Submissionen im Auslande.

Oesterreich. __ 25. A6111 0. J., Mittags, K. K. Dirckfion für Staatscqcnbahn- 0611161) 111 Wien Lieferung von 11110 16000 kg Abgüffe aus hartem Rotbgußmetall,

„ 000 , . . weichem , 9400 ., . . Phosphorbronze-R010gußm61011, 1000 . Schlaglotk),

„ 1600 , Schnclllotb _ für 016 Zeit 170111 1. M01 0. I. bis 30. April 1885 unter der Vcr- pfiicbtung, nach Maßgabe 060 2301111111611 016 vorbaydetzen 2111111610116 in Gegenrechnung zu n601116n. Kaution 50/0, 061 E10161chuna_ der OffLkTL zu 6111111131611. Nähere Bcdingungcn 061 “661 K.K.Dtrektwns- 001111i'un11 1111).

Verkehrs-Anftalten.

Vremcn, 19.210111.(W.T._B.)D61Dampfc_r 0613810179- 0601110611 Lloyd ,Hobenstau1en' 111 1161116 11110 5 Uhr 111 NW-Aork cin 61108611.

& Bremeng, 20210111. (W. T. B.) DcrsDampfer des Norddeutschen Lloyd ,Wcscr' 111gkstcrn 111 Baltimore 011- 610111111611. g Hamburg, 19. April. (W. T. V.)_ 9361 Postdaxnpfer .Gellert“ 061 Hamburg-21n1611101111ch6n 5001161101111- Akticngcsellsckyaft ist 1161116 M11100 12 Uhr 111 New-York 611156- 61101160. g Hamburg, 20. 210111. (W. T. B.) Der Postdamvjcr .H01nm01110' 061 Ö.]Mbuks-AUUkik'äkU]ÖLU P0ck6110011-A111611- 1161611110011 1111, 0011 116110221011 101111116110, 1161116 8011111110110 10 Uk)! 016 Sc'xllv-Jnscln 0011111. ' & „_

„1561111101010, 19. 2116111. (W. T. B.) D16 Sch1sfahrt 111 610111161.

Berlin, 21. 2111111 1884.

Konsulatsberichtc.

Kom 110, 0611 9. 911111028. März 1884. U 6 11 6 r 1 1 10 t _ 1 061 (8111610101606 für 0611P101101M01z1884 pro M10 16,38 111; 511111 (5011116 0011 204 «14 pro 100 9101.

K.Kowna „16 96 ,;3 „ 84 „ _ „ 73 „ 1116111119413

„

T€)

1)Wciz6n 111101451100, 2)§11'0011611_ „ 90 „ - 3)G61*116 _ „ 85 „ 0169551011. 4) Er111:*11_ „ 90 „

5) HÜfLr '"" 1/ 80 // *

11. 2811110

R01. Kop. 81111. Kop,

1) W6136n 1 40 0121 1 65 2) 810011611 5 „ _ 95 3) (5361116

11 11 [1 '1'. 11

,_.;._-,__„_1 ck

„ “

„11. „5 .15 „3 2 85 111-1 3 36 2 14 „ 1 94 1 84 „ 1

2

1 1

1] 11

], '.

_ 90 „ _ 95 4) Erbs611 ]. H0 90 5 0161? _ 5 „ _ )H 0. (51100110.

3101. Kop.

9101. Kop. ]) Weizen 1 40 . - 2) 8101111611 _ 88 016 _ 90 3) (5361116 _ 80 „ _ 90 4) Erbs611 _ 90 5) Hafer _ 78

24

73 84

11 11

Z?

Ö “.“; “(Z 85

79 bis 1

133 „ 1 84

59

____w

!] [1 1] 11 11

Der 111116 Tag 161? 3111101051511166111100 066 216161110 für H1n06rniß1600611 110116 1121606111111 6111 fast 61161110 z0111161ch6s Publikum 11011) 061 11.611611 816111100111106180011011600111010m 0611110611 Sonntaa hinaußgezogen 1016 061 Eröffnung:“;mg 11111 zwctten Ost6116161100. Dic 8161111611 0611161611 111 größter Ordnung und 00116 Unfall. Sie 136001111611 um 3 Uhr mit:

].1111111111010-.H1"11'0611-R61111611. Preis 1000 014 H611611- 111611611. Für 4111111106 1100 011616 Pf6106 50 0-4 (81111, 30 «14 R60- 11610. Der S16061: 111 1111" 2000 016 101111111). Distanz 2500 111. Zu 06111 R61111611 1001611 8 P16rd6 0611011111, 0011 0611611 nur 5 11111 Pfost6n 6116111611611. (8.0 116016 nach(§161011611 11111 380011611 060 Hrn. O. chl- 110101161 410111. F-“H- „Jfignw“ JLJM M1.D0011's 510111. 01, St. ,F01010“, 016 1011 11116111 106111561 1161111611 11311106. _ W6110 066 311611116116 1170 „16. .Jsignv“, 061 11111 2000 „M 0110616131 1001", 1011106 in 061 2111111011 für 2400 „10 0011 (8101 Hahn 1161010611, 10 daß 161: 1160611111111; 0011 400 «14 061 RUMkQffZ 311111, _ Um 31 Uhr 101016 06111 „311611116111

1]. Offizier-Jagdrextncn. Pr6is 1000014 Für 41001106 11110 ("111616 P16106, 016 11011) „16111 8161111611 1111 W6r1b6 0011 m11106116.1s 1500 114 061001111111 1100611, im 216013 0011 01110611 Offizi61611 061 06111- 1113611 21111166 11110 0011 10110611 311 1611611. 20 „10. (81111013. 10 016 Rcu- 0610. Distanz 611. 3000 111. Von 17 Un16rsch11116n 1101161611 5 P16106, 0011 1611611 11011) 61116111 16111 1110110600611 1116110611 066 L16111. 0011 9101311111 0. br. S1. „D10101110111“ ]]. 1111161 1016111 2361711361 mit 611161 801106 066 LicUt. 6011 (H0ß16r 0. 11010. W. „C0ck11116“ (11161161? L16111. 0011 311010110111111110. W610) 060 111601161111 1044 ck16. 061 Siegerin. _ Dem 3161111611 schloß 1111) 11111 4 11111 011:

]]]. L0111111011 - J000-chncn. Preis 1000 «14 2361101113- rennen. Für 41001. 11110 011616 Psékkk. 50 „10 (81111013. 30 „44 R60- 9610. Dist011z 6.1. 3500 111, 06111 500611611 Pferde 4011/0061 (811110146 11110 2116111161661. (FZ 1001611 9 P16106 „0611011111, 0011111166 3 11111 0161- 10106111 (21111015. N00) 1100116111 1111111131 1161116 11111 611161“ L011116 2301- 10111110 066 Hrn. C. P11311016 11. 017,13. ..ROWW“ ("(-*Jén 060 P1.L16111. v O6111110611 0. 01. W. „K11i11616111“ (05611116). W6110 dcs 2116111161111 1402 014 06111 S16061. Dcr (“.;-16011“ 1011106 111 061 2111111011 1111 0611 Prcis 0011 4550 «10 6011 161111111 Bkfißkk 3016110610011, 10 daß die Rennkasse 0611 1160611111111; 0011 1550 „16. 61111611, 01111 23611661: 0061" 016161 Sieg 11011) 6111611 Z01chuß 0011 148 016: 1011616, _ Um 4? Uhr 101016 01616111 1116110611:

117. (811111 610010-J0110-R61111611. P1'81814001/16 H6rren- 111611611. Für 41001. 11. (“111616 Pserdc. 30 „44 (531111015. 15 „Fl: 8161111610. Distaxz (11.4500 111. Von 13 (1111161116106Ü11 Pferden 1101161611 nur 4. 91011) 61116111 1601 1000116110611 Lauf 061116 116061 m11 2801111611 chHrn. O O6011ch1äg6r 5111110 01. H. „25611 3101061“ 1160611 060 816111. (011111 Scheel-PleffM 610111. 001. W. .O. C.“ 1111161 ?)?1111116111610. B0001611. Wkksb 060 111611116116: 1451 516, fÜr „Bell T0wcr“.-D611S§0111ß dcs Tagcs 0110616 11111 5 1101:

17. FrübjahrsHürden-Rennen. Preis 1400 „M H01101600. Für 41001106 11110 011616 z,1)16106. 40 „11: (81111015. 20 ck14 RCUJLlÖ. Distanz 60. 2500 111. SAW P16106 11301611 zu diesem R611116n 9611011111, 5 611101611611 am 21610111. (80 116016, 1016 61 1001116, 111112 Längen 2301111101111 060 051111611 111161). D011110 610111. 01.53. .Sch010r* 1161160 Hrn. O, Oeblscblägczrs 41001. br. H. ,P010s1'. Werth 0613 Rennens 1444 0161 dem Sieger.

Am 111111110611 Sonntag bcxxinnt das Frühjahrs-M6cting auf 061" 2361111110011 zu H00060011611, 10611066 1111 0161'1m T006, 101016 am 4., 11. 1100 18. Mai 0150611011611 111610611 10116. Auf 061 8161111001111 zu (01101- 101161101110 Wkkdkn 00060 0111 12., 22. 11110 25.511101 R6nn611 00- 9611011611. W,-

Der Vcrcin 1111 016 S0n11tagsfei6r 111611 111-1161112106110 in dcr Dankcskirckc 16111 Jakresfest 01), dcm eine üHeraus zahlreiche (Hem6indc 061160111116. Die FkstP-kcht 00116 5901111601061 Bayer 1106100111111611; 0611 V6111111 1111011616 066 PWViWkifÉ'L 210101361106 S11061111161106111 0. D. H0111n16r. Der 21616111 will 0011111 wirken, daß 06111 061111117611 VOlkC 061 [*.-1101111116116 S6g6n 161 SMUMJSXUÖL 11110

der Sonntagsbeiligung 101611131 061000060 106106. Dte1en Zweck hat 06r Verein auf ykrschiedenem Wege zu erretch611_gefuch1. Durch Ver- breitung von Sébriftcn bat er das B6n1ußt16111 der Pf11cht 0611 [*ke- lebt, am Sonntag von der 2110611 zu ruhen. Er _1)111 1611161 016 111 der geaentooärtigen Gestaltung 068 sozi0len Lebens, fur den Ctnzelyen wie für ganze Klaffcn 061 (Hesellsckaft ltcgenden' Hmderntffc der Sonntagsruhe zu bekämpfen gestrebt und sicb auch nicht erfolglos bemüht, auf Staat und Bebö1de zu wirken, daß den Unterbemytkn 061 Sonntagsdienst möglichst erleichtert werde. Er bat ferne; 016 1111111- 111060 und kirchlich6n Organe in 0611 Anordnungen unte1stu1cht,_w61che dcr Störung der Sonntagskube _61110606n1161611 11110 016 0000119111611 Berufsklaffen 111 11116111 11161111 0111 den Sonntag schußen'wollcn, und er hat endlich 0110) sonstige Bestrebungen gefordert, 016 0651061160, 6106 S01m10g016161, 1016 sie 61116111 christlichen Volke gezxemt, 101606r zu 1161111111160. Zu 161516161 2461161111110 001 61“ 1101116111110) 01161) 016 Predigtvcrtheilung" un111sl11131.

TerZ. Konares; für innere Medizin 1111161116 bikksklbst im Saale 060 Architektenbauscs unter dem Vorsitz dcs Wtrkltcben (0606111160 Obsr-Medizinal-Ratbs 0011 Frerichs zusammen06116tsn. Etwa 300 .Herren 0110 011611 Theilen Deutschlands und aus Oest6r161ch 1001611 611101611611. Zu Vertretuna 061 1116016111110 1000-11 061 Staats-Mmtstcr 11011 BOUNTY?! und der Unter-Staawsekrejär 531160111143 31106060. Der 2101111561106 6101111616 0611 5101111161; mit 611161 211110011106, 1.11 061 er auf 016 s6lbs1 00111 2111613006 111111116110 ancrkannten Verhandlungen 0661 1101111111160 in Wießbaden 1111110163 und 061 161112611 T006§0101111110 ge- 0011316, 016 0611 3. Kongreß zu beschäftigen 061111111111 161. _Auf Vor- sch100 060 Vorfichdcn 10010611 10011011 016 Gebeim-Ratbe Prof, L6ydcn 11110 Rühle 1100 Prof. 2110111001161 za 1111106111616110611,VorsnZM- 0611 6101111111. Der K0ngr6ß 1101 10001111 111 016 011116011001111119611 Bcr- 00110111011611 6111.

E1116 101010111116 Jnvcntarifirung 11110 2161101110000 061 01161611 Vau- 11110 5101111061111111'1161, 1116 fie 1111 J111616116 dcr (3111011111111 066 0016110001110611 5111111101111er 116111, 111 0606111001111 01111) 111 061 Pw- 0'1115 2661101611660 1111161 Zeitung 061 5100111111000 für 016 Verqun-g 061 111611111611ßisck611 Provinzial-MnscM in 061“ Ausfübrung 0601111611. Nachdem 161 P1'0111111101-L11110100 016 6110106110060 Mittel 0610111101, 016 0111011011666 21011101 0061, mit Hülfe 061 0611601616061“: 8010106161116 016 2110611 111 0610011111111, 1111) 1110 0001111011101001 6110161611 110116, 1011106 061 1116111611111116-2500111611161 Heise 11111 1611 110111111811 2111100011160 06110111 11110 0100010 61116 systematische 2161611111111 1761 _ 5111001115 00106110111111611, 016 1111 W61ch161060161 6111611 1161111110 001611111110611 2361111110111“, 111 0611 1116s11161161611K1611611 00060611 11111: 1061110 6110011116110- 10611116 11161016 01161“ 31111111 60.1110. D16111611111016 061 0610111101611 Auf- 110111116 (1610110611 1111111116111 111 6111611111611106116 6110161060160 W611 1111161 r6m Titel „Die Bau- und Kunstdcnkmale 061P10- vinz 2861101601160, 061011006066611 im 53111116006 060 W6110160ß11ch6n Land1000“ zur P110111011011. Zn 216110101 1011111160 1011611 011061, 1010611 116 1110111611111) 06M6116110106111) 11110„011' Wcrke 061 YkÖilkktUk, Plastik, MÜlLkCi 11110 „1116111111011 0110 061 ;5111 010 2110161011616 11110 061 9161101110066 1110“ zur M1116 061“? 1101111611 J0010111106110, 10 0013 1160611 0611 1161161611 111110 016 Prähistorisäéen «(061111110161 0110116111110111'11 01610611. Von Schöpfunacn 011116 6106011160611 1110111106111) 1101 1111111 1111) L11tsch10ffsn 0011) 016111110611 50 06161101191111611, 016 6111 116101106166 1111101111010 Jn1611116 0601111111101611 01111611. Das 11616110 6111111606116 61116 Hcft 0613 2661160, “000 016 5116116 (5011110118, 21616111 11110, N60- 11001 1111110111 und- 11111 5001161113611 Holzscbnittcn 11110 8110110611006", 611161611 0110 06111 211611611 0011 P. 5111111161 111 23611111, 1615161611 0115 161 L1ch1010ck01111011 0011 Hoffmann in Drcéd 11, 1110111111 111, laßt 0011 06111 [1016106011160 016 16116 Durchführung 6110011611. 2600 60 016161, 11110 6061101696110 Dcnktnäl6r 0116166 1111111111161 31111111 111 5111113610 11110 K'101'16r0nl110611, “016 1160611 061 6111- 116561106n 2561031610000 011111) 211111101611 11110 (5311111011116, 101116 "0111113 konstruktive 11110 0111010601016 Details 061011110011111111 11610611, 1001116110 016 0610611191611Licbtdrmktafeln 016 061001100611011611 Stücke der 11111616n 2111111011001; 011 Altären, C001061160160 11110Kirch611061ä10160110011- 311611 11110 mit 611161 110115611 Rcik)? 06011116110116111161 2110611611 0611111111 1110111611. Ein 001111111161 Figurenaltar 11110 006 011111111116 161100111111111116 916001110116606111'1111 0110 (0011110116. 061 001116011111-11161106, 11111611- 11112611 2161001106110 0011161101116 H0ch011ar in R611ais101116101'n1611, 6111 31061161100100111111061 Schnixxwkrkaltar 11110 061316111606 001011106510613106111- 11016111 11111061 0011gcschniytsnFiaur 066 H611106n 11110 1161111111611 (5111116111 01111 061 51111176 zu Zuckau, 1116111616 MonstranzM 11110 bronzene S1000160ch161, 6111 516111), 1111 ;1106161016 11110 31061 Mcßkännäycn 0116 0611 5111111111 311 31111011, 513111510 11110 3011100611; 11611611 1111) 010 1016161101116, 111111 T0611 1601 03010116111111106 Stücke 001, (81116 001116116111611116 21611006 111 11101111) 11011) 016 1116010000100 11061 01111 06111 J001'6 1678 110111111611- 0611 2300610611061'1106 das 1382 (1601111106161: 511011616 111101106 571111106166, 006 06111 Ort (601100116 seinen Ramm (161110611 1701, 161116 01161 11111 11011) 111 (1611110611 81111611 061 01101111101110611 211110116 6111011611 111.

Das K11ns10111101101101 0011 0011 Zahn 11110 J06111'11) 111 Drcsden 0611611061 0116 V61561ch111f1 1111111" S0m11111mg 0011 „1511110- 161chnung6n 1110061061, 1011116 611111161 B101161 01161 J.":Üstß'k", 016 0111 28. 210111 111 “66111 2111111006101011 061 0611011111611 Ftrma 3111 VT- s1611161111111 116101111611 1011611 11110 00m 23. 210111 00 6061100 0116111110) 0116116116111 16111 10610611. In 139 2111111110610, 6010060611 0116101111115 zwä Blätter von Adolf Menzel 11110 61116 5301101119011 0011 8101111101111 1106011001161) 0011 der Auktion zurückgezogcn 110an 11110, 011110131 01616 Sammlung 61116 1111111610111 bkfräch111ché 211150111 0011 FWW, 2116111110, T11111:-, Koblc- 11110 Kreidczcichnungen, 101016 2101101611611 11110 O61111111611 3111116111 0006161161161“ Metster, 1111161: 0611111 016 119019511. 1611611 N0111611 061: 1161161611 11110 061 1110061011611 061111111611 51111111 061- 1161611 11110, 10 0013 01-111 Kunstfrcu110 (8616061111611 zu einer ganzcchjhe 1061111601161 ETWLWUUJTU („6001611 10110. Von (001116111111 ist 016110111611- 1611176 5101110001100 dcr H610010§3 11111 06111 19011016 J01101111is 0.16. Täufers, 0011F1'1111111) 61116 11011) 1111111 1601001151116 3611111111110 061 511111011 611160 (8111116016165 1101110110611; 21011 M0115 0011 Sck111110 11110611 11111 6 KOMPOÜÜOUCU zum F1611chÜ_13 11110, 6061110 1111161 111161 9111111111611 0616111101, 39 Embleme 11110 metst 11111 0611 Tod 0631111111106 2111611011111 Dazu 061611611 1160 mit 611136111211 11110 111611161611 Bläjtcrn W. 0011 5101110061), Overbcck, Schnorr 0011 (5010101610, 8001010211109161, Peter HTH, Hörschi'lk, Z- SÖMUÖOWH,,Ad.,Sch100ter, A. 0011 1110111- 13610, A. (ÉÜLÜULL 11. 21. Sehr 0111611111111) 111 10001111 1100161111111) 016 1110061116 M11111061161 Kunst „0111119 W. D16z, J016f 0011 „521101101, F. 21. 5101110011), Harburg-r, (8111131161, H. 5100111110110, H. Lang, C 1111111111), Fc. Boltz, 5101061, A. 318001161 11. 21. 1011116 durch G001161 Max mit 611161 S66ne „Jm T011arus“ und dUkcv Karl 0011 P11010 111110611 0010106111011611 3611001111060 060 „Nero 01111) dcm 25101106 Roms" 11110 1368 „SM 001 061 Leiche 0613 2801161011111“ 0611161611. Von 0611 15 Blätt6rn 01161" 5111611166 61101110 11016101 066 51010100 6111 Nummern Martin €1110111101161, Tizian, Parmeztano und Claude (1361166 311.

MünÖen, 19. April. (W. T. B.) In 061 1160110611 SÖluß- 1113111111 0611 Deutschen (536001011061110001011106061 0011200061 (GÖTÜUJW) 0111061161116 S1011116n6111wurs 611 11100 060100m111611. In 0611 0611000611160 2111151101115 Wurden 100111111 (161011011: 8101361 (9111111111611), „511611; (25611111), 2161111101161 (Hamburg), F11ch6r (511101011111) 11110 Bcrg- haus (Gotha), „__

80110011, 18. 210111. 2111101311111 061 dreihundertjäbrigen Jubelseier 061 1111106111101 (2011101110 Wurden 116116111 016 Diplome an 016 zu Ehren-Doctoren 6111011111611 Pcrsönlich1611611 0061“ 061611 V6111616r 0611116111. 1111161 6611 10 21000616103061611 0111110611 1111), 061 „Allg. (Torrk' zufolge, 016 0003116060060 déUtsÖM Gelehrten und Künstlcr: W110611n von 2111111611 in Ökidclbkkg, 01. 51011 (8116111 H0116, Prof. Jol). Ed, (Erdmann, Prof. H. L. F1611ch6r 111 L6105111, ])r. (H. (8010160111101 111 Berlin, (611011611 Haüé in Manchester, Prof. Helmholz in Berlin, Prof, J. „Houle 111 (801111111611, 01. Joseph Hyrtl in W160, Prof. Max 0011 P6116111016r 111 M1111113611, L300010 0011 Ranke 111 Berlin, 131". O. Sch11116006rg 1114 S110szburg, “11101. Rudolph Virchow und Prof. Eduard ZeUcr in Berlin.

Wien, 21. April. (W. T. B) Der Schauspieler Anton

Ascher 111 gestorben.

Das Panorama in der Herwartbstrgße ist seit gestern wieder eröffnet. Das Hünten-Simmlersche Gemalde der Schlacht von St, P1ivat hat einem neuen Rundbilde Platz gemacht, zvclches 0611 leßten Verzweiflungskampf der Pariser Besatzung 116060 016 deutsche Belage- rungsakmee am Tage 11011) der Kaiserproklamatwn 111 11116101ngs sehr eigenartiger Auffassung darstellt. Das von 06111 11011zöß1chen Schlachten. m016r Philiproteaux 11110 06111 _Lan01ch011§m016r R 2161110110 hergestellte Panorama, 06111611 „Dre Vertbeidtgung 0011 Paris““„odex die „Schlacht am Mont Valérien" (19. Januax 1871) 11101" für den Krystaüpalast in London gemalt und ist 6011 101111616 Zeit 0013061011: 1161061611. Es („1601 dem B6sch0uer 0011 'der Plattform 611160 Hauses in M001161001 6111611 Uckcrblick über Paris mit dem Scinethal und 116 Entfaltung 061 aus 06111 Mont Valéricn und 061 Stadt ausge- 101160611 Truvpen, 1061106 1111161: dem Bcfebl 061 Generäle Vinoy Und Ducrot 016 Schanze bei dcr 316116161 0011 Montrewut genommen 1100611 und 960611 0611 P01k von St. (510110 und GÜTÖLI vorrücken. Von 061“ deutschen V61011eru1106-211mce 1111110316 zu 1611611, als die üb6r drn 0011 ibrcn Truppen 1361613160 H01116rn 11110 0611 G616ch1slinien aufst6ig611060 PulverdamhWolken. Wir kommen auf 000 Gemälde 11061) 00516111110761 11111111“ 11110 06m6rken _vorläufig nur 11011), daß das. 16106 06161111 am S011nab6nd 0011 Sr.K'0111,111ch611H0061t 06111Prinzen W1106lm 11110 61116111 3001k61chkn 0111100011160 Publikum besuchr 10010611 ist.

Litérarisch6 9160101611611 11110 116610011ch6Sch1111611,

B6111611 311111 Militär-W01061101011. 1884. 31,011, Inbxlt: Das M11161mc6r vom militärischcn Gcfikbtxpunkt, inWo- 1000616 016 S161111110 061 (9111111111061 111 011111610611. 250111011, 661101th „111 2110111061111 1111 Dczcmber 1883, 0011 Wachs, 51.110101 11110 250101110110- C01nt1101106ur im 4. Pomm611ch6n Jnfanteric-chiment Nr. 21.

211011011101111 für 0611116116 Beamte. 4,H611. _ In- 11011: ] 2111061606110611611 060 236161116: B61011nt1110ch1111gen 061: Direk- 11011 060 PrcußisMn 21601110an61110. _ ]]. R6ch1§0610011111116 061 B601111611: 14, CZLsU-YJTÖUUJZ V6101011un060; (Erkenntniffc. 13. Ab- 0111101111111611 11110 NÜÖkickyth 11061: F1006n 066 Beam16111bums: Das S11111111J§fést 061 B6111116r B601111611-V6161111011110. _ Die (HLULkÜWLT- 1011111111100 061: 221611111611 216111111611-V616111191111g. _ Dic Fr0g6 1060611 (5561000111110 0011 Wohnung§0110101cküffen 1111 11611100111011110611 B6- 01111611 in 23006111. _ Schnipscl 0116 P0110016111§1100161611. _ 1116111111- 1006001100611. _ 11]. 2100000100060 11110 2111110136 0110601610611 J1100110: König H611111ch 117. 0011 F10nkreich 11110 161116 Minister _ Das S10116111 6111 105101611 116061. _ Obcr-Büraermcistcr F10111k6 11110 016 Magdebura-L61011061_E1161100011. _ ]U. 5116101111006. _ 17. SPW.)- 1001. _ 17]. ÖBÜÖOUÖÜU. _ Inhalt 061 2116110116: Vakanzenliste. _ J11161016.

2011106110006" 1111“ 016 6116011110611 F6116r06111che- 111115111-211111011611. Nr. 6. _ Inhalt: Die M0011101-F6U61- 0611101611100 061 211661161. _ €101111 061 1111161111115111111010176 161 611- 6111101611 10001110111111611 211011010116 zu HNUWVTk für 061111 FWU- 111611111111116 0610110111106 F61161106011-110111161. _ Verwaltungs-EUW- 111116 1110 1883: 061: PWVinzial-S-tädtc-FTULksOZilfäf 061 Provinz S011é1611; 061 1100111111611 F6116110116101 zn Thorn; 068 [1010111111010 („6061116111060 F6116r011'6k1110111216161110 1'10 ]. 5„1111111 1882/83. _ Mis: 661101160 11061 006 2161171106611110511'61611 111 0611 VérijiJTM S1001611 0011 8101001061110. _ K16111616 511111106111100611. _ 910115060 Verbands- 011160116.

D6111sch6 L0110wir1bsch0f111106 Press6. N13]. _ Inhalt: 116061 016 Tbäti0k6it 111606161 O1g0111§mcn 111 061 2111616106. Von 9210161101 01. (3- W0111111 111 5171111110611. 17111. (Schlnß) _ Un- 111'111111116 (3110111110060 061 061 VkrfÜÜCkUUJ 0011 0111611101111106111 2100111010100]0011116111. _ Di6 Farmcn 111 0111 2361611110160 S1001611 0011 2111161110. _ Zar K01111116106nk111111r._ COkkesleUTCUZM. 531100611. _ (5311111111611. _ z1111111111611. _ Wi611. _ Warschau. _ 80110011. _ 1111610011106. _ 5111106611611. _ PWWUÜUCU. _ 211101161111110611. _ 811.“- 101111. _ S016ch1001 _ HEUÖÜ 11110 Verkcbr.

_511101101611111'1111111 000 Turmvescn, mit 0610006161 Bc- rück11111tig11110 066 Sciyuljurncns 11110 061 03610110061161111606. D11116r J011100n11. Hcft 4. _ J11h011: 521000001011560: M6166 (31101111111- 0111 0111 dem T11r1101015 1161111 Sck11110111611 0111 (5100111011100. Von (5501110011011611161 Baranek“ 111 (5116110113. _ 2561111061111110611 11110 An- z6111611: 11111616 _Spiclbücbcr. 21011 ])1'. Hugo Rübl-S1611in. _ A. Tri11i116: 9,1101111106 S1161111106. Berlin 1884. 2461010111611 0011 01. (LT. (311161. _ ©0615, Or. 371610: Handbuch der 061111111611T111116111001'1. ZW6116 2111611006, Hof 1884. Bcsxrrcbcn 0011 ])1'. (Z.E11161.-" Be- 10111111110113111111: T61111111 1111“ 016 TUkUlekaikUWU“Pl11111111'1 311 5811011 1111 F11'11610111“ 1884. _ 2461011110112: DW" T01116n 111 06111 Verwal- 1111102-11611101 161 S11*11106p111011011 „511 5141016011111 1111 §ch.1l1r61883,_Ve- 111111 11061 016 21611011111111100611 161 „211611101161 T1111116016111111111 in'. J0l116 1883. _ 211011111111111110: S100111111111'n 0111 S611111101. _ 21611111: 1101'11111011110811111110 1111: Tur1116br6111111111, Tur11l60161- 9301111111111, 511111110 für T11111160161i1111611, (3360611110111 für ])1'. F. C. 5.10011101011. _ A. Preuß 11010 thcrsburg 061111611. _ S1611611gcsuch. _ 8116101111. _ 2111611011611.

Milch-Z61111n0, Nr. 16. _ J1111011: Wie 1011 61116 3111611- 111013106 1011010111016601111106 2111010011000 ÖcsÖQffLll 16111? Von Edmund 51100061. (Scklnsz) _ ?10116ck61106 1301181016111011111611611, D611111b- 10110. M0ß1606111 1160611 016 Sch01101101. _ Oestcrrcicb-Ungarn M01;- 1606111 1160611 V11111611ch611 1111 0611 W161161 Markt. _ 211101161111111160. D611111010110. Vich-PrämiirungM 0012111511611011060. 0110101116110- 11611111111 in Bcrlin. Scbchig - H01116111i1'6116 Y1011616i - 2111011611000. _ 2111061116106 B611ch16 E061100061 211605111016616111, _ (3110111011061: 111 0.1 Praxis. T011111611 11110 T0111'1161101'111061. Zum P010110-Cl11110- 1101061116. S011611111161 in England. Zur 9116111006 061 5101110101111)“ 110011. Zur 2161010061000 061 K0110ff11kra11kb611. _ V611ck160611e 9.0111116110110611. D611ck1ch10110 PrciO'UuLsOrcibcn. (3110130111011111611. 216111111961- 2111110000116» Hcrdbucb für ©06111s611-Vieb. 211114611111- 21311116106110111011110. _ 8111610101. (1110011100611 0110 061 F10111111116r M11chkura11s101t. “1116 113117411811 01111 ]10186-811111-80011. “1118 10211311- 116111130011. _ Sprckbsaal. 9111110110. Vch6k1b11ng 061“ Magcrmtlck? 063111. (06111111006111111111)1111510106111-1011. S101111111 im th1tk_1_11111611' 0611160. (5111100100116 im Sommer. 111116111119161061611. 91101161111011116. _ An- und Vkaälls'e 0011 3111010161). _ Marktb6rich16

Dic 0611606116 W611. Zcitschrift für Vogellicbhabcr, -Züch161 11110 -Hä110161. 5.111,16. _ Inhalt: Der 61116 J11161111111011016 Orni1130100611-K011g16ß 111 W160 1111 April 1884: Eröffnung; Thecl- 116111116166156110111ß. _ D-“r 516000111011 im F16i- 11110 (Gcfangknlcben. (Schluß.) _ Freudm 11110 8610611 061 061 S111061100,161311ch1. (SMW) Zur Kanarienzmbt (F0111'61511110): ]]]. Bcaufficbtigung 061 .Hcckc. _ Zur 52101110111n0 0011 5131101061611. _ 211111011611 11110 2111141111111. _ Aus den Vereinen: B0161 (Schluß); (56111; 211011011; Leer; GLÜLUkUÖMZ A11sst6llunge11. „ ,

Isis. 361111111111 1111 11116 11011111011161111110f111ch6n LtclebLkNM- Nr. 16. _ Z110011: 2111011600110 1061111001161 2111611 11110 111106161 T61616 auf 061 116061101111. _ Dic Zucht 061: (5561060116016 (111811111 111011111) 0116 dcm Ei ((S-Muß). _ 2130101111: Dic Z1061g00111u111§k 11011) 61116111 11611611 Vcrfalyrc'n. _ 2111160611060 11110 Unterhaltendcs: Dt: Brau161116 111 Steisrmark. _ Raupenkalcnder 061 Tagsäkmcjtck“ ling61F011161111110). _ 5116111616 2111111161111110611. _ 2101011112701 aus 0611 Naturanftaltcn: BUMOÖ'AULÖ. _ Reisen und ForschunJLkJ- "" Jagd und Fischcrci. _ Vcreinc 11110 A1tsstcllung6n: Braunschws111

„__-

- 1116011616111: 9116 0 6 [.

Vcrlag der Expedition (Scholz). Druck: W. E10nek- Vicr Beilagen (6101601166111!) Börscn-Beilage).

Bcrlin:

(4951)

_ . Erste Beilage zum D6u11ch6n R61chs-Anzeig66 und Königlich Preußischen Staats-Anzeiger.

„714? 94.

Berlin, Montag, den 21. April

1884.

K.-

KadettemVertheilung 1884.

1. (3010081601. z. F. P. U. Graf v. Waldersee U., 1118 See. Lieut. _ 2. Gardechgt. 3. F. V. U. v. Hü11'611, 018 S66. 216111. _ Kaiser Alexander Garde-Gren. Regt, Nr. 1 P. U. 0011 Wolff, als Port. Fähnr. _ Kaiser Franz Garde-Gren.Regt. 911.2 51110. von der Mülbe, als 0201. P011.Fähnr. _ G0106-F111.R6gt. P- U. Blecken v. Schweling ]., als Sec.Lt. _ 3. Garde-Regt. 1- F. P. U. Graf Finck von Finckenstein ]., als Sec. Lt., Kad. „_ Alvensleben ]., 010 char. Port. Fähnr. _ 4. Garde-Reg1.z.F. P- U. v. Maltzan ]., Frhr. zu Wartenberg und Penßlin, als S6c. W., Kad. v. Weller, Kad. v. Jackzmann ]., 010 ck01. Port. Fälznrs. _ 3, (Harde-Gren, 816111. P. U. v. Hcin6ccius, als S66.L1., Kad. Frhr. 0.Rbeinbaben, als char.P011.Fäbnr. _ 41811116 Gren. 111601. P. U. Frhr. [s.Bülow ]].„0lsS66.Lt._G1611. RMT. Nr. 1. P. U. v. Matthiesen ], 1115 Sec, Lt, _ (5,1160 111-sgt. Nr. 3 Kad. Hanncke, 015 11,101. P011.Fäbnr. _ (511611. 111651. Nr, 4 (53611. v. Selle, als (bar. 5001113011111. _ Gren.R601.Nr.5 J) 1.1. Funck, als Sec. Lt. _ Gren. Regt. 811.6 5100.11. (31110116, 010 ck01“. P011. Fäkmr. _ (Gren. „5116111. Nr. 7 Kad. Frhr. 0011 06111 Basscbc-Jppcnburg, 0611. 0.Kess611, 1116 ck01,P011.Fäbnr. .- Gren. 81601. Nr. 8 Gcfr. v. Rauch, als char. Port. Jäbnr. _ GTM. R611. 811.9 P. U. 0. 8061361 ].. 1116 S66.L1. _ Gren. Regt. Nr. 12 P. 11.0.S00 010 ]., 0. Sec LT._Jnf.cht.Nr. 135100011) 0011- 00111, 1110 0.101. Port. Fähnr. "_ Inf. 111601. Nr. 14 (Befr. 0. 2101111061, 010 (bar. Port. Fahnr. _ Inf. Regt. Nr. 15 K00. y, Arnim ]]., 016 (bar. P011._F0011r. _ Jnf. R601. Nr. 16 Kad. chfricd, 016- 6001. Port. Fabnr. _ Inf. Regt. Nr, 17 P. U. Fuchs, 010 S61.Lt._ Inf. 1116515111. 18 Kad. John v. Frey- 6110 ]1., 010 (001. Port. Fähnr. _ _Jnf.Regt. Nr. 19 P.U.Gr611, 015 S66. Lt. _ Inf. Regt. Nr. 20 Kad. v. Brandt, als 11.101. Port. 1011111, _ Inf. Regt. Nr. 21 5100. v. Raumer 1], 015 ck01.P011. 1051101. _ Jf'nf. cht. Nr. 22 1111161011, 0. Lieres 11110 26111011 , 015 P011. Fähnr. _ Inf. 1116011116111 Nr. 23 5100. 9110111611, 016 (001. P011. 57011111. „_ Inf. Regiment Nr. 24 „1100.11. S611111, 0113 1001. P0rt.F01)nr. _ Inf. Regt. 911.25 (6611. 2301111. 0161 (001. P011. Fähnr. _ Inf. Regt. Nr. 26 P. U. Wilcke, 010 S66. L1. _ Jn'f. Regt. Nr. 27 P. U. v. Düring, als S66. 81, _ Inf. R6gt. Nr. 28 P. 11. 0. 510111015, 010 €66.Lt. _ Inf. 01601. N:“. 29 P. 11 Engclßardt, 010 S66. Lt. _ Inf. ngt. Nr. 30 P. U. 313011130101 ]„ 010 S61. L1., Kad. Wehle, als 1001. Port, Fähnr. _Jnf. Regt. Nr, 31 P. U. v. H606man11, 016- S66. Lt. _ J11f._Regt. Nr. 32, (Heft. Trommcr, als ck01. Port. Fähnr. __ Füs. 111601. Nr. 33 P. U. v. Fclg 6111111U6r, als S61.Lt. _ Fü1.R601.Nr. 34 P. 1]. ». Steinkellcr, als S66. 21. _ Füs, Regt, Nr. 35 Kad. v. Bachfeld, 010 10111. P0rt. Rähm _ Füs. Regt. Nr. 36 V. U. G11110611,_015 S66.Lt._ Füs. . 6111. Nr. 37 P. U. 11016, als Sec. Lt. _ Fü]. Regt, Nr. 38 P. 11. Job 11 v. Frcy6nd ]., 01§_S6c. Lt. _ Füs. „311601911. 39 P. U. Dklius, 0111 S66. L1. _ Fu1.R60_1. Nr 40 P. 1]. Anderten, 813 S66 Lt. _ Inf. Regt. Nr. 41 Kad. 2316011061161, 1110 (bar. Port. Fähnr. _ Inf. Regt. Nr_. 42 Kad, Gerstner, als char.P011. 11011111. _ Inf. 111601. Nr. 43 Kad. 1211106110610 [„ 010 (bar. Port. “00111. _ Inf. Regt. Nr. 44 Kad. 3110111050115, 0113 char. Port. 11013111. _ J1-11.R6111. 911.45 (Heft. Hering ]„ als 6001.30011. Fähr". _ Inf. Regt. Nr. 46 Gcfr. Schwarz ]., 01111501. Port. Fähnr. _ J111.R611t 5111.48 .1100,B010n o. Troilo, als 11101. P011. Fäbn1._ Inf. 816111. Nr. 49 P. 1]. v. Homeyer, 016 Sec. 816111. _Jnf. Regt. 1111.50 Gefr.5.1„11010gr111111., 016 ck01. P011.F00nr. _ Inf. Regt. Nr. 52 Kad. 5116111610, 010 ck01. Port Fäk)11r._J1.f. 1116.11. Nr. 53 Kad. H0616161, als 11.101. Port. Fähnr. _ J111. 7116111. Nr. 55 Kad. T01'1m11161, 010 1001. Port. Fäbnr. _ Inf. Regt. Nr. 56 Kad. Schmid 11., 1116 1001. Port. Fä0nr. _ Inf. ngt. Nr. 57 51.11). 111111110011, als ebar. Pork". Fabnr. _ Inf. Regt. Nr. 58 65:11. 5110011 ]., 015 1000. Port. F00116. _ Inf. Regt. Nr. 59 Kad. 11, Simon ]., 1116 (bar. Port. Fälmr. _ J111. Remt. Nr. 60 Kad. 286111111, 010 11.1111. Port. Fähnr. _ J01.R601. 5111.61 KW. 0011 061 (1116011116116 ].. 010 (001. P011. Fähnr, _ Inf. „511601810 62 U06. 11. Pawlikowski, 016 Port. 13011111. _ Inf. ngt. Nr. 63 P. U. 91101116, 010 S66. Lt., Kad. v. Schewe, 1116 11,101. Port. “00111. _ Inf. *ngt. Nr. 64 P. 11. v. Passow. 010 Sec. 1. _ Inf. 1.116,11. Nr. 65 Kad. Davids, als ck01". Port. Fähnr. _ Inf. R601. Nr. 66 P. U. v. Rath ]., als Sec. Lt. _ Inf. Regt. Nr. 67 Kad. 2660100), 1116 117017. P0rt. Fähnr. _ Inf. Regt. Nr. 68 Kad. Pagcnstecber, 1116 11,101. Port. Fähnr. _, Inf. 1116111. Nr. 69 Kad. v. GOLYL, als 1001. Port. 1100111. _ Jnf.ch1.Nr. 70 Kad, W 660 e r ]., 013 ck01.P011.Fäbnr. _ Inf. Regt. Nr. 71 Kad. 0. 2101160011), als (001. P011. Fähnr. _ 3131. cht. Nr. 72 Kad. zur Megede ]„ 1116 (bar. P011,Fäbnr. _ Fu1.Regt. Nr. 73 P. 11.11. Wurmb ]., 0166566. L1._Jnf. Regt. Nr. 74 Kad. Nolte, 1110 6001. P011. Fähnr. _ Inf. Regt. Nr. 75 Kad. Sébimmclfcnnig 0011 061 O06, 015 6001. Port. Fäbnr. _ J01.R601. Nr. 76 P. U. V. 2811316060 ]., 1110 Sec. Lt., (Befr. v.H61106n, 016 11201: Por1. Fähnr. _ Inf. 511631. Nr. 77 P. 11. D1_6ck11101111 ]., P. 11. 0266111611, 0111 SEC. ZW., Kad. 0011 D1111611110 ]., 0115 ck01.P011. 11011111. _ Inf. Regt. Nr. 78 P. U. L611mann ]., 1116 STL.“L1., Kad. van Asten, 016 1001, Port. 80001. _ J11101116116-Regin16111 Nr. 79 P. U.“ vvn E1- testcr ]., 010 S61. Lt. _ Inf. Regt. Nr. 81 P. U. Frhr. Von und zu der Tann ]., 010 S66. Lt. _ Inf. 111601910 82 Kad. 0. S0) orlemm 61 ]., als char. Port. Fähnr. _ Inf. 916111. Nr. 83 (Heft. Biber, als ck01. Port. Fähnr. _ Inf. Regt. 911.84 Kad. Frhr. v, Rössing ]., als ck01. Port, Fähnr. _ Jnf. Regt. Nr. 85 K00. Blümner, als 1001. P0rt. Fäbnr. _ Füs. Regt. Nr. 86 V. Behr ]., 010 ck01.P011.Fäl)nr. _Jnf.Regt.Nr,87 5100031111611- boff-Zwvwißky, als char. Port. Fähnr. _ Inf. Regt. Nr. 88 Kad. von der Marwiß, 0111 char. Port. Fähnr. _ Gren. Regt. Nr. 89 P. U. v. Rathenow, als Sec. Lt. _ Füs. Regt. Nr. 90 Kad. v. Huth, als char. Port. Fähnr. _ Inf. Regt. Nr. 91 Gefc.

