daß 1111-17 7110101) 91111) 11011) 13911111 11019111 10010011 wird. "TQ“? 1111110 2.11 199011 “.“.1 3.119 1311110015 9111 010 H0110100k011919'11b1901
“;“)9) 011110 05 111001 1111“ a11§9esch1oss011, daß 1011 dieser An- 10911119 des Herrn Vorrcdners 119ch1komme11. Es 111 nur peinlich. das; 1110 Pausc 11011 9001 T99011 09110110001111091. 90011: Daun 10011011 1011 0511101909 0110019011?) - Morgen 11110 1100101019011 9001 01“; ja, 09 1101091100111 11111 111101 01010 D11190 1111 1119091011 005 2111101151111111110111111». T*9b01 111010011 110011 010 91001101“ 91101“ F191'111111011 511 W0110 111111111011; 00119 101) 191111 0000 9111100111011, 2191) 111 511101 T119011 die Redner 191111110001“ Fraktiomn sich 311 910101“ 171990 1111150111 1011111011. Damit wäre dkm Reichsrat 091 Nöti90 91: 010 1159110 9090-be11. Das [01310 Wort über die Frage: 11191311 soll 010 21701010100011119 011019011? 191111 der R01chs199 d91111 111111101 11000 1111010011, 31111191 01110 901111110 “1101001011999 9111 010 M1010100011119 11071 10 “131050111 311111 1. “2111111 001100111 909011011 111. ““C-911111 111110 1111 9119001011100, 11111101 111) 1000, 1111010911111 1111 T-011tsch011 1110101) 90- 10001101. 1131111110 [111123 11110 H011001011.) » Daß S10 090; [10.- 111111111'011, 1110115 111), 91101“ 119»; 91111010 111 111115011111 1100119.
Z-11)l1115 41. 1101“.
Preußischer Staatsrat.
Z10111111 110111 “.)1. 'F01111191“ 15127. (B0111111 101“; 11T1101315111110111“1'1100 0001 V0101119 0011110001 é101111119510110901)
M1“ “.?“19919'1'91 1101101 90110111 111101“ 010 N000110 „311111 21:10f1'11)1*11119990)'01; “,11111 F1119115911§910100Z: 90101“; 110111 1.1. 11.1191 19%, 010 011000011100 111, 09 0019111111100 d01“ 9011130 F111911519st01191112910111) 9111 0111 “1110110100; Jahr 1101- 100011011 100130011 111. E.; 1011011 111119110011 111011190 "2109001011909 “110090110111111011 10010011, 11111 0011 4111119110 105 Vorjahk-zs für 010 1100019911955th 1111“ 010 [1011101011011 0110111110001: 111111101100911011 111119110011 1111001911009 001511000911011.
V01“100101“st111100 “O1“. „1091101“-:T111“111111110 (130111111111) 10109 "011111111 0111, 11915 1110 V01101111119 001“ „139115511101101101“010911011 11101111 11111 011101“ “2101100111119 1105 “141“115011111111011, 0-01“ 01011 1111191110111 3111“ 1.1.11101111'1011119 11011 „111011011, 010 011101)“ F111“s01“90 1111“ 010 91113 0011 9090110101100 (1100101011 0111901119110001011 0111130001111119011 215001011011 111-01“ 111L0190 V01“911001“11119 001“ 7110100659101110 11111 300s1011 1101“ öff0111- 11111011 “(11110190 0010110015 00191031 11110, 1011110 1111.“ 513011011011 d10 11910 “111111911! 001“ F11st 9115 001“ 15711110111Z1010111111111190 9114390100100011 111111, 3111“ “101111911119 11001. M0 Z9'110 11111011 91111911 11110 11115001“ ?; 11110 "11111111 .T11111d011 “Z 11110 1; 1111111 .T111110011 1101199011. T10 1701911110 (1191911110 1011 911 1110 010911011 0101009 1111101“ 011101“ 110111111011 B01“1111')11“1')11911119 001“ “1401111100111119011, 010 001“ 110110 (111110111901?- Y01“1_01111119§s(01111101 1111“ 010 (“1011101110011 90019001 091; 010101“ 0510111110! 1100011101 1111“ 1111111000 (3501110100010 01110 E1“01'11)11119, 1111 9119010 01110 2110190019119 1101 “1111110110. T91111 11091 01110 901111110 “911111111101“11119 1101“ (1391911110. T10 “110111190 111111 111 „J 11 0111011 (13111- 00119191) _11011 25 “1110111119 1111“ 0011 1101111101199 1011109011, 1119010110 1101“ “1111161101111 1100; Z1991§1910s 0111011 “»:913 11011 ;.):ZUP0111119 1111“ 9119019011011 0911. T01“ B01“101)101“st91101“ 0111911, “1101101109110 1101“ 11110111 “11011111, 10 091; 111911 111111 011101“ “801; “0140111111 1111010011 11111110, __ “11101“11111901111011101 Bös) 1T0111011911 011010011, 111911 1011110 1111 1311110111011 11011___011101“ 11.01 00111111, “14011111 1111010011. B011111 0900 1111 „9911111001011, 1111“ 311911101101'111101“, *ch)10111111109[l011, F01101“10001“, st.) 91090 “11111101 1111f31110011d011, 091"; 010 00111 211101101111 1101901101990110
“3101109111119 1111“ 13011111 111191111001111191“ 101; 111911 10110 “1110111911011I 0011 3913 9111" Z.“; “&'-10111119_s0s1100011. B0151111 100000 101111 9031011119011 s0111, 010 “6110110111 ,',11 0100911. B011111 101 010 stärkste 5109019110110 T0111111)19_11d§; 111911 011110 05 111001 011100111, '010 “1111000111001 111 111113011; _010 F019011 101110011 0943 1110111) 11110 “411111113011 11011011. “111911 11111710010010019011011, daf; “11011111 1110 „10105 “3.901“ 11111 111011.“ "“I-1111111100 11011 101111011501 110111101110, “01.“ 10111 0911101110109 111111111 «1113 “15011111 1101111101011. ,
_ T1Z0 1111110911119 002; L1101111'11901111011101» “011117, 1111.“ 010 010 “1111110 11110 0111 T011 001“ 21110011590111011111).111. 1111111111, 11111100 11111 _:11 9_0_9011_ 311 St_i111111011 9090100111. TU“ “1111151001;“911111199, “ZL “1110111119 915 1111100119190 101131109011, 111111100 91190110111111011. „0111 1101719011 1111110011 E111111011012119011111001 010011017.
_ ?01 St9919191 1190111 11000 0011 “31111099 1111, 0.10; 31.111,15". 1111119101119" 311 0111110011, 0011010111991“ 01110 (1.50s01100131111er1-1 “.111“ 9101019111119 1101“ (150009110 911 0011 L9110199 511 011119011, 010“ 119011 _d0111 (5101111011119001101)114901011 111111) 001“ (83011001111911119 120111111011. “1111100 0011 «111111111011 111101“ 010 “11010111101111119' 111111 Z199tc3- 1111110111 7,111“ 1100119111011 F01110111119 001“ “2199191191011 9111 00111 1530111011“ 001“; W11011111195100s011s 11110 1111“ 1791109011111111111199.- 900011011 911 001“ 9101010011110“ 111 00.11 910910111119011103111011
Sck)10§'1019 11110 “11111100 1011100 „9190111111119. ?10 11910110 Zi!_111119 11111100 9111 0011 “ZL. 21111113 1011901001.
