«*I-W „(;-43154. “"I-«*** ':„7 *"- .*
W,- „.,.,
* ' ;«J'FIKN-
wörtliche Redensarten erklärt; Mit „_ dem langen großen Messer wird bei Tische d16 , S 6116 aufgeschnitten und vorgelegt; hieraus entwickelt sich 016 cdcnsart bezüglich des Auf- tischens und Herumbietens vo_n Crzablungen tn prableriscbem Sinne ( .aufscbneidcn“). Eine übermutbige Unterhaltung bei Tische war es, 8860 dem „Grobianus', aus das Meffcr, das Jemand mit der Scbncide (10 wird wobl statt Sch6idc zu lesen sein) nach 00611 08116 liegen lassen, mit einem eisernen Heft_ 10 lange zu schlagen. wie die Andkren dic Meilenzabl bis Rom abzablten; daher die Redensart: .Das M6fferists0 stumpf, 18811 15111116 darauf 88611 Rom 1611611.“ Viele Com- pofita mit.§1116ff6_r“sch116ß68 sich an. M61fing, früherM6ff6(Mischung von Kupfer und ka) tst entstanden aus 06111 lateinischen 11185511. und be- deutete ursprünglich im Allgemeinen 611168 gcssbmolzenen Metaüklumpcn. 2116110111181 0018 altbockydeytschen 1118111, sanskritisch 1118111111, H611ig, und ist ein starkes daraus 161611616s (Getränk. Ferner seien 0610618600068: M61811 11111 „2161118101611: Mette (6011 1118111111111 [11018], alsbVÖki'ussÖ 1118111118. m1116100chd6utich 1116111118). M611111111st (vom altsäibfiscben WSU, die 3118211121168? K'Ost, Speise), 2116136, 1116116111 11110 1116168, 1116158688110 M6y86126., dic Zusammensttzungen mit m6uch61 mit 160r 1816161188161 und 6181161168061 611*m010811ck6r Erklärung), M61116 (vom franz. 11161118, 181. 1110111. eigentlich Zug im AÜgemeim-n), 1116111618 (ein Wort 061 Soldatcnspracbe, schon 1101 dem 308111116168 Kricge aus 06111 französisckcn 1118111161 indirekt 8061 nied6riändisch6s m11111611 061110619680181868), Micbcl (dic Redens- art 00111 ._dLUUÖLn Michel“ 081 2538116110860 8111 die in Frankrcicb 1180 D61111ch1811d 1161110116168 233811180161 11861: McInt-Saint-Mickzcl in 061 210111188016 zvrückzufübr6n 86sucht, 18161168 18111 Heyne Tie Frage 0ff611); Mied6r, M1686 (französisch 1111116, 6161161101 00111 provenzalischen 1118113, 111811818. 1616 ZSITUZ 6011 ZEISW), 111161068 und 2161111811016, Milbe (6111 Tbi6r, welches „milbt“, d. b. Gegenstände 18 Mehl, Staub 1161118110611), Miikb, 1111106 11110 V6r11188016, Milz, minder 1180 mindcst, Minc (6618 1816111116068 1111111118, fiibrm, 061161068). Ganz besonders 811516116117.“ 111061 21111161,M18116“. In 061 1816111188168, 811018011181611 118161111601188 11661 016 H61111811 11110 iprakbgesckxichtlicbe Entwick6111ng di61'65 226110 16581: .Minne“ steht zunächst im 21018111- verhältnis; 311 ,111618611“; 1161111 01680 aus 06111 Begriff „im Sinne 08068“, „(11118111 1618“, 311 061 0661 „811101111160, 11611680 gesinnt s6ins“ übcrsprinat, 10 ist 81160 1111 „Mi1186“ die Entfaltung der 2560611111118 116106168, 016 311181111 016 1118801111111 des Sin116ns, D681'611s ist, 8061 8160810 1,11 66111 1616111611168 Smne dcs 116116161611 D611168s, 061 Für- 161116 11110 3811111461611 sick) 111611061 8110 6011 08 aus fick) 11161161 ent- wickelt, in 1111111168118) 1101111161 Bedeutungsvcrsch16d6811611 11011 21606, 180 6186811160 2561188868 8116010611, bald 8061" 1110618 016 2161111116 1161061 W0116 1116111811061 1106111611611, 1110011160 21606 1611111 das 601616 111110 11110 8116111 1061161 1601.“ Di6s61 21111161 ist 81160 88115 061611d6rs 16160 11111 Citaten 1108Scbrift- 116116111 8116? 811611 Epccbcn 061 0611111068 8116181111 aus86s181161. Dic- 161068 1681118611 mit Tatians (8688861168081180816 11110 16110611 11061 2101161, Otfricd 11110 21381161 1108 dcr 2108611116106 bis 811f1111s616 Klassiker 11110 Romantiker 06180. (81101160 11688611 wir 8060 aus 061 Liefcrung die 210811811162 2111111116, 11118068, 1180 016 3811116110611 Bil- 0118868 mit 161 V011“il'06 ,111111“. Mit d6m W011 „mißlick)“ schli6fzt das Mit. - Wie die 21611880088011188 11061 0611 Fortgang d6s W6rks 111111116111, 71110 6615 17. 211811065 1. Abtbcilung ]1. Hälft6 6. Licfc-rung ((1), ,dks 71. B8806s 13. Lieferung (U) 1180 des 711. 2188066 5. 816161111113 (67) 1111161“ 061 P16ff6. - Ueber 016 (2811161111118 0611 810ß611 8811088168 Werks 0188116 iibrigens kürzlich dic JNÜUÖLUL! „2111861116016 Z6it1111g“ in _611161 111806 008 211111813611 aus 061 F6061 A10611D1111ck61s 11061 .Die G6b111061 Grimm“ 16111 181616ff8816 Mittb6ilungcn. Es hiéß darin: Nachdem 061 G6- danke cines 161118068 WökfckbUÖZ mit 111611161611F1611110611 bricflicb 61011611 11101068 11181, 611601611 im März 1838 611161 0610610611 Besitzer der W61011188111ck611 „2311810880111118 in 26111518, Karl Reimer, 1811 Nm Professor M011zHau111116iJakbbGrimminCasstl 11110 06011861) 11111 ibm 611168 Vertraa 11161168 dcr Ausführung 06s 286111665 011160 016 Brüdcr. Jm Sommcr reiste Jakob Grimm 11860 261111111, 1118 die 2561111660881] f011- zus613611; 8111711 00ff16 61, 811 061 dortigen 111110618181 61116 St61111811 zu 17180611. 86131616 Hoffnung erfüllte 11111 111601; 081161168 108106 mit dem Beginne 061: V0181061168 für das Wörtcrbuch 8118 Ernst 86188601. 21061 11060 01613608 Jahre 08116116 [**I, bis 1852 016 61116 Licf6rung 061161068 LksÖLinLn 1081116. Von 06111 Umfange 061 wiss611sch8ftlich68 C0116f110110611z, 0611 das großartige 1181618601868 6rf0106116, 610811 111811 eine Ahnung, 106118 man 0011, daf; dreiundachtzig G6160116 0611 Brüdcrn dafiir Auszüge aus 61861 groß6n 211611116 6011 25361168 aus 0161 J811111118061168 181611611, 1180 daß diese Auszüge auf 186111 816; 600000 3611618 6811181168 1118168. Für j606s W011 sollte die älteste zu ermittelnde historische 2360611111111] UQÉKJLWiLsLn 1180 1111111 nur der S018chsch88 061 05611111- 10811, 1080618 81160 061 621801161 in die Entwickelung 060 216800611- deutscbcn seit seinen 218188868 616001611 11161068. Das W611 101116 61- möglichen, die Sprache Luthers 11110 seiner Z6ifgenoff68 zu 611688611, 681118018 081161 161116 011816 0611 0611180611 Sch11f1st6116111 seit 061 311611611 H81f16 06s fÜtifzanfkn Jahrhund6ris. Jakob Grimms Mei- nung 1181, „das 2130116101160 1011116 311111 Hausbcdarf 11110 mit Ver- 1881168011 181121808601 11616168 werden. Warum, schreibt er, sollte fich 1111171. 