1904 / 289 p. 11 (Deutscher Reichsanzeiger, Thu, 08 Dec 1904 18:00:01 GMT) scan diff

[66374] ' = [, 'k ld _ [66365] , , ., . .. 1,6372 « ' , [66692] . ' - = . - . Actten Zuckerfa m Veche e Nheinislher Actten-Verem fur Zackerfabrikanon in Koln a' Nh* Töonwerk Offfteiu. A. G., vorm. DL:. H. Losen, Worms ['t/Nh. Akiiva. T 1 v l111173111? Fr:? :::)e 2121126151? 39:12? t g a r t Pasfiva.

Gewiuu- uud Verluftkonto.

' Ü) . --.---««---.- -- - . -- -«---“-_«««-„_--a Aktiva. Bilanz per 31. Au uft 1904. Passiva. . “wa Bilan 31 1 04 __„__«__„__ __ __ - _ _ _ Vcrlustvortrag aus 1901/02 . . . . 56575163 Warenkonto ........... 435188199 ___-_-_-*--- «_- » YYY- er - Oktober 9 . Passiva. W ck ck ck 12

1 . . _

" d *“ ...... 243 493153 R b i eln, Erde ....... 8052 61 .“ 48 _ _ “sé _ 1461 „5 „44 „z .“ - - _ „- . , _ _

Ruben un Rubensamen " MWS ,) Fabrik M.„ ...... 229921416 1) Akt1enkap1talkonto . . 6000000 Grundstucke und Wasserkraft, - 235 674155 Aktienkapital ........ 750000 ZFFYFUGKÜUHÉÜM """ 4392 91211339 JFYWY Z J J Z Z Z Z Z Z Z .' FLYZZÄ“ _ ,

B: “bs "t ......... 172 756110 Vsrluwortra ür 1903/04 . . . . 56192171 . _ 1 . AnLZisYÉJZYF" 26 609105 s g f 1 + Abschreibung ..... 198MB ?) Rksekvs1ond'konw - - 600000 Fabrckgebaxlde 494 43676 Obltgationen ........ 500000 «MM 232 25081 “55511111 1:11 2 418 426.08 ___1_ 413-1- 2 100823 10 3) Re1e1ve ondskonto 13 . 200000 20/() Abjchreibung . . . . 9 88817_3 ReseWefonds ________ 39063 ubrwesen ............ 59 11616 Zeditoren 776 546 27 ' 499434i31 ' 1903 499 43 Z ___-89 0142? 2189 837 42 Erneuerungtsfort1yskontx 100000 484 548103 Rßckständkge Dwidende '- ' ' 320 »,)vvotbeksn1or1sekur19811,' Dar'leßeé 11116 * Reservsfond's : : : : : : : : : : : 257 610 74 Aknva. Bilan er 31. 931111 . 2) Fabrik Dormagen ..... 615 580166 5; BekaoYFnun ers ußung - 134 215 Zugang 1904 __LZMÉZ 493 5171011 YYYYZMTUOUYgationenzmsM LFZ? Debitore'n _________ 974 062 65 Jm11106111861616108101156 ...... 51797110 YL-YCNÜMWJS .......... 629 TFF FtZWYfapiéxl .......... -.- Abschreibung ----- _«F 6) Arkeittßrunterstüßungs- 163 648 ' WFMJYYYLWUUJ ' . . _ H;) KFZ;!) 55 215166 Fre'ditor-Zn laufenerjRechnÜnß 194 790 ZYZTTW WSWS! """" 143309210 ZLFYZTUMW """"" WH FZZ? . 3111] . . - LU? (M' _ “_" . _ 'VUl. _ _. _ _ _ _ ' _7? 1 emgewmn: ' ............. . . x, 4 . 7, .......... “_.1 WarNMrräts 102 892 _ DMM Kredtwren ........ 451 35352 1 15 348135 599 260 46 7) DWerse Kred1toren _ _ ] 308 863 * Bahongletse "b 16 ZXY [ Vortragaus1903 _“ 3 337,87 YFZTÉMJUYF (151)2 FUZZI: 1T; 11 . 299331112)? J-ÉJXLYFLYOQYZGFW „„„ 011, 93.111519 BSLLÄLÖIVOkkäkC 48 285 68 1 3 Liquidationskonto Cöln . . . ' 3153920 81 Steueramtgutbaben . 2637 792 5 /0 A51chkkl UNI - - - - 110 15 715 02 Gewinnpro1904 _ 48 451,88 51789 1 » ä- . * - - ? * 11» ....... _ --- * -. 1__ 1 1 "_ 6 558 936 82 6 558 936282 1

