Bestrekxen der V8rwaltung zu Tage, die Einfuhr 181 für 118_ Eingeborenen 111 Betracht kommenden Spirituosensorten zu bebtn1ern und deren Bezug für 118 eingeborene Bevölkerung zu 81- schweren. Ersierem G811chtspunkte 118111 die erneute Erhöhung 1er L1zenzg8bübr für Han18l 11111 2111818115111 1er genannten Artikel; [81318181 11111 1a1urch gewahrt, d_aß für die zur Ahgabe von geistigen Getränken an Eingeborene 138188131th181! Erlaubnis1ch81n8 eine Gebühr eiUgefübrt worden ist, 118 50 ck! für 1 1 bexrägt.
Die im 001118118111811 mitgeteiltM Maßnahmen müffen 1119581011- 1818 auch 1811 in fremden Kolonien zur E1111chränkung 185 Brannt- weinßenun8s 1urch Eingeborene getroffenen An0r1nungen gegenüber 1116 18111 weitgxbend ck_achtet 119811811. Haben fich troßdem vrelleicht 111 81nz_81n8n Fa11811 au1 18111 1ra511ch8n Gebiete Mißstände gezeigt, 10 wur18 1183, 811981817811 _ von 18111 ' gerinaen Umfang 185 VerwaltunZsapparats,_ a_us eine nicht richtig8 Hand- habyng 181 8118111811811 Borkcbristen zurückzuführen 18111. Die Vor- 1chr1118n 11111 1811 eigenartmen Verhältnissen des aus edebnten Schutz- ?8131815 angepaßt,_ 1_11181_11_fi8 118 Möglichkeit 311181 811, je nach G8- talxung 181 wrrt!ch:1_tltch_en und politischen Lage der 811158111811 Stgxmne bei 181 Spimtu01enk0n110118 118 3111381181181 oder lockerer zu 'ubren._ Da118 Abgabe nur mit bebör1lich8r Genehmigung er- folgén 1.111, ist_kl€ Verwaltun in der Lage, 118 für ewiffe Gebiete anz zu unterbtnden; Die?- 11 mit Rück1cht auf 118 ZZerarmung 18: _ 0tt81110118n z. B. 1111 Bezirke Keetmans 0013 jahrelang geschehen.
Die Hand81§siatr1iik 186 Schußgebi8ts dürft8 ergeben, daß die zur 510111101118 des Sxiritu018n08rtri8 s g8tr0ffen8n Maßnahmen nicht 011118 Wirkung 981118 811 11111. Seit 18111 Jahre 1897, 0011 WWW
clipunkte ab_ erst über 81n8 zuwerläsfige Statistik verfügt wird, ge- 1a11818 sich 118 (8111111111 0011 Vraxntwein 101g8n1ermaß8n: 82 772 Liter 76 345 ,
127 824 1902 ............ 116 "212 1903 ......... - . . . 91892
Zieht man hierbei die 111 1811 18131811 Jahren in steter Zunahme 1181111178118 B“0ölk8rungsziff8r der Weißen in Rechnung, 10 kann von Wer Zunahu-e 18r Einfuhr nicbt 9811110813811 werden. Die vorsteb8n18n 1211111811 8rg8ben 81118 jährliche Durchschnittßeinfubr 0011 97 279 Litern. D1818_kan1* ar-gefichts 18r Zahl der cingxöorenen Bevölkerun als (Ehebltéz nicht 18zeichnet werd8n. Nimmt man 118 Gesammtzab 181 Cing8101811811118101k8ru11g des Schutzgebieis mit 200000 Köpfen an, .: 1111718 auf 1811 11001 188 Eingeborenen Pro Jahr nicht ganz
71 LM" k0111111811.
_ 8111111111138.
_ _?11818n 18111 V1811 waren 88 Land- un1 Min8nrechte, 311181811 [3111th Erlanxzung 1:15 Schußgebiet Jahre 1111111181) mit Schießbedarf 11111 Bra11ntw8rn über1chwckxmmt 11.11.1118. Ist 11818111 T181b811 auch bis zu 81118111 118111111811 Grade durch 118 0018rwähnt811 Maßnabm8n in Sachen der
Waffen-, Munitions- und Spirituosenkontroüe g8steuert worden, 10 waren '
diese dqch n1cht ausreichend, _um 181 Verschleuderung 18s Landb8fiyes dux 118 thgeborenen wirk1am zu 118118911811. Schon 1111 Jahre 1886 8r118 181 Ka118r11ch8 Kommiffar 81118 Verfügung, wonach die Erteilung 0011 Mmenkonzesfionen 18itens der eingeboi8n8n Häuptlir-ge nur mit ferner G8n8bm1guyg recht§9ü1tig «folgen konnte. In 18r V8rordnun§1 00111 1. Oktober 1888 111111 ein8101ch8G8118bmigung aucb 1ürdieBefixergrei1ung 1811811101811 La1118s 11111 für 1811 5210181711113 0011 Katli'verträgen 11 81 Grund- ftuck8 5w_11ch8n Weißen 11111 Eing8bor8n Verlangt. Die Versagung 1er G8n8bmtg11ng wird 1:1b81 in Aussicht gestellt, wenn 181 Erwerb durch 118181001181111115 1er Eing81018n8n erfolgt ist 0181 18111 1111981118111811 Jntereff8 18s Schußgebi8ts wi18rspr1cht. Durch Veror1nung vom 1. Mai 1892 11111 11818 Grundsä138 11111 Pachtyerträge aussedehnt Worden. Sie erhielten 81118 118118 Formglierung in den Ausführungs- bestzmmuygen 18s G0u08rn8urs zur K1118111ch8n V8r011nunq, be- treffend 118 RLÖtS an Grundstücken in 1811 Deutschen Sebußgebieten, 00111 21. 5110128111181 1902 (R.:G-Bl. S. 283), wclche am 23, Mai 1903 8111111811 wur18n (K01.-Bl. S. 357) und 1111 § 2 besagen:
„Zur Befißergreifung oder Erwerbung von Re(bten an herren-
loscm _Lande 1
oder dtnélkcber R8cht8 an Grundstücken Eingeborener 0181 die Be-
nußung 01ch8r Grun1siück8 durcb Nichteingeborene betreffen, bedarf
8-3_ nn8rbalb 188 Schußgebi8ts 18r G8n8bmigung des G0u08rn8urs.
D18 Geyebmtgung kann an Bedingungen geknüpft werden.“
_ Wre 18111: marx 11111011. überzeugt war, daß bei 18111 8811111111111 der E1n_gxb0ren8n,_1ie 11ch nacb und nach an LUrOPäisck)? Genußartikel und . KlFMMI gszHnt hai_t8n, 8111 _1ür101911ch8s Eintreten für ihren Land- b811y (18101811 111, 18188111 _ „111381811811 Von 1811 wiederbolten Vorsteüungen _181 Mi1110n 111 Mr anger8g1811 Richtung _ 1er Umstand 11113 bereits 1111 Jahre 1897 der Kapitan H8n1rtk Witbooi 00111 BezirkSamt ' (531138011 dazu bewogen 11311118, seinem Stamme 81118 Landreserve zu 1cha1_18n. Jn_18m Vertrag8 00111 17.311151z 185 genannten Jahres 8111911-118111111213118001 118 Plätze 9118111111111 11111 Kalkfontein in einem 111111111113 0011 18 23000 1113. zum u1108räuß8rlich8n Reservat des Witbooi- ftammcs und g81tattet 1811 Aus8ntbalt darin auß8r 1811 Stammes-
0w18 zu Verträgen, 118 den Erwerb des Eigentums ,
Verordnung vom 10. April 1898 gebildeten Reservate anlangt, so sollten 118 _einzig und allein dem Int8reff8 der Eingeborenen dienen. Led_i lich auf die S1ch8rstel1ung des zur Erhaltung der wirtschaftlichetx Exttenz der Eingeborenen erforderlichen Landbefißes wax marx dabet b81acht._ Jm Gcgensaß zu den Eingsborenen-„Lokationen' des brztiscben Sudafnka wurde durch 118 der Freizügigkeit der Eingxborenen kern (Ein- trag getan. So stand es den Witbois und den Otjnnbingwer Herero fr81_, auch außerhalb der für 118 errichteten Res8rvat8 zu wohnen, wo 8911111811 bebagte, sofern dadurch nicht die Ergentuerechte Dritter V?xlkßt wurden. Das Eigentum am Stammesgebiex verbleibt den Eingeborenen auch hinsichtlich derjenigen Ländereien, 118 außerhalb des 111818113th liegen; jedoch nur soxckze außerhalb 1er Reservate liegende Zan181818n können _ mit G8n8bmigung des Gouverneurs _ ver- außert 111811811, während die in 1811 R818rvaten 8189811811 Grundstücke von der Veraußerung an Weiße unbedingt ausge1ch10ff8n find. _ _Aus 1811 vorstehenden Ausführungen dürfte 81b8118n, daß die Regterung 1381 Lösung der Landfraßé _ wie es auch angesichts der Schu1308rtrage geboten war _ mit Vorsicht und S_chonung vor- Sgangen1st. Eine solche Haltung 11111118 aucb hetatigt, als die tavt-Mtnen- und Eisenbahng818llschaft 11118 VLkMUÉLZUKJ zur UU- 8ntgeltltch8n Abtretung des Babngelän18s durch die Ysrero anrief. Ohne allen Zwang, lediglich im Wege _0011 Verband- lUnAEZU wurden die beteiligten Eing8boren8nkapitane zur unent- geltlicher) Abtretung des fraglich8n Lan18s bew0 811. Dagegen wurde 18111 wettergebenden Antraae 1er G81€Ü1cha1k QU? Ueberlaffung alter- n18r8111_81_ Landblöcke 11:71“. 20 11111 Breite 11111 10 18111 Tiefe längs der Bahnlmce vom Gouvernement 118Unt8r1tü15ung versagt. Daß 118 Herero 182 Lan1p01111k der RegierUng §icht mit Mißtrauen begegneten, konnte 01121) aus_ 181 Tatsache 9811111011811 111811811, daß fie 'das (Gebiet 00n O:;110ngat1,_ 10.118585 111111198 der 1011 aemacht8_n auss1chts- rLTÖSU Kupßrfunce für 118 B8fi8181ung durch Weiße b810n18rs geeignet 811ch81n?, _dem G0u081ncmeni zur Verwertung überließen und sub _nur emen besttmmten Anteil an 1811 Erlösen aus 1811 (Grundstücks- vexkaufen vorbehtelten. Aber bei 81118111 Vertrauen auf 1811811 der E1ngeb018n8n 01181) die Lösung 181 1111111019? immer noch Lill äußerst schwieriges Pr0blem. Das Land ist 1.18 _ wichtigste 23-311th111 der Emgehcxre'nen, und das Land 111 (1111818118118 die Grundlage für jede eurovagche Besiedelung. 181111 [1831 0011 vornbcrein ein schwerer Jnterenerzkonflikt. _Das 5 8111813811, 1181811 Konflikt zu überwinden, bat den 111 der erwahnten Richtung [eitens der Regierung getroffenen Maßnquen stets zugrunde 98189811. _ _ _ Eme zussmmenfaffende Darsteüung 18r N81810at811ag8 811111511 181 111 Anlage 34 abgedruckte Bericht des Gouvernements.
