B61ch10ff65 581 Werke 1188 *StahloerbandZ, 111151 1118111: untcr 108 „ii Zrachtgr11n11098 Oberba11s8n zu verkaufen. Die Folge war, 1aß der 19.111181 zunächst zu 1811 b191181198n Säyen noch zuzugreifen suchte, 111113 111381 11111 111591181) war, soweit noch 5111181118 Angebote liefcn. CI 71111 1111-11 81118 910138 211130111 GCsÖäfse 311 1811 11811811 931811811 ab- 981ch1811811 111011111, 11105810111818 01-181) 11011 1811 18111811 Waizwxwken, 17.8 311 1811 [*OLHLKJCU Säßen zur Prcisabgabs fick) 1111131 ba118n 8.11- 117311813631 151111811. Die 2185561119099 181 Wkkké? 111 “1811111380811, 18 111115 "181 6810191811 P181811811111; 88 101111111 (1581 aucb 11015 1011101118110 1111551111198 11111811 13818111. Z11r 2111511151 9817811 1111181115 1111111 1111811381)- [1878 2111809811 311 PWÜCU, 118 fich 111111181 11011) 1111181 100.10 fr81 SCL- 591811 181189111. Jm 1701118 1011811 S1absis8n 11110 l€1chchO§ F01111811811 111 F1111:,811811 10';_110 „10, [1811851818 S011811 “.).11011111104118 112,50 811; Di? F78ch191111211098 Oberbaus8n schafft 1111 1:18 03813 188 218- z111§ 11.181) 1811 1118111811 218118111111196985181811 8111311 8111011 151781811 Preis 01;- 108 ,L: In Sch118111811811 1111111 11111 181 chbranch, 11111) 111.11 VOWZ-IZ-IUD 11811818 Sbrtcn. Die 23818511111911119 111 1111 711111118811 181 ÜkaÖClZWL 1811199811811 ETFLUJUUJ zi811111ch 118111198111: 118 P18118 ("1111 “1118815111811 11111 125 „16 1111 Hande1xq110111ch11 1181 21815109855011 111“. 11.118183 28.75111, 135 „10 1111 911818118". In B.::11811811 1.11 118 E![*0b13119 1111 Sta118isc11 9181111181116 81118 18111 185110118 51.1111- b8118911nz 1181101981110091, 118 P18118 1011111811 11581 11011 18111 1111181111811 Stand 11111 93115 [011910111 17U1116136119r1 115811811. IWL 51111 111.111 1111111811800 (1:1 120 „11: für F111ßban18118n, 135118 1111“; 111111 11011" 98- k01111 11111, ;1111 9111811111 smd 1101101898111 118 1111111811 S011811 9811091 111111781b1111111§11151119 auch 18111 0111017180185 P1811811. 71111 Strcifen 1101 fich 118 21818511111911119 nich198b8ff811: 81118 2181118111119 181 1111- 181111111811P181518113511111ff8 111 011981181)th 181 0119810117811 L1198 181 V-5*1*81111,111119 1111 9810811118 Röbrén 111cht 111 8111011811. Cs 1011811 181119811131; S11'1810111111811811 111 Fl1115811811 117-122.14 18 nach B18118, (9151051811811 125--128=18; (5111111101815, S1-11'10111111811811 2. S0118 1111 9111111198 241811811 150.40, ]. S8118 81181110 160 „14 B81 1811 91011181111111111811'811 9811811 118 Ka1111318118 1181 V8181111911119 515 111111 I.:1178§1chZ1115, 651111311811 «ÜN 11111: b81ch1änk18 2118119811 581011898985511. 511-1188 (558111111 101111111 11111 1111 Rabm8n 188 101011191311 23811115 11818111. 1811 2115811511091 111 G:.Sröbr8n ist 11111 111118111111511119 181 znr Ausfubr 91110111111817811 1111809811 081111111111611151519 1111171 1111186111, 118 Beschäftigung 111 S181815111811 111111 71:11 11111 [85181 Höb8. Das Tr1'1981981811511 hat 81118 11811818 1181811111158 11111811111511119 durch 1811 1111111617811 ZwsaMM8n- 18111111“; 181 1113998181118" 18111511111115811 Crz8'1981 8110111811. DM G8schäft 811118111811 11111 111 1898101591981 W8118. D18 P18118 171110 auf 85 „M 1181 2111111811111 1111 P011811 0011 üb81' 1000 1 181113818131, 118111818 1011811 8111111885811 111€ka 1181 (811190119 1011 2111111119811 111 1111 118 Jahres- z811 18851 5011181811118118111. Eb8nso 11891 das Jnlandgeschäfk. Ab W811101811 bleiben für 818181111111 011 S8151108151011ch81 (118 HäUlek 11.111811 11110111 118 811111318158111811 1110511118) 581 1111111981 Frach11098 1111 Trä98r 11111 1151118186 231111811811 112,50 18 115 „18, 1111 91013818 (51111811111119811 8111181885811?) 1118111981. Zn „6011111111110110811811 111 1111151089 9811598115 zu 11111; 118 Pk61s€ 1151185811 7115 vislfack) 1811811 0011 S1018118n an 11111 115119811 111111) 1181811111111 8011 181 Frachtla98 ab, 101181811 111111 081 Fall 181 52111111151 181“ 1811198115101111111111011811 bcrückfich119t. 215981811811 10101: [118112811 1111 11111581101811811 111111 „110111111111111115811811 111 Jlußeisksn 110-112,50 „111, 1111 118 9811151111111) vorkvmmcndxn 311118111111:11119*Z1"1b81"1“1:[)181511119811 1111181 2111478111111“; 181 1185811318118. Jm G105bl8ch981chäst 113111111811 11811- )“115119818 E1111ch15ff8 111138718515 18121198 186 238151111180 111cht 1101, 1181) 1111118111181 V8rbrauch 1811118118 für 118 1111181111111111111811 181- 1101111018 Zeit 185011 ab, 0.1 man 118 W018 115119 bat. (50155818 511111111198 find 1111 Schiffsbau 1181'8111981011111811; 8581110 111 1.17.2111- 111111110'18111815811 „3181111115 zu 11111. KEffelware [1891 081 J&brxsxit 8111111885811111111, 1111981811811 1011 581011181871 11119811218138111119111 1111 SÖiffZk8ff81. “1111118111 210211151100111 111 111181181“ 111851" 2111181! 5111130211 (111-75 „311 8111116 001985811811811 P1811811 989811 0:11 18131 11111011118111811 1111581811 S13111. Jm Inland 9811811 118 1111851111158 811108 schärfcr 111181) 11111 150 „18 1111 F111981181118ff;11«lxch, 120.18. 1111 9810551111418 011118 Ab- 11abmeb81171911n9811, 125 „14 11111 dies8n. Für F8111518ch 1189811 118 2381551191118 1111111111), 1381 Verband verkauft nur für kürzeste Fris1en und 11111: beschränkte Mengen. Jm Auslandgeschäft 111 im 9119811181n8n mch1 Nachfrage, die Preisverbältnisse sind aber fortdauernd sebr schwiecig, namentlich in10198 belgischen Wettb8wcrbs, der auf 5111198111 deutschen Halbzeug 58111111. Die Jnlandprcise 518112811 auf 121 „14 (5111111111818 1111 1111111818 Sorten, 115 «17: für 0111818 ab T5018, 1001an 1118 Hä1111811050118 9811811. W819b181ch 111 111 1851101181 511911111398 bei 0111- 31858111811 5331811811. D81 Drabtmarkt 11.11 [ZUB 1111 91115811 1081181 5818111, stcbt absr 1111 übri98n 1111181 18111381 811181 25815011115811181181'11119. Verbältnismäßig 981111981 111 1180181117511 111 Walzdrabtz 118 Inland- 1218118 für L1LfékUkU nacb JabreÖs-Ibluf; find (11111) 11081) 8111 1811511185811. Jn 98509811811 Dräbten 111 100 Geschäft 181111011. E85 11811811 111181111811 «uch 1811818 Preisc 8131811, 1110118118 S011811 smd 91181“ 0111381 j8181n 2191- 1111111115 981111811. AUÖ 111 F18ch1115118n 11111 (1181181111811 bat 118 531198 fich 581811191. Das St11181195-1c19äft 1111 5211181991 591 fich 11181181 911111119 811111181811; „1111 1114 Inland 1181ck811 118 (7111111118118 111 1181811 Ta9811 zur L1818r111r9 11015 JabreIscblus; 181111818121 Vorderband 118118111111111911) 118 P18118 0111 120-122,50 „Fk. 1111 "9811011111115811 F111118'118111110131111111 18 11011) 1111112119 188 (3561117171113, 981101111118581 9810981181 F111ß1118111rabt 101181 132,50 -137,50 014 (5311111111818, 981098111'1P111181113111 157,50 bis 160 «40, S11118 im 21111181 160-165 „10 0311111811815 18 11181) 2111119985181. Zn 1117111818111 E11ch11'.'.111111111“1181101 101111811 118 21.1.8118 11110198 181 11011811 3111811009811 181 S1001§bab11 1111811 BÜÜLÖ 8111- spr8ch81111 8111111111811: 101185311 58118111 8111 1811111188 2111011161- 981155111, 91513818 543011811 11111 11015 6289811110111 181 Un181110111111119. Für 1811111118 058051198 [18,11 18111511111811151519 1118111 21111811 1101. Im «1110111 1011811 G111b8111ch1811111 je nach 181 (9114118 181 Be- 1'181111119 106-411) «16, 511171138 S171811811 1111 511811151311811 1111351 1111181 120 „14, 011118111651811811 1111“ eraßcnbaw 811 130_135 „18 D18 2118111151111911119 1111Masch11xk11ba11 11“! 08118518181111181) 5:1"181 „2811011111, 118 P1811-1098 111 1111151089 111111471161191'115. (5110.15 1181181 1,1111 1111 1111- 1181118111811 118 (531851181811 131.111, 11? 151111111 1811118118 11015 81118 11135198 P181scrböb11119 1111151815811. JU (9111110111111 111,11 989811 108 210110111 118 (081011111111-311910981, 181 2151111“ 111 151 118 JabW-chi; 1011) 18111111). Die 0015818118110811 (981153118 1111 1.18? 115119118 Jab: 5811811 fick) 111 nicht 1111581118119811181 Zahl, 1118 18111 11151519 8150111811 P1'811'8 1711111 1111- Verändert.

