__ 6 - __ 7 „„ ' Gruppe 44, r71- u. thisÖkMseWMfabr'f VW"? "' SO" Tskkrataur- Und Tavsziererarkeiten. '

Goldene Medaille: Bringsr, Tarmstakt.

N

-_3..-Slk€k, (FMI d. T'“ **QLÉST- Öökklumsnkakrik, Mänkben.

M;»: r, BUMM

TUM Skaten, L*"rxu-xrc: ZUM 752“: (:

nz Lkanérfeklsr (Leist-

SV

"H,O Zahl)?“ [ZYe'nLi'NLYYtl - Grupp e 71' 4) Königlich VkeUßistÖks MZTÜLÜUM ke§_ Innern, Berlin. __ HalkYstéé'tlber'w'd'er Wu _ _ [. Spi enklöppel-Mastkrsckpule, Schneeberg (Sachsen). Ver'Ö'edM FLWLÜHLUWWÜW Clkkkkiökkäk- ?) LMDW'ÖÜMWW "“ M MMM" Me" “"g“ 3) Haknovsrfckz: Kaksséaßfxikex H._Babl!€n- CWM- ara » jpberIer, TKM,. * ntem Tausxte ung.) . * Oldsn urg- „. - - - - 0- 4) Adol'f Junz- “7-73" "“ a: “ '- - “ - ““ „ „„ _ , , “ o . . ;: MO en' 37! ;m en. _ * .. “ - * o :k-OSMk-KUUMW" _l_)_g_nTn_es St_ngerÉ S'Flkn'aßr'k'Ié'a'ZM !. Vostl. Großer Preis: €*) YUTFYYZFJYY [Äcker'xeräés- u. NAJJKÖinsnkxbrik kes Kgl. 3) FWUÖWMW WUM' U„zwn]erv»nx-15k ' ' -- " "“m“ & ' .., 5 M" 1- Vst- PÖVKkaliscko-TecbnisÖe Neich=anstarr (Tb “ “ “ ““ ' _. , . :* - arlotkenbur . * » * " « Öyxsxxzx, Bkäxxcw U;;x Blurnsnkabrkk, Wsrlixx. tlbelm Weindler &» Co., Plauen :. Vogts. Zgrtmayn 11. Braun. Frankfur't a. M. g LMWZKZJW Tormreufabräf ?[FTÜS_UZ€5€_Ü"_chܧ, HCVZSkkUJ- _ , (3) FONZZWW Svielmann Stuttgart- _ d"'k§"' vasn-ZÖMZ. Goldene Medaille: FUYFFKU-BHCZFZÜ, AG., erlin. - q) Freiherr von WängMISxm, RxxtxrßULÉÖSLLSIr «Uk K&M“ Z “(„-“FM_- ngsx-"msrw'ärmlws DÜW FMN G' M' k SMM U),“ .*. *q *- , * ' ", =“ - - : * " " ' “ - - . - ' *' ' , "' ' ' "' * 3 "" . Z 77 ?T'FZÜ:.€-rzB[UMZU'ÜZk_k'_ "MUMM - 1), AUI'UUUW dks VRSMO_ dsr KUWUSUUUSU und Kumt- ““ "“ sr m SVLCEÜ' - -- ..: -' [ %. K“ *;7 BAUM "KW“MZT“ ' -- * "* *** Ü“! CÖUWL- UNMIK ?keUUZKUSkZ-ÖBCMU, an MWS: rclskeekmsn: (Nicht zur Unterricbksxaäsfcllxmg gsbörend) 1()) WZ'WWUJL'MZ Pro..nzt:7__mx_1_..2m, “M"» Gruppe 90' x' ' ' ' 7' - . _ ar -a und e. ' ***: He €*., ' N ' "* . “ ' ck“*Zwa1lU-» naULL-cU N- *. . “ * «' März?“- „4 “ - «[der-n]: Mekatlle. Kirschnsr, Lina erks'e' Céx'msx'n'rx Cut'ké'r'nx'r'"'-“'SZE'Tf'raZUL'Iro'e . . - G_oldenc Medaille: - "" B' S'lb M H "llc“ ZUM! Mk ZUC'MUM' «"-"WFL " " “' Jvtki'ung )' GÜTTLUUUU. RSLHMU “Y“"ÜJTÜUMÜWÉ'ÜÜ (_.-_ Boxck, 5327le Maltzabn, Clara Von SZON, Exnxna Wirt'b «* " Contrnkntal-GMWÖNLf_ür 8[ektrischeUnternehmungkn, Nürnbsrg . ' LFU?" e_ax___ ' . _ - GOL?“ MWFUFY,“ . .K;-»*wk*€k ' ' ' J OG?" Y'JOWL'L BLU!“ . „. . 22) GMT Hartm ann u. (Fk., Platten i. V. ' JUST.“ U: CLN- VTJUUFÖWÉZ. _ _ ' _ AKUT“ BIWAK 'ZM'UU- "'“Ö'UN' 1) "ÖÜMWU'ÖÜ KMS'ÉW'M Q&T" "WS"? F'Zk'""*'7'“]l*'*:*'l** Grupp c 1 0 8“ .“P'a [ YZZSrN["kO'éUÉJlZÜUk, xarxn'xxxr. 3) Kémkf u. Paulus Pkmxsn i V PWUMÖ'YSMM EUMZÜbn-GLMSZU'ÖÜU- ' ' W“ DUckLrTUWL'ZÉWZ'R " Z“?mé'x h 2) SMM MUMM (SAML "'[C'S'm S ""' " " """" GÜNTER U [1 xs 0 ; . ...-!., - » . /,. .- ' “. ' *.“- *,= “ 15 „€,; Ur- » “ “.*“ ' - " “"' EUZZUZFZFZYUHZZÖ' ÖFZKZ'“"J' ZZ YZOTZZHYOYFZ'ÖÉÉÜÜ _?) ZKF??? D _ _ » E „ck Silberne Medaille: * Z(erZZNZZ'ZLIN'T'T'rZthZZ(Z, SKYLINE], SLH Cöln. “) M5" RSH" SOL?“ BFF; 91 Goldene MWaiUc: M.'_ M' „. »“ . , » _ „. - . ,- . _ . _ „c. 4 ct, -r ,t .? armxta t. «» «““- nse. - “ *“ („ ' ru . _ . ._ . „“.“:"1' .___; L.!PÜÖTD „xllrmr, 43T:;.€r.r „Md YLkOkJTSUk, Gsrlm. *:) 7x. '.)?MUÉQLLM'J' ' ' SÖwa'r-Zhaup" S *isksr U_ CO. St. Goar a Rb “ OZMUÉMAYZZ'YY Wässer. ' ' * „'*kxxé'kxxxkx 3:4. Tr;§xx::. _ _ Bronzene Medaille: x'?) Yk'klké u. Steine_rt, YsrTin.___ __ „ ' ' ' ' ' . YrSHOTZkHZFrFQYYZNN, Großer Preis: _ ' ' Ér'onßc'xw 'MedaiUe: PLW! Géer PIMF, Fnkgker (Karl Ra drk: “.;-; ') kOk-TsÖ U.Han1e[txt3nn, Yvetßxnburg u.Jan?) (Bayérn). - . “' ' * ' -- - - , ,-.-,- . , ' -nvckrwa[TUN5- BHKW, GEMM- .* * » M “:D-Mx" ::1, M:...«wx- m k »»bne- - . Abterlung Sc: Wkrkkhrsuwsen G e 80 1) KIMYNÖ kreW-ÖT MMM" '.x » " * «:D-r- MENÜ“- 4' ““““ “'“" * ““ “ks ' "' G Silberne “Medaille: * rupp ' axeserxmx; VM MénsralwgmarU, an well!)“ TL“ “;ck-16“ ?“ & “' ' r u p p e 4 5. ' '