WF v. SchMrin [„ als char. Port. Fäßnr. _ Infanterie- ?kegtmcnt Nr. 93 P. U. v. Griesheim, als Secondc-Lt. _ Inf. NM. Nr. 95 5100. SPW, 015 ck01. Pork. Fädnr. _ Inf. 111601. Nr. 96 P. U. v. Laue, 0111 See. Lt. _ Ins. Rrgt. Nr. 97 P. U. v. Netzer, als Sec. Lt. _ Inf. Regt. Nr. 98 (Heft. 0. Albrech111., als char. Port. Fähnr. _ Inf. Regt. Nr. 99 P. 11, v. Wedell 10, alsScc. Lt. _ (8160.81691. Nr. 110 P. 11, Frhr. 0. Stein- Liebenstein, 016 S66. 81. _ Inf. Regt. Nr. 111 Kad. Dern, als ck01. Port. Fähnr. _ Inf. 1116111. 911. 112- P. U. 0. Otto. als SW LK, Kad. 310610111163, als (bar. Port. Fähnr. _ Inf. Regt. Nk- 113 Kad. Uhde, als ck01. PorkFäbnr. _ Inf. Regt. Nr. 114 Kad. Roedenbeck, 01s char. Port. Fähnr. _ Inf, 1716111811. 116 Nd- Frhr. von 211116111160 ]., als char. Port. Fabnr. _ («QM- cht. Nr. 117 P. U. v, Westernhagen ]., als Sec. Lt. _ 5«5111. cht. N:. 118 511.11. Ehrhardt, als Sec. Lt. _ Inf. Regt. „111. 128 Kad. ». Sydow ]1., als 1001. Port. Fähnr. _ Inf. Regt. Nr. 129 P. U. Petricb, 019 S66. Lt., Kad. v. Loeper U., 1119 ckar- Port. Fähnr. _ Inf. 816111. Nr. 130 Kad. Ludewig, 1115 ck01. Porz. Jäbnr. _ Inf. cht. Nr. 131 P. 11. Bo 111, «1111 See. Lt. “' «5711916111911. 132 (Heft. 0. Lindeincr genannt 0. W1101111, aks cbar. Port. Fähnr. _ Iäger-B01.Nr. 1 P. u. Müller 111, Zis. PNÜ- Fähnr. _ Jäger-Baf. Nr. 3 . U. Frhr. v. Wangen- etm 1], als Sec. Lt. _ Jäger- 01. Nr. 5 Kad. Frhr.

Carnap - Bornheim ]„ als char. Port. Fahnr.

_ Jager - 2301011100 Nr. 9 Gef16116r G 1106 wi ll, als 1001. 1,0011. Fabnr. __ Jagcr-Bat. Nr. 10 Kad. Arndt, 016 (bar. Port. Fabnr. _ Zager-Bat. Nr. 14 Kad. v. Heise-Rotenburg, als 6001. Port. Faynr, _ (5411160111111. 111601. 5100. Frhr. von der Lancken-Wakcntß, als char.P011. Fäbmr. _ 1. Garde-Drag. 816131. P. U. Frhr. 0. Senden, 016 SW. L16111. _ Drag. Regt. Nr. 3 Kad. v. R011)ktrch-Pantbcn, als 1001. P011.Fäk)nr._ Drag. 816111. Nr. 10 3100. 5101011101111 ]., als ck01. Port. Fäbnr. __Drag.R6g1. Nr. 11 Kad. v. Tr6§ch0w ]., 010 (bar. Port, Fabnr. _ Dmg. Rent. Nr. 13 P. U. (Irm 61611, 111-*“? Scc. L1601., Kad. 0. Baumbach U., 016 char. Port. 1700111. _ Drag. 316111. Nr. 14 . U Normann ], 010 S11. 816111. _ Drag. 111601, Nr. 18 (30.11. v. Dallwiy,_als (1101. P011. Fähnr._ Drag. 211601. Nr. 20 P U. 0 M: lguno'sf, 010 S0: Lt. _ Drag. 211601. Nr 21 P. U. Eschborn, 1110 SW, L1. _ Hus 7116111. 701.2 P. 11. v. Wul1'fen, 010 SLC. Lt. _ Hus 016111, Nr. 3 P. U. Graf von Waldersee ]., 0161 “316. Lk.__ Hus. 1116.11. Nr. 5 P. 1]. v. Zitxe- 10113 U., alsSec. Lt. _" 131112511111. Nr 6 5100. F101 13. W611:- mar 1,01?» 11.100“ P011. Fabnx. _ HUK. „311601. Nr. 9 P. U. Frhr. 0. (556010, 010 «16. Lt., Kad. S10111101 0. S10wi110, 1116 1001. Pork. Fäbnr. _ „13111. „511101. Nr. 11 P. 11. 0. 5111001113, 0111 S66.L1_ _ Hu!. 211601. 5.111,15 PU v. H006110, 11115 S66.L1. _ Hus. 816111. Nr. 16 5100. v. Pyttkamer ]]. 0115 (001. Port. F00111111). _ Hus. Regt. Nr 17 K00. H_6_0116, 015 1101. Port, Fähnr. _ 1111111. 2116111. Nr. 1 V U. 0. (516111161, 010" SW 5316111, _ 111011. 1116111. Nr, 7 Kad. Damm, 0121 11301. Port. F0011r. F610-Art. 81601 Nr. 2 P. U. 2501600101, P. U. 0.8)1161106116, als 011ß6161010m.S66. 53161110. _ F610-Art. Regt. Nr. 3 5100. Kramm, 11111 1001. Port. Fahne. _ FelO-Axt. 81611. Nr. 5 P. U. Frhr. 11. Puttkamer ]., 010 auß6111015m. SLC. L16111. _ Fcld-Ar1 Regt. Nr. 7 5100. M61- 11751191, 1116 chfarj P011.F11k)111. _ Feld-ArtP Nagl. Nr. 10 Kad 0. 011 6111 6 , gen. 500611 ]., 0121 11301. , 011. Fähnr. _ 610- Art. Regt. Nr. 14 3100. S0116, 1110 1001. Port. Fälmr. _ Fäd- Art. Regt. Nr 15 P. 11. HWP, 010 QUÜLBLÜÜTÖMÜJ. S66. LieUt. _ Jcld-Axt. Regt. Nr. 18 P U. v. Ostrowski, 1116 0013616101610. Sec. L16u1. _ F610-2111. 111601. Nr. 19 P. 11.11.K1611'1]], als außcrstatsm. S6c. 216111. _ 5716102111. Regt. Nr. 21 P 11.0. Kuß- 1ebcn, 011.1 0013616101001. Sec 816111. _ Feld-Ar1. Regt. 911.22 P. U E111110 ]., 010 0115616101610. S66. 816111. _ F610-2111. 1116111. 911“, 24 P. U. 0. B61111111), 1110 außsrctatsm. (566. 5316111. _ F610- Art. RIU" 911.26 510013001610 ]., als (001 P011. 171111111. _ Gardc-zßuß-Art R601. PU. 5416161101, 016 0111716161010111. Sec. 816111. _ Fuß-Art. 1116111. Nr. 5 P. U. Eichborn, als 0111016101010. Sac. Lteut. _ F1113-2111. „Regt. Nr. 10 P. 11.511016, als außerctaxsm. S6c. L16111., Kad. S16r161 ]., 010 ck01. 311011. Fäkmr. _ Fuß-Art. cht. Nr. _11 P. U. F1001611 ]., als 0011161010111. S66.Lic111.

31106111601-(60106: P. U. 81116 ]., 1116 0013616101001. S6c. Licut.

Berlin, 0611 15. April 1884. Wilhelm.

Perfonalberänderuugeu.

