) großen Vorrat an Munition an Bord hatte, 18 S uß für ]cdcs Gcschüß gryßen Kalibers und einen reichlichen Vorrat für die kleinkalibrtgcn Geschüße.
Afrika.
Aus Tanger vom gestrigen Tage meldet das „Reutersche Bureau“, daß eine Karawane, die Geld von Fez bringen sollte, bei Akbalhamra, un efähx 25 Meilen von Tanger, angegriffen worden sei. Den Naultxcrtrx'ibern _sei es gelungen, sich mit ungefähr 30000Piastcrn nac!) emem s1cheren Plaß zu flüchten; nur 1 Maultier mit 6000 Viastern sei in die Hände der Räuber gefallen.
Parlamentarische Nachrichten.
Amtliches Resultat der am 1. d. M. im Fürstentum Schaumburg-Lippe vorgenommencn Ersaßwabl zum Reichstags. Abgegeben wurden insgesamt 7250 Stimmen, davon erhielt Amtsaerichtßrat Dr. Brunstermann in Stadt- hagen (wildkons) 3584, Stadtverordneter Klingenhagen in Herford (Soz.) 2192 und Dr. Krüger in Charlottenburg (freis. VolksU.) 1453 “Stimmen. ersplittert find 21 Stimmen. Es it somit Stichwahl zwichen Dr. Brunstermann und
[Lngenhagen erforderlich.
_Nr. 35 der „Veröffentlichungen ch Kaiserlichen GeWndbeitSamtö“ Vom 31. August 1904 hat folgenden Inhalt: Gesundheitsstand und Gang der VolkskrankHSLtcn. -- Zeitweilige Maßregeln ge en ansteckende Krankbsiten. - DeSgl. gegen Pest. - DeSgl. ge en ockc'n. - Gemeindewerwaltung in Wien, 1901. _ MsdizjnaFtatistiscbes aus Schweden, 1902. - Gesetzgebung usw. (DxuUches Reick) - Bayern.) Eisenbahnverkebrsordnung. - Deutsches Rezch.) Schaumwoinsteuer. - Kinderarkeit. _- Fleischeinfubr. - Mtlszandkeime am Fleisch. - (Preußen.) Süßstoffe. _ Ver- unxeiyrgung der FluZZäufe. - Desinfektorenschulen. _ (Prov. Sachsen.) Vcewcuchen. - ( «;.-Bez. Schleßwig.) Bescbauzwang. _ Kgr. Sachsen.) Anstackende Krankheiten. " (Württembera) Geflügel- tbolera. »- (Heffen) Homöopathische Apotheken. _ (Sachsen-Altsn- bur?) KrankheitSerrk-ger. - Scheidenkatarrl) der Rinder. » (Anhalt.)
Stagten von Amerika.) NahrungSmitfel 2c. _ Gang der Txer1euchen_ in Oesterreich, 2. Vierteljahr. - DcHgleichen in Ungarn. * DeSglejcben in den Niederlanden 1902. »- Rinderpestin Ae ypten. » Desgxeichen in Britisch-Südafrika. - Zeitweilige Ma regeln YJM' Tterseuchen. (Oesterreich, Aegypten, Vereinigte Staaten Von mextka.) _ Verhandlungen von geseßgebenden Körperschaften, Veremen, Kongrassen usw. (Deutsches Reich) Petition um Erlaß ei_nes_ luß_sckußaeseßeß. - 29. Versammlung_des Deutschen Vereins fur 9 entltche Gesundheitspflege. - (Preu- en.) Gemeingefäbrliche Krankheiten. _? rankreich.) SäuglingSernäZrung. _ Schlafkrank- Zt. __ Vermi tes. (Sachsen. Leipzig.) Krankenkassen, 1903. _ Schwetz.) Pocken, Diphtherie und Tollwut, 1903. - Geschenklisie. - Grundwasserstand und Bodenwärme in Berlin und Münckoen. _ Wochentgbelle über die Sterbefälle in deu1schen Orten mit 40 000 und uebr Emwobnern. - DeSgleicben in rößeren Städten des Aus- landes. - Erkrankungen in Krankenhäußern deutscher Großstädte. - DeSglcichen in deutschen Stadt: und Landbezirken. - Witterung.