Preußischer Landtag. “.).-“12. S1011119 00111 231.F001“1191“ 11,12 . 211110010119. _ IU“ :11001“, 010 001“ 21.1111111101“ 002; J11110111 11131.,30s111jki 111 001“ _01s1011 511019111119 001“ (*80s0130111101'11f0, 11011“. 010 s090119111110 Groß:.Y1111101119-F0990, 900911011 0111, l911t01 11900 00111 1101“ [1090110011 S10110909111111 1010 )'11191:
211101110 1001“ 0010011011 ?9111011 11110 11011011? 91111“- 0011 211011011 1300“ Hcrrn Min11101111111100111011 0911011 “.?-10 011001111, daß 00 0121001“ 101001“ 111001 1111191100 9011101011 111, 010 Z9110101191011011 7,11 101011, 1110 1100 9119" 1101“ Tatsache 0111011011, 091; 011101101111 092; 1111101011109011101 1111101) dns W111101)911§301111211111 199111111119 111 911113 110101100101“ W0110 11110 111 5101111110 0190011111001“ 111110111119 0001111111151 10110, 1119010110 9110010110115 010 “49110001910113011 111111 010 111191011110 110110111000 V0- 091111111119 001“ Smdt 119111111119 1111“; “.?-190111991 011101 11191111191519011 E111111101111119 00-3 (“30010109 11910 011100111100011 (110111011111111111011 11110 1111101.“ 901000101 “1101101111119 11011 91111011 11110 1110001011 0111909011s101)011. (Sch“; 111901“! 111110.) 1111101“ 0101011 111110101191011 Ver0c'1'111111'1011 11110 0911111201“, “0913 15 1115001“ 1111111091111) 11191“, 1111101) 51111101)011119911101)0 “4101011109111119011 0111011 “911159101111 311 110911011, dars 91101“ 010 W101- sc0911 11110 darf 0111 011011 T1119011 010 2100011010119 905 1101191110011 1111101010090010100; 111101 11111901“ 1010011. «790» S19915m1111s100111111 110111 0 1111“; 01110 101(111110111911011100 111111001 9.11, 111111111001“ 11111 019011011 21.1“Z“11*111 41119 11.15 01901101“ (1101111 1111000 511 0011011, 919 0105 11011 014-101.“ 30110 11115 111091111) 111. ?*1113 111010 „131111? 1101001111111 11110 11111): 111111111111111011 111, 111111 111) 11011 110111000111. 5119011011. '?1121 07.1.1914:- 111111111017111111 11001111 91101“ 010 130111111119, 11911 01.“ 1101111001190 C1 9911111119 1121 W090 011101,“ 11111110011119111"“.-11.3: “1101“7'11'1'110Z911119 0111711 111101) 111111111011 1111111.
??.“ 1102-11 Z11113151111111110019111 *.10.'9010,7:011 “.111) 0010125 0099190010109 (130100011111111110 [1011011011 “010101“ 01: 101111111111911 “1101190111“0115111151 1111) 91011911000111119 1101“ 101101“ 1110915110001“ (1301110190011 90»; 111.101“01'1109.“1110105, 511101101101 0111011 1110110311000 Z011D01111191159110910111) 3119111111011 000 111-011101110011 11110 1150111010001)»111111110 1111 111110101110- 11110 1111101111011'1'975191- Md
(?lbgeordnot01 '
0111101111 die 11111“1Fch9f111che Erschließung des preußischen (1301110103 911 001 S1191111paltun9 111111 911 der Unlerelbe. “.?-01 101310 (0301015- 119th11, den ich eben erwähnte, wird Ihnen 0111 demnächst zu- gehen. Diese Vorlage 9001111 zum Ressort ch Herrn Handels- minist019; 101) 11011990 es mir daher, schon-heu10 119001“ darauf ein- 511900011. Ich darf jedoch erklären, daß, 1011010110 010 b01“-d011 ersten V01199011 das Ziel 0911011, 11011 1110913111009 (5501110111009 111 111010111 (1300101 010 11015010 11110 11111010 Struktur 311 9011011, 010 110 3111“ Er- 11'11111119 10101“ [1010111101011 “211119911011 0191100011, 010 011110 Vorlage, 010 Ihnen 0011111110011 11011) zugehen wird, 010 wi1“1101)91111ch0 Ent- wickelung eines T0110s dieses Gebiets zu fördern bestimmt ist. (Zuruf von den Kommunisten.") - Sie sollten, Herr Kollege, ab- marten, bis Ihnen diese Vorlage 5119001, 11111 1111)" Grund eigener .K011ntn1s11ahm0 Stellung z11 n00111en.
M0 N0111“090111119 001“ 1001111999100 (1010113111 1111 111110101110- 900101 1011309111011 1101) 9111" 0101 Brennpunkte: 211110119, H91111119- Wilh01111§01119 111111 WandÖbck. “311 911011 drei F9U011 sind die Ver- 01'1'111111'10 11119 010 (111111100, 010. 511 011101“ N0111090l11119 3101119011, durch- 911§ 1101100100011.
“91110119 11191“ 1119001“ 11111 186000 E111wch110111 010 01113190
1110111511100 (3101511901 1111 Unterelbegebict. Bei 101“ 1101011 010 am E11199119 111011101“ “Klus“führungcn gekennzeichnetcn 111111011111111011 VN“; 0011111100 9111 0011111chst011 1.111d mit stärkstcr Wirkun9 111 E1101)011111119. 21115; 1131015111101 11111 im ganzen den 910100011 “211119911011 110119111 11110 010 2119100910901 „1111111111109, 111 1111111111010910111 [9111111110011 “211111011113 911 s10, 10110 “91110119, 01) es 1011] 0001“ 111001, 510999I1911119 111 000 (1311111111119 1011101“ 211119911011 9111 1051910111, 10101sch91111ch0m 11111) 1111191011001 (3011101 11111 H9111111119 Schritt 0911011 1111111011, 1001111 111001 010 2111191111011 001“ 0111110011 Z-01011O01“11191111119 11110 0911111 010 L011011Ö- 0001119111190" 001“ 5111011110011, 010 111 01010111 (3011101 1110011011, 10011101“ 0001111190009: 111010011 1011011. T1010 0711111111119 10101“ “2111191911011 ist 9001“ 1111“ 050 21901 111 10101“ 101519011 (“13011911 11110 Z1r1111111“ voll- 10111111011 1111111091100. W913 110 (111111101, 111 “111913, “31111, (510100- 901111001 111 001“ 105191011 Z11111'1111“. _ “111915 111911101 sie 10111001 1111“ W000- 1010 1111“ 311011111101100111119. W099, 1010 111) 111111001110, 010 1112119110001“ 105 “2105100111102 911 13011 010 930111190 1100110101011 111010011 111110, (301090110011 110011101: 111010011, 1101) 111111 0011 V01“01'111111)'s011 911 Ort 11110 S10110 511 1100050119011, so 111010011 110 11110011, 0.115 010 'Zi0dl11n9 011115 91015011 T0115 001“ B0- 00110111119, 1111) 901900 001“ 1111110111111011011, 111 “31110119 höchst 1111- 911191311) 111 11110 01110 9001010111000 “21110100 011010011. EZ 111 MZ- 1009011 0001011111109 911100919, 1001111 111 011101“ ZchxTst, 010 Ihnen 1101“ 011119011 W000011 11000111“; 11011 1010100101101“ S0110 5119099119011 ist, 1101111001 111, 001 9190010015 511 011111119011, daß 111113 0111909001100011001“ T1111900011 211101111 0011) 913111190110 L1111 11110 Lick): 5111“ S10Jl11119 11000 0.110. M1“ “6011110 1111 IN 11110 Z10110 111110 0011 “)(11§1ch1113111119110d0111 1101111111111 099 111090111011 5019011. EZ )'1110 011011 010 Z1'111d011 001“ 2101“- 9111190110011, 010 010 (1509011111911 111111111001“ 9111111900011 1111115. “21111 00111 NZ" ZUM 3111.“ V01“f11911119 111100110011 G00101 111 100001“ 01110 1111111; 1111115190 2110911001009, 9019000190 001111 01110 111.1111119'1'3190 [1111110011199 1111010111111111091111). D10 511015011 919110011911119011, 010010 Stadt 911)“ 01010111 (11001010 111 0011 10111011 (“11101011 9011111001 091, 0911011 110 911 010 111101130 111001 11111“ 10101“ 11111111310l1011 13011111119?111'0191011, 101100111 111100 10115 (5301110100; 90111011. (.?-001“ 1100119! 1101" 0011 Z115191- 0011111119109.) T_10 (“010115011 101012 Z19019001015 1111) 00011 311 0119; 1101111111011 0110011011 10010011, 11110 51191“ 111 001“ 1111111111119, 1110 9110111 9001191110103 261101111001111199901111100 111 V0é1“9001 101111111, 0. 0. 11900 “113011011 11110 11.110 T1101011101'1011.