Händlertum un1Kr8111w818n.
In 1811 81118n Zeiten des Entw1ck8111ng€ganges der zur Vkfiede- lung durch Weiße gxeigneten Kolonie matzte der Konflikt zwischen den Jnt81811811 der W81ßen und 18njenig8n 1er Eingeborenen auf 18111 Gebietx der_ Landsra?e Auswüchse zcitig8n, zu d8r811 Beseitigung 181 nicht Uhr um angreiche Verwaltungsapparat nicht immer 11n stczn18 war. Die vorzüglich8 G88ignetbeit des Landes zu Vteb_zuchts1w8ck8n wie aucb 118 Einträglicbkeit der darauf gerichteten Unternehmungen 111185811 1811 51111118118111 nicht unbe- kanyt, un1 10 1118bt8 _ abgesehen 0011 Außnahmesäüen, 118 hier un- beruckficbtigt bletben können _ 18181 Weiße Kolonist nur danach, durch E11081130011 Grund und Boden 118 Möglichkeit zum Viehzucht- betr1_eb8 fur 11ch_zu begründen. Zur Err8ichung dieses Zieles boten sub 11m, 181 MM 011118 genügende G8111nitt81war, zwei Wege, 1151111181; Der des Transwrtge1chafts und der des Handels.
_ Nur sélfkn_ war aberder Kolonist 111 der Lage, an die Gründung 81118r Han181§n18derlafsung an den größeren Orten beran1r818n zu 10011811. Denn_ hierzu bedurfte es auf 181 einen Seite größ8ren Kap1tals 5318er81115, auf 181 «181811 Seite trat bald 118 Kon- kurrenz 81n8m 1olchen Vorhaben 111111811111 in 1811 Weg. S0 81901; sich der Strozn kleinerer Händler in 118 von den Sißen der Ver- waltun weit abgelegenen Eixgeborenengebiete. Sie wi1m818n fi_ch, we man fich im Schuß 85181 auédrückt, 18111 Feldbandel. An diesem Feldbandel beteiligten 1181) abcr außer minderbemittelten Leuten auch _solche, 10818178 überhaupt keine Geldmittel besaßen, vielmehr lxdigltcb uber 81118 gewisse Routine im Verkehr mit Eingeborenen ver- fxzat8n. Auf Grund 1brer Landes- und oft auch Sprachkennt- n1118_ waren 118 wiükommene Hilfsorgane für 118 kapital- kra1t_18n _Han18lsfirm8n der größeren Ort8, 1811811 natur- gema 118 Aukdcbnung ibrer G81chäftsv8rbindung auch nach 1811 entf8rnt_ 9818111311611 Ein985018n8nn1818rlaffnng8n am Herzen lag. Dq 1381 der Jnanspruchnabme 10181781: Personen, 118 kein8r181 Sicherheit braten k0n11ten,_1as Rifiko groß war, erfuhren die War8n, 118 11111811 _zum-V8rkauf 11111 ins Feld gegeben wur18n, 81n8 entsprechend hohe PrétHbemeffung 1111 Konto des Wanderbändlers. Auf d8r an_dere_n S81t8 trat 18318181 181n8n *HandelSzug n1cht zam Vergnügen an. Fur 118 Gefabr8n 1111de111811, 18n811 er fich ausslHté. 1101118 auch er 8111 entsprechendxs A8qu1va18nt haben. So erreichten die Preise, 118 1811 Ein- geb018118n_ 1111 elde 1818031181 wurden, eine ans8bn11ch8 Höhe, die naturgemcxß au von 18nj8n1g8n Händlern als Norm g8n0m1118n wurde, 118 auf ihre ngenen Kosten 1811 Han1el§zug 111118171181me. Da der (German aus solchen HandelöunternebmungM 1181) mit
gcnoff8n nur 181 2111111101 _ DaF folgende Jahr führt8 zUr gkkeßlichn Regelung 181 Reservat
frage, 11118111 118 AÜerböchste V8r0rdnung, 1381181181111 118 Schaff'xng ; 1
0011 Eingebor8nen181810aten_in 18.11 1üdw811a1rikanisch8n Schutzgebiet, dym 10. Ayr111898 1811 R81ch§kan318r ermächtigt, bestimmte 8111118181811 1111 1:18 unveraußerltcbe Eigentum 81n8s Eing8boren8nstammes zu er- ! klaren;_ “.'luf_(§31un_d 118181 53810111111119, welche Nichtstammes- ' angkbortg8n 91181811311ung 11111 Ha1118lsb8tricb im ReserVat obne Er-
18r_Schn811111k81t des Warxnabsaßes erheblich 1181118118, 1081111811 118 Nmsespesen 1a1urc_h 13811111111811811, war jeder F811hän1ler bemüht, 81118 War8n_ MOJ11chst 111111811 an den Ykann zu bringen. Auß8r18m wrnkte 113111 19181 rascher die Möglichkeit 8ines neuen Handelözuge's. S0_1118b k81n Mittel unversucht, um die Eingeborenen zum „Kaufen anz11181z8n, was 181 117181 Begehrlichkeit nacb europäischen Bekletdgngs- 11111 Genußartikän nicbt schwer war. Es wird Von Fallen b8r1chtet, 111 1811811 Händler War8nvorräte bei
laubniHFeS Sonderneurs 1111181111111 1111118 in§b810n18r8 auf Betreiben 1x1__§1„111_111011 am_8. D838m181 1903 für 1811 kleinen Hererostamm Von : Otmmbinawe 8111 Reservat in 187 11n981ähren Ausdehnun 0011 ? 131500 11-3. J8b1108t. Dic B8stimmung 11181 Lage und Grö 8 KE R81crvats 211011318" 111 engst8r Füblnng mit 1811 b8i8iligt8n Ein- §1018n8n 111181) 81118 81-1 1108 gebildete Komm71fi0n, welche außer dem
1111111881181 0011 511111111) aus 18111 Stammesmissionar und zw8i An- 118118111 181111111. _D_8m w8118r9818n18n, durch 118 Rheinische Mission . 9181115111115 1111191181911 18111818n8n 5111111398, 118 Resetvatfrage für das
den EinngNLILnyikdeklaffU1111611 unbeaufsichtigt zurück118ß8n, um durch 118 11an11g8_ L0ck_1111g 118 118 boten, deren Abnahme zu ij1klen. 91111 1001100111811 erwies fick) 1as Mittel d8r Kredit- 8wabrurzg. Die 31111118, 1911 ja nicht gleich bezahlt zu w8118n brauche, rachte 111 1811 1118111811Fa11811 1811 Rest 0011 Widerstand zu Fall. War_ man auch 111 1111181811 Zeiten bei Anwendung dieses Mittels 131811818111 _bier und 1a n0ch_8twas 001111119, 10 (111818 85 in 1811 [MW Jahren tnfolgc 18r n*ach181118n Konkurrenz zu 81118111 schweren Miß- stande (1118, 181111 85 hatte 81118 rapid fortschreitende Verschuldung 181
131311111118 H81810gebi8t 1181781811 zu 1898111, wur18 jedoch die Zu- ttmmung 118111191. Es entWrczcb dies d8r Auffaffung 181 9189181111111, daß__aus 8011111811811 11111 wirt1chaftlich8n Gründen zur Zeit noch 81118 »
JLWML Zurnckbaltung bei Bildung 0011 R8servat8n am Plaße 11111 18131818 nur 1ann _zuzulaswn 181, 1081111 zu befürchten 111.118, 1011; 011118 derartige Lan1V0rbebalte 118 (Grundstücks- V8151111381u11g8n 18118ns der eing8b018n8n Kapitäne 81n8n 118 ? E1111811z113 Stammes b8110h8n18n Umfang annäbmen. Eine] 101ch8 B81u1chtm1g konnte 1810111) 1138181 11081) 181 Berichterstattung „ 18§ (530113811181115 noch 111181) 1811 gntachtlicbx'n A811ß8rungen 181 0011 k 181_M111101_1 (118 sachk11n1tg8_Aukk11nftsr8r10n8n b8nann18n Distrikts- ch81I 0011 „11111111 11111 Grootwntcin als vorliegend 8rachtet werden. Tag811811 8111111811811 18918100881811113 Maßnahmen erwünscht, durch * 117818178 181111111811 11111118, 1.11; im spät8r8n VZklüUf 18r Dinge b8im » 211111181811 181 N0trv8ndiak8it für R1“1810118811111811111119811 es an 9881131181811, 111 fich 1181101011811811 8111118181811 qebricbt und solche unter „ 1chkxcr8n E8110118rn aus _1811 Hä1118n 11811381 Eigentümer teilweise zur11ck8rw0113811 werken 1111111611.