061 V816r cin 11881“ Wörter ausb60611 1180 si6, 210611061 11111 „0611 3188068 0111608606110, 1115116111) ihre Spracbgabe 111111611 11,80 016 61116116 auffrischcn. Die Muttcr 1611106 86111 311001611“. Hins1ch111ch Lieser Wirkung d6s Wörterbuch6s täuscbte 61 1181. Das „Deuticbe Wörterbuch“ 10100111 ais 161116 „Deutsche Grammatik“ 161368 1152101] 26161 mit G11mna1ialbildu1111 voraus. Volksbückxer 113811611 und 111610611 fie 1116111811; 16610611. Das schmälert 8061 ihren 1101168 2156110111601, 11110 016 Dankbark6i1 11611611 den Mann, der uns mit solchen 111111611sch81111ch68 Sch8136n beschenkte, ist 08111111 keine geringere. ..... D16 F61118s16111tng 061: BuchstabM A, B, C, E und F bis zum Worte .Frucht“ 111011 0011 111111, die B68106itung des Buchstaben D 11011 Wilhelm 061. Jakob 6116016 noch, daß drei Bände des 1161081111168 286th 61schi6868. Seit 1116016168 Jahren hat 0618881118; 016 Regierung des Deutsckyen Reickys die 0618111816 SiäZerung 061 F01116151188 in die Hand genommen und gewahrt 0611 1811 der 21111611 jetzt 116118111611 G616brten und der Ver- lagshandlungdnicht 1180611881111606 Mittel. V011611061 sind 11011 0618 Wörterbuch bts 18151 11161 Bände: der erste, 31116116, dritte und fünfte; außerdem'vom 111661611 016 erstc 2101061111118 06.1 ersten Hälfte und die ganze 3116116 2101061111118. 2111 061 Becndigung 061 3106868 Hälfte 0613 61s1611 T0611s des besonders umfangreichen 11161168 23880663 wird ge- 81061161. Ebenso smd der sechste 11110 11606816 Band in 2111- 111111 1161101181168. Die 068106116168 Buchstabcn 161611611 bis zum N, das 11060 111601 11883 001168061 ist; auch 1108 (5,1 und M.f61)168 noch Stücke. Bei 061 Gründlichkeit, 016 06111 RiesLUWer 861111011161 wird, mag, 1116811 der Tod nicht 1108 216116111, 1016 durcb das Hinsch6iden F. L. K. Weigands, schm61z11ch6211ck68 in den Reihen der Mitarbeiter reißt, 00611 11061) 1116111: als 6111 M681ch61181161 hingehen, bis es voUständig 0668061 ist. „Haben dann 81:60 8110616 Hande das 2188088110611 durchgeführt, das die 2311106606508868, so wird ihr Verdienst darum 0061) nimmermebr vergessen sein., Das „Deutsche Wörterbuch“ bleibt stets mit dem N8m6n 061 0610611 Grimms Verknüpft.
_ *Die altdeutschen Gläser. 236111811 3111T61mi110108i6 1180 GejÖixbte dcs G18s6s. _Von Carl Friedrich, 2310110106181 des Bayemscben G6w6106111U1611111s. Heraitsgegeben 00111 Bayerischen G6w6J1bemus6um 111 „211111106111. Nürnberg 1884. Druck 1180 Verlag 1108 G. P. J. B16111111 (G. Dietz). - Von 0618 Bayerischen GeW610681us6um 116r0611 schon ieit__ einer Reihe 1108 JaHren Mono- graphien 11061: 6i8z6186 G601616 06s K_1111s186w6106s publizirt, in 111616068 101110111 016 16chn11che Hersteüung 11116 die künstlerische Ausschmückung der Objekte des betrcfsenden chig6s eingehend geschildert 1180 gleichmäßig 88611016 Entwickelungsgcscbichte berücksichtigt 11110. Die 001116868062110611 reiht sich 061861068 würdig 811. Der Verfaffer derselben ist uns aus der Zettichrift „Kunst und G6w6106“, dem Publikationsorgan des bayerischen GeWerbemuseums, durch Beiträge Über dieses Fach 111001- bekannt. Auch der „Sprechsaai“, Organ der Porzellan-, Glas- und T00111088168-Jndus1116 in Coburg, und die „Wartburg“, Organ des Munchener Alterthumsvereins, 0611 1111616118816 Aufsäle über 0611- selbcn Gegenstand von ihm veröff6ntlicht. Dies 6 zerstrcuten Abhandlungen
sind d6m Buche zu Grunde gelegt; indessen ist es nicht eine'bloße Samm- lung derselben, sondern eine selbständige, erweiterte und infolge neuerer Aufklärungen über den behandelten Gegenstand aucb d6m Inhalte nacb wesentlich modifizirte Arbeit. In der Einleituyg dazu behandelt der Verfasser kurz die Geschichte der Hoblglasindustrtejim'2108611161868 seit dem Beginn des Mittelalters, und zwar1wirfolgen sxtnem 61116868 Resume?) zunächst den Stand der (Glasindustrie in den 111310111068 Landen), die Entwickelung derselben in Venedig, den Einfiußdcrleßteren auf die erstere, das Selbständigbleiben der deutschen Gefaßformen und_den 861168 Aufschwung, welcher von Böhmen ausging. Dieser 0116811168- den Einleituna folgt sodann eine ausführliche B6sch1eibung _der Oefen nnd d6s Verfahrens beim Échmelz6n und 236181061168 des (0181661; 88111 die (5568016016 der W6rkzeuge ist darin eingehend bcrszcksicbtigt. Der nächste Abschnitt handelt von 0611 81106u1sch68 Gefaßwrmc'n, 88m611tlich in Bezug auf 016 81168 Bezeickonungen. Derselbe 06180161 manck16s Neue über die Gattung der .Römer', schildert die Fornxen des Sp6chters 11110 Krautstrunks und 8116 übrigen Formen, soweit dies aus den 6108116868 Gläs6rn und Nachrichten möglich war, Der 3. Abschnitt ist den Gläsern mit Emailmalerci gewidme1;_ in demselbcn wird 8860861186168 , daß diese Art dcs (3118161- 810111861613 81601 aus Byzanz , 1680618 aus 0681 1818361818168 Orient 8860 dem Abendlande und zwar 111611611 8860 236860111 111111, wo man s1ch anfangs blos auf die Nachahmung dcr 0868181116068 2301011061 1161161116. Der folgende Abschnitt 088061t 11011 0611 Schaper- gläsern, 0188611 Gläsern, Kunkelgläsern und den Gläsern mit Gold- schmuck, d6r fünfte 11011 0611 gcscbliff61168 11110 8618181116868 Gla1ern. Für 0161611 181168 gar keine Vorarbeiten vor; j6d0ch ist es dem VW faffer 1161111111611, nicht nur den En1wick6lungsgang 061 Glasscbneiderci von 0611 Sarazenen bis Venedig, 10110618 8uch die Entwickelung 1:61 T6ch11ik s6lbst, bis zu der Zeit, da 2611111888 in Prag 0611 1168181611 G18s1ch861061stubl erfand, 1181 081811611611, 11110 8600111011860 di6ser Abschnitt zu 0611 WthlWOUstLn 11110 181611118816s1611 dcs 11811168 Buch6s. D61 6. Abschnitt endlich l)8806lt ausführlich 11011 0611 (Gläscrn „s. 18 1118011 118 7811158“ und weist 11. 21. 11860, das; 1888 im 15., 16. 11110 8060 im 61st611 Viertel dcs17.J81)rh1180611s118161 „781'1'88 118 8115181“ 11111 dic in 2161161111 1761116s16111611 Krystallgläscr verstand und mit „1181185 6116161111115“ 8116 N8chbildung6n diescr 0686118111181611 5111111011“ 1118161 in 81106168 Ländern [)LzlickMTTé. _ Das Buck) 10611161 sich zunäkbst 811 die F8chg611oisen, 8811161111160 88 016 Museumsvorstände 11110 B6- 8m1611, 8061 auch 0611 Sammlern 11110 2111118118168 dürfte dasselbe 1011110811868 1618 1180 nicbt 11118061" 81168 Freunden 06s Kunstg6w6rbcs und s611161 sckéönst6n (8156116181116. Dic 6111186176, 8886küns16116 Sprache und die 5801161611611 in 0611 Tcxt 6188601861168 2100801811168 11186068 W 8061 auch zu 61116111 praktisch 0181160081611 „3118111116061 fiir 068 Glas- 11180361, GlaÖsÖUcide, Emailicur und Jekcn 061: fich mit 061 Glasixdustrw 061111811181 0061 016 G6schicht6s6i11cs Faches 161111611 161868 wil]. Das 116ff11ch6 2311111 611111861111 sub 8110111 ma11nigfaitig6r Beziehung.