Statistik und Volkswirtschaft.
Wohlfahrtspflege.
Dieneuen Aufgaben des Vereins für Armenpflege und Wohltätigkeit.
Dre Verbandlun en au_f den Jahresta en des Deutschen Vereins
r Armenpflege und obltatigkeit baben e ne nieht zu unterscbäsende Optomattsche Bedeutun für die Richtung, in der sowohl die amt- wie die freiwixliße rmenpflege sich entwickelt. So ist zweixels- obne die schnelle Ern ürgerung des so enannten Elberfelder Svs ems “_ mannigfacken Beleuchtung zuszckoreiben , die es durch die "LYNET, dte Arbeiten und die Verhandlungen des Vereins er- Auf der Tageöordnung des heurigen Jahresta es in Dan ig '“L'den drei wichtige Fragen. Der erste Punkt der agesordnung zbe- "fkküte sich mit der „Bekämpfung der Tuberkulose vom tandpunkt der Armenpflege' aus. Stadtrat Samter aus barlottenburg und Dr. med. Koblbardt aus Halle a. S. -aren Referenten. Wenn nun auch dieses T ema nicht neu, o ist es nichtSdFtoweni er immer noch sebr (: tuell denn die etretene s1_chtli e eJserung darf nicht cknxibläkcru. Die kaZsöstschen (118 ansairas cubaroulaux“ und die die en enixprecbendcn _ Éforgeste en ür Lun enkranke“, wie auch die Erholungstätten und eh barlottenburger . ald chule , nden in den Berichten eingehende e andlung. Die franzö s e und elglsche Einrichtung des „mwrior
bardtbesprack au dieWirksamkeitdersogenannten .Arbeiterscbwindsucbts-
vereine“ die fick) emüben, alle WohlfahrtSeinricbtungen und hygienischen
Maßna men sowie die individuel]? Prophylaxe zu studieren und den
Yrbeiterkreisen dienstbar zn machen. In den angenommenen Leit-
saßen f1_ndet fich die gewiß berechtigte Forderung, daß „im Jntereffe
der Bekampfung _der Tuberkulose als Volkskrankheit es dringend ge- boten ist, de_r Fursyrge für Lungenkranke nicht den Charakter der
Armenynterstußuna 1m Sinne der Wahlgeseße zu 08501“- also nicht
die polttisck) e_ntrechtenden ZY_olg-zn an diese Fürsorgx zu knüpfen.
Der zwette_ Punkt: „ eratung Bedürfxtger in Rechts- an gelegxnbetten“, eröffnczt für den Verein em neuss Arbeitsfeld- T_)er Yerétrz w'ill dahin zu wirken suchen, das; nach Möglichkeit überall fur dre Mxttellosen unentgelxlicher Rechtßrat erlangbar gemacht wird. Die katholtsch-sozia_le Bewegung war dre erste, die durch ibre „Volks- bureauS" diesem drmgcnden Bedürfnis abzubelfen suchte. Die Arbeiter. sekretariate der Gewerkschaften, die „ReäÜsschußstellcn für Frauen“ und die Auskunftsst-Illen gemcxmnüßiger Vereine, wie z. B. des Dreßdner Vereins .VolkSwyhl" haben cbenfaÜs dureh die reichliche In- anspruchnahme, dre fie géfunden, gewiß den Beweis geliefert, daß die wettere Ausbreitung der RechtSbelchklmg und des Reckts_schußes eine soziale Notwkndigkeit ist. _Stadtrat Krug, de_r eme der Berichterstatter, schilderte die Tatigkcit des Von De_mer Gemeinde Mülhaussn i. E, errickteten Auskanftsamtes.