_ In 181 11119811119811 011738101181111185811 G111:r€11181:“-.1mu1111119 181 521111811-(9818111111011 1111 2111111111051111111011 1111118, [9111 111181111119 180 „W. T. B.“, 181 321111119 181 2181110118179, 81118 50jä111198, mit dem 1. Januar 1905 1119111981118 J111'81811811- 981118111115911 111111181 Badisch811211111i11-11111 SODa-Fabrik 11111 5811 F0111811-J05111c11 1101111016 F118111ck) BUYER? 11.0)0. zu 1111185811, 8151111111819 5198301111080. 91111 11118 5311111298 811188 5111110111111“; 11581 118 3111811801811 182; 111118111811 6981'ch01181911180 11111110 '8118115 181“ 2181100111019 8111110811, 191“; 111 (4111111111118911119 8111 18511 1111111989181 181 1101) 181 Sckyä11,11119 1111-11 km, x„ssxs-Ö. 13VQT111ÜckT11 511189 111111 001; 111.111 110178, 1111“ 105 [1111181118 77 1819111511111 81118 111818 D101181118 0811811811 311 1111111811. _ F-311181 11181181 11181511 „W. T. B," 0118; I.)?annbcim: M1" 110191111198 11.21811118111111118 („558118111138110111111111119 111 Badiscb-Kn 101111111 9811851111918 11011) Vl'l[.1'111111 811181 811190118115811 218911111: 111119 1811 (811111111 der 2111181191181111191111 1111“ T:1111111-F.1111118111011 111 B811111-T1851010 111 118 11111 1811 Fa1bc11111111111'11 001111. 250001“ 11. C1“. 111 (5111811111 9818111011518 J,51811118119811181111819011. Ein 181 G8- 11819108110n11n11179 0118989858086 (3701111111111111116 18111 11111, 1.11"; 118 2301111118 (5581811115011 111181815115111198Orxarxixation 11851111 111111 Drittcn 989811111181 1111181 111181111981 „1190191111: 1111111111. Als 9811181111911185

O1 an 111 G8selischaft8n 10111 8111 Deksationßrat 98511081, 18111 11118 * 9

1111151198 (5438181111118 b811111181118 Fragen 1301111189811 find. Die Zu- 111111111111119 181 E1b81181181 Gkslllköhast 1111118 181 Vcrsammlnng 11111- 18181 t.

L _ D8r Stale8rkSV815011d 101318. laut 911811111111 1186 „W. T. B.“, in seiner 18131811 Beiratsfisung 110111 1. 1. ZN. 18n Bc- fch1uß, 011 1811 1118118119811 «Halbzeugpreiwn _auch 1111 _118 111115518 “3811 1811111501180. 3111.“ Begründung 1118180 J18sch1111183 WUWL. 11.111) 811181 111-21181811 ' der B81131ss1811119 (1118981111111, das; auf 18111 1111änd11ch811 11110111 81118

018 2111115117198

8111811111118 Zunahme 111111

8211111111- 11110 Soda-*

2111817211119 080 „W. T. B.“. 111; 111115 Halbz8119 . _ “ 2,1101) 5,00 «14;

damit eine erhöhte Au na me ("111191811 181 Haxbzcugverbrauch 58198. Im Auslandgescbäft k011ntehn if" der letzten 3811 etwas 11811818 _Yretse erzielt werden; es sei begründete Ausficht vorhanden, daß auch 7111 die nächste 380 118 Absa Verhältniss nach dem AuSlande 8111 1181011111588 Bild 36113211 Und b 11818 reise erz1811 10810811, als _111 1181118131811 Monatcn. M11 der Befe tigung 181: Marktlage 5811111111 ficb ferner 118 Hoffnung, die Syndizierung 081 P101u118 13 1111191098181 2111511151 auf Crfola ihrem 3181 8111989811111111171811 und 118 „im 011181119811 J1118r1ff8 118981108 höhere Spannung zwischen 11811 Preissn 181 Halb- fabrikate 11111) Fertigfabrikate [)(-1 9181853811198: Mmderyng 081 1111181- sch11818 zw11ch8n 2111810006- und Inla111-Zp18118n zu 81m0911cb811. Eine *Hcrabsstzung der Halbzeugpreije 11111112 „11111 zur Folge haben, das W8118d1118sxbetl; 1,110 die Wirkung der ksürlzll1ch 98110ff8n8nV8181nbarun9 11 81 18 111 8181101818 111 ra 8 u 18 811. _ Laut Melduns desF,W.zT. V.“ 5811119811 die Einnahmen 181 Ca110111ch811 iZacificbabn in dcr, Vergangenen ' Woxlye 1 381 000 330111110 (223000 Danrs 1118111 055- 1. V.). _ Die Ein- 11ab111811 der Italienischen Mitt€l1n8erbal111 5811u98n in 081 11111811 3100801581081918 1111 Haupth 1118111 105324 2118, 1111 Er- 6ä2719721261186 1118111 4860 Lire, zusammen 1118111 110184 Lite,. _ 231101111811, 3. Dezemb8r. (W. "T B.) In 081 Dtrektions- 711511111; 1:1 11n9ch1111ch8n 1111981118111811111811150111 11111108118- 1ch10ff8m 111 181 911128101181111185811 (5380810108110111111111119 am 5. JZnuar 11. J. dEU 521111109 auf 9111898158 0011 25 000 Aktien behufs Erhobung “0813 Akti8nkavitals um 10 Miklioncn KWULU zu 1111180 Jeder 0118 2111101151 81117111 _ auf 17 Aktien 5 118118 zu 18111 Kurse, 1181819811 1218 G808ralve1sa1n1111un9 bestimmen 11111. In 1181 Direktionssnznng 1011118 311918115 b81ch10ff811, im 91113811 Lande 'F111018n zu 8111011811. 230111111719 ist 118 (811115111119 11011 10 Filialen 111 Außficbt 9511011101811. New York, 3. Dezember. (W. T. B.) Der Wert 081 117 der 1819011981181: Mocha e111981111111811 28.1.1811 11811119 10340000 Doll. 989811 9 960 000 Doll. in der Vorwoäye, 11100n für Stoffe 2 310000 DOU. 989811 2970000 Doll. in der 9101100158. _ NSW York,3-D818mber. (W. T. B.) D18 Goldausfubc 111 181 0819989811811 Woche betrug 1948 000 Dollars na_ch Cuba und 6000 Dellars nach anderen Ländern; die Silberau0111111 b811u9 338 000 Doklars. Eingeführt 1111111811 111 “0811815811 3811 618000 Dollars Gold und 9000 Dollars Silber.

