des Königlicken Obcr1ande§gerichts Dreéden, 1. Senat, vom 17. Dezember 1883, Bestäjigiixg gefuvkcn bat, bisrdurcb wieder (1111061101011 1vordcn.„ Leipzig, “dcn 25. Januar „1884. KöNiniÖcs Amtsgkkicbk, 2111111610110 11. Steinberger, B("glaubigt: Beck, (ZNS

144361 Bekanntmachung.

Dns 51.21112150011611 Li-btcnfeis 11.11 1111211. M18, Abend:“; 6 Ubr, i(bkk deri 91.10.1131: ((r Gast- wirthsehefrau Eva Kunzelmann 111111 Lichten- fels dcn 5111015018 (11161191. 5.117.111.r5111".1[t(r; (601111111111011511Tb.(551111011 1091011811015. _ IFMA Arrsst. - 2111161101111? bi§13.Jcbr"-.1(1r1884. _-

“ Amucldcirist bis 20. “0.11. Mis. -* 2121011051161,ng 111151) §. 120 1108 128 121“ 31“. O. .1111 Samstag, drt: 23. Februar 1884. 2111071111010“ 5101111111114- 10111111 am Samstag, den 1. Märx 1884, Vor- mittags 9 Uhr, 1111 Sißurgksaalc dakisr.

Lichtenfels, ((m 25. Januar 1884.

Gcricht§1chrribcr0 ÖFÖ 51111. 211111611102121. Trbtlinai: 11, 51. ('S-("112100

[4383 * "

Das (11011111181111100911 iibcr 0.15 V1rn101211 dcr .):):1111101211112111'011111 G. Mende & Soljrt 311 Finster- walde 11111 1.18 "1,11'111111111r1116101 d(r 110111111 110110018- (1(s(111“(baftcr Marik 111111 __Rudolpl; M:.“nde 111: durcb Ausscbütwng bor 5.111.110 brcndrt.

Luckau, den 21. Jamiax 1884. ,

3761115110201 2111110101011. Ab111311111111 11.

143114 Konkursßersahrcn.

1191111 1708 2101111411111 821.1 HandclSmanns Emanuel Joseph in Writchtvcikcr wird 1181112, (1111 22. Januar 1884, 2101111111100 9 [[br,

das Konkursverfabrsn eröffnet.? „ Dcr Gerichtsbolizicbcr Groß 511 9111501716111 wird zum Kbiii'itrsbrrnmixer (111011111. „ Kaiserlich 2111110001011 511 Lutzclstrin. ?,)i L') 11 r i 11, 2111118101101.

[M' Konkursverfaixrxn.

Das Koukurévsrfabren ("ibcr 105“ 5110111161101, (05 Kaufmanns Franz Sckmlß 111 Memel (F11111a L. I. Hoppes Nackjfolger) wird, 111111100111 d(r (11 dcm Vcrgleicbséerminc 110111 10. DOI:,NUbCU 188301“.- (101101111110110 Z111an08b(111isi-x11 111113111 11201671017111911 Vcscbluki vom 1811131: Tage 1191131101" 111, bicrburch aufßeboben. _

Wiemel, “0111 19, Jammr 1884.

Kbnigiicb-cs 2111119001110. [430] 2300111111.

Dc!“ Konkurs 111101“ 1106 2101111517111 ?("5 Kauf- manns Ludwig Lcidlxold, 1118011171 L.Lcid1)o1d, hier, ist durch 1001810111111 [101156111011ZivaUchr- glcicb [1001001 111.13 bab(r (1111116101101.

W[iiblhausen, 0311 23. Januar 1884.

Königlichcs 2111118110611. 2111130111113 17.

14401] Das „((s;-„1,11. 5311111§11kricht Münckzcn l., Abtbkiiung 14. fiir Cibilsmch,

hat mit Beschluß vom 22. Jannar 1884 038 uan 18. 5.1.1701 1883 über 75118 2101111617011 d(r Firma Carl Möller & Cie". hicr (rééffnctc Konkurs- 111111111an (112 111114.) 31111111151103101111 [1101101010111- gcbobcn.

München, d§11 23. Jammr 1884.

Der 11811116001011011116 51111. (IericbéHscbrc-ibcr: Hagcnam'r.

“4402 ' 2101'11steiw1ibsr 210111111113: „Konkursverfa111211.

Das Konkuerrfabrcn übcr 11.15 VZrmögcn d(s HandclSmanncs Karl Rickxakd Krahmer hier

wird nach crfolWr 2161101111111] dcs Sch111ß191111ins '

bicrdurcb (1111111101211. Neustadt (Orla), “(((( 23. J011110r 1884. Das Großbérzoglicb Säcbsi1ch0 2111116091101. Sch1nid,“ wird bicrdurcb 6170111110) 1107011111 1101111011. Neustadt (Orla), den 24. Januar 1884. G. Sattler, (H(riclsßstbrcibrr.

[4422 K. 2111119010011 Oehringcn.

Das Konkursbkrfabrrti ("(er dcn 911115101“; ch 1 Sckjmicds Jol]. Georg Roll in Oberohrn wurde 11011) 2111110111010 dcs Schlußtcrnrins durcb Gkricbtsbcschluß 110111 24. d. M. 0015011011011.

DJ.?! 25. Jannar 1884.

Jungk, (9010610101111.

[43181 Konkurs-Eroffnung.

U(bor d'as P(rmögkp. 006 Johannes Sckmrpfen- ecker, Sägmuklers in Alpirsbach, wurde heute, am 23. Januar 1884, Nachmittags 51111r, das KOnkurIVcrfabKn (115611171.

Der Stadtstbultbcif; (5501131111111 111 Alpirsbacb ist zum KonkursNrwaltcr, zu 50601 StqlWertreker d(1“1"(11 Gebiilfe, Notariafskanbidat JuliUs Kollmar ernannt.

KonkursforderungUi sind bis zum 7. März 1884 bei d(m Gerisbte anzumelden.

Es ist (ur Beschlußfaffung ("11111 die Wahl (inks anbcrcxi Veriraltc'rs, sowie Über die 2507911111111 cines Gläubrgcrausschuffes 11110 (1111101010011 FaÜs iiber die i:: "Z. 120 der K*011k11150rdm11111 bkzeicbneten Gegenstande auf den 18. Februar 1884, Nachmittags 3 Uhr, und zur Prufung der aiig1meldeten Forderungcn auf

Montag, den 17. März 1884, Vormkttags 9 Uhr, vor dem K. 2111110130160 bicr, 510113111 des Herrn Obcr-AmtSricbters, Tcrmi11_a:11)cr(1111111 .

Allen Personen, welche eine zur Konkursmaffe (;(- börige Sache 1112301113 51111211 odcr ziir Konkurs- maffy (Was schuldig sind, wird (1111009611011, nich1s an 001 Gemsinsébuldner zu berabfolgeyi oder zu 10111011, auch die Verpibcbturig (1111000111, von dem Besixic der Sache und von den Fordérungen, für welcbe sie aus der Sack)? abgesoribsM Befriedigung in 511111er11) nehmen, dem KonkurWLrw-ZTM bis zum 15. Februar 1884 Anzei110 zu Machen.

Oberndorf, “(W 23. Januar 1884.

Stiefenhofer,

[44931 Konkursverfahren.

Das Konkursverfabken über das Vermögen der Handelerau Johanne Christiane, verw. Klein, zu Oschatz, 1111111110111 ("110111111- 21b1).1111111g dcs Schluß- tc'rrnins bicrdurä) aufgeboben.

Oschatz, den 22. Zaunz? 1384.