- Von 061 Bucb- 11110 Antiquariajsbandlung VON Joscpb Jolowicz in Posen ist über ihr antiquarisckyes 2311816118861 Ka- 18108 82, T060108i6 0611. 0616868111601 111010611. Dcrs6106 fiihrt im Ganzen 1456 1060101111606 Schrif1611 1111161 1018680611 Rubriken aus: 1. E11cyclopädi611, Lit618186schich16 061: T06010816; 11. (51618181111- 1116116 11. (1060101101116) ZeitsÖrifUn; ]]1, Religionsgcichicbte, Reli- gionépbilosopbi6, Mystik; 17. (1111810101116. Gcscbicbte 161“ Apostel 11. 800stolisch68 Z6i1; 7. Kiräwnväter mit Einschluß 061 Scholastikr; 71. L6b6n 11. Schriften 061" R6f01M8101611 11. 210116101111810168 (HUF, Wicleff, 2111061, 2111618860108, Calvin); 711. Exkgksé 11. Kritik (1) BibclausgabM im Allgemei1168 11. 211163 T6stan168t; 2) Erläutc- rungsscWiften zur Bibel im 2111116111; 3) P6111816uchz 4) Erläuterungs- 1111111168 zum 5116111816860; 5) P10006168, PsaltULn :c.; 6) Ncucs T6s181116nt; 7) Erläuterungsschriiten zum 511611611 Testamenf); 7111. das beil. Land, 1116011606 11. religiöse 2111611068161; 131. S0st611181 Theo- 10gi6, Dogmatik, Moral, Swmbolik 112; 11. Kirchcrtgeschichte; )(]. S188111. 51116116; )(11. MÖUÖÖOden, Jesuiten, Heiligenleb6n; )(111. Kultus, Liturgik, Ritus, Hymnoiogi6; )(17. 511160181611, Asccse; ck17. Kirchenrecht.
Gewerbe und Handel.
Frankfurt 8.*M., 28. März. (W. T. B.) Die gestrigen V6rbandlungen 161 110111616113 _zur ngLlMlsi dcs 2111061808118- Verkehrs HÜÖLU,'WiL 131€ „Frks. Ztg.“ 11161061, 81160 in 061: 21116110- 71111188 11111 06z11g11ch 68111161 unt6rg601086161 Punkt6 zu 61861 Ver- standigung 3111180611 068 216111616111 061 bayerisckxrwürttem061181111611 Route und 0618181168 061 Arlbera-Route gefiihrt. M88 beschränkte fich 08188f, die 1188011881116068 Differenzen zu konstatir6n und 06- raumie 6186 116116 K08f61611z auf “168 1. 5Mai in W168 811.
Hamburg,_ 29. Marz. (W., T. B.) Die G686181061s81811111188 061 N01006ut1ch611 Jutcsp1nn6r6i 11110 233606161 061111101; 068111811016 Erböbuyg dcs A1116111801181s 11111 6186 Miilion Mark.
LITER“, 29. Marz. (W. T. B,) Nach 611161Mittbcilung 061 „Préffkk 111110 die 250111111sch6 Westbahn di6 KVUVUÜTUUJ 111161 Pri011181611 111Angr1ff nehmen, 100810 016 KONVLXÜTUUJ der 23110- 11181611 161 1118001100808 06611061 ist.
New-York, 28. März. (W. T. B.) Baumwollen- Wochenbericht. Zufubren in 81168 Unionsbäfen 53 000 B., Ausfuhr nacb G10ßbr1tan11168 46000 B., Ausfuhr 8860 dem Konti- nent 26000 B., Vorrath 745000 B.
Verkehrs-Anftalten.
Bremen, 28. März. (W. T. B.) Der Dampfer des Norddeutschen 210110 „Habsburg“ ist 061116 in Baltimore und 061 Dampfer .Oder“ 0611610611 Gesellschaft ist heute früh 6 U01 in New-York cinaetroffen.
Ha'mburg, 28. März. (W. T. B.) In der 0618811861168 Nacbt k011101116 061 8811) London abgebende, dem Rhedcr Kirsten gehörige Dampfer .Portta' mit dem 061 St. Pauly vor 2111161 1iegenden DampFer der Hansa „Grasbrook', 1116111161 mit Kohlen 11861) Westindrcn bestimmt war, Letztcrcr wurd6 derartig beschädigt, daß er 1101125381161: 11611180 auf Grund steht. Die .Portia' ist ansch6i- 11680 111601 beschadtgt, hat ihre Retse fortgeießt 11110 ist 06816 Vor- m1ttag in See (168889611.
Hambuxg, 28. März. (W. T. B.) Dex Postdampfer „2111611188818' der Hamburg-Amerikanischen Packet- fabrt-Akttengesellschaft ist 1161116111 S1.T1)01118s 6i886110ff6n.
Berlin, 29. März 1884.
. 'In Gegenwart Ihrer Majestät 061 Kaiskkin und Kö- 111g111 1181 beute Mittag im 210161188111 des f"1011181111168 Palais 061“ F18868-L8181610061618 zu 1611161Gencraiversammiung zusammen. Dem 110111 chierungs-Raib Haß, als Mitgl160 d6s Kuratoriums, erstatteten J8016s06rich16 111 zu 681861118611, daß das 801361881686 Geschäftsjahr ein bochb606utungs00116s“1r81, indem am 26. März in Gegenwart Ihrer Majestät der Kaiserin und karer Königlichen Hoheit der Groß- bcrzogin 1108 238068 das neue Gebaude eingeweiht wurde, das als Statwn' fiir kranke Frauen dienen soll. Es 68111811 34 Lager- 1161168 18 zwei großen und zwei _ kleinen Sälen. Die bisher dazu _verwandten Räume 0161168 16151 1061113 als Jsoiirstation für 016 0011 0612311101686 bef811611611Kinder, tbeils als Krankenzimmer ]. und 2. KlQsie. Was das Augustabospitas betrifft, so wurde dasselbe 11011 1852 Kranken mit 53 775 Verpsiegungstagen in Anspruch 116110m111611. Unter 0611 Krankheiten nimmt, wie gewöhnlich, 016 D1111116116 mit 91 FäÜen 611168 der bervorragendsten Plätze 6111, und das für einen Zeitraum 0011 vier Monat611, 08 während des Bau6s 061 J101i10818ck6 Dipbterisckxe 110611188111 nicht angenommen Wurden. Von 0611 Dipbteriscben ftgrben 50 0/0. Von 1198 Kranken starben 6tnsch116ßlich der Dipbtenschen 9,76 0/0, 011116 dieselben 641% gegen 679 1111 Vorjahre. Dabei sind 11061) 5 Sterbende und 6 _boffnungslos Cingebracbte mitgerechnet, 668 große Ope- 181108611 wurden vvrgenommex. Für die Wundbehandlung ist statt 061 Karbolsäure jetzt ausschließlich das Sublimat eingeführt, da es sicb von 811611 bisher bekannten Mitteln für niedere pflanzliche und 111161111116 OrganiSmm als das intensivste Gift '611116ist, auf höher