W 1811, 3. Dezember. (W. T. "B.) AuSiveis 181 Q 81181- :8ichisch-Ux190111ch8n Bank 118111 30. November (111 Kronen); Ab- 11111 3111111111118 gegen den Stand 10111 23. November: 91018111111110111 1 673 592 000 (Jun. 27 745 000), («.?-1118111110111 291 362 000 (31111. 721 000), Goldbarren 1 168 277 060 (21511. 4 784 000), 111 Gold zahlb. 28185181 60000000 (unverändert), Pbrtefeuille 439 516000 (31111. 27 986 000). Lombard 45 276 000 (Zun- 977 000), Hypotheken- 1011811118 289 782000 (Abu. 369 000), 1111111511818 im Umlauf 289 057 000 (Zan. 451000), 118118111818 018111818108 243 313 000 (Abu. 31805000). '

Kurßberichte 001111811 Fondsmärkten.

„Hamburg,. 3. Dez8mber. (W. T. B.) (Schluß,) (33011. 111 B::xxn: 005 5111091001211 2790 Wr., 2.784 (Hd., Silber 111 LACURA 1100 Kilogramm 81,00 Br., 80,50 Gd.

Wien, 5. Dez8mber, V01m.10 11111 50 Min. (W. T. B.) (51111. 4010 Rente Y1.-N. p. Arr. 100,05, Oesterr. 4% 3181118 111 .A.-W. per 1111. 100,20, Ungar. 40/0 051011181118 118,90, 1111901. 4019111811113 in „111-W. 98,15, Türkiscb-e 21118 081 M. 11. M. 133,75, 2311115118100“ Ei1811b.-Aktien Lit. 13 _,_, “1101111181“!bab110111811 Lit. 13 1181 1111. _,_, OLstEkk- Staatsbahn "181 1111. 655,25, Südbghn- 9818111851111 89,25, Wiener Bankverein 549,50, 11181111811111011, O81tcrr. 1181 1111. 680,50, Kreditbank, 11119. 11119. 809,00. Länderbank 453,50, Brüxsr Koblenber werk _,_, Mo1191298s811schast, Oes18rr. WP. 495,50, „Deutsche eicbsbanknoten per 1111. 117,52.

London, 3. Dezember. (W. T. B.) (Schluß.) R% Eg. Kons. 881/15, Plaßdiskont 3, Silber 277/15.

(SÖluß) 39/9 Jrawz.

Paris, 3. Dezember. (W. T. 28.) 0181118 98,77, SUejkanalaküen 4540. -

„511111111111, 4. Dezember. (W. T. B.) Weckysel aufParks 35,80.

Lissabon, 3 Dez8mber. (W. T. V.") (0011111910 17.

New York, 3. „D8zxmber. (Schlu .) (W. T. B.) .Der 2381- kebr an der 1188119811 2313118 9811011818 fi wen1981 lebhaft, 1118 Grund- 11111111111119 bli8b 18110811 fest. Bevorzugt waren die Wcrte dk]: südlichen Babney, 111 111011 auf Grund 1186 2381181116 1813 2111815011511180115, 1198181181 518 (:I-870011811118 für Baumwollczkauf 12162000 BaÜen 11115181, 81n8n [181181811 G81chästs9an9 diescr 2301111811 8110111181. Die Aktikll 181 New York, Onta110 11111) WesternBabn stiegen auf (155811181118 811181 J11t818ff8n- 9811181nschaft 11111 081 2811195650111 Company. Pacificwerte lagen 111111981, wäbr8nd 1811 511111811 1181 Gouldgrupp8 1118111 BLÜÖUMJ 9818581111 Wllkdk. Für 118 W8118 sämtlicher StahlgeseüsÖaften 5811181118 91118201811111119. D81 Bankausweis cntsvracko 111198151111 1811 (5110011151980. Schluß 11818111. Aktienumsaß 880 000 Stück. Geld 0111 24 SÜURÖSU Tk=111chsch111115z1n1§_rate nom., 10. Zinßrate für [SZtZs D:.118Z111185 Tax???) nom., W8ch181 01-1 London (60 Ta9c) 4.83 75. (1511518 T101161-.1§ 4,8680, “Silber 6509110818191 Bar“»! 591 T811“-'_181-z 1111 051.10: Leicht.

„ 21111117111- Z'xankixex, 3.D835111581. (W. T. 511.) Wechssx 1111?- 711'111111111 297/41.»

.111115515111591818111811War8111n111171811.

k-Frvduxrmmarki. 97811111, 1811 5. D8z8mb8r. D18 (11111118!) 8 171111811811 9318118 11.34an *“181 1000 189) 111 MUrk: Weizen 1112721111181 11110 5008111111181 176,50-177,50 115 2901111, Normal9ew151 *.*-.": ;: 179,25-178,75 2113112111118 1111 1111116111811 Monat, 001 183,50 "1114 182,75 Äb".:s)Mk 1111 Mai 1905, 10. 184---183,50 211111351118 im JUli 1905 11111 2 11- 2118111- 11081 111111158110811. Ah,;esäöwächt.

9109-1811. 1111111111281 140,50-141 ab 21111111, *)101111919810111'1: 712 „1 143,50-143,25 2151101111181111 1111118111811 Mynat,10. 148,50 518 148 2111111211118 1:11 Mai 1905 mit 1,50 «;( M8br- 0181: Pünder- “.1-81'1. Ruhig.

**,)0181, y0x;1111811ch8r, 1111111111581, 11781118115111981, 1118115111581, 10181188, 115181118581 1811181 154-164 1181 Waacn, VOMMUZÖLZ, 111-är- 1111;--“, “:11811'11-1111111181, 1718115113711“, 00181181,- 1811111111581" 11111181 148 610 1:13 frei 280-4811, 1111101801581, 1111111118581, 1118111811001981 0181113111581, Vlj'LNCZ, sch1-.'71sch81 981111981143-147 118142809811, ru1fi1cher 1811181 146- 153 1181518819811, 18. 11111181 138-1451181W09811, 3101111919811111111 450 11 137,50-13725 1111111051118 im [111118111811 Monat, 10. 141,75 bis 141,23 215110111178 1111 3111.11 1905 mit 2 „10 M81)1- 018: Mi11d8r- 10811. 91111119

8111-.O". 11111181 123-128 1181 2.17.0988, 0me1ika11. 11111181 132,50 bis 134,00 1181 29051811, 13131116 5311191158 181 P1'0V8111811z 122,25 2111110111118 1111 1811118111811 Monat, 10. 118,50 2151111111111 im Mai 1905. 01111119.

37138118021891 (17. 11“) 1:19) Nr. 00 21,50 «24,00. 1111111117.

' 11111181-

1110998111118111 (13.100 1.9) Nr. 0 11. 1 17,20-1850. (1111811.

511111137 für 100 11,1 1,1111 FSJ 44.90_45,10 Abnahme im 191115111811 3111011811, 10. -15.“0_-46,10--46 215111111118 im Mai 1905. Bt! .