1151111111611 Prenßésclxc Armc-e.

(8111601111110611, WUÖYÖTLUUNLU 11110 Verseßumen. Ibm 111110611 Heere. Berlin, 11). 2111111. 0. 8610111811 ].. (51611. 11110101 11110 Jnsxccteur 061 2. F616-Art. Jnsp., zum Präscs 061 Pcuf. K0mm11s1011 _1116 13011011. 1100 P1. Lts. 061: Art. 6111011111. Lenße, Gen. Major und C06106§ (53606101110065 0621 U]. Armee- (5301011, 'zum (0011110000101 061 19. Inf. V1i1. 611106111. B010n v. V161111110_0ff 11611. Sch661, Oberst und C0mm01106ur 060 Jus. Regts. Nr. 11, 1111161 B610106111110 zum Gen. 9110101, zum (001111111111- 01111 061 23. Inf. Brig. 6111011111. (5,1101 11. 2001061166, Oberst und Komm0000nt 0011 Hamwver, 0. Hellfkld, Oberst 11. (5010111000601 der 4.F1zs;-A11.Br10., 0. F01'10 na,.Oberst 11.0)0111111011061110. 3511-10- A11.Br1g., v. Sobb6, Ok'crst 11110 (5,1161 0113 (8606101110060 066 7111.21110663C0rp§,(8 1011100061301] 0011 S0ch1611K.H.,O061st, 1111161 2361011111111 0. 10 811110 066 H111'. 71160111. Nr. 15 11110 0611 Inf. 111611111. Nr. 94, zu GM. Majors 061010611. Pi0111'0 ]., P1.L1.00111 Inf. Regt. Nr. 45, zum Hauptm, 11110 (Comp. C061061010611. Hinz, Sec. Lr. vom Gren. 01601. Nr. 4 unter ck“. 6101061111111 111111 Pr. 91. m 006 Inf. 211601. Nx. 45, Frhr. 11. RLiÖWiZ, Sec. Lt. 110111 5101161 Alexander (00106481600016031601111601 Nr. ], 111 005 Dr0g. Regt. Nr. 23, 06116151. 0. 5110616111611, Rittm. 11110 (066001. Cbef 00111 Drag. Regt. 5.111,21. 0111 2101111. zur 7. Divis. 1011101000111, Herbst, Pr.,Lt. 00111 Drag. 81601. Nr. 21, zum 211111111. 11. (866001. Chef, 0. Wrtgbt, Sec. Lt. 100 061111610611 81691, kommandirt als Insp-zkt. Ofßz, 061 061" 5111606110016 111 NLiffT, 511111 P1. 21. 061610611. 86006, Sec. Lt. 00111 111011. 7116111. R1. 12, 111 006 Drag. 1116111. Nr. 21 06116131. Graf v. Emmer, Ok61st-L1. vom Inf. cht. Nr. 28,1111161: 2161010610110 zum Obcrstcn, zum (6001010006111 060 J11101116116 - 9160111161116 Nr. 23 6111011111. ZikAlEk, Ob6rst- L16111611ant 11110 A010611unx16-Cb6f im K11606-Mi111st61111m, 111111 Oberftcn 061010611. 0. Otto, O116111-8161116110111 00111 (816010601. 5111.12, 1111161 Beförderung zum Ob6rs1en, zam C011111101106111 160 Inf. Regts. Nr. 17 ernannt. Stoll, Oberst-Lt. und BMW.“?- C0n1m01106ur 060 Res. Landw. Regts. Nr. 35, zum O06rstcn 06161- 0611. Patrunky, OberstL-t. 11110 etatsmäß. 651011110163. vom Inf. 116111. Nr. 46, in 1116111161 (3310611110011 zum (551611. R601. Nr. 12, (806111111, Major 00111 J!“:f, ng1 Nr. 32, 1111161 B6f0106run11 zum Obers1-Lt., als etatömäß. ((J-100601113. in 006 Inf. 211601. Nr. 28, 1161- 16151. Knorr, M010r 5. 111 1111116. 0613 Jt1f011teri6-Rec116. Nr. 50 11110 00111 Nebcn-Etat 061; (55101160 Gcncralstabcs, z11n1O061st-L1. 1161010611, 0. Byern, Major und (0011101000601 066 Jäger-B010. Nr. 9, zum Oberst-Lt. 061010611. Köring, Major 00111 Inf. Regt. Nr. 64, 011161 2361010611100 zum Obcrst-L1., als etatsmäß.S100s0ffizicr 111000 Inf. R6gt. Nr. 46 06116131. (55130061, Major 00111 Inf. ngt. Nr. 32, zum BUS. C010111000601 ernannt. v, Heyden, Hauptmann und (601111). Chef vom Inf. Regt. Nr. 30, 1111161 236101061. zum 110611001. Major, 111 016 erste H1uptm011110116116 des Inf. 111611114. 811. 32, 0011 Einem, Major vom Inf. 81101. Nr. 82, als B016,C0m111andcur 111 das Inf. Regt. Nr. 64 06116131. Förster, Major, 01111160. 06111 Inf. Regt. 5.111,82, in 016 61116 Hauptmannsstclle 0161611 816016. 6101111111111. Runkel, Hauptmann 11110 Compagnic- (0061 vom Inf. Regt. Nr. 82, dem 1116111, untcr Beförderung zum 1106150111. Major, 011111601171. 0. Both, Hauptm. 00111 Inf. Regt. Nr. 82, zum (0me. Chef ernannt. Nordmann, Sec. Lt. 00111 0611111116131, zum Pr. Lt. 061010611. Graf v. Rittberg, Major vom Jnf.R6-,11. Nr. 45, v. Schell, Major vom Inf. cht. Nr. 83, Menningen, Major Vom Inf. cht. Nr. 44, 2506110, Major und (Commandcur 060 Kadettenbauses zu Plön, Rogae, Major 00111 Füs. Regt. Nr. 37, 066 Cbaraktcr als Oberst-Lt. 0611160611. 0. Schö11f6101 Major und etatsmäß. Stabsoffiz- Vom Hus. Regt, Nr. 8, zum Öberst-Lt. befördert. v. Poremböky, Major 11110 6101131111113. Stabsoffiz. vom Ulan. Regt. Nr. 4. 061 Charakter als Oberst - 816111. 061- 1160611. (Goebel, Oberst und Kommandant von Swinemünde, untcr Belassung 6. 10 811116 060 Füs. R6g1s. Nr. 86 und unter er- leibung eines Patentes seiner Charge, zumKommandanten von (551011, 0. Wobescr. Oberst 0011 der Armee, unter Stellung 0 10. 011116 060 Inf. Regts. Nr. 78, zum Kommandanten von Neisse, Worgißky, Oberst-Lt. von der Armee, unter Stellung 0 111 011110 060 Füs.N6g1s. Nr. 40 und unter Verleihung des Charakters als Oberst, zum Kom-