gesteÜte OrganiSmen jedoch nur selten einen schädlichen Einfluß aus- übt. Die Zahl der Patienten der Abtheilung für innere Kranke be- ltef sich auf 720. Dix Gesgmmtsterblicbkeit betrug hier 21% gegen 181 im Vorjahre. Die metsten Opfer erforderte die Lungenschwind. sucht und zwar 60; 53 Patienten hatten Unterleibswvbus, 31 Ge- lxnkrbeumatismus; 36 Brustfeiientzündung. Der Vorstand er- l1tt eine Veranderung durch den vielbeklagtcn Tod der ersten steüvertrejenden Vorsitzenden, Frau Justiz-Ratb W'l- belmine Mörs; die Vertreter dcs 9Frauen-Lazaretb-Vereins fylgten dem S8186, auf den Ihre ajestät die Kaiserin 6111611 1118611601168 Blumenfranz batte niederlegen lassen. Die bis. 0611116 zweite stellvertretend6 Vorfithnde. Frau Geb. Rath Borsig 11111116, 3111 erstxn, zur zweiten Frau Minister Delbrück bestimmt„ Fur 016 1chulpf11ch11868 Kinder wurde eine erprobte Gemeindeschul- 160161111 8119816111, die viermal in der Woche balbgcsundcn Kindern [1816111101 61106111. 2111 der Hygi686-Ausstellung betbeiiigte fich der Verein du'rcb Ausstellung eines wafferdicht6n Zelt6s zur Lagerung von Krank6n_„1n den'Gartenanlagen, die auf Kosten Jbrer Majestät 061 Kaiierin 1111ederum manche Verschöncrung und Erweiterung erfabsrcn haben. Die Hausk8116116 ist 168011111; 88ß6106m sind zwei gemeinsame Scblafz1mm6r fiir die Krankenwärlcr eingerichtet. - Was d'as Krankenpf6ger'1n868-J8stitut betrifft, so hat 08ff6lbe 61116 116U6 01806 Pslegerm, Selma Hrpncr. die in der Ausübung ihres Beruf6s starb, 06110168. In der Auß611pf1686 080611 die Pflegerinnen 1812 Tag6 3118601611111. Das Deutsche Hospital in New-York wird in kurzer Zeit lediglich von P_f16116111111611 ixus 0618 Fraucn-Lazarcth bedient, werden. 2111 0611 1161068 Kurs6n zur Ausbildung von Pf16gertnnen [*Ltbeilißten sich 46 Personen. Außiérdcm 1111110611, 1180 zwar _zum crsten Male als Versuch, am 611168 Kursus 17, am 5110611611 15 D81116n, nicht um fich völlig auszubilden, sondern 8111 1118618611 Begxtff 0011 061 „1118816801168er 0610111111611, 3111161811611, Sie 1011611 016 5330686118868 1181611111868 1180 6162185801188 d6rVorsch11f168 061111 5118111611,10111101ir6n;'81s 6186 sÖWLW 236111111118 ist es 8061 068 D8111_611 1101016 211111611 gefiihrt, 166118 fie j611181s 0611 Arzt 61161168 und 1610standtg 611111168611 111011611. - Die Poliklinik 6110111018 6011 16199 K18111611 111 Anspruch 1168011118611 11010611, einc Frequenz, 016 061 061 V0118016 1101118 1116160 016101. - Die Ein11801116n und Ausgaben_ des V6r6ins 081811611611 mit 159 344 „16. _ Für 016 Dauer 066" 886011611 2 Jahre. 081 'Ihre Majesjät dic 5181161111 Fr. Emma 2111111106111, F1. S0pb16 5131188606118, Fr. Gräfin W81061s66, 1368 Hof- 11181160811 (55181611 P6111011ch6r 11110 0611 Konsul Frhr. von 061 H6001 bLkUsM.' D16 BOkfiHMdC 06s V616ins ist Freifrau von Paww; das Ku1'8101111m 0110611 016 H61168 Gebcimer R611i6111811s=R810 SPinOlü, 1:61 ch16ru11gs-Ratb Haß 11110 061 Eisenbabn-Direékwr Magnus.
, Swi1161111'1806, 29. März. (W. T. B.) D16 0161 61081116
60,186sis606 23811361101116116 „Chen YULU“ ist, mit 16111 6018618611611 G6s811016n L1-F0811-P80 811 Bord, 1161116 früb 11881 Eckernförde 8011111811868, 11111 60111 161111168 Hafen aus 51110061801- 168 811380811611. * , G6st61112111611d trat 1111310818116068 O0618118111'6 F11.1*6isi11861, 6186 "USUS, (8111061111188, 1101 das Publikum, 1661606 016 P81116 061 „?)?01186' 111 9101111116; 1011118061 O116r .D6r 21810161 6011 chiüa“ zu 11116111 '„11168118111111611 2161111606“ (161118011 118116, Die 8888 Dame, 111616116 11111'111011161161 B6f8886806i1 di6 Bi'111116 1161181, 6118118 sicb 816160 1161 1111618 61s168 211111161611 011160 016 213160618806 061: 11111 3101018111168 1106181113 r6ick86schmück168 21116 061 R0s1116 „F188' 160 1118111“ 0600811116861? HM“ dk", B6if811 061 „130161 111 161111618 Yéaße, 061 11171) b1s zum Schluß *Oé'r'BOli-ÉLÜUNJ st6i116116. Di6 Künstlerin 011881 61116 118111116, 1111606 11110 0611 1118116806 Stimme mit, 8111“ 11616061 11060 der 110116 Scbmciz 061" J1186110 111111. Die 2011011011111] rst 1618 11110 die Stimme 11011 11110 1000111188680 bis 111" 016 1060868 2886801118111 Di6 KOlOkätUkkn, auf 11161606 di6 K118s1161180ff611081 0161611 Flcif; 0611668061, 81161168 zart und leicht und 0060 1811 611161 fur'den 810ß611 Raum ausreichenden Kraft 061- 001; der 210111811111 6111drucks0011 11110 “ 11111 die 160811101616111606 L61stung„ 061 ,der 016 8811811606 2568181168068 060 „V6rs116068s“ 61116 RVUS. 1111611, 116f1 611118s zu 1111181111611 übrig. Man darf 8061 10601 8860 1.11, 016s61 BLZTLHUUJ auf 61116 ungezwungene Entfaltung der Kraft 3111118188 16608611. Jm z166itcc1 21116 sang Frl. 116111111161 ais Einlage „Variatwncn“ 0011 Rode 11110 zum Schluß „Farfalia', Walzer von E. (556111, 011160 061611 küys116risch6 Ausfübrung das Publikum zu. 1811sch6nd6m B6if811 btnaeriffcn 11111106 und 016 Sängerin 161606111011 “601 den 2401118111] ricf. In Summa 1160611 061 Junstlcrm 111 j6der 2363160111111, in B6116ff dcs T081681s161s, 061 T08f11lle und 111 061 (5561081101061! dLs Vortrages 10 01616 (118856806 E18681ch8ft6n 3116 S6116, 17811 1111 61116 6110111161106 Zukunft 111181611 111110. - 211160 016 110118611 P8111668 111810611 in 0618118161 «3011161711611- 1611 zu ©6061 (160186111. Hr. Rotbmübl, 061 D81s161161 dks Grafen 2111880168, 8611181111 bcsondcrs durch 0611 V0rtrag 061: „SpanisÖen S6r68806“ 1108 Martin R66061 16160611 B6if811; im Ganzen 8061“ fand 611116 diese Partie 81601 111111161 0611 1111168068, 1161161611 Ausdtuck. Alle M111111168068 6111611168 sich übrigens fortgeseßjer 2161180006361:- 1111811611 Seitcus d6s 11011 061613168 Haus6s.