_ Im Hinblick 1118111111 81111811 1113 (H0uvcrn8n18nth11ung, 11113 ' 118 zu1tän1igen Behörden in Ermittelungcn darüb8r 8intr8t8n 101118n, 11181ch8 Tsile 181 Sta111mesg801818 1181) 111 Nr Folgezeit zu Reservaten 811111871 1131111811, und 1a13 111 1811 (1111 11818 W8118 festgxstellten Gebi8t8n 1:8 Gembmigung zum Landrerkans zu 1181131811 181. In Ausführung diescr . Wci'Ung wur1en 00111 ©00181118Ur 1111ch Verfügung Vom 30. S8Pt8mber 1903 118 vcrläUfigen (5318113111 für 811011 späker 81113111181181118 R€1lkvak€ 1111 ' „*.*-111818111: 11111 Gobabis-GcbiU 181198118111 Es geschah dies nach der 13181 001118118n18n Berichterstattung nicht 011118 daß mit 1811 Ein- * g80018n811 darüber eingeb8n18 V8rb1n1lunk18n geführt und daß ste über das W818n 181 MaßnabM aufgcklärt Wkkkkn 11111. Hi8rb81 scheinen . 011811111118 auf 1811811 18r Eing8b018n8n Mißverständniffe untergelaustn * zu 18111, 181811 B8181_tigung der 21118er11) 185 “211111111115 0811111108118 ,
213816 111111 WWW und 3188ck 181 auf Grund der Allerböchsten '
, Sch11Yg8b*8ie_ 5111111811 [aut 1181101181 über 118B8110bung 18r (Ein- 3 9850181181118101181111111 111181) 118 wach1en18 V8r1ch1110ung, in8b810n1818 Z anch 11181“ 118 2111131181118, 118
; wert war, 11111 118 erwäßntcn Mißstände weniger merkbar
, 1181111111811, 181 188118181131111818111111119 und 1811 Folgen der Verschuldung
1 hat 81 in 8inem RunIschreiben an 118 Bezirksbauptmannscbaften 00111
Eingeb0ré118n zur Folgc.
, Dtese 8n8rgisch zU 1815111111811, war 81:1181u 81118 Leb8nsfrage für 1:15 Schungebtekt 9811011811. Denn übera , 1120 in K010111alg8bi818n die E111gebor8n8n durch 2381111111119 mit 181 europäisch8n Kultur Vernichtet w0118n 11111, bat RLÖZU 18111 Branntwein und neben d8r Ver- schl811181u11§ 0011_La111 118 wachsende V8rschul1ung der Eingkkor8n811 an 118 Wklßkn Handlc'r 1811 U1it8rgang der eingebcr8n8n Bevölkerung her081g81übrt.
Schon 1811 Jahren 11111 aus dem 18111181)-südwestafrikanisch8n
_ [*81 der Einklaxzung und Eintrk'ibnng sehr alter Sch1111811 111111181 111811 bkrvorgetrewn find. Auch über 1811 w81t8_1811 Umstand 11.111118 geklagt, daß die Schulden der Kapitäne, 118 (1111111111111!) 11181 Ungcm€118118 an escbwollen Waren, n1cht 0011 1181811 a[181_11,_10n18rn anch 0011 1111811 roßleuten, jedoch auf den Namen der Kgpitan8, gemacht 11111 1111181 Schädigung der übtigen Eingeborcnm unt 18111 Stam1118slan1 [7831111 wurden.
_ So [1111118 118 Viebbsstän'ce 18r Herero durch die 9111118111811 aufs (1111281118 1111ch1racht WÜkCll, 11111 10 ange 11110198 des F8b18ns einer E11811b.1b11 nach 18111 Jnnkrn 1.1s Land für die weißen Händlerhwenig 81001- 1181181811. Ik m8br aber 118 Nachwirkungen 181 Rinderpkst iibcr- w11111811 11311118n 111111 j8 1118111 118 B8fi81811111g 185 La11186 durch die C11811bab11 81118 5101181111111 81111111, 18s10 dringender wurd8 118 Rot-
181 (Zingeb018n8n 0013111811118»
«(17011 1111_J§11318 1898 erli8ß der GOUVLMLUL' Verfügungen, in 1811811 81 1a§_B-3rfabren 181181 Einklagung (![th SÖUWM gegen Ein- 985018118 0011 1811811 der 1118113811 Hän1181 zu regeln versuchte, und schließlrcb
vxeußi1ch8n_ Landrechts_,_insb810ndere nacb § 1 des Geseßes wegen Ein- fuhrung kurzerer Verxabrungsfristen, vom 31. März 1838, alle Jor- derqngen 0011 Kaufleuten nacb zweiJabren verjähren und zwar in der „Weise, daß der Beklagte den Einwand der Verjährung erheben kann und alsdann dte_Forde_rung nicht mehr klagbar ist; nach diesem Erundfaß sollte kunftigbm auch im Schußgebiet verfahren und der Ungeborene Beklggte gegebenenfalls belehrt werden.
Was da_s Cmgehen neuer Schulden anlangt, 10 griff der Gou-
08rn8ur zu 81n81 radikalen Maßnahme, indem er in einer Verordnung 00111 1. Januar 1899 (1118 „Forderungen gegen Eingeborene, welche von dem Tage der Verkundigung dieser Verordnung ab 1adurch ent- st_ande_n find, 1aß an dieselben Waren auf Kredit gegeb8n wu118n“, fur mcht mehr klagbar erklx'1rt8. _ Diese V8r0r1nunZ 1181 unter 1811 Kaufleuten des Schußgebiets [811171111811 Widerspru hervor, sodaß der Gyuverneur fich (ke- 111m1118n lreß, 118 schon 111 811181 Bekanntmachung vom 23. F8- bruar_ 1899 w1818_r _zu sußpendieren. In 181 Bekanntmacbun rvar 181081) ausdruck11_ch gx1agt, das; die Verordnung nicht an - gehoben, so_n18rn nu_r hrs auf weiteres außer Kraft 981th Wkkde- „um 1811 Beteiltgten Zeit zu gewähren, fich 111 118 118118 Regelung ker DM 8 ZU finden“; men und 11718 wett die Verordnung wieder in Kr t gese t 1118118, bange von „dem eintretenden 238111111115“ (11), Vor „11nger8chtert1gtem K1edttg858n an Eingeborene“ könne daher nur 1r1nge_nd gervarnt W8rd8n. _Jm übrigen betonte die Bekanntmachung, daß dre wied8r gestattete Emklagung der 111 Frage stehenden Schulden nur _gxgen d8n bctreffen18n_Schuldn8r 181011, nicht aber g8g8n den Kapttan oder den ganzen Emaeborenenstamm erfolgen könne.
_ Nachdem zwet Jahre über 118181 provisorischen und unzulän - ltch8n Regelung vergangen ryaren, und nachdem sich eine neuerli Ausdehnung der _Kred1tgenu1brung an Eingeborene und der damit verbundenen Mißstände bemerkbar gemacht hatte, hielt der Gouverneur 118 3811 für gek0m1118n, die Materie einer erneuten Neéze_lun_g _zu unterzwben. Da ibm Bedenken hinsichtlich seiner Zu tandtgkett gekommen _waren, legte er einen diesbezüg- l1ch8n V8r0r111un958ntwurs 181 Kolonialabteilung mit der Brtxx Vor, 118 Verordnung enttv818r_ Von Berlin aus zu 8111111811 0188 11111 _zu ihrem _Ecla 5810111815 zu ermächtigen, Der Entwurf enthielt _ 8b8n10_w18 118 1u§p8ndiert8 Verordnung 00111 1. Januar 1899 _ 1811 Aus1ch1uß der Klagbarfeit der mit den Eingeborenen _00111 Tag; der Verkündigung der Verordnung an ab- geschlossenen Kreditgeschafte, m1t gewissen AuSnabmen, die fich auf die Abgabe 0011 Nahrungsmitteln, au61ch118ß11ch alkoholbaltiger Getränke, und (1111 118 Abgqbe von zum Zweck des Frachtfabrens notwendigen Gegen1tand8n an exngehorene Frachtfabrer [).-zogen; ferner w0[1te der Entwurf 118 (_FnUcheidung burgerlicber Rechtsstreitigkeiten zwischen W8113811 und Eiggeborenen, soweit leßtere 118 Beklagten sind, der V8rwaltungsb8b0rde übertragen.