Myers; ngiwren 3 076 84 4 Kaffabestände 10 254108 9 Unerhobene Dividende ., 950 Brennöfen ......... 40 WHF kainnVLrteilung: V?L"Ül't ********** .___56192'21. 5? Wechselbestand 24256451 10) DEPOT'U'KÜUÜMSWW * . 20 % Abschreibung ' ' ' ' ___819“-2_5 50/0 R6161561011ds .“ 242259 AusWaud, Betriebsergebuiffe pro 30. September 1904. Ertra . Effektenbestand 987800 .“ 3061500," 32 7891- 30,0 Dividende . __. „„. __ „_ _ __ _ ___________1_ ___

* * ?52 841 353552 6 _ - . , __ Vechelde im ““nni 1903 84] 353“ 7 Bankguthaben ....... 3 536 952 35 11) Reingewinn ..... 666 995 _ Zugang 1904 MLS 43 531196 1111844750000- . 22 500,_ ' ck Ze“ _ ck“. 3,3 “5 ' 8 Zuckerdebttoren ] 147 “95 73 1 * Maschinen ......... 172 046186 ' Statutar11che Abschretbungen ........ . 98 980 13 (811153111116 aus Bist, Nében-

Vorstaud der Actieu-Zuckerfabrik Vechelde. 9 111611: Debitoren 36305 „25 _ _ _

* - ; . . ----- 100 Ab retbung . . . . 17204

H- NUMP- O- YUULÜ- N' Brendecke. 1? Faxenibé'takkdest" d 21957, YE? Z? /0 M MM ; Yortrag aufneue , Malz, Hovfén und Gerste ..... 592 474 45 Erträgniffs aus Pachtwirtschaktsn . . 115569197 12 AffTkFananesFärM e . . . . . 103 017 53 Zugang 1904 7789144 16263162 Rechnung . . . . 22 943,65 Geyeralgnkosten 930 651 83 !

; i ..... 11 1 „Z' 5175955 : Nemgewmn pro 1904 ....... 1 229 891Y : __

[65354] Danztger Actten-Bterbraueret. 13 Vorlagen für Kampagne GNU? 9652510 1 1887 876 41 185787654]

- 1904-“1905 . 65 69784 5 200/., Abschreibung . . , . 1930142 _2lkt1va. __ Wink, “,"" 30Setember1904 _„_,„___...______„__1_Y7!_fi1h7;_ 14) Depot-/und Kautionskonti . 30615001 1 __ Stuttgart. 5_ Dezémbßr 1904

1_. __ , 772168 ; _ . .“ 1.1 .“ 1-3 11 812 464193 11 812 464 .' Zugang 1904 122361 8945149 TZ DIMM"- , -. _ -- .. 1_ -_ - _ 1_ - . "- , _ .chrn. _ _ ' ITZLDKFJUTUMWFYYÜ ' ' : : : * : : 102119118? H??ZteLrÖYx-ZFZZLI : : . : LYZZLYS Gewinn- und Verwüreck'mm “"Z"" Anußléox ' 300/11 Ab1chrsibung . . . . XYZ? | JWW WNW. WWYLÖM GékékälvökamlUng wurd? 561311011111, _7_1:r 1731:- 6301113116111" (92111111711111101110 13171111 ' ' ' ' 122 250» SpsziasrßserVefondskonto . 89 602160 ' ““ * * _“ 141 „_z ' _300_84?2 : 29091924 W M MMZ 6,111? WMH??? DZI “***-“0 IUVVLWWZZ U; „CM,?W kW MYÜWM W.? -. , ' """" _ __ _ _ _ . _ !. ; euea u" a “8 ». ' ' a...e::_„7'*1. Er1111d1111ck101110 NeufaFrwaffer ....... 100. vaotbkkenkw. Kl. mmer 490000 11 Geschafföunkosten 208193883 11 Vortrag per 31 August 1903 . ' *58 _ Zugang 1904 20.22 28 5030 701 Ékzuxtthsxxte-rä DSTCÉLZFLITT19014. er eutfchen erem an 111 , ran sur 1 011

] * _ 71 68 1 Tantiemen . . . 3 923,51 Reparaturen ........... 35 878 31 kkOkUlel 2c ........... 1 712 506 44 1

(HnmkstücklOmw ElsknstraTW (BraUcrwobnbaUs) 34 750 » vavthekenkonw(Flenstraße 25000- 2 Abschreibungen 230 059161 2 Ueberschnß auf Zuckerkonto 2 948 265 39 Kantinsneinricbtun ___ ;" " „“'“ *“ . " ' ' 1 ' * ' J ----- 818.01 » K 1 ! t :

(31111111111181101110 Sandweg 21) 0005- Hypothekenkonto Danng . 800001- 3 Reingewinn __________ 666 995153 . 200/0 Abschreibung _ . . . 163160 65441 IUÉKJYYZYZ*UEudf.fi5?0?)reart.s

(3511111151111111'01110 Pelplm .......... 47 000- „vaotbekenkonw Sandweg 13 5001- ":_"_-_ MJ“; t , „cht _PW ; .

Ma1chin€11k011t0 .............. 25 000'_ Hypotbeksnkonto Pelplin - 20 0001“ 3978 993197 * KYJZr/ZTWsäpYigbäns ' ' ' ' “451106 1 804526

La,;erfastagcnkonw ............. 66 000- (Hrundscbuldkonto . . . . 849001- Die sofort zahlbare Dividende Von 80,10 kann gegen Einlieferung des Dividendenscbcines Druckplatten 42,12] [66366] Fried Krupp Aktiengesellsthast ZU Essen Ruhr ' V “(

*Transporlfustagenkonw ........... 28 000_* GxUnYsch11ldz1nsenkonto . . 1061125 pro 1903104 _ ' ' , 1 «1711631140010 50 000- D15€11€ Krcd1tores. . . . 88 75150 1161 dem A. Schau hausen'sckmt Bankverein in Cölu, Berlin. Düffeldorf und 1, Vorratx 111 Rohmaterialten, ' ; Aktiva. ilan zum 30, - mai1904. Passiva. Betr1eb§matertalten11.Waren 1 158 69049 . _ _ _ _ _ _ _ _

1153111011311101110 10000- Dividendenkonwpro1903.10 93 0001“- Effen a. Ruhr owie an unserer Geseüsthaftskaffe in Alten bei Dessau _ 1 . . _ _ ,

obilienkonw 11- Tantiemekonw 20621160 erhoben werden. Kaffa und Depofitén , 12 279 91 1,46 „51; 0-6. «3 BrunUS-“amlagkkonto ............ 18 SW:“ 1 Bei der heute erfol ten Wahl von Mitgliedern des Aufsichtsrats wurden die im Turnus aus- Effextxn .......... _ 200 (100-- JWobjlien, , _ _ „46 148435146,- . Yksjexxfßpjtal 161) 000 000".- KÜÖWÄWLWUW -------------- 124 2001“ 1 scheidenden Herrsn: Gottlieb Zangen und Paul Vom Rath in Cöln wiedergewählt. ,- Em11110nsspksen 12 99451 1 abzüglich A“Z;e1"chrej„ ' 5111116111611 ________ 38915 771)__ ÉTJÜÜ'" ! ZZÖTMWÉOUW --------- 31300!" 1 Cölu, den 5. Dezember 1904. Der Vorstand. ; 2. V1ertel ........ 4 3315_2 8 663,05 » bUnan FL:; 1 Dkxkxéxexz, 11.6101011116101115 711131, 132 32 EY9„§35,M[WchMW 13 ZZZ;- _ Außenstände ________ 1 130 805 89 1 190304 . . . . 9 845 333,31 138 589 812 69 Depofiten 5011 Werkélangs- ) 1 ) ;

“4 ck 0 . . . Z- : _ - ?? ".*-"_“. . _. - '"_ _. "_" . .. ' . 2". "_ ' " "* EWM'WM“ ] Kl“ Hammer """" ] 1 537 381.33 1537 381 23 Wérksgerat€ und Transxwrxmntcl . . . 6 953 910 44 AnszFlguLxgen """" 67 77T HY)???

(3195055101110 11 K!. Hatmnkr ........ 3500- ' 66353] _ _ . _; . ___. * [ wald) Debet. Gewinn- und _Yßlustkouto per 31. Oktober 1904. Kredtt. Vorrate, 5.116 und ganz „Ernge Waren . 81351 936 33 Somstige Krkdinn . ' 22113219 71 , ___-___

E1§5311ék91110 Nsufabrwaffkr 2003311? : Badische Uhrenfabrik J. G. Furtwangen (LK]WÜTZ (“"",-1 " * '“ Patknté UM LMM" """"""" 4001 M0 " Kautiomswcchsel 11111 Avalé 29 774 221 73

E181611scrk01111' Prwvinz * * . . . Vilauzkonto 30. Kuni 1904. KÜUL und .;.-16195551111311701111117.11).11 . . . 999 285 91 Gewinn 115152 76178

IZcsjaUx-axjgnßjnyxmt„.K5nw Kl. „Hammer . . . 20001- Aktiva. Passiva. _ An Unkosterx ........... 388684107 Per Gewinnvortrag .ws 1903 . . . 333718“? nghskl _ 7 “"*"" 7777"*"“*“77 “_. , Absckyrkwnngen ........ 45 410 53 . W51111k011w ......... 44732 546,48; Wértpavié'xz'm'xd BetK1ig1111651Ü ' ' '

L F;] ' Reingewinn . 51789 75 1 j festverzénsüäpe Wertpapiers

2152 066 63

Rcstauratikn5:1nd015510100 Danzig ...... *---«------ - ------*----- „_____ _ Yaffsrlkitungskonw "k 't .......... _ 1904 A J 511 k «x(: „_x „46 *I 1Z90l4 P Akt k ilk t 105F000 ___ «, 1171561- 313511152111011611 011 1) ......... * Juli 11 mmo i en 01110: T 11 1 er ien api .) on 1). _; "__.- . . 17-_ , - „_ vabonkonw ............... , 1. &- urtwangen _ 1. . Obligationenkonto . 243 200 :x.» 485 884 35 . . . . , 4,85 584'35 .; - '“ 59 4'4 "2113 FkUerlöscbmckagckonw . . . ** . Vesand am 1 Juli Reserdefondskonto 2159133 . D1e_vor11chech B1lanz sMS 10.9 Exwmn- unk “"d"“: FZLÜTÉÜPW - . .. . B'raawäffNfiltrieranlagekonto ........ ' = 1 1903 „46 ' : Anlebenkonto Dar: Worms, 31" Oktober 1904" VerlUÜka pe; 31._Oktobcr_1904 MÜÖMJ HTWK Md BSMÜZunszÖ 5464892 6] TWDothekenamortj1“„.Koxw Kl. HUMMER _ ** ;;“ 154 061,46 , leben von zwe1 Ak- “T w k O 1 A G YÖSiDZTWGLßZÜÖaU vßr (136111 und nut désssn Banxgukbaben ........... '. 10 361218 27 vv015816110m0r111.-K011w Datmg ...... ' Zagang 768,50 ; tionären unsererGe- hon er fffte "“ " " («16311 demM'mdel e "RDM“ Ekenso WWU Somtiße Dsbiwrkn ......... 31 703 741 7.3 Wschsklkonw ............... .; »1 M sezllscbaft) . . . . 7713056 ("_ vorin- De. H. Loffen- 1911129 7- 913791? 8171511191133391111161?" LLTIWMM- Kautiochckpssl 1111121551: ...... 29774 221 73 Bis'rdsbitorynkonw ............. A5"ch„j„ ' Dwerse Kreditoren 112 504 Dr 'H Lossen A Hildeb 11 51. TU WHM IUUSffMd 111 er ZZ! anz envkalten find. © " _1_"*_ Trckkrdsbiwrsnkonto ............ 67870 [711116 PW . . Dividendenkonw ' ' ' ' c " Woxms, 12. NZVLMHFÜW-t. Ge i 360508146 14 0110 54-5 145.14 „. .- w“ ., - 6144 , 3 .- . _ . ' _ UJ- ? er, ' . 1- um und Verluftrecbnuu ür 190304. ab n. 51.1110 110 115106 4 9 1903 _ 153,45 153 292 (no ntchterhobene ._.,“ '1teÜverrc. Vorstßende: W Auffkgbtsrats. __ 7 7 _ _ 7? __ * e ' ,

' " k 11) ................ 3010157 _ 1 _ , _ _ 180 _ . ' . . . __ JT'ZtCZ-Y ................. 29683886 ,k)" GUWZKJ . : ' XoZtTeanrbobener ; . . M1" BMW VMWWMU- , 4- 23 _ _ _ «46 _" YMMD am ]“ JUN OblißakionMnsen 3060 In der [wcngen 711. ordenünben G&teralersammlung wurde die Verteilung e'mer Dividoxtde Z 236 113-025 Betr1e§§übkr1ch116 --------- 17290180 90

2659 906'95 2659 906 1903 - 164 754 46 . ' 11011 3919 be1chloffen und gelangt Divédendenschkin Nr 7 mit .“ "10- ab boxte " * Ä Ö ': " '“ " *" “' ' " ') "“ , _ _ , . . , zur 51119 0511111 , «nd r ensrvcrmberung ........ 2 124 52-1 21 311111711 „54 1.1.1 81 Debet. Gewinn- und Verlustkomo am 30. September 1904. Kredit. ZuganW JFOLYO und'V'er. 112 502 zwar bei der Pfälzisckzen Bank ip. Ludwigshafen a. Rh. und deren „Filialen sozwje [Zei der WobkfabrTHaUsgabsn 3239 369- ersckxsdene Einnahmen _____ 255," 5,1142 ' 7 7 7 7 7 7 7 7 "; 7 7 914 7 1 '1 " ' ““*"" 77**""*";j7é“*'-5 ?( [ck 1 167 635,68 ' ' Gesellscha tskazfése U“. Lßornttéd'K [ W ck 51 Gewmn ........... _ . _ . 11562 761 78 ' _ . „: ' ' ' 5 re- err ommerzienra ar erger aus dem “ufficbWIat aus es iedén, und Wurde an d: en . . „"' - ._"'»._---'1" An VSTÜÖLkUWSkOUW 11969133 PerBterfabrckatwns- bungpro Stelle Herr Justizrat Dr. Karl Stephan in Worms neu .gewähU, sodaß JerÖMsffichtsrat heute K'thl “0 162 “'“ “IT| 20 W") '*' (Z , vaotbsk-xnzinsenkonto ........ 14 494162 konto . . . 39158119 1903 _ 159446 16604122 319 333 aus der. Herren: „_ (511111111chUld31nsenk011w _ 42451- , Tréberkonto . . 46 65915 ; Maschinenkonw' *- , Bankdirektor Christian Lott, Vorfi endet,. ' WSS" . FWTLFLÖÖUUWULU- 11110 Repar-Konto. . _ 9557 75 , Nebenproduktén- _ & Furtwangen. 1 ' akrikant August EÜM stsÜVthk- * VÜHLUÖM [[ 1 W" 5 . t ortlandIGeknentwerk Rombach AEG. Ut Rowbacho (5505.11113111111601110 1717855 Fonts . . . 6229 62 Bestandam1.Juli 1 , ';;Zxx; uclxdruckereibesiser Eugen Kranzbübler. U L '" ..m wobxbaf. Vermögen Neckmun äabskbl ;; 40 X ; 1904 V bi dl'cbk *,. MM 1n6nrcpar.-Konw ? 6608 59 , Mzetekonto [ . 5518 60 1903 8863379 Jxstxzxat Dr. Karl Stephan, _ _ “_ . _ _ , a u am . . . un . er n 1 m m, 215.111 enkonw . 1982613 . Mtexekonw 11 - 853 40 3111301111 45 874,69 Worms, 3. Dezember 1904. 7 77 7 777“ 7 7 77 7 71 7 * , Inskreffknlonto. . . . . - . . . . 1 7383 32 . Gefallékonto . 4189412 M ' “71“,- Der Vorstand. _ Grundstücke 1 _ 9H4491É Akt' k 't l ], 13150901“) Unkostsnkonto 105 434 45 . Diskontokonto . 3513102 - 'LH Dr. H- Lossen. A- Hildévrandt. W896, Werka'plaß .. 1“ HOLLY)! Ü ----- 17190 00“

___-„- Abschrei- , -- - ' 197 29719 1 bungpro Abschreibungen . . . ', 37670314 Bankschulkcn, Sicbsr-

Ab" reibun en: ' . » - ' ' ' ' * ' 1. “».- »“ 1 ' . :.. *_ (5155111115110 KLEMM? 10 598 35 .! ; [IZM ; 4 313179 13019469 711.9- [65622] _ Brau'eret Gemanta, Acttex-Gesellfchast. R Zl1gang' .......... . _50142 4.- 104189 SZYZYYLÜLKÜQUKK “FZZ (5151115111111151110 Danzig ......... 1240- _ . V-_Gat?nbach [. Btlauzkonto Gewimt- uud Verluftkouto *»YZIWYÖL * * ** “5301 915-111 _ - . *. H Ar5citerunterst1'181mg 923-0 Grundstückfonto Nenfabrwaffer ...... 100- - ]JZÉYM (1312178Y55 . S per 30. September 1904. Zb,chrei.ungen " ' ' ' 60383“ “299 ** ' Rücklagg JZJZ'O -- - «» -- -- ,. 11.141111 . . .- ..... 75:7 296653140 G - V n “455-- 146 1-11 Devot. 1 „44 18 Werks ebäude . . .. ...-440095 ' WW O W ' ' ' ) “137 1

1 1 (Hr111dsjückfonw Elsenstra e 750 1 1 L 6 797,30 ; _ Aktiv ,36 1 1 An Grundstuckskontc 1043166184 Ar. Gsnéralunkostenkonw. 63565308 Abs reibungen . . . , 80 1 1

1 1 . 1 1 1

. .

Grundstückfonw SandMg ........ 3010 _ , . Zugang 7 ___1 9. 5 392 93821 '

Zßkxmdstückkonw P:“[Plin ......... 2T ZFH)? Abscb ' 139 584,85 G dk t ........... 663000 _ bk i k

.Hasclzinsnkonto ' '.. ret- e u_e on 0 ............. 1- , 115191301 3 en; nsen onto 32 50987 » . -. - .. ._. .

Lagsrfastagenkonw 746325 , 5111191110 1 Mascbtnenkonto ............ 184500; . Abschreibucgen: [ MZsUuJUI . . . . .. . . . . . 42992 39.4„68119 L1chtanlagekonto ............ 12 500 * auf Gebäudkkonto . . 7 187468 Ü OMS" """"" ““ 883 190-24

_ Traanortfustagenkonto 9 603 58 : 1903 . 6 407-- 133 177 Y 263 372-54 . : ; Fubrwerkskvnw 12 673197 , = Mobilienkonw . . 16 201168 Utensiliepkonto 19 0007- . Masckpincnkmito , 20 863,39 Er"suerung . . _ . . 17 621,9.) 1 J„Ventxrxkpka ____________ [ 15231 1 * Werkzen konto _ 33 68212 Lagergefaßekonw ............ 65 500-_ . L1chtanlagekonw . 1530119 «. 900812,49 , Mobilienkonto ............. 53421 ' Drucksa en- und 1 Brunnsnanlagekonw 2805133 * Klischeekonw . . 4306182 Küblanlagekonw 13 890.5 Kaffakonw . . . . 1744,85 Elektr. Lichtanlagskonto ......... 193255 Rimeffsnkonw . 58 617102 Eisenbabmanlagskonw .......... 600- Effektenkonto. . 8001- * / .

494 710150 Ver rungskonto: . Wagenkonto 4197 02 Zugang ..... _ ....... ML 57 36593

1 1 1 («5195511210160 1 Kl. Sammer ....... 1000;- Warenvorräte ". . ; . . ' -- Ei(ibanskonw ][ KléHammer ______ 5001 Divexse Débitoren ! 137 99683 Vorausbezahlte Prämten ....... 3549.65 , Ausschankeinrich- 1 Steiqbrucb . . . , ., .“ 27 523,36 ; 1 1 Vorvätekonw 8880179 tungskonto. . . 23175129 Ab1chce15ungen . . .. , 275233 2477103 1 : * 1

TranSportgefäßekoaé-o .......... 60005- . Utenfiliexxkonto . . 6296 89 Abschreibungen . . . . 6178148 83903101 : laschenkonto ............. 7000,- . Lagergefaßekozrto . 3445182 311an _ _ _ _ 5700.» 84573189 fexdekonto .............. 25 0001- . Transpoägefaßekko. 2930-77 Einriéytun ' ' 1.5 „60 3'73'63*__"L_