Ack seiner ELsÖÜfÜsordnung kst Auskunft zn erteilmt in Versicbkrungs- angelegenheiten, m gewerblichsn StreitigkeiT-xn, die zur Zuständigkcif der (_GßwerbegeriMe ngörcn, übcr Arbeiterschuß, GSWLrbeordnung und
Jabrtkmspektorat" dock) bat fick) auch das Bedürénis gezeigt, über
_ ss'mdk- und Mietstrsitigkeiten Auskunft zu crfeilcn. Von den
un Jahre 1903 erledigten 33678 Sachen entfallen nahe an
10 000 auf dre Vsrfich52ungsanaelegenbeiten, 3000 auf Miet-
angelegenbeiixn, 1653 auf Gefindesachen. Die_ Auskunft witd
stets mündlich ertek[t_; im übrigen Werden dcn Bedürstigsten in Sachen dxr Yer1ckerungsgeje .;?bung die sämtlich krfoxderlichsn Schrift- saße ems [xeszkich B-ss werden und Bkrufungsscbriskcn gefertigt. In der Aussprache Wurde darauf hingewiesen, daß in klsinkren Ortén wvbl der Amtßrichter 016 [*emsenste Person sci, Rschtsbelsbrung nnd
Rechtsschujz Neben seiner eigentlichkn Richterläligkeit zu übcn. Vor
allen Dingen könnten Es für Bagatkllsachen wobl sterendare und
Affefforen übernehmen, Léute, die fich in allerhand ?)Techtsfragcn an
sie Wenden, aufzukläran. Die jüngeren chhksbefliffenen würdM
Yadurcb manchen Einbkick ins praktische Lebkn gewinnen und
tbre Gesc eskenntnis in steter Friséhe crhaltkn. Die Einführung
des neuen ärgerlichen Rechts und des neuen HandylsgeseßbuckW, die noch in stetem Fluß sicb bkfindende Reichsvcrfiäyerung lassen in
Deutschland die Rechtsbelebrung und Berattmg viel gebotener er-
schxiney als in anderen Staaten, wo sich alte Normen seit langer
Zelt emgebürgert haben. Unsere Fortbildungsschulen führen hier und
_da schon in einer recht zweckdienlickxsn Weise in_Geseßeskunde und
m Versicker1mgsbystimmungen ein, doch wäre vi81161chtempfehlenswert,
schon in der Volksschule, in den oberen Klassen der Bürgerschule
und Realschule den Stoff zu behandsln. Besonders der kleinxre
Geschaftsmann und Handwerker muß, um swb Vor Nachteil zu bewahren, eine Menge Einzelheiten aus der Geseßeskunde wissen. Die lautgewordene Befürchtung, das; durch Errichtung_ Own öffsntxiéhen Auskunfts- und Rschtsschußstellen den Rechtßanwalxen unlieb1amer Abörucb geschehen könnte, fällt nicht s WIr ins GLMM- sOfern nur Maßnahmen getroffen werden, die ver indem, dgß die gutgestellten KWL)? fich der unentgeltlichen Auskunftssteüen bedienen können.
Folgende; Leitsäße wurden angenommen:
1) Es 111 auf allen Gebietkn des R8chtslébens und dcr Verwal- tung dahin zu streben, daß rech1suck6nden unbemitteltEn Personen dix: Erlangung Von Aquunft, Rax und Hilfe erleickotsrt werde.