_911110 )*111“ 1110911110110 .),100111119 091 010 511101 111 1010111 101319011 “LZ011011110 10111 117111113 111001“. 1111110011191 511 0011100190110» 2401311111111? 1101101“ 111011st1“101101“ Z100111119011 0111 0101111001.“ 101001 100011 119511 90- 1111101, 091; 0111190 110110 „5119051190110 1110911110110 “1101110110 911 €:011-011 9111101100011 10010011 11110, 010 1111“ 0101111110110 Zi0d111119 0111111911F 1111- 900191101 11110 11110 0011 001100111 1111511101000110011 .1911111 1111“ 11.0110 “11100111100111119 11.000 111001 “1101111131 0911011. (5001 11101191; 1101 0011 :0319100111011112011.) E1110 11101190, 1111111111911190 ?[11- 1111) 111111100- 111119 001“ 3110111111.“ 111 11111“ 111 111110110001“ 511100111119 111111125 001“ „1110101 1411011 1111191110011 11111“ 0101: 9001911010 V9011.11119)111110 511 0110100011 1111). T10101“; (1101111100 1101111001 1100 j0111 111 0011 (6011101110011 510111119011=L911901110100 11110 1171001110111. 311 (131110111011 0111 1110 110- 11110 [1011011100110 01110 9101101111190 (3110011110 1010 111 “31110119 911- 9101105011, 111001119) 111001 11111“ 011 211011110110191011 7.101“ Er11101101“11119 9011110 111 110101.“ 5111111111111, "01100111 : 31-1 “9111; "“11-.*-*'*“ *" 140101110011111011119 011129011111 1111110. 0 [ck & UUÉU1M**M MM _ F111“ “010105 9090110110 31101111110900101 001“ (1110101 119011 ist 099 11100101 001“ (1501110111000 “31111111 11110 Osdorf 090; 1111111111000 1111001101“- 10__0'1)119_011'1'1100. C5 111 00111 J11dnstri0900101 01001 (1011911)1111“1, 10011- 10110119 11110 1111110119111, )'0 09)"; 01110 1091111199190 11111) [1011100190900 L0111119 001“ 2111001101110-0111119 0101“ 1011101101 S9)10101“191"011011 1109091101. 911111117011 0011 (1101110111001! “31101111 11110 TID011 011101101115 11110 001“ „(19171 “21110119 11091 010 (150111011100 (53001; F111111101. 3010 01111:- -101111111011119 11111 “31110119 ist 1101111011019, 011111191, 11111 0011 111111111101- 1111101 “1111110011113 001“? 11011011 “.)11“110111“1“11100119001015 911 010 Z1901 ?1110119 511 0011109111009, 091111 91101“ 91100, 111011 1110 9111110111990?- 1100111119011, 1110 1010001 111111 “3111099 11110 11011 Groß Flottb0f 9115 001“- 90119111111011 11110, „311 01110111 0190011110009, 911 0101011 S1011011 1110111- 911001“ 1100190009009 Wohngebiet 90111011 09000, 1192: 01110 10111- 1111111910 T1“0111111119 111101 1911901“ 100011011191.
W099 “31110119 0111011111005 1101100? (5100101 1111“ J11d1111110- 11:1d “2111101101“11011111119 90900011 10010011 1111113, so (“00011101 d9s 511191“ 01110 0011191111119 0111110011100 02; bisher [1011000110011 3191111111191190101, 1011100410091“; 91101“ 01110 C11119st11119 111 11111“1s11)11111101)01“ 031191101. (Z0hr 11111119! 1101 0011 S05191001110k1“910111 E1110 Stadt 11011 d0r (1310130 11110 “1100011111119“.111101195 darf 111101 0111101119 11110 111001 1111011111090110-911f J11d11st1“10900011 11110 J11d11s111091001100 9090110111 11111. Ein 11110001“; G01110inw0s011 111111; 0101111001“ 111101 11111“ aus 1199115101109, 101100111 0119) 9111? 103191011 (111111110011 0111-31 0111- 11110100110011 211115910110 1.11 W00119011101011 0911011, 111 0011011 der l011'1u119s1'9019010 2:01! d0r B0völkcr11119 901100011 111. (?,000 1110119! 1101 0011 S0119(0011101191011) Würdc 100011 1110101“ 1009101901991, 10111 1011111111119! 90100011, 0945 110119 111910011, 11111»? 101) 11010111 11111 (Bleich- 901111001 1101,“ 1115191011 S111111111“ 110501001101 09110. )'0 101111111 0100 11011) „75.11 171100101.“ G0sZch1§p111111 0111511. Mci110 T9111011 1111013001011, 05 09119011 1101) 0101“ 1111010911111 111001 11111 37199011, die 11111“ 1011111191191 0011910101 10010011 1151111011. T10 (1311001101999 2111011119 111 111001 11111“ 0111 1091111911990 Vrob10111 11110 111010 9119010. W099 11111“ 0101“ 111101: 0911111 911 01110 9109109011109 0010911900011, so 191111 01010 1111090111119 11111“ 1111101. 9195 91013011 (3011101210111111011 9010000011. 13101“ 9111 025 111101, 111 1010191191009 1101110, 11111“ 1111“ 010 110110110 4391111111 1101001): 11010 (110011501100110111119011 311. 900011. Ölük 9111 cs, 011101“ Stadt, 010 )'111) 111 011101“ 99113 0010111101011 L990 1101111001, “9111 100110111 Blick 11111) 9111 1110110 Sicht 010 Entwicklungsmöglichfei1011 511 900011, die fie
!
brauxbt, um 911 dieser SteÜe die Aufgaben zu lösen, die sie 'nicht nur als komm1111910 Einzelzelie, sondern ass wichtigster Exponent
unter den GebietSkörpcxschaften des Vr011ß11ch011 Staats im Untcr- “
.elbcgebiet braucht. (Sehr richtig! bci 0011 Sozialdemokraten.) Dieser Gesichtspunf: bedingt eine besondere Einstellung zu der Frage der Eingemeindung 001“ 1090119911100 E10901110111dc11 3110111- Flottbek, 9110011001011 11111) B19111011010.
311) 1101110110 111001 0111011 “1111901101111, daß 02: 1111) 0101“ 11111 Gemeinden handelt, die sich 111 011101“ 1001“ günstigen Lage befinden und deren Leistungsfähigkeit durchaus 9112100100011 würde, um die ihnen gesetzten kommunalen Aufgaben selbständig zu 0111111011. Ebensorvenig zögere ich aber, Ihnen “111111110111 di0 V0001111'911119 dieser Gemeinden mit dex Stadt Altona nicht 11111“ als 5100111119919, sondern als unbedingt n011ve11dig'z11 0mpfe 1011. Nur 11101111 91111) dieses (13011101 11111 W00111'icdl11119011 911101“ 111) destek Ard mit 001: Stadt “2111111111 0010111191 10110, ist 01? 1111191100, 001“ Stadt “21110119 010 kommunale und soziale Struktur 311 9011011, die 110 mit Rücksicht auf “1000 ganz besondcre Lago 111 11000 111111010111 Maßo 01911cht, als das sonst der Fall 11111100. Die V0siedl11ng d0s 1111101100011 111011101? ist durchaus 011100111100. Wenn Sie, von Osten k11111111011d, da anfangen, 1110 111 Altona selbst d10 Wohnsi0dk11119 9111 Elb11101“ 110911191, und 11911) W0s1011 311 9111 Elb11f01“ 011119119 1115“ 2419111011010 1011100101100, so 111010011 “Zi0 1100 0911011 1100050119011, daß 0101“ 11011 011150111011 'Z100111119Ék0111011 111001 111001“ 010 91000 ist, 0913 0101111000 010 2101191111119 11110 B01100111119 01110 1011190101100, 11111111101010000110 ist, 010, (9110110911119) 111111101 110111101“ 100100110, je 111001“ )'10 sick) 110m R11)"; d0s H9f011s 11110 1301“ F901'1'1'011 0111101111, 111 V1911k0110s0 1010 1111131111119 f111d0t, 0011, 1110 auf 00111 000011 11101“ 1101011?» 101,51 010 Z19dt “3111111111 101“ 1101011011000“; “1191101111011 511111 Mitt0l11111111 011101.“ 9101391119011 (6011119111990 901119001 091. T9f3 91110 010 1111911510110 L0ist11119§fä0i9k011 010101“ (5300101110011 01110 1001“ 0110111110010S1111“k11119 dcs 1199951011011 F1111d9111011ts 001“ „7,11101'91110119 110d011101, kann 111001 110111111011 1110111011. T01“ 0011100100900 (0011101501190 ist dies 9001“ 111001. “:'(-(bst 1001111 “3110911001011 11110 B19111'0110s0 111191151011 111001 111 001“ 911111119011 L990 111111011, 111 001“ 110 )“1111 1911910119") 0011110011, 11111000 “311101111 010105 (0011101 0001111011 1111111011. 311“) 1101“- )“1000 0111110111102, 091; 05 0011 Elbgcmcind011 1111111 [011111 111113, 10170 'Z0111st1'1'110191011 9111511900011, 11101111 101) 91111) 010 F01“111011, 111 0011011 001“ Kampf 909011 010 Ei11901110111011119 11011 010101“ Z0110 9111? 90111011 ist, nicht 111 911011 E1115010011011 001s1000. 911101“ so 10111001“ es 91100 001.“ *.?19910310910111119 11110 001“ 9010090000009 Körp0rsch9ft 010101? 000011 13911105" 1911011 11199, das 1111111111111910 C19011100011 11011 (“0011101110011 511 3011101011, 0100 1111113 010 :111101119)1 9111 11112; .Z1111d01- 1111010110 0021010501199 0111101“ 001119109011911900101110113111010110 001? ;?1991599113011 5901101110109. (2000111901! 11010011 Z1151910011101191011.)
"71111“ 11011 311015 P111110110r9 1100011101 900 V01111ft 1101111111012; der E10901110ind011 01110 111101 111111011“1'1'ck)11111)0 V01“n111rd01“11119 911 (““-5011101, B0011111“1“11119 11110 5101101111111. T9)“; 01“ 1101300111 1111111111111? [01111111901- f1'1'1)1'9 11101111, 111 91101“ 111001 511 110111011011. Jm 1111119011 wird 01“ 011100 0011 ;?01100111119115911s9l01ch 01110 so 1001190001100 0311091111119 011901011, 0-9)"; 001“ 1111911310110V01111st 1111“ 1011 100111901“ 111011191“ 10110.
211101110 T9111011 11110 -1?_101“1“011, ist )'0 “311101111 095 “3310010111 911 001; 111100101110, „10 ist 010 V010i111911119 11011 -§191“11111“9 11111W11001111sb1119 091“; “111111110111 911 001“ Z1100101110 11110 00111 Z11111111'11111111119119011101.
M01110 T11111011 11110 11011011! T10 .?1991510910111119 1001991 3011011 0101“ 1110 9301011119999 51110101“ Z190-1110-1s0 1101“, 010 1111 11110 1111“ 1111) 1111012; “2111199110000? ist, 0101101001 11111“ 11000 011111191 im 1110119110001! St991s90bi01 011119 1101100111100 111111110. Di0 Z111'9m111011- 10911119 ist 91100 11111“ 1111101“ 0011 9911; 1101011001011 Griinden 1101“- 1'19'1101101), 010 011011 0101“ 0011109011. Tir“ “31901 Will)0l111§0111“9 11.191“ 1115 511111 J9010 1925 110100 L911d901110111d0. Tic Zt9dtw0rd11119 11110 092; “.*-1115100010011 aus 00111 L911dfr0110 1391111119, ,311 00111 110 bis 090111 9000110, 1101091111 110 00111 Z1019011 10001“ B0001101“11119§)91)l 110131 111119 :?:-1000 Ei111111101101“), 00105 0919111 .)1111'10151111'101011 ist, daß W1100l111§111119 111 0100011000111 [1111191190 2111110110110001111090111011100 1191110011100 1111“ 010 im 3391110111901“ 039101 0011091119109 “2111101101“ „110111010011 ist. Z0 11911.“ 010 E11t111ickl11119 711311001111121111192; 111 1105119 911f 010.V0110110r11119s3110( 9011101011 111, 10 1001119 9111011100 11110 0199111100 ist )'01110 101111111111910 E111111101111119. T-0110 j0d011 01110011- 1100011 “331911 sind 9111" 010111“ Elbi11s0l W00111100111119011 99115 111111- 1111119) 111 die 531500 1901101111011, 1110111110119, 00110 5111111110111 911f 9110171“, 111019111 01110 “1100011011199 9111301“ 001 111013011 2100911111119 1111111111101) 010011011 191111. T10 01É1)01“190 Entwickl11119 011111111001 111 0311101“ 7110110 0011 0110009111“; 10110011 E11111119111119911115911001011011 dicses (800101011. Tiefe E111111icklu119 10110 11110 1111115" 1011191011; 110 wird i11§0010110010 1091111011 9111 1011“1sch91111000111 ("150111010 im Anschluß und 111 “9111510111909 der 1111 Anfange 111011101“ 11111sfül)1“11119011 0111390111011 01111011 “11011990, 010 00111 99110199 0011111111011 311- 900011 10100.
D10 101011ch9f1lich0 (1511101109909 010105 1150010101“; 10110 9001“ 91100 910150 1011191119910 211119911011 (1001119011, 010 0011 Wilhelmsburg 9ll0i11 1101111111111 111001 10010011 00111111 10010011 1111111011. Eine V0r- 0111191109 11111 1391111119 111910 09001“ 110011 an?; diesem Grunde! z1110ck- mäßi9, 11101111 111001 1111110011191 1101111011019. Was aber die kommunale 2800019199119 1111110011191 1101111011019 1119001, ist 010 bereits in Angriff 9011091111000 wirtschaftliche Erschließung 0017“ eb0nfakls 9111 der Elbins0l 9010901109 und von Wilhelmßbnrxx 11111“ durch die 1110100, 9010011111011 Gntsbezirks Kattwyk. Gerade: 911 der Reihe sind neue H91011- 11110 5191911199011 111 der Entstehung, die der Anfang 011101.“ planmäßigen, 9011191119011 (1391101011999 005 S111111111191111119s9001010s zu 1110111011 1101101000011, 011101E111wickl11119, 010 1101) 11110100 unm1110l- 1191011 9111510111999 01101110 9111" Wilhelmsburg 11110 auf Harburg 0111109011 10110. ES“ 9101 1011100911119) 11110 kommunal 90100011 991“ 101110 9110010 “)]111911001011, 915 010 B0101111911119 00011101 (3500101110011 Harb11r9, W110011nsb1119 nnd 319111019 511 011101“ 91011011 10111111195- 19019011 (1101110111130, 1310 11111 1101101111011 „111911011 die 103191011, 1111111- 1011011 11110 [001119011 101119111991011 “211119911011 :;11 0111111011 0911011 111110 1211119. (1500111191111 111391111119]: S001“ 1119011), 010 01110 Folge 001“ 1111111009111110011 Entwicklung 10111 111010011. “311110 diescr VO)."- 01111911119 0911011 bis 1101“ k11150m 91090 Schwi0119keit011 01119011CU- 901191101011. Jn§11010110010 091 19 010 Stadt W11001111-Zb1119 11110 _ 110 [0119110 05 111001 »- 91100 11101110 011901011 Parteifreund0 01110. 51501019199119 11111 5391111119 015001“ 9090100111. Zn 9001100101“ Zcit 0911011 sick) 91101“ 110100 T0110 0911011 111101501191, daß 110 11111 10191011 S011d0r1v1111110011 1110 1091111119910 E111101ck111119 13011.) 111001 911101111011 101111011, 111113 0111 1101 011119011 T99011 * ich 01011b9, 1111 0011110111011 T990, 1111 00111 001“ 13011 Erstc B111900111011101 11011 139111111119 101110 910130 311000 900911011 091 - 0911011 010 Or99110 1101000 Städte 0111011110001100110 (1011011111011, 001“ (4301301111911119 311,1,111'11111111011, und 1101) 111101“ (1011111111110 2300199911909 001“ V01-01111911119 geeinigt. 1121119. (5500011191111 1139101119]: 1130110111 111110130110111111) - Ich nchnZL 0911011 mit F1011d0 510111111110. -- V01 11010011 Problemszn ist die
ZWeckmäßigkeit uud Nochndigkeit der von der Staatsregierung vorgeschlagcnen Maßnahmen 11011 911011 J11s19113011 911011911111 worden, die sich mit diesen Fragen zu befassen 0911011, 10111001 0011 den Provinzialausschüssen der beiden 001011191011 “1110111113011, Schleswig-Holstein und Hannover, wic 110111 Staatsrat, dcsen Gutachte11 Ihnen ja vorliegt, aus dem Sic 01100011 111011011, daß der Staatsrat bei Altona sogar 1109) 111101“ die Vorschläge der Regierung hiitaußgegangen ist. _
Von ungleich geringerer 9119001011101 2300011111119 ist das d11110 kommunale Problem, di0 ErMitcrungzdar Stadt Wandsbek. Ich brauche darüber 11111“ 10011190 Ausführungen zu 111900011. T1e Stadt Wandsbek ist 11111 40000 E111w00110111 01110 Provinzialstadt, deren Leistungsfähigkeit und Ent1vickl11119s111'0911chk011 beschränkt ist. Auch )'10 wird 111 119110111 Maßc durch die 111111111101111110 Nack)- barschast Hamburgs 0001111111131, )'111“ das sie 111 119110111 Maße “21111011001110011111390111011100 ist, 11101111 91111) [10 selbst Hamburger Arbeitern Arbcitsstcllen liefert. Wandsbck 091 511111T011 gut gehende Industrie, 111sb0so11d010 2.7.00010190011- 11110 31990011011- fabriken, wird 9001“ auf 0190110111 1130111010 mit 011101“ 1191101011 indu- s1110U011 Entwicklung 1911111 511 101011011 090011. “2190010010111? ist es 111ch1" 1011111991319019 9011119, 11111 010 11111 011101“ 1111130101110 d0s j01319011 W01chbild0s 011119 1101“ 1111) 9000110011 1001111110110" (1311001100999 13011111110011011 1111101011011 “01911011 11110 “1111191111011 1199011311 1151111011. Tas 101111111111910 3114101110111 11011 W1111d§k101 1101101111111 1111) 9111“ d10 Wohnsicdl111195111190. 03101“ 111111"; 001“ Stadt 911011311195 900011011 111010011. Tic Wohnsiedlung 30191 11111101101111091“ 0011 Z119 11911) Ost011 111 die 11111ch11919011101110011 T01111d011-L000 11110 Jcnfeld, 1110 die Stadt 311 01010111 Z100ck0 [10101113 0100011995“ *Z100111119sg0191100 111 1010 139110 901119101 091. 11111 01110 0191111199190 Z100111119 1111 “211111011113 911 0011 “1191105110101“ Zi0dl11119510111 311 11100111, wird 0101“ 01110 901111110 C1“1001101“11119 9004 *3190190010100; 11199 "1101111011019 111101k91111t 111010011 1111'1ss011. “Bei 001“ 111-0119091095909 ift 1010001“ 711110111001 901101011 9111 0011 11111 9101301“ 01901101“ .1-(1'911 1110 0111- 1010101110011 11011011 Z100111119910111 11111 010 311111 1110110 5101111911 9000101100 L911d9011101110 “9111 111901110011 00111111. T10 V01“111001“1011 001“ (1011011 S100111119§101110 1101110101! 1101), 11110 1101 001“ “11011- 9091011511119 111119 0001110 11110 9111 092; E1111011017111195110011111110 001“ Stadt Wandsbck 0919111 B0d119)1 9011001111011 111010011, daß 010 s10010111'100 E111101ch111119 1111 L911dk1011'0 111101 901901001 111111). T10 “11011001“11119011, 010 001“ Staatsrat 909011111101“ 001“ 91091011111111210011990 111 d101'01“ 1311111101 0019010019909 091, 1101101111011 01010 “(1101111011019- 1011 0f10111191“.
301) 101111110 111111 „511 001“ „3111011011 “11011991“, 00111 .),111100111119113- 1111119101111, 010 111 1301“ 0011119011 T990§0101111119 1111101“ “11111111 1) 1101“: 11091. D10 1111911510110. 0319011911 001“ “3990 001.“ 0101115111000 1119110- 9011101110011 11091 111001 10 1001“ 111 10101“ 911101111011, 911“; 111 10101“ 101111111011 1301st111190-f9'0191011“. 5110111110 1111 V01“[)1“111111*:4 ',11 0011 “.1111- 9911011, dic 1011011 9111; 001“ (101011001011 “1191111“ 002; W1111109f1§90111010 0111191111011 11110 10191111 [1010110019 1111 2101011111115 3111“ ,L0111111195- 1110191011 1391111111195, 11943 1111“ 091“; T01111111, 095 2111111111911 1101“ 111 d101'0111 W111111)911§9001010 511 0111111011009 10111111111191011 211111990011 S11)1“11111191001“ ist. V011 11110 9101501“ 2100011111119 01010 5110191101191 111, 111119011 510 09191104 01100011, 0911, 1119010110 010 S111101“f1“9f1 111 11011 1110119111000 71191109011101110011, 1110 „110111 001“ 2100011019119 1111“ 1113“) 0110911101, 1111) 1111 T111“1“0s11,111111 1111)“ 011111145 111101“ 50 21.111111" 110111, 010 Z101101“f1“11ft 0311111011090“; 1110 „110111 001“ “2100011019119 111110 11.111 Mark 11011991. CZ 09110011 )'111) 0101 11111 0111 “1110010111, 095 99113 019011110119 111, 11110 09.5, 11110 111) 11111 91011101“ E1111001000110011 1101011011 1111101110, 111 k0i110 “4491911010 7,11 s1011011 ist 11111 1190110100100011 911001011 F911011, 111 0011011 010 .L01st1111951“111)19k011 1011111111119101“ 153011101211011101100911011 111 F11190 11001. 301) 1990 091“; 1111 1111110119" 9111 2111110100111119011, 010 11011 0011 11011911010111'1011 1100111111991- 1101139110011 9110; 11011 1101101110001111011 T011'011 00:3 L911d00 1111 991110 001“ 10131011 W11111011 111 511111111001 11111 01010 V011990 9119011101001 10010011 11110, 11101“ 1111 1111101011109011101 11110 1101 0011 :)191109011101110011 019101 119“) 010 S9)111101“191011 001“ 11990 1110111 9115 1101“ 019011011 1111111101100110011 *??10110111911, 1011110111 9115 00111 213119110109111119 909011111101“ 001.“ 111011 1111011990110011 Z10110111911 010111? 111111111199000110011 1111111001111110001 4130911111110, 090; 101110110111“, 01010 1100119901100 Z10111“1“11“911 111101 0001“ 1011011111115 111101 11111“ 0011 0111191011 Z101101911110111111011 1101091111, s01100111 001“ 1101011001011 1101101110009 “2100911010119, 010 0:4 0111011 1110 51101111590101190011119 1101 001“ ?1115100111111119 001“ 00111 7110111) 911 010 33911001 110110111011 “Z10110111 0101111. T9011111), 091"; Ö11111111119 911“; Smdtstaat 911 0011 109011911111011 [10110110011111195110110111 0011 0011011 L1111d0s9111011 010911 11110 (1001111, 00110 1011 11110010 1111119011 8911001“ 311111 91015011 Tcil 911 (1500101110011 11110 (Z01110i11d000111911110 911900011 311 1111111011, 111 01? 111 011101“ ?.0110011990, 010 100 0101“ 11111“ 111 10101“ Rückwirqug 9111 010 111011111100011 1119000909011101110011 110109001011 1011]. T9 090; S1911159011101 Ha1nb1119§ 111111111111) 5101111100 1101000111111 111, 111911001 003 101110 E11111901110 111101 11110 91113010 91119010 11911001“ 1111“ “211119911011 „311 1101100110011, 010 sick) 9115 der «0090 1300; (30111010; 11110 dcr 100110112401351001911119 001“ 2300109111199 für 0111 MM:; 019011011. «399101119 191111 0101111001“ s0i110 03111111an 911ssc0li0leich für kom1111111910 31110010 1101111011d011, 011011 111011 sick) 010 k0111111111191011 Anfgaben 11111 0011 “39110059111990011 1111 100110s1011 M9ß0 d0ck011. Und 11101111 101) 91101) f0111011 “2199011111111" 0011011110, daß Hamburg 11111 s0111011 “911159911011 1110 [0111011 5391011 “211119911011 01111111, 010 111011 111101“ 10111 01901105 („15011101 01119110; 001“ “31119011101110011 0013" 51109000 51191110 1001111011, 10 11110011 0-95 0011) 1110010 911 001“ T9119100, daß Hamburg 915 S-Tadt 11110190 001“ 7110"1101190101390011119 01110 99115 9110010 S101100- kraft 11011131, als 110 119011d 01110 (151013119111 1101115011 10111110, 010 111101 9011 V91ch5119 091, 9101011101119 0111 S1991 „511 10111.
“11001110 T9111011 11119 H010011, 010 F019011, dic 1111) 0919115 1111“ 010 1110991110011 R911d9011101110011 019011011, [1010019111011 sick) 111001 011119 9111 1110130 101111111111910 U1100911011111101011011, sic 11111) 0101111001“ 0011 kaum 911100119101“ B0d011t11119.“ W091! S10 1111) 0019090119191119011, daß im «(1901110111011 9101100 911119911011 01111111 1110113011 1111111011 11111 11000 111001 011111191 001“ 0910011 St0110111911, 10111110 es Jf)n011 00110 111011010»? 1191“ 10111, 091; 010105 511111300109111110, (1000111011 111111“; 0111- 1110001“ 01110 2111001011111111119 [011011511111011901 “911119911011, 010 111101 111 “1711190 111111111011 191111, 0001“ 01110 1011110 110110111000 111100100191111119 001“ _U111'11111Q11, dic 111011191111 111101 111 F1990 1011101011 191111, 09 [10 010 C1;1)'1.“11“,1100111911119011 001“ “111101110911 11110 0911111 1101“ 2100011011199 1101111001011 111111110. 111101110 T9111011 11110 13011011, 010r zn [)*0ls011, _111 1101 00111 909011111111119011 S191td0 001“ 11101100901013901111119 11111“ _d01“ S1991 111 000 53990 Ti0 ?Z199ts10910111119 ist 1101011, 01010 111111 7,11 (111119011 1111101“ Zitr1'1cks101111119 001“ 019011011 * 1113191111009 „111110100011 dcs Staates. S10 ist 001 “211111101, dasz 0101“ 010 “.'l119011101111)0it 0111 ***-11101 (111119011 111111; z1191111st011 1101101119011 ("1301110100011 11119 (110 n1011100150111911d0, d10 00110 0190110 “5311111111, 1011191111) 1111-1191“ 1101“ 9091111 1111117119011 (1010111101011 1110101131990, 1111) 111 010101“ 1111011110111?" W111“ befinden. Diese Hilfe soll und muß sich [1010019111011 9111 1110-
101119011 (30111010, 111 denen 9110111 diese ganz besondere Voraus- 101311119 909011011 ist, d. 0. 9111 d10101119011 G001010, die 111 111111111101- darer 9290009111091: von Stadtstaat011 1109011 11110 001011 “2119990011 durch diese Stadtstaaten Wes01111100 beeinflußt 111010011. Eine genaue Prüfung hat ergeben, daß d101'0 V01911s10011119011 11111“ 1111 1110 pr011ßisch0n Randgemeinden im 11111010100900101 11110 im 1111101“- 11101'009011101 in Betracht kommen. Auf diese (“51001010 110110191111 sick) in10190d0ss011 die Borlagc, und 100 111110 jest 100011 001“ Beginn der 0111011 Lesung 111 01010111 “9111901101111 0011190110 119111111, das; 910 Not- 10011d19k011 di0s0r B01ch179nku119 1191“ 001911111 111110 11110 91111) von J011011 101190st0111 wird, daß 010 Staat?;10910111119 01010 Verant- 11101111119 für 01110 solche 80111119 11111“ 1100190011109 191111, 1001111 11011 1100110010111“ 311900011 nud (3301111110011 091111101“ 0011001, daß 9110010 (3011101110011 11110 (301110111000011191100, 99115 910111) 11110 1010 “3990 10111 11199, s111) 9111 diesen Vorgang 111101 1101111011 1111111011.
T00 -S011d01“fi119115911§9101ch ist 111 0-01“ W;":10 9009001, 0199 11011 110111 00111 1191100 Preußen „3011109011009 “11111011 911 001“ 3101105- 011110111111011- 11110 Kdrpcrsc091'15st01101 110111109 0111 B01199 0011 10 “1111111011011 “3101005111911 9110190109001: 111110. T101'01“ Sonderfonds 11011 10 “1111111101109 1011 111 z100if90001: 2330110 2501100110091] f1110011. Einmal soll 011101“ “911151101 0011 (3011101110011, 001011 5110105 1111 (0501013 selbst 0111001110110 111190910191 10110, 9111011191119) 0111 1501099 1090111011 111010011, 001“ 00117000 10101“ 019011011 R09)1111119§91110110 911 001“ R019)s0111fo111111011- 11110 1101110111091'191101101 011111111101. T911111 10110 00101101, daß 1001119110115 0111111011101“) 1110100 11010011 Z1011019110l1011 010 1101101101100" (1501110111009 1111901901“ “0011. 0011011L911d0§9111011 010911011. D01“ „111015 111 110111011101) 0119 90109011 10010011, 09 05" 101111 111101 1111191111) 1110110, 31111101111119011 111 1101101.“ 13000 001“ 019011011 7110911111119591110110 0015111100111011. F1'11“ 010 2110910112099 "111 11191,- 90110110 90100101: 1110 1111111111010910 “119001191110911 5111“ 319011311111111109, 111011 1101) 001“: 011“; 2111111110109111111; 1191111901191)“; 11111 1191111011 9111:- 11111'11. 21011101111111191 11110 1111111 11111“ 0111190 E1113019011101110011, 101100111 911011 01110 21115901 11011 L911011011011 1111“; 101000, 1119007090100 001“ 511015 1111111011019, 0011 100 1101011?- f1“111)1“1“ 111 01010111 5111911111109.- 59119 011090111 011110. T-11110 91010 111110119111111)011 1100001001111119011 111010011 1111901901“ 7,1001 D1“1110[ 005 JOMI 9111900191901 111010011. T9s101310 T111101 1011 1101111011001 10010011, 11111 0101110111001! 009 “.)19110901110105, 91110 10111011 110 111 0011 011901011 „111019, 001.“ 10 91110- 11191111001131111101111119011 010911, 111101 0111110509011 11110, Z11111011011119021 1111“ 1110101090110 13100010 511 9011011.
WK 1100100111111 9110 0101 0001“ 1111191011 “,1001 1401199011 11111“ 1111101“ 01110111 0111001119009 ('*101111)1911111111 511 0011100011 11119 „311 110091100111 11110, 10 11111)"; 91110 001“ Z0110011111911311110910111) 111 01190111 Z1119111111011091190. 11111 001“ 2110111090111119 101“ 1'111111111111111011 (1310113011 1110119111101 111010011. T01111 11111 1101 011101 Z1111111119 001“ S10110111911, 1010 )“10 011100 00:1 Z0110011111911591121910110 [1090111111191 10111», 091 010 “1100109019119 005 (1300101024, 11151101000010 1101 “31110119 11110 1101 33911111111-2811001195009], 1111010111101 “0111.21“. (“):-.“09. T011x 01010 1111911510110 *3011001111110111111511119 1011100 01.“ “11:1911110111119 11110 V1“101111)011110011119 0013 (530111111; 0111011 511111001“ 1111110 „1111112 11110 “051111 9011011, F01111011 00110 3110911 110911011, 1119010110 0115, 11195 21111“ 100911011 111011011, 19 9011100 10110115111111190, 0011111111190 (**-.“11'011111101-51', 10111 1011011. (“.)-001“ 10900!)
“11001110 T9111011 11110 03011011, 11111“ 111010011 0101“ 0111011 011 1119101 “001“ V01'01'1'lt1111's0 311 1110991190111011 9051011119001, 010, 10111001 11110011 110 auf 101111111111910111, 11110 10111011 110 9111 fi11911310110111 113011101 (109011,
_11111 1111101“ 00111 (11011101511111111 1101119110011 100111011 101111011, 001.“ 111001
11111“ 1111111“ 10.519105 L00011, 101100111 91111) 11111010 “111111101111 11110 1111101“ 9911500? öff011tli11)0§' R09)! 111 111111101“ 111111010111 “).)1'1190 (1000111101, 00111 1130011111011 00:1 81111011111109101'000 111 "00111 Z111110, daß 001“ Z191“1"01“0 1111 0011 Z11)111111“1)01011, 1110 7.1.(1'19011101110011 1111“ 0011 1111„-“-,01“11011 0111110101! 111111;- .*101) 09110 010 -Ö0ff1111119 11.110 910 Z§111101“1101)1, 00.1“, 099 0000 1191124 915 010 0011110110 “1101110111119 001.“ „111101011011 000 5199109913011 111101“ 01010111 (0011101511111111 010 “Z'.“'-0“.'l9x.1»x“ 1010101“ 11110 1101901101000» 10110, 111101101191 01111011, 0111"; 010 E190'111111 0-1“; L0111119, 010 09:1 :".1991011111111'101111111 .J111101: 1111110011191, 011.11) 011“ C111.“;“.11“.'1 1101“ “1301091111119 110011101 111 “,... . “11111“ “,11 101111101: 1111110111, 111101301191 91101“ 1101.“ 11110111 09111111, 091; 10 “311111119, (11.0 051“ Z1991§10910111119 1101111111191, 01110 Z1911151101100“.:-0191011 9111101011“,
1_ _. -L'“11“1V'01.1
*. .-....
