““ck“; AMANN". “[B-“M“ . ' *G*-JOM Z
kcm (T*ywinbxad kin 97.517117" eninmnn'rn mid kek 1711117911111?“ (517- 1111111: rkk11-1cn. Mus icke Jezpaene 9111111111" 1111151]! in den Rb- 191111ngen ] und ][ deriexwge aieicb kobe Gewinn 'der dem aieick- zkttka aud 'kkm waiimrad entnommenen Een'innrölili'en aufgedruckt ist. In !kkkr Klasi? Werk“?" so v'rle Nummern und Gewinne ae. zoae'n, qis klanmäßin in die'sek K!aise Gewinne aus iede der beiden Losabtetiunaen 11 und 111 entiakikn und kemaemäß E*ewinntömben in das Giswinnradeinaysck'üttét1111111611. Die am Scblnffe der 5 „Klasse 1111 Numme'inrad zurückbleibcnken Nummern sind Nieten. 111. Uebrr dre Gültiakeit odsr Ungültiakeit einer Zit'bnna entsci'eidet mit Aus- sebiuk: ke»? Rekbtéwkas der Prasident der Gnerahyottexie-Direksipn m_1d anf, Ykscbwetde «gen seinen Entscheid endgültxg der Preußische ntanemtmsfkr. „€ 8, (7711e111-runa der Klassen1o1e11. FedesKsa en-
!rs „(15115171 Anspruch auiTeilnabme an der Ziebunq und an* Gexönn nur 1111 die Kiosk». auf die es !antet Wird es in kiefe'r Klasse nichi 981117111 _11* _aéwabtt ('s Ansvmcb auf ein Los aieicbcr Nummer der 111711131 „117.117? N91119§1 11911911 Zabbmg dks Einiakzks fiir die neue Kiam'. _an i'm nickt 117111119111? Kiaffyniob i'at de'r Edifier kabkr 5111 “2. b:?- 5 Klass bei dkm 1111151111116" (Finne'bnwr 1:5 11 st'ätx-sfens
am [97:1811 (511191191111117s1Me bis 8 Uhr abends unter Nmfkauna des
r1*n_dc'm (?inpsbnirr durcb teilweise Abkrpnnuna seiner Namenßnnter- sci'nit _;11 11111111191111111 Kkses und Entficktuna dcs Einsätze? ein Nkuios 3" [*EUWCU. Tcl 11'71'911117? 11:11“ (Z“rric'ue-mnaékaa ist auf den Lo'en 11111. 11115 16111 am11ickn Lojtmievian vkmietkt. Vetiäumt der (317.191 _ZN' Frisé (dsf krfünt kk «mes ker bkzeickmeten (!*-1“'-.*7-*».“1'11"7'e* 115711, 10 veriiert er seinen: Anspruch auf 7171918117172; NRJ r1.11*.11151":i-.1 ('!1'11'13'61'1? „1111111611195? könnkn ais K.";z7!1*'ck_-Q 5) soior 1711kk11'ki'1t [1617111111 m'rke'n. 11. Efbäit kin Ski.“!xk 11-11de 17111? “[Z-3179 ("111 “ZU:? 171177111" 4111111111117, als sein LOS T*?! Voxkiak'e itim so wird ibm 17111“ WMW die's? andkrs Niimmer bsi ,ak-kbaidioér Rückgabe dcs Loss?! in die utsmünglicb bpn ibm K?1:*:kitc_N_1:111111xr uniqetausckt. 71311111 die's vor ?*cginn ker Ziebnna 711111 11:1".11111) 511" (71 1111 (11191 114111111? dcriimtausck) 1111113 nicbf (117117. 1“. [* die msrniim1ick'e Nnunner "“ck: nicbt (111 ibn verabfolat xk-Jx :bxssqvkt is?, kibsn Ankrmcb 11111- 1111? dem kainn, der auf das _71'111 :,:mxs'sxirx W:? 45-131 Tsr 1111115111111 ist aßdmm. ?oMit anaäimig. 111 ick 711117-1xxsn 51111178 12.7.1':!!k'o!1*11. TC!“ Jr'babér der bkrfausck'tkn Jiun-tY-Jr bat nur 9111111111111 anf 121119 1111vrünaliche Nummer. ]11 “;).“ 'Vi*1r*'k:ck*11111.1 Fw:? C'innobmsrs 1111“ Verabfolqunn bon Neu- !("??1 73112“ ;;:r “311171111".1b1111111 11cm ““I-visa 13511 an?, wcnn der Skii'iér 1311451142751?171109111 is?," in 11111 kk)" Nextxécb wii 9071311 dsr Z":P???“*.“:1tdké'1-11Öen K!avc'nwjténe mtt Strafe bedwbt isi. Anf z:.xsr_.;_:'.?§11 dés Cnmcbmxrs bat dsr Srikie'r das Gegsutcil nacb- 111751 :*:1. ZZ. Ausicbkikkn abzogenyr Lose: Jedes 5111911115 4_ ._Kiaiks CSZDZZM? 9013 11111111 1111 kiki? Lotterie aus ksm Spiel aus. LIW'WT ?:“? “Frikkkr “211 Mr Ziebuna der neuen Klaffe teiimnkbmen, 19117111: SL" 13111 Cin Kauws („L_ “3? 27115?be ikweit svjckrc bei den E77:;'Z“mx::1k_7*bch 'Mfügbar iind.
(ck 7.4. 51.1 1171o9x: Für Lyse, bis 1111 „sur 2. bis 5. Klasse er- 21*;*?:.*:1 11271111. mm'- ?(1' 11711111ck€ 9115111127 für die ?rübeikn Klassen 17-:ck“.*:*:.*.F!1 111-1k811 117816 „3 21, Auch Eriaßiofk, die an Sikk]? cie- zxx-xxrxrxyks L*C'm („7119151 CM'DTL'C]! 1191-1711, um sicb am Spiel weiter 3:1 ixkx'xitxxxx, 1:71fo 111.2 K.;iiklvkk im Sinns dieser Nkstimmung.
M;“ 9. Prämien_?ngkafskiasie: ]. Wenn am 117131811 ?::7:::::'-":.: dex €ch111k:?13"_6 T*."r Oaxkéxxswinn [“OU 500000 Reick?- _'*:*4* *::1_ (“:*kwmniaks ?Zcb MUM. ko wiid kexiénigen Nummsr, «:? ;_kxxuxmewxxm _(xiix,_ 111 "18111 der Abtxiiunaen ] und ][ Zeravxkvxmé 51") (“4-10 Rs'ck:“-111ark 1111181ck1a11em 11. Ist
". Z::s ?" .:):11r1.:€7:*':1*1: wn .")W (100 RSiÖZ-mark nicht mebr 1111? ??_rikx'éxsxi “2111111111181“. (1111 dis dcr zue1st gewgene
:.“:7: m-xxkeirkxx-F 11713.) Zisichximrk iälii. in ieder dkr :?:"*':777„;s.". ] 1.17.» ]] k!:“é Zér ? Pixmién wn 500000 Rcichmark _]11. Z'“? :.:". 191311711 Z"?"Umastag ker Schlußklafic “."." 77.7 :xéxxésxkxs 11501.- RNÉÖ-txark nickt mkkr im 25 '? ??517“5€11 kéiiknixkb Nxmxzxxr ker Ylbtkilunb [
'klé' ExxrkxuU :tiikyt 9121911911 wird. TÜ. Jm
" ???“. 31:7)? JIM Zis". ]) könbkn kemacmäß iws-
; - '.). X'iéééerxx'. inckémxrk 11171 (11.3? Ein
. .“ R:“:bxxvark Cmikaljsn.
.. ». „535€ Mxxir 1:1?1'1611: Nauk: ixdkr Ziebunxx gibt
“'H-T'??? “:?". 17.11 11115171 ?!?MTÉ] 11711“ Mit TM! (18-
“ ;_;“:Hx' ,:- 177?! Téiékxicxsmixgliekém kik*xikbk712 4“? «*!*-3:7'1171717x11 kér 1. bis 4. Kiosk.“ 11--
;-*:_'7 ;“;57?*::_1:_3 ker Ziébunq ikke: dieikr
“1:17? 211 .'- KZa-r'éé éxicheinte1wck 11) 2.1.11.» ' .: Tisxx'r K;:Üs. T1? xéiercmpkéUé-L 11611 " 3:5171,7?11Z?'ck* “: “
'nk kér A.;ÉZ
„17sz 171,1:
K*»;
.* »..
'*') r') 2-1
D““? WMW r.“ e
“K, -
»»"-
'!Y
..,.„._._...._., „,.