2) Das Ziel iyt zunächst durch 9ntspr€ch2nd€s_V€rba11en im un-
mittelbaren Verkehr der znständigen Behörden mtr den Beteiligten, durch Veréinfachung, Verbilligung und Bksäykeunigung d€s Prozeß- Verfahrens in bür erlicben Rechtsstreitigk€item someit über fie nicht die Landgerichte in er)]ter Instanz zu en1scheiden haben, durch übersicht- lichere, zw-Jckmäßigere Gestaltung der Arbeitswerficherungs- un_d Gewerbegeseßqebung und sachdienliche 23618er719 der bstreffendxn KrLiYS über ihre Rechte und Pflichtén zu Verfolgen. _ 3) Zur Ergänzung ist es erwünscht. w-znn diejenigsn Ein- rtcktungcn, welche fich in unparteiixäyer Weise die Gewährung von Auskunft und Beistand an unbemittelte Rechtsucbetzds angslegxn sein lassen, je nach den örtlichc'n Verhältninen unterßäßt, insbeyxndere dur?) die staatlichem, die Kreis- und die (Hsmsindéorgane gkxöroert wer en. _ Auch die Frage der „Fürsorge für Ausländer in Deu_tsch- land“ behandelt der Veréin. Dar über 200 Ssiten umfamende Druckbericht von Rat Dr. Olshausen in Hamdurg «*.tbält Lime wxrt- Volle Zusammenstellung all der Normen und Vertragsbestimmungen, welche die deutschen Staaten unter fick) und mit dem Auslands ab- K_esckdloffen Haben, um Richtlinien )ür dée Behandlung fremd- landischer Hilfsb€dürftiger festzuseycn. Da bekannxlich Bayern unh Elsaß-Lothringen auf dicscm Gebiet-Z außerhalb der Retchs eseßgebung stehen, ist die Angclegenbcit auch als in:;zre Reichsßache Von rechter Bedeutung. Von weitgsösndstem Jntereffe ist ste aber für die massenhaft bei uns bcschäftigten ita[ienischen Erd_- und Stei_narbeiter, dis umherziehenden italienischen Haufierkr, die ru!sisck- polmschen und galizischxn Sachsengängcr und ferner für unsere böhmischen Handwerker und Fabrikarbeiter. Am härtesten aber leiden mitunter unter der ungenügendsn Reegelung dkr U11terstützung§pflicht gegenüber Ausländern solche Personen, die, selbst geborenc Deutsckye, doch keinen Unterstützungswobnfiß im Reiche haben, also Frauen, die durch Verbetratung mit Ausländern ihr dcutsches Indi enat Verloren h_aben, und die Kinder, dersn Väter AUsländer md. Der zu diesem Punkt angenommene Antrag befaßte fick) nur mit den Härten, die aus dem uuersprießlichen armenrechtlich€n Verhältnis zu avern und den Reichslunden erwachsen. Dis landsmannsckyaftlicben Ver- einigungen dkk Schweizer, Oesterreicher und Italiener tun ihr bestes, aber ihre Mittel find naturgemäß zu beschränkt, um aÜen Ansprüchen zu genügen. Viel tut auch die katholische Charitas, und besonders die israelitischen Gemeinden leisten musterhaftes. Freiwillige Leistungen können aber nie pflichtmä ige der öffentlich rechtlichen Korporation er__f_e_ßen, erten weiterer Aus an unser stets wachsender Personenverkehr 11 lg ma . Daß die Ausspracbcn auch auf diesem Jahrestag lebhaft und an- regend Waren, ist nichts Außergewöhnliches; daß aber auch Frauen heuer sehr zahlreich erschienen waren und mehrfach in die Diskus wn eingriffen, ist ein erfreuliches Zeichen für die fqrtschreitende Teilna me der Frauenwelt am öffentlichen Leben, sonderlich auf einem Gebiet, das wie kaum ein anderes durch Weibliche Krafte und mütterlichen Sinn befruchtet zu werden verdient.
Zur Arbeiterbewegung.