.*11;1!1*;1*.* 111.
“LIZZ. Z11511119 110111 “_11. F0011191“, 111111991; 12 1101“. (B01111'1 00:1211111111191011011100». 01-5 “11010101“; 0001111101“ „111110111011111911.1“)
“131111100111 B1111015 1100911011, 1191; 010 V01111111191“:1 311111 L.111“1111111“1101)9ft§0191 10 1911919111 1101? 1111) 900011, 9.111 001119901119 10111 110111 2101101100091 9919011011105 2111101151909“11111111 1111: “3101011 21119111194591111011111, 1100 1101911111110!) 9111 ;?01111111'0110 111111111111, 21111): 111001“ 0111001110100 1391111. Es 11191“ (1091111001191, 91111) 11011) 0011 7111111. 01111 11119 0011 E191 1101 ("11011111900111191111119 1110; 1111“ “1101111911119 511 0110019011. M05 1s1 0111191119 901111110011. M1“ “111111100111 91111 1101“ H0111111119 “111111011101, 0911 1001119110110; 010 V01“9111119011 111101“ 0011 171111) 1011“tsch9f1§0911§0911 11011) 11111119 911901101011011 1110101011 101111011, 111111111 [101111 W10d01511191110101111111 9001 8911019925, 9111 171. 21111111, 011“ “1200110 L01'11119 00-3 H911§0911I 005 81.11111111011111110; 1111.“ “3511111119190 „1171111; 111111 V011'91111011119 9119010111 111. _
“Zu 1101“ 1011901001011 911901110111011 “2111511119100 “,11111 “.“ 11 1111 111111s0119f1501911110-1st
“le9. “13101101“ (D1.H91111011.ck 010 “2111111199119 31111111, 0.11; .11111- 111 Dc1111chl9110 90111100 1010 111 1211919110 010 891101111111001111 11111110: 1911011 1011110. *.*111 E119l911d 1011111, 0110; 101110 1111102011“:1112911110000 “1300011110 „511111 100119112; 910111011 T011 9115 10211011 9109011 1111101111011 11051000, 101 111 1911 991“ 101110 “3111101011119191'1 0011111110011, 010 009 “Z11)1100*3 (1110110110. Jm 011110111011 1011111101 001“ 711001101“ 7111100111119 001“ .1111111010111119 110111 131110 91113. 01 91111 001“ «1311111111119 2111101311101, 0915 010 111101101911011011 11110 1111111019101111909 1191110111119) “1-01“ 911111011 .H-9111101101100011O0dlä110010i011 1111011111101“ 1115 1113001“ 1101111111011 111010011. _Erfr0111100 101, das; sic!) 1111 1111110199 111111101“ 111001“ 001“ (“100111110 011111) 10130, 0911 01“; 110119 101, 0011 1111901001011 310010111 0111101111111'1911111101: 511 „1701111101011. “1101100111119 101 91111) 001“ “111111 911101“ “3111011110901“ 1000111111909. Das “111100119111“ 101 91101“, 010 “."911011111'11111111'1 1011111111“! 311 9011911011; 111911 1111'1ss0 001“ “3911011111110091: 011111) 501111111111 0011011. “11111“ 1111“ F111101“1111110l 10111011 1111 „1111011110 001“ “1111“11111110111111111 9011119010 30110 1011901091 10010011. 071“; 11111010 019011111111 11111.“ 9111131“ 901111100 “11011500100911119 0111s100-011, 011“ s111) 1109011 0011 “1101111111110 9110191101100011T-“111'100' 1001100. (8111111111119 11100010») „",11111 „711111111 111011001 1100 001“ 111001101 909011 0119 101111111110110 V0111111111111915111110)" Jie T911911)0, 11911 010 St0110001001111119211011011 111 ?0111111111111) 111011.“ 111?) 0101111111 )'0 0001) 101011 11110 111 E1191911d, 11111110 1100011111111111111111011 (15011, 01111! 101015.) .“),11 0111100011 101 11011011 001“ “LI1“1“01111'.1111111111 01“: “2101019111199 100110111101) 111111) 910 5191111119 00-51 “110111011111011100 .*“0; “011311110111 011101“ 1191111110011 211111111190111011 1111111.“ ck.“; “3111403; 0.1 Z0lbst1101“111.111111111 10111.
“31119. (.1110s011“1“ (“110110 1111111111 111111101104 1011101.“ 910111110 00». 5391111111111100191010191 1011110 11.11 0011 “1111111111011 ',11, 011“ 1100191101 11110, 001“ V911d11111“1j1“1);1s1 „111 0011011. ?“10 119110111111110911 )'01 11.11» 1111111 11191 1101“ "0101111111011 “1311110111111“1111111ft 11110 11111110 1110; 101011011 110111011011 90s111“d01“1 10010011. 11111010 139110010111111111; 1110100 11111 111-“1511111111 110111010011, 11101111“ 1111“ “.,*111111111i1“1s1[11111 1110111“ 111110 11101111. 11111111“. 1101" ..... „„...,1130
1 1.
“*) 111111 “1111911110110“ 001 111111 1Z1“1“11?111.1 '1“.... 001.“ 111011011 311011111101“, 1110 1111 “2110111111110. 1111000111011111311 11111“.
durch dann die (1311111100 0011111110001 Würde._ Jnt__Jnteres_se des Schutzes d01 land1011199)9111101)011 2810911111011 durf0 bet den 1391100149110[1199210010990 11119011 P01011 10111 E111909011k0mmen 90- 10191 111010011. T10__S00_1lld0_11 001“ L911dck111111ch9f1 seien so 0011), 9)"; die Zinsen dafur 19011101 _550 M_1[l1onen 1101099011. (Hort! 0111 1101 0011 Völkisck)011.) 10 (330111111110 des Zwischenhandcls 101011 511 0001), und 1310 .§1*011s1_1m 101s0 1111191011 1100 111001" 0011 Er- 5011901111001s011 9111190011. 9301 _0furjvor_t1_1n9 011101 110111 5110100 111191100111, 19011 pr0119isc0011 Stedlungspolmk 0010111 dex Redtxer, daß 043 11119900 001“ Land10111st09f1§kamn10rn 101, 5011111011091- 1ch9ft011 1,11 0101001011. _ _ , _ _
“21119. Bra11d01101119 USW.",- 1110111 0909111 _0111, 1199111 B011111111111111119 011101.“ 11111f1990 05“ L911d1virtsch9f1s111111111019 111101: 010 ("111111100 1111“ 1110 L911df111c01 0111901110 R09101111195pras1d0111011 1110 2101011191019 001“ (15011111100001111119 als (15011110 1111“ 1310 L911dfl11001 911909011011 01111011. (Hört! 00117 111112») 1.“ 1121 110f 1100911011111), daß 0011119011 W905 11001) 21109101“11119§11091100111011 1119100119011 1100- 09110011 101011, 010 0019111110 1119110011011 11001“ “91100110111111'011 911- 90001: 1131111011. 1110009110 Z1111111111111119 111119.) T10 G0s111d__001“1_)- 1111119 11111 1010111 “110111995909119 111101 11111 10101“, 7110101101191011 1111“ 1110110 „1110110 001“ “0911091001100 101 1010110011191101101)0111 1110 1111011191 911901911. 2111111) 0011001» 1191011 11“: 010 “01111091110001 11000 1101119 1111101011191. J11§11011111d010 1101911111: 111; 1111101111 1111111- 1011001190 11110110. '?01' 5110111101“ 0113111011. 01: 010 1“ 0110011109099 _d_01“ 1101011100011 “H911011111011011111911, 1110 010 (111015911111000111501 1101) 111019011011, 0011. 11111 0011 “15911.“131111091'101* 1101011111911011 9001119011 170011111101111111 7,1“. 1901011. .“1111. 115011011101? 1110111011 1110 1101011100011 “1110011901101 109111“ 0011 51131 1»- “1111111111: 0011990110011 5111110011- 10011 1111.“ 1101110011190 1111111111191.“ ?=1*.