',..JYS'Z _"! v- Zn
Tc“: __ I'? 17“ .;*!1';.:ZZ':1“,?„ ' .F.??? 5:2: :::11 sZ'TI'T'Ämkk Hip: „..rxckn 111. Di:“ Lettsxis- ' ;;xkxx-x [T€Z€!;„;i? TSS Eexribnicx'éé ;.ur Lsiitbng 113“! T:??? 111:«.-:ka?': ke'r 5711§ 14 be- “ “";??? x.;x.";'-FÖ“.*.“€. "_" 1 s:? k,;ék'kösxnx v::- 2nrekxxér 11“! nxch1 “(€- _ _ _ 117?! Txbxuwg 211 V1?- :.:J-,'x ci? Y::xéx'ér-„wrzixum 1151121 ker- . : 5**:.'€.“:'.-11§:i-7:;n;; eMk-LTCTLÉN ZU§1115€Z€11, :;x-Z-7T-x':?i"s11 TITZék IWM?! zUrB€17ägUrch1 * t'x. Tk“! (FSK“."T'ÖTTMURZ gkxskÜiér 131711 : . ?'2 291.1 EZ:“.r-ékm-K axk; Tém Vétkcmi (:?:-“rs.- . : ZZZ“: THUT'É-xé (?“???ÉL "““ "",", 31": x??? Z11H»:':-€r . ..:; .. "*“-771€“;va 1:27:51?- '* :?: 17???-
»c-im _, “k- „.
*.*.- *.*- ' rk- tx
“,'! "ck ? 7.
."x- kk _
'*- ',D .. „ _“ k“
m *? UK-
,es U & «*- -_ .*.
- K
-- “*"-«'" L“ ; .I.-. .. .--,=„'7!;“€7, b...? T,? «:.-: :.“.- :-=.*k1 (???xxF-t
U;;
. --;.., -s“-É ";,-_, „"..-,.. , „.... .... a,...- -.*.- „ . **::- K-kj-“FU? IOTTZK i;.“:“.“:„: :?? (:?:kxTu-xx .“:Ö . „„.- (ck . . * “. “.. '*-„?“.“,.-"i'? ZIK
“1-1 F„
„- 5.4.-
L?.*ch..-_*n ;
; “ “ ck ' Z,"? ("-533717? ck.“: 111,» F***." :*“: “':11 Hat 112“:L:-;k TK.“: (“75“- .11-*11:---" 'e- 79.132“ "““-' 7:1: -“ * “.',-.',)»; 5.321: CM 77191. „“im-- 11?! 111-112“: 12“ 31-43-1117")? " ...“: 1-64 “.;-?. LÉCMÉIZ-Tx'kkk'k “5- “ * “ «**-771MB?» „",-„1 !?“: K, 'LH-Fkk," .: x 7 “:X-' )"? Z:."c
., ck.]
'. . "1! . „„ ;7-*„' -„*,;„,
Z'?“ .". ("11 l. ');-7111.“ ZK?" * “l! 11111171 «1.1, '*"11* J:" ““I-"111211, 1:12“; 5-9“ - _--, ., .
“ck **. -„ 1 “.*. * : :* “:,-11.1111“- ). Zl 1'2; 1 ZH12-„9, 113.737»?- '-'“- 3,51.- .-*.'«,".1 “7 11 „“,-„1 331! «!“-15:11:55? 26:71 1117114142,“- E-x..-_,3„x«; (“3 1. *171-1:“.:1-:- 11 ;»; . .!-'--„-“-“1*,-7 11.) :o?- “I'M “711 “ .,“; “m „*.-„171st Z.)?KPÜN 'N'-1! 9-12»! *.* “„,; 1,3- 7! T.": 1.312,1-2 17.77" YZF“) “U, 775 255744'7:
“)'-'*' “** ***?" "“*“ "*'*"11731»' “ck11 1.1“11x1-v'59-«117-«H *-*1“,*;“-:.-,-.-'"-;',';--, 71:17,
„“.1111 ".*-1 ---*..»„*1 “7111 “'". ?!.1' *:-'*1'.:**,4-*' «*.-13.1“! ",-'**.-1*'1'„'“1 1!" '.
H 14 1-1.“ 17. Wiid daneben das vekmißte Los vorgeseak und aeaen Vesikmmuna übergeben. 1o bat ker Einnebmek dem Verlustavmewer den Tag 191 Vorleauna und liebkmabe sowie, wenn möglich, aucb Ror- namen, Zunamen. Stand undWobnott MCiaenbesitze'rs res Loses- m keien Anna!? kieier ebenso wie zur Ueberaake des Loses 1111“ Vermei- dung de_s Yetlnfies semek Ausvmcbs verpflitbket isi - unter Einschreibung upvxnkxaiicb annueiaen. Tas Neu19s ist dem Vorleger sofort aus- 31-banbmen. falls dieser kie vianmäßiaen Vedinaungeu 1,8 6) erfüllt Ind ntcbt der Nachweis ae'übit ist (5 1] [111 das: kk zur Verfüaung uber das Los nicbt beiecbtiaf ist. Die Lotterieverwaituna isi in kinem so_ick'en Falk anch zur Anämbiuna des Gewinns an ibn berkcbjiat und wird kadnxcb von ieder Verbinkkickeit aus rem !“vs und dem Spiel- vettkaa vollia be'reit, iedocb ist sie uicht vervÜicbtet, vor Ablauf eines Monats nach der Vm1egung und Ueberanbe kes Loses ut kahlen. Der Einnebmer wird. daher in der Regel bis dahin den Gewinn embkbaiten. so daß der Vkrlusfanmelker während dieser Xtistnaeaen den Eiaet-beßver im Aufgebotkveiiabtkn die einfiwx'iliae YerfnaZ-im oder die endnükige Entski'eidnnq eines deutscken Gericbts Uk'é'k kk? Zabivmq _exwirkyn und zustelicn [asien kann. 7. Haben ntkbtere Pezsonkn em Los als bermißt anameiat und, bevvr ek; von andere!: Seite rechtzeitig vomeiegt is?, das Neuloo odt'r den Gewinn [*ianniabia abakfordkrt, so Werken diese von der Lotteriebetwaltung so 191101- embebalten. _bis ihr von den Ve11nf1anmeidern oder vom Ge- 71chfk111ch Entsck'c'idmiq dielenkne Pe'son bezeichnet kadkn is!. an diz- 11919111“ werd?" sos]. und auch dann nur an diese Person ansqe- bandmt, 111-1111 19:11? Bedenken daaegm besieben, das: einer dcr Rer- 111stanmkidet' iatiacbmb empfanakbeteebtiat ist. 71. Uebriqens buffet ;;; "(FUNNY ZM (FZmeZ-lkem vermißker Lose nicht für" Nachteile, inen 91.11 era aun v . B'?" ' (Finnkbmsr entsteben. [! vkstel'kndkr esimmungen dmc!) die § 14. Verfallzeit der Gewinne: 1. Dsr (511211111111- anspruch 81111th mit dem Ablauf von 4 Monaten nach dem letzten Ziebunqsiaa rer ._Kiaiie', in der das Los bezogen is!. 11. Wiid bis Z!!!" anantaa em Gewinnlos als vermißt angezeigt (§ 13). so er- ]1s'cbt dx? Ansprucb des thbtstanmeidets krsf dann, wenn er den Ge- wmn nickt genen Quiifuna innerb01b der Frist von einem weiteren nyat gbgeioikert hat, Bis mit dem erben Toa nach Ablauf der Vyxfanzeit ,beqmnt. Nei mebyeten Vernisfanmkidern muß inner- k'aib kxs WSUS)?" Monats bei Meidung des Verlustes iedes Aufwuchs aucb die Px1e1chnnnq "rer zum (Empfang des Gewinns etmäcbtigten Person bewirkt und dem Einnehmer zugestellt sein.
§15 EinAnsvrucbauserabfol un vonL bestimmter Nummern zur 1.K1afse geinYr Lottoesreikx besfebtniÖt. '
§ 16. Allen Anfragen usw. an die Ge1 [, t ' „ Direktion is? siets das RückVorto für die Antwort beiszüerLo WW
Berlin W. 56, Markgrafenstraße 39, den 4. Januar 1927.
Preußische General-Lotterie-Direktion. Dr. Huth. Pons. Köhler. Dr. Feulner.
_ Nichtamtliches. -
DeutsckxesReickx. AuBlegungLschiedIgericht.