«» ., 1 [ÜWMWW - - 84503“ Abschrei ungen . , . 452802 5584561

aHenkonto 15 5001- 5 serdekonto . . . 1363074

Aus s*clbxpxenkeinrichtu11xzsk0nt1) 90 000--

1 1

(3151111118ka NCUfabrwasser ....... 4615- Jxxyßsjjextngapjjas ............. _ , ' 1" ' k 1 » v' ......... 2221-50 ' 17 ' ' 23141085 Effekkknkonw ------------- 6284185 - Bierkontokomntk-L - ] * E1sbau16r 011 0 Pro 1113 111 1111 eren F111a16n Kaffakonto 16 928 96 Dubiose "_ Zugang ............ 1 269; 26 040103 . WHL AUßensténde ........... 221 260 60

RsstaurationL11f1rct1tar1811k011to Kl. Hammer . 1FZY Bankkonto . . . . Wafferleitnnßs 121110 ........... ' ,' 1 570 2681F __] 570268 . , . _ . | _ AU e de 956 _43 . x _ -- . S1chSkbélk§Wech1el . . . , 165001-- ßns 7 Wgewinn ..... 11214636 Bankguth 1115111 65934195

5 ., ' v t 'e ko to 8291 YFZZLZZWZY1131153111571 U ...... 400- Gewinn- und Verluftkouto pro 30. IUUi 1904- Haben. *!*; Kontokorrentkonw: , ". . . " . k B1601116116111[trieranlagéko'nto: ...... 1000,_ ___ ______ _. st,.__. Interimskonto, div. Vorausbeiabkungen- “' YFYMLFFUD ' ' ' """ : 822 80 Bixrdsbiwrsnkonw 37 478Y 140 0281 «411 «1 1904 Bankguthaben ............ 1 11157xräke:a 02161111er 'N'-111110ffe' ' ' 53060596 10 49992 - Yentwaren ...... 4 54594 * ' aterialien 1518306

- . An diverse Konti: Juni Per Saldo- " Debitoren , RÜWLMM' (Saläre, Z11Validitäts-, Alters-, Unfall- 30. vortrag. ' vpotbekenzinsenkautionswnto ------ ' . ' __ _- __1- Erfa teile 12155131 :“ atrons „;„ 87129314_7 8 1_ 84 94521

