Meine Herren, der Herr Abg. S1ychel scheint seine Lektüre lbkr
118 V8rgänge 111 1811 ehemals polnischen Landesteilen auf 8111 sebr 9811111188 räumliches Terrain zu beschränken; sonst würde er 11181: 112 S81'8188181118 181111 18.70 einen ganz and8r8n BegriF ÖIÖCU, namentlich 1881111 er die Güte hätte, 181118 2311818 11781“) Galizien zu 1788111811. 13111111 1381 den P818n.) Meine H81ren, ich 188118 Ihnen 1811 Nachweis führen, das; eine Dwkung, 1818 718 18111 H8rrn Abg. Fr8ibcrrn 8811 3811113 1181118 in den MMW 13818131 111811811 111, 111 ganz 811118181 und 13181 1chärfer8r Form 8811 P011111chkk S:118 QUFJSÖT 1185811111381 VM Deutschen und zwar (11181) 17011 1811811 181 S8181118111118, 111.1 1777, 1881111 8111381118 0811 uns, 118 (1118881118 188111118198 D1817111878 18818111M811 11713811, 1711 1181811 owbriefen 9811811811 11871811, wir 1ch811 [5111311 171.181 1811 Leb8111811 1111191 m8br 1871118111 181111811.
2111811181'7311811, 181) 11118S18, 111111) nach 18111 Ausland, Galizicn, 511 1811811811, 11111 „311171 011811 1811 HOLM Abg. Stvcbck.
Jm 881713811 J7kyrc 1:71 81:1 S8k811711 111 LCMÖITF 11.711,18111111811. (Fr 11.71.1118 7181) L11'18 T7§111111 18s 9711511111811 S8181881171118§ für 0118 SKW? 181 D18118111111,181näch18, “16 1181) 118 P81811 aqundrÜcken 1:71Y1Sk1. Fr) 181 E111171111211 311 11818111 €8k8117118 181Zt LÖ:
Wir 71111 81118 181851158, 117181 W878 11111 Zi-„l8 fich 188171 118- waßn', 117111111718 Q11171117118n, 1V€1chS 7111) zu "187 0510811515811 118- 181181, 1.11; 118 3111111111 1811 K16111§811 11111 (158111111811 9817611. Wir 1111811 8111811 V8r1*81"1811, 18818581 11111 18118111 11811811 L811111gswort 11111 11111 181118111 J1871 11kch 18111811 9111381111181 1711 18111 Sieg 185 1811111119811 (5381711118115 118118811811 1171; 11771 11119 18 1*811111"ch8 V8118g817111111811 10181) 117116111 (F118r 11118 111181) 11111818171115111138 531111811 3111 Sck7171:11,1 H411118118r, 17 T71118n1cr 101chZr 8811871111811 2381187101 111111811811, 7111 1181811811 118 1 8111118178 J188 nicht ab“ 171118n 11113 118 188111111): * 1181: 111-111 7111H61811 119111.
Dann boißx SZ 7871181:
WIr 18711811 17111 111178 7118, 11111 11:11 18111 11,101.ka annfestplaizc 81811111me 11111 E08!) 118 “3111118 311111 (535181 811181811 311 10111181: 111111 111 (5,781119 211711181 111181) 18111818 2111811 118 W18181geb11rt 181 1171181171811 11817118 181131118Y811.
5.111.111, 11181118 err811, 11-31-3111 1711111111 8817918798111, 1701 11:1) 181111 811181) 175 F811 VL1130,1C11- (3111211 581 1811 2081811: ©7111 1171311881!) - Ja, 1811" Ö.]!!UWZJ D381-3111 111111111 8101818588111, 111 171181) 10-5 111 "'I-8811817 1111181 1811118181181: 1811811181181 T8111..1*:1118 181 p8knisch8n BCDÖLk-FULÜ-Z 178181808 “17811, 113818118111 1711.78 B118111111115811 11115 113181115811 0318181111811, 813117111811. M8 1715111317ch311S8181§ ÖZOlTZU 7111 18111 Wege 11781) 281111811; 1111181 Fükrung CiUöÖ 1811118080 918181151711711388111181811, 1111181 L1817811111 811181 1911165178108 521111111111 11". 51111711 111811 0111509. T7"? 1111811 1.1 8111 181811181) 1“ Cmrfang 18181181 11811113, 111 179 181111- VersTÜNTN-FÖZ 9181191 111181 911119181118. 918111118188; VOÜJLZ 1*1ch 101111 8171" 711811 größxre'n Zt711811811 111 (5371131811. Zn B8ch11ia 1118218378180 S71zk8r,_:11*8rfs711*81181 81118 Salz 5817118118 1187118 Fi,;111, 1.8 8111811 1*I111i"ch811 S811781111171121 171181118 11111 118 J111ch1111 111113: T1"? 1811 113711111011! (ZUruf .» *)117S188181: SZ111 1:19 €1771§811111ch1711711'.“) Z11L811118xg 181011 38.5811 118 UTZUÖFsÖ-JU S1.*k.*-1§ 1111181 181: 1811813811 1: Z111111811 181 211181258 1,1111) 8118 1'10 1111711111101» 8111. BK 18: B(ZTÜÜHMZ 181 Gäs1811*11118115.t1'1111ch 075 L'.1 „318811 111 PINK 115cht 881181811“ 1151115811. Zn 1“11 9181811, 17 1131111 111 181“ 1818111ch811 AUskkJÄC, 1881 8 8111 18381 11.1 11117171 181 11111 778718811811181111 11811, 11875811 118 55511111-5111. .7111 81118“ „1811818 Z111111111 P81811S', 81171 118 „(111111171111 1“5 2171811711185“ 8111 T81111ich1811 1118115 111 111111117811 1111111, T8r T4811'7111588111581118181811111181817111 817811 118 großk J1Üch11chS 51111111111181181811811811 “11.711011 715 1.75 12811 1811 ;?818184 111 811118181118 Z181. 238118111 P71718181'1511ze, 181 171111 1:11: T.;r1.1*1.7158 111111; 118 €1171-8119811118rgs 385, 187181“. 1818111811; 118 .11181 77111311711„ 1851811 11111: 88111111 8111351111811 181115117811 TKÜÖZTI,]?TÖZIDTTNULU, 1-31 81118L11'11101111-8 11: 1811 1811111819811 (771887. 110,1. 81111811ch1811881811 171811é15ck811 (Z81'8188r8118181172187811117111 1181181118218! TWÜO'HSU, 911181) 1181 WUTTTU 17.8 11111 511111711811 188113811817 11111 11:1181 118 911118 „E;?xc 1811 Mrs)“ ersxvxlkx-Z!“ 1111151118 1,183 [7111 181 111111: 511118117 1)1'11»x.1ch1-111I [*81Ö1 71:1 15111781): „T81 1811 2131811511! 14111111111118.13081811: T7; 11171112“101kch1111111ch21§1* T7? 111 1118111 311 11“1T('k](“,',51"1§ 5,7111; („5511181 **.Ck 1811111111111112811 W11811811111111 171181911111111711811811 8311783815811 11'OTT111, 118178- 215 11.1115 519.11111821 181517817 871811. (311111 PAM: TI Z811z811 18.751 1"; 1818118817 (EWF? -811 ch) 11118, 111111) 1:':.1)1 511 8111811115117. H 11111 1111581781318 A8:11“:.11111.ck8;1 771111 8817111) [1.1 181 17181813811O1t 71:11 JC- 1).11..*81! 171111: 181111 178 1171158 L§811 1771 18111 z11„-.*1111811. » “11181178 15811811, 1:1 181111818 9J8€ch51755713881111318, 181 11878 1*18-.:Z11ch8S818[- T81*;1171181: 1181111*111*.11,11*7r 71111) 8511 Yr8uF8; er 171: 7118 1811 Z111111': T81 181“. chsécnk V1FU€1ch1 7.15 7181; 1851217811 15.111811. 13,171 181 1171 P81811: T7-5 111 11-118118„-1k) Er „1181 11111 181118 7181711811 JN“:- 8811811511171181111818 ;111111181111118111 (1158115871 11111 fick) 1811 115114,- JLU11T'STCTT Z1151r71111'. 11111 1811 F1711711 11-3 7111 1811 T*.111811511 11.711811, 33111118111118118111711'811. 11118T81 1811-137.7T.1181111111T811811Y1'U17'88117175 TVU 11? Pükßlk, 1111181“ 1-51 71.1) 110781 01:59: Zn,; 1.781) Galizien 8811585811 171. AUL" 1811 711 11817 (1171.7118111'11111x811 SOÖIU'101111K11, 118 111J1'111051Z 1J('11'k?,“_.1'1“. 1181181: 171111, 117.1 181) 11111 1“811181118 WOrte 181881181811: .T18F18113811, 17:511'111111818S171117118,118 Uk!ch-1b11.111,11,1181t 1.18 (11131ZS Z1Ll, 1881111 175 8111- 111981181118111.“
511111118 .Ö811811. (1111 1817111178 „**Ok,_.:.11„7,6 11.115 1881) 1187ch1et W811811; 718 71111 1358011 1115810118111; 718 [*.11'511-111 1111T§818111mit 7111181111 2181115811811, 118 1111) 8011181111111) 1119111181117 1411115181811, 1881) swr 151111185, 1881111 118 31818 181 S.*1811*81'81111,;1111,3811 11811811. [1111 (11181) 111 1115111118118" 2116118111 _ ick) ké111118 Z1711811 81118 1118118 bel 178811 711111111811 * 111111 immer 1184188 110111137111211: 11-3 Sck8188181118 1811811 11:18 111010111chcn 11111) PÖV111chCX1 Kräfte 511 18111 318881811511811, 11111, 1V€1111 1811118118 Tag. 181 VLUJCUUUJ kommt, 71181) 181811 311 18111. Ick 18111 Z18 1111101111811811811 1111191 1180811111811. Ick 18111118 J1111811 01115 811181 1111; VUL'NC'JJUÖZU Denk- 1ch8111 11171138 S81181! 881381811, 118 118 911191131811 11111118: B€1ck1111811111z811 Ö€11§11,1111,
2111111 181111118 111) (1181 auch 11881) 17111 1818181178118 11811ch111ch8 (27111: 1811811907811. 211181118 011811811, 111181) 1181811811ch111ch811 Entsch8k11111138n 111 181178118111, 1713 118 S818188181118 politische V8181118 11111, daß 71: im WS1L0111chLZL Politik 118111811, 111111 W801] 718 auch durch LeibWübun-zen 1118 (1111808111811?) äuß1r1ich 111711111818 Be. 1chä1117ung 1801018116818", so läßt sich 1881) 118181) 1131811 117111811 Kundgchngen dée Tatsakhe 11icht [(UZULU, daß 1118 Sokol-
11261)
“W.: “1-8"
7“:
ZDF
*
2481811111711811
(11111I111'1711 171111, 181 Gladbaä) 151. Nr. 251 1. W.), 11-9 115
531112811 111SÖST[S,Z1M.