Eirx eseßt gemäß den Bestimmungen der Anla e 11 dem zwz?chen der Deutschen Regierung und der Reerationst kommission abgoschiossenen Londoner
9. August 1924. '
Nbfomm-xn vom
Schiedsspruch Nr. 11, verkunbet am 29. Januar 1927. Tos Schiedsgericht:
HELL." Thomas Nebon erfins *T r'" '
Hsrr Marc. WalleirberY, , LO MMVR,
' A. G.Kröllbr,
Charles Rist,
„ A. Mendslsiobn Bariboldy.
311 ?(nbe!racht, daß durck) den Pariser S ikdsbcrtra1 vom 25.M§1_15 1926 die Dcutfckx Regisrung und ie ReWrYtions- 101111111111071 "ubsxeinzxckoninisn sind,. dem Schisds921icht die Fraqe 5111 "(3.11117111613111131 3:1 1111Wrbrcite11, ob die nach dem Plan fiir die (Y!"fulbing der Re arationsvsrpflickxfungen und anderen finanziellen 22321571111113119111 „c1iiichland§ na dsm Vertrag vom Versailles, angs_1iomu1en_x)0n der im Angus 1924 abgehaltcncn Londoner ZT-onxs/rknz (dikxsr PTM wird Weitkrhin als SUchVerständigeuplan 3-33_;:.131111„1, (111 dM Gémsraiachn fiir Repara11011§511hlnn§1mi zu thtérzderi JdYresz-ablungén die Enischädigungen Umfüssxn, die das L_euxxcheRei an die Reichsangehörigen Wegen der Einbehaltungcn, L1q11:;§at:0nx_11 oder UsberiragUngen der deutichen Güter, Rechte 1177) 311211211271 (VHF? Riicksicht auf ÖLU Zkitpunkt dieser Maß- ::gbxxx-FY 111 Tyrché11b111119 do:“? Vériaillßr BcrtragS (insbesondere 2-11 “(71127121 32971. 74, 145, 156 2113111? 2 in Verbindung mit isser 2 kx“; :.". V5Q21U2§ am 28. 311111 19 9 bezeichneken wako ?, 260) nach Hsm 1. September 1921 gezahlt Hat oder zahisii wird;
_ JU Anbßtrackx, daß die Agenten der Parteien des gegen- kZaLTZZ-Zix S-chRdstriabrxxiZ dem Gericht in gehöriger Form chre 3ch11711a?e, iHégen1chr1ft1aße Und Ve1vcisurfunden innerhalb IQ" ?ULCÉ) Us LLSMZOMMLU dcr Paktcisn bLstimmtcn Fristcn eingcr€icht ()ä«én; . .;“nUAnb-thackzxt, daß die mündlichen Verhandlungen gemäß den Box“; „LUZM, b:? iar diefes SchZLÖZVerShkLn nach 231111 obenbe1eich- MTT)! :cxzxsdsyérkrkxxx 9911917, sxx1igefunden Haben und fiir gesckzkbffén erkiaxr morden sind: „7511 _ZlnbetraM, daß ÖÜÖ Gericht Zuständig ist Über die ihm :;„anszxtsre 3715.72 zu snxicbééden, da dicis Frage 2111811 Streit ÜÖLk «:e szx-szung 515 ZQÖVL'TÜÜUÖÜNLWZÜUS darstellt Wik er nach den auf 15-21 Londonér ökoniercn', getroffenen, in diesLr Hinsicht durch W ZchxiitWech5€1 :,wiichen dsr Deutsch€11 Regierunb Und der NE- pawxébx-xsfommiiéibm Vom „*I-2“). Mai und 4. Juni 192."- bestätixxtcn Vex-zéZIb-ZUWM Txm 11121111): 3111 Entscß-x'ixxlllq 311 Untsrbreiten ist; Ex:“:beibxi, 2:11:11 iorbfci1xixier BUÜÉNMUUM "012€ Schriftén- w-.chi-;ZZ-:, der_nibxbiicHC-it Vsrbbndlunqen nnd der Von den Parteien boxkxklcxxx-xn Lééisxié? 11111) nach gehöriger Beratung wie folgt:
TK “."-3 :::m Zacéwékitändißknpian 011 don General- “;*];7':-'..1 ?Lir ZiWQkNiUNÉ-ZKHZUUKLU 7,11 leistenden Jahres- XHTML?" Umfassen nicht2 die Emschi1digung2u, die das
MMR Réich an 1112 ReichZ-angehorigen Wegen der Ein- béhaiwzngen, LÜÜUÖSQÜQUSU obst Ucbsrtraqungen dcr deut- 1-41111 (4311111, L_Mchw. 1111?) Jutecesisn (ohne Riicksicht 1th den Zxxkpzpkx „'“/112121 ?Nbßmbmen) in D111171Üh111ng des VSL"- §a11121 7?-.ch:.ch5-_7Z “1112112101111112 der Attika 21771, 71 145, 158 Abloy L “1." 73111111751111 mit Ziffkr 2 dees, in VLcsailles am 55 351111 17119 (1142111112321: Protokoll-Z, 260) 1111111 di.“!!! 1. “ZW- ?éUbex 17-21 «»Whir 11-1: ()?-S: zahißn wixb.
"»“; r ü nde.
„“.-7,12 Lthzth-W 1 77er Anlage 115 311111 x_londonce Ab- 1771-1“7:-31- Wm !; 211111111 11124 zwijchen dcr. Dcnifcfxn Re icrum] nnd «*,- ,«wx-.“xILZ-xxfbkiiniiéiiM xihreibt 13131, daß „,borbe altlicl) d€s "31.714,(;--.1-717;1--1,7ex m?? x'“. “.',-xc ReparaKo-«komniissiM durch § 12 !*.-“.*, 21.- 511,42 11 z.: 7-11 1/11! 15113 VkakUsxÖ von Versailles VLkllTsWn
„*.-«.:! 7 11111)“ "ck“! “*.*-„1 1211-11“ '*“1 LN“**1.*“ o; “„S-ZM *".7 PAIGE“ "4-1 3 ." *? 1?" " "1111 *1'111 '“! *1 11" *.*1 *,)“. „***.- *..-1 „771.11 “:* “112*;-.-'52"c;',x,.ch ,
“ „,.„y ***-1 M'“ :» “:"“11*1,1.1“.*. 111 „“,-a 111.11 3112.11? „*.-1: 13-211" * “M 5-5 *- ** 1“ “-*'"-1«** *-1-“ 1-1“ 5.W;'/Tc*“",k'1 7,11 “5:7“- 112 * 1 19771 **"?! 5-'“'1'“'„.-1*“.1-*"*9“„ _ ..“-*."."k-“1;.5:1k“*'Zk FTT“; * -1“'*“'-'““--'“'* 57-4 :*:Z-«F '
*..-“-„-1«1 **:“) Ik“..-*1*-'“1*'chw "'-,“,“12 E*-
-'*-:'x-'.**«..-“1c-1 7;- 11“'-?'-"*,'“1 Z“ "" „"“" "111110 “.'".m "- *!*-N)“. „ „. *. '“"- 9 &» «“"-* ;4'1111-132-5-1 **».- -,-.7- . «-,- 73711711-3111.„11.314:14 MJ,!" H'“, RÉZTMWUKMJ **,"?Ä
W729.“ "fs, 111171 mcbehqltlßxb der Bestimmungpn iiber Sck1i1ds- ;,:x'r-“jzx-x 77157, :'«e 11.1111, 1715111743712)?ka 111 dem “4111111 dex Sa ('r- 7111119121,“ „1111- 11 ":.-1 1,111“ A.:.“xiiihrsxna 1111711115 “4416111111; 91111Yen «,x-11111611 (:ck-k71551,71,.1ne, nieZ'1-1-4x-lex1t sind, alle Msinungswyrsclxtcdcn- „“,-«x', 15111171: x11.1Z-1,-_19 “4-1, 71111111rationßkommission 11117) 372111111)- ““ “ ' “ ““ **,“- /f'*"---*1*F* “,p-:; kaiixbyw ZH“ 11 013m1-i111111ssc'111-11
z.;- . “Z' . .,
.*1- ', „ „ )*1“4/.-,-.-,----»-.--2 .',-"." **,-2 “WM“? 1,41 SUWUPMMZMU Oder der zur
37““ÄÜ'“§--“1-*5-= k- “Z“Z 31471771; 1111117111311 111-111 911 M?skßakbunsi eni-
des gegenWärtigen Schiengerichts unterlie
? _ . _ _ , _ Zen olsen.