Kör1iglich8§ Amtsgericht. Hoffmann. * B(g'iaubigt: Akt. Tbiöle, G.=S.

„- 1442] 80111110111110111111.

“Das F1or1ki1r§r(rf.111r:11 übrr 11:13 Vkrmöacn der Firma Hartmann Scl! 11 OLnabrück (Zubabcr Kaufleute Otto Max" Ferdinand Hartmann und Ernst Wilhelm Sell 111 OLnabrück) wird 1100) (r101111(r 2111101111111 165 S011111110101111811191- 111011 aufgrbokxn.

Osnabrück, 11-11 24. Zaniixr 1884,

3151110101101: AintsgrriÖT.

Yéin.

[“M“] Konkursvxrfahren.

Nr. 1032. 1111101“ 1701“? 2111111511011 des Handels- manns Daniel Abraham Guggenheim von Ggilingcn 19:00: 1311110 1.10 K("1ikur§bcrfabrcn

(*r-(1171111, _ 2111011 in11ch

Vcrirniécr: 9101011501.

Offchr 211107 1111121111c111c11i1'1 11111) Frist ziir 2111111010113 bci“ 3111111111»!1111119001501 115 14. Februar 1884.

Erst: (5116111111100?1001111111110 11:111 Prüf11na§1chrmin am 22. Jcbruar 1884, Vormittags 9 Uhr.

Radolecll, 24. Imwar 1884.

Ö.?LUIle, Cirrickx1§101rcibxr dss (Hr. Amtsgerichts.

D1c.“i*51(1111.isf§1' 111

“)(1 “

[“W“] Vrinnntnmahung.

DW 7. 2111001111111 9181012111101 1, 11.11 iibcr das Vsrmöncn 179 Kaufmanns „Wilhelm Kölbig (11111 Regensburg (1111 11111111 2111111111 1111111 23. ds. Mis. (1111 (1111111111181: Tazc, Naxbmittags 4 Uhr, 17011 31011- k11r1i éi'öffkiöf.

Konk11r§11crir11111r 2111111011010r21101§ 6511110 dabisr.

Offcnrr 21rr111 (11.111911; Anzeige- 11111) 5111111101110 frist bis

Dicust-ng, den 19. Februar 1). Is,

Erste G1("111111110r-.*r1*.?1-1111111111(1:

Donnerstag. den 21. Februar d. JS„ Vormittags 10 Uhr,

Prüfu110§101111111 :

Samstag, dM 8. Miirx d. IS., Vormittags 10 Uhr.

Rchnsburg, “24. I1111111r 1884.

G211c111§1chryi111rci(1111 ( 211111111101ich111 1710130011101] [. Dsr 1. Sfrriär: H(nckw.

[43771 0011111191101011011.

DIZ Konkyrdrsrfabch ii1cr 6.111 VLNNÖJM dcs Schuhmaarrnfabrikantcn Jakob chmer zn Rheydt wird, 1110109111 “(M in dem VkrgleicbstermiM vom 2. Norwmbcr 1883 0111101101111110110 Zwangs- 11011119101 1111101 r((111§ki*011i11c11 B(srblnß 151111111101 Taacs bestätigt ist, bicrbiir-(b (1071111101101.

Rheydt, 11111 23. Jammr 1884.

5101111111000 2111116090611, «(1.9.7101111111111. Vcröffsn11i1111 durrb: 2101100 (5101011110100: d(951151111111c1-“(11 2101153011102",

[4424]

9100115011 1111 5101111116121"f(1brc11 „Isaak Scknnidt, Handelsmaun 11111 Waldgrehtveilcr“ (1111 22. 1. M. der 6501111110000“: 0110111111011 1501, 11.11 das GL- 111111 (111 01010111 TMC dir 2111153111010 519 Vcrfaßrcns 9111111911111.

Rockenbaustu (b. PWW), (1111 24. I.1111111r 1884. Der 6506011101601er (7111 0616511111911 211111?,1((11th: “Eibachr, 51111. Skkrctär.

143251 Konkursverfahrexx.

In 00111 K011k11r§110rf11br011 übkr 13118 kaUlöJLk!

bes Barons Carl von Gchdorff 1:1 Sckxleswig

rst zur Pr111111111 (11108 1111150511110) (1110011010000

Vorrccbjs auf (55111110 friibrr 1211111101 (9211011111-

1111111006 T(rmin (1111

den 12. “'Les-rum: 1884, Vormittags 11-1 Uhr,

Vor drm 5161110111901 Amiégerich [116r1(1bst (111.-

bcraumt.

Sckjlcswig, dcn 21. Januar 1884. “().-7101111111118,

Erster GcricbksscbrcibW des König!. A1111§grr1ch18

[4376] Konkursverfahren.

U(bcr das Vsrmösxcn bes Fabrikbesißers Erni Corbius zu Seehausen i. A. ist drr KonkUrss ((öffnet. Die Eröffnumg ist am 24. IMM: 1884, 21111008 9 Ubr, (1101111. _ Der Kaufmann Heinrich ROÖQYZ zu SLEHÜUsLN i. A. ist 111111 Ko117ur§vcrwa1fcr ernannt. Kbnkursforberungcn smd bis zum 20. Fcbruar 1884 bei dem (Gcriibte (1113111110111211. Es wird zur B(scblußfaffung Über die Wahl (111211 andncrrxi VErw.111ch, sowie über die BcsteUung eines Glagbtgeraussckyuffss 11111) eintretenden Falls über die (11 Ö. 120 Mr Konkursordnung bezeichneten Gegenstande (1111 den 25. Februar 1884, Vormittags 11 Uhr, 11111) zur Priifurzg dcr (1111101112106th Forderungen auf den 10. Marz 1884, Vormittags 11 Uhr, vor dem untcrzcicbnetsn Gerichte T(rmiri (111- bcraumt. YUM P(rsbitcn, n1clche 01110 zur Konkirrswnffe JC- hör1ge Sacbefm Besitz haben oder zur Konkärsnmffe etwas schu1d1g _171111) , wird aufgegeben , nichts (111 den Gcmemstbnldner zu berabfolgen oder zu leisten, (11101) die Verpfliébtung auferlegt, vox: bxm Besitze deer SM)? und von Un Forderungen, frir welche sie (11113 dsr Sache abgesondertc Befrie- digung in 2111111010) m(bmen dem Konkursverwalter bis zum 20. Februar 1884 Änzeige zu machen. Seehausen i. A., den 24. Januar 1884, Königliches Arntsgericbt. ]. Oaffsntlick) bekannt gemacht: Seehausen i. A., den 25. Januar 1884. Der GerichtéschreibchdTF Königlichen Amts-gericbts. (( er.

Gerichtsscbreiber des K. W610. Amtsgerichts.

14392] Konkursverfahren.

Urbcr das Vermögen des Kaufmanns Ludwig Loewy zu Stargard i. Pom., Holsimarktstmße 14, wird 11cutc, am 24. Januar 1884, Mittags 12 Uhr, (121 K'onkursvcrfahrZU eröffnet,

Der Bankagent (Oerr Kempe zu Stargardi,Po111. wird 311111 KonkursverWalter ernannt.

März

Ko1ikur§forderungen find bis zum 1. 1884 bei dem (H("ricbte anzumelden.