_ Der EntWUxf 185 Gouvexneurs wur18 0011 181 Kolonialabtxxiluug mtt 81118111 umfa118nden Material 18111 Kolonialrat zur Begutachtung Vorgelegt, de_r sich 1_n __1_8r Herbsttagung 1901 eingehend mit 18111 _Gegenstarzd b81cha1ttgt8. Die gr0ß8 Mehrheit des K010n1alrats _hrelt Maßnabznen gegen die Verschuldung der Etng8b0r8n8n Zur geboten, erbltckte j810ch 111 der völligen Unterdrückung der Kr81xtg8x0abrung an Eingeborene eine schwere Schädigung sowohl 181 _w_81ß8n 5151111181118, als (11111) der unter [1111115111811 aus Kredit an- gew1818n8n Eingeborenen._ Eznmütigen Wi18r1pruch fand die Bestim- mung desßntxvurfs, 1111; dre Entscheidung in den oben erwähnten N8chtsstr8ittgk81t8n 1811 Richtern entzogen und den Verwaltungsbehörden ubertragen werden 101118.
D_1_8 00111 K010n1a11_at zur Vorberatung 186 Enthrfs 8111118181318 K0m1m1110n kam nach langeren Verhandlungen zu dem Schluß, da der vom Goyvern8110 und der K010n1a108rwaltung erstrebte 3108 au_ch obne 81118 170111118 Unterdrückung 181 Kreditgewährun an Etnéeborem 8rr81cht w8r1en könne, und zwar dur 118 Auf te_[1ung gew1ff8r Normen, für welche in den dem K010n1alrat qorgelegten Berichten 1813 Gouverneurs der Weg bereits V07J81€1chnek_ w::r._ Der Kolonialrat und 181118 Kom- m1111011 erblickten 118 we18ntlichsien Gefahren der V8rfchuldungs- frage d_arin, daß 81n_t_11a1 118 Schulden der Eingeborenen fich im Laufe der Zeit zu ungemenenen 11111 unkontrollierbaren Beträgen anhäufteu, 118 _ 01118 das; es 1811_1_E1n981018n8n zam Bewußtsem kommt _ 1_e1"18n wtrt1chaftlich8 (311118113 vernichten; daß 181118r für die Schulden 811111311180 1118 StamM8svermögen _bäufig in Anspruch genommen werde. Yon 11818111 Standpunkt aus 8111171111111 118 Kommission 118 Ausarbeitung 81n8r 11811811 Verordnung unter Berückficbtigung namentlich der folgen- 18n Punkte: _
1) Es 11111_k_ur_ze Verjäbrnngsfriften einzuführen.
2) 3111 238111811 ung wegen Schul18n 8inz81ner darf 1.15 Stammes- 08rm0g8n n1cht 111 1111711181) geaommen Wkkkkn, eventuell nur mit Genehmigung 185 G0u081118urs.
__3) Auch von _18m Prtvaty8xmögen18s einzelnen smd 118 für 181118 (811118111 1101108111111811 G8g8n1t_a_nde nach Analogie der Reichszivil- prozeßordnung §§ 811 ff. der Pfandung nicbt unterworfen, insbesondere Zucht- und Muttervkek) 111 angemeffener Anzahl.
_Ferner empfahl 118 Kommisfion eine, generekle Regelung des E811ch1§V8rfabrens 111 111198111811811 Rechtsstreitizxkeiten zwischen Weißen und Etngeboreney durch b8101._1818 Verordnung, mit 181 Maßgabe, daß went 1181181 111 z_w81_t8r Instanz nur ein mit Richt81qualität v8r- scbener eamter 8n11ch811811 könne.
Auf Grund_ 181 Anregungeq 181 Kolonialratskommisfion ist dann 0011181 K010n1a1181w7!t_ung cm 1181181: VerordnungSennvurf (möge- arbettet und 111 1er Frubxabrstagun 1903 18111 Kolonialrat vorgelegt worden._ Dem (3011081118111 185 Hüdwestafrikanischen Schußgebietes war wahrerd_ sctnes H81m1t5urlaubs (Gelsgenheit gegeben worden, zu 1811 VLsÖluffen 188 Kolonialratsausscbuffes Stellung zu nehmen. Der_Entwurr, 181: 111 emzelnen Bestimmungen, z. B. in 18111 Aus- schluß eine; 1818n Untexbrechung oder Hemmung der einjährigen Ver- jabrungsfrtst, als 1111190101? 8118171811, wurde abermals eingehend be- rgten. Die Formulterung, 118__18r Entwurf schließlich in der .Ver- fygung, 181181181111 _R8cht§g81cha118 und Rechtsstreitigkeiwn Nicht- 81n9810r8n8r _1n1tEtng8bor8n8n 1111 südwestafcika11ischen Schußgebiet, 001n 23. Juli 1903“ 8rkckalt8n bat, beruht auf einer Verständigung zwtscbxn 181 2118318111115 11111 der um zwei Mitglieder verstärkten K010n_1alrat§k0mm1_!fi8n, 1111 118 1er Entwurf zum ZWLck einer solchen Verstarzdigung zu1uch18rwi818n 111011811 war.
_ D18 w818nt11ch11811 B81timmung8n dieser .Kr811w8rordnung' 11111 118 101981118115 _ _
_ 1) V8111n111ch181t8n_Einge'borcner aus Rechtsgeschäften mit Nicht- 811198501811811 811121111811 1111181511211) 811185 Jahres nach Abschluß der R8ch19g81cha118, 8s_ _181 181111, 1.113 vor Ablauf dieser Frist der Gläu- b1ger 1381 181 3111110119811 Behörde Klage erhoben hat. Die Klage- 811181311111) gilt als 111811 81101111, sobald der Gläubiger den Rechtsstreit ein1cklx€ßklchZwanßSkkWreckung innerhalb einer ihm zu stellenden HMT TOTTIULYZLQURTNLUYO Für 1_"8 001 18111 Inkrafttr8t8n 181 Vsr- ugung abg81ch1011811811 R8chtkgeschäste zwischen Nichr8ing8bor8n8n und Eingeborenenbegmnt 1_8_r 81111 1er Verjährungsfrist mit 18111 Tage des Inkrafttretens 181 2381111111111.
_ 2) Der 31811111800011r8chung U11t€1118g€n diejenig8n Vermögens- stuck8_ 18rE111381ck01811811 111cht, dic n0tw8ndig fin1, um ihnen und ihren Famtl1en dic Mo_g_11chkeit_ 18s wirtschaftlichen Bestehens zu sichern. Der_GouNrnxur _111 _8rmach11gt, aUgemeine Vorschriften darüber zu erla118n„ 1111111818811 ("181111813 das Vermögen 181 Eingeborcnen von der Zwa119500l11trcck11ng _a11s§81chwssgn ist.
__ 3) Fur _V8rbm111chk8itcn _8111181n8r Eingeborener 1arf das Ärscxénmesvermogcn 0011 18111 Glau'viger nicht 111 Anspruck) genommen _ 4) Die En11ch8idung über Ansprüche Ni icin eborener een E1119800r8n8 ltegt _18m BezirkSamtmann ob, der chdieseg B8fugnisg Inf 118 D11xrtxt5ch8fs ]81_nes sztrks übertragen kann. Die Entscheidung lst schllslllch MUMM", Mit Gründen zu Versehen und den Parteien kannt su machen. Der G0u08rn8ur ist ermäcbtkgt, den bezeichn8_18n Bsbördey allgem81n 0181 im EinzelfaU Anwei- sungen uber 1.715 2181181111811 zu erteilen. Uebersteigt der Wert 183
31, Dezemb8r 1898 1111an bingcwissen, daß nach dkn Grun1säsen des
Streitgegenstandes den Betrag von 300 .“, 10 findet eaen 118 Ent- scheidung 18r oben bezeichneten BcbörUn innerhalb 811182 Monats Be-
rufung an den Oberrichter statt;_ abgchben _von dem eben hezeicbneten Fall ist der Gouverneur ermäcbngt, 118 Ent1ch811unZ8kn 181111111 un_ter- geordneten Behörden in den hier M 111818 stehenden“ 8chts1treittgk8118n von Amts w 811 aufzuheben oder abzuandxrn. _
5) Die Vorschriften der Schußvertrage über 118 Zuziebung _8111- geborener Beistßer zu den Verhandlungen über R8chtssjreitigk81t8n zwischen Nichteingeborenen und Eingeborenen [3181an von 181 Ver- fügung unberührt. _ __
6) Der Zeitpunkt 18s Inkrafttretens der Vermgung wur1e der Bestimmung durch den Gouverneur überlaffen, 181 118 1urch 81118 Yethsung Vom 3. Oktober 1903 für 1811 1. Nodembw; 1903 m
ra 8 18.