;: xedsgericht wunscht, eZ? es die _Gmnde fur seisnen jeßJIT (:x tedzé'rjpruciZ gibt, zum tnga'ng diese klare Vorschrift ins Ge- da tms zurnckzurufem welche in dem Schrifüvschscl zwischen der Deutschen Jismexung unY dxr Reparationskomnris"on vom 30. Mai m'ad 4. Jum_ 1921) gusdvucklizh bekrä ti : morden * Die Vorschrift zugt, daß die Genchtsbarkut des 'ed-derichts eine beschränkte
planes. Daraus folgt, daß das Schied§gericht den lan nc en muß,; tmc es_1bn_ vorftydet, und ihm den Sinn beizulegen half„tFen xs r dxn richtigen halt, ohne sich dabei durch vaäguncien dar- u_-_ber beemflussep zu lassen, „ ob man mit Recht“ wird bébaupten Juen, der Schteds_spruch Wurde Folgen haben die als unerWiinfcht
kachtet werden konnxen. Nähme das ie ericht hierin einen andxren Standpunk; em und lwßchh dur, Erwägungen der eben erloah__ nien Art bxemfluffen, so w-urden seine Arbeiten möglicher- wette e1n__Er.ge-bms haben, das. zuleht auf eineYAbänderung des Sachvxrstandmxnplanes hinausltefe; es versteht fich aber von elbst daß _x1n_der'artxges Voxgehen des Schiedsgerichts außerhalb keiner“ Zustandigkeit 11 et) nmxde. Das Schistgertcht fühlt si ber- pflzchtet, seine , nstcht hixrüber auszuiprechen, sei es an nur YZ! YYYiFZdenzPartefxen beni ZSFÉWKMM dargelegt hat, daß“
.. 11 un en1re ne 11" '
Folgen bx" YZF“ !; h „q rs solche 11ncr.11tn1chten
„. _ 'S 1_ Igericht wünscht, damit eine Mcinnn ri ti gc:vur1_)_t-gt_Wtrd„ die genau-Z Art »der ihm jeßts unterbreitete?t JYa? nachdr1xck11ch hervor uhcben. Es rpuß vermerkj Werden, daß die 311: Entickyeidbng vorge e_«te ange, dte ein;ige so vorgelsgte Frage, die folgende tft: Lb eme Enfsihcxdigung, Welche von dem Deutschen Reich“ an dezxtsche Staatsangxhoygb ieit dem 1. September 1924 Wegen der Embchaltungen, Liqmdationen odér U-ebértragungen der deut- schen Guter, Rechte und thcrcsscn _(obne Rücksicht auf den ZEU- punkt _bteser Maßnahmen) 111 Durch Ébrung der im Schiedsvmrag ?UfNL-zählfen Bestammungn dxs Ve aisler Vertrags ezahli worden 1st_odxr gezahlt werden w-rd. m die vom Sachverstänßigenplan vot- ge1chrwbenxn Jwbreszcxblnngen einz-ufchließen ist. Es scheint dem Schxxdsger1cht nxefemltch, daran zu erinnern, daß es in „dieser Sentoxi _allem mit der Frage befaßt ist, ob eine an deutsche Reichs- gngoborige Wegen der Embebnltung, Liquidation oder Uesb-crtragung threr Guter, Rcchte und Interésen nach dem 1. Se tember 1924 gezahlxe ode_r zu zahlxxtde Er_tis ädögung in die I re lungen inbegriffen ist, uZd _zwnchep dreier Fragc und der daVon vö ig ver- 1ch1§denen, rem Schtedsger1cht durch “den Sebiédsvertrag nicht unter- bretteten Frage zuMunferscheiden, ob Gutschriften, Welche D€11tsch-„ lgnb [mch dem 1. Szeptember 1924 fur den Wert dEr einbehaltenen liqui-d1erten oder ubextragencn Güter, Rkchte oder Interessen "deut1cher Staatsangxhbriger abgeben Wor-den sind oder knuffig ge- geben werder;4 bon dex! Jahreszahlungen abzuziehen find.
?. L_Oas Sch12d§gek1chf vermerkt, indem es 17 nun dem Sach- vcrsxandtgerxplan zutvexebet, daß am _Anfang des P ams darauf hin- geüvteserx wird, daß die Sachverständiqen von der Reparations- komzmslston aufgefordert Waren, „Mittel zum Außgleick) des Reichs- bagsha te?- und Maßnahmxn ur Stobüifierung der deutLchen
ahrxzng zu eravagen“. Ste fa ten diese Aufgabe so auf, da fie (11.111 die Wbrte des erstexi Teiles, Abschnitt 17, des Plgnes zu ge- brauchen) Ye Tatsache nicht aus dem Auge verlieren durften, ,da? die Stqbrlmerung der Währung und der Außgleich des Hausbau dqzu dte_1ien soÜen-, Deutschland in die Lage zu verseßen,(Z-)ow[1hk senken exgenen _weseml'ichen Bedürfnissen zu einigen, als an im Vertragsverpflichtungen zn erfüüen, was “"i: den Wieberaubaw West-Europas eine Lexbensstaxxc ist“. , 4.“ Dies War der Ausgangspunkt ber “Zackxverstän-digsn, als sie ihrer) Plan aufzxrbauen bogannen. Wie 1 on festgestellt Wurde, 1st es die Au.fga:be_ die1cs Schibdsgericbts, den 5 kan ansZ'ulcg-en, und es handelt itz!) hier zun einen Fal] der Auslsqung “des Plans. Zu dieser Ll11_slcgung ist der_Vlan selbst die ursprüngliche Quelle der Evkcnntnts, und bas Sch16dsgericht setzt? es sich zum Ziel. die Leit- ge'danken zu betmmwn, Welche dem im Sachchcrständigenbsrichk m_xigejtentenMO _emg zugrunde liegen. Was taten die Sachver- stan-dan? «(€ jchrieben vor, daß ein Betrag, der nach ihxer auf Hygja ttgezn qudtunx der W1rt§chaftslage Deufschlawds beruhenden
11111111 xnti S_tckxrhett erhoben Welden könnte. ohn? daß dadurch das G1Nch1111Mcht des dxutschen Staats-haus-halts gefährdet Würde (durchaus nicht notwLndlg eiu Maximnm, sondern ein Vekrag, der obus “Gefahberhobezi Wevdßn könnte in Goldmark oder dem A-LqUinéUf 111 deui1chLr Wähxzm-g “bet der Notenbank anf das Gut- hab-en des Gcn-Zralag-enten fur Repayakionssahlungkn eingezahlt! Werben sollte, „
DersVian sagt (Tsil ]. ?_(bsckmits )(]1): „Dies? Za [ung biWeb dLn en-dguxtigen Akt _der M1111chen Regierung zur EPÜ": trug der i-hv anf, EMW des Voxlwgyn-den Planes ob-lioM-ndcn finonzielken Vcr- pflrcbtuxxgenk "Asriel" schrieben die _ berstättdigen, um Vorsorge (169611 81110 310171an ber deutschen Wä rung zu treffen, die Eine setzung eines LbuRcbnsws, “des sogenannten UsMrtragUngskomifees, _Vqr, dkssEU ?lumabe 95 16111 sollts, die Erttn-abme det sokchergestalv 12111311?) dex De1ttschck11_ Regieruna auf das Gniha-ben des General- agenten fur Reparat1011szahiung€11 in *die Notenbank eingezahlten Summen z): regeln, und sie setzten die vaecke fest. zu Weichen dieser; Yusschxtß, 111 dem Maß, i_nUdem er es für möglich hielt, ohne die“ Ssabiljs'at der deutxcbbn Wahrung zu _q-efä-hrden, Entnahmen aus debt Guihabcrx dcs Mneraiagenten bei der Bank wllziehen sollte„ Dre Zachvoxitandigcn schrieben bor, daß ein Ucbcrschuß, dEr Zick) it! berB-gnk, uber bie, obneGofährdnng der deutschen Währun-gs- ptabrlttaj zy bquxehendexx Uobertragungcn hinaus, befände, in der Bankman. 11191111112111 und 111 Deutjchland bis 411 cin€m Höchstbetrag 19011 sun Millgardetx Goldmark_an5ukez12n ist, Und des Weiteren, daß, rpenn d121e Anpammlunxj fünf Milliarden Gol-dmaxk erreich bat,- dl? Zahlungen der Teukfkhkn Regierung in die Van? auf das Gntbaben dés Geucralagenten für Reparationszahlungcn unter die im Plan ankgestellten V'k-aßstäbe auf den Betrag herabgeseyt Werden soUtxn, der noch dex Meinung des Uebertragungskomitees obne Gefahrdung der de1111chen Währung übertragen Wen könnte. Die Zwecke, zu Welchen ber Ausschuß Entnahmen aus dem Gut!,abm des Gcn-sraingsnißn bci dsr Bank zu Vollzichen ermächtial und be- auftragt war„ sinsd im erst-c-n Teil, Abschnitt 9111, des Planes an- gegexben 1111-73 in seinem Anhang Nr. 6 genauu bLZLtck)ttLt; sie sind, abgc|chsibbon Geldanlagen in Anleihen in Ds1ttichland in dem 05911 kaVÜÖULCU Bedürfnisfal]. die folgendsn: Zahlunqen für Sach- lieferungen, Zahlungen auf Grund dex char-ation Recoberi) Acts, und die UmWandlung etwaigsr Variwberscbüsse in ausländische Währung. Diese Angabe kann nach der Meinung_ des Schieb?)- gericht?- nicht so verstanden MrdM, daß sie die Em1chädigung für ent1che Staatsangehörigs, Wel e nach den oben anseführte'rr Artikeln des Vertrags von Versatile?) 311 Zahlen ist, eittschkicße: [ie schlioßt die'ie Entschädixxung nicht ein.
5. Diese Auslegung des Planes Wird durch viele Stellcn_ unter- kbüßt, die man fast durch den ganzen Text des Planes hmdurch ,kndet, während die Stellen, auf Welche sich der deuksche Verffeker' gestützt hat, nach dsr Ansicht des SchiengerickUS. Wenn man sie in 151111 Znsmnmsnhéingsn liest_ nicht (199911 die Anffassun streiten, dic in dem boxmtq-cbcndcn Absatz dar-gelegt ist. Es erj em? 1111- nötig, ("(US j1211c Stel cn anzuiü-hren oder auch nur „auf 112 alle bin- 311111111'1311; das Schiedsgericht begnügt iich damit, ÖMZ SWM“ (111511iiil)r€u, , „_ „_ Dic erste Ztekxc, welche das Schiedsgorrckst anfulzrcn möchte, siiidct sich 1111 ?lbsckytitf )(1/11 deLUersten Teiles des Planes, in- 1111'11111'111 dio Sacbbcrständigcn erklarcn, einige Punkte! MU? be- 111111113125 hcrvor'hch zu Wollen, Diese Stelle kantetnwie olgt: „14211111 Standpunkt des Steirerznhicrs 111 dcn Gkäubigerlandern be- 01111191 dcr “451011 1,11 qeböriqer ZEN eine jährliche Erleichterung in Höhe von zivcieinhalb' Milliarden nebst demjenigen Betrag, der sich 111111) 1111111 WohlstmtdSmdex Moa ergibt.“
chitcns erklärten die SackUu'rstäiOigcn im ersten Teil. A-b- [11111111 U, letzte?" Absatz, ihres Berichtes: „Ohne unangsbtachteir 13111111119111113 darf man annchmen, daß Deutschland durch [xine Produktion „imstande sein wird, nchen der Befriedigung [LMM “111171'1'11 Wdilksnisie auch die Summen aufzubrimn'n, die in diesem ?5lc11111 für die charationsVerpslicht11ngcu ins Auge stufaßt NW“
be!)“.a tÖ-kxk-M, dec Enticheiduriß 11011 Schi! Srithtern, das heißt:
..11- Untericheidnng zwischen den eigenen Bedürfnissen Deuklchlands -
tft, beschrän-kt, inlsr alia, auf die Aus o_qung des Sa verständigen- '
- (: Yitdenen die' uxsche
- ' Er "ung VM Reparationsverpfiichxungxn be- mxd 12731 Y:!Yßen, fZeiche an dieser SteUe gemacht Wird, 111 nach ijknji t des Schiedsxierichts nur zg versichen, wegn bie leßiexen Bern" o aufgefaßt werdeii. daß sie zum aizzsschlicßlickzxn wirt- Haix? en Vorteil der Alliierten und Aßoznerten Machte be-
mmt nd. . . . .
' “ 12 m 1 Teil 1, Ab mit )x], Absaß 1 des ZWIL- YÉerFs YxsxWS-te 2 lautet: „( ir Waschen) xs
"n' klarzustellen, daß die 111 dem vorstehenden Ueberblick uber die w kgnander fol enden Jahre gngegebenen "Summen Dentschjands aufet : Verpflißktun en Zegenuber den Aüiterten und Assoziierte!!! Rsgmte in tich r urch den Krieg bcrursachjen Kossten um-
ach “min chÉ11ch Reparationen, Restitunonen, allxr Roten aller en, e en, der'enigen Salden des_ Aus-glei sverfahxens, Ziogterung na?) Gräclnäntg T_rd e arattorzx
' tskra ti und endgü tig a e 1r_ erner IKZWMOYJO ontrtxllé und Ueberwachungsiommxsfionen usw. Ueberall ivo wir in diesem Bericht yder m _semcnqAnla-gen Zahlunq'en aus dem Vertxage, Reparanon,_an_d1e Allne_rien zu blend'e Veträ e u1w. ermabneti. brauchen nur dixse Außdrxtckk. uzn Ile von Deuts" landau die Annetten unix Asso_11_erten“Mach.e fur diese Kriegäoften zu zahlenden Lastkn "81113111. ließen. Upb .un- mittelbar nachher, mt nächste_11 Abs-ab, fugcn die S_ach,v(72rftatidrs1en hinzu: ,Diejenigen Fonds,_,d1e _be1 der Bgnk auf em ..onde1__konto ein-mzablen find, müssen fur die voxcrnoahnch ZWecke ve_rsuabar bleiben, ungeackztet irgeideclcher_©tclbezi 111 dem vorliegend? Bericht, die m entgegenchßtsnbSinn ausgelegt. werden konnten , 11111). 'Das Schi€dsgcricht kann nicht v-srstchcn. Wie, besbnbers Wenn man die leitenden Gedanken des von den Sachvxrstandtgcn ugs- gcarbciiet-in Planes, welche oben dargelegt find, 1111 Aug? bZhalt, dicic Stelie irgend Mons anderes sagen 1111111 als daß bie Sack)- vexitändigen der Meinung 1va1*+.*n„ d_1_e Annuitgten sollten in vollem
111111111111 an die Aniierten und Affoznerteszt Machte Kcherx _
'Die oben angefiihrten Stollen bcstarkcn, m Bcrbmdung 11111
1111111111911 anderen im Plan Vorkommenden" Aeußerungen,“ das Schied§qericht in icinsr Aniicht, daß es Unmoglxci) ist, Lyencix S*."h- Verstänbigenplan eine Auffasmna zu gebcht, kxafi wblcher die x"“cker- zahlungen nach der Absicht derSachberstmvb1ckn eine EnZYchc-Jdtgyng an deutsche Staatsangehörige Wegen der Em haltung, «iquidatibn oder Uebertragung ihrer Güter, Recht_e und Interessen, die 11111 Gcgenstand dicses SchiechVcrfahKUZ bildet, enthalte11_sollten. _ .
Gegeben im Haag, den 29, Januar 1927, m dejutschcx, eugli cher, und französischsr Sprache. Im Faü'etner Memlungsé verß iedenheit über die Auslegung dteses Schiesdssprnchs tft dex eng ische Text maßgebend.
Thomas N. Perki1ts,Vorstßender. E. N. ban Kleffcns, Sekretar.
Deutscher Reichsmg. 264. Sistmg vom 5. Februar 1927.
Nachtrag.
Die Rede, die der Rei skanzlcr Dr. Marx im Laufe der politischen Außsprach; ge alten hat, lautet nach dem vor- libgenden Stenogramm Wie folgt:
Meine Damen und Herren! Die Behaupinngen, die hier
sziiglicl) dcs Herrn Ministers von Kkudekl aufgestellt Worden sind, in ihrer Tragaveite und Bedeutung abzuschäsen und zu ben'rteileji, bin ich natürlich nicht in der Lage. Ich habe gestern bereits mit dem Herrn Kollegen von Keudell mich dahin abgesprochen, daß iebbstVLrständlich die ganze Angelegenheit eingehend untersucht Werden würde, Es herrschte z-w1schcn uns volles Einvernnehmen dahin, daß ich mir selbstberstäwdlich anch diQ Akten aus der frUheren Zeit kommen lasssn würde, um Einsicht darin zu nehmen. Ick möchte jetzt schon feststellen, daß der Herr Minister von Kcudel! erklärt hat, er habe damals bei der zustäwdigen preußischen Vc- hörde die Ein'lcitung eines Disziplinarbcrfahrens gegen s1chxbcana tragt. Er hat darauf iibcrhaapt keine Anixvort Von ber pre11ß11chen Béhördc Orhalten. (Hört, hört! bei den DeutschnatwnaleuL Ick) gianbc - und darin bin ich ebsnfaÜs mit Herrn von 3161173211 einig -, es liegt in seinem Interesse, eben dieses BLÜENP 111111 hint-evhcr nack)31cholen, um festzustellen, wie damals'die' Vcrbalimsse eigentlich gelagert Waren. Ich möchis bas ausdrücklici) "bemerken. .Ich Werde ielbsibcrftändiick) bikie 1111111111ch1111§3 1111? Pruxung-dek 911111211 Angelegcnbeit in die Hand nehmen, 111ogl1ch1t bbiclÜ-cumgcn “awd dariiber j1xde gewünschte AußknnFt geben, sobald ein 2111111111153 der Exhebungcn festgestellt ist. („Zurnfe von den Kmnmxiimicn: Wix" 111111211icren 311 dicicm Innenminister!)
2135. Sixznng vom 7. Februar 1927, 11ach111ittags 3 Uhr. (Vex'ikbi des Nachriéotxiibüros dss Veréins dkutscber Zeitungbberlcger-“1 Präsident L öbc eröffnet die S'ißung um 3 Uhr. , Eingegangen ist ein Pxotestschreiben dcr_ syrischsn Freiheitspartct gegen die fra11zos1schen Maßnawneu 111 Syrien. Auf der Tagesovdmmé steht die. ersie Beratung desxGeseß- entwarfs über Arbeits o enverstchejrun . Die Vor- lage, die bereits dom Rei skat verabschiedet 1st, [eizt als Träger der ArbeitSlosenbeMÉerung die Landesarbcttslosen- kassen ein, deren Bezirke si , " Landesämter für Arbeitswernnttlungx Fur deri (Kall der Arbeitslosigkeit sin-d durch das Gcse versichert: 1. dw _krankcn- kaffen-PflicM-oe icherten, 2. die in er Angßstollien'vM'ichcrung oder nach dem eichsknappschastsgesey Pflichtberstcherten und
3. die zur Schiffsbesa1€ung Gehöri en. Fiir die Bemessung
dcr Arbeitslosemmtcr tiißung We_ L_n suxben Klassen _em- gerichtet, und zwar Lohnklasse 1 be: cmem Woche1110h11 bts zu 12 Mark, 11 von 12 bis 18 Mark, 11] W1118 11158 24 Mark, LU bis 30 Mark, ? bis 36 Mark, 1/1 bxs 42 Mark und
1711 von mehr als 42 Mark Wochenlohn. Die gewährte 'Hauptunterstiißmtg betriigt in den KkaYen ] und 11 45 vH,
in den Klassen 111 bis 17 40 11.13 1111 in den Klassen &71
und 1/11 35 vH.
Reichsarbcitöniinisteu Dr. B c 1111 1113 :
Herren! Die Reichsvcgierung Hat bereits im Juni 1983 einsn Gcseßenifvurf iiber Arbeitslosenversicherung dem Reichb'tag zur Bcrafu-iig vorgelegt. EZ Hunderte sich damals um _e1:1e bor- léiiifige ArbLiislosen-vcxsichcrung. Der. Entnmrf konnte 1111 91611173- tag nicht crlsdigt Wurden Und Wurde dann durch die Erctgmsso --
Né'rfall und Wiederaufbau der Währung - überholt.
Dew bsutigc Entwurf anf Nl“. “2885 der Drucksacbén will eine endgültige ArbeiEslosen-bersichcung schaffen und wixd hoffent- lich ein besseres SÜicks-al erleben als der Eniwurf vbm Jabre 11928. Sie finden in der Vorlisgyndétr Drucksache eine sehr eingehende Einführung in den Enttvurf nebst Begründung,
Wer der Frage ein besonderes Interesse enigegenbringi, darf sich
durch den Umfang dieser Drucksache nicht abhalt-cn lassen, .fick) *in (Zustimmung und Öeiißrwk im
den Inhalt zu vertiefen.
decken sollen mit denen der
Mcinc Damen und
Zentrum und rechts.) Ick) darf desbakb jekt davon absehen, einen ausführlichen Ueberblick über den Inhalt des Entwurfs und seine Begründung zu geben. Statt dessen möchte ich mich nur mit einigen grundsäßlichen Fragen beschäftigen, die sich an den vorliegenden Entwurf anknüpfen.
Die Arbeitslosenverficherung ist vom Reichstag in immer wiederholten Entschließungen gefordert Wurden. Die Regie- rungen der Länder verlangen ebenfalls ihre Einführung aufs dringlichfte, nicht weniger die Arbeitnehmer aUer géwerkschaft- lichen Richtungen. Auch die Arbeitgeber, die sich vor einigen Jahren besonders eindringlich für den Enmmrf eingeseßt haben, stehen auch heute noch grundsäßlick) zu ihm; höchstens habkn Fick) hier und da Bedenken gegen den Zeijpnnkt, in dem das GeseJ in Kraft treten sol], geltend gemacht.
Dieser aUgemeine Wunsch nach der ArbciMoscnverfichcrung darf aber nicht darüber täuschen, daß wir es mit einer sozial- politischen Aufgabe zu tun haben, die ungewöhnliche Schwierig- keiten bietet und dabei doch eine außerordentliche Tragweite be'fißt. Sie wisssn, daß in der Vorkriegszeit auch sehr ernsthafte Sozialpolitikcr eine über das ganze Reick) sich erstrsckende und die Gesamtheit dsr Arbeitnebmer erfassende Zjvangsvérsiche- rung gegen Arbeitswfigkeit für unmöglich gehalten haben, Weil das Risiko der Arbciislosigkeit nicbt versicherungsfäbig sei, und Wei! dcr Avbeiiswille fich nicht genügend kontroürech lasse Nach dieser damaligen Auffassung sollte es dem emzelnsn Arbcié- nehmer überlaseu bleiben, sekbst die nötige Vorsorge für die“ Zeiten der Arbciislofigkcit zu treffcn. Freilich War damals 11111 solchen Zeiten Weniger zu rechnen als heute. Troßdem rmrd diesc Auffassimg hisr und da mich heute noch vertrsten, u-n-d ba- bei Weist man auf das Beispiel von Amerika bin. Ick) will ofsen laffen, ob dieser Zustand der reinen Selbsthilfe f'ür Anxrtka auch hcuie noch ganz zuirifff. Nach neuercn Nachr1chien zélgen sich in den Vereinigten Staaken gerade in der Arbeitslbsenxrlagy sehr bemerkcns-nWrte Ansäße zu einer staatliche'n Sozmlpobtii". Vor allem 11er liegt der Unterschied im Lohn. Ju Amsrika 111 der Lohn so bemessen, daß die große Masse der Arbeitnehmer tätsääxlich selber für diese Zeit-cn der Arbeitslosigkeit Fürsorge treffen kann (sehr richiigl im Zentrum und bei den Sozialdemo- kraten), eine Vorausfchung, die bekannflick) bei unis in DMM!)- land nicht zutrifft. (Erneute Zustimmung,) ' _ Auch die Geiberksckzaftbn, die ja die Pioniere déi: V1rbeii§lb1111- fürsorge sind, können das Problem der Arbeitslosigkeit m1f ihren Kräften allein nicht meistern, Das hat sich schon in der Ybr- kriegszeit gczeigk, Wo die GeWerkschaften vielfach nock) grundibß- liche Anhänger des sogenannten Genter Systems in der ArchL- losenverficherung Waren. Schon damals konnten manche. Vérufö- verbände ihre Arbeitslosenfürsorge überhaupt nicht e111f11l11111, andere konnten die böbere Dauer ihrer Leistunger nur gan? gering bemeffsn oder sie erst nach langer Wartkzeit übrrbabpt 111111191611 lassen, Das Genfer System paßt eben nicht für dW-ÖLWUÖMIL Verhältnisse in Deutschland, Unsere Gewerkschaft.?" sind 1121-1111- und richtung-demiiß so stark gctéili, daß das Risikb dar 211116115- losigkeit in den einzelnen Vcrbänden außerordentlich vcrxchxkden ist. Lluß-Zrdem leiden die Gewcrkschasten ja auch selbst sehr 1111191" dcn KMPiUthksÖivankungon.