Es wird zur B(1kblußf11ff1mg übcr dic Wabl cines (1110.7(11 Vcerltcrs, sowie über die B(stcllung eines (Biäiibigcransj(1111028 und cintrctsnden Faiis iiber die 111 €*. 120 d(r Ronkmsbrbnung 1113010100101 (9211-311- 1151111: (1111 den 15. Fxbruar 1884, Vormittags 10 Uhr, 111111 zur Prufri'rig Nr 0110011000101 Forrermmcn auf

den 14. Marz 1884, Vormiltngs 10 Uhr, 1110 dem Utircrzeillyni'ten Gkricbt, Zimmcr Nr. 20, Tcrr11i11 (11:b(r(1umt. _

53111011 Pkrsonen, welcbe (“irie zur Kbxikursmaséc 110- 1160110 SMinn Besitz babcn odcr zur51011111r§111111710 (1111.15 schuldig smd, wird (1111021101101, nichts (111_ "((11 E("mrinsckzuidne'r zu (“2011111110811 Odkl' zu leisten, auch die Ver11f1111111111g (iufcrlcgt, 1101159111 25061111" dcr Sacbe 111111 11011 ben FordrrUMcn, für 111111110 1112 (1116 der Salbe aHacsondchc B(frikbisnng in 211111111101) nehmen, dem KonkursbcerKr bis 311111 1.9.611110884 2111501110 zu MQÖM.

1611151111100 2111115001011 311 Stargard 1. Vom.

„ _ V1»ri')ffrntiicht: Dcr GcrikbiöWNibct d(s Königlikbcn A111i§g1rich16.

[4359] Konkursverfahren-

In dem KonkurSvckfabrcn 1"1b(r das Ver111611911 des Kaufmanns Roman Kozminski 111 Strasburg, 111111 ZF01111 (111918 11011 “(10111 (H(11111i111'111111011cr (12- 11101111011 Vorséblags zn (111011Ziyangxrkrgleicbs Vsr- 0111152410116" *auf den 11. e'Sebruar 1884, Vormittags 1011111", [*01" 750111 5161110110101 2101100060110 1111111011111, im Zimmer 0, anbcr.111111i, zu 1101010111 (1110 2111130115101 0110181011011 wkrbcn. ,

Dcr Vcrglrkbévorscbiag 11110 dir Ekk[äk[111('1 dss 05111111»i0(kc111§1ck11110§ [1110 (1111 dsr GcriäytsscbrciberEi (1111101111001.

StraSburg W. Pr., 1:01“! 22.J(11111.1r 1884.

11011, (9111010160001 d(s 8611111161101 A111t§gsrick18

[4379]

U(bcr 11.111 5.11.1011111; 111111 (1211100101111 Ockouomcn und G11xsbcsi§crs Richard Edwin Kunze in Herwsgriin 1101119, (1111 23. Jaxnmr 1884, Nakbm. 1,6 [ibr, 111111 Konknrßbbrfabrcii crbsfixci. Vekibaltcr: Bnnkicr Johann Fricdricb HEIST [11Tk611611. 2111- 1111101111111401111111 bis zum 20. Fcerar 1884. (331611- bi,1(1112r1.111111111111(1 den 9. Februar 1884, Vor- mittags 10 Uhr. PriifungÖtrrtnin 3. Mär!- 1884, Vormittags 10 Uhr. Offener Virrcst mit 2111301021161 bis zum 11. Februar 1884.

3111111111111) Säcdfiscbés Athcricbt Treuen. Kotte, G.-S.

x)“) K 14024] Konkursverfahren.

Nr. 1126. [MM das Vcrmögcn drr Ochsen- wirtl; Vincens Vääjle Eheleute 111 Fisckxkrbackj ist (1111 22. JaUUar 1884, 2111111105 6 Uhr, das KbneréTrErfabrcii ("11561101 wordi'n.

Vrrwaitsr: H(rc Wxisrnricbicr N(cf i11 Wolfmb. Offenxr Arrci-F mit 2111521100117 wie (11111) 2111- 111kidcfriii ber 310117111010rder1111grr1 [118 16. Fcbmiar 1884. 29.1111 (11118 5101111111?bsrwaitcrs 11110 (111,1(11ie'i1irr P11111111,1§ter111111 Samstag, den 23. Februar 1884, _ Vormittags 81 Uhr. Wolsackxx (("11 22J1111110r 1884. (3301111). V011111'108 2111112011166. D(r Gericthscbrsibcr: ._T) ('1' 11111.

[41031

Oeffbntlirhe Bekanntmalhung.

Uebcr 815 Vcrmögcn dss Kaufmanns Sig- mund Weber dahicr, J1111abcrs dsr Firma „Sig- mund Weber, Kolonialwaaren-G(schäft babicr“, 111111119 (1111 23. Jmiuar 1884, Vormittags [[Z Ubi", 31011111cm cröffmci. * N(rwaltiwt Kgl. (Gcricbfsbbiizic'bcr Harib dabikr. Offcrwr Arrcst mit Anzeige- und Anmcldcfrist bis 311111 19. Feerar [. Js.

Pri"!-

(5511111111,1(rrcr1011111111111g fringstermin : am Mittwockx, den 27. Februar 1. ZZ.,

_ _ Vormittags 10 Uhr, im (55061101153111111101: Nr. 12. Würzburg, am 23. Januar 1884. Ger1ch1§1cbrcib11rsi 1185“ K. 211111811011?th Wiirzbarg 1. B0U11111110r,S(kr.

111111 aligc111eiticr

"87112214"- 000. 610'982111100'111110091 (101- 0011000002; 8010008011001: 1010. 23.

[44051

. Vom 1. Fcbriiar 11. I. ab tritt 1111 “011011011 P(r- 1011011bcrkcbr zw11111811 [1167121118611 Stationen und Staitoacn bcr Ober1chlksiichcn Eisenbahn die Er- 1611111111'111111 0111, daß die zwischkn «Z(r1111(Sc111esisch€r 230111111111 _11nd Skadjbabn), Frankfurt ((./O. und Guben (m(r- 11111) (811111011 bezw. Saaan und Sprottqri' (11'1dcrcrsciis bestehenden R(tourbillcts und zwar: [)!-3181111)?" 7111 Gaffen-Saaan (111(b 710 Soran- Sag011,1:121(11111c:1 710 „Haixsdbrf (1110) 718. Sorau Oder Gaffen-Sagan 1111111131 wcrden dürfrn. Berlin, den 24. Januar 1884. Königliche Eisenbahn- Direktion.

[4406]

Zu d(111Scrbaf(“ti-Ausnabmetarife dss Dcujscb- Oesterreichiscben Vérbanbcs tritt mit Um 25. d. 5.91. em Nach1rag11. 111111011. D((scibk (11111011 eine („81111010ng 13111 2111011011111601115 1 (WoUe 20.), (me Erganzung des ArtikelverzeiÖniffcs, sowic Auf- ;mbrsne dcr Stationanübrck und Prag(K. Fr.J.B.) ran .

Druckexemplare dieses Nachtrages sind bei unserer

bureau Unentgcltliéb zu baber'. Berlin, den 24. Jg- nuar 1884. Königliche Eisenbahn-Direktiou, :m Namen der deutschen VerbandS-Verwal= ungen.

[4408] Bekanntmachung.JmVelgisch-Oefterrcickji - Ungarischen Eisenbahn-Verbande tritt [6111 1. Fkbkllak d. J. dsr Nachtrag 7. zum Tariibcft 11. vom 1. Oktober 1881 111 Gültigkeit. D(rstlbc (111: bält B(rlängcrung dsr Giiltigkeitsdaurr der in d(m Nachtrag 111. (1111 Seite 3-14 brzw. 2111110511111; d(r auf Seite 15-25 aufoübrtéri Fracbtsätze, 21111- 11061110 dcr Ziatibnrn Clabccq ((:-11 Virginäl 11111) 2100111601100. Lchtcrc 11111 700.11 ("rst (1111 15.211513 in Kraft. Preis 0,05 .46. Cöln, 1011 21. Januar 1884. Namens der Verbands-VerWaltungen. KoniglickxcEiseubahu-Direktion (LinkLrhciniscbc).

[4407] Rheinisch-Cö1n-Minden-Belgischer Giitcrverkehr.

Die 1101 0111171101011 Stationsn Clabccq 11110 Vir- (1i11.11 ber B([gisrbcn Staatsriscnbabncn 111011101 mit (5571111111111 110111 1. Februar c. 11111 1111011011 FraTbt- 1615011 111 0811 Rbäniskb-Cöln-Mimdcn-2591111101011 Vor- b.111b§-Giit(rbkrkcbr 00100110111111011.

Näbcre Auskunft (*1'1118111'11 di? Giitcr- 12110 Eilant- Erb-xbitioncn. sowic dieTarifburcaiiZ dcr 0611111101011 Eiscnbabn-Vircktioricn (r("(bts- (1115 linksrheinißb.) 311 0715111.

Cöln, 11011 22. Januar 1884.

Königliche Eisenbabn-Dircktion (linksrheinisäje). [4271]

Vo:n1.F(11r11.1r d. J. (111 wird 101111111“? 230- 111111111111111: „6111 Retour- odcr Tkkundrciscbillct, 11111 111011111111 (1110 Fabrvrsiécr11161'1111111111 r("rbimdcn ist, ist ziir R("Uk- r(sP. W(M'rrciik 1111r für 151110111111 P(ksbn 111111111, 111011110 mit “(111111911)(11 bis 919116 bc- 1101111011 11.11“, 11011 Sbkzinlbcstim111111111911 d("r P(t- 101101111110111611" für 010 imcbbkzcicbnafcn 20117610 31100- 10111: 1) fiir d(n Binnsnvcrkcbr, 2) fiir den 119- 1011101101 N.1chb(1rvcrk(br, 3) fiir 1011 Vcrkobr zwi.- skbcn StaTioncn d(r Eise1111111111:Dircktibiiébkzirkc (Flbcrfclb, sowir (515111 ([inkbrb.) ("11101018 11110 Statibnxxi “001" Nicdkrläxikisibrii ck[[1(*i1".b.11111 MMK?- [cits 710 Etmnkricb, 4) für 1911 i111€r1101101101ck112§cw kcbr 3171111107. norbdcuistiwn, 111110111111, (")[tcrrribisibkn 11110 rUisiskbc-n Stationcn (111010115 111111 1101116111111, 6011101161011 und (1156111101 SiatT-Kxicn (1110111110115 71.1 H((bkkaal r(sb. 7111 Blcißbcra, 5) fiir 11811 11orbdcuisib-1110000600011)-00111is111211 Vcrkrbr. Cöln, den 23. Januar 1884. Königliche Eisenbahn. Direktion_(rcckjtZrheinifcbe), zugleich im Na- men d(ritbrigcn bcthciligtcn Bchaltungen.

[4431] Main-Neckar-Eiscnbnlxn.

_Zn Hcft 1x 11110 1110. 112“, (111111111)- 11110 11.101111“,- 11'11111121111011110301 (557161118110ka treten (1111 1. Fcbmmr [. J. 010 N(Abträgk 111 bez. 17 111 511.111. Dicsrlbkn (1111101101 1c'11e direkte Fracbksäjw fiir 111111011110 Stgtion Auerback) sowic tbcilwsiss 1105111137110 ((r- 111711111116) Frachtsäße fiir 111110? Stationcn 21011» bcim, W(inbcim, H(idk-[berg 11111) SÖMYixigxii. 9111111?cm bci dcn Verbandscrbcd11101101.

Darmstadt, den 24. Januar 1884,

Direktion der Main-Ncckar-Bahn.

[4409]

1)». Nr. 1859 1). „21111 15. Februar d. I. 11111 „111 T11e11 11. 110 S'acbfisckj-Ocsterrcickxisckjcn Vcr- bands-Güter-Tarifs (111 5101111111111 71]. 111111 511 Tbcil111. cin 9111111111111 7. 111 Kraft. Diüscibri'. (111111111011 (1111116111000 Fracbiiäkzs für Holz, 111110 Fr.).(111111'110 für 10n1111irtb11111111il11-2 2161111111101 (1110 0581111111, w1'1cbe 1111111 oder ("(bcrwicMnd (1118 MENU bestcch, 11111) für Kl((sain(11, (1101111) dic 2111111011110", der Fracht1ät§e für Statirnen d'..- 711111111111-Prbtibimr Sfaatsbabn. Dic 911101111130 111111 bci 101 230111111119- [111601101 111 erbaltcm. DreSdM, (1111 Januar 1884. 6111111111610 Gcncraldirzktion dcr s'cickjs. StaatSciscubahncn, als gesäxäftsfülzrcndc Byr- nmltung.

*111 J.).

[4430]

Bckanutnxacknmg. Jm S1.11[§1111111111211(1111 F11111- fiirr (1, 9,11.-.§,)(111110er [61111111 mit (Giiltigkcit 1111111 1. Februar bszw. ], März ("r. Nacbtrag 7111. zur 6111111111111» Mlcbsr 111102111000 “71110 Frarbtsätzc für die Statioxcn d(r Strecke 21le- bausen bis Gmüchau sowic 51111501111111 0111» 111111 ben Hafenstafionen Bchirn x(. (111102111119, fcrnrr (111000110112 Conirb1borschrif1011 311111 Sék-Erpbrt- Tarif für Sprit und Sbiritws 1011110 (8106115101110; 31114] Kilomeferz1ig€r (0111611. Näbrres ist [1010011 Giitcrcxbcditioncn zu erfahren, 1110191111 dcr Nachtrag aucb käuflich zu babcn isi. Frankfurt a. LN„ 11911 23. Januar 1884. Namens der bctheiligtcn VerWaltungen.

[4404]

Vckanutmackmng. Dis 111111 11.606.101 Dirck- tionsbczirk (101111101100 11111? 2211111111190? (1011 (8111011012 bis (8107011110000 (Tbéiistrcckc ber Zwsig- babn Walburg-Grcßaimch), 11121610 1111111151116) dcr 1110310101 Betrirbslxitnna 111111 Kö11i1111ch1111 Eis»?- babn-Betriebsamte (501101 (Main-Wcscibabn) untcr- [16111 ist 11111) auf Mick)? die 250111101011111111 1111" 001111620 (Rsenbabmn untsrgwÉxcier B(bcntung vom 12. Juni 1878 2111100101011] 11111111, wird (1111 1. Februar 1884 für 0111 P;r1"011-211-, (H(béiÖ, Gü- 1er-'und Vicb- )(. Vcrkrbr _dcm BCirirbe [[bc-rgch. (551009306111 wird die Tbeibkwckc “0011 Walburg bis 0311101001", welche für den Giiterbxrksbr bereits 1111 Betriebe ficb bcffndef, auch fiir d(n Prrsoncn-, (5,52- pack- 1111d Vieb-1c. Verkebr eröffnet. Die beztig- licben Tarifsäße sind 111 013111 besonders bcraus- gegebenen Personen- und (H(päck- resp. Vicb- JC. Tarife für den Lokalberkebr, in 111111 Nacbtrage 12 zum LokaL-Güt(rt(1rif, 100112 11-1 "ron Tarifen bczw. Nachträgen fiir die betreffenden Vrrbandsvck1kebre bereits mit (111111111211. Disse Tarife bezw. NaÖträJe können 111 den „bctxeffenden Expeditionen eingeschi, (11111) daselbst kauflicb bezogenkwerdcn. Hannover, den 20. Januar 1884. Königliche Eisenbahn- Direktion.