* , , „ , _ 2119111018118 111111, Crn11118111n9811 186 „71011191185811 P011181V1aü1111ms. („913117118 11111 111811115118 P18118.) Der _Dwrp8lz1r. 1111; W815811, 111118 Sorte?) 17,70 «14; 17,69 „141 _ Weizen, 1111111800081) 17,65 „10; 17,67 „14 _ 28815111, 98111198 S01111“) “17,66 „40; 17,65an_ _ 711099811, 91118 S01181) 14,10 „10; 14,00 «M ;; 31099811, 9111118110118?) 14,08 „16; 14.07 014 _ 91099811, 98111198 S01181) 14,06 „18; 1405016 _ 1101'181981118, 91118 Sorte') 15,70 „44; 14,70 „M"- J111181981111, 3011118110118*) 14,60 „44; 13,60 „16 _ Jch118191*1118.1"18111198 Sorte") 13,50 „16; 12,50 „16 _ Hafer, JUN ©0118“) 16,40 «L_; 15,60 014 _ Hafer, M1118110118') 15,50 M; 14,10 «14 _ H0181, 98111198 S0118') 14,60 014; 13,90 014 _ Richt- 4,32 „14 _ Heu 9,50 „16; 7,50 «_ Erbs8n, gelbe,

25 8 11111, 3 DSZCUÜVT.

zum Kochen 40,00 „44; 30,00 „44 _ SpeiseöoHnen, 1118038 50,00 „M; 30,00 „41; _ Linsen 60,00 „161; 30,00 „14 _ Kartoffeln 9,00 „Fl; 7,00 „M _ Rindfleisch Von der Keule 1 119 1,80 „44; 1,30 „14 _ 11110 Rauchfleisch 1 LF 1,40 „44; 1,10 „111- _ Schweinefleisch 1

a

1.60 „kk; 1,10 „14 _ lbfleisch 1 119 2,00 „;ck; 1,20 „14 _ Hamme - fleisch 1 119 1,80 „114; 1,10 «14 _ Butter 1 119 2,80 „44; 2,00 „44 _

Ger 60 Stück 4,50 „sé; 3,200M _ Karpfen 1 ]:(Z 2,20 „16; 1,20 „ki _ Aale 1 119 2,80 „112; 1,60 «114 _ ander 1 119 3,00 „M; 1,20 «46 _ Hechte 1 119- 2,00 864; 1,20 «_ arsche 1 113 1,80 „sé; 0,80 „M

“M; „40 014 _ Bleie 1 119 1,40 „16; 0,80 „“

_ Sch1818 1 kg ,00

_ Krebse 60 Stü 5,00 „18; 3,00 „11 1) Ab Bahn.

') Frei Wagen und ab Babu.

Berlin, 3- Dezember. Bericht über Speisefette V9", Gebr. Gauß. Butter: Die Nachfrage nach feinster Butter 1s1 wieder 1851 1898 981110111811, 018 18ch1 91011811 Zufubren konntxn 311 11n- 08ränderten P18118n geräumt werden. (551118111111 “120 Psenmgstich

01181108 Ware ist 18111 knapp und gesucht. D18 118111th Notierungen 1111: Hof- 11115 Genoffensäpaftsbutter 10 Qualitat 123 bis 125 _ck, 110. QUalität 115 bis 123 «16 _ Schmalz: Die 91013811 Schw8me- 3111051811 0811110851811 auch im weiteren Verxauf- der Berichtsmochx emen Einfluß auf die Schmalz- und Jleischpreije 111151 „auszuuben, 0181111851 konnten d18181ben b81_fe1'181 Tendenz etwas anz18ben. Die heutigen N0118111n9811 sind: (5110188 Western Steam 431 Js 43-1 «10, 0111811111- nisch88 Ta1811chmalz(Borus (0451-14, Berliner Stadtsckpmalz (Krone) 451 „18, 2181111181 Bra18n 851111113 (KOMUUML) 47 .“ in Times bis 50 M: _ Speck: Rub19.

Berlin, 3. Dezember. W0ch8n5811ch1 für „StMLF, S1111xxcfa-“3111918und Hßlsenfrü ck18 0011 Max S9581610, 23811111. Die T81118111 für Kartoffelsabrikate bleibt schwach, weil die Kauflust 9811n9 111; 1108211198501 0011 Ware ist nicht bedeutend. Es find xu 1101181811: 11.2. Kartoffelßärke 2711-28 „44, 13. 1101101181910)! 271 1110 28 „4%. 17.. Kartoffelmch1 23_26 „14, f8uch18 Kartofstlstarke, Fracht- Parität Frankfurt a. O. 15,80 „Fk., 981181 Sirup 31-311 „46 Kap.-

Sir1111 3111-32 „14, (8150117111111 33_334 „FL, Kartoffelzucker 9815 3011-31 .“, Kartoffelzuckcr kap. 31-32 „14, Num- 801118111 42-43 „44, 2318180918111 42-421 „44. Dextrin 9815

111111 108113 ':8. 331_34 «14, db. 18kunda 301-31 «46, Halles 111111 SÖlkÜ1chS_ 39-42 „44, Weizemtärke kleinst. 37-39 .“, groß 1. 38- 40 „114, 011316111115: (Strablen-)47-48 „16, 130. (Stucken-) 47_48 ..ck,

S (1581111118 31_34 .Mi, 10. Maisstärke 32-34 „M“ 111111111:- 815811 19-24 0112, KOÖLXÖfEn 19-24 „14, grun: 0:01:11

20-22 „44, Futtererbßn 1421-16 „14, 1111. 1081118 2301111811 30 bis 32-14, 1111158 weiße Bohnen 31-32 „14, ungansch8Vobn8n 28_30“, galix.-111(7.. Bohnen 28_30 „44, 910138 21111811 37-44 „14, mittel 80. 33-37 „44, kleine do. 28-33 „14, weiße Hirse _29-36 .44, gelbe! 658111 24-30 «44, Hanstörner 25-30 „46, Winterrubsen 199-20 .“, 2131111811005 20-201 „14, blauer Mohn 44-50 „44, weißer Mohn 64-70 „44, Pferdebohnen 15_16 „411, 251111710813811 15-18 .“, 2111113 [010 121-1311 .“, Wicken 141-16 „48, Leinsaat 22-24 .“, 8511111181 46-52 ckck, 13. inl. Leinkuchen 15-151044, la. ru_ff. do. 151-159 „“ , Rapskuchen 12-13 .“, 13. Maxseill. Erbnußkuchen 14- 1447 .“, Ta. doppelt 9817185186 Baumwollmakmebl 54-60 9/5 141-415 .s'i, 118118 9811. Biertreber 12-13 „ji, 9811. (88118118- 11518311: 15-16 014, Maisscblempe 1511-16 „ji, Malzkeime 11 bis 111 414, 0109981111818 111-11114- Weizenkl818101-101-M (Atles per 100 115; 05 Bahn VITUU bc'i Partien 11011 0111108118116 10000 119.)

*x-c.

ZYTTJDLÖUZJ, 5. Dezember. (W. T. T:) Zuckerberich1. Kornxuckek 88 0/11 011118 Sack 13,45 -13,70. Nachprodukte 75 911) 01-11- Sack 11,70-12,00. S11111munZ: Stetig. Vrotraffinade ] ohne Faß

Kxistaüzucker [ 11111 Sa _,_. Gem. Raffinade mit Sack , Gem. Melis mit Sack _,_. Stimmung:_ Geschäftslos. Robzuckcr [. Produkt Transito f. a. B. Hamburg Dezember 27,90 (Hd., 28,10 Br., _,_ bez., Januar 28,15 (Hd., 28,25 Br., _,_ bez., Februar 28,30 (Hd., 28,40 Br., _,_ hkk" Mai 28,60 Ed., 28,65 Br., _,_ 581, August 28,90 «“.“-, 28.95 Br., _,_ bez. Stimmung: S18119.

((T-5111, 3.D8ze111ber. (W. T. V.) 015551 1810 48,00, Mai47,50.

“2118111811, 3. Dezembrr. (W. T. V.) (Börsenfchlußberickst) PÜVÜÜUVÜLULUQOU. Schmalz. Fest. 2010, Tubs 111111 Firkins 361. Dopkxslximer 377,1. Speck. S181i9. _ Kaffee. Ruhig. _ Offizielle Nsticrung der Banmwoklbörse. Baytnwoüe. Ruhig. Upland middl. 191.9 45 „4.

Hamburg, 3. Dezember. (W. TB.) Petroleum. Stetig. 8151111101115 11111118 1010 6,30. , _

Hamburg, 5. Dezember. (WOTLK) 51111188. (Vormittags- Hericbt.) Good average “Santos Dezembex 371 Gb., März 38 Ed., Mai 381 Ed., September 39:1 Gd. Ruhig. _ Zuckerma111. (Anfangsbericbt) Rübenrobzucker ]. Produkt Basis 880/11 Rende- 1118111 118118 [1101188 11:81 an Bord Hamburg Dezember 27,75, Januar 28,00, März 28,25, Mai 28,55, August 2885, Oktober 22,40. Behauptet.