Niles das, Was vor dem Kriege gcgen décicS 313111111 “gejagt "rktem Maße fur dw
minifierium ihr nach dem Etat von 1927 mit auf den Weg geben wil], ist auch nicht gerade übermäßiz groß. (Sehr richtig! im Zentrum. -- Hört! Hörx! bei den Sozialdemokraten.) Aus allen diesen Gründen verzichtet der Entmarf darauf, die Arbeitslosigkeit in ihrem vollen Umfange auf die Mine! der Versicherung zu über- nehmen. Er stellt vielmehr für Zeiten andauernder besonders an- günstiger Arbeitsmarktlage, wie wir sie jetzt erleben. neben die Versicherung eine besondere Fürsorge, die Krisenunterstüßung, ähnlich der Krisenfüriorge, wie wir fie in diesem Herbst auch neben die Erwerbslosenunterstüyung gestent habcn. (Zuruf von den Sozialdemokraten: Es kann!) *- Es wird Wohl zur Wtrklikthit Werden, Herr Kollege Hoch. Diejes Nebeneinander hat aber auch seine innere Mrechtigung, denn unzweifelhaft haben wir es bei der Arbeitslosigkeit, wie wir sie jetzt 2111111 haben, nicht allein mit dem regelmäßigkn Auf und Ab der Konjxmkxuren zu tun. Daneben stehen vielmehr al! die tiefgehenden Vcrätxdcrungen dcr Wclxwirt- fckxast und der deutschen Volkswirticbafk, dic der Krieg bewor- gerufcn bat, und dicse Ursachen, die sick) nicht Von hente mif x::cirgen beheben lassen, zusammen rufen erst einc io Umfangrcicbc Arbeits- losigkeit 111111101“, wie wir fie in der Vorkrikkszcit nicbt im ent- ferntcitcn kcniicngewrm 11abc11. Tic Koni11nkt1irarbciislos19kcix wird die Versichernng tragen können, WIESE" 1151111211 ibi" sb Tief- gchcnde Krisen an dcm ATVCZTanQrks, Dio nicbk auf Gründcn der Konjnnktur [1211111211 und dcs11111b auch viel länger daucrn, nicht zugemutet werdcn, Das ist cbcn Aufgabe ber Kriicxiimtcrstiißung, die a11§sch1i1ßlich aus öffeniiicbsn Mixte!" L*95111111 nnd dcÉhalb 01111) dcn („?undfiitxn der Fürsorge 1711911111131 Werden 1111113.
Soviel zur «11111 Frage, ob die Arbeits]oscmmtcrstiilznng von dcx1 Bctciligtcn allein anfgebrcxcht 1118121811 kann und soll. Sie ist nach dkm Gesagten dahin zn bcantivortcn, daß die Koninnktur- arbsitslosigkcit in der Regel Von der Vcrsickwrnng gctragcn Werden kann, wiihrend die Kriscnunterstiiwmg auf breitere Schnlxern gelegt wird. Dabei 12152 ick) alikrdings voraus, daß fick) der Reichstag in der gesetzlichen Fcst1eg1mg dk): Lciitmigcn die nötige Zurück- haltung auferlegt, cine Zurückhaltung, dic beim ersten Schrixi auk- dikscm schwicrigcu Gobiet unbedingt gebotkn scheint, zumal die Versicherung in so schwierigcn Zeitläufe" wie den gcgcmÜrtigen im? Leben gcrnfcn Wird. (SVW; richtig! rechts.)
Und 111111 311 dcr 3111611111 Fragx: Lasson fick; bki dcm c:.xilenen Arboitbloscn diE BCZU'ÜZS, “Lic er zabit und bis Lsistxmgcn, die er dafür xrbäli, i!! Ein beriiüiiftigss VliMliUis zuciimxxkkr brii1gc117. Die" Eigcnart dcr Arbsijslosliivsrsickxcrnng mii ibren stark 1rcchscin§ci1 Riiikcn zwingt 11116, in dcn Anstrbsrungcn „111 bis Bei- träge 1111111 zn streng zn sci11. Die Mgiisckyk erPitsiosknvcrfiMrung, diE ja sonst €i11 sebr bsackzisiiöwches Vorbild fiir die dkutfck)? Arbeits- losembsrsichsrimg darsikilt, ist "111 “01916111 Pimkic zweifkllos zu weit JLZUUJCU. Bci ihr kommk auf s€ck§§ Bxiixagswockxrn 11111 ein,: Unter- stiiisrtxigbwocbk. Tamas babcn sicb 111 6111111711? 1311132 Nachtcile er- gcbsn, 11111 cin Dcrbäiiiiisniäßig kleinkr Teil “ccc ?ll'bckfbioskn in England kami kik VkianbscßungsU 761 Mrfickßkrbng crfiiilxxx. Dcr Nsst wird 311111- 111111) 11111211111151, chr Mf dcm WCM dei" Fürsorgs, Uiiskk (Fniirnkf M 16131 bis! intgkgcnkbninii'11111; 11 bcrlmigk Line bsrßkbérungspflicbxégc BösÖäfkigimg vcw. 28 WOM", g'Übt deÜk »:er 5111117 26 Wockkkm Uiitcrstiißnnx]. 1111161“ Uitistäixdsii s-o-zar 39 Wochen, 311111 111111d1's11'11 11110 11115“ 21112 Bsikmgswwcbc 111111; (4.112 [111191'111111111195- WOÉO. N31?) Wii 1151111711111 Vorsciyixxg wird Lip. 18111 crbcbl'xckésr TELL ?bi' *I!1'i**xii§?ii*1'c11 111111“ bsi QM Kiiss, wis *.*.“Zr fis jcizt 17.1b1'11, im
wsxden k11111118„ gilb noch in vielfach kasta. ' , Gegentvart, Weil die Schwankungen des Arbértsmarktcs 1111) 11111 E11! Vielfaches vergrößert habcn, ohne die Wrschrcdckncn Berufsgrnpbb gleichmäßizcr zu treffen, als es vor dem K1"-lk_é1€- ber FIL _1-„ai. DONNA) 111113211 eben auc!) die großen JLWLYÜÉFQUUÖLU HPKMU- verbände den chankcn des GLnter Systems (1111chcb211 Und 11,91."- "langen 1111111119111 die aügmneine, einheitliche WW!HINZUTLÜWLZ rung als eincn wcsontlickxen Teil dEr.ÜTQUTONL-EOZUULVMX. Freilich kann die staatliche Sozialpoiiiik die Colbstbilsc 1111? *.*-Zellbi- NraanorUmg dcr Vskciligtcn iiicht erscßcn; dcxbcilb 111113“ 119 1151) auch 11111611, sis zu iciUUiichen. Jm Gegcntcib, 112 1111113911!) 1511111 Ziele 1613111, sie Wachzxilwlten und in den D1011st dcr 1111111121111»: S-oziaipolilik zn strilen. Gekadc das ist auch eine dsr 1111ch11911011 Aufgaben des borlicgsnden Entwiirfs. Dei" Ucbcrgang von dsr Abbcitsloicnfiirsorge znr Arbeiisiose1xbersicizcrnng soll auch den Ueberganz zur Scli-stvci'aitiWO'ct1111g und Scibstbxrxbaitniiß “dcr Mtc'iligten bxingcn (“sehr gut! im Zcixtrxini), 111111111 er 11111 111111 choudcrcn Charachx“ der Arbci1slbsc111111ie iiberbcxnpt Vcrkmbar 111. Der Entnmrf bank in dicicr Hiiijicht (mi dcn E7fa111'111111-111'd1'r anderen „ZMigc dcr Soziachrsicherung auf,- in dciixii daS Bci“- traucn 511 der SUbstVLYantiWrtnng dcr bciciltgkcn “.Ilergcb-kr 11117) ?lrbcitnchmcr sick) dnrclxans **bkkiüilxi hai. (715011111: 1111 311111111011 .der staatlichen ?lrbcitsloscuVersichcrUng kann 11111“ d1110 bc1111111vobil11'11e Mitivirkung der Beteiligten, der Arbeitgcbér nnd dci ?„li'bcinicxxiisr, auf die Dauer die Gefahren wirksam bskämpfcn', d1e sick) an:“: 611111: Fürsorge für die Arbeitsfähigcn notWendigchmsc Ol'Kkbc'lt. “311111“ richtig! im antrum.) " ,
Stcilt d?mt 111111 aber die ?lrbcixsloiizkcir 6111 11211117011111115- fähiges Nijiko da“,) In djLsU-r cinen Jiage, dia Q1ls'ZJWU1kkfk11 rst, steckst: im Grunde 96119111111011 chi. Tit: 21110 JMSCkUT 10:131111111 die Arbeitsloscnhilst als Ganzes Von den 11111'11111111111ck) “1169111111111 getragen Wcrdcu, wird ihnen damit nicht (“..le 11116111111ß111c (4.11; zngcmutet? Die Weite Frage ist die: Lassxn fick) beidem 011151111111 Arboitsloscu die Beiträgo, dic cr zahlt, und die 99111111111211, bie Lr dafiir erhält, in ein verniinftigL-Z Verhältnis.: “511C1111111d1r orxngcn, wie das, dem Wcscn ciner Vchichorxmg entspricht? Die Cl'stL.F1'1111€ kann man zurzeit nur bodingi bejahen. Eine Arbciiblosigk-ix, 11110 wir sie seit mehr als einem Jahre in Dk1ikschländ criebon mw wie wir fie vielleicht noch fiir eine ungewisse 3111111111 LL'WQUTU müssen, kann nicht allein aus Vciträzc'n dci“ ?lkbkixjélkbkk 1111d Arbeitnehmer getragen Werden; denn diese Bei:rage dLll"fCU "TME bestimmte Höhe nicht überscbrcijen, chn sich nicht schwckrc Schadcn fiir die Wirtschaft und für die Versicherten selbst dqranö ergeben sollen, die überdies beide gerade in Zbiten der Krise besonderer Schonung bedürfen Dcr Entnmrf sicbt diese Grenze un' § 135 bei 3 Prozent Vor. Die gleichen 8 szcnt gelten ('?katttlkllck)“allch cht in dcr Erw.:rbsloscnfiirsorge. Tcr cht fließt cms Zus1111isse11 des Rkicbcs, der Länder nnd der Gemeinden. Nun soll 1a das Reich auch nach dem Eutjvurf mit Darlehen aushelfen, d1e erst zurückzuzahlen icin wiirden, 1091111 die Z Vrozch iiicht'me-hr Voll gebraucht Werden. Aber auch diese Darlehen mxi'sen 1111) 111 ber- nünftigen Grcnzcn halten, damit sie wirklich zuruckgezahl! Wei'den können. Rücklagen, wic dcr Entnmrf sie fiir die Zukunft Vorsicht, wird die Arbeitslosenvcrsichenmg bis auf Weiteres nicht bilden
') Mit Ausnahme der durcb Sverrdruck beworakbobenen Reden der-Herxen Minister, die im Wortlaut: wiedergegeben sind.