Redacteur: Riedei. Berlin:

Güterkaffe in Stettin sowie im hiesigen Auskunfts-

Verla der Ex edition Ke 1": . Stuck: Ack.E10n(er.s [)

„714? 23.

Vörsen-Veilage _ 511111 Deutschen Reichs-Anzeiger nnd Königlich Prkuszi1chen Staats-Anzeiger.

Berlin, Sonnabend, den 26. Januar

1ZZ4.

501111101“ börse) 70111 26. (saunar 1884.

1111101011 f0§tZ0810llt0 00111'80.

kmreehuquI-Zät;e.

1 00110: 5520". 7112100713 = 2 Uruk,

[00 61110011 11-711. 77:31". = 170 1411711.

4,25 510111; 109 k'kuucg = 80 Uruk. 1 61110011 7 61110001 81100. 7175117. =- 12 [1131-11 1 [(link 801-100 =- 1,50 111er

100 11111101 - 112€- Usui. ) 1117" ZWkliuß =- 20 Klark.

F 0 o 11 5 0 1.

1m810räam . .“100 171. 1,8 “L'.

(10. . . 100 B']. ,2 ]s. 81'1188. (1.81.1117.Z100 171". 18 "l'. (10. 110. ]100 171". 12 111. Ikanäin. 815.1;01100 Fr. '[0'],'.

1T011011110Z011. .'100 [Tr. [10115 (

18 “L*. (

'3 U '

Z. 1"

L*

'1'

..... “1 11. 81111,

..... ]100 91". . ..... ;100 171". 8116011090 . . .,100 171. .. (10. .. .Z100 171. * 771011, 08T. 17.3100 X"]. ' (10. . . . .?100 171. ? 8011173. 9161253- 100 171". 11011011. 1'101;0 [001111'0 0'1'. 5 (10. (10. [001610 ,2 111.1 5 901015111117; . .“1008.-11.1317., 60. . . [00 Z.-Z.13 U., 771119011011 . . .]100 .J.-11.18 “111 6

110110011 ...... 1 11. Ltr]. ' 11

2 8 8. 2.4 [ [

U U. U

'1'31'16705111 [31

* 120,2851); , 81.101); ' 80.701); 4 '“ "

011.“ 418100112

'[68,55[);

80,951); ,80,55[); ,112,10b; 1112.[0[); 120,41 1);

3 (

[_.-

308.001;- ;[67 351);

60,951); ,80 601); [96 301); [94 301);

[96,951);

6010-5011011 11110 Zaukoaton.

[)1'11101011 111". 811101; ........

807010112118 111281111011 .......

20-9'101105-8111011

1)0[[8„1'8 108111011 .........

1111190111118 111". 801101; ........ (10.

1211111. 38.111111. 111". 1 117. 81011. .

Frau;. 8011101. pr. 100 81-05. . . . . 0050011", 8111110101011 151". 100 171. . . 8111101010600 pr. [00 [**]. . . 311515190110 8011111001011 pr. [00 Zubsl 211186158 001" 11010119ng18: 17001150] 40/9, 110111115171,

(10.

[6,[9[);

...,

ca.,

111". 500 610111111 10111 . . .

' 20,101): 0 . 81.256215 . 168,101);

(97,401):

701162- (11:11 Staats-kzpsoro.

1301118011. 8,010118-811101110 4 11/4.n.[/10. 001130111110033.801660 44; 1/4.11.1/10„ 4 ,1/1.u. 8000158010010 1868 . .4 [[,/1.11. /

(10. 1850, 52, 53, 62 4 1114.111/10. .3-1'1/1. 11. 1/7. Fnru111'1'11190110 1801111107. 31; [,'5.11.1/[[. 31,1/1. 11, 0ä0r-130101111.-0111. 1.801". 4 ,1/1. 11. ][/[. 11.| . „3,1;1/1.u.]/7. 131081111101" 8111-11-8100'1110 4 ,[/4.11.1/10. 03.850101" 810111-1411101110 . 4 ,1/2. 11.1/8. 0011101" 8000611100150 . . 41,1/4111/10. 1211101401001 81060-0116JY4 11/1. 11.

(10. (10.

800018-80111110901101110

F 0111111611130110 ([0. 130x110.810(1(-0111.76 11.78 4,1,- (10. (10. (10. (10.

,' ], *4 110

102401); 0 103201): 0 102901); 0 10100111 (1 101,00 (1 99.0011 99,000 99,090

BÜ»; 101,70]; 97,00];

107,00 0

10070111

1/7. 1 7.

1/7. 1/7. 1/7.

1/7.

[2880118100600]. 17.891314 ,[/1.11.1/7. ,

6611111781112".810111-1411101110 4 z[/4.11.1/10. 051111101158. 1'107.- 011110". 4 11/1. 11. 1/7. 7015011. 170510030991. 7107-1101. 4 1/4.11.1/10„ 801111167. (1. 8011. „611111111. 41, [,.-“1.11. 1801111101“ . . . . . . „5 1/1.11. “L. .11. (ic). '.11. (10. ....... _ „11. 1101162011350. (301111014 ,1/[. '.1. !(111- 111111 Zch00m619,311'1/*1.11. 1110110310111. . . .'4 11.11.11. . . „311/141. . 1/7. .. 1/7. .1/7. .1/7.

8110100107102-01111Z. . „4

(10.

115“.

(10. (')0111101159150110 . . 4 ]1/1. ... .'31'1/1. . . . .!4 1/1. 1411/1.

(10 1101110011800; . (10.

(10. . .

120801180110, 110110 . „4 ,[/1. 8110118100110 ...... '4 '1/[. 8011105150110 01110110. .'311'1/1. (10. (10. 54 .1/1. (10. 1011615011. 1111. 13 31?[/[. (1.0. ([0. (10. 4 41.

4

1'111 (ibr1010.

(10, (11). (10. (10. (10.1110611]. ([0. (1.0. (10.11. (10. (10.110110 1,11. (10. (10. ([0. [X. 50111817.Ü„[1„61"(1.131'11. [7001161150110 77081111", 1111018011. . (110 (10. . . 80110 113.

11-10- WO,»-

»-

(10. (1.0. . . . . . (10. 7801110116305. 11, [Ta1111070r50110 . .

[11085011-11705200 . . Zur- 11. 1701111112111. . . 110110111110201" ..... 1'01111110180110 ..... X""0501180110 . . . . . . 1710055180110 11110111. 11.170301. . . 8920115180110 . . . . . . 8011108180110 .80111057712-1101810111 .

1/1.11

8001011116010.

*»HHHPDNHHHHQHHUHNH

11

r'

u

e ! '; u

(10. [1111160281441 1/1. 11. 11. 1/7.

11.1/7.

11. 1/7.

11.1/7. _,-

11.1/7.

1/1. 11. [„/1. 1). 1/1. 11. 1/1. 11. 1/1. 11. [/1. 1]. 1/1. 11. .1/1. 11, ,1/1. 11. [/[ U. 1/[. 11. [/1. U.

[1/4.u.1/10. , ' [/4.11.[/[0. 1/4.11.1/10. 1/1. 11. ,1/4.a.1/10. 11/4.11.[/[0. '[/4.11.1/10. [/4.u.1/10. 11/4.11.1/[0. '1/4.11.1/10. 11/4.u.[/10.|10[,[06

(01,250

101520133

109 036 105,30 6 101801); 93,00]? 101,9011; 97,001); 93,801); 101.751); 92,101"); [01,70 13 92 101); 102.001); 6 102505;

[01,750 0

1/7. 1/7. 1/7. 1/7. 1/7. 1/7. 1/7. 1/7. 1/7. 1/7.

1/7.

1/7. 1/7. 1/7. 1/7. 113“ 1/7. 1/7. 1/7. 1/7. 1/7. 1/7. 1/7.

"1073730 (1

'

1031300

101,751); [3 92.201); 102.501); 101.751); [01,603 [01,751);

BJU; 101 300 101.200 (01,200 101,601);

101,301); 101,301);

1/7.

1300130110 81.-112180111).-& 80.70r180110 411101110. . . 131011101" 411101110 (10 1874 ( (10. (10. (10 1880 6r085110r;0g1. 11058. 0111. Uambuxxsr 8100118 -z111. * (10. Zt.-K011t0. . 1100111. 1013.80110167018011. 800110-810-11116081330111. 8120118130110 80-811]. 1869 8601111180110 ZWW-ZOUW 860118. Wäs-kükäbk. (10. (10. Waläsak-kyrmoutek . . 771111101111). 8111111321111

7018011. 7015011. 1/3, 11. 1/2. 11. . 15/5 15 11 , 1/3. 11. 1/2. 11. 1/1. 11. 1/1. 11. 1/1.11. 7010011. 1/1. 11. 1/1. 11, 1/1. (1. 1/7. 701-8011.

[02,106 [02,256 [01,106

1/9. [02,408

1 8 1/9. 1/8. 1/7. 1/7. 1/7.

90:261); 6 94.601); 101500 827300 (00,101)- (01,750 102 500

1 7. 117.

krsaßa. 1111111171855 . . 31 Ü085.13r.-8011„ S. 40 “171111".-

1300150110 [)x-141111101867 4

(10. 35 171-110050 .'

130701130110 [“Um-19.11]. .»4

Zrau118011772171'111-110030 - 013111441110. [)x-8110101131 [)08801101" Zr,.-1)r.-1411[. , 53-1, ],

[)t5011. 6014111114601". [. 5

(10.

(10. U. 801b011u11g45

Üamb.50'1'[1[,-[10050 p.St. 3

11111100k01" 5011111411181. 3,1

1101111112101" 7 91.410050 .'

(10. pr-Kräm-kfäbr. 4 0160111). 40 '1"[1[r.-11. p. 815. 3

Kaab-6ra; (19räw,-8u].)4 [()/“4.11.10-

1/4. pr. Ztijak 1/2.u.1,/8. pr. 801101; 1/6. pr. 811101; 1/411É / 10.

11„/'1.11.1/'_7.

'1/1. 11. 1/7. 1/3. 1/4.

pr. 811101; 1/2.

1/2.

[36,006 293 50 8 133.501); 228.901); [34,90[); 97 501); 6 [26,001); 6 [23,751); 111.001); 108.101); [870013 183.251); ".)-7 001); [[6 8013 [48 751); 94,001); 6

7011: Staat sr'ordooo (2120210011110);

1301'11118011-111001. 81-3. '5 ' Z0r[.-8t0(tj110r 80-801. „14? 1/1. 11. 1/7.

Uärk15011-k'0901101" Zr.-ck.'4

UaZ(10b.-kla[[1. 13. 80.44.31 1/[. 11. 1/7. UüUZdSk-Üawm. 81.040074 1/[. 11. 1/7. 14 ,[/[.u.[,/7. 1611/11. 1/7. 4 [/4.11.[/10. .811/1.11.1/7.

00315111"on kanas.

Uj0ä0r80111-1151-11. „ Rksiu180110

„ 13. '1'11111'111201" 1110. 8. „

117077-70r1x01" 810668111." (10. (10. kin1115116100110 110050 . . (10. 8100150010010

[0011011180110 1101170 . .

(10. (10. 111.

[10:011111810018-11111. 7,821

[17 0177013680110 141111001874

00013011". 6014801110 (10. (10. 111 (3.0. [3011100801110 _ (10. (10.

(10. (10. (10. 8110001101100 (10. (10.

(10, 2509141100150 1854 (10. Zr0-[jß-1100801858 (10. 1011-8131. 1860 (10. (10. 1864 (10.13060111x1'011„-§1".-Zr„

k0810r8100t-1111101110 . . (10. (10. 11101110

90111. 1710116101010. , . (ic). ]1111U1681710118111'.

Röm. 8106041110010 . .

1311110611101", 870352- . .

(10, 11111101. . . . (10. 1210100. . .

8111111111. ZZWarß-Gbiégak. (10. (10. [1101110 (10. (10. kam]. 1 (10. (16. 1111111011 (10. (10. 111011110. (10. (10. 0111014.

an-.-811g1.14111. (10 1822

(10. (10. (10 [859

(10

(“[0. ([0.

0011901. 1111].

(10. (10. (10. ([0. (10. (11).

811101110 1875

(10.

OQOWOPNWÜQO'U|PK§OÖDNQTDUMD1U

2101110 (10. 1870, (10. (10. (10. ([0. (10. (10. (10. (10. (10. (10. (10. (10. (10. (10. (10. (10. (10. (10. (10. (10.

11101119

11101110 . 1877 . . . . (10. [;]-21110 (10. 1.880. . . . 6014801110 (1110) . 0110111-411101110 ]. (10. 1]. (10. 111. . 1710010605113. . . . 1,0111. 801101;0b[ig. . (10. [1101110 Lr.-.&11101110 (10 1864 (10. (10 [866 (10. 5. 411101110 81110gi. . (10. 6. (10. (10, . (10. 1300011450610. . . . (10. 001111". 8060000411". 8011770618011080.-11111. 75 (10. 11711-1'170110111". "74 (10. (10. 110110 79 (10. (10. 7. 1878 äo.81;äät0-klyp.-kf([br.

ngakisobs 6010610010 0. . (10. [(]. . 6016-107080-8111. 1300101701110 . . .

[10080 8631918611113811]. _ (10. [1]. Zoäsukr0äit. . . (10. 6010-1'61bk. 17101101“ 0011101101101-14111.

1100180110 117110 4111101600811. 910116111". . 13111111301177.-11311.1171)br.

(10. (10. 1).6r.-1(r.13.1'f(1br. 12.110 (10. T7. 00. 7.

0“

„14

Txp:)!

; - 1/1.11.1/7.

5 5 5 5 5

(10. (101862 5

5

5

5

4 5

5 4 6 5 5 Z) 4 4 4 5 5 5 5 5 5 4

4 4 4

4.1 ( Türkj80110 1411101110 186511". (10. Wkk-[NQXS 7011g. Zr.

; WL)!

5

1110112. 110741, 1110112. 10014

[).]TypZBfäbr. 17 .7.71. 5

(10. (10.

(10. (10.

Juni). 117110111.-1'fa11(1br. 5

(10. (10. (10.

(10.

41 Üypotb-kfanäbt. 4 Ü.!Xsn0k0101111'x. n:. 105 4x

Kalj-7701'k0 1480110115101). 5

“akk"

)BU'W| WWPN u»- .

1/1. 1/1

1/1. 11. 1/7. 1/5.11.1/11. pr. 81110111 [/6.11.[,/12. 1/1.11.1/7. 1,11. 11. 1/7. 1/4.u.1/10. _ 15/5.15/11 1/4.n.1/10. 1/4.11,[/10. 1/2.11. 1/8. 1/5.11.1/11. l/Z. [1.1/9.

, [„.-"4.11.1/10. [1/4. 7,31“. 811101: 1/5.u.[/[]. yr. 811101; 55.11.1/11.

Ws“ .- »

K*»„Kx, , * 1..- . Z=: . p_- » “

KKK *»„Kx**-.

». x')

!

“.,-cx-„k-d-Kx-“vuj-op-tp-cß-g Ho:““p-p-(x-PC'Zp-up-z

»KUKKxRX

[/"Z.[[. 12. 1/4.11.1/[0. 1/“3. 11. 1,10. 1/5.11.1/11. 1/5.11.1/11.

““;-1- * ' ' ' KKny-“p-zp-zp-zx- .

[27,506 (10.119.301);

89,106 [01,006 [01,25 13 (111166606 813.102 201); 05.216.003

7

48 00 (3 95.50 [3 92,801); 92,80 6 [02,251); 6 84,70 13 85,00 13 66,901);

80,021); 67,506 67.506 112.81U); 313 00 6 120,201): 313,001); 6 [02,106

' „ 89,509 ' . 89.608 _ 61,801); * „ 54,251); „ 87,401);

_ 110,401); . [10,401); “. 103,10]3 , 103.101); _ 99,700026

99,700[); 6 99.80lFf 93,701); ]3 * 85,001);

FZ1011,20112

[/5.11.1/[1.

85.301);

|1/2.u'1/8.'861506

,1/6111/“12. ;; 1/4,11.1/10. 11/4111/111

11/1.11.1/7.

Z1/1.11.1/7.

11/5.11.1/11.

?1/6.11.1/12.

[],/6.11.1/12.

11/5.11.[/11.

11/501/11.

,1/4.11.[/10,

|1/4.11.1/10.

11/1.11.1/7. 11/3.11.1/9. |]_/4.11.[/[0.

-1/4.11.1/10.

1/1.11.1/7.

|1/1.11.1/7. 7131/2111/8. ZJ1/2.u.1/8. 411/4111/10. 11/111. 1/7.

] 1' ] )' /]1/7Ü“1'511]]-

1/1. (1. 1/7. 7019011. 1/4.11.1/10. 1/1. 11. 1/7. 1/1. 11.1/7. 1/1. u.1/7. 701501). 1/4.u.1/10. 1/1. (1. 1/7. 1/1. 11.1/7. 1/4.u.1/10. 1/1. “a. 1/7. 1/4.n.1/10.

M"“

96,251); 86,006

FM»: 78.90 S

924011501111 71,601); 6

56 306 58,601); 56.3091 78,501); 85,751); ]3 85.751); 13 132,901); 129,501); 58,509 81,401); 6 85,601); 76.401); (03,406 101806 102,1013 494.103 [100,75 13 abJ.9,006 34 501);13

* . 102,751);6 ' „75,501);

. 76 501); [3

. 96,758

' . 7350001300112

220,50 6

„988013

98,901);

skou-oortlükato.

103,7 0 13 102,00 6 98,30 6 106,401); 101,501); 94,501); [04,00 6 102.801); 99,201); [06,25 6 101,00 8 95,401); 102,50 6

1/6.n.]/[2.

[02,001); 13

(191110; “1009.

2019126111.

19710 1113.11. 0918012891310); ? 111011105 ,[/3.11.1/9.106.'*) 7-

18725 *1/-4.11.1/10.'86ck06.[0')U [41011105 ,1,/4.11.[/10.

18735 :1/6.11.1/12.

» .

914011501); 13

U 11

9040150111 11

k].

"x] “R O

(7:

Trupp. 0111. r;. 110 011145 ,1/4.u.1/10.

U00111.U)7;).-k)1“(1.1.;;.125'441/1. 11. 1/7.

11100k1.U7p,-l3f(1.1.“100,41,» 70r2011.

1110113111501" 1170470011014? 1/1. 11. 1/7. ([ 4

0. 0. 1701-06. 6r1111(1-1(.-Ü71).-.0'5

1701110. 1170-9121)

(1111'.

151111111). 70r0jusb.-l)fäbr.

(10. (10. 130111111. 1370-1312 1. (10. (10. (10. (10.

11. r;. [10

r;.120! 11.11.1712. 110 [[1. r;. 100 . . .

[1]. 12. 100 . .

(11. [;.-111001013. (111111111

1170-81. r;. [1

0...

(10. 80121111"; 1001882 (10. „ 7.71.121001886

([0, (10. kr.()tr[1.19*1“11b.u111(.

1";.[15 r;.100

r;.[[0

(10. r;. 110 (10. r;. [00

([0.

f;. [00

(10, 1880, 81, 82 1";. 100

00.

11111101),

131". 6011112-00111111-011112.

Fr. 1170-11-13. [. r;

(10. (10. (10. (10. (10.

17.1"

. 120

411

1 ] [

(1

411

/[ .

1/1. (1. 1/7 1/4.u.[/[0 „5 „1/1.u. 1/7. 1/4.11.]/[0. 1/1. 1/1. 1/1. 1/1. 11111. 11

.1/7. . 1/7. . 1/7. . 1/7. . 1/7. .1/“7.

(1.1/7.

701-5011.

5 1/1.

701'5011.

0 1/1.u.1/7. 4 1' 701-5011. 5 .1/1. 40 1/1. 5 ,1/1. 4Z 1/1. 4 11/1. 4 [/4.n.1/[0. 4 .[/4.11.]/10. 41111/101/7.

11. 1/7. 11. 1/7. 11. 1/7. 11. 1/7. 11. 1/7.

;. 100-.'“) 11/10. 1/7.

7. r;. 100 71.1“; 110 - 711. r;. 100

7111.12. 100

171". [Typ.-7„-14.-6. 001111". 811011)- 1171101.11.-kfan(1111", (10

([0

(10, (10. (10. Dux-1300011112011 .' 12113.17051b.(§01'.)§ 619.11; „100. . . .'

601131101'61301111 . .? 1108011-060111 . .? KryKnäUksbga)": 6111911411077 , . „5 [111111011-111011111YJ 00509081210081, 0S§k€kk.[-008.[[). .! 00861761711210081; (10.13.816111.-/01180

ZSÄEUSUb.-.[)8-1'([. „133%

Kussttaqußar/ 111158. 8110771). Jur.] (10. (10. J1'0886', 80117701;.S(311(ra11)1 (10. 1101110801 ([0. (111101131)- (10, 771151111 ZÜÜSJT.([1)Z1.Z.[.U' 0113-6011; (Jar) 70r0111110r§ (Far.) 7700-17, 08.1.1111 770808101]. 80-81 1111g.-80[177,801)r.1 130113131050. „ Zr081,-711'01"§011. „ 110rr.*61'011.-15. „ Ua].-80r.-611'0. 1110600000937. 111111180-8115011. 1701604211111“; 0110110081120;- 0015-61109011 051301". 811011). 1905011-(Jr011;ick. 11. 0001111101" 8001001111 W[Iit-XUZWrb. 7701111014101"; „, (M11 ((H.-1170.41

[ 1 [ [ ] [

UUAUUUAUAI:

5 5 1 “21 NL ' 411 7,931 0 62/5 6 471/20- 5

7,39

Ok- 4“; (:*-k"

[[[|[[[![]![||[[|[|[[[l|[[|[[|||[[]

(„0,10

NMWODOWM|UOYWWWWWOOÖPUM

-7)

0 12-609

[ , ._..

[

.“) ,'[1/4...U[/[0 '1/[. U. [,'

111801): 13 1024092 101 (01):

98.751);

[C0 50 6 [00,506 101.201); 13

99,756

[12.106 [06,506 [00,206

103501);

100001); 6

111009113 100.700 103100; 109 400

98,001);

115 001): (3 109701; 103,90 (1 104.10 0 1009013 101 2513 100.251,- 108751); (1 100500 102001): (3

. 109.501): (3 . 1020711;- 0 . 98,506; 0

„ , [02.20 6

. . 701'5011. 8011108.Z00011kr.-1“fn([br..5 [ 70129011.