Na den früheren Ausführu_ngen 1811114811 11818 einzelnen Be- stimmungen kaum mehr einer Erlautxrung. “Ole sYrechen im großen ganzen fur 1161) selbst und xeigsn, 1111t 1:08an v_0r11:bttgen Kautele_n der im Jntereffe des Schußgebiets 11n08rm81111ch8 Eingriff m die VersehuldungSWrbältniffe der _Eingebrxreneq 1111111811811 w0118n ' . Die kurze Verjährungsfr11t,__ die: 1:1 auch unserem europäischen Recht nichts Fremdes 111 u111_1urch 118 das unge- meffene Anwachsen dkr V8_1_1chu11ung__181 Exxgeborenen 081111111811 werden 1011, ist im Jnterene der__w81138n Glaubiger 811181018178, 118 durch Erhebung und ordnungsmä131ge _Bctre1bung__1er Klage unter- brochen w8r18n kann. AUerdings 1011 118 kurze Vsrmerung nicbt d_urch 81118 bloß 1110 forma 811111981118 Klagkerlxebgng zu_umgeb8n 18111; daher die Bestimmung, daß 138111 Glaubtger 1111 118 Fort- setzung 181 Klage Frist _ Jöjeßt_ werden_ kann. Für 118 Durchführung der Klage 11111 10w0bl 1111 Int818118 181 Eingeborenen als auch der weißen (5511111011181 w81tgeben18 Garantien ge- schaffen. Im besonderen Interesse d8_r E1ng8b0ren8n 11111 von 181 Zwangsvollstreckung die für 118 rmrtschaftlicbe Existenz der Etn- geborenen erforderlichen Vermögenssxücke 111111118 Stammeß08111tög8n auögescbloffen. Dsm G0u081n8ur 111 durch _118 Mitgebende B8fugnxs zum Exlaß aUgemeiner Normen und zum E1ngr8118n im Einzelfall _118 Möglicbkeit gegeben, überaü, wo 88 1101108111119 ist, das öffentkcbe Jnt8r8"8 zu wahren. _
enn troßdem die „Kreditverzotdnung: als 81n8 181 Ursachen des Hereroaufsiands bezeichnet w011811_1st, 10 laßt 118121118- nur auf Grund des G8dank8ngargs erklären, 1.113 118 Verordnung 118 »)ändler zu 81118111 besonders rigorosen Eintreiben ihrer S_cbu11811 0811111181 1 habe. Es 111 “a natürlich und erklärlich, das; 118 1311111181 001 18111 _“ nkraftreten 181 Zarsen Vexj1brungsfr'11t8n zu ihrem ©8118 zu kommer) 1ucht8n, 11111 auch, wenn 118 dabei fich durchaus auf legalem Wege _1181t8n, mußte die Einklagung von alten Forderungen gegen E1ng81318118 111 181 UebergangUeit einen besonders großen Umfang ann8bmen. Atzer 19: mit mußte unter allen Umstän18n gerechn8t 11811811; 118 Verbglxmne des Schußgebietes ließen keine Wahl, als enxw818r 81118 Besemgung der mit der bestehenden Verschuldung v8rknup118n unhaltbaren Zu- stände 311 0316111185 136035 zu vertagen, 0181 _die _ be- stehenden For1erun 811 Weißer gegen Eiggebor8n8 11111 81118111 Federftrich für nu und nichtig zu erklaren, 018r schließlich auf dem mit der Kreditwerordgung b_8118_ien8n Wege 1111181- Halb einer Verjährungsfrist den weißen Glaubtgern Gelegenheit zu geben, ihre Ansprüche gegen Eingebor8n8 anzu1118118n 11111 1111 _Wege eines geordneten, mit w8itgeben18n S1ch8rbettsvork8hrung8n 1111 118 Eingeborenen ausgestatteten VLrskaLnZ_g€11€nd zu machen. Wenn freilich die Händler b81 der Eintreibung 1br8r F011er1111g811 zur Selbst- “ßilfe übergegangen 11111, 10 11111 ca_llerdings 181111181) 118 111 181 V81011nung getroffenen Vorkehrungen zu Gunsten 181 (_Fing8bor8n8n illu10111ch «macht worden; aber für ein 1018586 unge18311ch85 Verhalten k;1_nn 118 Verordnung nicht Verantworxlicb gemacht 18811811. E08n101v8111g trifft die Behauptung 3,11, daß die Hän118r 111181; 118 Krektx- verordnung zur Selbsthilfe gxnötigt w0r18n 113111811; 181111 _118 111 der Verordnung VOkg€1ch€ne 2381116111111; 111 171 keine unbedingte, sondem 118 wird durch 118 Klageerhebung unter- brochen, sodaß den weißen (5515011118111 11111!) _118_ kurze Ver- jährungsfrist keineSwegs 118 011n11_ngßmaiz1ge__un1_ 1381813111178 G81t8111- machung ihrer Forderung V€k1ch1011en war._ Scblxeßltch kann (1qu nt_cht Vsbauytet werden, daß 18r Eingriff in die Ber1chu11ung§0811a11mffe u118rwartet gekommen 181, und 1aß man_1811_1Y81ß8n H_an1181'n ke1neZ81t zelaffen babe, fiel; nach 18n 118118n Yerbaltn111811 zu ruhten Cs wur18 oben dargelegt, daß der Gouv8r118ur 1ch0n zu Yegmn 185 Jabrkxs 1899 118 Klaglofigkeit 1er d8n Eingeborenen neu (181101111811 51181118 81nzufubr8n beabsicbti te, und 1.113 N die damals bcreixs 8111118118 V8r011n11na nur deshalb t111513811118rt8, 10811 81 1811 WSVZU _Han1181n 81118 11808?- an 51811 bewiüigen wollte. Die UebergangZen bat fich auf nab8zu 11111 Jahre erstreckt. Auch was 118 alten «ck01de (1111811191, 10 hat, wie gleichfalls oben darg818gt 11111118, 18r_ G0u081n8111_1ch0n 1111 Jahre 1898 auf die zweijährige Verjährungsfriü 188 pr8111511ch8n 8111118817181 bingew1818n; 118 durch 118 Krerixyeror1n11ng 8111381111118 V8r14brungs- 11111 für 118 alten Schu118n ttt_ _ FOWSlf 118n1ch11urch Klage- erhebung unterbrochen wurde _ 8111 am 31_._Ok10b8r1904 8119811111811. Von einem abrupten und unvorbereitet811 (111191111 kann (1110 181 der Kreditverordnung keine Rede 18111. __ _ _ _
Allerdings wird man zugeben 1111111811, 11111111 solchen Dmg8n 1818 UeberganZSzeit eine schwierige und kki_t1!ch_é 3811 111 und daß 118 (G8- staltung der Verbältniffe in Südrv81tafr1ka n§1ch 18111 Jnkrgnxreten 'Der Kreditoerordnung eine besondere Aufmerk1amk81t und 81n8n_1)8- 1011181811 Takt 0011 der Schutzzehietsverwalturzg 8r10118118. (Es trat 1181) 311331181103 auß8rordentlich 1111311111115, 1.11; unmxtt81bar nach 18111 111181) 1811 Gouverneur verfügten Inkrafttreten der Kredtwerordnung (1_.N008m[»8r 1903) 1er Aufftand der Bondelzwarts aysbracb, der nicht nur 118 Aufmerk- samkeit 188 Gonderneurs stark 1n Anwrucb JENOPMM, 101118111 auch das Hererogebiet in 1er kriti1ch811 U8bergaugszert 1011 V8rrvaltungs- beamten und Truppen entblößt bat. _ __ _
Jedenfalls war 118 K18111081011nu11g dazu bestimmi,_18n K81m für 81n8n Aufstand, wie 81 18131 qusgebrc-cben 111, zu 138181119811, 11111 nur durch ein unglückticbes, von memand 00rau§geseb8nes Zusammen- toeffen 111 die Kreditverordnung, ebe 118 118 b8abfichtigt8n Wirkuygen zeigen konnte, in eine Beziehung zu 1811 gegenwartrgen Cretgnmen gekommen. _ _ _
Was nun die Uebergriffe der_HanUer, 118 von mancherx Seiten als 118 Hauptursache des «1381810111111411185 bez8tchnet 117011811 Und, an- langt,101arf 10w0bl nach 1811 Berickzten 185 G0u081n8ments_als auch nach den Aeuß8rung8n 1er M11118n1r8 d_aran 111111 118118811811 wkrd8n, daß solche 00138k0m1118n smd D188_ 10111 guck) von den einfichtig8n 2111118118111 188 Schuygebnts nicht be- strijten. I818nfal15 bat 11-81) 181_ G0u081n8ur vxrqnlaßt 118: 1811811, die Aufmerksamkeit 185 Bezitksgertchts m_ Windhuk (1111 die Uebergriffe 0011 Händlern zu [€!1k€n__Uk11) 8111 8118191181788; Vorgehep 1111 W898 186 Strafverfahrers herbeizumbrerz. Es g81chab _ dTLÖ_ mit der Begründung, 18111 1.15 Gouvernement 111811111181): „1111 118 S1ch8r- beit 18r unter 1811 (81119810181181118138111811 W81ß811 811111817811 könn8, falls 18111 Tr8ibe11 der kl8111811 Händler nicht 8111 Z181_11818xzt 11111118. _
Daß derartige 9.111151151118 8111981011811 11111,__111 1111 1.15 _südwpst. afrikanische Schußg8b18t aber k811188w8gs 1071111181). _A8131111ch8 Er- fahrungen blieben auch a1118r8n gletchg8arxetxn K010n1alg8b1818n _ntcbt 811121111. Es 151t8 10,1811 wun1-(r118111118n m11118n,_ 11981111 118 angeblteben wär8n. Die Gr8nz8n für 118 BewegungHsrUbät 185 8_inz81n811 und für 118 Selbsthilfe 11111 1111811 weiten, 181111381 _z11 (15811818111811 Verhältniffen des Schuygebwtz, 111 1811811 181 W8i138 0181111811_r_a11_1_fich selbst 138118111 ist als in der Hekimczt, naturg8m11ß (1111818 w_18 1111 de1m11ch8n Leben. Diese Vsrbältniffe 111113811 85 _m1t 1111), 18113 mehr als 111 der Heimat unter 1811 Kolonisten die N8tqun_g zur S811111111118 besteht, und daß bikkai manche 18n xubigen Blick fur das Erlaxxbte 08111818n. Die Versuchung zu [1858191111811 über die Grenzen 311111111981 Selbst- hilfe ist doppelt groß, wenn es 1111) um 118_ als m1n18rwert1g __an- gesehenen Cing8borenen ban1811, 11111 we1111_11818 s1ch mrt allerlet L11te11 und Kniffeu ihren Verfllchlungen zu 831113183811 1uch8n. Daß der Herero keineswegs immer ein gutartiger Schuldner 111, haben n_icht sehen 118- 181ben Berichte bestätigt, 118 auch 00n_Uebcrgriff8_n der Handler 1111888811.