könm'n, und die finanzielle Morgengabe, die das Rcichfinanz-
Rabmsn dsr AkbéiiIivslnké'kfilbi'klltlg 111111'11111131 1'.*1'rd1*11 ki*:1111*17; dc1111 wir babkir ja, wic Si€ wissen, die (Frfabi'ung 913111111131, daß dis Fluktuativit 1111111“ don *.*lkbsiislossm Viel größsr ist als L;:Llfakb *.UWTUNUUWU worksn war. 21111111 191 Statistik (mf SM.“. 71 der Tr111k1311'611 ist PWM? 1111“ J,)?OUIÉ NTM eim Dritt?! “ock *)li'bkits- 101111 151115121 al?» 28 Wyck'kri 4.11 Di“? ““i11'1'rbéiv1'9111'1'i“.10:13? gcbiicben. (551111, 12-311!) Di? W[Nri'nx'kmig 1111-(1151, .1ilsrb921,1§ :11i1 VorbeQit, däß von 1111 S'11bci'i*-Z*Z-:isii_ bis „1111 1.7), NMbe-r 1111161111'1111 WMW! 111111; 70 *.*-H 1511 **.)31111111111111611 Dcr ch'fiibcrnmi 1111111111 bxibsn *.viirdkxk 11117." 17111 W DH 1111161 kik 11111'61rfiiksbra? dss 191111111115 gefallen 11*(1'7'c11, 1.11) “.J." Vx1ich11111iss€ kJKb-Zm iiib 111119111 114.111 TVCTULÜZÖ ver- skbsschki. ")?-„Ui? 71111 [6151611 AUMcis (“(F .?ilkkangH scbr 11111111111'11131'11 MD": I11111tar 11111311 511113131 311 VH der 11111111'111'1111c11 [11111101 «xs 21.3 ZWDÖCU 111 im i!:xkc'i'sti114111111, also 1711111 11111“ 1'11: !r-cni-1 11115171: (116 “Dax? borb-Ir 1111111z'41'1131ks1'111' DMM,
Wiki) Fi: 51151116 “Krass kama also 11111 W 1116111161! Boscixrabknng wis "xis 91111.“ [11.1.1111 '.rkrkcn, 111121 4:11s(1111111c111311'1'11d days 1111111 fest- 11111111: DMP das 21111191161111111111' [**:11 „1111111111111131111113111111 urid ArbsiislosNibci';"111111111111, bkxibi fiir ??ssc 1111 bcrsicbcrixngsfäbich Risiko iibrig, 111» 111" (“111111191111 Vorteils d.". Vci'sikbernng WLWCTL 31111“) 111 41011111 7761“ Kris? 131111111 9117111111)?" Tcil dsr Vli'i-Jéköloscw, “(*-Im 11*.“11.1:1»5 *1iéii;1.'11 Teil kc'i' Vlkbxitéicssn, 511111119 k01111111*11.
“FFK 11*1'11k.? 111111) 1.111", 11113111? Tunika 1111d Hcrrcn, ;11 Line! (111161611 1111111d1'.11„1liiick1*11 Fragc, bis 1111) vision bicllciäyt aufdrängsn wird. Jst es iibkrbanpt 1111111*1*11big, iric'der 61111“. 11611." Form dsr swzinien Nx'rsiibkx'img 3,11 sxbaffcn, läßk sick) diE Akbx'i1s10s€11v?1'sickéku11g 11ich1 11ka ('ZUL'!“ isi“ [*Ol'ÖäUkMWU» IWM" 11111 Verbindcn odcr zu- s.1111111.*11f.1x's1*11„ 1111“: 11111 ict“ KmnkUiW'i1111181111111 [*ki'l' 11111 abch- VsrsickWUtiigé111171111111) “Das wärs bmi) Diel 11171161“ 11111 ?;1é111 G5;- d111k111 ("11111 Ni“!(",!!Üé'itliäUlei 161 (Sozialbki1411111111113 111 "OkkOiU- (*.111'11, 111 W615, 1111.1le Ulnbasigxi Mit 1111? 141711 1111711. “Haza wäre 511111111111 111151111111111, TM“; ch 5.511WW!1*1'1*11Vkrs'111*1*1111111 11.111) dom (Fiit- ikaf dis, [*011711111111'11 FIUZU'U doi" S0,11.1[vsrsichl*cru1111 [*1'1'8115 1111513- lichst wait [%*1111131. “.I-.*“ 511171 ['i-,: 311911811111d1'1'1? ibrc 211111111116 UWE 1111111111:ng 1'511, [01111111 112111111 sick) 15111 111 51mx1kc11k11s111. (?bciiso 1111111111 ici“ Entwurf dic Spr1111„xi*1'11§1d1*:1 Fkk Suziglbcrsickxcrnmg, di? Tbsr11crs1ck19111119611111ick mid 7.113 11111117€»b1'1sii'111'1'111111.11111, 1111.11 fiir die A(“(*-CLTL-loscnbm'sikbkmlng 1111!) ihre Tuxcbfiibrnng 111 911111311111). Auf der cmdcrkn Séitc wild 'die AWTiW[OsC1'.1.*1'1's1ch€kll11g 111111) 1171 ganzés Wksé'n abcr gknökigt, sicb mit eincr 1111101111 Organisation außerhalb dcr S*zialbsrsichcrnng aufs engste zu vsrbindsn, das ist die Organi- sation dcr Arbeitbbcrmitslimg. Usbsr disse Notwvndigkcit bestcbk [111119 völlige Ucbcreinstimmung unter allen S1chverftäi1digcn 'm Dkutscbland und außerhalb dcr bsiitsck7k11 Grenzcn. Nur der Arbcixs- 1mchwcis kann 7519 wécbtigstcn Vckausscßunch der ArbkiiSloscn- untcrstüßung, 7.15 Fsbkcn gkcigiicler Arbgit, dcn Arbeitswillen nnd die Arbeitsfähigkeit dcs Arbeitslosen feststellen. Nur er kann cine sackygcmäße K*outroll-s ausiiben, er kann die. Arbeitslosigkeit durcb daI Angebot gccignc'icr Arbeit bcendigen, und er kann vor allen Dingcn di.? ?lrbciislosigkcit Verbiitem, solang? 110113 irgendwie Arbsib vorhanden ist, und das um so "WHL“, jk wirksamer die Arbeits- 11achwck§organisationen ibre eigenkiickys Aufgabe, die ArbkiisNrmitt- lung, durchzuführen verstehen. Dabei kommt es Vor allem auf die' öffeitilikbcix ArbcitsnaebwciSOrganisationcn an. Ich weiß auch die