Zum Stande der Berliner LobnbeWegung macht die „Voss. Ztg.“ folgende Mitteilungen: Die Kistenmacher (v [. Nr. 203 d. find gestern_ wegen Nichtbewilligung ihrer Forderungen bei einer Ynzen Reibe Fabrikanten in den Ausstan getreten. - Das orgeben der Lobnkommiffion der Bauklempner vgl. Nr. 209 d. Bl.) die noch außerhalb des „gemeinsamen .“ crtrageö“ stehenden Ärbeitgeber heranzuziehen, hat bis auf wenige AuSnabmen Erfolg gehabt. Nur noch drei Firmen, bei denen es gestern _zum Ausstand kam, erkannten den Vertrag nicht an. - Dic Glas1chleifer sind in eine Lohnbewegung eingetreten und haben den Arbeitgebern ihre Forderungen unterbreitet. - Die in Lx:__ruöpapier-, Kuvert- und Kartonpaxierfabriken be- scbftigten Arbeiter und Arbeiterinnen aben ihre Forde- rungen den Unternehmern unterbreitet; weitere Veschlü e sollen im Laufe dieser Wo e gefaßt werden. - Die dem . erbande“ angeschlossenen Flcis ergesellen (vgl. Nr. 190 d. Bl.) werden morgen. zu der Erklärung der Innung gegenüber den Gesellen- fordermmcn Stellung nehmen. Die in Buchdruckereien, Buchbindcrcien,
MMM Wird “"ck f !? eutscbland warm empfohlen. Dr. Kobl-
Tucb-, Band, Verficberungögescbäften usw. tätigen Buchbinder
baden fast überall ihren Forderungen Anerkennung verschafft. Die Modelleure find wegen Regelung des Tarifs mit der Arbeitgeber- vereinigun in Verhandlungen eingetreten.
Aus resden wird der .Frkf. 3th telegrapbierf, daß die in ken Elbsandstein_brüchen über 2500 Steinbrecher verhängte Aus- s P exru1_1_? nach Eintgung mit den Unternehmern wteder aufgehoben wor en .
In Nantes haben, wie „W. T. B.“ meldet, die Bäcker- gesellen (v [. Nr; 209 d. Bl.) beschlossen, für den Fall, daß ihre Arbeitgeber 1 neu nicht die geforderte_ Lohnerhöhung zugestehen, heute abend in den aUgemeinen Ausstand einzutreten.
Das Ausstandskomitee der Dockarbeiter in Marseille (vgl. Nr. 209 d. Bl.) wurde, dem __,W T. B.? zufolge, von der Genuefer Arbeitsbörse Verstandtgt, daß die dortigen Koblen- arbeixer beschlossen hätten, mit den Marsetller Ausständigen ixsofern gemeimame Sache zu machen, als fie fich weigern würden, an Bord der Schiffe zu arbeiten, die wkgen des Ausstands anstatt Marseille Genua anlaufen würden. Die Bäcker gaben der Bevölkerung be- kannt, daß fie infolge der Schließung der Dampfmühlen nicht Mehr auf Kxedit vexkczufeq können und da sie we en Mehlman sls vieÜe-i t in Kurze gerxottgt sem würden, die Läden zu sYließen. Die enoffenscba tder Dockarbet_ter xvill xte aysständigen Fuhrleu te ermßchtigen, den Trans- po_rt des fyr d1_e Backereten erforderlichen Mehls zu be1orgen.- Im (5 ett e blteben dre Lader) gestern vormittag geschlossen; auf-den Quais ruhte die Y_rbcit. Dre Exekutivkommisfion dxs Ausständes empfiehlt dsn Ausstandigerz, fich ruhrg zu_xckerbalten. _ In Brest haben die Dock- arbeiter infolge der Wet1ung des Marseiller Ausstandskomitees die Arbeit eingestellt.
In Budapest hat gestern, wie “eie ,Frkf. Ztg“ erfährt, die Ausspermzng der Bauarbeiter (Vgl. Nr. 208 5.251.) begonnen: troxzdem rvrrd an zahlxeichen Bauten fortgearbeitst, da bisher sck0n_ neun Meister mtt fast 300 Arbeitern dem KarteÜ der Meister beizutreten Verweigerten. Dix: Maurer verständiaten die Meister, daß fie geneigt seien, unter den bisherigen Be- dingungen fortzuarbeiten, bei denjenigen Meistßrn ab-zr, die fish an der Ausschließung beteiligen, nur gegzn MindestLöbne Don 44 bis 60 Heller und unter Anerkennung der VertrauenSmännsr sowie bei Arbeitsschluß um 5 Uhr Nackymittags qrbsiten werden.
Die angedrobte Aussperrung ker Marmorarbexter in Massa Carrara (Vgl. Nr. 202 5. Bl.) ist, wie der „Vom. Ztg.“ berichtst wxrd, wegen fortdauernd€_n Widerstandes gégen die Anordnnngen der Arbeitgkber VoUzogene Tat1acke geworyen. Unter den Arbeitern herrscht große Erregung. Die Régierung Verxügte die Abssndung von Militär.
Kunst und Wissenschaft.
_ Ueber die bisbexige Entwickekung der KaiserWilHelm- Btbliotbek in Po1en geben die Jahresberichte für dis Etatsjahre 1902 und 1903 sowie eine Von der Verwaltung der Bibliothek soeben m_röffcntlicbte Denkschrift übex die Begrümdung der Kaissr Wilhelm- Btbltothek (Posen, Merzbackxche Buchdruckerei) dankenswerten Auf- schluß. Der Gedanke, in Poten eme Bibliotbek großen Stils zu er- r1cht€n, die ein BoÜwerY dsr deutschen Kultur und sin Wahrzeichen der unauflöslichen VerknüpfunJ der Geschicke der preuß'cscben Ostmark mik denen der Monarchie sein so tex, ging vom Ministerialdirekwr Dr. Altboff' aus. Seme Anregung fand in den yationajen erisen, namenrlicb auch bei dem deutschen BUchbanYLL, 10 günstigen Boden, daß 1. F. 1899 dsr Staatskegierung die Aaxsabe ernouchs, der Werdenden Kaiser thhelm-Bibliothef _ diese Bezeichnang war durch AÜerHöchstsn Exlaß pom 9. Juni 1898 9611120111151! - Cin würdigss Heim und eine feste Elnricbtung zu geben. Der xanZtaß gsnsbmigte die Fordc'xmtg, und am 12. Mai 1902 konnte dex: NeUbau in der Rikterstrakze „zu Posen 5830-3511 und in iHm dic: inzwi7chen in Berlin angLsammele und Vérwaktete Bücherei untergebracht w-Zrden. Die Posener Gésckäftssfeüe wurde dann am 7; Juli eröffnét. Im August Wurden bereits 96 355 Bände als aufgesteüt nachYewiesew obne die Ausskattung der Lese- sqalbibliothek, der_Wandex ibliotbek und der sog-xnannten AUSgaÖL- btbliotbef. Zu di€1€m BUt'ande kamxn noch etwa 50 000 Bände der andksbibliothek. Die feierliche Eröffnung 1761: Bücherei fand dann am 14. Novsmber 1902 statt; an diesem Tage waren 104 300 katakogisterte Bände Vorhanden oHne 2963 Bände in der Wander- bibliothek. Die Bibliothek (Lesesaal, Zeitschriftenzimmer un“: Bücker- ausgabe) war anfangs an den Wochentagen Von 9 bis 1 Uhr und von 5 bis 10 Uhr, am Soxntag Von 4 HD 10 US:: geöffUet; die neus Yemnzunqsordnuxg _(1eit Januar 1903) ließ diese Stunden Mr_Lexexaa! und Zeitjcbristenzimmer béstcben, beschränkte ab-Zr die Oésxxungsdauer für die Büchérausgabe auf die Stunden Von 12 51:3 1 und Von 5 bis 8 Uhr