Das RCPLkWike d6s Deutsch611 Theaters 6111811 111 016111 Woche durch die 2106116111 061 Fr. 2116188118 1180 d6s Hrn. Varnaw 0011101611111118110 sowie durch das Eintreffcn 611163 8611611 Gastes 61116 16806 AbWLÖsLkUUJ. Am Diens1ag, den 1. 2111111, tritt Fr. Nie- mann z11111 61st6n Male 1016161 in 0611 „,I-1111118111168" und am Sonnabend, 0611 5. (161116111sam 11111H18.B8188018 .Vi61LärmumNichts'auf.Am Freitag, 06114, (1601 „Graf Eff6x“ 0011 281106 1168 in S66116. Die Titelroiie 1111611 Hr. Arthur Krausneck 11018 Hoftheater in Karls- 1806 als erste Gastrolle. 218 0611 11011868 Tagcn 061 2866116 1180611 außer 06111 1161116 (1611606868 „Richter 0011 381811168“ 11011) 23316061- 001118868 1108 „Don Carlos“, „Probepfeil“ 1180 „R0m60 und Julia“ statt. . ,
Jm Neuen Frtedrtcb - Wilhelmftädtischcn Tbeatcr 1181 016 Off6808ch1ch6 pbantasttsibe Op6r „Hoffmanns Erzählung6n“, 1016 die erste 2316118111 061 AYfobkunsiln, bezw.der Verlauf der erst6n W0ch6 06w161611, 6111611 8818110861168 Erfolg gehabt. Das Publikum, welches 1111) 8118061101160 111. großer Anzahl 61818110, ist 11011 061 Schön- heit der Musrk „11110 061 getstvolien Originalität des Librettos entzückt und gab 0160 811 1606111" 2111680 in rauschenden Beifallsspmden und H6rvor- rufen kund, 1118111680 061 dritte, 061811811160 bizarr ernste Gespenst6rakt 060 „2301101 M118161“ 6186 besonders 1188111811186 Wirkung erzielt. Diese k11ns11611sch6 'Sckxöpfung Offenbachs ist in Wahrheit 61116 2361616061888 des 211611611er 1180 wird auf 1811116 Z6it bin das Int616ff6 d6s Publi- ku1ns_1n' 11006111, Grade in Anspruch nehmen. Die Antvesenbeit 016161: aus108111116n Direktoren bei den Vorsteuungcn läßt iibrigens darauf 1601161368, 0112 0011 Berlin aus das 161316 Offenbacbschc Werk nun- mehr 61810 161868 raschen Weg iiber die deutschen Bühnen neb- 111611 111110.
Residenz-_Tbeqter. H1.C811 Sontag, 111616061 sein Gast- spiel 8111 1, 2111111 061118111, 111110 nicbt, wie ursprüngiich beabsichtigt wax, 0611 8818611 Monat April hindurch gastiren, sondern nur in dem Stuck vonnFranzScbasler, „Ums Regiment“, und zwar in 061 11011 1018 811s1varts kreirten Rolle des „Professor Ludwig“ auftreten.
Centra"1-Tb6816 1. Zu der 818 Dienstag stattfindend611 01111- dextsten Auffubrung 061, 0611601611 und unverwüstlichen Mannstädt- W11k611sch611P0ff6 „Meni Herzensfrixz“ wird 1. Direktor Wilken 111 161861: unnachahmlichen, Weise 6111611 komis 611 Prolog vcrfafsen. Das; dem Pubitkum an dtesem Jubiläumstage 1106111811111 etwas ganz beswnFZs 0110611618060 11600168 11161068 wird, brauchen wir kaum 061“- 001111 6 611.
216061616111: Riedel.
Verlag der Expedition (Kessel). Druck: W. Cloner.
Fünf Beilagen einschließlich Vörsen-Beilage).
Berlin:
„M' “377-
E r | e V e i l a g 6 zum Deutschen Reichs-Anzciger und 1611111111161] P16uszisch611 Sinuts-Auzeiger.
Berlin, Sonnabend, den 29. März
1ZI4.
«:...-1»
“**-“1881: “6217772525221“ *"- * **
„.I-,.
ck?“ 7361-18?»
: 166.8188841-«7186661685 4 - “f“
7157141...
* * *:."- “.“-5158171264353.
I;);xyz. _,
*0 * “(** *.“, “““,-"»" -. “.“ „»,-x ** * "'," -*-.“..Z-*
WKÖ“? „"“;-**: siZÉ-É
"111-XJS?“
*: I:» “.“ 71!-
,.* HKD'Q-
Personalberändernugen.
Königliax Preußische Armee.
Ernennunacn, Beförderungen und 2161168118961". Jm akti116n H6ere. Berlin, 20. März._ 0. Daum, SLC. Lt. 00111 2. Garde-cht. 3. F., in das Ins. 21681. Nr, 75, 11011 der Burchard, Sec. Lt. 0018 Inf. Regt. 211.91, in das Inf. 216111. Nr. 24 116116151. - 25. März. Imhoff, Pr. Lt. z, 19. 511118 d6s Fcld-Art. Regts. Nr. 23, 1111161 21611613. in das Feld- Art. ngf. Nr 19, mit 811.0.M. 0011 061 Stellung 81s Milit. Lkhkkr 1161 061 HanPt-Kachnanstalt entbunden. Schwarz, P1.Lt. 110111 Fcld-Art. Regt. Nr. 19, unter S16111111g 9. 18 811118 060 R6gts., mit 06111 1. 2111111 1:1. als Milit. 260161 zur Haupt-Kak6tt61188stalt 66116131- - . Durch V61'kügung d;“s Kri6gs-Mi1111161iu1ns. 17. Marz. Horst, ZCUg-Pk, It. 6018 2111. Dc'Pot zu MW, zur Art. Werkstatt 111 Danzig 0686111.
!Al1schi60s06willigungen. Jm aktiveanere. Berlin, 20. 51116113. 11. S111611161, Mélek 8. D., zuleyf 21010611, Comman- 06111 im F610-A11. RSJt. Nr. 6, 061 Cbarakter 815 Oberst-Licnt. 1.161-
116068. Ill. (Königliäj Säckxfisckxes) Armee-Corps.
(8186881111868,B6förderu118611 1180 V6116HU118611.J111 81110611 H6616. 19, März. 11. Sch0806rg, (0818116111. Pr. Li. 1111 ]. Iägcr-Bat. Nr. 12, zum 61810111. Pr. LT. mit 61116111 21816111 “60111 T&M 161 (311218116111. 61888111. M0116r 11., Pr. Lt. 1111 Inf. 9116611. Nr. 133, 18111 311121681. Nr. 107, v. P11161116nt, Pr. 21. 1111 161318611. Rest., 311111 Inf. ngt. Nr. 133. 116116131. 11. Schönb618, Scc. Lt. im Karab. 216111. zum P1.L1., M61ß861, 6081811618“. Hanytm. 1111 Fch-Arj. 216111. Nr. 28, zum 6181s111813. Hauptm. 11110 BUNT. Cbcf mit 61116m Patent 00111T886 061 Charak- 161'ifiru1tg, Haase, Pr. Lt, in 068117. 211681, 311111 Hauptm. 11110 258111. C061 i111 Fcld-Art. 216111. Nr. 12, v. Lari1ch, 608111116111. Pr. Lt. “118 161511168. 211691, 11111 61116111 Patent Wm Tag-J 061 C0818116111. 11110 1111161 25111615. 311111 Fcld-Art. cht. Nr. 28, Metßncr, S66. LT. 1111 [CFMMÜUUTLU RM., zu Pr. Lts., 618811111. 111110161, Sc'c. Lt. im F610-A11. 111681211“. 12, 1.16er8181161 als Pr. 2106111111611. 31116016 1 , (0818k161i1'. Obcrst 3.D„ 3111112365. C0181116180611r 06s 2. 218123. 2886111. R6111s. Nr. 107, 0. Wittern, 608161116111. O061st-Lt. 1. D., zum BLZ. COMMÜUÖLUY des 2. B81§.Landw. R6gjs. Nr. 101, Jétinkk, „530611021. 3. D., 31118 2365. (5011118881681 0661 1. 21816. 28111111. chts. Nr. 107, Sch106dcr, Ob6rst-Lt, 3. I)., zum Bcz. C011111181106111 des 2. Bals. Landw. 211611123. Nr. 102, 6111811111.