uationalpolnische Ideen und Bestrebungen zu fördern. Ich verstehe es nicht, wenn gestern der Herr Abg. Cassel b8rVOrgebob8n bat, daß die Schulräume in Berlin seitens der städtischen Verwaltung zu Zwecken politischer Vereine nicbt hergkgeben werden können, wie troZ- 128117 die TurnbaUen ungeachtet der w18181b8118n und, 1818 ich glaube, auch vielen der Herren Angordnséten bekannten gerichtlichen Ent- scheidungen immer noch 1811 Sokolvereinen zur Verfügung 138118111 113011811 find.
Nun hat der Herr Abg. Stycbel auf deutsche Turner im Aus- lande Verwiesen. Ja, m81n8H8rr8n, zu den vielen guten Eig8n1ch0118n des déUtsch€n Michels gehört auch 1918, 1111“; er nicht demonstrixzrt, 18113 81: 1161) im Auslande möglichst 1811 Verhältniffen 188? b8tr8ff81118n Lan1es anpaßt. Ich habe noch 1118 gehört, 11113 8111 181111ch8r T11rr1118r8111 im 5111181111118 großdeutsche Politik zu 18111 3188818 118111811811 bab8, um 118 Vkö1311chk8it der Loßreißung 11118111) 811185 T8118s 185 ÖSNLffSUdM L7n1813 181118118115 1urch 181118 VereinHtätigke-it zU fördern. Wäre 1819 181 Fal], 1811111 11811118 18131124 Stun18n nacb B8kc11111118811811 11818r T711ach8 8111 181ch8r déutsÖLk Turn88rein 88111 Bo1811 1188111 18111. H1811758g811 läßt 111711 71817 171118181119 1110 ruh1g 1381711811.
Meine H8rren, 171; 118 PKW 11118 EigenaxT SkwaÖkM, ist ihr gut8s N8cht und ist ihnen, 1818811 fich 18113 in €k1aUÖTEN Grenzkkn 181158131, nicht 178111111811 18811811. Aber die Tatsach8, 11715 981718 1118 S8k8188181n8 für die Durckpführung 181"; gr8ß8n Er- [01111195- 11111 Rachcakt8§ w8s8ntkich 11111138111th1 11111, 118b1u118r1ch11118111ch1811; 118 111 kein Phantasi8g8171118, 181118111, *18181) Ihnen 85811 nachz11121811811 8811118191 12.7118, 811181111111158 Wahrheit.
WWU nUn 18r H8rr Abg8811net8 fich 1817118131181) mit der J31111- 181181111111, 1118181989 Recht für 17118 ergeb8n zu 1711811, an 118 1718111311858 9189181111111 1181871111 11:11, 18 171.11 ich 111111 111818811811-5-11118 8118118111, 1013 11811181118r 13811111ch8n AZZÉQÜOU 181 ““S-1713 „0118181189 11188111 1111 0112“ 18 8818707151111131: und 111111 18511181181118117111811 wird, 1818 88.1 181 11a11811711811111ch811 Agitation 118781111681“ 18111 D81111ch111111 (Fir: 18181189 Maß 8811 V8118Um1ung, 8811 “7171181911119 18r G81chich18, DÜleZUUg Ver- M8111t11ch8r V8rg-7nge, 118 11111818 8810181101181) 111111181188111118 511111111: 1185811111381 18111 811811 Polcntum 118188118n 1811811, stCÖX 8111319111181 W81117. Jchbix118118r genötigt, die 1851011101101 [118rarisch8n 11111 181111113811 VOkgäUJé sehr 171185181111 zu 138118113811. Di8 P8181'811a11118, 8811 11811811
181 HU); Aöge8r1n8t8 sprach, 11111 1T? (1171138 Mis8rc Nr 8811118001181) 11111818111811811 polnischm 91711811 111118111111) 18:3- 1181113118138n Staats 10151111811811, [*8fi13t 118 nati8n71p811117ch8 521,111711811 11111 8811881181 118 111 13.7113 171118121 W8118 11181 1811 (17113811 Er1-fr818, 11181 .7118 3181111181180 Län18r 11111 1811118191, 118 511811111808 MSipumz zu 110,1111111011 TLZ DSU11ch111MI 11111) 111111 Nach1811 111118r8r w1ch11511éll 1171181171811 J1118r- 811811 (1111 MS (1119916151511? zu 588111111111811. (2318188! 1811715.) Abg. Irmer (18111): Zunächst 158118 181) 8-5- 5111118111118811811, als ob,_w18 181 AS,], S18ch81 11181111, 118 rrsu'Z-ii'M YÖJZCMNZ 581117181- 183118 Hock) ,'81171 „1811811 118 0118rr8ich1'*ch8083111§8, 1831117 fiZ 1189111511178 111 1811811118681 P18ff8 111118. Fk.): 111111) JMÜZT 85 01111), 1715 181 M11111181 8111711 1171, 8111 Erkaß, 111 18; Pk11111chSn F7111111811 18118 T81121ch «1888817811 18811811, ist 111chT Lk-ZÜUZM. Es 1811 bsi 18111 118111811, 187) 112111811811 1818 R8ich§kan118r 7113181311). 17ß 18181 311 H71118 181811 möge, w18 111111 181 Sch;.7H8l (1811308111811 111. Zu" 1781 Jn1818811711811 1581118118 1813 181111111, 1.11; die 8111108118 Lsktüre 18-3 §1111781881118" Lan1r8chts Zéißt, 171; 118185 111 18111811 B81'11mm11n118n 118
es ix_nmer so dargestellt, als ob hier ein Eingriff in dte Selbstverwaltung vorliegt. um das G8meinderecht,
_ der StaatSregi Hter band8lt es ficb ab8r nicbt sondern um das Schukrecht. (Zuruf des Abg. Cassel: und das Gemeinderecht.) Nein, Herr Kollege Cassel, nur um das S_ck)u118cht. Schon in der Städteordnung von 1803 171 gesagt, 1aß besondere VLWLÖUUU 811 über 118 Schulangelegerejxx» exgeh8n 1011811, 11111) 181 Minister 3 811111171811 hat das in seiner Aus: fuhrungßmstryktwn zur ?StädtsNdnung Von 1853 1171811815811. :Die Schuldeputateonen fi_nd 1er Schulbebör18 beigegeben und so ein Teil 1811816811. (Abg.Ca1sel: Au§1ch118ß11ch?) Ick 981): zu, nicht aué1ch118ß. 1181), aber 11811111) 1881) als 8111 Organ 181S1081888rwa11ung äUjUsSbex:_ “3301111811 81118111 88 1181) auch, daß in 118181 Angclegenbeit nicht durch 1111 2911101181 189 Innern und 1811 Obsrpräfi88nt8n 8819898111117, 18811811 18111118, 18118111 11ur darch 1811 Kult118minist8r auf dem WM 181'V91818111111g, WOTFM Ls ÜÜSTÖZUZÖ 81.1 218118701111,7811181108117111911 n1ch1_ 111131. ÖL." C7118l 181181111 0113111180111811, 171“; man auf 1811811 181 9781118111117 11818?- S118118811171118n 0511chtlich Vermeiden möcht8. Bex" 1811181 _G81ch1ck11chkeit wird 8:3 111111 17 nicht 1ch1r8r 11381081, 11881) 119ch €1n€n_101ch7n W811 1111.“ 118 B8rliner Sta1w81wa11m1g 311 11111811. “."-1:11: hat 110811 1780188111 (18118111 98118171, 81) 88 1181188118111 und klug 1871, 1,- VOszLSbcn, naM811111ch 18918181) 81118 7117811181118 V818111111111 qx 8118 «181118 zn 811717811. Nack) 111811181 911111791 11:71 Das für BLÜÖÜ 1811811811181, 171511381111 11chdichror1nung 1111111811811 Berlin gericht8t 115118: 1. Zr. als 181 S171108r81111818 Singcr 111 118 Sch111181311181118n 981857711 1817118, 118111118 9181118111117 (11181) 711 0118 S171118 118V8rordnung 811771811 1715 381171180181171811171111 1178111 1181851111 1138111811 11111811. Meme Freund; 111_8111811_111cht11_111,_1713118 9187181985 1111118111 VNJLÖLU zu fÉÖTkaÜJEkx 181, 118111, 171; 118 11318 P111ch1 8811501111 1781118, 1888.11 118 [31818 Mas.- 117131118111111181177181117118.J1) 9111818111 ASZ s1813188131311,17131118 918318111115. 881111) 18811 111381'181181111111518, 8178 118 4811111 1181181111581 111 101cken 5181111111 81111171. Aber 18818118 1111181111791 181118 118 1188111811, NÜÖkéw 1811 1362 118 18.1. 11081018 21817 1811 8111381181811 1871 11111 der “11-31- W81gchr11ng 181 16818111111111111111 81118111 Mah] 311 Eßr811 811188 18111 €181118081871718117118118178111811 5111015811. Ich 11111 11:18 181 Abg. Hobr8cht 811. 1811111 181: ;";1101106111101111118; 7181. 118 Stä1518 1371811 131818 1881) 8111 Von 181 1118518111711; 811711811 11118 11111 111118r 181 21810171 ck1m1g, 1111 L_)ÖÜÖMSJ 18_r__G_81813_8 311 51015811. W310: 175 118181918111, 18 1788171811 1111 11181 «111111118 111 118 S8101188rw7111111g 1,1181 11115 111181 111801: 311 1111181- 18111811 b7b811.
Taran wird cin Schlußantraq ang8n0mmen.
_ 2155. F_11ch08ck (fr. V81k§8ck 3111198181151188111111119: B81J11181- 1'811711811811 111 111851 1818 bei L111xräg8n 8111 SchT11ßwort möglich. 1718 111171811171 1171378 9188111, 118 D8b7118 311 181711115811, 111111 111) 1881118111 85 a11ch_ VOM (2171118011118 181 111771811151, 11115 171811811111811811 1171. Abs; 111711 1117118 11115 8811 188 9171111810811 1881) 118 Möglic'c-Kit 1er Antw-sr: 9811811 118 AÖZJ._VON 3811115 111.1) Jer 1.711811 1811811. Wir 1171811181: 1181 17L8g811 311 1711811 11111 180711811 uns 111111 118 Antwort für 11551181 881. SW 18111 11110 (1118211815811. * 21bg.S_a_1118r kedauert in 8811611101781 Bemerkung, 18113 181 I11*,1.Z11118r18111811 0518818111811 F1811111 HOkaCbt 1811711 angxariffM 1,718, 80118 1111 88r1181 „311 8811151111880.
531111. Jrznkzr: Ick 17118 1118111 118 5311018171, Ö'rrn 7858111811811, 18101 175118 111) 111111 1887181188118 vorhsr m7ch31_ Es 18111 auch 111811117111 in 1118111211 911171111 11111*-11 151111811. _ ASZ. S71118r: 1181): 11111 1811) 511.
_ FÖJ. Stychcl 15111 181118 Bébanpkunz 111181: 1811 S0rach8ner17k 8111118 1. _kag. Ernst: Ein VOTWZlkf FLYER 1811 Minister, 1811; er 181111 718131115178 P81itik 118118, 1771 11111 1811178187811. Jah wer18 später 118ch 1.71.7111 amt1vort8n.
Damit ist die J11t8rp8llation erledigt.“
Schluß 5 Uhr. Nächste Sißung Sonnabend 11 Uhr.
_ 0018601 1111771 _ ' 1111811111117 ZS- Wortcxn 8111811 1811171781:
Ein 1111811, 1818 11818 JrM8r gesprocbex 11.11,
k811181fi8118118, 111chT 118 S111111117n1ch1118 ':1 3211178 17:11. N1111 wird
(Anträge,)
1111 178 Juist 19033“ 403 1:30 2 046 206 1 234 003
11217 )
(51381811118135117811 . . . , (“558111111711 . ck 8181801180118!) “S1r1'817118 ?LUTkakkIUklün 1 C1 581117111 111119111 181 GébUkTLn- Ü1811ch1113 . . . . . . . 11181 1811 151818881181: 11111811 111818081) 0381818118. . . . . . T81581818118 . . . . . . . “.
Zur Arbeiterbeweßung. 911151777181 11111) 181 .anW-ÄTÜ ZW.“ 5811181171, 181 Wlxlt-“ÜOÉWUZTYCU ,““ "1 „11.11.7118“ 1:11 *HÜÖZch1(-!1*Q[* 111 8111811 5.71.1807 ?
„,., )
“„.Azi1.111811 11". 41111;.11„81;',;8111'*811811 31112781-
2911181111" 9111
511111171811 111.
In 181 W8181818811H811111ch B5118181111111'11171118b811- „7851171181751: A118118r (1111 S811117'8811k 118 )1111811 111.881: .111158118111111111 1711811, 171 8-5 311 11611811 S11811igk111811 1381801111811, 111181138 181811 118L111*:1111 18151 7111 118118 11:
* c ); (WB.“ , .
V1“ 11'11'111-
Jn 52119801110811 111, 11.781) 811788 1111311111; 181 „9178188 .71181) 1815118118 T7,1 185 1711181171115 (8,11. ?'11 “_“4 1. Bl k8'1211-11 111111; VZklÉLÜéÜ. F1: 111 177112811 1118181111 111111 181“ 11. 8 D181111181118b k81118 11:118111811111117. Tic ATN 8811.1181111117811 11171811 11.1711'141'1" 5712118181) 73 7111 8111811 „77,37. * Z 1111713811 58„11'1ck- 111181813811 118 1111381111711 511 111811 8118151811188 .11ü1;0(117211€11.“
Literatur.
«- Der Bau 18s Weltalls 1811P18181181 Dr. Sch8111er. Mit 24 7717111811 1111 TM 11:71 11111 T-118111. („21:18 9171111 1111135111189. 18811.“ S7111111111117 11171-11187805111817 1581“1111881115111181)" D71118111111-78n 81115 011811 151811181811 18-5 Wxscns. 24.B,711:ch821.) 2. AUALFL- 21811711 8811 W. (H T811b1=8r 111 18818519. Pr11-3 11-21. 125 „18 *- Dcr Verkaffrr sch1ldckl 111 18111 0801888111811 B7111ch811, 1.75 1:11:18 118181) 1111188 Z:“it 111 1181181 A0117,.8 €k1ch11111, 1811 1111181811 1181“ 11111481811 Bau 185 5198117115. Turck) 9818111811 1281111711118 B8111*1118 111811; 81 z1111ächst 81118 2181118119117 zu erwecken 8811 181 Gaößc ch Raumes 11111 181 5811, 118 1111 1119 WMA] 111 Frage 181111111. Er 118111 1711111710111 8111, 1118 1781219811811 8811 181E118 8.118j 8081781111, 11111 81611811 1811 Bau 181 Sonve, der T_J1x116111? 11.111 181 9181811180211, wie 81“ 1181) 11111 HUK“ der S88k11717110188 811111111111 151111. Z7b1181ch8 Ab- 121111111171-11 1100560181180?» Urb81711 11118 818 1511181181118 181 81211811 Fk11ch111111 8811 18111, was durch H8881138se11 8111111811811 1chk111k, gl1ch1kd5m 11111; 811111) 118 (5318111811 11111188er W1ff8ns WLkTLU nicht 0811chwieg811. Das Buch 111 81118 111118 Ein1übr1111g in 118 A1118n8mi8 und ein Beispiel 1111111, wie 8111 W1ffé"§,1kbiks 011381118111 8811151181111) nnd dock) 811118 VCLÜÜÖUUJ 118117111811 1811811 kann.
» 91611111ch8 Sch1811dertag8 Von Hermann Allmers. 01118 111111'1118r18 2111117118 11111 zwanzig 2381151118811. Verlag 8811 Schulze, H81b11ch1171111u11g in Oldenburg. 1)“ „16, 1181. 7 „sé. _ D18 81118 Auflag8 181118r ,R6m11ch8n Schie11181*1.7g8“, 118 181 31181179 1811 Freunden 111,1 V8r8hr8r11 189 Dich1815 als W8xh117ch189718 bietet, bat Hkrtnann 2111111816 nicbt m8br Crle12811 1811811. Im Frühjahr 1902 1811118 der 1118118 „Marschenrrct“ 11110 „Römischc Sch18111818r' in 'der Gru1t seiner Ahnen xu 9188111880811) 1119 181 181518
,“» „11? )
vereine politische Vereine sind, zu dem Zweck gegründet, um
1118111715 1. 11. 8111 LTi-Jlscb18ik'8r, 118180111; 118 (3571811 7131“, 118 1851-8 1111718 11118 11k1chCNkk, 11118 1911819 1118 T181811111E81?8;81111811 118118811. 71:11) 18111 2711181) 111,1 1118111 11111 111111ch.71111ch1811 1171 Wärms 2978111181815 111 Z171ré11 11111 T1ch181a17178n JCsÖQUk, 18111518 8117. 811181 1181111188811, k1chl§111ch111 T*.U'ÜCUUKQ 1115711711811. 11.780211711171181819111158." 1-8? „11111111181'18111.1_' 1181?87'1«811 (8111 21.181) 8111871 111111118résch811 Sä,)mn-F, 181 88 „715 [;ck-"156 1111“ 1811 LIsi1*11-7ch18111ch 110ch 137115 8818111815 8111118018119- 111811 8110138111811 läßt.
(1817171111811 11111- _ÖLWUC'JMSÖEU
Statistik und Volkswirtschaft.
C081ch1181311n11811,133811111811111.1 S1811187711818§ J1711res1903
Dée 1181181188. 311181111111811118111111x._8_11 181? 5171181118101 S17111111ch811 5.111.181 811181811 171387811 1111 Jahre 19:72 457 2-38 2039 414 1 187 171
3 902 243 51 177 083 3 S4 079
1-1 T8111chen 9181811.
im D111ck1ck11111 Von 1594-1903 449 774 L 018 611 1 218 905
799 706
179 9113 64 483
81111 1000 181 2388310817111;
] 903 1902- 18943“ 190;- 7,91 7,92 8,20 94,94 36,19 36 30 "21,07 20,36 22 22
13,5." 15,83 14,55 _ P183811t 181 G8korenen 15,553 0,48 5,09 Z,10
8111 111181117181 Sch1171118118r 111 m81-rn8m 21.7118 _ S8 111 Jk'kckxkiklxl'kt-
., . __ , _ 3113911111 171811111181 J*1'k'.1111'1"-J 1811171“ 11111 181.788 1011111chl11
_ W7111'811111818r. J7111li118r (1118 811181 111111 118118." Z81'1
881151811171 Dmbkr. 517111 24 Ab-
seines Stammes zur ewigen Ruhe gebettet, Allmers ist
1111111811811 11711) "711101111811 H8151ch11111811 711-7- 18111 17. 11111 181. I7111- 111111811 11111 11751) L1131T111ZS!chUU11JLU 8811 M. „11510811, E 118111111), H._L_k11811*. E. STUN 11111 17. Stmk. V8117g 8811 Z. I. be8r ir Lewztg. 5111819 111 Tri,1'111718'11.1).1111 4 „FQ - 15111 1181385 5111011118811. 17? 18111 298111717811 1“81818 18 9181111718111 1111111871111181781“ 9118171111 11111 frö_1)11ch8r 218118888718 8111118111811 181. 3281 81113811 ;“1 EM!; (1111118181118 1111111181 51811171 Drck8r 13:11 118 .Waldbxrnlisdcr“ alt8r_ 11111 1181181 Z8it 7817111111811 11111: mambch (1118 l1g€11km bc1äk1t?Uth._ Mit Ortgikalbxiträxxn 11111181118r 0811181811 Franz, von K81811, Osrmann11_ 8811 Schmidt, L. Ea1111118181“, Bruni R71)ch8118gg81, 1111111311 8811 2371111111711") 11. a. C1118 „7811;- 111117111 218181 11111 91811118 81111101171111' 181: l!nkk1ch01*f[1ck11 Funkqxube „AUS 18? 111171811 Wu11181118111', 18111 ,J11111181w71r8n1-U Zäg'rlal8n18r' 13811 Hans Fri81_r. WU F18min7 (17491 11111 '8811 .IBcrbav-i'cbxm L1818rn', 118 im A1111r7g-3 1111) 11111 111118111115111113 31611111 1977011011711? 11. 1111 das 117881118118 (5111111158811 88:1J11181 8811 5188811 1181711111180 M71) 1060 hkkauZßengM 181111811. anz Stuck, Winrich Lossow, 077811 K8ff111k 11118 (x. S1:r11 1189811811 O1111111a1381ch1111119811 bei, WäÖTCUD 117171 Köppen 31881 D-Zend 3111111171110111'11 11781; 1771156fi1ch8n Holzschnitten des 17.1.1111) 19.J71)111111118119 11818118. 3818 Séitc des typograpbisck) 9886111081880 aykgexübrt-n B11ck813 z8igt 1111181 Verwepdung von 291111811111 KOW- 11111 9771111181118", Ueb811ch11118n 11111) J11111018n i- ROldeck.__ _ __
_ _ Kursach111ch8 Streifzüge, Wanderungen in dex N1818rla11113. Von Otto Eduard Sckomidt. Zweiter Band. V8rlag 11811 Fr. W111). Grun8w, Leipzig. (4,71) „S) »- W18 111 118111 8111811 2171118 171 auch 1111 881118118111811 181 Verfaffcr 86 880111111811, 1nxt_gl81ch:m 118188811811 Eing8ben Vergang8n8s und GLJen- 111811111180 911sch7u11ch zu behandeln. Er führt uns in die Gegend VZ" S81111811181Z 11:21- Wtköbcrn, in 1811 Spr88wald, Von der SPW? zur O18r. nach 181n Slift N8u58118 11111) seincm Hinter- land,_ 88111 Schw118ch188 znr 1chw7r18n Elst8r, 111 die Schlö118r__ 183 (5171811 Brühl und 118111“) D8b1ilugk. Das Landschafj- 118178, H1118111ch8, Kulturelle 111111 Wirtschaftliche der geschilderten (5118118111811 bat glk'iéhc' B8rückfichtigung gefunden. Bei d8m erhöhten Jntereffe das 118 G8g8nrvart der Heimatskunde erfreulich8r Weise ent-
egenbringt, ist zu_boff8n, daß das Buch übzr den Kreis der Laufis 211117113 dankbare Lerer finden wrrd. _
- Aus rer großen Zahl 18r_1_ur Weihnachten auf den Bücher. markt gebrachten Jugßkkksckorntexn MM 1181 im Verlag 8811_ Emil Psrthes in Gytba 811ch_18n811_e Van1ch8n 181881881186811: D1_8 Pslege. szhne, Erzablung 1ur_d18 Jugend _von M_81118 111111111112 ._48); Deutsche Jug8n1111 181911181817 3811, Erzab111n_g „mr 118 18118r8 Jugend von JOskkaMk O_ZLÜL ("2 M) 111111 W1_8 2811111811 81118 ( eimat fand, Erzabl_ung fur 1113 JUg-énd 17811 1811811811 I18117ff811n 2 ,x). Wenn 111818 Buch8r 1181) 811181) 111cht 11181 1811T11rch1ch11111 18: üb11ch8n Jug8ndltt8ratur Lrbkbkn, 181111811 118 1313111 1118 (181111118, 18111 Väständnis U1'd Gekckvnack dcr Jugknd (MJCPQYÜS Un18rhaltungs- literatur empfohlen 1118118n. _ _
Das 111118198 11111 8811 1081 1111 517811711 11811 I. F. Leßmann 111 Münchn 811ch1888n8n Jug8n11chr111811: Aus ng811 1811118178]: Not von Anton Ohorn (21-161, und 181 9191111 Straßbzmgs 1811 Frixz Li8nbar1 (2-48). D_1818_ ÖMM _BUÖNZ 11817811 1111818111 7111 811181 böbcren SM?- als 111 xbnen 111,11 0581111111 118 Erzählung auf b1118111ck8m_H11118rgr111118 171117817111 111. _ L_18nhqxd,_ 181 bskqxxmxé 811711118178 SÖÜUÜCÜU 15111" WWW? Dlckxxxk, 1ch11181t 11111 071118111ch8r Wärme 118 1171111118 3811 LLUUÖZC Z81Y118_171_811 z11E-1181881“.Jabr- b1111derts, WÄÖXSUÖKUUTOU *).-1101211 __10-5 (2811181171 18-5 D1ch18rs S8Ume schildert, 181? 81182 311118111 _1)8_n 118118817811 W8118rn 98818171, gesznan an 18111 0111811101111811811 B8s181u11J-51118g8 1811118101811 111111318.
In einer E11ä1-11111g 1118 T1Z_TC1'Ck€ _J.1138111_ 917118811081111 11111 Pickelbaube (51481181) 80817111 U;“wa, 918,11. 1111181111711 Tanera S111118118bt8s 11111 118181 C11111TEF1J. T_18 111181) (1818111811808 K118g§8rzäbl11117 1111111 _1811 L8'8r 7111 118 8881711181181 178111860 111111 118 181“; 181111811-1171150711113811 KUOZTÖ. Tas 1111181) QUIZCUJULW Buch 181181 5 ck _ _ _ _ _ _
- Unter 1811 1711 118171118781181118 511771111811 1788151181811 2111808111 111 zunächst das 1811 T08117 8811 “135111111811 ÖFFTÜk-DLTS, 88:1 Bgrxa W8gner- Z811 1787011888138118118 ,T8ch18r;11111131“ 123811711 8811 Carl Flemming 111 ©118an, 7,0 „161 1-1 17811. 811,_ 1.18 1111111118111: 111111 50.297.718 811111781111. D8r 1818111518“- 11111) 7985811712818 J11111711111-5- 12.7111 111 mit 29 77.71181118111101118711 Z B111711811 111111 3711118181181! *.*-11"- b111ung8n 9818911111811. J111'8 311117181351 11-3 1171181171 7111911118 cht8117 11711118 1811 J1118117111 51881 11111“_1*1Z!13111€, 1131241182111 MLTLZUOULMMI 5131181871811111118 (21:3 Ebr8n77178_g8"888181 YM 011111811 31111111 _181'1 B711188, 181 37 23811811 0518131811117: 1111177F1, 181 0181 11118 «1111189 8111711111. S8 8111 .BÄÜTSWNÜUZ', 31118111 81118 171113711 D1ch18r 11111 T1ch181111118n 1681117118 5811811181 071811, 118 1211117101110), 111 1Ü1111. 18111ch8r Umrameng, 1818181788810) 181111811. F 11.11 811 11'15180811 8811 18r L81ch3 8811 T1)-:181'8 TQM, 81118 E111*111111_1,25781ch1ch18_des „TÖch18171011MZ',118 1181813178 H81711§58181111a18S1111811117g 881711119111 11111 111 181 8811 An8rk811111111,1 181“ BMNUWLTM 185 2118118, ZYkaa 1'811 G;!UWLÜZ, 118171111 18111. P7111 9111881817 (118.111 J1;181811._11118I_1*8m 11181ck81711118187171s 111 21811111. Ein Bild 1811131111381101117 111711111111, 1-31 Jug811111818 18-5 _8111811_D8_1111ch811 511711815, 8181118 81118 211511171: z81chnung 181: P1111181s111, 118 118 11111O81xn 8811 W:lk_8_111111ch, 1811 'Vatcr 18-5 D1cht818, 17111" 181'15171181118117118 18.5 13111071'ÖL11 11171718 181.21, 11111 18111 B&R»; 1177811151. Ö818811111§818171181 71111) 81118 2115188131 Dür8r-S112718 8811 T8. (5588111 1111711811811" 11171 811181 W18181- 7718 b81ükymter WUDCT 185 111781518111 11111 8111 LÖSUÖÜUÖ 111 2111111181 241111171819 mit 81111111 11178:11*“81;é11811 katrät. _ _
Jm 181111811811 VSLlIZC 171 111181) (111 1181181 V71311811 „.O-811- 11511ch8ns 381188111811“ 10 8-18). [*.-711111181 8511111110 "8811 Tkxkla 8:11 E11mv811 11121) 181751888981811 1811 B81181 298171181- 3811, 81- 1ck'?11€n. TKZ 11111111111111-5118 241181), 8111 111111810108888 F1811111 181 Ki:'.kck11*x[f, 11111111 1111 118 5118111811 88111 4. 118 11117111 4,1171 1.1.1319 12. LkaUÖjIÖ"? 111118117él11117 111.1 B81811121117, 111 ,)COWZCUTY. 1111111- 1101118581 F8rm. Erzäkww,» 111.1 1778118b18 111181 Art ékl711111 11111 151181811 InbaÜs 5111111811 1811 „1118111811 11316172 1218187111113; 1171118811111) 11111 11: 11181811 [11111801 T181gksck1ch11811 1818731118188, 118 1811 8111107811 Z11*8ck anßrcben, 181“. K1111 111 3318188 11111 SchO11U11Z ZSFSU_Q_US§ (3281181 8180111881811. (Zim: 1881188118 23817718 11111 1710_1LckZ 8115111811111 DC- 18117111131111181718111, 11" in W811 111.1 Wld 9111111111115 11111 ANTIK!) 311 81.8118! 1819081880808: T711,1k:11 1111811. Das W110), 17-3 1811 411 37171811 811113131111, 18111- 8191811 KiKDLkK 8111 181111811111181185 ,- *811711711919- 1181ch811k 18111. _ _ _ __
_ Dic [81518 1111111111181: 18-5 , 1111111118711“ (Y_Y_[QZ 881107711188, T'.'1'1':11ch811) 81113711 81111 172 S811811 1811 1118.71118181111171581811111100.1. EZ 111 (111 118181 S1.1':8 (**?1 18111 E11ch8111811 815 ).ÜZTZFÖSLF 1111 V071ZS'1 J7118 (1111 1:18 V11118111'188118 11-5 111118111811118115 1*112,;,81818':-11, *.*-„':11 ,;8- 111TF1811 L818r 8111811 W81111'C1181 11.1181) 118 1157818111811 Bskéilbk _181 111818111811 1711817171 311 11.1811. J17 14.8.1111 (“1711781211 8173-7118 118118337."- 11818 111 1811 9171118181 118.1 711578118181111811: 2111111181111“:;_ 11, 6118117171111111, 171181118118 T18878118 11:11 ?Kxck.5[81_*18. 2451 *.*11181k8111111xz 1111 118 111111818118 T91ch711811111U1 18-5 '.WCLLÉTÜCU F1817881181s 18.111: 111711 1811 W1111'ck) 111ch1 1111111817878", 171": 181“ 917158181 171 5111111111 110)! 11881) 1881181 011111111711 5111:8I111-_*. _Z_ck)8-1 1.151 817115711 81 UULÖLÖ [1118711017118 T1-Z ("8158881811811 J1111118711811811 1*(Z:'.-.11(*.'1 11.111) 211,12?- 11711 11.18 W181811771-7 7118 *.*[17811-xkxx1117 -- T18 W81.:11.7ch1§111111111187 18.“ .2177818111811 11112111“ (Y?"[ZJ Nick) 51381111, 1981111“. 1'1'.;?-." “ 1131818 18-5 170165 3 „18. 1111
17.1?121111'11 1211.16) 81111711 11. :. 111 8,181?»- 1.1101„? K*.ljUWTQTTCk,
*11*-
“[*L
8227) ,;
_.“
x
x-«.
S*.- I .. 1-3 **, **
1.1
»- ?:“
L": .)
0“:
“x" c?- k-
&
,“-_ ß .
k .
2
18
“Z? “
1
""“]
.,
»?
1111111111111781w11») L71;;*'"1,*7»'"1 .“;11 33,2??? _??811-„1138, _8:11 1711188111111155 111711? 8811 171 WCCZ81:1811117'5 81118 ?1811811181188811 L. 111. T5111-31, Yol:- 1118 111711185181117'1811 8811 1381111 17.131781. 71.917128, 1117111 T8?8811.5 11.111, 8111 1).)11 (7, W711111 x::111.71*:17115 94111 18111)". Z78877i ,A1-_11cht'. 113111818118 11:11 118 1.17) 1110111181188 9111051581811 2:1 L*QWHÖT
: ,Z111111811*11811“, 8811 “21181 24171111 11181 K11111811811;_1ck8Y,_8811 Z“.)18r 11181 111x'1;r118-5 181111ch88 1111'817111_«;;;11,8118118, 8“ 11181) ;;:1.1_;:1- 1111189 9818881111: „T8? (111717 JWUTCMZ 11111“ KJB?“ 11111 81118 üib11ach18138711118 8811 “ 1188 5503.7F8r__ _ _ _ _ "" 511181181581 1ck111chs 2111181818 0113 18111 1801751970315; „17817811 „1111898 8811 18.70 71 881". 1111113, 211171817. D, 111; -1).*1_1_:__'*„18 1115128 11111- 1171138718118 A111118118, 118 1161111113671 11121 1171158,1?_ch:11 1881118 111 181" Sck17ch1 8811 WHQL, 118111175811 181 0711150107811 Kx'1r7“1"1818 181 3117815018111; 11117.“ 18! 11711111 189 1411 R1Z1111T11101M *.*-118181187118 » 2101111111 (“8111811111811 11811 13.11 181_V8.'71181 11817811 ibm 1821 22 Jnk'srx11 8118111111) 1141111817111 UNTLYWÖYFZ 11 11181 118 981871118811 117-8118 VDK 3111131111 118811181. _?Ilk 1878115 115.1er (181.11. 31118151 511.70 1504 1.211.) 1288111818180, 111 17111 118 01817718- beschreibung 81118 117111 b8'8111818__ch“:81111711 8811171111 111811811 11111 31171, wie LS 1111 V8 11811 (WMI, 7111 Eran 8111ZCÖ6111C1 _11111 1118181117118! rersé1x.1ch8r (511111811 18-5 *I1-.:18;5 .711_Qr1:1111 318118. ““W"“ 111181) erst 111 8-5 ,;811111.811, 1.78 “.*:1,18 V81117111111§ 1111“ 1752181- 1*711811 181 1351181811 57111188 11111 17:5 B8118bn18n _181 Tr11yr811 3. 118111111811 11111 1110178181131111181 81_:'r 1171 1118118111? 0111390811811, 1811 11818 818r 18118 07117818 185 E878ch19 171811818111 bLkOngéka-M 11.71. Die vgn 31117181 5111111 (117W011C11111 T*17118 11111 Tr111k811- 8111581chnu11g 111111 1121111111€11 Erläx1181111713811 1181811 7118, __111 Y_kk- 1'1111111111 11111 KM T811'ch11181111111811, TLM 1581er 1781111181111713811 M1 Viastiscch“ 23111 181." E111181ck811117g 181 Lcklacvt, 171145 18111 er 118 8111818 bis auf 1811 W121 18188 811121111 11 181811031811 2171118: 18111“ „',-311.711 8311810811 171111. 2181881815 1111811117111 111 11. 17. 11_-._S81;111811111_,1_181 1111 Titel 0119818111810“. A117ch8n 181 skJsZ011_1chkn 511117113818, 118 Klarsteüung 181 “381111117811 188 ÖLTTCULMJCU Y111UC171L 181818 der (5,681'1811111'8811, 118 Tarst81111111; 18-5 "5171118189“ 185 88 9189111181115- 11111 118 Über 1811 S117588k7n111_ 111 Wörth (1111181181001 111118111181171111811. (3111 1818871681188; SUT)- kéxzistcr bringt 811181181115 B811chfi§z111118n zu 1811 1178181118 THW.) 118- 178181111811 H8118n (13--1*) 1181 811818111811 7111818118113 a11ch_81b81*11ch 118 2881111131181; bci 1851818111 N7ch1ch17,;811 11111" 181 S11111811, Zu 181ch811 ist das KU1131ck8 Werk 111181181181 1813r 1788111118t 111111 zu 81n118b18n. Ein '111 211117118131 ,1xst-*[1188§*81u1«1188rk 1,811 181111178111181- 1ch81n8n, 118 SÖlacbt 1171 WHM? im 31111711111181111811118, 111 111813811 Zügen 1ch11181n und 118 111171;18118111 18r “8013818n_F111_1181 881, 1851118111 11111) 8.711) 188 Aktion 1'111111711e11k- 1181811511181]. 1101101071101) a11_1_8r takt11ch8n Cknzelbeiten 1811 181811) 17181 17111 118 _18_Zt_abg8sch18118n8n 1718118 Z1?*18) v8rw1818n 18811811, 18171; auch 11818 11)re11 blUbénd-LU Wert 8 711811.
Handel und Gewerbe.
Bei den Abrechnungsstellen der Reichsbankrmxrdcn im Monat November abgerechnet: 2603192100 816
Nach der W8ch811übersicht de_r Reichsbankxom 2. De- zember 138111111811 (+ und _ im Vergletcb dur VOTWOÖS1T
Aktiva: 1 1904 1903 Metallbeftand (der 1 .“ »“ Bestand an kurs- 1 1110198111 181111ch811 [ (5151118 und an (Hold inB7118n 8181811185- 1711111181211 M_ün3811, 1 1811? 5111871. 18111 zu. 2754 „XL b8r8chnet) _?
238117111 1711 9181855- 1808818608811
| Bestan1 an 9181811?“ [-
1902 .“
1 000 305 080 8913 912 03.71 , _ Z -- 25 998 000) (- 3039001*'-011* '
25 445 000 412000)
7 671000 1- 16 938 000) (- 640000
- 999 81081“
7 3.712 110“). + 9219915107 ' , (+ 24 01.151.188, (+
(11118181 Banken
Bestand an W8ch181n :
lx“- ,-
791 „+ 113 B811781 (111 L81710711-
MLTLTUUZLU .
H/
63.311380)? (+ 832".000:(-1- ' 99707000
D*
x
. 1
+.
ZZZ Z
B811711d 711 Effektén ,
7 214 80817 _
x
'+" +
»
B81'17nd 711 1811111118117: 1111113811. . . „1
j-[ S (RW SS'lx-'*I
+* 999
Pa11187: das 0111111178117! .* 150000800 150080080 ' (1111881711811) * 111118:15111871: 47 5157 000 ck 44 6:59 00; (UUVCNUÖLTT) (0111817111811)
150 000 000 (unwerändert) 51 614 000 (unwerän1ert)
1293941000 12775 + 334
der 9181818818111»?
181 Betrxg 181 11111-7 1811118111811 9181811 .“ „(+ 33 432000) die 101111111811 171111819: 1711181811 2181111181 118111811811 .; ' _ _ __ ,(_ (_ «(1117000117- _ 118 1011111Z-2U P71fi87; _ 369.1. 00-3 ' * j1+ 1-1-
613 000) (+ 11.52.5101, TiS 511117111118 185 971817111811711180 11-71 11111 955 M10. 881111781“ “'" 1
24.14 01017“)? 29 „*,-ZT) & ")
91 000 1 .'12 ck10; (+
HSZ 34“; 0003 6 '
...r 111YIT'11131“: 181 *).)18101118117111 1811*1'1_1'11:_11'.118118_1 158117811013 (7.111111118 11111 101 Mill. !!)-“8111, 11 W811)'-;18811_7111 111 130 ".'-„71111. 2111711 1181111981 718 im V811711, 118 17,111) 571117811 2181- b111k11chkcilék1 [“T-KÖLN 11111 151 VCM. Ykark 111.111 1.121 W811710“ 51111111.
«."-"-.»
(5311151811121171181811871111 186 Jn118r11 511171111118858718111811 „Nachriäytexn für Hand8l11111 JUTU-Tklé“) Rumänien.
B8111111111111117811 11081: H811111111g§rci
(5381171181) 8811 297181111111118111 und M Königlickx 2181811111189 88111 29. Mai,!11. JP.“ 1. RC,";[CUWUT 111.1: 818 11711110118818118111811 181818 13111 . , 8811 Wa1811111111'1xrn 11111 "1118180811 111 [7111.11081.,1i:1781 T1818118x1125 18111 30. S-“1718mb81 13 T11818r 1). J. 111181) 811: ;1_.1181§_811-.§1 11*.*:1-:11, 1812; JCZKUÜÖM 18111 7118:1 1817111; A8111811111z811 77718111: _
Äktikkl 1: 211781) 18111 11811811 7118111111881 101111811 -O71'-11117“,78-- 1811811: 1118191 11111“, 1118 1111 “11117 281 11-5 711811 9185181981125 !*Ik§**11*1*577, 1181 1131111801811 11111 291818188117111811:, 181118111 711.1) 581 Z01111'1:“1811811 11111“ Ln111'18111811 Bc1'1811711z1-11 »]1110C1'U1é11, ZITIÖ 11171 111181111, 0123 171“1'11*1111*(1)7§1'.1ck8 1117711121871 11111 E81718 111 571778 1811181811. T"1118111181.ck8111 171 71711:- 181 W81117111 1111 “818 11: L)."nx-Öt 781111118818 LS,“.11111111110115701'TC 711287111811 11811811. Tic B87'111111111111x811 185 1711811 RMLCMSUI (A11.21.1, Wélöbé“ 1181) 7111 118 H7111171'Zz- 187218111811 181181811, 118 B8118117118811 11.781) 27.11111'18111 111 51311871, 1811 CT“. 7117881111811 1811111811, 71:11 111 18111 11811811 181195711811, 185- ,7181811811 1181111 11818 51181118 T'kf'. .s*-.711111111gsr811811181“. 1*1*11,C1ch11€1*811c 981111111171181817118 (Arr. 4, 2111. .'2, 3117. .'»:1.
Art1181 9: T'i8 14.711,18 1*.*:: 0571111171811 7118 _71111117111Ö811 .*: 1:1,211301111171'11 §ch11111110ff611, 15-5 .'.1-: 111111181 811118 W811 1191101 '811811, 1118811 111 8.111“ 258111 811111 11.18.11. 2111138118111111 11824811'71111171115, K*OT'KÖ 118111111“011ck1*.111117ch1111,. MchT11111718ch81118g 11:11 181231811811, TÜ11, S1)11Zc;1, P81'711181*11'11, J.):“xxxn 11111 181118181 Art 8811 197711111 „1111111171811, 181811Z87ch111111,1 81:11" :11'8111 118111811 ZTÜTÉ 1118121 3815817111 18.71.11 k.71'.:1, A1118-"111011g 1181411 1711, 1811§81711811.
9111118110, 2111.513117, 11“: 91781) 18111 711811 9181118111811111718: .Z78111117115181181118 8811111813181, 1-51 2381117111118111 711111 1.111 Z181.11*81 1411 11 E11!777118711111811111111 181? ::8 PWMNCTUNSÖFMTJF1 ;11_ 11_7,_,:1:, Dax ::8218 9110181118111 171 11111 118 318111881118I1'1111 1111_*k1;* 0:1:- 701178711111811111111 0118101811, 1171118111 7178 71218180 (117114115711, 7.181) :18 1311: I::Ü'FZURJ 1'1211 BTTV“. 11111 Z181111*:'.:1, 111 “19517711 111111111811 71:11.
531111181 9" Im 171111“. 2 111 “71.711 188 298118: „1818 21.71.1811 €11'*('k 12171111») 8181 181111111811 1111711141115“ 311 1815811: „1:18 :* 21711“:.1[ 811715- Damkfcrz, 81118: 2171.7"81-1178 111.1“.
Ok
11?“
TU 13711181111119818117111101011811111 Skch111111171*1-:1.
T1.“ „17712111111111111111118 111 T 7118131011 111111 188 -(171111ck111*811*_811 7111 1181811: LINK, 188 ;151111181) [**CÖLUTCUT ,;klklékll 111, 11:_!k 181ckr z11rück,-8_.:71'z811. T18 91.181.111 1“? VON 3100 111; (W811: 1510.10 5118178111 1111 F7'818 1597 7115 5-15 19: (L981t:_115000 .11113111'11) ZS'IULJ. 3317" (F1117'1101 111 1.778.588 88151111181117iig g€1111g811; 118 1811117 1139.: 2903181; 1111 933811“ 8811 29T)0.'*1_*,11.8111_'11 11111 1902: 9190 18181111 LIMA 8811 813100 511811811. T7.“- -V.7111:11181111;Z117111 111 01181;- 1111171111811. 9.11711 8811711zt 1111 8117801801311 81118 111111181.“ “„U-7111.71. 5111 011118 1881111111 181181 :*111P771 1,30 11-5- 5111811811. Ti-x „717111111782- 111. wird 7111 3 !111811718 [*S111011-IN. W811 Zt1188111*ä1111111 111 „1111111- b77111 171.11 1811181118 511 1181111811: “„U-11111118 U111811811 1111770111 111 91811 (.Z58117Ö111111 11 Co. -- 2111818118 - J1111111. T18 FINDEN- 1711181 18.111811 118 ck17n1sch1118 111181) ,1401110181100] _1br81_§1181181118_11 8111.
I;: €ch1181811 1135111 111711 11: inläkik11ck Hand!ck111)?.71*:11'.711811 7111 9.50 707 „111811811. D1Z C111'111r 18049811 7181) (1111 049“ 104 (W811: 324 900 K1011k11), 11111 118811 5.290 18,1 7119 Deutschland, 960 111- „7.18i Tä1=81117rk, 210 1»; 7111? 131181;1;11t.711111811, 11)“ 11517115 “411811289811 11110717 91811 7115 318171811 1111 F1111118-111. BOMAÜ 181_]818ch, 1.11; 181 1370518 T811 181 W718", 118 111 188 Z1.711111'k 181“. kkllUchn 1111888108018" 511- 11C1V1C1-711 11811811, 1171118111818 11 1 18111118118171111111718111111, 118 11111“ 17181 T8u11ch17111 1111857811101: 1881181111111 (ck51781kban11ch111*8_11811811 3111118111 71111 F1a11118181), B81111811 11111 T1 11ch17111_1*818,18n, Txg1k'1118- „)J? 1511811- 111178111811. TN" E:11g.711,3818[1 1:11 11).71111ch11k*8__b811'a,11_ 111 558131171811 6 111811811 1111 ] kx. Am 1n811'1811_,„81*,811 118 Horten 1111 1131811811811 18 bis 22 511811811 1.79 T'nycnd, L1111181a1111chub8 813181811 11318118 118 70 511811811 11111 1118171 Vérkaufx 18811811 118 H7n11chn118 im (5111381- 83118111 kl1kch1chs|11111ch 11111 2,50 1'13 _3 311811811 1.70 Paar. _Von Han1eislkäus-“rt1, 118 fick) mit dem 2111715 8811 H7nd1ch111811 181711811, 1111!) 111 Strckkolm 1811181118 3111181111811: 9111181817981detskakompanWt; S1lvan181s Öélkkkikélinßz 1111111171 01188111113881111817817781 und John Sörman. 191781) 81118111Bcrich1 181 181,31'1138n Gesandtschaft 111 Stock- holm, Véköffentlicbt im 131111831111 (3010111010181)
[
1 b1111€11kJ€W
Jrem18 Versich8rungsx1818111cha11811111 Chile.
(Ein (5381815, n181ch8§ 118 111 CÖ118 tätigen 1181111811 V811'1ck)8111n,18- 9818111111711811 1111118111, 1111111111111) 8811 18111 ck11€1111ckCn _K8111118Z an- JLUOMMM 18811811 11111 1811 1111 D818111H811. J._111 „1111111 tre_ten. Das G81'815 18111 FCUSWSLKÖLTUUZÉ'ch-SU'ÉÜUÉU 111 ZWS! 511711811;
: 1181811111811 mit 81118111 5178118118 8811 51.0000 PCWZ 11111 111811 58151811
zur 81:1"1811, 118181117811 11111 81118111 1181181181811 KT!)11._*11€_ 1111 3111811811 51181118. B81 181 “ 11ch515.111,1 188 517811718- 811181 1510811158711 18811811 91818188 11110 “(1111111111117118118-181115 11111 111111 .KZ111718 r18188131181- _Von F81181881ficher111111§,81811'Ö711811 181 811188 1117118 11111 8111 D81*_1.)111u_m 8811 300 000 5118185 11111 18811 1817181117811 181 zw_€11€11 5117118 8111 T'kPOfiUnU 8811 2 0800 P81'8-5 1811711111. (33858111813711811, 1881118 88.1811 S18- 11111 1781181111811711111118 Schck1811 '.“?!110128'11. 1111117811 5000 PSXYS Die T81*8'"11811 11171811 111 12!*.1*51.11111§111 0511111118715 111 C8118 011J€1Ls11 18811811, 111 LJUTSNUÜUW 8181 S181111g 8:81- 111 YOUTH 881111111811181111111118871, 1881818 88111 1331511118111“. 181 9181111111 71181k711111
18811811. L.181788817181811111138-,58181118117'18111811711811 8181.78 1818 118 7781180 VSLÜÖOWUFZJAKU'ÉJ'TM 111
51181 111711811. T18 81118 3117118 [771 400011010788, 118 5118118 T3".-00«.70 "11818;- :x: kl:'1?211*,1111, :»“21181 170811 11818 (3181811180771811 2050 11118 1781110781“. 11317111181119117785 111
. biUkkleM. 3:18 23117111819111757818111.71.1418»1111811791111811181-8175111Ö8
Ö AÖJIÖE 511 3711811.
7,1111":
in
1811 F87811*817"1;Ö-31111„75,187; 11"ch7*“1.'1'
' 5117118 18117111 11818118 3000 PW: “88111181“. :::-(“1115117178 „“Z“-5183.
! 1 1 o 1
EUFUJUMITL 181 L.711111*1111ch-741 1171 “11181:
171811 (111? ')11a7718 “L_TN 4000 P818-5 11.11 T1€1€111,1811 01.11; 5717118 .1x'8 "17,730“: '.“811_«'1111*,1P_188 511 Z31111"'*“- (1218789 UKW (3581.15 171 11' L*8111ch)*1:11*,:8,7-*1'.1_111).7'18:718111 111 E111“,7111:_7 1181171131, 11171 11.18. 8171111, 171"? 8111.11“? 17*-:"*8*.'.*:T);1':-_'11, 15.8 111 111118 7111 18111 WILÜÖ-MT? 53" ..". 1.)71_*1.Z( 14.1385 (311781385 1171 W1111117.§1811 111 !.; 1._ *, * * ' ** 11111) 81118111 B8118111 185 0111811731117ckck11 1181171118? 111
Z81811§881711ck.1111111511818111117711-1“. 811181 1117117."
S1811161111111Ö€1211111711711 „7111:"_r1k711i'":1);1Z.11:111*111_1ch711§- 11111V181311ch1813821g111118111“*_*1,;8 1-31 T571181110511r817 Wix 1111131111? 7111711881811 21181711757115815 4.11115181111217281111 11111 81111 18111 811181717511 KETTLÜUCZTT 1:1 811171111“. 1871, 171 111 1811 2181818781811 Z17718.1 8811 9111111117 1* “11 „1718.73 11781; *.*-8118018188811 .*.)1 01.1.1117 311-91117k21211611. Jm 513181181811 2188111717711" 1*.1“111'".7ch)1811 T_ZC 8118111813“): 11111- ".;S 119181171211981381 FMIOTTSUN '111T'1x11 ;:111 TITTEN???*..111C1271'11'11 „71.11 8118 1181178 Z181,181'1111,:: 11." ?1xxz1'1811, 111-;Z1§_ "11; _.“,81185111511) 181188 13781) El,.lxnk 8165111); 5-81, 1*.*8 .“111 11-1'H7'111' ;1'1.7;'_“81 [ZSLUÖUTLST 811.1181811 1111118, (“Tr..11121-J11" 11»:-7.71*:11'71118.111:1* 8818 5 .811'8 317 18118111. .7* 11.1817;- 185 9111211711185_ 1117801818188 8111: B1"- )151217111, 111 1-31“ 058181111721117 185 1811518181“. 18" 185 C11711511'1'11'11 18.71. 11111 2481171 1111: „11; 1-1". Px-“1'* 111 CU1“81*.7 1111113188. 17,11) 1,7 11: JOMI). 181 TÜTTC 1' 1118111171 1117113811. W151) „711811 5“.. 71.1171115-“111881811 ,'??1,11'1'1? . K*.LTÖ-Jii 1:1. 1191-151Z-311-1'VF71UZZ 1-8'*18111._ -_-- ,.:11,7:1. 8118111808 “111111174.“ 8111 *"."11 B7".11:1..*: 11118 "381-177 ;12117 «1811 11:1L4181“':1118111;1'. 1171718011111) 12; “5111771811181 . 11111 -1*.*:;: 111.1 181 FUNNNLZY "113.1“.“111'1-F." L: TU)? T11:1,;'11 - 181 181“ L.1[(*1*.11;J1"Ö1L212311311“le 1“8171“1..7:. 81:1 “3111318181; _81 Prxik 111): 471171111121"811177178181. 1155 171 . ;1§;21161*1*11 171; „111 B71112788 11.211101“. 1:87." (FNR 1811 1 11 Ö8111111118x1 151518 5131808 71)- ,181881 1'.*1'1*T€11 111111'1':11, 718 818 ck1]1*.1“;§[1Q§§ '*'..r B7111118811171118851 “(LÖT-
1 K 11: .4 1
“"O! s-a »
(&)
e-z-W-k,
4
1“:
--
ÜF“.
.
]
,-
:- :4-
*.*-1111
, ,
16111118, 1181; 71181) 181 L171111111n1117111181 5817811 111.11 188 881781-Y1_911_171;- 1711858111811 1.11 118 S711181111381“'1711:= 711 117111817 18:1):181. -_-- 71111 "71.715 “871811 171.13 8581117115 118 911121108181 11.11 118 1311181711 1181811811, 18811 111 ©182111T011111811 81118 ""I-111811175 11.18.“ W718 (11“Z.*11€1€11 111, 1881111181" 11118178 18381: 111111171811, „71-5 111 L§81.711§'*1:1)1 "127181811 1111711781831811811811.
E11". TM 181 ..811-15811811 211..ch;1778 07:1) 19711111183017:1181151 311111 Errxri 18111 81111 118 BZ'81,;1115 51117;17:;Ü:1*r1, 8.11"; 118195711 118 Z8178n S71nc1.518 111 C111'1'1*7 1171811" 1:1 ?(11'k1771_1" J.]Z-TYYZZ 3,01“; 218171711117 12112111 13811811. "3118! 118 1111111167». 191.118 187.5 BYLQLTVJU'I1_!7:'.]O1I 1112111181117 [717811 1811071117211“ 188!“:11»8:. 71:1 2181171 1.141 3181111181) 11517111 81'818111111, 17 111711 11881) :::-71:1 8.811.711 1118158181: 15.111, 51“ 1118111 81118 7111118 57.118118 1881) '*'.“7Te'r 17-881) 111 181ch11ch81 211181178 (111*_Z:C11 9.11.7111 18711111. (7,81118111 PTÜZ 8:11 L*“711111;1.*'.1"7111.:;51 17kch__1§ck1*€k 1181781), 871111 1871811 11*8111,; “1111511118111111 ('“11'11 1*chT6111811T€11 (*":8811 185181111. 1“(*kk.111)-."1'12 111771 1881118! 71:1 1111 .11181 18:81:1ZÖ-I11 24711111- 1181181128. 13:7"; 1751111771181 18-5 O» 18111111 111811“? 1.16T11,1 '."711811 8Z11'18. Tf. 1115-11 11118 171118 211171558118 .',: 7.131". 1.171“, 111111 7:1) 21-7 1111151110 851; ZÉLIÄTRTÖ 1.278? :11.11 1“.é.;181)_1.75 11:7;7-181 11*111:1,*.;: * 17.811 1111,;?k11 11:11 2:18.*1*[1'7111-;1:Z1 C1;2€'!1 1151111781511 YZFUÖOTDSTÖ 181111811. 17-1 :* «"».1 1" 1191-17-81
07811843
1110)“; 11111 118117111811111;;1117111181 1811);
:*1 “19811 1-“1 (75119911 (3-11*1;*1*:Z .711-5 1:111 5.10.1711“, “_1.'* 511118er 11.1811 1111118051 “71.1888, -.“1“k1“'1ck1:' 111“. Z.1?*18 1917.71 8_*1:-. 1*.*1“1 11749149 91..1"Z-.'.1 11115 ). E:? '*'-1 1181181 W811 881 1.51ä11111'11 191111111: 1.5- 1“«“1"1.*11'81:8.1 __ 111111 102 ;«111, 1.110 2115, 111113, VIU 1811811 2.3 31.111,00 118 1711711111 (1115 (H18K11117111181é 111.1 1;4§C01_11),) 7115; „77.11 111*1.*1“1,*,8 .*1181_1*11:1' ___ KO1L1111117 811131811 117111172 141171 11_70.-1*J"*1 1115, 11:8 ,',1,*',“:,*.,T, 111" 118 91":*.1:1;.111,“, 11; 3 511 * ' 1111. I.;,“ ([ ,' LZ71111 1:1: WHM:“ '.“.“11
.1:11*1851;1.1'1*:".7:14181
“ 1711137181), 7
Z*.*'*.71:;-.;'-.111*:::'_1
1..'".'.'-:11."1 *“;1'1711 1.1.7.7 71“. 1151181 “ FWW 1712129711111: T*skxsT-JU,
KlCZT-Öl, R .
“1218181, 1T1'“.1=1'.115,?177811, 2181 -'11,Z.1118111, . ' 1171811, JZ111L'C11. Z'"11Y1“81351. “1711-38.
".1111?“:l7111 7"118118 11:1 *973121) 2118, ' :- ;_
771711118N.“ 11-311 11111 7415150 1113.„7.1_1,',-5.Z _ 15.131111) 1811111; 11111 “918,21'71, 2118111, 117118118111, *1 1118.111)111*718:1, 09:7. ("-111111871.
Die LT8181111,;1811 _STÜITCU 8811 _ J7118 190.3 1:11 7:191." 1118. 11781) 01111811 8111. 11781) 1811 1171811: “1181181821111, T7171, T81111- Sch1ni8röl 117111. _ _ _ _
138117111 11111 4995-52 “ÜL. 11818118 111151818111818; 31971811, F8118ch1871811 Z1118k11*.71811, 51.118. _ ._ _
3158101811, 111181“. (711111111 11.781) (“881811 811181). W811 _ 1:81“. 4139 833 915. 711118188, 1171107,111' 17818118 11111 1511811 11:1; SMR '*Qkkll W.71811 17171117, 181118! 11111 Ski8lkart811, Clas, T1“1;:,;-:11111t8!11, Zsmcnt,
11.181. _ _ Z Die 1ch11*81z1*ri1'ch8 E1111111111111W81188811 Z70 762 Rs. 18117111 1711807811081) „7119 2111813, 1371111111811811811 W718", TÜ11781111118111. _
J1711811 11111 269410918. 171111811181818111818 117118178111. T81111- 1171811 Schr8i1*v;1*i8r. _ _
ÉÖWkkkné 1811811 E1051111 1178110811811 11111) 7111 2004_42 RI 5811811818, war 181881811- 11111 18111811 „1111111115801 11111 U11_1?)11'11€11811 1818111111. (6010111811 11017'11717-„01111111111 911“. 425.)
8 P.'kk81821711, 8'.:*. K "127; k!“!ß
1111 ....»
1 8111171821, ' 877-
[ 9111181117 1711131 _1111 43.7'71'1-"11'11177111181 111.1 YZITIUTVITNU
171111188 118118
Au 8111711181 11111 wirtsch71111ch8 2181131511111118111
bilcnisÖ-Patag8111811(21117117110111'8)190Z.
D8r Jahrcsb8richt 18:3 ©81188rn8urs 18-5 0111811118118" T8rr11811u11_1_8 MagaUancs 811117711 111781 (.'-1111101171110 11111 n*1kl1chx_17111ché' Verkältmnc 118189 8711182011 Jahre 1903 u. a. f_('1g€_l_1k*€ 11111871101111111811:
“ck.» Der Einfubrbandel 8811 (5121181111ch-Y71778n18n 118111811818 11817 1111 Jabrc 1903 7111 4610194 TVU. IWM 31140261 9081]. 1111 v__8rb8r- (181181115811 “J7bre. 51111 181 S181g8r1111,1 181 Etn111kr 111 811181ch.18ß_l1ch das Ansland bétk111,17, lväkaW 181 386831111 7118 1811 8111180101101 Hafen der Vaziffschn Küstc zurückgégangen !11. A1" 1811 erort aus 08111