DZ::YÜÄYWYÖWT“ M MU, verteilt: 6070é- ' Xtfiébernngsbeixräge, Drucksachen, Zinsen, . Habri- ypothekenamortisationsfondskonto . Kontraktl'ich Tantiemen an Direktion und Steuexn, VMlckoer'ungSprämten, 're'nn- , , Beamte 16 997 60 "1311111111111 [akstcbtsrxn- Yz"? JYWMWÉ konw- - ,' P sft“, __ M ck ___1 2157 327117 , - . """" -' - """" . _ . rspara uren, Le 11 e eeu ung un x'?“ a e . ' ZOLL, YLFFLZIÜÜTU;()LNWMKU ' ' " ' SZM_ aUgemeinc Unkosten) 133 35171 Aktienkavitalkonw ----------- , Per Gewinnvortrag aus 1 S0". ““Zeit-1111314115 LZTLUÉFZuZnn. 2010 Superdividende 5621116116311“ ( . 31000- . Brlanzkonto ............. 112 60228 _ __ vaktxekenthot.. ........... 1903. . .) ., . . . 3087111 JM„ s .“ [3 Juni Dem SpszialreserVLfonds 1616_6_6 1.21 30826 245 953 99 erdxtrxxrexn 0." 9- ......... . 1_ . GFYQPYNZF und 84685070 30. Unkosten und Gehälter . . . 86 863 64 30. Gewinnvortrag aus 19023 . ' 45863410 458634 Furtwauoem 1.11 8-November1904- Reservefondskonto ........... , - . 18111181163610611111'3.“ 18 872107 AYnsslLZffWgÖ'T 5:11 """ 67?“ -80 ZW“ ' ' ' Danzig, den 30.Septe111ber1904. Badische Uhrenfabrik Act.-Ges. przialreservefondskonto . . . . . . . . : . Zinscnkonto ..... 248359 bs chke1bungen0l on . . . 89 ZZZ ZZ Danziger Aetieu-Vierbrauerei Kl. Hammer. C. Rombach. A. Rombach. "J.:; Dtv1dendenkonto: , _ 1 1 Rücklage 3 51613 Der Aufsichtsrat. Die Direktion. Die_ per 30. Junj 1904 festgesetzte vaideude beträgt 5% und erfolgt die Einlösung des N1cht abgehobene Dwideyde . . . . 350 1 ementwaéen' ....... „4 65 A. Makicate', Vorßßender. Johannes Ick, SteÜVertreter. J. Rudenick. E- Paßkg- Dividendenschetns Nk- 16 Mit 144 59,“ bei nachstehenden Zahlstellen: Gewmn- 11115 Verlustkonto. 1 _ Zervinnvortrag ....... 4527 „57 Vorstehende Bilanz sowie das Gewinn- und Verlustkonto Haben wir geprüft und nut den 1" Furnmmgen 521 der Gesellscxjastskaffe, )*;j. RUUISMUU - ------ - - - - 11214636 1 """" __;1. ordnungsmäßig geführten Büchern übereinstimmend gefunden. 1," Frankfurt a. M- bei der Pfalzischen Bank. 2449 394187 K_87129314: 255 59937 1 1 Danzig. 13 Noyember 190,4 111 Freiburg i. V. bei der Geverbebauk Freiburg i. V., zz: Der Auffichts t “S * Der Vorstand DieiRthisotZeud: O._ HöZmbann. Yk GeßFMA ffieh schi d 111 TriYVexävaYm-augeu. Villingen, Lörrach und Zen i. W. beim Schwarzwälder Der Vorstantka ? Kaa 111 out; 1. M U b Hermanni. . 1 ' 't' 11 en 11) r e ann, (: Herr :) armes (1116 em u törat (1119 e e en a. _ _ .'; - - _ ' ' * . ' e e er jntj . , _ _ _ . 11111? 011 dcsénertheelÜlég ZréFkaUz Hakdkuk?"n'Y3da"Wstla"t Beschluß der Gensralyersammlxmg WL 5, De- In 911213 JZFZÉZU WKM FjZsTithl eanerren: _ mäßig gefüYxtYekÉnücheYlYZ onirFIkskiGÉYxYanYd F;)éexstÉoerWsYFyén SÜYZUZirFFmTZndexefFJeTngs. Büchern dF? GelsxeuscZafst YFMYMM vorstehenden Bilanz und des (Geniun und Verlustfo. t,; m„ de„ _ j- 5 t ewä worlni. r. . oma 11 en ur . ' ' ' . é ,. . ' oma , 15. . 097715“ cr IaZZTgéYZchHérBSTLFbZk 19b04. Kaufxnann JB. Komback) in Straßburg, g, *; Vkrlik“ den 26' Okto5er 1904", Ernst Bierftedt, gerichtl. VueYexrrevtsor- ck FFYFTPZUHYYY'WÜUM. Hermann Schu1tc Die Direktion. 1 d "bltFaanZth Felix Ketttle in Turtstvchngen wird von FelfstxuxtbchseiGHLYäFLTZZaZFZKMUIf 420€ : ?os «SperAlßüeZ festgeseßte Dividende K Aufstckxtsrat . J. Nudenick. E. Paßia. we ergewa un en enanne erren ene en. r ecuru , te a n „14, an dx: Ka e der ommerziemat W. Oswald, . _ _ _, ' 1 _ . - . Furtwänoeu- Jen 4-Deszember19D114.Di !ti ' * ZFZYÜ Bank, Charlottenstraße 47, 11:11 an der Kaffe der Gesellschaft, Frankfurter A ee 53, YoYHachKstellvmn VorsisenMWFYYTUTUZ VFKYYTZZKYWZLZFm. DÖrrékthr. ?R? JFFZUHUT“ e re on. er 111. ommerzienrat Carl Eßwein, Ludwiasbqfen. (Geheimer Kommerzienrat C * * * * Carl Rombach. A. Rombach. Bexlin, den 6. Dezember 1904. Ter Vorstand. heim. Direktor R. Hinsberg, Rombach. Carl Spaeter jun., KoanzHMS“ Mann-

0 1 4 .............. 8 92'1 Bierkontokorrentkonto: stande _____ 15ۃ_

255 599.537