JmBLUXlüubtenstandL. 19.211813. Hertwig, S66.Lt. 061 Rss. 0664 Karab. Restes, 111111 Pr. Lt. 061 R61“„ Dreßler, SFC. ““I-1. 061 2.111.081. Inf. dcs R61. LÜNDW. Bats. Nr. 108, zum Pr. Lt. 061“ Landw. Inf., 6111811111. "
Abs60i60s06wi111118811611.Jm aktivenHeere. 1.M813. Friedrich 11, S66, Lt. im Inf. cht. Nr. 104, 061 610616116 210- 11080 01111111th. *- 19. März. RiÖTTr, Ob6rst-Lt. 11110 etatsmaxi. Stabsoffiö. im Inf. Regt. Nr. 102, 1111161 Vcrlcib. des Cbarakters als Oberst, 11. 281116111, Major und Bals. (601818880686111 06181. 216111111, U8161 V611610118g dcs (6011811615 8115 Ob6rst-L168168881, Jenner, Ob6rst-Lt, und Bats. Comdr. im Inf. Regt. Nr. 103, Sch10606r, Oberst-Lt. und Bats. Commandeur im SQÜHen- (Füs.) R6gt. Nr. 108, in G61161118. ibrer Abschiedsg6suche, 11111 der 111-161,11. PUis. 11110 061 Erlaubnis; zum Forttragen 10161 resp. Regts. "Unif, mit 0611 VOl'ÜCsÖliLb. Abzeichen, zur Disp. 116116111. Roßbcrs- «2611111115, H811111111. 11110 Comp. Cbcf im Inf. Regt. Nr. 103, in G68611111. scines G6such6s, mit der 8616151. P6ns. 11110 061 Erlaubmß zum F0111188611 dcr R6811116111s-Unif01m mit 0611 00186sch116068611210- 361111611, Kleeberg, S660806-Licutcnant im Feld-Artrilcric-R611i- "1116111 Nr. 28, in ©6116bmig1188 1618613 Gesuches, der 210160160 116111111181. Puscber, ck81811611s.Oberst z. D. 1180 Bez. (60111111811- 06111 des 2. Bats. 538110111. 21161118. Nr. 101, v. Stransky 11011 Stranka 11110 Greiffenfels, charaktkrii, Oberst 3. D. 11110 Bez. Commandcur dcs 2. Bals. L880w. R6gts. Nr. 102, 2111611- 1111'11161, (0818116111. Maj0r 1. D. und B6z. C11181118806111 dcs 2, B81s. 2811011). 2116815. Nr. 107, Küstn6r, 6081'8116111.M8j01z.D. 1180 Bez. (5018111880681 des ]. Bals. 0611610611 Landw. 2116810, in G6860Mi§1888 11716115361116118 118161: F01186108011111§1 061: 616815116068 P68fi08 11110 1761“ Erlaubnis; zum Foritragen der bisher. Unif., 0011 061 Schung 8115 Bcz. C01111888061116 6111110068.
Jm 236111181101681181106. 28. Februar. Vogel, Pr. Lt. 061 28110111. Ins". 0613 1. 21.110. 2811010. 2161110. Nr. 104, 061: 61- 0616116 210160160 116118111111. * 19. März. Gringmutb, Hauptm. der R61. des (“3601113611- (Füs.) R6gts. Nr. 108, Vogel, Pr. Lx. 061: R61. d6s 381. R681s. Nr. 104,. Langbein, P1. 21. 061 R61. dcs Inf. Reqts. Nr. 107, Teubert, Pr. Lt. 061 Res. dcs SÖÜTZM- (Fiji) „311611112. Nr. 108, sämmtlichen mit der Erlaubnis; zum Tragen 061 28110111. AkMKL-Unif., Or. Tbürnwr, Pr. Lt. 061 Res. des Inf. 611611162. Nr. 107, Kaul, Scc. Lt. 061“ R61. dcs Fuß-Art. R6gts. Nr. 12, Sicgel, Pr. Lt. 061 R6s des Pion. Bals. Nr. 12, Ulbricht, Hauptm. 061 Landw. Jnf. dcs ]. Bats. Landw. chts. Nr. 101, 01616111 11111 061 (Erlaubnis; zum Tragen 061 28110111. 21111166- Unif., Thieme, Scc. Lt. dcr Landw. Inf. des 1.B81s.Landw. Rxgts. Nr. _]02, Mad6lung, Pr. Lt. 061: Landenf. des 2218113. 0611. Landw. 21165310, Fritsche, Pr. Lt. 061“ Landw. Inf. des 2. Hats. Landw. Regts. Nr. 105," Kürzel, Pr. Lt. 061 Landw. Kav. 06s 1. Bass. 0611610611 Landw. Regts., Kürzel, Pr. Lt. dcr Feld-Art. des 1. Bats. 061161068 Landw. R6gts., 061 610616116 2111160160 0611811181. Steigcr, Pr. Lt. 061: Landw. Kas. a. D., 016 Erlaubnis; zum Tragen 161 Landw. 21111166-Unif. 61111681. _
JmSanitäts-Corps, 17. März.1)1.v.Villers,A!fisk. AML?" Kl. 06s F6ld-Art, chts. Nr. 12, zum Inf. Regt. Nr. 102 1161163 .
x111. (Königlich Württembergisckxeö) Armee-Corps.
Ernennungen, Beförderungen 1180 2561168811868. Jm aktiven Heere. 17. März. Grafv.D6genfeld-Sch0111- burg. Oberst-Lt. und Bals. (8018818806111 im Inf. 21ng Nr. 126, 111111, etatsmäß. Stabsoffiz., Goez, Major und etat'smaß. Stabs- 0fs1z1er im Juf.Regt. Nr. 126, v. Camerer, Major 111 06111s.R6gt, 511 Bats. C011111181106uren 61118881. Nag 61 1., Hauptm. 1183111“: Regt. Nr. 121, unter 236161038181 M8j.81s Bars. Commandeur 18 das Inf.R6gt.N1. 120, Renner, Hauptm. u. Comp, (80611111 Gren. Regt. Nr. 123, in die erste Hauptmannsstelle des Inf. R6 ts. Nr. 124, K811enberger, Hauptm. nnd Comp. Chef im Inf.5 egt. 211.120, 111 016 61116 Hauptmmmsstelie des Inf. Regis. Nr. 121, Bau 61. Pl“- Lt. im Inf. Regt. Nr. 111, unter Beförder. zum Hauptxt. und Comp. Chef, in das Inf Regt. Nr. 120, Sigel, Pr. Lt. 1111 Inf. Regt. Nr. 120, unter Vorbehalt der Patentirnng, zum Hauptmann und Con1pagni6-C06f befördert und in das Infanterte-Regxment Nr. 126 verse t. Hummel, Pr. Lt. im Grenadier-ch1ment Nr. 123, unter «1011160811 06111981681111183é zum Hauytm. 11110 Comp. Cbxf, Huffschmid, Sec. Lt. im Inf. 5 6111. Nr, 120, 31118 Pr. Lt. 1161010611. Burtar, Pr, Lt. im Inf. Regt. Nr. 126, 618 Patent
611161 Charge 1161060611. Frhr. v. Soden, Sec. Lt. im Inf. Regt. r. 125, unter Beförd6r. zum Pr. Lt., in das Gren. Regt. Nr. 123, Uffmann, Sec, Lt. im Jnf. Regt. Nr. 125, unter Beförder. zum r. Lt., in das Inf. Regt. Nr. 126, versetzt. Anwärter, Sec. Lt.
Z?! ??deetgt. Nr. 121, unter Vorbehalt der Patentirung, zum Pr. . 6 1 er .
Yichtamtlichez.
Preußen. Berlin, 29. März. Tie 1161111116114.) Sitzung des Reichstages, 111616061 061: StaatS-Minister von 230611161161, sowie 111601616 880616 Bevol1mächtigte zum 231180661811) und Kommiffarien 06ff61068 0611000111611, 1011106 0018 Präsidentcn 11011 Levetzow 11111 2 Uhr 20 Minuten
Der Präsident theilte mit, daß 6186 D6nkschrift 11061: 016 Ausführung des Reichtagsbaues 6188661811868 161, das; er 111601616 0086 21811806 von Gründen 6181161618116 Urlaubs: gLsUchS 801361601110806, und daß er 606810 81161) kiinftighin 116118111611 1116106.