Q! „HK.-

QUOTE" C:-

Goldene Medaille: _ _ _ _ _ ercrlerUsr-xi ,".USÖZKÖZÖN', AkerNgsxslT'ch

!:

Z-„ks :: U“

7.) *1

x:“?

' KUlmka "r "' 'I OO'W'HL'M "WÜN'Ö' Bromerbavén. ' " » “bse“xcbn MÜLÉ-[OOPÖMWMQ KUlmLack). ck _ _ __ _ _ M xm: *_ . , x.;brxkAlbertN. »- ,» ,- , GSIK. SL:“ _„_. „___ ()?-,FZLN-J'JL __ «ZINK ;_ ___, GEÖLÜDI'“ * .*-“;'-I*'.. YTMXUTT ). M._

P.] “JM. _; LUIS

FZ «.

2 I

7

“) ..-

. x.,

!

F

7; “"-,?ZMWS“

""La-_,- 171».

»»"

«IFF»..-

!

,x“

.:.“.kaxxmäc EZZxF-xrxl.-. * kxakakme-I Y."-.. ' Mor TL".

rstassßyr

!“Uff-IÜ'OT

.. &. Boskler u. Syk71,P[aU€11i. V. Wagsn, Krafttragsn. Goldene Medaille: Ems, Großer Preis: .! Ykannlxéim.

' EHL'kS' DÜFS'TW'“ ' ' * Großer Preis* Dsuxstbx *FankwirPÖIZTI(HRSLNÖJN, BerWr. Lan߀n*chwakbach, GrUp __ c 1 12_ Gr5"*k*ér“k [" N“ '-[' *)* " “ » ' ÜWUÖLrgkr, erdxebsrm dsr KUWUÜCkaSisÖUlE- ' Nenndsrr, „S „ zékco€__..ca]» 1k3:.).c.1k11l7ak_ki1k, K.]rlsrukéx. _) _ _ _ _ _ _ _ _ __ ___ _ _ KOMQÜÖ ZUZN'ÖZ POkY-ZUQUZUTUUUÜUL', NumWHanUrg b. M. ck UÖSL', Mainz, -) Tannlsr-Motorén OL'LWchast, (sannngn. Tab.:k. 2) kajZszüxUschaft AvoUinarÉ-YTMUM- ““AR“-“ Großer Press: . t _ [F,5,1 :]! „": x," _ U 7 ". Q ;; ' “ x'x' ,sKW " _ _ - _ *. :» | * .“, “ -§ * . ' . _. K- *, “| * I' YÖ'ÜF'T'D “xa"[ÜCJIHLUFÉIJ-HYZFST MÜUÖS xUl] »VLUÖlkk, ST. »“:[Ibé-Wks Ö. BOk'ck) (UUTLLSÜxÜZV Goldene Medaille I U L Przéd Eckl, FäbkLk, .*CULUN _ ÖWILÜUPUUT COYYNJU NNATZÖK'" L'JTÜkLiÖSZ O_HMCkIl-TÄÜWÜ" “ZL“, FORFUN, ?.„'_ ' x- ** *- , x '; T, .. *: [1- . * - , _ _ : „_ * * x __ __ ; ;" " ;» ___"; r __ ) _ _ ; ______. ._„ xJ„_ __b _ _! _ _ L*“:[Tézrrk “.:. BIE,), Msrxlxckx. ' H __ Bronzene Vkedmlle: I,)?ettsldézutkché Gummxwarensabrtk,LoaisPLU-„r, Frankarta M ' '*'WMM COMMU'“ BMW ""M'H'U' I"" " ' " )" " RÜSP'ZZ"'-FUJWMUMZJLUYZJZZÜ,n Akxj„.x._G,«xé[[;ch;;x_ WM- S '*'" Martin SÜWÜHÜMWU Pk ' "" “' ' ' ' ' 83 Fürvtlr »“ : MUSST „ 1 . » - - * “ Goldknc Medaille: ' " "' ' " .“ ' “"?"-l' 7)“ . Stlberne IJZedaille: Gruppe . __ _ __ A' B'rtUÖ' Bsrlin. JZYY'KFZ'LUYFZ 'ZÜ'ZDT'ÉF'K"USWSWMV' KULTUR " B' MSEÜU'JU'M'Ü'S SÖÖMbkck/ WT“G€"'- SÖÖNSÖÜ U- E “:mdwirtWakaku N'T .“. «* Lamwérxscßakklichx Stafl'wlk. WWU“ Gruppe 92. ' . '. “:--' ' "_:_ '! * L*“. '; . ' x- ". ' -N“'.U 5. , -* „„, _ " ' x- - . ' , ' 4 , “7" -1'.' . __ G_€_1at.1.axx_*r.[iam„ k.",nchsr KMUTUNWUU, an wslch-xr ters, EUsenrY ernhardt, KUWTWZÖSTLL, KUMTstlckérsi Und Kansx, „ „ _Brouzeu_e Medatlle: _ _ _ _ Yrqxnycerxz. ___ _ WOM. xmd BrIUZUkVSL ___ __ ___________ __ n. MN,. Eck __ ___ __ JSWSTÖS, Vsrlm. Iranz Sauerkrér, BerÜn. ]) DZUUÖZ Yanxwtrltlxzgsx;__._€1-_*.,'chat, _»le»? 1"ch __ _______ Großer Preis: Z'“ ;_;:x1*x_..k _ .:rTÖ Ze.) *. .A.-(L'UÉT . *, .)". qulaxsch *)[x7zj [MZ 72:1.“ YIM.“- U,zch()r1xw1r1 €:? am „ - _ _ _ . „_ ck Pck- rMC'Wr ___ - . , _ _ sl _7 __ _ . . _. » i. x-H_* * '“- _ „. - __ __ . _ Sbrv KrSUzn] Ü_- -ky4._»- „_ . _ _ _____ _*__ (_Hax_1yc?_5 Damwzmxswr, (33:5er - __ «Grupp e 60. Gruppe 74, " (ckck.. GZsUnkHZU-Zamt zu erlm- .- ; P B ijnzg'sx-bßfißkr, TcMLkSM. MWM ESTZFT-JMF» &. * (:*. **x . _9. ' * x “» “„ " „ "" „*K- - , _ ' _ ' _- __.- * _ „_ . -* __ _“ ' x * ___-**"; __ Q_„___ :“ ___7___ Nsinßxx'kÄ'O'É' YZMZUYM .edsr, „tlésél nn. .S.-habs um. Erzenbahnen. Bak)_t1k)97€, Starrynén, Gut9x7chuyyM Goldene Medarlxe: - (2. ,. Eccardt,KlO't3ch_FULkéx- Krey.1_._1_;biKkckxm[M.- :*;kexkkaZZU-k _ _ _ __ ., . _ ..an :, .*. r__. nylcxxz. _ Großer Preis: und Emrrckerngsn allkr Ark. „ _ „_. _ „__ „___ _ ___,s _ 5) _ „_ , __ . __, ckck ___ Wix1ckl€r, ';)rankxxrt __ __ ],rxrsnxr __ _ _ (B**[x ** ß ) ) R - f T & lr]! [“ Kkn [ck A] xxl ck» Url „[ TU 3-111 _ _ _ ___ ___»? --__€_U._.;_ch,_ Y_ékH,_*.xchxs k: WaU-xndyrr. C. YTTO Gkbrckens, Yanxknrg. Großer Preis* . _ "('I Y_(lr€__w_r_ PZ; ___;Z & , * «* »» Gsßrxxd-r ÖOZbl- (Hijenbexm a. RF. B __ LZ _ _ WM:. ..!5 .an ». *.- art: SÖ'VT,J.1S*LT U. Eis. M „. * «' „ _ _ _ . _ _. Noka“!!! e - n! ; ,_„ M _ck. _ _ _ __ _ _ _ __ _ _ __ _ _ _ _ „_ __ rwaktxxxx _ ______ __ sm au- É W Fr. Kistxr “ckckck?“ J , .. karkx NSDTUS. Goldene Medarlle: „ 1) Hanyovßwck)?MaxchmsxxkaxxAkr..©9x_ „MUM Géorg E __.M- x * _.), «niMcb Sa-b'Ucky-x L;:kaxr'éoa'rLLÖZ Y_ST'UÖO'ZMM :U „?(.mgLer NSW'Ö“. DMSLNM R__________ , RiÖZTÖ KP “ )J- “ [[“ _; . - ., , Lmkkn vor »VanchSr. Z 77- R "ck““ „* SJ5*:][-i11schgfx mit Franz ÖxxgerH-Qsr, LEWMA- -. UND KZUSLCLDMZUY .Ué-k_»ad€n,__ _ “*“"F'J' ... _; .mm, .r_-€_anm;_1[er;. a. KUTY'TMJTÜÜ, Dresden. -ch ?) Heäscbcsl [: "e; k 0 k -„- - . . _, :.)?o ZW)? .»e_ * .; - _- - -;,[-ch. ““"-TUM“ „. N-rl'm (ngfsffox Eyn MU-xller, SÖUZÖM & W:[rxn._.:m. _ __ _ _ _ YkOs-AWT G.DJFOLUÖQÖ, Ksrannksr, .Kax-[x-rUbs. - __ ___-ff___chm___ (C .___»f-o n, .O omoxr»_ral*r1k, Maxchtnenbxuanytalr 3) KOMZÜÖT -amdnerck); .r *. .. „... „ „. , _ «.___ __ ;_______ W____________________l__n__ _Z_[___(________m ___bcmc Medaer: «Jermann: UTZ Kunstkö«éorsi AÜLUT ; E . „_ . ?, __ _ ZUUH) _ _ _ _ _ _ ___ __ _ _ ________ _ _ _ .- x _ * _ _ *- /__ _ . -_ _ ' Z ' _ ' * -- „... ' - - " ; „ "“ "., * “:.“. . ,«'„- _ . „. ".Ü- VTS. & _ __ _ ___ _ :*; ck_ “ „___„__„__ __x_x__,_ “;_; ___. ,__ Q _ (Z. NUTLT, Yun'txthlr ?. (HxavhmchRé'crxkxxftronsn,Nürnberg. _ - , Grupp_c 61. _ _ VorriYh'tungF'MH U. HÜlÉkE WT--G€7., Verlm (xur ele'ktr, Stgnal- 4) Lgnkwrrt1ch.17t:kxmmcr M? U. RWL-UTOQLUJ- _ „_ ___ CW NÖLZNIIUCT Sch______________k________ DT.:G, TF]; CMYK; _____________ PFF???" ?_kuzs, Zxrxcleer..;xk,kaexsrxalzbrxmm i. Schl, V€r7ch16den€ BSkléLTUnZSLndl-Utrlén. 4) Preuß'isch-TAesfisch« (FjsMbahn GemKnsÖ ft V . Sixbcrne Medaille: . __ Rk- ____._ 'PSTZÉ' ,. „xx. 1. ck '- )“ “ - . “:*-..» - ,. . . .- . - -- *: * “ * . ““ ' Tonwsrkc §____Z_l__ch_____c_*_,___,s[b (. . (WEM. Großer Preis: E ld _ ' a, “ Ulm“ ]) Tlgrikxtltxxr«€xxxk'ch€ er'txchs'taan dxr Lxrmkwxrwckyaftykammer Goldene Medaille: Gr u __ __ c 1 1 ___ WÜSÖMÉÖIÖSL Ztsins'U'tfbk "TRAUM" 0" ** I““ H S ') Herk21l8§wsrke,_ KMM“ U" ZOWMSM'ÜÜSU- G" M- [U H, * “ - _o _eu_e Y_Y_edatlle: für di? Provinz Br.);ZTFU'IUrg. YIHM (Z)]?aYkY “_ „ _, NeUstakr a. Hääkxk- „ Ewu“: *xe*“. :s: :?:rstwärT'ÖäN 2»- Schlicr§ach M WÜÖUMKÖ -- * « * 5 : W- (»UTCUT .er, „kerkaUUzngsn b. C::Uel. _ 1) Gontmsntal - ESWULÖMT sur elektrische Unternsbmnngen . "Z; ZankwiktsÖMMÖS BIT'UÜÖ'MW" “W ZZZHSW“. . . . : Trersk. FTMÜULT T.;M- . . “ ' “ G . ' Preis* ' MOTEK Wankvkatrxnfakéik NH“: 2) LMH U“ Eckhardt, BMM“ NRWM“ ' ' ' “31 “**r T5. Omci-Z, Dérckksr xxx [InkwerÖUtUÖsn Bsrxuchs- Deirk-thim (be51nr'.;lz). _ __ __ r??? _____ ___________ 4.4- .- 2 .. -x '.. z'. ' W “ - ' :*- - . _ - - „ _ ! _*'“_' “ . ;» ' , , _._._ «*tßxy-**;1-_I:*_ „_:_ „- ___ __ _ _ F, A, ZÖUTWM NNW K'E-i'r:i*“-*r1"tr 10" ") Carl ZÖLUI LUÜÜÄ " “LÜÖ'M ,L) YÜLFULDLF U; CO., BrZUnWMrg. stzan, WurszrQ- _, _ „ ., . , „_ -_ .bért, Ockfen a. x- CTU- _ „ . _ KML“ '*'-'*7'37'2'1'" M'3*“-**»-x1 , , _. . ., .., . .. 4) &atent-zlachswrrkerer (Mn, Sch*o€nk)€rru.(§o., (Z.s[n MM:. _3) StleéngexéWÖÜsk 7. ?lcktrtxche Schmüßahnen, «„ m_ 5_ H 4» szxyßvÜZTWZsÖZ-Z * umtar »; [;nkkckrTJ-YITMÖM_AkaxSMU, „W; Zl'léb bess'ä'ckye WMW“.OWM,__„_,MZ[TMZ_ Num:. _PW'S'WT __ & _ "___ „___ ________ Silberne Medaille: Goldene Medaille" B&W" ' Box;::.' _ Hartl? W Co., Mainz. Silberne Mcdarlch

ZMF?JxxxkééxméHMé??Zk:.GW b- BW Px... «...... «...... «..?? ZWWW .. B...... Exsensa..fi...x.....ft.„„ _ „Grup:- . 84: . .. . ...*-be ... ...-.... .. T Yk E1_chin .,r g. SÖbrx_€,'ÉxxÉ'T;'1*."k'eitn, . M dé'k'l S'N'UHL'ZZF' "' Hax“? MOON" BSM" (für “*[kktk- Babn- NabrumgßmUtöl "'JBLÉYYÉLNM5" ÖÜMUE'M' ' in'ch-er'äT ZZUY KLJCÜTQTÜÖC I)?)jwrlevsrwaltang, Trkér __ __ __ch___ CAonztUchZe__?_)I_Tk-Z1_Zl_c___k_ ?'ÉULS'HFJLHOZ'N'SL'Z')" stdsr, BrikbaUZr, Lsxrzc an m Kunstgewerbé- Abtrilung Ü: N1aschinenwesem " ' € ""' ' ""'ngi'l'beru M d ___ _ A. L_ COQ ___ C0, Tarmsxxdx. _“ _ a. d'TFFOIJLTCT'kO'Ö Linx, Trikr __ __ Mosel; __ & _ __ , 32 €!. .- -*

W' """'"""""" B'Lm'n' Gruppen 62-435. J J Gast, EisenbaßnüsnaxbauaensL'lt,e'Bérlin. “ ' DIMM LM-W'U'ÖZ'TZ'GJ'TU'ÖM“ BAU“ U) GUikQ Graf MUMÖka-Gr€tm€xxk[a'»:- SMW ZOU' _ Jvtchung [Y LLTIUUU-

J. G. Baier, Plauen? B Gruppe 72 “ DÜWÉWUSÜ ersrxc'v - ' „x' '

_ , . . , , . „. _ _ __, 1 T-

Ksrxmrk. ijcxjnng ]» UrÜUtkTsÜMs rens Fraubsrgxr, LÜffUkyrf. ]) COntrnéntal-Cavutchouc- u. GU!kakcha-Ci€., .Hannovy; 63 1:1er c 8 1. SÖQNJMSID- F:rst.»x171*chx'k- EZ:;L? ::.

KIUjsxickx Porzsklanmxx:xxixerxr, WM» - _- r Subwarz, NIIIKÖZUTZ (Wärchmbkrg), Z) BMZ "' CO" RÜSZUÖWL GWMNMU = Fabrik AG., ' Großer Preis: Goldene Medaille:

)!

* es?».- k) !) 4-1 [) k“)

«)

? J

)*

4 “1

l

M

»

(') «1er ., „..,-,k;-

?"

***-J ,

x

-«©Q©©» '"( Q '

THEO]: TUTiÜkOlP SÖWÜYPHU ,'" ' .“- kpsP ß xM-*K[cb*n ('Bkkikk MJUFLSUTJ). __ „___U _ Rb“ ., . - _ „« ., „ : rg- SQÖWU. . „z 0. . . . x.. , , . 75. HUM. K.. »r ...a. - ;_; ._ .«_.- -. *- tak»: b. s.».nkal :. _UUJCLU- __ _ _ _ _ _ __ _ M. Pérk:€n*xc:, Twnwxrkk, Ludwisberg b. Mosahin. Großer Preis: anlaß? Y_Y_Yrénz- TELEKOM, T&csrapkxcnwerke und S1chexung§„ . ngxsxlxchy-Z (Hxchrnsmch Y-IUTLÖ-QWUÜ- 1,2) Rad. U_ thkx. *.*)?aucbcr, MMM “.Rbemwalzx. UM Grupp _ 110_ ck _ _ ' ' BörstrkskZTrisk, Erzluzsr Und *ITQULZJTUÖL.

. _ . _ . „ _ , - - - - - = ' «reis: Wkkk tätten d'r 11! * ' * ; “2 - kation VOMÜ 5 '! 5 ' „4 - . .. - , - :» , xx _ ck [ LÜ'tL'ÜU Kartbau'erbßs Ö ELLSlIHZÖ. ___ _Großxr ;. VM H____1_)_ Masd'sk'Z'r'Z. tvswsrbcyckynle, Keramch éxgere: H- „W & Cöln __ NH. [9 Rhetn1ch8 Öronzsgre'ßxei FSW 'ÖUH- SÖMZ, ;ck) Stadt Elbérfeld. Goldene MODUL; _ & ck_ F; ZINK)? ZYLW SaaY'Urg, Bézirk Triér «_ “x, MMU FrismaNn U. FAW ZxYxsZUl. ___ ' ' F "" ' ' ' ' C' BSÖWUÖ U (29-- SÖTIKT'TSTT- WOW "",“; YM" '7 " ;. ("?, Wis*b3k*:1. KöniZLLÖS POL“)? _W'Z-“ZÜZ'Z .'“rc '“é.r.""' . Bronzene Medaille: “ck "Er " VUDSUHUJ' G' m. b' H" Magd'bUrJ'BMau' 1) (H. Mac»? Y_Y_;ouzsue Medatlle. “ ' A- “ÖMMWÖ BUMM) "'-C'MÖM' ' ' Y?) ';"Z'c'b'wblellön YiUllWÜTÜUk? RZTZZÖCÜÜ &. NÖ. , BcrßwsrkF-OZ'SU'ÖM H::Zrmx *.:1 YQMS, MartsnbsrgsyMy7aikvlaxtenfabrik, Marienksrg i, S, _ _ __ Goldene MedatUe: "Z) TechnischZ Hvchschale erljn W.'J_a§ger,ZSx1fzzchNr b._*;-,Zk2nb8ck, Prtegmrz. __» FrsißsrrliÖ ___" SÖHxlem-ZW'ÖC RsntsiverwalLMg, Trxer RW" "' Tr'm" MQ'WÉMS' H' Bxcxtng, STSJ'W'BL-MU' ('UntkkrjÖWÜUssWÜUNSQ ' ' ' ' 4) O. chbe, ZMTIZÖTU, ZWEWJÖZUUIDÜÉ k* [ - B v€rn (: d. Mvscl. ' . DraZKSr-Wx G _ Lri'eeddr'Y'éko'Lx'el" BUNÖSF bsi CSln a. NÖ. Gruppe 7 5. ___ 5) J?COÖLN»WST1-, SZQLkJLTOffelZAÖÜU, p_cran enk ;( r. a _9_ Von Sckoakert, GrIUÖIZZ ___ T________ _ _ Z__m______ ___ _ ruvpe 7' r r. ' " "Z """" "' " ' MUSÜÜT UM AU" Üs) " ' ' ' "' “)'UWU 5)“ . - -) “ (F4x1'taV'Vanwvlrém ki?! ;, ?:. '„ 01-3- _ „ '“ GNF- Und KrZstalln-xrz« ___Yrévxr, Roxsnkranz U. Droxv, HannOVSr. (Untsrrichtä. "(ero'sxeTZP'Ferjsk'é Handelsmartne. "_ “ 5) ;ckde ))]Jxxkx, 'T'U'MZFYTTT:'MZT'ZULZZ'UT Adsrstedt Ader 3?) F- 01 WokfÉ Erkén' (WsixlzutZZésLF-Tr MMO .an YM; ' ' "'US" Ung- ' ' ' ' “) NNW“ “' MWUMWZU - M* ' “ € * " ' 7 A'“ *. .' » *.*-i l:» .- * .. . . “;: s...» i'm“; Ixrwenrxan Großer Prets* D“" - -- - - _ - » € - a' - - , _ * . . WW) Wackyenlsxm (RUM. L_,» _ _, Mmrsralre.. «*.-. „law; -* . * v ' " ' " ' ' "' ' ' ' ' ' UMWNPNÜUWM NDHTSKKA Übrik Wrma ? " MMÖULJZAMSera-„tnte, YIMÖMZ- . tekT-GMZÄSÖLU BMF YZÜSkkd-ka-J- . „- -. 9-5 - _ **„ BMW.. “' * . ' . DULUÖS Glarmo1axk„.y. PMT U. Wagnsr, Nixdorf, Rarinqsn. ck , 1 s [5 „usrr u. Co., ?) YNHFFT'YUCÉ'OVD' Bremen. '; * 8) KQJLTN'ÖSI'“ GOURMEMSUT TSUUÖ-L-LTMNÜ- --) „Salcrxt , G. 'I]? . , Medaille P _ __ ___ __ KéroKFHYrJrs . , 3“. L 54 s ' () . ck. * L 'I - )_ ""*“ '“" - . „ L_ ,., ' C1. ernc “ _: rOk_ HLF *: :I, _ O1.,-_Ix.__ w_ - :- _ __ _ (Solche Medatllx. («“ . _ktx) YÉÜFWUZMWW' _ fabrik Dr_m__h___n_k_______xk_kr_3 A (H. STIMMEN Und Mayckxmen- exlbcrne Mcdqtllc: .*W GLICW'ÖM ijxx ; x. Moxsl. Könixlicb "rSUk-LZ'ÖUI »))mex-erxxm M Y.;!trz (Zörmtran U- ;;vbn, M:“ixcntwk, LOTkringEU. 23“le r1ch „ur, „Ur:x*xg*:kéafex1 a. Rl. , . . , man 8. „ ?ichtelgßbjr'*I-V€rkax1f§-G61M7M"chQsl, Ansbach, BMM .]? __ _______-__ _Z„______ Frankfurt ___M_ B- __ „ , _ _ Zr1_5_*V€Zérl_,§-:tsr§_wrf i._ R._ __ Silberne Medaille“ _ [ Goldene Medaine: .:“, ?- :. G pp 8 5 FUF? YZ_.___1____.__F_.W____, Trier __ __ Mosel. „r §__________________UM_ ___: ernsNiNTUDLLsTrÜC, M MW.. tsxlnzbmsn: "' S"" “M' OM “& ""T“" M* K“ Al" * ' ' -- '- - "owa OTZMrkS KZT ru e . , »)».i] » ., s,. , *; är _ x_ré. Gutman, Aktikn-GL]. fUr *.*)?ath-nbaxx Ha _- “:x -. Y- _. _ _ , .. . „W. HUSZZSU, Trabsn ;. d. ).c. S_- WLW 75.1 rxxx....1.. 4; , __ _ _ Silberne Medaille: .O. Hommel, I.)?ainx-Hérstein sUntsrriÖkFaus'stZUUJg'; mburg. 3 YYS'sér-*U'-BU“-Mk€r5“ G' m. b- H., Ykagdeburg. NÜÖkUNIIMUTSl NMMO?" Urwrungs. Koban'n Klein, Jxkamxxzkxch &. Y_To. _ _ _ _ _ LMU; DK 1.1;[15_: U„__Q_-_*(T_WZZUZ;, BUL, Gebr. Öslz-xk, MKM Minimax-Avrarats Batxsschicbaft m- b. H-, Berlin. ' YZ ZZ-ÄZ'FÖK.Sx'MläKM'NT-ÜUM- BTLMUÜUVM- ?“; Gxoßer Preis; _ . _) sz-„szjchxs Frjskricb thb;2::x=*_§wmmx1u1n 1:1 Trtérä-k-MOU- (_szck? x_x. Pcrmz, xx:5*_.;-_ O'MMM GWM'ÜMK“ G' m' 5- “Ö MMW.“ (B&W) “ r 'H" "'Zchluet'r“ SWW'WL 77" ZVÖWM .., SÖSan Neu- " x “ &" YM “ GZWÖM- BNL"?- 1) NatUQ-MZWHMTZÉÉ'CUÉÜ'C BM) U- W- WW" “UW Wilhelm Max:...“xZZ-“M' M -[ 93“ TWIYW", YZZZ'ZÜ'ÖLZ.» Josef SÖm-ckßUdgrf M'L'Wsn " ' * * “ ' W T a. T - “ “ Silberne Medaille- **)) Troyönkysrks MÜ! ,sxm-é sm. Nicht“): “_ CW MÜ „ZM ck k. ._ s„L_ _ Hsrmann I war;. _ ___ _ __ 'A' ' ' " ' ' ' * ' * “' " ' ' “' "" * " ““ * ** - *. . '“ , * „ . ., . » _Nx, 7 .* : » , . GCN; 31€k€r1._ __ _ «_ FÉredrrZ Sch.nalx_„«, Sch[Llsm.1!chln€x1- u. Scblérfradekmbrik, , (_?) Seebesk, A. (I)., SCHWINN, M.?!cbmsnfabrjk U, Trocken- ;. Goldene “Medatkle: 9) (YUM SCOUT; 11. (.:., -3x1__z€n k. ,z__r_a_nk_ft_r_t___:x „[ wavß ».[msbsr_, ,[JÖZU _ __ TÖSLSUMTÜILST KNWÜLÉIIM. Niskcrlazs, EMU» NM ..-s§€n_ F a.“ k" ,. . - Docks, BTSMUÜÜWW “'“ ]) “PSUtscb- M?.[ÖkO-W'chnfakxtik Walcker U. Co., Bremxn und 10) **,-UE.“ AW“, chchU11._l_, _FKr:ck_5Y_Zch- CM * - Goldene Medatllc: M*.mchxn. , (ck,. „[. SÖUlTZS, Bsmn (UnkkkklÖt-ZUUDUUUUJ). T _, „___ Bt_ZZUFe Medaille: ““ck?ka ÖMZ. U) X ***-[YSL SOÖUS-ZYFU',Z_Z__Y“Nb Ukrisr1*e"-U*":k3 N rdsxnkck): fojxx_§xxx§gkrjk_GLOÖJ1(ÖS'[BTSWSU)- Bronzene Medaillc- Bronzene Medaille- k. von SC! 115, «Wr 'tatr z€rl€gbarér BOOTS, Ebsnkdauscn *“ 2) (HLF).- Wi-"x .*!UJUU, Wxnzen im Allgäu. 12) ar Omtmaxxn, 27.“ _?11['..* . . __ ___,_,_ch,__ ,_ , _________ Bsrlin- * . :; -- , . “_ _ , „ _ ' ' .. ,- , .', ', _ ._.... '" Trarka Nach L*:rlm. KV-“) '" _!“ “*.. “ .*“- ;' “x“ *“1' . Iran: „1.1„Lrwalr. Merke, ,Uc'UnckW. IFM EbéHrbaxxt, ngcmeur, Munchen. Gruppe 75_ __ _ 3) „Anm „N..ck-., Dr.-..n. YZ P W. F'bkaU? V.;[cksmkéwu Worms __ Rss. K_____[_ch____ .:UL;..T „*,..xl'Ö-YUJ rtka. „gr.: glam ».OUrak aU ! * . . . . ' _ 5 - „ .- _ _ _ _» , _ _ „_ _ _ __ __ _ _ ___ _ _ _ Grupp e 4 9. Polke, Armaturéé- (Z) PUZtrZKe'Zf'LHYrZinlY'UDeUHUr 1)? d b ))?atérxal ""k YUMYUM d": Krlégsmarlnk; C [ “ck““ * r DZT'TTZML Médallle ») Geerkec WÜÜSMQ'M' Q'S'b'kkn SUNNY]? Y_deaxlxc (* rzßUr . . _ . . & 3.- .) » . " “ ' '„L_ *., * , i:) L- „ * . .. -- _ ZU; -5_ -_;_„„s__;__„ _, __ 7.9: _, _ __ _ Eknrlckyrxtmgkxt Und Vzrrahrsn f(jx Uichkölekrrische , g-- 38 ? nr.. „Éskrre99n9_v€n. ._ ar » . Bronzene _)Nedcxi:_l1e_.___m__ Fri-kr'xcb Deistsx' (._[MWW___,_W_„____„„__________.Zx, x[__1 „MC .; g ' * R"“ ' “ » “ * - *“ „71,._*.„1:5::. BrKZLL'e'FKUYJ'U Abteilun [; El kt . . „ 1) TLUT'ÖL WTF???" Ll-erxitYltl'xs'Fb,rik Berlin ' E' 'chx Y_TUFY FAST?! znr Bereimng (Rokl'r'e'x'srxn't"Éxx'xébAsést's'n'n' a'Fk'k'xir'x' " éÖOchZeer'k'SYka:ch-' KÖ'É'NZ'ÉUSUL 3“- ".; [- "' " ' eme: ' ') ' ' ' ' "' " ' ' [Url UUFWT ' *“- ' “Ö“ “ - ', . -,' " «. „“ (2.4;4.;.“x ". x. „O.,YWM. PMMA A. .:“:ikserUd, Pfxrzkxim. _ g L kletat. “) Polke, LlrUarurén- U. P«Tromen7abrtk, Magdeburg. ZZR NaernZZmrtteln. '.?) MQTZQYTÖSSU- Z'M'E" QS? ._YYFÄ" (Rheinl) Y_Zb “___; ___O_____l__________5___© ____1____5_______ _ . Gruppe 68. ., “' '*rcis' ' 5St- 391" Hrßaz 871391 . ._,_ c x. _ . . ;,- [UU _ =»- _“ „ . (?“ 'cht G_t_:upp e 53' (DEMA)? UMUÜÖWÜUZÜCUUUM Ki'f't'ZYipffeakkr? ' ' ' € M “sbman NGYZéx-«Z ' “ÖJRK; FÖF'KYUFMZ QÖÜ'ZOUZSVZÜS . G rupp c 1 1 "z“, „tmr: :: .I“: “L..? "»" ". *.“:" “' . ' ,' , . - . . . _ -_ -„ . , » " :,- *„ - .. *x ," . . s . - “. „',-. - . - _ _ - _ _ ' _ r1„_ nB;“__»Z5x_7__k?_r_2__x__x_ch_r__d_rk )Taber.r umd Elektrochemie. Goldene Medaille“ _ ablenbauamxalt 4. ))?31ch.n.m»kr:k 1.1.rm. », «bruder „_ „'Straat'; SOHN, RHSM'ÖS Errortkeltchten, Fer- BergwsrköxUQTCUL __ KUZU xm Pbolozravblsk- ' ' " ' ' Au Ust Rié'kiU er N" ' - _ . Großer _ rei _ Goldene Medaille* " Großer Press: " g ' “"'nchM' ? Goldene Vkedatkle: ', - . N R _ __ _, . .. .; “. ..ck. . ' “' ' ' ' ' & ' ' ' ' ' '“ " ' ' “ * " “" ' ' '“ * ' ' 9 WEN?“ WSU'WÖ 3“ “' * “"L" M ** * 3-2 YSr'xxrr-Uk' ;?t!.a!1;, . .COM]. BSTÜNET Stxckma1chm8nrabrtk Schtrmer, Blau „_ (z“ (ck., Berlin. d _ Fleletwsrnpre. _Sammle elektrockpemmöbér Avvaratc dsr in _ _S1_l_l1erux_Mcda1Ue: LUNCH? MWM, Fr.» 11. Stanzw „ks, Fr.dl.r 1.1. Gold „, tl , : 9 3 «S': „[. ck __ Gow?“ MedaWU G “ e L' MS NMUN?" PkOsMVrSn. 1) BUNT“ YUM, UZk Luft1chiffährt, Berlin, _ LLKW. , ., -, . Gruppe * „ .. . . - . ckck» Kk" [. “gms Nr.:?!» ruppe ');“ Goldene Medaille“ :.?) PMMA 3- FM'tSrwälder, München. " ' ".ij Rist, (Z“UULSTFÜL-SXMULZ. - ;P: umd „*.-;;? Likére -_G-:brannxe Getranke - Kkmglxch (*r-:,x-zl' :y_ .r Sr.. -é .. GIM? ""' GEWEBE (""'" BMMWOUL' W" C' HSTUU'Z- ÖMUU- ' “Z) H' W" L' Makkkkkck- MITA, Grandenz. ' G e 87 ' 'Handslsskérrtxxs. . _ _ _Stlbcxue McdeF; , Pkw b€r amtäkezirk __ __ _ Goldcnc_Mcdail1e: Frits Köblsr, Leißzig. __ Bronzene Medaille: “ . . ruv_p N' „.'. ,'. 'cabrikU“ Großer Preis: Vcre'm Wx d:? BErzkanlxcben J1:t2re*1.1. tm ., cr g „. .; *.1 ..:." Rnkolrv, Walddors (Sacw'en). Silberne Medaill R. Von BTUUZ, München. Meblbalttgé Pro;*-.1kke_ ;"??sz „€ ,xnn (, » J A Gilfa “***rlin. Dorlmxmk, EWU __ R. L' ! .__„_ ". - , & * _ __ "' "' ' ' ' ' ' ' * . - * z.rl'*am e Borlm. _ _ _ Gru e 118. _ Grupp c .) .), «eretmgté Habrxksn fUr Laboratvrtumsbedars, Bcrlrn. . „ . Großer PMs: _ _ -- '*'R'Unée'rbc'k'g'ALbreÖT- NHMksrg am Nt-TBMÖLM- I1*«'r';:p[lxxrgie .Garnc Und GLWCÖC aus FlackS, „Hanf usw., Scilerwaré'n. Gruppe 6 9 Abtellung Ü: kandmrrtsrhaft. TÜCOÖM ÖIUZT- FMUWSDM "' LIMA?" " Goldene Medaillc' (T-Z'r'o'ßer Prejs'- E________ __ __ __ GthdFe Medaille: Elektriscbc Nelsuch'tung ' Grupp e “78, (__IoLÉseperMcdaiUe: E. F. Elmenkyrf, Jffzlkkrsx KWZ'Z'ÄW' «wÖmneerr-Fa *"ür L*“crxb'axx xx:xxGUFkal-Fabxikalion,BOÖUM- .“x e . xu U U (Zart. * - “» , ' .“ ' - “ „ . . ("* x- I , rkUr. _ --. . ,» ; „„ __ )* UNI 811. x», „„ _ &).ng ;_kcudo[v[7_ 'WZMW Großer Prets: Jarmernrlcbtung und Verxaercn dcr Bodenmslwratton. F?r*-l,*'“"»§"!kk1Öck'H'FC-(ZKM. _ T). O." KoenrZM»?!-._n_b_avp__k_1_______nn_ Golden_c_I)kedail1c- A' E' SÜUU' U“ SWW “ZSifÉkSkors bsi Soma “(MTV BWM?!) Nebcim a. d. Ruhr. Großer Preis: ' WU“ ““ '“ “ " , Yamaner u. -. ..ck» - * -' * ' „sz Aagukx GMTTIÖ- GWFUMMS- . F. (»onradtw, Närnbcxg. ]) Gek-etmer OberrsgierungSrat Dr. Fleischer, Berlin. Grup p e 119