an dsn Wochentagen; _Sonntaxzs blieb die BZcberauMabe geschlossen. Die sogenannte Ausgabebibliothek, Léne Sonderbiblwtbék yon 2500 Wänden, zu der Fus Publikum unmittelbar Zutritt hatte, Wurde als unéeeignkt ge- )ckoloßsn. Die bisherige Benußung der Bibliotbsk hat a le gehegten Erwartungen "weit übertroffen. Von Mitte NOVEMÖST 1902 M* Ende März 1903 haben 30 228 Personen den Lesesaal benuxzt, und 23 333 Bände wurden an 3945 Pkrsonen (xm Orte, 2071 Bäche an 359 Personen nach auswärts ausxzeliebexx. Im Herbst 1903 trat dann die Provinzialwanderbibliotbek in Wirksamkeit, die Z.ZÖ 4486 Bände umfaßt und dem ?_esamten Volksbibliotbekswefen dcr rovinz nußbar gßchht werden so . Vom 1. Aprik 1903 bis dahin 1904 wurden aus der Kaiser Wilhelm-Bibliothek insgesamt 48193 Bücher verabfolgt und 17 369 verliehen" der Lesesaal Wurde in derselben Zeit von 52 985 Personen besu t. Die bisherige Entwickelung der Bibliothek ist also in jeder Hins't t erfreulich.
Der 20. Jahreskoaneß der Astronomischen Esselk- schaft Wurde, wie „W. “ . B.“ berichtut, gestern_ im Univer- fitätszzebäude_zu Lund eröffnet. Etwa 60 ausländiicbc Gelehrte waren erscbtenen. Der Prokanzlar der Univsrfixät, Bésckyof Billing hieß im Auftrage dsr Regiernng in deutxcber Sprache die Teilnehmer willkommen. _Der Rektor der Universität, Yrofessor Nibbing begrüßte fie tm Namen d_er UniVerfität, der ürgermeister Brink im Namen der Stadt. Profenor vo n S eel iger- München dankte im Namen der Teilnehmer. - Abends Veranstalteten die Univer tät und die städtischen__Behörden ein Festmahl zu Ehren der Teilne mer des Kongresses. B11ch0sBilling und rofeffor Ribbing FegFßten diese, in deren Namen Professor von eeliger-München an e.
In Bern Verstarb, wie ,W._ T. B.“ meldet, in der Nacht vom Sonntag zum Montag der Btldbazter Antonio Cbiattone, Schöpfer des im Jahre 1892 auf Korfu errichteten Denkmals für den Kronprinzen Rudolf Von Oesterretcb und des im Jahre 1902 in Territet errichteten Denkmals der Kaiserin Elisabeth.
Theater und Mnfik.
Jm Königlicken Opernbause gebt morgen, Mittwoch, „Der Barbier_ von Sevilla“, komische Oper in 2 Akten von G. Nosstni, mxt nachstehender Besetzung der Hauptroüen in Szene: Graf AlmaviVa: Herr Naval; Rofine: Frau Herzog; Fi aro: Herr Hoffmann; Bartolo: Herr Rebe; Bafilio: Herr Mödlin er; JFrzelYine: Fräulein Parbs; Fiorillo: Herr Krasa. Professor S lar
r grer .
Im Berliner Theater tritt am Sonnabend Elisabeth ruby zym ersten Male auf; die Künstlerin, die bisher dem Deutschen chausptelbaus zu HaMbUZJ und früher dem Wiener Hofburgtbeater
angehörte, pielt in der eueinstudierung von Grillparzers Trauer- spiel „Des eeres und der Liebe Wellen“ die Rolle der Hero.
Im Theater des Westens tritt mor en Paula Linda Vom Leipziger Stadttheater zum ersten Male auf. ie Künstlerin woÜte sich ursprünglich als_ Adele in der .Fledermauö' vorstelTen, infol : Erkrankung des _Frauleinx; Mary Hagen übernimmt sie jedoch de Yartie der Rosalmde. Die Partie der Adele wird von Fräulein Lina
oninger gesungen.