Vorstehende Hinweise 1011811_k81118s1v8gs _118 0019810n1men8n„_11n- gefeßlicbketten beschönigen; fie 1011811 18111311ch 11818n198n 511 811181 ruhigeren Beurteilung mabtzen, 118 ngELgs 11111, _der Schußgebxets- 081101ltung die Schuld 1111111 (“8131111181181 daß 8111w118rrech111ch8s Vorgehen der Händler überhaupt möglich war. SLL 1011811 118 Er-
kenntnis zeit1g8n, daß in einem Gebiete, so groß wre das Deutsch8 Reich _ 11818 Aukdebnung dürft8n_ Hereroland und Namaland zusammen aufweisen _ die wenigen vorbap18n8n_ 238111111811 auck; beim heften WWW und bei vollster_Pfl1c1_)terful1_ung mcht überall gegenwärtig 18111 konnten, l_lm recbtzeitrg_81nzugr8118n. Die SchußgebietZVWaltung war nicht 111 der Lage, xedem Handler: 181 ins Han'delsfeld zog, ein Auffichtßoxgap tmtzxtgeben, am _w8n1gsten 111 811181 Zeit, 111 der ein Cretams, 1018 _181' Auf1tax1_d 18: B011181zwar1s, 8111811 großen Teil der Verfugbarerz Kra1te 111 Anspruch nabm- Hätte man 89 aber ge_tan, 11) 11191811 anderer- 18115 fieber 101011 118 üölichen Klagxn Uher p011z8111ch8 5138001- mundung laut 118111011811. Oder 101118 die Negwrunz 1a6Han18ltretben in 1811 8n118g8neren Gebieten verbieten, weil der 81_n8 od8r 181 (1111818 Händler außerhalb des Gesichtsfeldes der Obrtgksu fick) Wrükurltcb- keiten erlauben könnte?- “ _
Der Hereroaufstand wäre nach Lage der Dmg8 aucb ausg8_brochen, wenn es 1118 8i118n 188113811 Hän1ler im Her_8rolan18 118885811 1111118. Der Uebergang 0011 Stammesxand m 1181_1;8_H.11118, 118 Ver- armung 181 mittleren und kleinem V18bb€11ß8r,_ 118 ub8rbgndn8bmende Verschuldung der 81nz81n811Stämm8 und 118 1185811311118 mancher Händler 11.113811 _1815111818111 1.19 Empfinden dsr Eingéborenen gegen- übxr 18r 18u11ch8n Herrschaft 111 t vsrb8118rt. Es kcznn auch nicht Wund8r nehmen, daß 118 18 st den Aufüand damit zu ent- schuldigen Versucht haben. Unmittelbgre Ursacbsn 18r_ Empörung find aber (1118 11818 Erscheinungen nicbt 9811381811. D18_18 Annahme dürfte umso ber8chtigter 18111, wenn man ervzagt, 1a1;_118 Mehrzahl 18r vom Aufstand betroffenen Yersonen m1t dem Handlerium ggr keinen oder nur 81n8n 18111 101811 usa111menbang 11.111811, und 13811; 8111 großer Teil der Verluste, namentlixh m 1811 _Gcbtetcn von thdhuk, Outjio, Grootfvnt8in, auf Leute ent1allt, 118 uberhaupt außerhalb 185 Hererolandes und 185 eigentlicbey Hande1§fe118§ wohnten. _
Die Grundursacbe 185 Aufstandes 111 111 der 1001811811 _Tai1ache enthalten, 1aß 118 erero als ein von altersher frélk)_6119111_'bönd€§, 810138111185 und ma 108 stolzes Volk a_uf de_r 8111811 S81t8_ 118 Aus- breitung der deutschen Herrschaft und ihre 81118118 Wxabdmckang 0011 Jahr zu Jabr lästiger empfanden, auf der anderen S81_te aber _ u_nd das 111 das Entsch8118n18 _ 1011 dieser deutschen Hsrr1chaft 1811_E111- 1ruck batt8n, 111; 118 ihr gegenüber 1111 letzten Grunde 181 starkere Teil 181811. Diesen Geist (11111811 aucb dre B11818,_118 Samuel Maha- 1810 an 118 Kapitäne 181 Bastards und thboots 1chkl€1), um 118 zur Teilnahme am 2111111111118 zu bewegen. _ _ _ _ _ „ _
18 Einaekorenenvrlitik bildet bei Weitem 1811 1817111811911811 Zeil 181 18111 praktischen Kolonialpolitiker 0131189811181) Aufgab8n. „If"? Schwierigkeit wächst in Ansehung solcher Getheie, 111 1811811 _ 11718181 SüdMstafrika _ 118 B8fi8181ung d_urch Weiße 1m_Vordergrun18_1t811. Denn gerade 111 11818n Fällen erbei1cht 118 Janz 181011181§_nach1ruck11ch einen gesch1ckt8n AUSZlSicb zw11ch8n_01t entgegengeseßten 011a18n Joker- 811811. Auf 181 8111811 Seite hat 118 kolonifixrende Macht 118 P_il1cht, dcn Eingeborenen 181: europäischen Kultur nczb8r 311 10119811, auf 181 anderen S8118 kann 118 fich 181 Yufgabx 111cht_ L_UTZWÖM, 11111 vor 1811 (5381161811, 118 1818111 geistig und wtrtichastlzcb 111181181811 Volke aus 181 Berührung mit höherer Kultur_ 8111118111811, 311 (1811311811. Hierbei 811011811 das Gebot der Humanitat und _181 5111191811 81118 entg8genk0mmen18, mcnscbenwürdige Behandlung. l_vabrénd „LI an18rer- 18115 im Hinblick auf 118 numerische Ukberlegenbett 18_r Eing8b_0r_811811 zur Ermöglichung eincs außreicbenden Schu§8s 181W31ß811 181111111811 Aufrechterhaltang der Negierungßautorttat 11111, 1018111 1101113, 1111118181;- fichtlich€r Strenge 13811111. _ _ _ _
Die Regierung 111 ehrlich bemubt 981081811, 1.18_ Erng8boren8n g8g811 118 natürlichen Folgen des Z_usamm8nstoß8s_ 1011 Kultyr 111111111- kultur nach Möglichkeit 1161)?! zu 11811811. Cs 181918 fich_1_18s _b81 181 211181111111me zur Bekämvfung des M_1ßbra1zch3 11011 Svtrit_110!_8_n, 181 181 Behandlung der Waffen- und MunitionZsrage w18_auch__1n S_IÜÖLU der 1311111118198. Es galt, in geduldige): Arbeit 11111 1ch11tiw8118 11111 1811 Miß1tän18n aufzuräumen, die wir bei 188 B811 8113181101111 18-Z_L.1111_8§ als schlimme Erbschaft zu übern8bmen batten. YLLkhLZ m111u8 ULB 1111 Auge behalten werden. daß das Reich sein 1ü1w8113111kan11ch:s "Schuß- 988181 im Wege 183 Vertrags mit den 8111138001811811 Stamm8n 11111- nicbt durch kr1848r11ch8Eroberung erworben bai. W8_nn 81ng811ck10ch811 worden ist, daß 118 R8 18111119 823 an_181 nötigen 1811811 Hand gegen- über 1811 Eingeborenen 18m18 belkn („111811 und ihr 111813810111818 aus der unterlaffenen Entwaffnung 18r Eingeborenen 8111 V0rwur1 gemacht 111111, 10 wird 13081 1113811811811, nicht nur, das; 8111 181ch8s V0rg8ben 111111811 V8rträgen in Wikersvrucb aestan18n haben 1111118, 101118111 aucb, dat“; wir damit 1811 Aufstand 181111 unmittelbar OkOszlékt_Ö_äktek_1. Hier ab8r drängt fick) die FUJI am, 05 81118 1018118 «811111111011111, 118 sich nur unter großen Opfern an Geld und Bsut hatt8 1111ch1uhren lasen. auch nur 1811 Schein 181B8rechtigung gehabt 17112811 WdeS 11111, 013118 118 schärfstk Verurt811ung berayszufordxxn, hälst? 1111181- 110111111811 werden könn8n, 1016111138 k8i118 Anzeichen 1817111 0011819811, daß 1811e1tb8rig811 1118111ch8n Entwick8111ng 185 Schusgebtets 81118 8111118 Gexfabr 1101118.
Literatur.
Zum Kontinent 1893 811111811 Süden? 12011 Erich von Drygalski. Berlin, bei ©8019 RSiMLk. 5131813 g8b._18 „44, 981). 20 „48 _ DLS 1081811 811ch18n8118 W811 schildert 118 F011chu11g8n und Eclebniffe 18r deutschen SÜ1P01a18xwediiion, die in 1811 Jahren 1901 5181903 auf ihrem Schiffe, 18111 ,Gauß', i_n 118 Cisz0n8 18r_Antarktrs ein1rang, um die 01818n 9151181, 118 11818s GkaCt 11081) birgt, nqch Möglichkeit auf'zUklären. 4118001 1181881 Wékk_ 8818111811, _ge1angtcn 1181-8115 B8r1ch18 übsr die Ergebniffe 18r (811881111011 in 118 O8ff8nilichkc1t, 118 zu Kritiken Vexanlaffung 11811811," 0011811811 manche: 111rchau5 nicbt günstiz 111111131211. Dcr Verkamex gibt heute 181b1t z11,_1aß 11818 vorzeixige Absenkung 0011 naturgemF unvvllfomwencn B8r_1_cht_8n 8111 Fehler war. Wer das 001118981118 erk liest,_wtr_d 118 ab1a[_11ge Kritik frühercr Tage kaum 0811181811; 181)_n hier 111 eme _10_au13_8r- ordentlich 181ch8 Fü118 113811001181 Erg8bn1118 niedergelegt, 118 1113811185 311111 (11013811 Teil noch 108118r81 V8rarb8itung harren; 1:11)“ 11011 811181 ungenügendkn Lösung 181 981181118n_A11111ab8n_k8111881a[15 ZL_WWchM Wkkdékn darf. Eins hat 118 E1181itc011 allerdings nicht krr_€lcht, 1113 ist 81118 13011818 südliche Breite 1115 81111818 Erxxditionen 001 1111. Im ELJLUTLU, 118 kam zu Schiff8garn1ch1 11111 zu Ochlttt811 nur ganz WSUS üb8r 1811 111111817811 Polarkreis hinaus. Ab8_r 1ar111 118111111 108181 Aur- qabe 11011) Ehrgeiz 181 F011ch8r. Cs berrzhrt sebr 1110111118111, 1.1»; an 1811 b8treffen18n Steüen kkJ 5141181183 118185 fast svoxtsmaßg _an- 1n11ten18 B8str8ben nach R8k011b18ch8181_unb81ingt (111181811111 10111. Die stkLnJS Wiffenschaftlickofeit 151 R8101tate _bat V0n_dl(",€r BS_- 1chränkung zweifellos nur V0rt8118 1381311. Es 111 _zu 8811181811, 1111; 18111 Leikkk und den Mitgliedern 18_r Expedttion 11818 B8- sch1änkung untcr 111111151111811 111cht [81cht 138111011811 18111 mczg. waren 118 1081) 111 1111118881 H11111cht,_ 11gm8n111ch was 11; E18- 08rbä1tn1ff8 anbetrifft, 111 8111811111) 9111111138181 _Lage als (1111111118 Unt8rn8bm1111g811 1111 1101111119811 PO1Z1'JCÖ1LT. Siek 11.111811, u:11_ nur 81118 zu LTWÜÖUSU, sobald ibr Fm; dcn gntarkt11ch8n K01111118111 betreten batte, 118181) SÜ18n bin 81118_ 1mßb18bbare F1ä_ch8_ 18111110 813811811 Jnlan18118s 001 fich, 118 11711811 (111 1111111 (111311 schwurtges Vor; 11111gen in 11018 231811811 1101119811111181 batxe. S1e Verz1chtct8n1arau1, 111 nach ihrer 01181118b81z8ug1mg _1111: 118 W1ff8n1chaft 11011 81118m 10186811 Unternehmen nur w8111g (381811111 zu e_rwarten war. M111181€r 811185 ernsten FOksÖLks würdigen 1118181138 bangt x_Ysammen, daß 118 ganze Exp8dition an anfrcsendcn Abcn18118111 arm 111, Der_Lsser, _1-81 0011 11818111 Buche 81118 118rvcn81r8g8n18 Lckture krwartet, 11118 118 11181- 1ach and8r8 Werke 1181811, es 181 11111 8111111811 an Nonsens berühmtes W811 „In Nacht und E18" oder an das 18I Herz0g§ 1er Abnzzzen .Die Stella Polare irn EisMer' [u. a. m., 1yird kaum a_u1 181118 R::chnung k0111M8n. V8rglich8n 11111 1211 erwahnten Und ahnlichen Reisen, ist 11818 Expedift'wn __rclaxtv 138111111103 Verlau1811._ Es 181811 nur 118 10 außer0rdkntlich gefahrltckyen und 1181111chteten E1§Preffung€n
einzige 91515818 Preffung ist verzeickpnet, die aber auch von 1811 Teil- nehmern d8r Fahrt kaum als gefahrdrobegd ang8seben_wur18 und schließlich 111111) 011118 Schaden für das Scbin 0811i81; Die abenreyer- lichen und anfregenden Eisbärenjagden 18111811, 118 181t1a111811 0511111- 111ch8n und biologischen Ersch8i11ung8n 181 11101181181111113811 01911111cht find nicht Vorhanden. Um 10 wer1001181 111,81: 11111 118 101118n_cha1_111ch8n Er 81111118, 18r8n fick die Expedition 1115111811 kann. S18 11111 a111__a11811 GeYieten 581181118111, die überhaupt in Betracht (0111111811. Am me11t8n 111 118 Aug8n 11118111 ist 118 Entdeckung dSZ Ka118r-W11081m_11.-Lan18s und 188 an seinem Rande belegenen Gaußberges. Damrt 111 8.1n T811 18r großen Lücke angefüUt, 118 1wi1ch8n 18111 371101111110 0111161) und 18111 5181111311101- 1118111111) besteht. Es 111173111181) wabr1ch81n11chex ge- macht w0118n, daß tatsächlich 8in gewaltiger antarktiscbkr K0nttn8nt existiert und nicht ein Archipel, etwa entsvrechend 18111 Franz-Josepbs- Lande im Norden. Sich8r 111 “cas freilich auch 11081) nicht: 181111 11111 11818n Nachweis zu führen, ist 118 138118191818 18118. 5811818118 Land- str8cke n0ch _311 10811111 ausgedehnt. D8r 12011 181 Erv811110n ent18ckte Gaußbera 111 für die Zukunft ein UUZLMLM w1ch11JSk Stützpunkt 111 einem Gebiete, 100 85 an Lan1mark8n 1.111 00111g 181111 und gewaltig8 Eisfcxlder in ganz an18r8r «1,8118 Land wortäusckyen können, als 1:19 bei 18; zerklü118t811, gebirgig811 Natur _ der arktisch8n Länder 181 Fall 111. Von 1811 „1111111113611 (5113811101811 181811 noch als ganz L810nders wicHtig 181001138888811 118 magnetischen Beobachtung-xn, 118 in den ("1111811 des Mitg1181§ 181 ELVSDZÜOU Dr. Bidlingmaier lagen; 118 dür 1811 in ihrer G8nau1gk811 11111 2101111110111“;- keit, 10108it die Angab8n des W8rk8§ zyr BLUÜSÜUMJ 3118181111811, kaum zu übertreF8n sein. Auch die S01g1alr der 181r0gravbisch8n Unicr- 1UchUng8n 181118111 besonders rüßmend Hervorgehoben zu 113811811. Wenn die übr1gen Gebiete, 11111 118 1181) 118 2111811811 18r F0r1ch8r ersir8ckte11, nicht beson18rs erwähnt _1v8r1811, 10 1011 11111811 11111111 nicbt 8in 118111188185 Verdienst FUJSWWÖSU W8r18n, [Skiglich dxr Naum 08rbietet ein weiteres Eixig8118n 1ar_:1u1, Di8 Ergebnime der Fahrt 11111 in jeder Beziehung 10 r8ich_ba[_trg, wie 118 18111111 111 erwarten waren. Was die äußeren wirtkcbasxlicbxn Verhältni118 18r Ex1ck81ition anbetrifft, 10 wa18n_1'18 111111 811181 1013111111 g?WäbltM_ und reick) bemeffenen Auörüstung 1.111 1Urchweg gut. Dank_en§wert 111 es, daß 