Luxx Rankbabn, Bnmxsau. EUäsfiWé Maschinknbau-GÜLUT'ÖQÜ Mülhausen i E . 5 -- .- . Tbsod. Maxxim, Archit€__kt, Frankart_a-_ M- a. D. INQA Bsrlin. _ _ _ (F""b' SÖ'U'U'PSÖT“ Konstanz. Orivit, AktiMLksSÜsÖM für kUnst-éewerblickhe Me'tallZvarenfabx-i- Y Yt'abdrt' L'Yrelxxker' Gérlm. O. Steigsr, ZSUTLW'LZ (Kömzr. «;.-HW,). 13) J'W, MWTÖZL sen., Buckybrxmn unk NUDSÖÖUM-

Handel UW (sterbe,

(:(x*]SDU'dö-OI[Q1-* «»» »»/» ,“».-

M

Gruppe 88. Georg Schchr u. SD., LIÜZTU b.;“Érank'urt a. -.

Silberne Medaille. A Kr.,ßs; «. - - 2] . . _ _ _ „ ___ ___ __ __ _ __ M daiue_ _ _ . 7 „ _ . . , amkUr; (Un..nrchtäayä.j.[1un ) , Komgltcbe Moorv-eruchtaan B .,rot Wk _ ;. nur.. stlbcrne _ _ _ _ _ __ _ __ __ ____ €*- * .» . ., , - “3, _? ac . _.; x]. . »- . . , _ , ,remen. _ __ __ _; _ _ __ __ R___________ __Ue___v_ ___U Emrl ckubrx:ach€r, B.Sbstld. Säxmrdt U- »Vacnxckp, Y-erlim (Upterrichtsa1:ssteUUng)_ Z YYUZIZZHSZLMZLFYU:chm, HÜUUOVN. Großer Vrexs: _ AFZ“ B'aclzßolé, G__________T___ „Öl. _________ __ TG»_:___»__ Pr_?____ .. . “ _ 0111541 reum! es » ?:nistsrimn "ür L ' " . .. .“ .k*§fal*rik S. Bablssn. WMJW . T _ «Pre .__WMU N (_ _ _ _ _ __ _______ _ _ _

“K ' GruLp'e ck7' Re in N [ Gyldxne MchZÜe: manen und Forstkn, Bexlin. ' andwxrwchaft, Do Hanno.€1ch€ K; ' “ F . „ “ Isidor M'nmlkk, BTQUQU- Grozker;oglch_Y_uk1*chx Ge.*_[_kzr*ch_: L_.._..::;an_1talt,_4?__s_r_k_el__b_e_*_c53_m__

CEWE [md Serdsngcwsbe. g «1 „9,3211 am::enmbrtf, E*Tn-Hulz. 5) Großherzogliche chierung Oskenbnrg _ ck GZWKUL Mcdatlle. * M. B. Mosllsr, F'L'W'M'L __ __ _ d _ _ Tk) Königlich ['N'-BUCH? Gcwlkzx'cve .___W,_;__M,Ux un „__ g ,

Goldene I)iydaille- Sith M““ - 6) E. S * l A :; . ' ]) Alwin MU» kaökkn. _ ck __ b _ __ _ __ „(WNW MWE, _ ___ __ ___ ___ __ _ _ ___ __ __

_ _ . „ _ ».- erae edatlle: LDL; d rmnalre. _ *- «!).-xk!) r.nn.r€x „xn -, „er m. _ __ _ _ _ _ _ _ _ _

_, U. Braun. («kW,.ld, W. S. DeraSUÖ Han (U t« ' t.“. k." [[ 7) Otto Stren'gx, Elisabetb-F b 2) Qar[ Rrsk_€r. 4.7.2.» _ _ B ne Medaille: VSTO!!! ___ ___ BergkaUlrÖM _WMUR E'UU __ __ Wm tp Gs :“x "f b “k . . - » . an n .rxtcb „111.116 UNS)- 5) P - _ . _ _ e_n. _ "Z“ S „. Tk'kll'k ZMcbIÖ Kak»..- Wartsl- & Bjrkmx- rouze_ _ „ . _ . -, an.! M .: rr 2.1, U.:G, Elbcrfékk. ___) St_oxdxeut]ch€§Zor7myrrgexeü_r_chan Trtangel, ______._)__ .___;FU? . . , . , , „ Adoké Jercmias, ___________ Gowcuc Meda___e___

Grupp e 58, - _ Grup p e 7 0. F__________ . »n „ur xxorkernng rer V.?oorkultu. rm Deutxckysn Relch, - Grup :: c 8 9. Grupp e g ;, KOULZUÖ "'"M'LJ'LÖ'ZXY"';Z:"'1TZÉ"'FYF5'C7T"'U » , «* .» ' » * - * , „ _ .. - * - - ... . .“; - ; „_ „_ , , z : _] “,;- _ ___ ,_ 4_ Zrtysn und Ztickercien. 4. "'s-ZIL?“ n;)? lenePkyonrs. 10) M. Ztsgler, incdsnan. _“? Fr7ch=, Ganule- Und Yb'tkonMrVLn. GSZOTCUS Wctmukéx F_._x_1x_z_[_._cx§_é_7ckz__;_ch.____ r_a________-__ .. . , ' » _ ,. eue c al e: -'_ „ ' , * . . _! 's: _ , k.. » „Z' _ . . . __ _ Großé_Pre_1ö. LW.- U. Sec-Kabslwsrké, Cöln-Néppes. Goldene Medaille: - _ _ „_ _ Groxécrxrets. _ _ _ "(__Zroxéch-„kcl __ _ _. _ __ „__ ';:lbcrne Mx_datÜe._ __ _ [„x erx slm Bsrkxtw ', «rrxzeq'Wrik PWW Und P;:Usaj N ]) Botaniscbk ***raatsipstjtut () b ' .. rk Bosxrrcr 1... Co., Brcmen. EexamtauéxtéwM Z.ch:.:1ÖMZT BMC, .m n.!chxr t-1L-1€k*.n.. __ ___________ M _____________ S_________ W____________ ;)“ „ - . T* *- *, *. * , - .x. - , _ . C * € am U . ' , “ ._ L_; .„ 7.7. 4 *, "__ “KL.,“ ;; ; », x.“ „ __ ___„_ __ __ .) C. R. ETTU. rx], MMM :. VOM. (5_ *“Vkénz BE___ZZWUZene Medatlle. Z ZAMM Ländlvirtsck)1fts-GF9U5ch7ZZZ Bsrlin Goldene Mcdatllckx ___ "'*'X'Z'MFFI'F'ZR'rZ'ZSYZLDTÉFÉ-A1 KUZ: L;?t'xaxm, L?srlaß, SM 1... . . , , . * mil Hklbing “Wandäb * , . “ * . )).: , . ,swfl' ferf ZZR] Wkt «_ '- _ "*.*-LWL [ 22 » *, ___, „ „ „. , , „?ck. 1)P€U.r.-a.1.r,3.1?....,(_ _ _