(10. r;. 110'41' 7010011.

14 ,1/[.11.1/7.J 7,1, _ 14 *

.5-

[5 . 15 60].(001[118.)g0r., 7,741 _- '4

1.1__

„14

WÜFY

()*-“(K* €)* €)* „;;-„)(. 0; s- »“(5701 » «1:4 «;ck» (» :)" €)* ** “ck «» :x" «ck (_ "I

[

've-

WQ"WL71O'T7'Q"I*

41/111. 1/1.11 1/

1/11

1/[.

11/1117 ;1/1,11.7

1/[.11„7 1/1. 7 7 2. 8 1/ 1 7 1 [1 1

/ .11 1/ 1/ . 1/1.11 [/1.11. ' 1/1.11. 1/1. 1/1. 1/1. 1/1. 1/5. [„/1.11.

(1) 1. /1s 1] U.

4/14].

1/1. [/]. 1/1. 1/4. 1/1. 1/1. 1/1. 1/1. 1/4. 1/1. 1/1. 1/1. 1/„[, 1/1. 1/1. 1/1. 1/1. 1/1.

1,/[.11. 1/7.

([0. ([0. 1";. [10 410/111. 1/7.

(10.

(10. (10.

([0.

stoudadu-Zlawm- 111111 Zemm-kklo(115152101100.

)40

(10. r;. 1104 ;1/1.11.1/1. .; 011110. 13011.-1(r.-1)(an(1111.,5 1/5111/11.

7013011.

(10. 1872 18794 ,1/1. 11. [/7.

102701):

99,50 6 [03,606 108,1 )01); 99.701);

143 250

95,709: 95.5011

124.601);

90 001110“ 61,801); 0 74,300

120.001); 1 1 ,000111 (1

83:501);

314,50[);

356 501); 62.701);

125.251); [3 57.256

' 56 901);

96.256 49,301); 43,506 16.801);6 68.901); 81.901); 231.501); 6 8-1- 401)?-

44,401); 6 73,400; [07,20 (7 114.401); 6 114.001); [3 24 206

[[ 1.501); 6 70.301); 6 75.001126 119.001); [3 [01,801); 6 [93 401); 6 97.001126 [01 706 68.751); 6 [00,506 104.101); 6 93,801); 6

100, 701); 6

10000110

(Djs «ingsUzmmstwu [1171601111011 1160011101: 1113117111502.)

110011011-11111011 . . 80.011-110811'1011. . 6110110460101" . . 13011111431080011 . Z0rUu-Uamburg . 13r051.-80[117.-k'rb. 010101001" .....

[)0rtm.-61"011. - X4]. "

110.110-801".-61111011 buäwb-Zeszgar [111110011-1311011011 . Uaiu;-[111(1771Z8[1. [[sari0nb.-11[[a771xa 1110k1.k*r(11'.k*10.11;. [11111150-1235011000 U0räb.-12rf. . . 01150111. 14.613.171. (10. (1.108gar.) OSD-SUSJSU. . . 081111". 8661101111 . 1309011-6r011;1)11rg 112-0601" - [).-1301111 800rg.-1)08011 gm". ([*üsjt 411011011) 770111160113. (ⅈ (10. 2100117. (10. 770m-1501111 . . .

Ybr001108b011n . . 1811180-Kobteräaw Qnssig-“l's [it; [3011180110 Jgst.) . 13611.7708t.(5gak.) 1311801160111'0601'13.

21

110.111

WPPPHBHPUWHPPDPSPDQWWQPQ"

[[![[]|[||[i||[[[|[||

!A"

“"M&-

4 4

190-090-

"!“-“f"".-

[[[]]]

((:-0710015150! 15:7

1/[. [/'[. 1/1. 1/4. [/1. [/]. 1/4. [/[. [/[. 1/1.11.7 [/[.

1/1.

[00 001); 56 0001); [3 236.706 16 201); 6 4197501); [3 [19,2011; 13 114.401); 61,60 6 42,401); 211,001); 152.501); 108.701); 81 751); 6 203.501);

9 101);

39 901); 6 271.751); [96.806 26.751); 105.901); 33,106 [93,50]; 102.801); 25,106 35,251); 6 27,101);

20 506 [02,[0b;6

“* 31.606

151,2th

129,401);

79751);

44250" “

543101): )(1. (.

0111013000111). .“... 7 ' _- ( (10. [Z., 7. _ “ 80011011-3111101101' . . . .5 11/1. 1301Ziscb-Uärk. 1.807.14Y1/1, (10, (10. 11. 9111141111). (10, 1:11. 801". 7.80.31J. 31111/1 (10. [.it. 13. (10 381/1. (10. [110 (1. . .301/1. (10. 17.801" ....... 141,1/1. (!(). 7. 801" ...... i4Y-1/"1. (10, 71.80r ....... 14.1111 (10. 711801200117. . .141111/1. (10. 7111. 801" ....... 14111/1. (10. [88013 . . . . . „15 '1/1. (10. 11.011.011851112M4 11/1. (10. (10. [11.8111 4131/1. (10.001111111116-8008018011 4 11/1. (10. (10. . 11.80r.,4Y11/1. (10. [)1185.-1§[bf€[([. [3110014 ,'1/[. (10, (10. 11.810.141 1/1. 130rg.-U. 3701-11). kr.-'7'7'.,é4z,1/1. (10.1111111".-().-F.61.11.80r.-4 11/1. (10. (10. 1111118001450]. 13011111-81111011. .*... u. 8.4.111/1. (10. 1.11. 0. .;4 ; /[. 13011111-1)1"09(i. 7. It. gar.,4 , 4. 13011111-6'01'111;0r 00117. „14 , 1. (10. bit. „13.14 [. (10. 1111. (1.4 , . [301114101110]. 11. 11.911114 Z /1. (10. 111. 00117. „14111/1, 13011.-1).-Uax(1.1111.14.11.13.;“4 51/1. (10. 11112. (ck. 1101104 11/1. (10. 1110.1),110110,41111/1. (10, 1111.12. . . „14111/1. (10, 1.11. k". . . .141-1/1.

, [ 8011111041111. (0b0r10118.) 4 [- 1/ 51/

LrQUUZCHKsigjxxk-bs . „41:1/1. (10. 11. . „4 [1/1. Lr.-901117.-17*rb.111.1).141. ,411'1/1. (10. 11109. . .,4111/1. (10. 1111.41. 14.1 1/1. 40, 1111. 11. 1.411 (10, 111t».1T.. „4.1 (10. (101876 5 (10. (10 1879 „15 0010-11111001101' ]. 18111. ..“-4.1 (10. 11.1211), 1853'4 (10. (10. (10, (10. 60. (10. .]3 111

1/1.

1/1. 1/1.

1/1. 1/4.

1 (10. - . 11/1. 110110876.7.81.g111"..4.13.' 11 1/4. (10. [.it. (3. 1307443 1/1. [111110011-1311011011 ;),-01911044 1/[. eriöcb-XWSUN 00117.,'4Z 1/1. Uaxci011.-Ü(111101§ß. 186141 1,14. (10. 7. 1865411 . (10. 7. 18734111 / . UQZäsb.-1.0Ty;.1)x.[11011.4.11 ,'“. (10. [111.114 1 ' . UWÜSWX-WÜUSUWTZSZÜ]- ' .