Budapest, 3331981111181. (W. T. B.) Raps August 11,10 (Hd.,

11,20 Br. London. 3. DczembN. (W. T. B.) 96 % Javazucker Rübenrobzucker [010 1111119,

1.111) 118119, 15 11). __ d. 988111111181. 13 112. 115,& d. Käufer.

L108rpbol, 3. D8z8111181. , (W. T. V.) Baumxvoll8n- W 0858115811151. (Dis 31118111 111Kla1nmern beziehen Feb au! die Vork- 1v0ch8.) W0ch8n111111119 52 000 (40 000), do. 001111111811 (misch. Baumw. 49000 (36 000), 110. 1111_S1;81111c111011 5800 (200), do. für Export 1000 (2800), 10. für 1111111. 5101111111145 000 (36 000), do. 1111111111815. ex Schi 102 000 (74 000), 111111118581 Expoxt 5000 (7000), Jmpor1 181: Wo 8 178000 1119 000), 1811011 0018111991115: 155 000 (104000), Vorrat 562000 1490000), davkm Nmerikanisäpe 508000 (440 000) und ägyptisckpe 29000 (24 0001110101111de 11:11:17 Gwßbritanrüen 458 000 (464 000), 11111011 amerikanixche 401000 (407 000).

Paris, 3. Tczembex'. (W. T. B.) (SOWI) Rbbn: 1181" 1111119. 88 0/0 118118 K01101110n 37z_38. 25381581 3111181 flau, “111. 3 1111 100119 D858mbcr 415,“z, J0nuar 42, Januar-April 421, Mä'xx-Iuni 425/11-

A111118100m, 3.*D8z1mber. (W. T, V.) “39011 - Kaffec 5505 010111111) 32. _ 2591119111111 111111011811.

2111111811181, 3; Dez8111181. (W. T. B) Petr01811m. 1111160181180 Tvxc 108173 1010 191 1181. Br., 00. “708381111181 19) B:.. 50. Januar 20 Br., 17.-, 3711111111 - 2111111 20 Br. Ruhig, 27.51111113. Dez81111ck8r 89,50.

91810 Y011, 3.T8_181nkcr. [W.T. B.) ("S„ch111ß.) BCUZRWOÜL- 111810 111 1118111 Y011 8,60, 00. 151 L1818111n9 Febrnar 8,10, 1:1. 15: L1L1€7U1113 _?[8111 8,25,“ 23111111110011801818 111 318111 Orleans _, YSTTOÜUU'. Standard 185118 111 918111 York 7,95, 00.50.111Pbil111810510 1,90, 50. 918111180 (111 1881185) 10,65, do. Cr8d1t BaLan-W 111 Dil City 1,60, Schmalz 288118111 (180111 7,30, do. 911158 11. Br0158111 7,35, ©8- 1181181101111 11081) 810810001 11, 51111188 78111 11110 Nr. 7 81, 110. R10 Nr. 7 Januar 6,95, “00 110. März 7,15, Zucker 41, Zinn 29,25 bis 29,75, Kapfer 1487-1525. *

__ Auswßis über 081. Verkehr auf dem Berliner SÖl-x 0110181010111 110111 3.D818mber 1904. Zum Verkauf standen: 4526 011nder. 1244 3191581, 8758 Schafe, 10 307 Schweine. Markt- 018118 nach 11811 Ermittelung» der 75181918siseßungskommission. B839511_wu118n 1111 100 Pfund oder 50 1.9 Schlachtgewicbt 111501011 (581111. _fur 1_Pf1111d 111 ML): & Fur Rinbcr: Och en: 1)00111181sch19, au698mäs181,böchsten 4811119151108116, böchst111§ 7 Jahre_ alt, 71 bis 74 „FC; 2) junge 1181115198, nicht" (111698111011818 und altere (111898111511818 66 bis 70 “M; 3) maxig genabrte junge und gut genährte ältere 60 bis 64 „Fi;

4) gering 9811511118 jeden 51111818 58 51560 „44 _ Bullen: 1) 0011- ,3811c5198, höchsten Sclxlackzthrts 66 513 70 „14; 2) mäßig genährte üngere und 9111 9811011118 011811: 62 bis 65 „14; 3) 9811119 9811115118 54 bis 60 „FC _ Färsen und Kube; 1) 131. 0097181185198, ausgemästete Farsxn [10801th Sclolachtrxerts _ bis _ .“; 1). vollfteischige, aus- gemastcte Kühe, höchsten “Schlachtwerts, höchstens 7 Jahre alt, 60 bis 63 „44; 2) 1111818 ÜYSFLMÜÜLTL' Kübe 1111!) 1108111981 9111 entwickelte 111119818011158 11n11 Farseu 55 W 57 014; 3) 11111131 98näbrte Färéen und Kube 48 bis 53 „14; 4) 9811119 9811011118 Färfcn 11111) Kübe 42 bis 46 „14 _ _

Kälber: 1) 18111s18 Mastkalbcr (V011m11ä7ma1'1) 111111 58118 “Saug- kä1581 83 Js 85 M; 2) 1111111818 2110111011281 11111) 91118 Saugkälber 73 1:15 80 4; 3) 98111198 Sau9151581 48 bis 58 „14; 4) ältere 9811119 9811511118 Kälber (Treffer) 48 515 575/14 _ _

Scha11:_1) „1101111111011?! 11110 j111'19818 Mastbamm-F 70 bis 72 „14; 211711818 Ma1tbammel_ 63 51-368 „111; 3) mä“19 9811111118 Hammsl UUÖ_SchU7€ (M8rzschch118) 52 515 57 5,44; 4) 011181581 9118181111195- ,“äng _ 515 _- „zz., auch 1111) 100 MUND L8_b811198w1ch1 _ bis _ aii

„ 'Schw81118: Nkan 100118 1111 100 Pfund 18581111 (oder 50 119) m11_200/0 Taraabzng: 1) 0036813111198, 18111198 Sch1181n8 18111818 Rax-„n und 181811 Kzeuzungen, böchs18ns 11 Jabr8 1111: 11. 1111 (981118171 0011220 1113280 Psund 52 bis 53 “W 1). 1111-21 280 Pfund [858118 (115181) _ [118 _ 014; 2)_ZS11ch1ZL SCHWIND? 49 bis 51 „14; 9811119 81111111118118 45 bis 48 „10; Sauxxn und Eber 46 bis 47 „14

Maunigfaltiges.

Berlin, 0811 5. Dezemb81 1904.

D8111 V01st§11118 des Vaterländischen FraU8n08181116 (HUUPWLLÜUZ) 111, 11118 „W. T. B.“ _11181181, 110chs18581108 Kund- 981111119 Ihrer Majestät 181 5101181111 3119899119811:

„Dem V01s1a1118 180 Vat8rlän111ch811 F1011811118r81ns (Haupt- 118181115) spreche Ich für 018 V011998 811188 Druckexémplars 1186 238111516 111181 1118 111 M811181 (5589811110011 ..1111 19. 11111) 20. Mai 8. J. 0598110118118 Ykitgliédék- 11111 D8l89181181118115111mlun9 Meinen Dank (1118. Ich babe 0115 01711 258150111111119811 11111 Bsijedjgung (:mehen, das; 181 Verein 1811 1011811 Aufgaben s811181 F1181811§1s11191811_111 581111151181 Pf1ich18111111u119 und 1181181 Arbéit nachzukommen 18711811 111. J11§b810111818 hat es Z))?81118 An- erkennung 981111112811, daß 171€ V8181110151191811 71-717 111111111119 auch darauf erstrecken 1011, 118 (“.;-1811111851811 181 Sä11911n98 zu 1181- mindern und die dem 8111811 2818111101181 110138111811 (5811111558115- schädigu1198n zu 5111111111181]. EH 111 81178 1281111181118 Ersch811111119. daß alljährlich 1081185118118 181 BLVÖlkLkUns; 111111) 118 Sorge um 118 Kinder 1111 3111186811 Alter schwer 1181111111 11811811. Die Für- sorge 181" Staatsb8börd8n 11110 91181 111 18111 VaterländischM Frauchercin 1181511111811811 1105119119811 Kreise 0818111191 z1118b8n 111 181 211108111119 118188- 9101110111881, 1112118111 1811111711181 W11n1ch. Ich gebe Mich 181 Erwartung 11111, 1013 xs 118181 béWähkLéLl 238181115- organisation 111181) 98819n818 H111811111u1198n 9811119811 wird, die Maßnahmen der Bébökdkn, Bramten 111111 111111111111601 B81811191811 bei dcr Bekämpsung 181 Saxtgliggssterblichkeit 1011511111 zu 1111181- stüßen. 9101118111118!) 'boffe Ick), 1013 181 W89 181: 2138181111119 181 Mutter 11110 d811811198_n Perjonen, 18118n_118 81s18 Pflsge 181 Wöchncrinnen 11111 SaU911n98 (1111181119111 111. 111181) 118 2181181111119 180 Mir 001981891811 111111 0011 Mir gebilligten Mkrkblanss 113) 1898118- 18185 81w811e11 1111111. „Möge der (3581111118181 911185118011858 1111181 d8m Banner d8s Roten 311811sz auch nach 018181 N1ch1UÜJ 1,1111 5911111181119 111111 1181119111 111111811 511111 Heile 180“ Vaterlandes."