Das Haus trat sofort in 016 T8866010111111g 6111, 061611 die dritte Berathung DLS Gesetz- entwurfs, 06tr6ff6110 die Bewilligung von Mitteln zu 231066168 061 211811116061111811111111, auf Grund 06118 JWLiTLL' 2361811111111; unverändert 888611011118611611 Beschlüsse der Kommission für 0611 2161chHhaushalts:Etat.
311 061 GSULraldebatte 0611161116 061 21011. ])1. Dohrn, in 061 Denkschrift, 11161606 0611110118116 511 (8111806 116136, 1116106 6111180111, 011€; 61116 Vermehrung von J801611s111611111ig611 11110 0811111 zus8111m61108886110 61116 2561186011188 11011 Ma11111chaft611 061 Marine voraussichtlich in 88chs16r Z6it 1116111 6110106111ch Nun 161 vor 111611111611 Tagen 016 2186011601 durch 016 Z6111188611 1161181113611, und bis 16131881010611111060611 8601160611, daß die Einrichtung 611161510016181811011 1111016 06116606 21181186 811 061 westafrikanifch611 Küste in Aussicht gcnomme11,1180 6i86 0801813606806 V61111111'g118g S6itex1§ 061 1118811611611 2161316111118 1001068 161. 061 Admiralität Auskunft 08111061, 1088 in 016161 Hinsicht 136- 16060611 0061: 068086111th sei; die 21118616116110611 161 1116111 011116 2360611111118, 08 ja 061: westafrikanisch6 H811061 11110 016 88061: 111611611 7863160118868 zu Westafrika in 061 [LULU Zeit 8111611111 0161 interessanter, 81816 zuvor 116111010611 16168.
Hierauf ergriff 061 Bevollmächtigt6 311111 2311110661811), C06f der Admiralität, G6n6181:2161116118111 11011 Caprivi das Wort:
Vor 111611161611 Monaten 081 sich das 2111018811186 211111 88 016 Admiralität mit 06111 Ersuch68 861068061, cin K81:011611000t_in Di6nst zu stéÜLU, das bestimmt sei, den Dienst an 061 westafrikaniicben Küste zu 1106186011168. Di6 K'üs1611 116111061: 5388066106116 sind 111 S18110868 611186106111. Wir 080611 bisbcr in Westafrika 161116 S181108 (160801. Es 01111“! aus 0611 V61118ndlung6n 0611101, daß 18811 08111061 110ch 111601 schlüssig ist, 11116 016 (2185610611611 zu 118110080611 s61611. 2118111061116 6i8611 Kommiffar 1111116016168, der die [1816118601188 811 Ort 11110 SLEÜL Zu 0611611 SchutZ, und um ihn zu 061010618, 286861 0806 161) 0011 061
61st61: Gegenstand war:
sein 1116106.
061 C06f
11161161: führen soll. 101116 das K88011680001 1118861601611 10610611. Sache 161116 dienstliche Kenntniß.
Jm Uebrigen wurde das GefP mit 06111 Nachtragsctat 00116 Debatte in dritter Lesung genehmigt, 606810 in dritter Berathung der Entwurf 61868 Gescßes, 06116f16110 di6 Vrisen- gerichtsbarkeit, auf (81880 061 in 311161161 236181011111; 1181161- 8110611 88861101111861168 Vorlage.
Es folgte 016 dritte 2361810111111 11133 8111 12. D6z6m061 0. Is. in 2361118 mit Belgien g6troff611611 2101018186116, 1180 zwar 0161160616181111111, 06116ff6110 den gegenseitigen Schutz an Werken der Literatur und Kunst.
Di6 21111161 1-9 1111110611 00116 5136118116 1810618110611 11861) der zweiten L6sung 1168601111131.
V6i 21111161 10, 061 111611116111 in 061 3111611611 L6s118g 061 Abg. 111. Kapp eine Bestimmung 061111th 08116, 11116 061 2111- fangst6rn118 061“ Schußjahr6 zu 0618611611 161, 0611161116 in 061 (5161161810608116 061 231111061310111111111'81, 0560611116 21811) 216161181601: Der. Abg. 01. Kapp 11806 86s1618 061 2111. 10 eine Anfrage gesteÜt, 016 hier 811 016161 St6116 81601 061111161) vernchmbar
Legations-
wiederholt 011111) 1161101111006 BesprLÖUUg mit 0681 2109. Kapp möglich gewesen, 0611380811 der Anfrage und 61 werde nunmehr 016 gewünschte Antwort 6110611611. Der Abg. 01. Kapp 11806 in Artikel 10 6186 V6- ftimmung 11061 0611 Anfangstermin 061 Schußfrist 0611111131, und dabei auf 016 entsprechenden V6s1111111111811611 061 0611181168 Neichsges6ßgebung verwiesen. LEHWW 6111111611611 016 V011chrif1, daß da?: Kalenderjahr, in Wélchem ein Werk 618061116, 061 der 2361660811116; der Fristen nicht mitgerechnet 1116106, so 081; 6111 für 811611181 061 31. Dezember als Anfangstermin 811z11s6068 Es 0611106 _ . * 5111161111168 scheine, auf 6186111 116061160611, 10688 061 210801111; dieser Literar-Konvenlion 6186 6811016606806Bestimmung 1116111 0611 GLgLUstaUd 11011 Erörterungen 10111001 bei Abschluß 061: Konvention mit
daß, 08 011161)
Zeitungsberichte erst 1161116
zu erfahren,
aufgenommen
Frankreich, 11061611186101118168, _ Konventionen in 2101061608811 11011 81168 811061611 256111861611, 1180 auch von 061 Reichsgeseßgebung 016 Sch11Hfr1st 0613111311613 0613 Ueberseßungssckwßes erheblich 116118811611 11101068 sei, man nicht durch 6186 Bestinnnung analog 116116811368, wonach das Ka- lenderjahr des Erscheinens nicht m1tgerechnet werden s0116, noch indirekt 61116 weitere Verlängerung der Schusfr1st 0806 1161- Man sei davon abgestanden, 08 016 Sack: verständigen erklärt hätten, daß es s6hr wohl 1110131111) sei,“ slch 11061 0611 Tag des Erschsinens 6186628611166 zu 111f0rm1168. Die Annahm6, daß dies möglich sem muffe, liege 18 auch dcrjenigen Spezialbestimmung 061 ReichSgeseHg6bung zu (81111106, wonach die Schußfrist bezüglich 'der dramatischen Werke, 016 nur auf 6 Monate bemessen set, vom Tage zum Tage 116- Dics seien die Gründe, weshalb davon 210- stand genommen sei, 6186 besondere Bestimmung auf5111160111611. Er glaube es 0611180616 08111111 06101168 zu müssen, 111611 061 Wunsch, 0611 0612101; [)1". Kapp an s6186 2111118116 geknüpft 0806, 613 möchte künftig auf Abhülfe 061 von demselben bezeichneten Beziehung Bedacht genommen 111610611, 181166 0611 erwähnten Umständen 0161161601 nicht erfülibar sem würde.,
Der Abg. 131. Kapp erklärte sich durch 01616 Darlegung für durchaus befriedigt.
Der Bundeskommissar, G60.O061:Posxrath 01.D8m08ch 06- merkte, er möchte dem Abg. Dr. Kapp 6186 Beruhigung 8116 der Praxis geben. In keinem NachdruckSgeseß der Welt, 111
6111081611 11101168.
rechnet werde.
keinem internationalen Ikach0ruck606rtrage sei eine Bestim- mung bis 1681 08111061 6111081168, von welchem Tage ab das Ersch6inen 61860 253611613 311 16108611 sei. Er sei mit 061 Ma- terie 1611 30 Jahren 111 061: Praxis 11161162 06110111. Er dürfe sagen, daß 16111 einziger NachdruckSprozeß im Dkutsch6n Reiche in 016s61 Zeit geführt 11101068 sei, 061 06111 016 Frage, wann ein W611 6180168611 s6i, zur g?§ichtlich?11 Konstellation ge- kommen 161. Denn es lasse sich so leicht 1011118111611, an welchem Tage ein W611 erschi6nen sei, 0815 061 210g.1)1,K8pp 08111061 erUhigk sein 10886. Es 1111110611 aus 06111 Wortlaut 062; 2111. 10 111611181?- praktisch: Sch1vi6riqk6it6n 211111211311.