mandanten 000 Swin6m111106 6111011111. v. Pfaff, Königk.W1"11116m- bcrg Oberst 816111, 06011113 Verwendung in einer Generalstabschef- Stelle, nach Prcußen 10mm0110111 und 1116110161119 zum Chef des (Héükkalftübks 060 7]. Armee-CNps ernannt. v. Stuckrad, Oherst L_teutenant k 13 suite dcs Inf. Regiments Nr. 115 11110 Drrektor 061 Kriegsschule in Erfurt, unter V6rseßung 111 0611 G6n61011100 der Armee, zum Chef des Generalstabes 060 1T. Armee-Corps, Schaible, Major vom Inf. Regt. Nr. 77, unter Stellung 9. 18. 811118 de_s 21161116, zum Direkxor 061: KkiégSsÖUlk in Erfurt 6111011111, M111chk6, Major 0110169. 06111 Jnf.R6g1. Nr. 16, als 211016. COMMCMOLUT in das Inf. Regt. Nr. 77 einrangirt. 0. Langean, Major 00111611. 06111 (6560610111006, unter Entbindung 0011 081,11“ Kommando 06106111G1ck11061116ment 0011 MLB 11110 011166" 116061106111sz zum Großen GLUSkÜlstÜbL, 111 den (3611610111013 061 2111066 w1606161nr.1ng111 11110 0161chzeitig zur Dienstleistung 06106111 Drag. ngt. Nr. 9 kommmxdirt. 0. Massow ]., Major 00111 Generalstab606ss'11]. A111166-C0rps, zum «1015611 Gencraistabe 061- 16151 11110 1116110561111; zur Disnstlcistung 1361 06111 2, (550106-D10301161- Regt. k0111111000111. Stieler v. Heydekampf, Obers -L1. und Chef dcs (HMLMlstQÖLS 060“ s]].Artn66-C0100, 11nterE010111011110 0011 016161 S1ellung. 06111_(G61161011"1006 dcr 21111166 000160. 11110 0113 ©6116- 1011100001111. zum G0001r116m6111 von Metz kommandirt. Boie, Obcrtt-Lt. 00.1160. 06111 (5560610111006, 1111161 (2111011100111; 0011 06111 5101110101100 1161 061." Kommandantur von 5100111606111 1. Pr, 11110 1111161: W11-061611110111311u110 111 0611 (5361161011100 061: AkMCS, zUm Cbkf 065 («061011101166 066 171], ArMLL-CNPS 6111011111. Krahmer, Major vom (8101560 (8611610111006, 016 (556061011100501115. zur Kommandantur 0011 «1101110150610 1. Pr. kommandirt. v. Lipprß H0upt111. vom Gen6calst0be 066 1.G0106-Jnf.D10., Jonas, Hauptmann 00111 Großen_(35611610111006, 0011 061 B0611, 1300011110011 vom Großen G6n6101110116, ». Hugo, Hauptmann 00111 (5560610111006 061 21. D10111011,_ Sp6r1111g, Hauptmann 00111 (81013611 (55606101 11006, _ 0. (8110611061100, H011111m01111 150111 (HERLkalsÉÜÖL 061 10. D10.,__ 0; 511011111, P0uptm0nn 11 18. 511110 068 (8606101110063 11110 0611011111061: 2101111. 060P1111zen Wilbrm 0011 P660ß6n K. H.. v._P61001101, 1301101111. 00111 Großen G60610111006, zu Majors 061010611, ». H_0[_116in, 3101101111. 00111 Gs1161011101-6 061 17. Div., 010 (601110. C061 111 001.5 Inf. Regt. Nr. 85 06116151. 0. W110611- bruch,_.O0001111„ 1100160. 06111 (5560660111006 11110 10111m000111501n (8611610111006 _061 18, Div., 1111161 2161610611100 zum 8.11.1101 11110 1111161 2361011111111 061 061 (1600101611 Div., 111 0611 GCULkalstäÖ 061 21111166 6111111011111. 0_. B6116cke1100rff 11110 v. H10061101110,H01101m. 00111 Gener0111006 061 1. Div., als Comv. Cßcf 111 003 Inf. Regt. 211. 58 06116131. 0. Hülsen, „5301161111. 5. 10. 811116,- 066 (0606101110061; 11110 00111 8160611 - Etat “068 G10ß6n GMekälstÜÖés, 'UNU'T Entbindung 0011 dem 216100111111; 01s Vecmeffuags - D11106111 061 061: 1000010001102611 2101061111111; der 2011060-211111100016 11110 1111161- [1606110611000 zum (Großen GLULkal' stake, 111 0611 (3361161011101) 161 21111166 6111101111111. S1Ü 11161, Haupt- mann 11 ]a 811110 0661 (8606101110060 11110 00111 N606n-(Z101 0661 Großen (1536116101110068, 1111th E111011101mg 0011 06111 236111111111. 016" Vermessungs- Dirtgcnt 061 061 11100001116111110611 2101061111110 061 LandW-Aufnahme, 016 01111160. zUrn Jus. Regt. Nr. 17, 0. L61161, „8,3000111101111 00111 (8611610111016 061 7. Div., 1116 Comp. Chef in das Inf. 816015111. 30 06116131. 0. (511161111161, HaUptm. 8. 10 8111136 066 (5160610010060 11110 00111 8160610611111 060 (5151011611 (3606101110066, kommandict 06106111 (3360610111006 0613 11. Aka-CNPÖ, 1111161 Belaff. 1161 dLMs-, 10 0611 Generalstab 0. 211111. 6111101111. 21 r e n t , Hauptm. 0. (5061161711111. 0.9.2010, 1116 Rittm._ 11110 (866001. Chef in das Drag. Regt. Nr. 13 verseßt. Sch61161, Haup1m. 8- 111 811116 066 G6n6101110060'u110 vom 9160611- E101 0613 (551013111 (5560660010660, 1011101000111 061 06111 G6neralstabe 061; ck11.21111166-C011*§, 1111161 2136101111110 061 011111610611, in 0611(556116101- 1100 061 21111166 111110110111. 0 Flatow, Pr. 81. vom J01.R601. Nr. 26, 9161116, Pr. 81. 0011 061111. 111601, 0. Fabeck, M. 81. vom 1. GÜWL-RMÄ. 5. F., (51101 0. Korff 0611. Schmising 116111611- 01011, Pr. Lt. 00111 G0106-Z006r-2101., 0. LÜderitZ, Px. Lt. 00111 Dmg. 91601. 91149, 0. Haugwiß, Pr. 81. 00111 1. Gardc-cht. 3. F., 1111161 236101111110 zur Di611stl6istung 061 dem G10ß611 G6116101- 11006, 011; 000160111 111111 (8611610111006 06: Armee 06116151. Graf" 0. Schw 611011, 51116111161-816111611001 00111 HUsarcn-Regimcnt N1. 15, v. Kaßler, Pr6m16r - L161116nant vom 3. Garde- 111011611 -chi- ment, _1111161 B61011U110 zur Dienstleistung 61 06111 Großen (5560610111006 11110 1111161 S16Uung 11 ]8. 80116 des G611610111006§ der Armee, in 0611 NlekETCLT 060 Großen G606101110066 06116131. 0. Twardowsk], Pr. Lt. 00111 2. 1550106-R601._Ö F., 0. Horn, Pr. Lt. 0011 061111. 81601, 11. Wcochem, Pr. Lt. 00111 GUN. 81601. Nr. 7, 016111 110166 Sthung 0 ]8- 311118 060 31161116. 11110 Kommandi- rung als 2101111. zur 3. Ins. Brig, Maempel, Pr. Lt. 00111 Inf. R601.Nr. 31, (8116136111611, Pr. Lt. vom (111101101. 5111.34, 0011 061 Grocben. Pr. Lt. 00111 Inf. Regt. 511, 47, 016161 1111161 Verfckzung 111 003 Inf 111601. Nr. 26, Makrcker, Pr. L1. 0. Inf. R601.N1. 56, 016111“ 1111161 Vsrseyung 015 0011160111 511111 Inf. R601. Nr. 95, B010110'A0101110 0011G16ß6nb11rg, Pr. Lt. 00111 Jnf.111601. Nr. 75, Frbr. 1). 1116106110610. Pr. Lt. 00111 Inf. R601. Nr. 93, 0.H00110011611-H610161, 5131.81. vom J01.R601. Nr. 96, 016161" 1111161 S1611111111 13. 10. 811118 066 816016. 1111051011111101101111111] 0121 53101111, zur 14. Inf. BW., 0. chbl. Pr. Lt. 00111 Inf. Regt. Nr. 111, 016161 011161 2161161311110 111 0115 Inf. 816111. Nr. 46, Frhr. 0011 061 Borch, Pr. Lt. 00111 2 (0010641100. 1116111, 0.HU116106111„Pr. Lt. 110111 Hus. 111601. Nr. 16, 016161 1111161 Kommandirung 010 2101111. zur 11. K000116116 - Brigade, Schulze ]., Pr. Lt. vom F610-A111116116-R6111me111 Nr. 2, 0011 06111 Kommando zur D1601116111. bei 06111 (531011611 (860610111006 611100110611. Roebl, Pk. LT. vom Fcld-Art. 916,11. 211. 5, 0. Bremen, Pr.Lt.001n(5ck11106-F1"1s. 111601, 1). Schack, Prxm. Lt 00111 Gren. Regt. Nr. 2, La Bauma Pr. Lt. vom Inf. Regt. Nr. 20, Beutber, Pr. Lt. 00111 Inf. 211601. Nr. 28, v. 5130111110111, Pr. Lt. vorn Füs. Rrgt. Nr. 7», 0. 1301.1- mann, Pr. Lt. 00111 (531611. Regt. Nr. 89, 0. 2310011010011, Pr. Lt. vom Inf. 1116111. Nr. 94, Graf v. Brühl, Pr. Lx. vom (0750106- K1"11.R601., v. Wallenberg, Pr, Lt. 00111 K."11.R1'0t Nr. 1, Frhr. 0. Barnckow, Premier-Lieutknant 00111 Kürasfi6r-chim1nt Nr. 3, v. Falkenbayy, Pr6micr-Li6ute110nt 00111 Kür. 111601. Nr. 4, Graf 0. Schliessen, Pr. Lt. vom Kür 211601 Nr._ 7, 0. ?161611 ]., Pr. Lt. vom Hus.R601. Nr. 3, 0011 06111 Kn616- 06 , “131.81. vom 111011. Regt. Nr. 15, Kosch, Pr. Lt. vom FCW- Art. Regt. Nr. 1, Gallwiß, Pr. Lt. vom Feld-Art. Regt. Nc. 9, Gädke, Pr. Lt. vvm Feld-Art. Regt. Nr. 23, 810111511, Pr, Lt. vom Fuß-Art. 1116111916 10. zur Dienstleistung bei dcm Großen Generalstabs 0111 6111 161116169 Jahr 00111 1. Mai ab 1011111100001. Graf v. Schiverin, Pr. Lt. vom 2. Gardc-Regt. z.,Fq v. Pänff- stengel, Premicr-Lieutenant vom Kaiscr 211111111061 (Haxdc-Grc'nodte'r Regiment Nr. 1, 0. (0711161, Pr. Lt. 00111 Garde-FÜfiÜer-Rearmenc, v. S0mmcrf610, Pr. Lt. 00111 4. Garde-Reat; 3. F., Graf_zu Dohna, Pr. Lt. 00111 3 (Zardc-Gren. RM., S_txt 0. 211111111, Pr. Lt. 11 10 511110 066 4. Garde-Gren. Regts., 016161 unter (311110111- 0ung 0011 dem Kommando 0111 2101010111 bci 061: 3. Gardc-Jnf. Bmg. und Agareairung 061 06111 91601, v. Kronhclm, Pr. Lt. 00111 Jrqf. 111611191021. 0. Paczenskv et Tencztn, Pr.?t. 810. 811118 des Inf. Regts. Nr. 22, dieser 1111161 Entbindung von 06111 Kommando als Adjut, 061 061 57. Inf. Brig. 11110 2190160111100 061_ dem RM., Frhr. v. Manteuffel, Pr. Lt. 00111 Inf. Regt. Nr. 21, von und u Gilsa, Pr. Lt. vom Inf. Regt. Nr. 55, Körte, Pr. 81. vom nf. Regt. Nr. 58, Wolpmann, Pr. 81. vom Inf. Regt.