181 Verfaffer ausführlich cinige Mäng8l 1er Außrüstang kritifierr, k0mmen1e Unternehmungen w8r1811 ÖKUUZ _Vorteilbafte 28111811 ziehen. Von grun11ätzlich88 Bedeutung waren 11818 Fehler üßrizeps 1118111. Eine einzige, 111181111198 sehr wichtiae AuZnaHm8 1811811 111 _181tzu11811811, 1818 ist das Schi“? selbst. D8r .Gauß' litt namlich 17818115 (11111281: Hinreise bald nach 1811181 Ab1abrt an 811181 (1111111195 1811111811, _1ch11_8YL [ich sebr erheblichen Léckägk, 101313 1ch011 in_Kavgtadt 81118 grun111 Ausbeffexrung vorg8n0mm8n w8r1811 mußte. Sie sübrie 511811118111 _zum Ziele, 18r Si des Lecks war n1cht zu ent18ck8n un1, um 181118 38111111 Verlieren, 11:1 111.111 mik 18111 L8ck 11118181 in S88 im_Verirauen 8111" die Güte der Pumven. Di818§ 2381181111811 181781111 18111 bed€nklichz Wenn 118 Angaben 18:3 Buchs rich_xig 11111, 10 xvax 118 888111138 081 gleichzeitiger Ueb8rlastu11g 185 Sch_1118§_geraumeZ8tt 10 1181811181111, 11113 KM Katastrovbe nicht ganz ausg81chlo11en war; 10 1311118 LZ_ 118 B8- saxzung 1081) zum guten Teil ibrem guten Glück, dax; 118 11811 m 1811 Eisgürtel und Wiékér berauékam; Si8 konntx kaum daraaf rccbnen, 1.113 118 schließlich, wie LZ L1ch3b, im Ei18 durcb AUSHLÖSU 185 Ru181s 11111 der Schrau 8 1811 SiS 181 _Zeckagx _ 8nt18§k811 11311118, 10116111 es möglich war,_ 1as Schiff _ 81n1g8rmcz 811 0850111111811. Der L8118r hätte 1081) (1111 81118111 Doxken 1811188 Schi LZ in Kapstadt 1181185811 1111111811, anf _118 (5819111, 8111138 Wochen 511 HS!“- 118r811. Von 11818111 5131111118 QÖJULÖM, 111131 fich_€1n 2301101111 nicbt 8111811811. B'esMderes 805 Verdien1auch 110ch_ 118_Aus!tattung 183 W8rk8s mit 811iigen Taf81n und Karten 101118 11111 8er1 400511111 91013811 T811 001t18ff11ch8n Abbildnng8n_. _ _
_ Krieg§g8schich111ch8 B81111818 des Festungskrieaes aus 18111 deutsch-französisckpen Kriege 0011187_0,*_71. VM Frob8nius, Ob8rstleutnant «. D. Verlag 181; K0n1g11ch811 Hof- buchban1111ng 0011 E. S. "Mittler 1_1. SOÖn, B8rl111. (PMI 4_ „“) _ Das 001118g8n18 9. Heft 11818s _ÖLULUI bckan11ten_W8rkes 11111191 1811 Ab1cknitt „Artilleri8a11gri11" in dem „Kampf 11111 188 Festungsartill8rie'. an d8r Hand der B8lag8_rung 0011_Parrs, zum Abschluß. Di8 di8sbezü311ch8n Bstracbtnngen 11111 u_111 101811r- r8ich81, weil 118 181111817811 Angriäsbatterien 15111318 8111811 111115 Zwisch8nbatt8rien 08rstärften FOrtgüMl zxx b8kam1*18n 18111811. Es lngt somit 8111 äußerst int8r811a1118s und 138101118rs an1chaulich8§_ Bei- 10181 Vor, 1115 181 V8rfaff8r au_ch zar Sch1118r11ng 181 wahrend 189 Artill8riekam118§ 111181111 hsrrk_ch8111811_ 3111111118 8111118118111 zu be- 111115811 Miß. D18 VCksÖZCkMLU Erfolge, 118 11115 1811 Magnakxmen _der 5318110111111111105 18r111. 11111 181 Maaß-Axmxke 11ch 8rgaben, 5181811111111 f8rn8r zu 8111er 111111111110811 GYMÜHUUÜYUJ _11111 zu mancherker kritisch811 B8trachtungen V8ranlan11ng,_8b8n10 11118311 18 1€k_€n 1115 B0mbar18mcnt 181 Stadt Paris. D18 Fr0b811111§1ch811 rwagun 81: bleiben 181081) wie bisher, 10 aach 111 11818111 498118 128111111; 111111 w0 811 [9111111117 nur zu 811181 Klärzmg 18r 181111380-3111811 5351119811 (1111 18111 1:7 Jede 1181181118n (H811818 181tragen.
Land- und Forstwirtschaft. Ernteamssichtexi in 2101111111811.
Das Ka11811ich8 Gen8ralk0n1ulat 111 Sv1n811 1811819181 Untcrm 17. O11018r 1, J.: D18 A11§fich18n für 118 Di€§j§611g€ W81z81181n18 1111 Staate Neu-SÜD-WWZ 11111 im ganzen 51111181811118118111. Per Weiz8n 1111111 aÜJSMLinSU zwxr im Wachstum noch LNVIZ z11111ck- 981311811811, (1118111 118 kürzlich in 18111 1111111811 _S_taat 1181811180811 ROFL" 11111 118 13151 8111181381118 warme WittNunZ 111111811 1181111 bald Wxnxei 1chIff€n- U8ber 118 101a113fich111ch8_Gr558 des ErnW-xrtrach [1111811 fick) 3110811111111118 Schäszngen noch 018111 geb8n, 1:1_118_Er_1118 ganz 0011 181 2331118111111; 181 11äch1t811 b?1kén_ Monate 611119115111 111. Zn1811811 läßt fich, WM" 118 Witt8rung 8i11198rmaß8n „111111111113 118111, 81118 gut8 Mitt818rnt8 811118111811. _ _ _ _
Nach 811181 V8rö11811111ch111ig 185 R891811111gs111111111818 find 111 NeU-Sük-Walcs in 11818111 Jabr8 1935203218181 11111 W81z8n bebaut: 1:13 11111 UM 137 003 Ack8r mehr als im 2301111118. „VW 1er G8- 1-3mtanbaufläche smd ab8r Lkwa 300 000 Acker, 118 nur 111r 1301181110178 111 Betracht kommen, 111 Abzng zu bringen.
“Washington, 3. D838mb8r. (W. T. B.) Laut 18111 B8rich18 8 Ackerbauburcaus _w1_r1 118 G81amt8rnte 0011 Baumw0118 .U1 12 162 000 BÜÜSN gckchaßt.
GesundheitZtvesen, Tierkrankheiten und Absperrungs- maßregelu.
Nachweisung
über 1811 Stand 13011 Tierseuchen im am ZS.NOVC*MÖSk 1904.
(111.11) 1811 B811cht811 181 beamteten Tierärzte zusammengesteüt 1111 Ka118rlichen Gesun1b8its-amt.)
Nachstehend 11111 118 Natn8n 18rjen1g8n K_kéifk (Amts- T_T. Beztrke) V€k361chn81 in denen R05, Maul- und KlaMnséube, Lung8n18uch8 oder SchMin818uch8 (81111 [. Schw8inkp810 am 30. 111018111181 bcrr1chte_11. Die Zahlen der 58110 811811 G8mein18n 11111 (358110118 find _18Zt8re m Klammern _ bci ck818m Kr8118 vermerkt; fie U1111a11811 11118 weIZen vor- handener S8uch8n1ä 8 018k auch nur 11189811 S8uch8nverdachts§18 perrt8n
DEUTsÖLU Reich
Gehöfte, in denen 118 S8uch8 nach 1811 1381181111811 V0r1chrrften noch nicht für er101ch8n 8rklärt Werkn konnte. Notz (Wurm).
ch-Bcz. Gumbinnen: Strasburg 1. W:stpr. 1 (1),
Lyck 1 (1)._ RegaBez. Vr1818n 1(1). 9185-2381. Potödam: 11118181-
Preußen. MarienwerYr: __ _ (__ ““ is er 111: - . JMFH), Potsdam Sta1t 10), Ruvvm 103- NUBU- Frankfurt: Soldin 1 (1), Spr8mberg 1 (1). R8g.-B85. KOZUUT
erwähnt, d8n8n im nördlichen 113011111118“ mehr als 8111Sch1ff zum
Opfer gefaklen ist; 18111011 findet 1111) in 11818m Werke fast nichts, 81118
1 1. R.“ „„Bex- Bromberg: Str81n0 _4 (6), Mogilno 4 (ZZZ) WiLkao 2 (Z). Reg.-B:*z. 8518518111: Brmg 1 (1). Reg :