“1-1*11*;11“.7110 17111 ?_21411“111119 01“- 11191119011. (1701109110;- -13111.“1k 11.121" 11“ *“ ““ “10-3 111117110 111911 915 .“-1111111“01“11)-11100 1105010011021. 711“. “ “ .". _ “:“. 010 “1901091111191: 110111111). TNT 01111011 1110 “7111111 “ :“»1;1“1010001“.119 91190- 10001, „11.1 „511 01110111 91191“0111)01»..“;“. “ ““ “;. .“:111) ?.“;“171 1111) 1151110131“ 901101011 300000“. ?".“0: -..Z“.*_“**.'1 “(04111 7.7.)“0-7111,“ 1111.“ ._“119011011000 1101111111 1; 31111109. 111: “114111101.“ ;),?ZZ, 1111. “.*-011111101“ 627“: “1410111119 10 “91“, 1310 ,1121101101111'10 3101110011. 115 11110 221 11901011 1111 "13111111“ 571.1 11110 “.“.11. «1111910. “[J.-"1 “.';L1'0111119 1.111) T99. TSI T011111117. 107: 111 11111519, 17.71"; 112911 1.101: (“1310119111110- 11011150111 1111111110011 111111111“, 011211191 0.1. (1113); 101151 1390311911 1011011. Z10 1111110011 0111111 1111111 111101.“ 101.110 E111191110111111z1.“11 1911011, _.?10 1001111100011 0911091110901.“ 110111111011 “.:: T111110210011 11110 111 Z1111011011 011110110111111110 0111011 1111111, 011111111112“,111.“1 T01111111101100101111131119, 11011 131 “4510111119 1110 31111100. (“001111911001 11011! 01111". 15.11.15..- ?01.“ 211001101“ 111191 091111 01110 0101111“ 11111“. (**::3010011100101! 11111110 “)(01 1101“ 1191109100901“ 111,11“. .?01111111111 11111511“ 11. 11. “.1'. 01110111 1101110101109 779110 “01110 “0111111111001101191111110, 111-.“ 13.979 „111115101 ':_“911-.“. 1.) 5110110151119» 010 2110100 1011011. 1111111010 1111 501: Z “3101111101919: 0.) **,-“111 T'stp1011s1011 101 111. 01110111 7011110 011: 211101191509010011 11011 11,111" "7111110911191“1 911591511011 1111100111, T9“ )*01'11110, 1:0 1110 “0111101111111: 111111111100 101011, 0,10 “(00110 0171“ 13111101111101101: “,;1_1*11)111,1.;1, 0111111011 010 Z11519100111011111011 001111791711. (1111101: 10101; 1911101100 11011 70911011 1101911111, '11 0011011 1111001911900“.11111301“ 111.115 021211) 010 “091101111110 9011100011 1110100. “311110 111001111“ 511111: 00“. 211001101 111010 E111501111110 11111, )'1) 1. “07“. 0011 00»; “11011131" " “):-FJ 1“).1.“.._'.*.'L1 ;:11_.1_1;-.:?_. „71011100 11, 0011011 7191111111“ 1111711000.“ 11012000, 1110010 5111“ 110110111110011 2100101111191 1É01101121 111-.““).1110011 101011. 1L01109110§ 13011! 111111? 11'.--; _ ' "911011025 1130010; 111911000 01110 9115 111101 211011011011 “11037“ -:":(;1D1'1'111101'101111111L 10102; “1101131109 5111“ 2100101111113). “ ;. „sé.*;: 00121111.» _“?0 “L*"91:_-“_1.“11 11199111191101“. “.“-.111170111011111“.“““ “. ' 01.0 111-:011911111000111301“ 110“ 911100111011. ' “ *“ “. 111151: 11111010 “09110,- 1111101101'11111110. . ,
910.1. 21.11 11 “.“. -' ? “.'-.'.11'1 0111115011, 1110 “11009114119119111 011011111: 151011015“ 11.101 .“?0 . 19102? 111111110 53“. ,T1'11“*'01111011 101011. 1111311110110110, .111011. 11111110 “::.-11 “**:; “&,-91121 4.1“. “311111113, 1111119011, 090; "010 “9111101101; 0001011011, "01101170 010 “1151111110119. (“.?-1110011 1101 0011 Z11:,1910»011111k1“9_1_011 11110 „““-1111111111111111011: 51170111.“ 7111121111111191511k) “91110 .111011 211191111011 11.110100 [00190011 1101? 1191"; 909011 1111“ “1401““.“101151111191101' (“1011111010100 Zi) 0?1 001“, “.'111101101“ 0111100011 10040011; 091.10 011011 91.11. 1110100, 111301111", ITC NMUN? “11! 1103901011. *.Z0111“ 111111191 “ “11.35.11! 010 ?110111911111191 1101701 1001013. 1011110- :111) “10010.“
1101111 91110 000010 “000110 59111012. 11137; 1010.“
1111911 “.11'111,“ 010 511111101“ 111111011 1111“ .; Z. :( “47.
M91»: 11111110 11.1111) 00111 “1191111“. C111'10113111111111111111„11011011. ?10 _ 0111112» “,“:“1 1111111110011. 21.111111 C1“217.'.11:;111_1011, 7078 [1111111011011 1011011, “1510001“ 0.1.1 1101; “1310011:1111121111010); _ (“31110011 1101 0011 Z131111'00111111191011 11.11?) .'111111111111““.13"10:“.. (3111111: “ 001111?) “3111.10 0913 211.1“111'11241101111011111195111209:9111;;“. 11.1.1990, '.“.“10 3110111901109; 11011 11.110001: 111 (17110110! 11000 _“."111'1111 1011019110110 0001111900011 „111„11111“11011“111119»3.11“1107.10:1 *
1.
1
7111110011. ,“111 100-0111 „1110110 11111110 01110 “.““11110111Z1“::*. 110 “1111111“.110190 L11111111011119 000; “0111111101113 101,70“; 01 001“ 211110191119 00:1 (1110101111110111191110» 11119011 “ “
011011. C0, 9111151011 1101111111011“ “117090 90111111: “.“.“0“.* 911 1111. (1111101110110111 “111 0011011. ck01“ “01101101 “ 90119111, 11113 0111111 011110 111911 05“ (“31'01111“_“._1.“.“1)
1111?) 011» 9115191101110.“ 1110111111.“ 1)1110111_.1011“.1101“.k
11111 11101 “11110 11111101" 10Z11 Z1111111“111 1010701113111»:
S9! (11001) 1111151 7110 1111111110011 Z11“„:“.“01110 Z11_.0::: 001111117011 “01491101 11111. 10111011 “311011! **,-111121101“; [“D1“111.'1: “11.101“ 1119101 1101111 001.1 “14.““.“1“1“.“.1“..-Z ,“1-10111170 110111219011, 7.11“, I!.“ ::1_0.-'.1';“._1.?1.“ “1109111“..“20; 711011110109101311111 00:21 “T '“ ““ 111111.“ 3011101010119 1.100.5- 1111 101.1 0110191011203 0111010 101111.“ T01' 71100110“. 131012: L1111011“1:“:?.1)111:, 1001101“:
3011 R1“.11110“.101“;1, : * _ 110111111111 Z011111x19 001“ Kw."-
001“ 411111011111)": 111191115011101,
111011 511111111111 11101111 4111) "1411“;:“““““ “110111011 1111“ 010 9131103121111. ..::-.. "01111 011“ Z10J101 101102“. T0;;“.1:0“.“
001 711111 ck01“ (“10:1101117-071 “ “116211111111 1111111".
“.'1119. 13.1110 111 .“. “.'. ;: Z.;“... "3131111111111 00“; (1011111100011 71100122.“ 119.11110110 Z“.“11111111'1101k01: * :011111111 001“ „11100110 11114110 * ?U00000 111113111110 01110“. .“.1“0“,;“.“.1“““““ 000 31.110.200: 01.“
1911101100 “111121111111“0110 111'111'. LYCRUJ * “5011111111111“; 101 “1:11“. “ 110110 T0d'111110110111110 “.“ " 1101110 13.111011) 00.111“ “..:“.1“. 1111111001 21.111111.“ 121211113011 )01!1)“.'1“0:11 16.1111“: * „111110111111'3'1 103.017. *1'.“
1111111 11111“ '.11“:.“'Z.“].
Jm “.11111:Ü*".1“1
1111-11": *W1'11'1'7'1171
1311111111 “...
K ' 1 „1.117.-
111111011" ., .
.. ..m. x,"
1. 1 1 s !
1 .„-..«4.... x! _ *.*... ,
x.... *“1..11.*
„01911 111010011.
11.1 .“, ***11
"1,1
:..»9-««;4„.„„-«-«.„_ » *... „». . „- ; ..., .,:. -
* _„...„„. “_“...-