9181188 Palais, 1811 15. 0111118111181 1904.

2111911118 V1110110,1.11.'

Innerhalb 188 120111 V818111 Berliner 3111111181118 11110 Jndu111181181 0810111101181811 VortragsMklus 11111851 am 7. D8z8mber, 21581118 8 11111, an S18118 185 1180111811811 Dr. L_ Heck der bekannte Brcslauer 91111101191010110111 111111 UmkerfitätIproeror Dx. Sombart 11581 das Thema: „0181188111115818 111-*AU1U1711“. Dieser Vortrag findet, wie üblich, im groß:"n Saale 180 „5101181110188“ (Eingang Mauer- straß8) 1101 Damen und H8118n 11811.

31396 110011188 zur 2111501111119 wissenscbaftlickper Vor- 11598 18111 11111, daß 111019811 im 21185118118111101118 (Wilhelm- straß: 92) 1111 Stkkle dcs 081111111811811 533101811016 Dr. F1811181111 1011 H81111119 H811 P1018ff01 Tr. Kampcr§ 11011 181 1111108111151 Br8§1011 11581 .Die 2811111111858 Weissagung 11181 das Haus H0b81130118111 11111 Verwandte P101*b8zei11119811' 101885811 111111.

Dér am 1111111111011) im Arch11811811ba1118 (Wilb8lm11raße_92) sjatkßndende 1118118 Vortragsabend 188 2381811181111 51111111 111 J011c1n118s Schlaf 9811110181. D8r Dichter des _,Me'11-181 O1138', 1181 als 911181 Vorleser 111 811981811 311811811 [381011111 111, 111111 11. a. aus s811181 Dichtung .Frübling' 1616n._ 51011811 11110 111 181 §111118101191813811 Kunsthandlung (Charlottcmburg, 3101101111138 164), 111 1811 2311151151111- 111119811 0011 2111181011 (Potxdamsr Straße 126), 20331116 (Fricdrich- 111171158 66) 11111 im 018111711113 Wertheim 8rbältlich.

Frankfurt a. M., 5. Tekaber. (W. T. B.) Die „4710111- 1111181 381111119“ 11181181 0118 3101111111111n01ck81x Der POliZSi- minister Ließ 11111 S01111018111 220 2111181181 181 Tabakrcgic 08111af1811, 018 1800111811811, 111811 die 1118918 118 13115er 111181) 1330111515811 [1819811811180 Tubakfarwnz j-Y-ZT durch Maschinen bsc- 11811811 läßt. __________.___

D0111111011, 5. D8181111181. (W. T, P,) M8 „st., Wax1181- 081samm111119 588 2181111111188 181 51111111118111118 111 1811 Län18111 (1111 9158111 W011“? 98118111 111181) 1811P10181101,S81n8 510111911158 Hobeit 1811 (1110111811011 Ernst Ludwig, 11111 ejxsr 5,1111- 1111ach8 815111181, 111 181 11181112811111ch8Ausdr11ck gab, 1181 81118 Sch1111 111118 Q8ff811111ch1811 111098 18111 2181501118 (3511111 1311119811 11111 1.81 11:111-81111111811 11111111 5111 (5118 9818185811. Der V8rba11dsp1äfi1811t 1111 91810811-K0518nz 151.111) 18111 0510131381509 1811 Dank 1:1“ 2381- 1111111n111119 „1116. ___;;_;_

_ Budavest, 4. D858111b81. (W. T. B.) Di8 (1911111185- 1011111811 5211581181 110111811 [181118 01181111 11118 Vcrsamm111119 ab- 11011811, 118 115811111811 1031010810011011111182111181181 9811511 11111118. (58 8111110110 81118 Prügclci, 181 181 111811818 P811011811 111111) 311181181- 111858 08118 "1 1111111811. Die 81111111181181188 P011181 11111918 11111181 1110111811 „70118 0019811111, [3111 118 3111118 1118181 HLLzUstLUCU. Bier P8rxbn8n 1111111811 0811791181. ____- “___

91801281, 4. D838111581. (W. TV.) In 81118111 BELLOTA- 0411116 des Dorfes 219110111 8151011811811 F8U811081111011111, 1118 1115111 1011 111118111918. Das 390116 11111118 6111, 110581 01831 P8110n811 9815181 11111“ 81118 [1811111111181 1111111811.

St. Louis, 3.D818m1*81. (W. T. M..) In 181 1819111198118"

Nacht brach 111 181 03111111100811118 dLr W81111us1'1811u119, djs,

.Pik8' 98na11111, 8111 Brand 1188. Di: “7581181108171 181 ganzen “Stadt 11111108 a11fg8bbten und SZ 98111119 1111, des Feuers Herr 111111811811, 011118 daß 80“ 91013811 Sch111811 (1119811811181 1111118. Nur 8111198 Dach81 101111811 8111 Raub 181 Flammen; Hagenbecks 2118111198118 111.11 Mar b8110111, 811111 aber 1811181111 Beschädigung. Es beißt, das; bci 18111 23101118 81118 P8rs011 ums Leben gekommen sei: 8111 Mann 1111111181 118111 Verdacht der Brandstiftung Ver- Öaftet 1001180 1111181 0811 155898nstän1811,&118 118151011111 find, be- fin1811 fick) 81118 Reibe 0011 Gemalden, 118 «58mm aus dem Roman „(N10 73018?“ darsfcÜcn-

Wetterbericht vom 4. Dezember 1904, 8 Uhr Vormittags.

Wetterbericht 00111 5. D8zember1904, 8 Uhr Vormixtags.

1272.43“ 1 'H 1 "::-28,7 . 7: : ,UYZ1N„ "Z [OI W't1.,« 1UZZ' . “(.I "__-Zé -- Name 181 ZZZ ;.and- “523: ZZZ? *! 11.111,17: NUMS 1181 € F?;- Wind- ; Zw F.,? W11181un9g- BeobaÖtungI-FZZr*cht,uW' W81181 ZH 78,7051 WMW F8050ch11111g§5YZF1"&"ka W81111 ? “ZZ: ““T-“z"; MW" station !? FÄ WFM: “ ZW ÉTZ' M [WTM 11015011 Y ZZ YFM?“ * 1 JS ZZZ; drr TILL?" ZZZ 1111118 , ; ,» 2.1 «11:11:11 * ZZZ 115118 Z Z" 24 Stunden 18.105)! [ .Mo 39810! «*...»; 2301111111 . . 1_7ÖZ,_8 SY) 411858111 1 7,0) 3 1910651821181111851. Borkum . ; 751,11S-W 7 5818111 9,1! 5 "Nachts 911818111161. 5181111111 „ „ , 743 W ;: wolkig 1 6,6, 0 J 1118111 58100111" FFÉW“WZ*1_749[5 SW“- _6 111811811 8.5 “ “6 5101519 91180811157- Hamburg . : 756,8 WSW4bedeckt : 64Z____J 1118111 118111111 (3011111111 ._.“; 771470“ SW “5 (??'“18110 8.11'*““-'“-““““ 111811“118105T ZMUCMÜUÖL , 755.4 SW 5,2726?" k 5,5? ] “4911311Yi81811'851. S'11111181n1111be , 75674- SSW? ÖZL-IZZ“ 5:1“ 1“ Z11T1117911M RÜJZLLWÜLTSk-T __ „ . , : :„ , 011.319“,§311„.1““ “" ' * _- “ * __ 111111118 . 1_1_54,3 SW 51818111 5,01 3 F11ch111181811ch1 111111118 . „1 756,7 SSW4 3319999 5,15; ] V01111.2111818rschl. Neufabrwaffsrx 754,4 KW 5 bedeckt 4,31 2 *„31811111881111 MWKMÉZJZ «8184 111-1.11“ “11,1 ["'211141111I111111ZFÉÜJ M81n81 . ., L525 SFV 5 Regen 1 4,81 5 “1101518 9118181101711 Me11181 “757,2“ SSW4 3118581“ ) - 71,1 ““9" 111111011“1N1S06?M WHENS,?ZLYTJ'ZYW;1;„LZS_0L„9184111“3819-6111 “17110111 . . .“ "756,75“ SSWw 1111-1111: “ "71,7"131'1151-111e,-;,..1“1,;« Hannober . ?_7589 SJB 2118118111 _1 6,45 0 ;_41118111181Y111 Hannover. . “756,4 SSW5 11189811 ***** 21,11 '“11“"",“,',“,"„'",'J,§J§T YUM , , , 758,6 "FW 211110111121 5,4; 0 “__“11111111161V0177 Y811“17*““““_7178,3WSW*3 5818-71!“ " 1“)'*1_1““1"1 “',“,“xß“*,1f,"ßchz[kt WWS “ „71522?SY24801118__1_;3;€95_LY „1111151 1218118115“ ÉLM'rT“."s751ZZ“-HZ“Ö“4 171111; “ 11“ 11“ “11.110.“ 1.117.“ Brcslau .1Z61,6*SW 3,0)111111 1 2,6! 0 1116111 ÖSWÖlks B???1?11""."T"7“6“3“,2“Z"“2 1181111 2Ü3""11“* “1281111141 1181171“