Die (8686181060886 11111106 gesch1osse11, 111 061 Spezial- 060811688018 Nicmand 088 Wort. Die Konvention 1011106 in 0111161 2611188 1111061880611 angMOMMLN, 6061110 016 ULer- 6111111181 mit 236111168, 06tr6ff6110 0611 8686111611113 611 Schutz 061 (1610610116068 Muster und Modelle.
Hi6rmit war 016 Tagesordnung 61160181.
Der 5131880681 0011 L6v6ßow 61118116, 1016 61 1611011 8611618 8111160611161 11806, 0680116011116 61, 016 11861186 Sißung auf 1110111611, S0111180680, ÜUJUÖLT'ÜUMLU, 11110 auf 016 Tag6-Zord: 11111111 086; 211111181116811'0116: 1180 Réiiktktisxéséß zu 1615611.
D6r 21011. 01. 2381111111861) bemerkte zur (H6ichäft§010111mg, 61 11106016 66: 061: (5511011811813 0661 PkäsistÜM 11110 des 000611 Hauses 8806111186068, 00 es nicht zmxckmäßig 111816, 016 B6: 1810111113 so 1016011861 2301186168 auf 61116 11181616 Z6it zu 061: 16016068. Es 0111116 sich 00611 111601 6111118601611, 11066 0616111186 V0118868 001 80111861) 0616131618 HAUsL 111 2101116168068 der meisten 061 2108601086168 8116 «1006811601880 311 1161118110618. Es 161. ja in 0611 16131611 Tagen 0111618606806: die Meinung 1101311161181 1161116168, 081“; 06116111 0061 061116 061 Schluß 061 Sißung611 6811161611 101116. Hiérlmck) 1011116 61 11111 1186061001611, daß LZ 3106611881111; 81816, di6 2161810118868 cht ÜUÖJUsLHLU und 016 11ächstL STHLMJ 118611 Ostcrn 8858061881868.
Der 237111806111 11011 LSVLHOW 6111116138616, 66“ 161 s6i116 Pflicht, 016, 2110611611 möglichst zu s010618. 3606 2110611, 016 086: Haus 16131 611601116, 611111116 061111610611 6111611 2111111111110 811 ZW 118 Sommer, 6111611 Aufwand, “061 1116111 016 2108601086168 8116111, 1080618 81111) 016j6111'g611116ff6, 016 811 068 2110611611 068 HÜUsLÖ 8810610611181 16168. Es sei 111111811116061116110010611, dasz 611161111160 sch011 061 Beginn der F61168, 11110 11616116 86116111 der Schluß 061? SWUUJM 08116 618116168 101168. Er 111061116 dazu 0611161168, 088 08 0160611116 meis 066: Haus-cx- 08311 61116111- 1161) 161116 Veranlassnng 11606. M6ist 161 061 Sch1uß 061.“ BLMMUUZM 1101 Os16111 erst 8111218111110811188 LiUgLLWTLn, 11110 61 1011116 1116111 111001 6111160611, daß 0811861) 61116 B6- 16chtig1111g zu 61116111 1111061611 Schluß 001116116. 211161) sei 0115 Material für 016 BLWWUUJSU noch 0111611aus 1116111 erschöpft; 111811 0806 dLffLn 1106) für Dienstag 1180 Mittwoch 1161111116110. W688 das Haus 16131 schon für den Schluß stimme, fo 1116106 man 00110 188861: bis 111 0611 Sommcr 111116111 tagen müssen. Er sei 08061 111811 111 061L8g6, 111111 s611161 Absicht, 8111111019611 61116 Sitzung 811511061811111611, (1113110811611.
Die Abstimmung 611180 8860 16111 so rgfältig vorgenommener P1006 11110 0361168111006, 016 68161: Zählung fastgleichkam, daß 086 2116010611 066» HauscS vor Ostern 161116 SiZungnwhr 11.111611 11101116.
5061: 511181106111 16011111 dLÖleb die 118611116 (5181181; 1111111116111 fiir D1611stag, 0611 22. April, 1 Uhr 001.
D61 Nbg. Kayser 081, 1116118 möglich, 016 8061) restixendcn Wablpriifungen, 1181116811160 81111) 016 1111 4. 213801116156 des 1101118161606 Sachsen baldigst auf die Tagesordnung 311 1613611; 016 288111011111181161018111118011 1081116 in 0611 F61i611 016762311":- fu11g6n 16111 111001 6116018611. “_
Der Präsi06111 111611 66- 816111 1111“ aUgSMLffLN, (3368611118806 8111 die T8g660108111111 311 WHM, 008 0611611 61 nicht 1811 Sicherheit wissen 1011116, 00 sie 018 080111 3111: 2361810111111 1611 s6in 1111110611.
D6r Nbg- 1)1.D00111 erwiderte, 1116118 in 0611 Worten 061?- 210811811161 6111 Vorwurf 1361168 016 22ahlprüfunaskommissiM 1161168101116, so 111061116 61 1011118111611, daß sPSJÖLÜ'ÖLZÜJUÜ 061 Wahl im 4. sächsisch6n Wahlkreise die Kommission 8061; nicht in 061 L8116 1161116s611 181, sich mit 061 Sach6 511 061611111- 115168, 08 di6 06116ff 110611 2111611 11061) 111601 811 016 Kommission zuriickgckommen 161611. .
D6r Präsident 61118116, 61: 0806 11061) die 231116 811 das Haus 511 richt611, daf; 0061) 016 Kommission611 1081116110 061: 2381116111 0611 SiHung-sn 118M611111ch zu 211118811 1180 _g6g611 E1106 0611610611 mit 101611 2110611611 16ch16111stlichf011180168 1806111611, 0811111 086- Haus 06118 Z11181111116ntritt 161601161169- Arbeitßmaterial V01fi11dé, 1180 nicht U6061stä1106 6811161611 könnten, 11116 111811 116 schon oft zu 0611811611 11608111 0806. Es könnte 11811 1011211 recht 111001 110611 2118116061161 56161116110610611, 1180 er müsse 0616111168, daß einige Kommissionen sich 881101611 211061168 81601 110616111 081168. W688 016N6ch81111gsko1111njs11011 081111113611 11061) nicht wesentlich 961010611 0806, so liege das wohl 111 0611 Detailvorbereitungen, 016 zu 101611 2110611611 1160011611. Im Ganzen 8061 10816 SS wohl möglich, 1061111 811611 mit 611161 ge: wissen Kraftanstrengung , daß 5. B. 016 WablpriifungS- kommisfion, W6lche seit 0161W8ch6n erst einen Bericht erstqttet 11806, und 061110ch 24 Aufträge vorlägen,_11och mehr 6116011168 1081116. 211160 die Kommission für 0611 Geießentwurf über 0611 Feing60811 061 Gold- 1180 S1lberwaaren bitte er recht sehr, ihre Arbeiten weiter zu fördern.
Der Abg. Freiherr von Malßahn-Gülß 061116118, 0011 061 Unfall-Kmnmisfion möchte 61 konstatiren, 0813 dieselbe 016 Nov6116 zum Hülfskaffengese? bereits erledigt habe, daß sie 111 der Berathung des UnfaUge 6866 begriffen sei, 11110 081; ste heute einstimmig beschlossen habe, noch die ganze nachste Woch6
* durchzuarbeiten.
Der Präsident 0011 Levetzow erklärte, das 106106 das Haus sehr dankbar anerkennm. _ „ -
Hierauf vertagte sich das Haus 11111 3 Uhr 8111 Dienstag, 22. 2111111, 1 Uhr.
-J111 weitersn Verlaufe der geßrigen (67.) Sißung des Hauses der Abgeordneten wurde 016. zweite Verathung des Entwurfs einer Jagdordnung 11111 der Diskussion des §. 54 fortgese t. . ,
Derselbe lautet nach der Fa ung der Kommission: