Wetterbericht vom 6. Dezember 1904, 87Ubr Vormittags.

_

_*Die Sächsischen Staatsbahnen vereinnahmten im Juli 1904 bei einer Betriebslänge von 3148 11111 (3114 km 1. V.): 12053 230 6-6 ("1- 211655 „x(). Zittau_Reicbenberg. Juli 1904:

82171 «16 (+ 7032 «M). Zittau_Oybin_Ionsdorf Juli 1904: chleie11xZ -- Krebse 60 Stü

23829 „46 (+ 1813 546). _Buffalo, 5. Dezember. (W; T. B.) Jnfokge fortdauernder '1') Ab Bahn.

Zuruxkziehung der _Depois bat die hiesige German-Bank fich *) Frei Wagen und ab Babn. enöt1gt geskben, ihre Schalter zu schlie 811. Die Pas 5811, ein- ?cblie 1ich “des Betrages der noch 111 t verteilten ividenden und spots, belaufen sich_a1;; 6497 000 Dollars. Der Präsident der Bank war_ gleichzeitig Präsident der German-American- Bank. Das Komitee_ des Clearin house Nrschaffte fich Sicherheit über die vöUigc Zahlungsiäbigkkit der (Zerman-American-Bank und beschloß, _,_. ihr das nötige bare (Geld Vorzuschießen, um allen Verpflichtungen

Eier 60 Stück 4,50 „46; _ Aale 1 kJ 2, 0 “46“ _ Lechte 1 kg 2,

_ S*

DritteVeilage __ zum Deutschen Reichsanzeiger und Königlich Preußischen Staatsanzeiger.

„NL? 287. Berlin, Dienstag, den 6. Dezember 1904. ck ___M

' e Tierkrank ei en “a s von dort 'erner 111 1 mehr den Vorschriften des Regle- Wobllaut, aqch bie Moiibx find von einer edlexn Faktur. _Aber dafür GeslmvhUtZWes U, maßregehlnt und Absperru g ! ments übesr die äUYere Gesundheitspolizei unterworfen stören auch 818 17181811 Anklange ag Wagner, 818 5318111) 5811811 8r_si_8_n - ' Werden. Takten den Hörer aufmerkizn 11111811. Auch Hsktor Berlioz [11111318

herüber. Der bleicbe Wanderer „Harold in Jialixzrk spukt auch bier

Witterungs- verlauf dkk lcßteu 24 Stunden

Wind- richtung, Wind- stärke

Name der Beobachtungs- station

Celsius 24 Stunden

Niederschlag in

Magdeburg, 6. Dezember. (W. T. V.) Zuckerbericht. Kornzucker 889/11 obne Sack 1360-1400. Nachprodukte 75 0/9 ohne Sack 11,70_12,00. Stimmung: Fest. Vrotraffinade ] ohneéaß

Kristallzucker ] mit Sack _,_. Gem. Raffinade mit (:ck Borkum _ , _,_. Gem. Melis mit Sack _._. Stimmung: Gesäpäftslos. Keitum Robzucker 1. Produkt Tran to f. a. 23- Hamburg Dezember 28-30 (Hd., ' '

Barometerstand auf

00 Meereßniveau und

Schwerk in 450 Breite Temveratur in

5 5

Nachts Niederschl. Nachts Niederschl.

SW 3 balb bed. WSW 3 wolkig

YUM wexden zu kön118n._ Eine an der Pforte der German-American- * ank angcychlagene Mitteilung hierüber 181318 der infolge der Zahlungs- einsteUung dsr German-Bank unter dem Publikum auSgebrocbsnen Panik ein Ziel.

Kursbericbte Von den FondSmärkten. _ chmburZ, 5. Dezember. (W. T. V.) (Schluß.) (Gold in BMWA: dns ilogramm 2790 Br., 2784 Ed., Silber in Barren: das Kilogrämm 81,25 Br., 80,75 Gd. WiZn, 6. Dezember, Vorm. 10 Uhr 50 Min. (W. T. B.)

28,50 Br., ._ bez., anuar 28,60 Gd. 28,70 Br., -,_ bez., Februar 28,80 (Hd., 28,85 Br., _,_ x., Mai 29,10 (Gb., 29,15 Br., _,_ bez., August 29,40 Gb., 29,45 Br., _,_ bez. Stimmung: Behauptet, 165111, 5. Dezember. ZW. T. B.) 9111le loko 48,00, Vkai 47,50. _ Bremen, 5. Dezem er. (W. T. B.) 'ZBörjenscblu bericht.) Yrivatnotierunqen. Schmalz. Ruhig. Loko, Tu s und Fi 116 361, 0111381851188 371. Speck. Stetig. _ Kaffee. Behauptet. _ Offizieüe ZMFÜYMZFU Baumonbörfé. Baumwolle. Weichend. Upland middl. o o .

WSW 4 bed8ckt WSW 3 bedeckt

SSW 3 bedeckt SSW 3 bedeckt Memel . SW 4 bedeckt Aächen . . . SW 4 beiter Hannover . . W 3 Regen Berlin . . . SSWLbedeckt

Nachts Niederschl. meist bewölkt

Nachm.Niederschl. meist bewölkt Nachts Niederschl. Nacmeiederschs Nachts NiedersÖl. anhalt. Niederschks;

Hamburg . . Swinemünde

Rügeanalder- münde . .

Neufabrwaffer

Der Ausbru ck der Maul- und Klauenseuche ist dem Kaiserlichen GesundbeitSamt gemeldet vom Viebbofe zu W 11 r z 1) u rg am 4. Dezember 1904.

Spanien.

Der Generalinspektvr des äußeren Gesundheitswesens in Madrid bat bekannt gemacht, daß, nachdem sich in Manila seit dem 262Sep- tember d. J. kein Fall von Veulenpest mehr gezeigt hat, Herkunfte

mit Mekkapilqern aus

Sckoiffe Verfügt.

Konstantinopel, 5._Dezember. Zunehmens der Cholera in gewiss" „ SanitätSrai eine fünftägige Quarantane _ oti und Bakum Konstantinopel p_as ieren, sowie die ärztliche Unter uchung der Reisenden und DeSmfektwn der

„W. T. B." Infolge des Städten Rußlands hat der ür Schiffe die

Freude haben

gramm aafgsstsüt

in einer wiederholt anitretenden Solobraiicbe. Durchführung _ rbapsodisch1mop€rn ausgebaut _ bon 81118r mehr als .götilich8n_' 2111198. zweifelhaft Wieder _ _ Darbietungen der _ K*ZPLÜS „1811311 konnte, iit Herren Bartl), Wirth und Hansmann 5911811 für 8811 zweiten populären Kammermufikabend, den sie glkichsalls :1111__Fr€it;1g im großen Saa18 der Pbilbarmoni€ gaben, 8111 1111818018185 Pry-

11115 sch1i8s311ch ist 7:18

Und doch zeigt auch 81818 Arbeit Elgais U11- großks Können. Tak; 101111 1111 8811 das 5811855111808 Ohr 181118 sLibsibLtstänUici). _ Die

s_8i11

wobl

D*n Anfang 1308818 BSLTÖOVLUÖ O1“. 70 Nr. 1,

Einh. 40/0 Rent8 Yi.-N. 1). Arr. 100,05, Oesterr. 40/0 Rente

. . „. „B. . in Kr.-W. per 1111. 100,20, 111111118406) Goldrenie 119,05, Ungar. Hamburg, 5 DMMK]: (W T ) Petroleum

0 Standard white loko 6,30. Stetig. das ,Geister-Trio“, wie 893 1110111" genannt wird wsgen 881 ,;8581m1118-

Stand der Tierseuchen in Oesterreich am 30. November 1904. _ Vollen Schauer, 121111 denen sein z1v€iter Sax). das Largo 111 D-MOU 81-

Cbensnis . . SSW 3 bedeckt Nachts Niedersch'l]

40/9 9181118 in Kr.-W. 98,15, Türkische Lo 8 1781 M. 5. Mi. 133,25, Bu1cht1erader Eis8nb-Akiikn Lit. 13 _,_, ordwestbabnakiien Lit. 13 per 111t._420,00, Oesterr. Staatsbahn per uli. 653,75, Südbahn- 98181111111111 89,50, Wiener Bankverein 554,50, Kreditanstalt, Oesterr. per U11. 678,75, Kreditbank, Ung. aUg. 807,50, L_ändsrbank 452,50, Brüxcr Koh1enber jyerk _,_, Moniangesellsckyast, Oesterr. Alp. 494,25, Deutjcbc 81chsba11knote11 per 1111. 117,52.

London, 5. Dezembsr. (W. T. B.) (Schluß.) 21% E:;- Kony. 883/15, Platzdiskont 27/5. Silbsr 27,1.

(S:!)kuß.)

Paris, 5. D818111b8r. (W. T. V.) Renw 98,72, Suezkanalaktien 4536.

Ma_drid, 5. D85€mber. (W. T. B.) chbfel auf Paris 35,65.

“4111115011, 5. D8z81nb8r. (W. T. B.) Goldaaio 18.

Ne1vYork,5.D8181nber. (Séblnß) (W.T.B.) DieGrund- stimmmtg 581 [1811119811 Börse? 1581“ fest. 118er Sonntag hatten sich 588811181118 Kaufordrss (1115811111111. Bestimmsnd für den Verlauf der 5811119811 Börs8 war die Bkwsgimg der Kob1enakiien unter Be- bbxzugung i8r RxadinngriL. Die 111111119811 Eiscnbabrxen Waren 11111 1111981891 durch die Schätznng 1781 Baumonsrnie, auch für Stablkmxri8 gab sicb 111118 Nachfrage kund. Die Aufwärts- bewegung kam ab8r am Nachmittag zum Stillstand 111101118 dsr un8r- Warietcn Ankündig_11ng, 115113 81118 Million Danrs Gold morc1811 nacb Pqiis zUr Ve'rschiffung (181111111811 würde 11115 infolge des Sturmes 9111 die Bank W.“ 231101110. In dsr lekztcn Stunde 1111111811 _Memungskänieé iii Koblenbabnak'tien, Hurrimanwcrien und Chicagcx 9111111811188 11. St. PaUl-Aktien zu einer Erbvlang, Schluß 1111111]. _ Aktixmimsay 1780000 Siück. Geld (1:11 24 StunbM Durckzxchnittszinsrate 31, do. Zinsrate für [811185 Dcxrlebn “886 2111586 2.1, Wechfel auf London (60 Tag:!) 4,83 55, 145518. T631isfc-1114,86,60, Silber Commercial Bars 595,13 Teach; ffir ©8117: Lcicht.

R17. de'. Jan8iro, 5 Dezsmber. (W. T. B.) Weschscl auf London 1213.11...

3 0/0 Franz.

Kursberichte von den Warenmärkien.

_ C1|8n8r Börse 59111 5. Dezember. (Amtlicher Kursbericht.) 51051811. 91216 11115 Briketts. (PreiSnotierunJen der Syndikaie 1111 Obkrbkrgathbczirk Dortmund für die Tonne ab Werk.) 1. Gas- .1111d F111111 11110518: 11. (Hasförd8rkvbic 1100-1250 .16, 1). Gas. flammioxdcriobic 9,75--10,75 „16, 0. Flammiörderkoble 9,00 bis

Hamburg, 6.-Dezember. (W.T.B-) Kaffee. (Vormitta - bericht.) Good average Santos Dezembet 373 Gb., März 381 d., Mai 38-1 (Hd., September 3951 Ed. Stetig. _ Zuckermarkt. (Anfangsbcricht.) Rübenrohzucksr 1. Produkt Basis 88 9/0 Rende- ment neue Usance frei an Bord Hamburg Dezemb8r 28,35, «Faxnxar 28,60, März 28,90, Mai 29,10, August 29,35, Oktober 22,55. “ e 19.

_ 2111151711, 5. Dezember. (W. T. B.) 96 0/9 Javazucker [oro steitg, 15 sb. _ d. Wert. Rübenrobzucker loko fest, 14 15. 1 13. Wert.

London, _5. Dezember. (W. T. B.) (Sch1uß.) Chile- Kupfer 6651, fur 3 Monate 6708. Ruhig.

**Lierpool, 5.Dezember. (M.TB.) Baumwolle. Umsatz: 8000 B., 86.111211 für Spekulation und Export 500 B. Tendenz: Flau. Amerikanische good ordinary Lieferungen: Stetig. De- zember 4,19, Dezember - Javuar 4,19, Januar - Februar 4,24, Februar-Marz 4,27, März-Ayril 4,31._ Abril-Mai 4,33, Mai- Juni 4,36, Juni - Juli 4,38, Juli - August 4,40, August- Sevtembkr 4,39 11.

Gkasgow, 5. Dezember. (W. TB.) (SchlußH Nybeisexu 451811111511 b_e_ba_:119181. Mixed numbers w-arranTÉ unnotiert. kiddlesbowugb

[ . ._. .

Paris, 5. Dezember. (W. T. B.) (Sibluß) 9105311 cker _fest. 88 0/0 118118 Kondition 372-3871. Weißér Zucker fest, Nr. 3 fur 100 kg Dezember 421/13, Januar 423, Ianuar-April 42-1, März-Juni 431.

Amsterdam, 5. Dezkmber. (W. T. B.) IaVa-Kaffee good ordinary 32. _ Bankazinn 80.

Antwerpen, 5. Dezémber. (W. T. B.) etroleum. Raffiniertss Type Weiß solo 1911 bez. Br., do. Dezem er 191 Dr., do. Januar 20 Br., do. Janna: - April 20 Br. Ruhig. _ Sobrrralz. Dezember 89,50!

318111 York, 5. Dezember. (28.51.53) (Säoluß) Baumwoüe- keks in New York 8,10, do. für. Lieferung Februar 7,74, do. für ieferung April 7,90, Baumwollepreis in New Orleans 71-

etroleum Standard white in New York 7,95, do. do. in Pbiladcl bia ,90, do. Refined (in Cases) 10,65, do. Credit Balances at Oil ity 1,60, S malz Wxsiern steam 7,30, do. Robe u. Brothers 7,35, Ge- treidesta t nach Liberpool 13, 57111788 fair Rio Nr. 7 8.3, do. Rio NT. 7 Januar 6,90, do. do. März 7,10, Zuckzr 41, Zinn 29,30 bis 29.60, Kupfer 14,87---'15,25. _ Die Visible Supplies beiruqen in

Breslau

SW

3 ngen

meist bewölkt

(Nach den vom K. K. österreichischen Ministerium des Innern Veröffentlicbten AuSweisen.)

füllt ist. Auf die Variationkn i11 Cs-Tur 1111 Klabisr 11118 (**-31111 11581

WSW4 Regen SW 5 wolkig SW 4 bedéckt WSW 3 Regen SW 6 bedeckt

Nachts Niederschl. Nachts Niederschl. Nacbm.Niederschl. Nacthiederschl: ziemlich beiter

(9711116111181187. Vorm. Niedersch . (8191)

__ Vorm. Niederschl. (971181101717 1. U.) _"'*__ Nacmeiederschl,

Meß . . . Frankfurt, M. KarlSrub e, B. München .

OWW'QWd-“k-“Wd-“OWOW Od-RLd-k

Stornonniy . WNW 2 beiter Malin Head

Valéniia .

SW 3 bedeckt

ONO ] beiter

_ 1 311.1 1 Ma.. ZLUWM' Klauen- ', brand seucb?

seuche

d-* W

Niederösterreich . . Oberösterreich. . . Salzburg ..... Steiermark . . . .

i

' ! “: Wurm ; ,

Roß ?

' Rotlauf und Pocken Rausch

Räube brand der

Schwäne ? seuche)

? .] ; 1 SKYPE * Bläschen- *,

*(SÖWLM' ausscblag , 1299117111

Zahl der Verscuchten Orte: ' 1

_

freuen hatte.

bafte Vortrag Smet Snire 111 “1 die Buch für das V101011C'ZU (1118111 gsscbrieben bai. _ erwarb fick) damit 8111 besonderst.“ 2181818110 und das 2111188191 a111 FM Dank 88sPublik11ms, da man 1111811 Geissenbsit bat, 81818 Kbmpositimicn 3111761811, während dis 111101011811, nicbt 11101588 111-1kwürdi,18n, 11111): * minder Eigenartigsn 11111)[8171818115811KompofitionM für 818 “1119111113 1 (1111111 öfter in Konzerten 1191111611111610611. “ 5118818 das schwnngboü VOkngläMUL Trio in C-Myll [*011 211111311121. - Die bkkannie Sängerin Anna ((Z-185111111 gab [118ich38111g 8111811 Lick-xr- abend in der Singakak 811118, 881 sich eines regen B8711chxs 31.1 81- An BciiaU 185118 89 181 Konzsrtgebkrin anch 111151, obgleich nicht (11186 111161188 gelang.

' ein sehr bekannies Tbkma 1111131781 „Zan8rilöt8' folgte 811111 Nr 111811181-

,-

0,1101], 81118 13011 8811 1881123 Kombi'siiionxn, Hsrr Hausmann

Tcu Scbluf; 118 21581de

Dic Stimm? 601061111 1113011 88!

Seillv . .

WSWZ Regen

Aberdeen

SW

(]Töngsbg.. 1313)

meist bewölkt

1 beiter

Sbields

SSO__2 Regen

( (383801

_ Nachts

iederscbl.

Holybead . . Jsls d'Aix .

W SW

(Uaxäsburgzt

meist bewö

5 beiiLr

(Sküub8k880b1.)

meist bewölkt

] 5'wolkig 3 1

St. Mathieu

SW

(141111111118, 14118. Nachts Niederscb .

6 Regen

jd

GriSnez

SSW 5 bedeckt

(krisäriobgdaf)

meist bewölkt

x...- (I

Paris Vlissingen

SSW 3,halb bed. SSW 3111111191.

(JQWÖGLY)

Nachts Niederschl.

Helder . . . Bodoe . . . Cbristiansund Skudenes . . Skagen

Vestervia . .

„Kopenhagen . :

M SW

O O W

WSW 5;wolkig .„SYYYYÉW„ WSW4*D111111

31wolke111.

2j bedeckt

4*bedeckt

9Zwokkig

«!.-|»|.18»

Krain

Küstenland . . . . Tirol

Vorarlberg . . . . Böhmen ..... Mähren

Sch1esien ..... Galizien ..... Bukowina . . . . Dalmatien . . . .

1 1 |

' 1-* |SU|wwWiO1-S

x_- S COO

1111-1|||[|:.:]].-

ii»!!«|i||]«.-||1

[*JFWOSiWWW1k-O1WF"

|

11141»|141|1|11 11111111111|11| 1»«1-|11»-1-1|» 1111|1|111|11|1 „„.-«114111»-|- 1|1|1|1111111|1

||Q|«:«]1[|»-11ch

Der bon dem Königlicbegi Mußkdirektor_Herrn Bernhard Irrgang am Donnerstag in der Kirche zum heiligen Kxeuz (Blueberplaß) Veranstaltete Orgelbortragsabend gab Herrn Kczrl H81118 aiis Dresden (1538189811580, (111) als _tüchtigen Orge11pteler 5813111189811. 111 dem bis auf den [8131811 Platz gefülltén BeetbOVen-Saal sein Mit Präludium und _Fuge tn A-MOU bon Bach Lroffnete zweites Abonnementskonzeri, dessen Programm diesmal keine NLUÖLÜM er das Konzexi, _licß dann die Toccata _111 F-Dur enthielt, aber Erlesenes bot. Beethovens ergreifendes A-Moll-Quartett desselben Komponisten folgen und schloß feine Vortrage 11111 d8r bildete den Höhepunkt, und_j€der der andächtigen Hörer, die diesen Phantasie Über B-A-C-H bon LiSzt. Nahm 18111 kraftpolles imd Offenbarungen erbabensterKumilauschendurften, wird d8n bochgeschästen dabei fein abgetöntes und warxn empfuzidenes sowie 18chn1sch 11chere8 Künstlern 13011Herzen dankbar geWLsen sein für die Vermittelung dieisr Spiel schon von Anfang an fur ibn em, so wurde durch 11185111- Gedankcn, die einem emvfänglicben Menscbkn den Pulsschlag stocken trefflicbe Wiédergabe des leßtqenannten Tonwerkxß bas 1118138; machen können. Die Einleitung des Abends bildete Mozarts Gebotene saft _noch übertroffen, _und der 1achsi1ch_8 _Gast D-MoWQuarictt, das prachtvoll vorgetragen wurde, wenn auch das kann mit Befriedigung aus seinen Erfolg zuruckblicken.

"Andante reichlich langsam genommen wurde. Danach spielten die Zwischen seinen Darbietungen erfreuten "noch die Da1118n Labanbe (Sopran) und Somuserfeld-Kroning (Ali) durcb

Theater und Mufik.

Konzerte. Das BöbmiscbeStreichquartett gab am Mittwoch 13.213-

Pauer

Friicbe: 11118 FüUe; auch 518 T8chnik 8118191811 infolgx 188 1111851811181; Sprödigkeit des Organs nicht immer Hanz 11111211. 511115 11818111 Grunde mißlang 111a11ch8s trotz der 9111811 Abfickpisn 'ccr *SÜUZBÜN. Ein Konzkri, das Ybette G11i11-8r1 (111 de1ns81b81i TU,]? im 2381851 mit den fra1izöfisch811 ETWCCkaU alt8rtstmlicher MUM, dcr „88121618 (113 ("01188115 (11118111111181115 811818113“, gab, 110111“ 1811 B88tbov-Zn- Saal bis auf den 18131811 Platz mit 81118111 8118181180 H01"€kké?1Z_ gc.- i1"1[[t, der “8811 Vorträgén 111it 9111121171 11111- Wersiändnis 1511111518, Die Darbistungen der bLkÜbth Vortragsküniilsrm 111113 118 der sie unterstüßénden Musiker [11111 in d8r Tat 11511711 cig11iar1111 11111) dank8nsWLri: Frau (5311115811 brachtk die zUlU T8il ircilici) Herzlich 1111.- bsdeutend811, (116 „(551111101183 Pompaer' b8581chn81811 JiCkÖLU 111151) 11118 Jn18rvr81ati0n zu übErrascb-ancr Wirkung,: 881581 g:"lang 11:1 10- 1110131 das Héitkré wie 8.15 911111181118, da:“; (8111118 1818 1.15 [1818111111111]- „frechs. Die WllnÖLkVOU 8111111158, zarts, 1111980111118118 11118 198; 1111111178118 alte Musik. welch? 171670111 '.RitglisMr ("Lk Versinignng 5111 NEU- bklebung 11118031 21111111 801111511811, 8105111118. 1118111 11111 811111) 8811 UUZLWOÖUTOU 111111191111, 181181111 5181181151 111811: 11051) DLZ- balb, weil 58111 111888111811 Kvnzeribxfnckysr angksickots DLT mächtigen KiangwirkungM dsr 11811811 J111111111181118 11115 bci 18111 111111111181118111 dks 1181181811 Toniakss 118 YCÜWUTUF (1111 818 51111111198 u1118r8r 511111711 “8111198118 1101 1111. U8b1i,18115 181 11801) 001011ka8 81- wäbni, daß die L8iii11n,_1811 181 5111158111855 5191111181 111111) binfikbilicb ibr8r 18ch1iisch811F8111gk8it 11115 11118; (M*icMnack-Z 83118 21118118111111119 581171811811. (Hanz 131110111817. 11811 11131811 118 Voriiibi'1111.;€11 alikrkings kkst, WSU" die 18131 Üblich8 1111158119118 Stimmung DLL" J1iitr111n8nie 1711161) die 11atürlich8811881 11511118.

„Zerren Hoffmann und Wiban im Verein mit Hexrn Max metanas melodienreicbes und wirkungsvolles Klav18rtrio in G-Moll, das hier ja schon bekannt ist und geschäyt wird; Herr Pane: meisterte den sehr schön klin enden Flügel mit virtuoser icberbeit. Der (Geiger Oisip S nirlin brachte in seinem am Donners- tag im Saal BechstLin Veranstalteten Konzert zumeist ältere italienische Musik Von Locatelli bis Pagiinini zur Gehör; nur_eine deutsche Suite von Bach fügte sicb dazivtychcn ein. Herr Schntrlin bat [ich schon seit längerer Zeit durch sein ernstes Streben freundliche Anerkennung gesichert. Er trat auch kissmal mit Frcude und Cifkr an seine Aufgaben heran, die 81 mit künstlcxriscbem Verständnis und Warmer Empfindung durcbdrang. Was 111111 zu stärkercn Erfolgen noch hinderlich im W898 118171, ist seine «were, etwas 1111118111138 T8chnik; die Töne kamen nicht sauber und klangboÜ genug 5818115 und beeinträchtigten die sonst gute Wirkung [eines gediegenen Spiels. - DLT zu gleich8r Stimdc _1111 Saale der Siri ;] akad e mie gegebene zweite Lisderabend Von R i cha r d K 0 81111 e_ck e Vermittelte die B?- ka1111tschaft mit cinig8n Kompositionen bon Hugo Kaan. „Tränmc', .Lcise Lieder“, .Meerfahrt“ u. (1. sind feincmpfundene Bicker,

9,75 „16, (1. Stüikkoblc 12,50-14,00 „16, (ck. Halbgesixxbte 12,00 bis 13,00 „16, 1“. Nußkoblc (;(-111. Korn 1 11:11) 11 12,50_13.25 „66, db. do. 111 11,00_11,75 „16, do. 00. 17 9,75 10,75 «16, „2. Nuß- 1ruskoble 0-20130 111111 650-800 „16, 10. 0-50/60 111111 8,00 iis 9,00 „16, ]1. GrnÖkoble 4,00-675 «16; 11. Fcttkoble: 11. FZchrkwble 9,00-9,75 .16., 1). Bksttnslieris 51121118 10,50 «-1 1,00 „46, 11. “8018118118 12,50-43,50 „16, 11. NUkaOi)[L gew. Korn [ und 11 _1Z,50_13,50 „sl.,kk_11._1_*0. 111 ]1,00-12,00 «16, dt). do. 11" 9,75 bis 7.1.46, 6. 9060.78 9,50-10,00 416.2, 111. Ma ere Ki) 18 - - 1- - 11. 11111111911- 7,75----8,75 .16.,_ _1). db. 1118118118 9,00-10002167 FUF Z“,UZI"WÜÜ'WWÖUWU' 17.0012. (1137J0b8s1Tt1L01Q16WÖTJUTSWTIYÜÜ 1*1*“00"12“50M1 ä" Stück“ 11 10)rDcze1,11118r 1904 10 Uhr 138010 (16 5185131531106 (16 Pßsßbcké* _ db. 80.11 1950-23 00 ?„ "l_hZYdEWIFI YYÖLZ 511512. M*YrÉ: 113181, Namur: Licfsrung der Medikamente für das Jahr 1905. Feier" MLS _- kOblC 1111181" “10 111111, 4,017“ 5,50 .j6: 17. *Koksé &“ H0 bfcnkoks 12. Dezcmber 1904, 10 Uhr. 1111815011 «1111111111818, Framont FL; - 15.00.16. 000181381811ka 16_00_-,7_00„,_ 0. Brechkoks1und11 (Luxembyrg): Bau „cmex Wasserleitun- 24639 Fr. Sicherheits- PW“ :.----;-. .._,__-._,___ „ ,7_00___,5_00 _,6, ,._ Briketts: Brik8tts js "Ack Qualität 10 50 1€1s11111g_ 2500 Fr. C1111181chrtcbci18 9111118 918 bis zum 10. Dezember. Rom ' ,N 2'wolkenl. bi? 13,50 .“; ""„Djé LM“: 886 Koblcnmarkis 11111 581118 Aenderiing ]) .Bts 3an 15" DMMW 1904“ 1-0 Uhr. SOIWMSM “)J-]Q FfKZÜ-Z-é“ " * *ÉÖÜDKNÜ - Lksäbkkn. D18 111115118 BorWnbchmmlnng fMDLt am Montag, den kVFYMfZ?61:00UÉYZÖJÉLYFZÉZYÉÜZWTFUZvalon ÉiZZébZFleSlsxexi Cagliari "**-NJTWÜZWZÉÜ

Gisangsein'lagen sowie Herr Kraiz durcb ViolinvvrträJC bas zabi- reich erschienene Auditorium. Bei der diskreten Orgelbkgleiiung__kes Herrn Irrgang kamen die Darbietungen „der letztgenannten So_1_1118n zu bester Wirkung, namentlich War diss 3.1 der klangbollen, frnchen Altstimme der Fall. _

Reichen Lorbeer brachte auch das Symphoniekonzert der Königlichen Kapelle am Freitag _seinem Dirigenten, Hern] Weingartner, und dem herrlichen Orchester. Gésplklt ivurben zwei Symrbonien: Brahms' zweite in D-Dur, und BeetboMns 81118, dazu zwei OuWrtären: ,Manfred“ Von Schumann_ und als Ersiauifnbxung Elgars Onvcrtüre „Jm Südkn“. 7,711an Ausfübxangcn wurdc re1ch817 238111111 zuteil, außcr dem 31118131 aenanntén E10011ch€11 W61k0,_ das nur dSm Dirigknten und der Kapelle ein8_n Achtimgs-Zriolg einbrackyikx, (1er sonst Ablebmmg 11111) Widerxpruch ersnbr. Das _ 111 nicht 1,11 verwundern. D8r maßgebende TSil der Besuchex 111118181 Königlichen Smnpbcniixabékndi' huldigt durcbans dem 1111111185811 1718- schmack und läßt das 918118, Moderne nur dann 9811811, 1881111 88 111 11111) das läßt 7111) 111 181.1 Tat 8011 18111

der bcrgangenkn Woche an Weizen 36 860000 281115616, (111 Mais

3 181000 BUshcks. Karlstad SW 6 halb bed.

«*,.W .: «48176-

2815117. . .__W 8;1voli'ig

Hernösand_. * “*W 27bedeckt

13887187 AZ:;M?

__ __ _» . “ SSW UM???"

SW 85F8*_

--- |

( SW_LWZÉ- SY__Y*1_L_Nck1 *" WixdeMch

“FSW FNHZZ-“

Am zw811811 Kamm€r11iusifab81id 7:81 1H8rren (.J.-81,1 S (511- mann,Kar1Halirunr Hugo D8ch8rt wurde 11111 S81iiiab8nd in der Singakademik (115 erstc Nummer 2388150581113 KlaviLrtrio in C Moll in der klassischen Stilrcinbeit zu (Gehör gebracht, die in dem Vortrage der drei Künstler 8581110 hoch 1181635131 wird, wie ihre meisterhafte Beherrschung der Technik. Die selten gehörte C-Dur-Pbantasie von Schab8rt für Violine und Klavier 11511188 dann untcr feiner Bsrecbnung aller formalen Sckpwierigkeiten mit giänzendcr Bkbendigksit durchgeführt. 2111 der Wiedergabe von Brahms' Klabicrqiinrikit 111111111 (1111188 ren drsi [1811111111811 Künstlern 11811) 1781 Königlichk Kammsrmnfikcr Ad. 2111111181 (Viola) teil: nach 1111811 Säyen, 118111118815“ abxsr 111181) 88111 11011110 11118 7-ik11-"Ul'1'5L- 101918 dcr 2111101171111» iiürmiickysr B8ifi111: (1113 15111 konnte 8111180811 111€ka11, 11118 1110) 818 2811111111811 b81r8rt8t 1111118811, 1V61chCÖ011H0187116D18 11211111 111 Wirklicb 5811181111181 Form bot8n. _ Der 511 1318161381 Zcit 1111 VW 151*1*.*11:Sc1a1 881111111111818 81118 Liidkrabcnd 1011 Ökli; S&Mr 1.111? 131 881 großkn Zaki 1111181 BsiiickUr VVULU 214811111. Ti: (7.111111118 dsr Sängsrin, dis 8178111351 fleißig 1111 71125 111181181, 111

»W'Wp-

Verdinguugen im Auslande.

108191811. 10_.Dezxmber1904, 2 U01". 110513106 110, 1101171111], Hospital St. PLATE, 111118, 58 Brneres, Löwcn: Lieferung für die Hospitäler 72 Lose. Stoffe a118r Art für

!

0401-0529

| | | 1

1 |

12. _Dezmnbcr 1904, Z1kachmittags 411131, im „Berlin8r Hof“, HotLT Hartmann, statt.

Provuktknzxrarkt. Berlin, 1811 6.T*8z8u1ber. Tie amtliä) e1m111811811 Pre118 ivarén (Yer 1000 1111) in Mark: Weizen, 111111111581 11115 b.;vellandcr 176,50-177,50 ab Bahn, Normalgewikbi 755 „0; _179-17875 Abnabme im 1a11f811d8n Monat, do. 183,25 bis 182,15 Abnahme im Mai 1505, do. 183,75_183,25Abnai)1118 im 31111 1905 11111 2 „16 21118111- obxr Minderwert. 911111111.

__911118811, märkijch8r 141 ab Bahn,. Normaigkwickxt 712 ;; 143,15---143,50 511an11111: im 1111118111811 Monat, Do. 148,75-148,25 Abna1)m_e__ im Mai 1905 mit 1,10 „46 21118111- rder Minde'rxrert. Etwas 18118r. _ck

_ Paicr, 171111111181 ,er, märkis [k, 1118ck18nb111ger, 1811 i( 81- 113131111, schlesischkr seiner 154-164 rei Wagen, PommersYMrß Län“ 11511281", R10ckl€11bUTZLk, prchs311cher,_ posener, 1ch1csisch8r mittel 148 bis 1.13 fcci Wa,;en, winnierscher, markiicbe'r, 1118ckleiibu1ger, preußiscbsr, posencr,_fch18_fisck_ckcr 1167111116k 143-147 frei Waqeu, russischer f8in8r 144-152 im Wagen, do. 11111181 135-143 frei Wagen, HW: 81 Kahn 133,25, “1101m11111811*icht450 ;,- 137-13725-137 Abnahme im 11111- 78115811 3111111111 mit 2 916 Mcbr- odcr Minderw-Zrt. Matter.

11115113. r1111dcr 123-128 frei Wagon. amerikaa. Mich 132,50 _bis 154,001111 Wagen, 1:1)118 52111111158 der Prob€ni€1xz ]22 Abnahme 1111 [01116110611J]kl)11111, do. 117,50-117-117,25 Abnahmei111k111ai 1905.W*11_1111181. __

8 38111118 1 (1). 100 kg) Nr. 00 21,50--24„00. Bc 1111 181. Y_oggonmehl (111001114) Nr. 0 u. 1 1720-1851? YB?-

baup . 111111151 für 100 111; mit Faß 4490-4510 ' laufenden Monat. Unverändert. ck Abnahme M

„Berlin, 5. Dezrmbir. Markt reise nach Ermittelun en des „9511101115811 YoiizeWäsidiums. (Höch ie und niedrißsie Preise.)g Der Dybpclztr. _11115 28813811, gute “01111“) 17,75 «16; 17,74 916 _ Wczizen, MlULUOktL'i') 17,73 „16; 17,72 «16 _ Wciz€11,geringe Sorte?) 11,11 „16; 17,70_./16_ _ 2110913811, [11118 Sorte'f) 14,10 „46; 14,09 «36 _ 1119119811, 1011118912181) 14,08 „46; 14.07 516 _ Roggkn, geringe Sorte?) 14,06 «36; 14,05 „16 _ Futicrgersie, gute Sorte“) 15,70 „661; 14,70 «_ _ Futtergerste, Mittelsortc') 14,60 „16; 13,60 «16 _ Juttcrgkrße, geringe Sorte*) 13,50 «161; 12,50 „66 _ Hafer, gute “ortc'h 16,50 «46; 15,70 „16 _ Hafer, Ykittelsorie') 15,60 «16; 14,80 36 - Haier, 136111198 Sorte') 14,70 „66; 13,90 166 _ Richt- iLrob -,_ „46; -*-,_ 66 _ Heu _,- 5.16; _-»,--- «16 _ Erbsen, gklbe zum Kochen 40,00 „16; 30,00 „46 _ Sbéi|cbob11811, Weiße 50,00 666 30,00 „46 _ Linsk111-0,00 „16; 30,00 „16. _ Karioffein 9,00 «46 7,110 „66 _ __Ri11df18i185 51711 581 5181118 1 kg 1,80 „66; 1,30 „66 _ dito Bauchfi811ch 1 151,- 1,40 „46; 1,10 „16 _ Schweineßcikch 1 11,1,-

200,-- Francs.

_ 20. Dczcniber 1904, Mittags. 116181 (19 11119. Antwerpen: Ban 111186 LlsanCn Schuvpens (111 dem neuen Südkai. 240 400 Francs. Sich8rbkitsleixiung 24 000 Francs.

_ 21.5)8181111181'1904, 11 11111. Böxse in Brüssel: Lieferung Von 5811101811111 „1111 5811 Marinédiensi in Ostende. 1900 Fr. Sicherheits: [Slstung 200 Fr. (7811181 1165 811118sz5 5138501111 Nr. 26.

23. Dkzkmber 1904, Ykitkags. (10111'01'11131116111: p101'1110181, Mo_11_s: Anlags einer Wasserleitung, 4000 Fr., und Vergrößerung de_s Ochlacbtbofes 311 Marcbiknne-au-Pont. 20 760 Fr. Sicherheits- 181siung 600 Fr. Cmgsjchriebene Angebote bis zum 21. Dezember.

26. Dkzmnbcr1904, 11 Uhr. [1116011011 (111 81317106 51168181 (16 1713588111 1118111111118, UarcbÉ-QU-Lié-(W 7161111100, Antrvcrpen: Exneuerang dcr 1111111211811 Scbyyanlagen an dre Seesch1eus€ Kattkn- d1_1k. 51198Fr. S1cherb€itsleistunq 5000 Fr. (1811er (105 (“118.1'ZSZ Ick. 113 11118 _der Plan für 20 Cent. bezw. 2,50 Fr., 15 Rue des Angustms, Bruffel. Cingcscbriebene Angebote bis zum 22. Dczembcr. __ 28. T8z8_1nb_er 1904, 11 Uhr. Börse in Brüssel: Lief8ru11g Von 8118111811 _Ro1_ista5811 für die Staatsmarine zu Ostende. 3872 Fr. S1ch8r118118181111111g 400 Fr.

Dcmnacbii, Station Gand-Sud: Lieferung bon Materialien zur Unisrbaltnng _dcr _Gebäude und der Haltestellen der Gruvpe Garid. 5 LOF; 3189811181118, Dachziegsl, Kacheln. Kalk, Zement usw. 22 627 Fr._ S1cher11811s18111111111 2260 Fr.

Deu111ach11 Börsq in Brüssel: Lieferun von Steinschlag. 24 Lojc. S1ch€rb8itsleijtung 1000 Fr. für jedes os.

N 11 ch 1 r a 9. Mitteilungen des Aéronautischen Observatoriums

des Königlichen Meteorologischen Instituts, Veröffentlicht vom Berliner Wetterbureau.

Drachenaufstieg Vom 5. Dezember 1904, 10 bis 11 Uhr Vormittags:

Station! chbbbe ..... 40 111 500111 | 1000m11500m|2000m | 2180111

_Temperatur (60? 8,2 6,1 6,0 4.0 * 1,8 4,7

Rel. F 1 1. (0/0 75 85 95 96 98 10

Wind-Rl tung . 85117 ZIT ZN ZN NZN NZN ' G8schw.wps 4 15 ] 20 20 13 20

Wolken 3113118191111 1300 und 2100 111 Höhe, darüber Temperatur- zunabme 11011 1,4 bis 4,7 0.

1 60 „46; 1,10 „36 _ 5111111181111) 1111: 2,11) «16; 1,20 „16 _ Hammel- 08110) 1 111.7 1,80 „16; 1,10 „46 _ Bixtlcr 1 ZZ 2,80 «16; 2,20 „M _-

Triesi .

Cherbourg, "_ Clermvnt, . Biarriß "M

' -_Ä;S_*_LZ__6;R_JZ (ISO„ „_ FLÖYÉÉY. .. __].lenft *** -LiéolM." “"

1 1