Brombecg , , 757,5=_S_W 3,11818111 3,6! 0 “_ 111.111 1811111: Bromb8rg “ „; 760,3 SW?" "2 "11118811 5,3 "2 018131117111818118111, M?8__ . - [764,9 SW“? 19de .__Y „_0_ „11319 15186111 MZH“““."'"“".“1"Js1,“5“»;“€“§11""5 6116811" 7-“4““0“""1118117188171?" 8181111111351. ?_7152-1. S_W 21818111 ' 0,0! 0 '_ZT_16_111__1211*Ö[Ü F1361011,01“1"s"7„1":13"3 8811111 ' 11,5 "0" 1118111““§“91H'ZÜ" Z_gx_1_1;rube,ck8._z „79411 W 258180“! 0,4§_0_1 1118111 67115111" Karlsrub8,B. ;“762,“7“W“ 316 “7,511“ "11181171Zw51k: Mü11ch8n 1 764,8 SW 4Neb81 1 1,0" 0 **__z_i_81111__1ch__1181181 MFFMé-ÉFHTÉW"ÜZ F5]Zs_-“„“j_ YFZ", ““s"“"ZZZJFKM ) ** 1 ' ***-0111012321137.) ___-,““__“,“__""" “'"" “'“ """“ “"“"" '*-“.*"'"*',"'; S1011101rav . 1 743,6 WS_WÉbLitsr __ZÖL'IZZÉTZZ-NWTMÖÜ Stornoway , 1 728,1NW 2 101111181. 6,1" - (&?111611LZTSZFYZYFI') ; 3 1 113191“ “"“ "","" ',"“““" " “““;-F:"; W 1_7_4_*3-_4_ SW 31818111 8,3É;Nachts)»)1isdcr1“chx. 3111011108111 1 739,8 W 85015be1. 7,5 _ 1171111111). 3111918111191. 1 e 1 1 ,' )71151101'; “1 Y," "““““ ““ ' " " “[""“““““““ “ *“L“ ,“?"- YMYT;__1;7_4§L T_T) Regen ]_1-_11_"_*_1(1116111ÜM_Ü) ' 8111811113 . 1 747,5 SSO 3181881 6,1 _ 111811111111111211 ! k - Ü FSW '51) .) “_*_"'"“““"*““ “ “ .___-"** "" * "" „“*“““;.?;*k“;““; Sciüv _1 754,9 SSW 6R898n 10,6J_-Z_")(kach11§?)118?811381111 S81111) „ „ , 1 752,9;WS„-4 bglbb§x„ 10,1,“ _ '(YYZICFZZÜYK) 1, _ „ 1 „ _ : 1(SZJ_Z_SL) __, | __ ““ “ ",“-__!“ “(CZ,JZS“), "“““-“Y Aberdeen . !___-_46_,5 SW 1-w01119__, 1,8',___: 1118111 18110111 Aberdegn _ , ; 731,5SW 79915559 6,7 __ 1118111 5,795," . 1 ; ' 11111 1111 x.- “““1_"““:'“_"“*_ "““““ "' “ “_";- Sbi811§ Z7500 110111111. b81eckt _ZM'L'(meJ“twbeZ§15 Sbisldö 742,6SW 48.115111. 7,5 _ LYFZKFÉ, ; 1 : Grünbst," j "" ;_"_ ““““_ """“ *;-_»_--„_-_ HNW ' ' 7 750-9 SSW 59128?“ 10-0“ "- ?ZkacbnvNikgdé-rsckpl). HOWÖSÜÖ . .é 747,1'WSW6M119111, «11 _ 1110161511711111111 , „ _ ;; _1 ,(11111113115.,_1215.) M1Y_Mch ““““ “““"“ “““"(Ü111“1§6§"8:"1571 JA:: r'Atx . , 163,01»? 2Dunst 6,5] 2 , 1118111 1811714111" 3.5.15 15“ij „ , 761,0 S 41119499 9,5, ] 1161111115 b)„“ * * 1 1 “11119, 11 -„ , «““;-*" """““- --_ - _ «.___. St. 5111111111811? 759,31SW 415608671 118 2 1111181131 OTWZÖLZZO S1. 2111011118111 755,3 SW 4 5818811 11,0 10 (2111111rbék113511ch) „ 1 „_ F;; 1 1 1188111116181 "““"“ _“ “ ““ "““"" “ ' 113741116874) (0111111344991«8211401951, 9,4 3*_„„1_11Éberro!kr (551111183 755,0 SW 4581.81 10,2 , “11:11“: 11781111 Paris . . .1762,9!_S_SW 211818111 6,5, 0' _ Paris „ „“;? 709,2“ SW “4138211? “10,4 “11“ ' ; Y_lxsängen . 1„759,'_2_;ZW 3 Dunst ; 7.13"0" _ ““ 1211171169811 '“.Ä""7"Z,"5" “HTML:; 0114986" “' 10,171" “""__*_“ HUM - -[ 7515-111238 3 balbbsd-j 9.0 3 - 1311181“) -““751“,:“5'WS"W"4 1118181" 8,1“; ";)" “ “___"" 939198 . 1911140» 3001119 1 2,4, _ ““" _ 311519s*“““*710;9 Ö “1 MW; ““;-1,10“ ;_ (11111'1181111111161744,07_O_ 41001119 „ 4,1520 ." _ MWFHZZZ SZ"? 1112118? ““ 5,4“ [““"-;_- Skudenes 11974848 51:88:11 6,8z'“_""“"“"""““"“_ “S10?:1€§""J'?'?“7“:“171 SSWRMZÉZ z,; _ -- -_ Ska98n . 1 749,41WNW 5 ck91ng 5§_3 "“""__“."“""“ S1ch198F“““Z* *, “UJZ WSW6 111898417 9,0 .. “3“ ; ;;" ____VSÜ€W18 - -1__7_51_-ZIW 4'Regen 5,71 4 - - 2381181019. , "774,6 ZW “61818111" ;,;„4 ““,; “**-«__ KMMHÜMJM ' ***ÖZ-„WYNWZÜVMS 1 5,31 2 _ KOPMÖQJLU . _?502 “SWP:: “JWT?“ ";;-“,) “,“ "' “““; __ K_____arlstad - 17772 SW,)?511101727875771“ _ Karlstad “71.27 KW“; 11: ?:.75 “ 11 " _.__,;; SYÄÖOLW _-]_748_,7H;ZZL1_?ZJZ-_§118581 ! 1,2 "0“ _ Stockholm Y747,2““S 4171849811“ 414 _? "“ “ _ __WW___:Y9L1W ___418188: "476. 7 _ W111»:- . . 57.315 81,1. 113,9, *„ “ __ éxrnöjand . _Y31W1111]“1._2118581 „_6,0§_0"1 _ „1781115101157 744028111511.“ (878111111. “ 0,6 1“ “; 9030931111404? 748,7_:ZL_111811.__1*818ck1 _2,8* 0 * Hararanda . 74771 W * 2 2616171“ _“:„Ü“ 11 “““““"“__ 3131.11 . 702,61§ 11kack1 “!"-1,412" - " 511131"""" "75771“ W171": 171811" 1.4 "?"" _ WZM;__* „"k“-ZLSYSÉWYÖZML? -1,_6. 0 "T Wilna . .""?“005 SW 111511111" 1,4 4 .“; ""“ PTnßk * -- 7594)?- 29988111 13279 0"? -« P“1'11“§k“""“.".“ "17.51"? W “ )“1?*"-ck1" 1,2? “ “ I"" “018111111, - 111111115253 _1191,1:8Z,“"6,s1“?- "“*"" 1111111111171?" “75787; 8811, 1 131,17“ «1795; :_ Yien LMYÉWL'WZLÜ“5417" ““ --""" W181" "“ "78818“ “851111fo 181188 1,8 0 "“ "."-"_ YFU.“ ;__7_SZ-Z__'„S_W 35kc§8€_kx__z“““3,“61"0" ““""-“Ä" “" “PHZ""JÜ" “71541; 5301185811811 “ "4,1 "0“ _ “"" 5__!“*,Y___,;-_ „723-0321O__„4„ 158189; __ (""z“-2, 8 '" -- Nom """“"7“15'34.- NÖ"? 18611311.“ “85 ""1“ _""" Flöte!» 759,7„121_Q__;817TÉ1_. “9,72“;"7_“""""---""" FWW? ".". "785,1 “Z " 3156118111." “1,7 "0" “""": Cagliari ZZZ YW„„__'? Y§§8xx1_„.““““sßx_6 ""““" “(8191101117 "76:14 NW “3“ 1181181“ 51)“ "1" "" _ CHROM?» -|_72§Z._9§€*_L§3___ZYK?ZÉ_ 10.81 0 '““ --“ 6181681119" 755,5 SW "4111378111 11“.“4““1"0" '““_""" (“ZUMW -. -_„766-17SZUYL1419191;_“1,_8_1“*""?""" (8111011111 "18672253“ “1111111181“. _0“,1 "0" _ Biarris __ „715513 “LLKW 8129163111; 13.0171" “ VJZZ1J"" “ "76477 „H " 31181111 “ "11,8 "0" _“ "" NZZI_I,__-_ „TSK-KYVYL XWÉYMFZ'“7I""""É_"" 071716""." “.“"?"635' 211111111." 165118111." “““zJ4 “0“ ""__" §I9_1_Y_x;-_„761141711149 „L S?"?„YJÜÖÄLZ'F' “““"-““"" “ 5111111117"“.“'"?“-5:;,"9 SW "; MTW" "1,7 "“ “0“ " _ Lemberg . .3_7_§3_,Z|ZS_W_1_0;1131 „?WJ"0"*“"“"-""" 8811681977“ "71115783" “11818111 “ 1,40 “""""- ÖYUUMSD.T_1 75H§1SZ___11?11€L„_ "**10-41 0 TÖ1511W11“'“768Z9 OST “] 17.411111" _?“0 “ “0“ _" "" Triest_ _ 1 761-424 ?WLWFYYLZZÉYMÜH77 " " '“ “TKZ? ““.“ '. '.)“7834 10111111. 181111711?" “ 15,51 L"" 333119113;_. 161,1???) 191711811_„"“1“(.10“75"“““““"“TL“““"" 811111111“. “.““"7130,“-.1 ;11 “4 „1,1111, 1115 ;, ' " "x""- EMTE_;;1_?L§LIYO_._Y 1xx„e_chx„_““"“13“.0""()"""“““ “ 811111110“““."7:“760Z1 Z “ “:5 813118171? 4.7“ "0" """""- YÉ-IW - -!_763,6_ZY_Ö„__„_'-* S€Z„c_ckt_„ "_“()“.1]§_k"“"""-"““""" 8178191113 '“.“ "765,1 SSW1918581 «0» "0" "- HÉZÉUI . _730,=_]W;ZY1_01§18_1__ ""'0".8k"?-""""T""" ?HÜ6119"1011"“"753,5 ZZWZ „4811.11 "17“, " 0" _ KW") '1«7599-W_i-'-L'_t'_§1?kx?ch.- “;ck-“(517)“? “""“ KUOPiÖ“, “ .“ “732.6 20111111. 511881, _1,11'"“0" ““ ":“ 311x141 ;_; _1__7„€Y._„:SZ„_Z.bcösck_t___. 0.7- 01 - Z1111ch . . . “767,5,S 21ZZ118111Ö “1.1,é"0*=“ "**-""" Genf 1.115.148;__YJTÉY,._,Y?Z“Ö_F » 011-111 . .".“ "111711;- 1110110 --Z-“;,?."0“* “ ““:-“_ WFM - -1421341]S_ZI;„_111_1J_1511€111;;_„Y) *» -““““_ TMMK"" “711115. SO "1150111111". " 0,0507“ “““"_ FS§11t_12___ 156.1,41SSW 4xb€iter -6,6'?k - S'511115".“, „751520 SW “811316571. „43,73,“""""""- "" W;;-1Z1511x8«-W.___8*vxa'11x=xxrz_- ;"8ésij-"x““_«5_ 111“ “141,1 * 1 M : **:-“* _ Warscha9_._._1_-_7.0_9_,_0_ZZ*Z_§ckYY"1898ka- 1.1“ ---*Z“"*“_"-“-_"" W“a"'“11“ä“1“:111“.".“ “76122“ SLZ"; ““1 13818811 “ “ ““).-9 _ “““"- 511011111111 “43111! 757,81WSW35818M . 11,71 _ k P815611"6"81“11"753,21WNWJ0081181147171"_"" _

Cin M0111011111 0011 111181 767 111111 11891 über Südostcuwra, 8in M'111111;11111 8011 1111181 743 111111 111111118s111ch 0011 Schottland. Jm De1111ch1a11 111 1110 511381181 11115: 11111 111111, 111181011811189118111'817 1181 1811111985811 bis „111185811 11111181111ch811 Winden. _ F011101181 wahr. 181781111181). Deutsch: Seew-artc.

2.111118ilun9811 185 Aérbnautisckyen Observatoriums dcs Köni911ch811M8180101091sch8n Instituts, 0815118011551 00111 Bcrlincr Wetterbureau. Drachcnaufstic9 130111 4. D8381nber 1904, 9 bis 10 Uhr Vormittags: Station!

Se85131'8- , , 1 4041; x 500 01 1000111200000 [ 2500111 1 3295 m

1

TxmperaturWo, 5,7 1 3,6 1 3,6 |_0,5 +03 “_:1,5 R81.F 191.911, 77 1 85 , 85 | 95 0 100 Wind- 1ch111119. 1778117 117 , 1111 , "117 117 11711111

, Geschw.:npgk 4 1 11; 1 14 14 16, 20

StratuSwolkcn 1111 70?) 111 Höh?- S1ra108u1nu11 181 2300 111, darüber Temperaturzunabme 1011 _Z,7 5115 +03" 111 2500 111; in 8111.10 3000 111 Höhe 51111089111161, „1811108101111 konstant: -2,10, F811ch1191811 auf 90 0/0 (0111198110.

Ein M111111111111 111711 767 111111 11891 11181 111190111, 8111 Minimum 1011 1111181 730 11110 110111181) 1:05 Sc'o-yttlank. , In D811tsch1an1, wo 011111111581118 1111118138 11111 11101r61111ch€ W11118 111811811, 111 1a?» Wktter 111111, 1111 W811811 189118111111. _ F011191181 wabrfch811111ch

:Deutsche SLSU'artS.